Metropoli BBS
VIEWER: deutsch.dll MODE: BINARY (HEX)
==============================================================================================================================================
OFFSET    00 01 02 03 04 05 06 07  08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F  10 11 12 13 14 15 16 17  18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00000000  4D 5A 0D 01 01 00 00 00  04 00 00 00 FF FF 00 00  BE 00 00 00 00 00 00 00  40 00 00 00 00 00 00 00  MZ......  .........@.......
00000020  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 80 00 00 00  ............................Ç...
00000040  0E 1F BA 0E 00 B4 09 CD  21 B8 01 4C CD 21 54 68  69 73 20 70 72 6F 67 72  61 6D 20 63 61 6E 6E 6F  .!L!This program canno
00000060  74 20 62 65 20 72 75 6E  20 69 6E 20 61 20 44 4F  53 20 73 65 73 73 69 6F  6E 2E 0D 0D 0A 24 00 00  t be run in a DOS session.$..
00000080  4E 45 05 0A B3 00 02 00  79 E7 68 95 01 80 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 09 00 00 00  NE..yτhòÇ.................
000000A0  2A 00 40 00 88 00 A8 00  B3 00 B3 00 35 01 00 00  00 00 04 00 08 00 01 00  00 00 00 00 00 00 00 00  *.@.ê.¿...5...............
000000C0  16 00 0D 00 21 0C 0D 00  17 00 D3 01 B1 1C D3 01  35 00 CC 01 B1 1C CC 01  52 00 BB 01 B1 1C BB 01  ..!..5.R.
000000E0  6E 00 2C 01 B1 1C 2C 01  81 00 C6 01 B1 1C C6 01  9E 00 F7 00 B1 1C F7 00  AE 00 3A 02 B1 1C 3A 02  n.,,ü....«.::
00000100  D2 00 FB 01 B1 1C FB 01  04 00 8C 00 04 00 96 00  04 00 AC 26 05 00 01 00  05 00 02 00 05 00 03 00  ..î..û..¼&......
00000120  05 00 01 08 05 00 02 08  07 4D 45 4D 53 49 5A 45  00 00 00 00 00 26 47 65  72 6D 61 6E 2D 6C 61 6E  ..MEMSIZE.....&German-lan
00000140  67 75 61 67 65 20 72 65  73 6F 75 72 63 65 73 20  66 6F 72 20 4D 45 4D 53  49 5A 45 2E 00 00 00 00  guage resources for MEMSIZE.....
00000160  65 6D 70 74 79 5F 73 65  67 6D 65 6E 74 00 00 00  D3 01 00 00 B5 01 0E 00  01 00 FF FF 00 00 00 00  empty_segment.......  ....
00000180  0A 00 00 00 01 00 0D 00  58 01 80 00 00 14 08 00  08 00 C0 00 8C 00 00 00  FF FF 66 01 00 00 00 00  .....XÇ.....î...  f....
000001A0  00 00 05 00 12 00 6A 01  01 00 01 80 08 00 80 00  AC 00 08 00 FF FF FF FF  FF FF 00 00 00 00 00 00  ....j.Ç.Ç.¼..      ......
000001C0  07 00 00 00 7D 01 09 00  02 80 08 00 32 00 AC 00  4C 00 8F 00 FF FF FF FF  00 00 00 00 00 00 03 00  ...}.Ç.2.¼.L.Å.    .......
000001E0  0B 00 7E 01 02 00 02 80  08 00 24 00 46 00 0A 00  8C 00 FF FF FF FF 00 00  00 00 00 00 03 00 16 00  .~.Ç.$.F..î.    ........
00000200  8A 01 02 00 02 80 4E 00  24 00 6E 00 0A 00 8D 00  FF FF FF FF 00 00 00 00  00 00 05 00 0F 00 A1 01  è.ÇN.$.n..ì.    ........í
00000220  01 00 01 80 08 00 1A 00  6E 00 08 00 FF FF FF FF  FF FF 00 00 00 00 00 00  05 00 0F 00 B1 01 01 00  .Ç..n..      .........
