============================================================================================================================================== OFFSET 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 00000000 46 4F 52 4D 00 00 AC 82 43 54 4C 47 46 56 45 52 00 00 00 22 24 56 45 52 3A 20 74 65 72 6D 2E 63 FORM..¼éCTLGFVER..."$VER: term.c 00000020 61 74 61 6C 6F 67 20 33 30 2E 30 20 28 32 34 2E 39 2E 39 35 29 00 4C 41 4E 47 00 00 00 0B 6E 65 atalog 30.0 (24.9.95).LANG...♂ne 00000040 64 65 72 6C 61 6E 64 73 00 00 43 53 45 54 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 derlands..CSET... .............. 00000060 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 53 54 52 53 00 00 AC 10 00 00 00 00 00 00 ..................STRS..¼►...... 00000080 00 09 41 61 6E 20 6E 61 61 6D 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 0D 4E 61 61 72 20 62 65 73 74 61 .○Aan naam.......☺...♪Naar besta 000000A0 6E 64 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 05 42 65 67 69 6E 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 05 45 69 nd.......☻...♣Begin......♥...♣Ei 000000C0 6E 64 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 0A 4C 69 6E 6B 65 72 6B 61 6E 74 00 00 00 00 00 05 00 00 nd.......♦...◙Linkerkant.....♣.. 000000E0 00 06 4D 69 64 64 65 6E 00 00 00 00 00 06 00 00 00 0B 52 65 63 68 74 65 72 6B 61 6E 74 00 00 00 .♠Midden.....♠...♂Rechterkant... 00000100 00 07 00 00 00 0A 4C 6F 67 20 61 63 74 69 65 73 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0A 4C 6F 67 62 65 73 .•...◙Log acties.....◘...◙Logbes 00000120 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 09 00 00 00 0E 4C 6F 67 20 67 65 73 70 72 65 6B 6B 65 6E 00 00 00 00 tand.....○...♫Log gesprekken.... 00000140 00 0A 00 00 00 15 47 65 73 70 72 65 6B 6B 65 6E AD 6C 6F 67 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 .◙...§Gesprekken¡logbestand..... 00000160 00 0B 00 00 00 11 4D 61 78 69 6D 61 6C 65 20 67 72 6F 6F 74 74 65 00 00 00 00 00 00 00 0C 00 00 .♂...◄Maximale grootte.......♀.. 00000180 00 06 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 00 0D 00 00 00 0D 42 65 73 74 61 6E 64 73 6C 61 64 65 00 00 .♠Actief.....♪...♪Bestandslade.. 000001A0 00 00 00 00 00 0E 00 00 00 1B 41 75 74 6F AD 63 61 70 74 75 72 65 20 62 69 6A 20 76 65 72 62 69 .....♫...←Auto¡capture bij verbi 000001C0 6E 64 69 6E 67 00 00 00 00 0F 00 00 00 0D 41 61 6E 6D 61 61 6B 64 61 74 75 6D 00 00 00 00 00 00 nding....☼...♪Aanmaakdatum...... 000001E0 00 10 00 00 00 0D 46 69 6C 74 65 72 20 61 63 74 69 65 66 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 0D 42 65 .►...♪Filter actief......◄...♪Be 00000200 73 74 61 6E 64 73 6C 61 64 65 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 0D 4F 70 65 6E 20 76 65 6E 73 74 standslade.......↕...♪Open venst 00000220 65 72 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 0F 4F 6E 74 68 6F 75 64 20 70 6F 73 69 74 69 65 00 00 00 er.......‼...☼Onthoud positie... 