This is a big relief to me. I've always worried about getting pulled for being 'silencer challenged'. I've got two cherry bombs on my exhaust system, and you could drop a billiard ball throught the middle of each of them.
Did there used to be a theoretical MOT measurement in the UK, based around the Db level not exceeding a certain upper limit when measured 6ft from the car? As you say, it all comes down to the tester (I found one with a hearing aid and a glass eye) because none of them have got the kit to test your noise level properly.