00000240  01 80 08 00 12 00 6E 00  08 00 FF FF FF FF FF FF  00 00 00 00 00 00 20 00  00 00 C1 01 17 01 02 80  Ç..n..      ...... ...Ç
00000260  7A 00 14 00 3A 00 08 00  8E 00 FF FF FF FF 00 00  00 00 00 00 03 00 02 00  C2 01 00 04 03 80 08 00  z..:..Ä.    .........Ç.
00000280  04 00 20 00 0C 00 01 00  FF FF FF FF 00 00 00 00  00 00 03 00 07 00 C5 01  00 00 00 80 2C 00 04 00  . ...    ...........Ç,..
000002A0  40 00 0C 00 02 00 FF FF  FF FF 00 00 00 00 00 00  03 00 05 00 CD 01 00 01  00 80 70 00 04 00 34 00  @...    ..........Çp..4.
000002C0  0C 00 FF FF FF FF FF FF  45 69 6E 73 74 65 6C 6C  75 6E 67 65 6E 00 01 01  00 00 41 6E 67 65 7A 65  .      Einstellungen...Angeze
000002E0  69 67 74 65 20 44 65 74  61 69 6C 73 00 00 4F 68  6E 65 20 52 61 68 6D 65  6E 00 49 6D 6D 65 72 20  igte Details..Ohne Rahmen.Immer 
00000300  6F 62 65 72 73 74 65 73  20 46 65 6E 73 74 65 72  00 57 65 63 6B 65 72 69  6E 74 65 72 76 61 6C 6C  oberstes Fenster.Weckerintervall
00000320  00 28 53 65 6B 75 6E 64  65 6E 20 78 30 2E 31 29  00 00 4F 4B 00 41 62 62  72 75 63 68 00 48 69 6C  .(Sekunden x0.1)..OK.Abbruch.Hil
00000340  66 65 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  CC 01 00 00 B5 01 0E 00  01 00 FF FF 00 00 00 00  fe..................  ....
00000360  08 00 00 00 01 00 00 00  1C 01 80 00 00 14 20 00  20 00 C8 00 64 00 00 00  FF FF 1D 01 00 00 00 00  ......Ç.. . ..d...  ....
00000380  00 00 05 00 14 00 21 01  01 01 01 80 0A 00 50 00  B4 00 08 00 FF FF FF FF  FF FF 00 00 00 00 00 00  ....!Ç.P...      ......
000003A0  05 00 11 00 36 01 01 01  01 80 0A 00 48 00 B4 00  08 00 FF FF FF FF FF FF  00 00 00 00 00 00 05 00  ..6Ç.H...      .......
000003C0  03 00 48 01 03 00 00 80  08 00 48 00 00 00 00 00  FF FF FF FF FF FF 00 00  00 00 00 00 05 00 1C 00  .H..Ç.H.....      ........
000003E0  4B 01 01 01 01 80 0A 00  38 00 B4 00 08 00 FF FF  FF FF FF FF 00 00 00 00  00 00 05 00 25 00 68 01  KÇ.8...      .......%.h
00000400  01 01 01 80 0A 00 30 00  B4 00 08 00 FF FF FF FF  FF FF 00 00 00 00 00 00  05 00 15 00 8E 01 01 01  Ç.0...      .......§.Ä
00000420  01 80 0A 00 28 00 B4 00  08 00 FF FF FF FF FF FF  00 00 00 00 00 00 05 00  24 00 A4 01 01 01 01 80  Ç.(...      .......$.ñÇ
00000440  0A 00 20 00 B4 00 08 00  FF FF FF FF FF FF 00 00  00 00 00 00 03 00 02 00  C9 01 00 04 03 80 50 00  . ...      .........ÇP.