00000240 00 14 00 00 00 0B 4F 70 65 6E 20 73 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 15 00 00 00 0F 4F 6E 74 68 6F 75 .¶...♂Open scherm....§...☼Onthou 00000260 64 20 70 6F 73 69 74 69 65 00 00 00 00 16 00 00 00 0D 53 63 68 65 72 6D 70 6F 73 69 74 69 65 00 d positie....▬...♪Schermpositie. 00000280 00 00 00 00 00 17 00 00 00 0D 52 65 67 65 6C 62 72 65 65 64 74 65 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 .....↨...♪Regelbreedte.......↑.. 000002A0 00 1B 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 00 .←Selecteer lade voor capture... 000002C0 00 19 00 00 00 1F 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 74 65 6B 73 74 62 .↓...▼Selecteer lade voor tekstb 000002E0 75 66 66 65 72 00 00 00 00 1A 00 00 00 15 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 6F 67 62 65 73 74 61 uffer....→...§Selecteer logbesta 00000300 6E 64 00 00 00 00 00 00 00 1B 00 00 00 1F 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 67 65 73 70 72 65 6B 6B nd.......←...▼Selecteer gesprekk 00000320 65 6E AD 6C 6F 67 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 1C 00 00 00 15 43 61 70 74 75 72 65 20 69 6E en¡logbestand....∟...§Capture in 00000340 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 1E 00 00 00 0D 57 61 63 68 74 20 6F 70 20 65 stellingen.......▲...♪Wacht op e 00000360 63 68 6F 00 00 00 00 00 00 1F 00 00 00 12 57 61 63 68 74 20 6F 70 20 65 6C 6B 65 20 65 63 68 6F cho......▼...↕Wacht op elke echo 00000380 00 00 00 00 00 20 00 00 00 15 57 61 63 68 74 20 6F 70 20 72 65 67 65 6C AD 70 72 6F 6D 70 74 00 ..... ...§Wacht op regel¡prompt. 000003A0 00 00 00 00 00 21 00 00 00 13 4B 61 72 61 6B 74 65 72 2F 72 65 67 65 6C 70 61 75 7A 65 00 00 00 .....!...‼Karakter/regelpauze... 000003C0 00 22 00 00 00 11 54 6F 65 74 73 65 6E 62 6F 72 64 70 61 75 7A 65 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 ."...◄Toetsenbordpauze.......#.. 000003E0 00 11 43 6C 69 70 62 6F 61 72 64 AD 65 65 6E 68 65 69 64 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 0D 4B 61 .◄Clipboard¡eenheid......$...♪Ka 00000400 72 61 6B 74 65 72 70 61 75 7A 65 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 0A 52 65 67 65 6C 70 61 75 7A 65 rakterpauze......%...◙Regelpauze 00000420 00 00 00 00 00 26 00 00 00 11 50 6C 61 6B AD 76 6F 6F 72 76 6F 65 67 73 65 6C 00 00 00 00 00 00 .....&...◄Plak¡voorvoegsel...... 00000440 00 27 00 00 00 12 50 6C 61 6B AD 61 63 68 74 65 72 76 6F 65 67 73 65 6C 00 00 00 00 00 28 00 00 .'...↕Plak¡achtervoegsel.....(.. 00000460 00 0D 52 65 67 65 6C AD 70 72 6F 6D 70 74 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 13 56 65 72 7A 65 6E .♪Regel¡prompt.......)...‼Verzen 00000480 64 AD 74 69 6A 64 73 6C 69 6D 69 65 74 00 00 00 00 2A 00 00 00 0A 54 65 6B 73 74 74 65 6D 70 6F d¡tijdslimiet....*...◙Teksttempo 000004A0 00 00 00 00 00 2B 00 00 00 16 43 6C 69 70 62 6F 61 72 64 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E .....+...