The recipient information migrated for bulletin board messages contains only the name of that bulletin board, not all the recipients. This is a limitation of the Lotus cc:Mail Export program.