00000460  08 00 28 00 10 00 01 00  FF FF FF FF 00 00 00 00  00 53 79 73 74 65 6D 72  65 73 6F 75 72 63 65 6E  .(...    .....Systemresourcen
00000480  20 32 2E 31 31 00 32 30  20 53 65 70 74 65 6D 62  65 72 20 31 39 39 33 00  FF 01 00 4F 53 2F 32 20   2.11.20 September 1993. .OS/2 
000004A0  53 79 73 74 65 6D 72 65  73 6F 75 72 63 65 6E 2D  4D 6F 6E 69 74 6F 72 00  43 6F 70 79 72 69 67 68  Systemresourcen-Monitor.Copyrigh
000004C0  74 20 28 43 29 20 52 69  63 68 61 72 64 20 50 61  70 6F 2C 20 31 39 39 31  2D 31 39 39 33 00 43 6F  t (C) Richard Papo, 1991-1993.Co
000004E0  6D 70 75 53 65 72 76 65  20 37 32 36 30 37 2C 33  31 31 31 00 44 65 75 74  73 63 68 65 20 9A 62 65  mpuServe 72607,3111.Deutsche Übe
00000500  72 73 65 74 7A 75 6E 67  20 48 65 72 62 65 72 74  20 4B 6C 61 65 72 65 6E  00 4F 4B 00 00 00 00 00  rsetzung Herbert Klaeren.OK.....
00000520  BB 01 00 00 B5 01 0E 00  01 00 FF FF 00 00 00 00  07 00 00 00 01 00 1A 00  FE 00 80 00 00 14 32 00  ....  ..........Ç..2.
00000540  64 00 40 01 3C 00 00 00  FF FF 19 01 00 00 00 00  00 00 05 00 46 00 1D 01  01 00 01 80 08 00 30 00  d.@<...  .......F..Ç.0.
00000560  30 01 08 00 FF FF FF FF  FF FF 00 00 00 00 00 00  05 00 33 00 64 01 01 00  01 80 08 00 28 00 30 01  0.      .......3.d.Ç.(.0
00000580  08 00 FF FF FF FF FF FF  00 00 00 00 00 00 06 00  00 00 98 01 0C 00 02 80  08 00 1C 00 2C 01 08 00  .      .........ÿ.Ç..,.
000005A0  AC 26 FF FF FF FF 00 00  00 00 00 00 03 00 02 00  99 01 00 04 03 80 08 00  0A 00 20 00 0C 00 01 00  ¼&    ........Ö.Ç.. ...
000005C0  FF FF FF FF 00 00 00 00  00 00 03 00 07 00 9C 01  00 00 00 80 2C 00 0A 00  40 00 0C 00 02 00 FF FF      ........£...Ç,..@...  
000005E0  FF FF 00 00 00 00 00 00  03 00 05 00 A4 01 00 01  00 80 70 00 0A 00 34 00  0C 00 FF FF FF FF FF FF    ........ñ..Çp..4..      
00000600  00 00 00 00 00 00 05 00  00 00 AA 01 01 01 01 80  08 00 02 00 2C 01 08 00  AD 26 AB 01 FF FF 49 6E  .........¬Ç..,.¡&½  In
00000620  69 74 61 6C 69 73 69 65  72 75 6E 67 73 70 66 61  64 20 73 65 74 7A 65 6E  00 01 01 00 00 47 65 62  italisierungspfad setzen...Geb
00000640  65 6E 20 53 69 65 20 64  65 6E 20 76 6F 6C 6C 65  6E 20 50 66 61 64 20 28  69 6E 6B 6C 75 73 69 76  en Sie den vollen Pfad (inklusiv
00000660  65 20 4C 61 75 66 77 65  72 6B 29 20 64 65 73 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 73 65 73 20 65  e Laufwerk) des Verzeichnisses e
00000680  69 6E 2C 00 77 6F 20 64  69 65 20 49 6E 69 74 69  61 6C 69 73 69 65 72 75  6E 67 73 64 61 74 65 69  in,.wo die Initialisierungsdatei
000006A0  20 28 49 4E 49 29 20 61  75 66 67 65 68 6F 62 65  6E 20 77 69 72 64 2E 00  00 4F 4B 00 41 62 62 72   (INI) aufgehoben wird...OK.Abbr
000006C0  75 63 68 00 48 69 6C 66  65 00 00 0C 00 00 00 01  00 00 00 04 00 00 00 00  00 FF 00 00 00 00 00 00  uch.Hilfe............. ......