▬Clipboard instellingen 000004C0 00 00 00 00 00 2C 00 00 00 0F 4F 70 73 74 61 72 74 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 2D 00 00 .....,...☼Opstartopdracht....-.. 000004E0 00 0F 55 69 74 6C 6F 67 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 2E 00 00 00 0F 55 70 6C 6F 61 64 .☼Uitlog¡opdracht........☼Upload 00000500 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 2F 00 00 00 11 44 6F 77 6E 6C 6F 61 64 AD 6F 70 64 72 61 ¡opdracht..../...◄Download¡opdra 00000520 63 68 74 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 15 4F 70 64 72 61 63 68 74 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E cht......0...§Opdracht instellin 00000540 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 29 0A 2D 2D 2D 2D 20 54 65 72 6D 69 6E 61 6C AD 74 72 61 gen......1...)◙---- Terminal¡tra 00000560 6E 73 63 72 69 70 74 20 65 69 6E 64 69 67 74 20 2D 2D 2D 2D 0A 0A 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 nscript eindigt ----◙◙.......2.. 00000580 00 26 0A 2D 2D 2D 2D 20 54 65 72 6D 69 6E 61 6C AD 74 72 61 6E 73 63 72 69 70 74 20 76 6F 6C 67 .&◙---- Terminal¡transcript volg 000005A0 74 20 2D 2D 2D 2D 0A 0A 00 00 00 00 00 33 00 00 00 31 0A 2D 2D 2D 2D 20 47 65 62 72 75 69 6B 65 t ----◙◙.....3...1◙---- Gebruike 000005C0 72 20 74 65 72 6D 69 6E 61 6C AD 74 72 61 6E 73 63 72 69 70 74 20 76 6F 6C 67 74 20 2D 2D 2D 2D r terminal¡transcript volgt ---- 000005E0 0A 0A 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 21 0A 2D 2D 2D 2D 20 53 63 68 65 72 6D 75 69 74 64 72 61 ◙◙.......4...!◙---- Schermuitdra 00000600 61 69 20 76 6F 6C 67 74 20 2D 2D 2D 2D 0A 0A 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 23 0A 2D 2D 2D 2D 20 ai volgt ----◙◙......5...#◙---- 00000620 53 63 68 65 72 6D 75 69 74 64 72 61 61 69 20 65 69 6E 64 69 67 74 20 2D 2D 2D 2D 0A 0A 00 00 00 Schermuitdraai eindigt ----◙◙... 00000640 00 36 00 00 00 2D 46 6F 75 74 20 62 69 6A 20 73 63 68 72 69 6A 76 65 6E 20 6E 61 61 72 20 63 61 .6...-Fout bij schrijven naar ca 00000660 70 74 75 72 65 0A 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 21 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 33 4E 65 pture◙bestand "%s"!......7...3Ne 00000680 67 65 65 72 20 66 6F 75 74 7C 53 6C 75 69 74 20 26 20 76 65 72 77 69 6A 64 65 72 20 62 65 73 74 geer fout|Sluit & verwijder best 000006A0 61 6E 64 7C 53 6C 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 38 00 00 00 21 46 6F 75 74 20 62 and|Sluit bestand....8...!Fout b 000006C0 69 6A 20 73 63 68 72 69 6A 76 65 6E 20 6E 61 61 72 20 70 72 69 6E 74 65 72 21 00 00 00 00 00 00 ij schrijven naar printer!...... 000006E0 00 39 00 00 00 19 4E 65 67 65 65 72 20 66 6F 75 74 7C 53 6C 75 69 74 20 70 72 69 6E 74 65 72 00 .9...↓Negeer fout|Sluit printer. 00000700 00 00 00 00 00 3A 00 00 00 05 54 69 6A 64 00 00 00 00 00 00 00 3B 00 00 00 0D 53 74 65 6C 20 74 .....:...♣Tijd.......;...♪Stel t 00000720 69 6A 64 20 69 6E 00 00 00 00 00 00 00 3C 00 00 00 07 53 65 72 69 65 65 6C 00 00 00 00 3E 00 00 ijd in.......<...•Serieel....>.. 00000740 00 06 53 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 00 40 00 00 00 09 45 6D 75 6C 61 74 69 65 00 00 00 00 00 00 .♠Scherm.....@...○Emulatie...... 00000760 00 43 00 00 00 0A 4F 70 64 72 61 63 68 74 65 6E 00 00 00 00 00 44 00 00 00 09 44 69 76 65 72 73 .C...◙Opdrachten.....D...○Divers 00000780 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 05 50 61 64 65 6E 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 0A 4F 76 en.......E...♣Paden......F...◙Ov 000007A0 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 47 00 00 00 0E 43 6F 6E 76 65 72 73 69 65 74 61 62 65 6C erdracht.....G...♫Conversietabel 000007C0 00 00 00 00 00 48 00 00 00 0E 46 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 49 00 00 .....H...♫Functietoetsen.....I.. 000007E0 00 0D 43 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 00 4A 00 00 00 0D 46 61 73 74 21 20 .♪Cursortoetsen......J...♪Fast! 00000800 6D 61 63 72 6F 27 73 00 00 00 00 00 00 4B 00 00 00 07 4B 6F 70 69 65 65 72 00 00 00 00 4C 00 00 macro's......K...•Kopieer....L.. 00000820 00 12 47 6C 6F 62 61 6C 65 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 00 00 00 00 00 4D 00 00 00 13 53 74 .↕Globale instelling.....M...‼St 00000840 61 6E 64 61 61 72 64 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 00 00 00 00 4E 00 00 00 11 4E 61 61 72 20 61 andaardinstelling....N...◄Naar a 00000860 6C 6C 65 20 42 42 53 AD 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 4F 00 00 00 0F 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 lle BBS¡en.......O...☼Selecteer 00000880 61 6C 6C 65 73 00 00 00 00 50 00 00 00 09 57 69 73 20 61 6C 6C 65 73 00 00 00 00 00 00 51 00 00 alles....P...○Wis alles......Q.. 000008A0 00 15 4B 6F 70 69 65 65 72 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 .§Kopieer instellingen.......R.. 000008C0 00 0D 43 75 72 73 6F 72 20 6F 6D 68 6F 6F 67 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 0D 43 75 72 73 6F 72 .♪Cursor omhoog......S...♪Cursor 000008E0 20 6F 6D 6C 61 61 67 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 0D 43 75 72 73 6F 72 20 72 65 63 68 74 73 00 omlaag......T...♪Cursor rechts. 00000900 00 00 00 00 00 55 00 00 00 0D 43 75 72 73 6F 72 20 6C 69 6E 6B 73 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 .....U...♪Cursor links.......V.. 00000920 00 19 43 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 .↓Cursortoets instellingen...... 00000940 00 57 00 00 00 12 4C 61 61 64 20 63 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 59 00 00 .W...↕Laad cursortoetsen.....Y.. 00000960 00 15 42 65 77 61 61 72 20 63 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 5A 00 00 .§Bewaar cursortoetsen.......Z.. 00000980 00 01 2E 00 00 00 00 00 00 5B 00 00 00 07 4A 61 6E 75 61 72 69 00 00 00 00 5C 00 00 00 09 46 65 .☺.......[...•Januari....\...○Fe 000009A0 62 72 75 61 72 69 00 00 00 00 00 00 00 5D 00 00 00 05 4D 61 61 72 74 00 00 00 00 00 00 5F 00 00 bruari.......]...♣Maart......_.. 