000006E0  B5 01 18 27 53 79 73 74  65 6D 72 65 73 6F 75 72  63 65 6E 27 20 48 69 6C  66 65 00 10 53 79 73 74  'Systemresourcen' Hilfe.Syst
00000700  65 6D 72 65 73 6F 75 72  63 65 6E 00 13 57 65 72  74 65 20 73 70 65 69 63  68 65 72 6E 09 46 32 00  emresourcen.Werte speichernF2.
00000720  0E 53 74 61 6E 64 61 72  64 77 65 72 74 65 00 12  4F 68 6E 65 20 52 61 68  6D 65 6E 09 41 6C 74 2B  Standardwerte.Ohne RahmenAlt+
00000740  48 00 17 45 69 6E 73 74  65 6C 6C 75 6E 67 65 6E  2E 2E 2E 09 41 6C 74 2B  43 00 13 50 72 6F 64 75  H.Einstellungen...Alt+C.Produ
00000760  6B 74 69 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 00 09 48  69 6C 66 65 09 46 31 00  0B 44 61 74 75 6D 2F 5A  ktinformation.HilfeF1.Datum/Z
00000780  65 69 74 00 12 44 61 74  75 6D 2F 5A 65 69 74 20  7A 65 69 67 65 6E 00 11  41 62 67 65 6C 61 75 66  eit.Datum/Zeit zeigen.Abgelauf
000007A0  65 6E 65 20 5A 65 69 74  00 1A 41 62 67 65 6C 61  75 66 65 6E 65 20 5A 65  69 74 20 61 6E 7A 65 69  ene Zeit.Abgelaufene Zeit anzei
000007C0  67 65 6E 00 10 46 72 65  69 65 72 20 53 70 65 69  63 68 65 72 00 17 46 72  65 69 65 6E 20 53 70 65  gen.Freier Speicher.Freien Spe
000007E0  69 63 68 65 72 20 7A 65  69 67 65 6E 00 0B 53 77  61 70 2D 47 72 94 E1 65  00 12 53 77 61 70 2D 47  icher zeigen.Swap-Größe.Swap-G
00000800  72 94 E1 65 20 7A 65 69  67 65 6E 00 00 00 00 00  B5 01 12 46 72 65 69 65  72 20 53 77 61 70 2D 50  röße zeigen.....Freier Swap-P
00000820  6C 61 74 7A 00 19 46 72  65 69 65 6E 20 53 77 61  70 2D 50 6C 61 74 7A 20  7A 65 69 67 65 6E 00 0C  latz.Freien Swap-Platz zeigen.
00000840  53 70 6F 6F 6C 2D 47 72  94 E1 65 00 13 53 70 6F  6F 6C 2D 47 72 94 E1 65  20 7A 65 69 67 65 6E 00  Spool-Größe.Spool-Größe zeigen.