000009C0 00 03 4D 65 69 00 00 00 00 60 00 00 00 05 4A 75 6E 69 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 05 4A 75 .♥Mei....`...♣Juni.......a...♣Ju 000009E0 6C 69 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 09 41 75 67 75 73 74 75 73 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 li.......b...○Augustus.......d.. 00000A00 00 07 4F 6B 74 6F 62 65 72 00 00 00 00 67 00 00 00 05 4D 61 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 68 00 00 .•Oktober....g...♣Maand......h.. 00000A20 00 03 44 61 67 00 00 00 00 69 00 00 00 12 44 61 74 75 6D 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E .♥Dag....i...↕Datum instellingen 00000A40 00 00 00 00 00 6A 00 00 00 07 4D 61 61 6E 64 61 67 00 00 00 00 6B 00 00 00 07 44 69 6E 73 64 61 .....j...•Maandag....k...•Dinsda 00000A60 67 00 00 00 00 6C 00 00 00 09 57 6F 65 6E 73 64 61 67 00 00 00 00 00 00 00 6D 00 00 00 09 44 6F g....l...○Woensdag.......m...○Do 00000A80 6E 64 65 72 64 61 67 00 00 00 00 00 00 6E 00 00 00 07 56 72 69 6A 64 61 67 00 00 00 00 6F 00 00 nderdag......n...•Vrijdag....o.. 00000AA0 00 09 5A 61 74 65 72 64 61 67 00 00 00 00 00 00 00 70 00 00 00 06 5A 6F 6E 64 61 67 00 00 00 00 .○Zaterdag.......p...♠Zondag.... 00000AC0 00 71 00 00 00 0D 41 63 74 69 65 76 65 20 64 61 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 11 44 61 .q...♪Actieve dagen......r...◄Da 00000AE0 67 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 09 4F 76 65 72 73 6C g instellingen.......s...○Oversl 00000B00 61 61 6E 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 09 47 61 20 6F 6E 6C 69 6E 65 00 00 00 00 00 00 75 00 00 aan......t...○Ga online......u.. 00000B20 00 07 42 65 6C 20 6D 65 74 00 00 00 00 76 00 00 00 0A 43 6F 6D 6D 65 6E 74 61 61 72 00 00 00 00 .•Bel met....v...◙Commentaar.... 00000B40 00 77 00 00 00 06 4E 75 6D 6D 65 72 00 00 00 00 00 78 00 00 00 09 56 6F 6C 67 65 6E 64 65 00 00 .w...♠Nummer.....x...○Volgende.. 00000B60 00 00 00 00 00 79 00 00 00 0B 54 69 6A 64 73 6C 69 6D 69 65 74 00 00 00 00 7A 00 00 00 06 50 6F .....y...♂Tijdslimiet....z...♠Po 00000B80 67 69 6E 67 00 00 00 00 00 7B 00 00 00 07 42 65 72 69 63 68 74 00 00 00 00 7C 00 00 00 0F 42 65 ging.....{...•Bericht....|...☼Be 00000BA0 6C 20 6E 75 20 6D 65 74 3A 20 25 73 2E 00 00 00 00 7D 00 00 00 11 41 61 6E 20 68 65 74 20 62 65 l nu met: %s.....}...◄Aan het be 00000BC0 6C 6C 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 7E 00 00 00 1F 56 65 72 7A 65 6E 64 20 6D 6F 64 65 6D 20 llen.........~...▼Verzend modem 00000BE0 65 69 6E 64 65 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 2E 2E 2E 00 00 00 00 7F 00 00 00 1E 56 65 72 7A 65 6E einde¡opdracht.......⌂...▲Verzen 00000C00 64 20 6D 6F 64 65 6D 20 69 6E 69 74 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 80 00 00 d modem init¡opdracht........Ç.. 00000C20 00 22 46 6F 75 74 20 62 69 6A 20 76 65 72 7A 65 6E 64 65 6E 20 6D 6F 64 65 6D AD 6F 70 64 72 61 ."Fout bij verzenden modem¡opdra 00000C40 63 68 74 21 00 00 00 00 00 81 00 00 00 0B 25 6C 44 20 76 61 6E 20 25 6C 44 00 00 00 00 82 00 00 cht!.....