00000860  09 43 50 55 2D 4C 61 73  74 00 10 43 50 55 2D 4C  61 73 74 20 7A 65 69 67  65 6E 00 15 41 6E 7A 61  CPU-Last.CPU-Last zeigen.§Anza
00000880  68 6C 20 61 6B 74 69 76  65 72 20 54 61 73 6B 73  00 1C 41 6E 7A 61 68 6C  20 61 6B 74 69 76 65 72  hl aktiver Tasks.Anzahl aktiver
000008A0  20 54 61 73 6B 73 20 7A  65 69 67 65 6E 00 1B 41  75 66 20 4C 61 75 66 77  65 72 6B 20 25 63 3A 20   Tasks zeigen.Auf Laufwerk %c: 
000008C0  66 72 65 69 20 28 25 73  29 00 25 46 72 65 69 65  6E 20 50 6C 61 74 7A 20  61 75 66 20 4C 61 75 66  frei (%s).%Freien Platz auf Lauf
000008E0  77 65 72 6B 20 25 63 3A  20 7A 65 69 67 65 6E 00  07 46 45 48 4C 45 52 00  3F 47 81 6C 74 69 67 65  werk %c: zeigen.FEHLER.?Gültige
00000900  20 53 74 61 72 74 70 61  72 61 6D 65 74 65 72 3A  20 20 52 45 53 45 54 3A  20 50 72 6F 66 69 6C 20   Startparameter:  RESET: Profil 
00000920  76 6F 72 20 53 74 61 72  74 20 7A 75 72 81 63 6B  73 65 74 7A 65 6E 2E 00  06 52 45 53 45 54 00 28  vor Start zurücksetzen..RESET.(
00000940  46 45 48 4C 45 52 3A 20  55 6E 67 81 6C 74 69 67  65 72 20 53 74 61 72 74  70 61 72 61 6D 65 74 65  FEHLER: Ungültiger Startparamete
00000960  72 20 27 25 73 27 2E 00  3A 46 45 48 4C 45 52 3A  20 49 6E 69 74 69 61 6C  69 73 69 65 72 75 6E 67  r '%s'..:FEHLER: Initialisierung
00000980  73 64 61 74 65 69 20 6B  61 6E 6E 20 6E 69 63 68  74 20 65 72 94 66 66 6E  65 74 20 77 65 72 64 65  sdatei kann nicht eröffnet werde
000009A0  6E 2E 00 32 46 45 48 4C  45 52 3A 20 48 69 6C 66  65 2D 49 6E 73 74 61 6E  7A 20 6B 61 6E 6E 20 6E  n..2FEHLER: Hilfe-Instanz kann n
000009C0  69 63 68 74 20 61 6E 67  65 6C 65 67 74 20 77 65  72 64 65 6E 2E 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  icht angelegt werden............
000009E0  B5 01 2E 46 45 48 4C 45  52 3A 20 4B 61 6E 6E 20  64 61 73 20 52 61 68 6D  65 6E 66 65 6E 73 74 65  .FEHLER: Kann das Rahmenfenste
00000A00  72 20 6E 69 63 68 74 20  61 6E 6C 65 67 65 6E 2E  00 34 46 45 48 4C 45 52  3A 20 46 65 6E 73 74 65  r nicht anlegen..4FEHLER: Fenste
00000A20  72 6B 6C 61 73 73 65 20  6B 61 6E 6E 20 6E 69 63  68 74 20 61 6E 67 65 6D  65 6C 64 65 74 20 77 65  rklasse kann nicht angemeldet we
00000A40  72 64 65 6E 2E 00 30 46  45 48 4C 45 52 3A 20 4B  61 6E 6E 20 64 61 73 20  4B 6C 69 65 6E 74 65 6E  rden..0FEHLER: Kann das Klienten
00000A60  66 65 6E 73 74 65 72 20  6E 69 63 68 74 20 61 6E  6C 65 67 65 6E 2E 00 2B  44 6F 73 47 65 74 43 74  fenster nicht anlegen..+DosGetCt
00000A80  72 79 49 6E 66 6F 20 66  65 68 6C 67 65 73 63 68  6C 61 67 65 6E 2E 20 20  53 74 61 74 75 73 3D 25  ryInfo fehlgeschlagen.  Status=%
00000AA0  64 2E 00 04 54 61 67 00  05 54 61 67 65 00 16 53  6F 6E 4D 6F 6E 44 69 65  4D 69 74 44 6F 6E 46 72  d..Tag.Tage.SonMonDieMitDonFr
00000AC0  65 53 61 6D 00 01 00 01  00 01 00 01 00 01 00 01  00 01 00 01 00 01 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  eSam...................
00000AE0  B5 01 18 46 65 68 6C 65  72 20 69 6D 20 48 69 6C  66 65 2D 4D 61 6E 61 67  65 72 00 1E 45 72 77 65  Fehler im Hilfe-Manager.Erwe
00000B00  69 74 65 72 74 65 20 48  69 6C 66 65 20 75 6E 64  65 66 69 6E 69 65 72 74  2E 00 21 4B 65 69 6E 20  iterte Hilfe undefiniert..!Kein 
00000B20  52 61 68 6D 65 6E 66 65  6E 73 74 65 72 20 69 6E  20 64 65 72 20 4B 65 74  74 65 2E 00 24 55 6E 67  Rahmenfenster in der Kette..$Ung
00000B40  81 6C 74 69 67 65 20 46  65 6E 73 74 65 72 6E 75  6D 6D 65 72 20 7A 75 67  65 6F 72 64 6E 65 74 2E  ültige Fensternummer zugeordnet.
00000B60  00 24 55 6E 67 81 6C 74  69 67 65 20 48 69 6C 66  65 2D 49 6E 73 74 61 6E  7A 20 7A 75 67 65 6F 72  .$Ungültige Hilfe-Instanz zugeor
00000B80  64 6E 65 74 2E 00 26 55  6E 67 81 6C 74 69 67 65  20 46 65 6E 73 74 65 72  6E 75 6D 6D 65 72 20 7A  dnet..&Ungültige Fensternummer z
00000BA0  75 72 20 46 72 65 69 67  61 62 65 2E 00 29 4B 65  69 6E 65 20 48 69 6C 66  65 2D 49 6E 73 74 61 6E  ur Freigabe..)Keine Hilfe-Instan
00000BC0  7A 20 69 6E 20 64 65 72  20 46 65 6E 73 74 65 72  6B 65 74 74 65 2E 00 20  55 6E 67 81 6C 74 69 67  z in der Fensterkette.. Ungültig
00000BE0  65 20 48 69 6C 66 65 2D  49 6E 73 74 61 6E 7A 2D  4E 75 6D 6D 65 72 2E 00  32 55 6E 67 81 6C 74 69  e Hilfe-Instanz-Nummer..2Ungülti
00000C00  67 65 20 41 6E 77 65 6E  64 75 6E 67 73 66 65 6E  73 74 65 72 6E 75 6D 6D  65 72 20 69 6E 20 64 65  ge Anwendungsfensternummer in de
00000C20  72 20 41 6E 66 72 61 67  65 2E 00 24 55 6E 67 81  6C 74 69 67 65 20 48 69  6C 66 65 2D 49 6E 73 74  r Anfrage..$Ungültige Hilfe-Inst
00000C40  61 6E 7A 20 61 75 66 67  65 72 75 66 65 6E 2E 00  1B 48 69 6C 66 65 2D 54  61 62 65 6C 6C 65 20 75  anz aufgerufen..Hilfe-Tabelle u
00000C60  6E 64 65 66 69 6E 69 65  72 74 2E 00 1B 48 69 6C  66 65 2D 49 6E 73 74 61  6E 7A 20 75 6E 64 65 66  ndefiniert..Hilfe-Instanz undef
00000C80  69 6E 69 65 72 74 2E 00  1E 48 69 6C 66 65 2D 45  69 6E 74 72 61 67 20 6E  69 63 68 74 20 67 65 66  iniert..Hilfe-Eintrag nicht gef
00000CA0  75 6E 64 65 6E 2E 00 29  55 6E 67 81 6C 74 69 67  65 20 47 72 94 E1 65 20  64 65 73 20 48 69 6C 66  unden..)Ungültige Größe des Hilf
00000CC0  65 2D 55 6E 74 65 72 65  69 6E 74 72 61 67 73 2E  00 23 48 69 6C 66 65 2D  55 6E 74 65 72 65 69 6E  e-Untereintrags..#Hilfe-Unterein
00000CE0  74 72 61 67 20 6E 69 63  68 74 20 67 65 66 75 6E  64 65 6E 2E 00 24 4B 65  69 6E 20 49 6E 64 65 78  trag nicht gefunden..$Kein Index
00000D00  20 69 6E 20 64 65 72 20  42 69 62 6C 69 6F 74 68  65 6B 73 64 61 74 65 69  2E 00 00 00 00 00 00 00   in der Bibliotheksdatei........
00000D20  B5 01 23 49 6E 68 61 6C  74 73 76 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 20 6E 69  63 68 74 20 67 65 66 75  #Inhaltsverzeichnis nicht gefu
00000D40  6E 64 65 6E 2E 00 2D 48  69 6C 66 65 2D 42 69 62  6C 69 6F 74 68 65 6B 20  6B 61 6E 6E 20 6E 69 63  nden..-Hilfe-Bibliothek kann nic
00000D60  68 74 20 67 65 94 66 66  6E 65 74 20 77 65 72 64  65 6E 2E 00 2C 48 69 6C  66 65 2D 42 69 62 6C 69  ht geöffnet werden..,Hilfe-Bibli
00000D80  6F 74 68 65 6B 20 6B 61  6E 6E 20 6E 69 63 68 74  20 67 65 6C 65 73 65 6E  20 77 65 72 64 65 6E 2E  othek kann nicht gelesen werden.
00000DA0  00 30 48 69 6C 66 65 2D  42 69 62 6C 69 6F 74 68  65 6B 20 6B 61 6E 6E 20  6E 69 63 68 74 20 67 65  .0Hilfe-Bibliothek kann nicht ge
00000DC0  73 63 68 6C 6F 73 73 65  6E 20 77 65 72 64 65 6E  2E 00 28 48 69 6C 66 65  2D 42 69 62 6C 69 6F 74  schlossen werden..(Hilfe-Bibliot
00000DE0  68 65 6B 20 68 61 74 20  75 6E 67 81 6C 74 69 67  65 73 20 46 6F 72 6D 61  74 2E 00 14 4B 65 69 6E  hek hat ungültiges Format..Kein
00000E00  20 53 70 65 69 63 68 65  72 20 6D 65 68 72 2E 00  25 53 65 67 6D 65 6E 74  20 6B 61 6E 6E 20 6E 69   Speicher mehr..%Segment kann ni
00000E20  63 68 74 20 61 6C 6C 6F  7A 69 65 72 74 20 77 65  72 64 65 6E 2E 00 28 53  70 65 69 63 68 65 72 20  cht alloziert werden..(Speicher 
00000E40  6B 61 6E 6E 20 6E 69 63  68 74 20 66 72 65 69 67  65 67 65 62 65 6E 20 77  65 72 64 65 6E 2E 00 1C  kann nicht freigegeben werden..
00000E60  48 69 6C 66 65 2D 54 61  66 65 6C 20 6E 69 63 68  74 20 67 65 66 75 6E 64  65 6E 2E 00 1D 48 69 6C  Hilfe-Tafel nicht gefunden..Hil
00000E80  66 65 2D 44 61 74 65 6E  62 61 6E 6B 20 6E 69 63  68 74 20 6F 66 66 65 6E  2E 00 1B 2D 2D 2D 20 55  fe-Datenbank nicht offen..--- U
00000EA0  6E 62 65 6B 61 6E 6E 74  65 72 20 46 65 68 6C 65  72 20 2D 2D 2D 00 07 52  61 68 6D 65 6E 00 05 4D  nbekannter Fehler ---.Rahmen.M
00000EC0  65 6E 81 00 08 46 65 6E  73 74 65 72 00 0A 55 6E  62 65 6B 61 6E 6E 74 00  42 48 69 6C 66 65 2D 55  enü.Fenster.Unbekannt.BHilfe-U
00000EE0  6E 74 65 72 65 69 6E 74  72 61 67 20 6E 69 63 68  74 20 67 65 66 75 6E 64  65 6E 3A 4D 6F 64 75 73  ntereintrag nicht gefunden:Modus
00000F00  3D 27 25 73 27 54 68 65  6D 61 3D 25 75 55 6E 74  65 72 74 68 65 6D 61 3D  25 75 00 00 00 00 00 00  ='%s'Thema=%uUnterthema=%u......
[ RETURN TO DIRECTORY ]