ü...♂%lD van %lD....é.. 00000C60 00 1B 42 65 6C AD 74 69 6A 64 73 6C 69 6D 69 65 74 20 76 65 72 73 74 72 65 6B 65 6E 2E 00 00 00 .←Bel¡tijdslimiet verstreken.... 00000C80 00 83 00 00 00 0B 42 65 6C 70 61 75 7A 65 2E 2E 2E 00 00 00 00 84 00 00 00 11 41 61 6E 20 68 65 .â...♂Belpauze.......ä...◄Aan he 00000CA0 74 20 77 61 63 68 74 65 6E 2E 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 13 4C 69 6A 6E 20 69 73 20 69 6E t wachten........à...‼Lijn is in 00000CC0 20 67 65 73 70 72 65 6B 2E 00 00 00 00 86 00 00 00 1B 47 65 65 6E 20 6B 69 65 73 74 6F 6F 6E 20 gesprek.....å...←Geen kiestoon 00000CE0 67 65 64 65 74 65 63 74 65 65 72 64 2E 00 00 00 00 87 00 00 00 19 49 6E 6B 6F 6D 65 6E 64 20 6E gedetecteerd.....ç...↓Inkomend n 00000D00 6F 72 6D 61 61 6C 20 67 65 73 70 72 65 6B 2E 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 1D 56 65 72 62 69 6E ormaal gesprek.......ê...↔Verbin 00000D20 64 69 6E 67 20 74 6F 74 20 73 74 61 6E 64 20 67 65 6B 6F 6D 65 6E 2E 00 00 00 00 00 00 89 00 00 ding tot stand gekomen.......ë.. 00000D40 00 23 4D 61 78 69 6D 75 6D 20 61 61 6E 74 61 6C 20 62 65 6C 70 6F 67 69 6E 67 65 6E 20 62 65 72 .#Maximum aantal belpogingen ber 00000D60 65 69 6B 74 2E 00 00 00 00 8A 00 00 00 11 42 65 6C 6C 69 6A 73 74 20 69 73 20 6C 65 65 67 21 00 eikt.....è...◄Bellijst is leeg!. 00000D80 00 00 00 00 00 8B 00 00 00 19 56 65 72 62 6F 6E 64 65 6E 20 6D 65 74 20 22 25 73 22 20 28 25 73 .....ï...↓Verbonden met "%s" (%s 00000DA0 29 2E 00 00 00 00 00 00 00 8C 00 00 00 11 56 65 72 62 6F 6E 64 65 6E 20 6D 65 74 20 25 73 2E 00 )........î...◄Verbonden met %s.. 00000DC0 00 00 00 00 00 8E 00 00 00 13 41 61 6E 20 68 65 74 20 61 66 62 72 65 6B 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 .....Ä...‼Aan het afbreken...... 00000DE0 00 8F 00 00 00 19 0A 28 43 61 70 74 75 72 65 20 62 65 67 6F 6E 6E 65 6E 20 25 73 29 0A 0A 00 00 .Å...↓◙(Capture begonnen %s)◙◙.. 00000E00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 0E 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 6D 6F 64 75 73 00 00 00 00 00 91 00 00 .....É...♫Standaardmodus.....æ.. 00000E20 00 0F 41 70 70 6C 69 63 61 74 69 65 6D 6F 64 75 73 00 00 00 00 94 00 00 00 0D 53 70 72 6F 6E 67 .☼Applicatiemodus....ö...♪Sprong 00000E40 73 67 65 77 69 6A 73 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 09 56 6C 6F 65 69 65 6E 64 00 00 00 00 00 00 sgewijs......ò...○Vloeiend...... 00000E60 00 96 00 00 00 0D 43 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 11 4E 75 .û...♪Cursortoetsen......ù...◄Nu 00000E80 6D 65 72 69 65 6B 65 20 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 15 43 75 72 73 6F 72 merieke toetsen......ÿ...§Cursor 00000EA0 70 6F 73 69 74 69 65 20 6F 6D 73 6C 61 61 6E 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 11 4B 61 72 61 6B 74 positie omslaan......Ö...◄Karakt 00000EC0 65 72 73 20 6F 6D 73 6C 61 61 6E 00 00 00 00 00 00 9A 00 00 00 1D 60 43 4C 53 27 20 68 65 72 73 ers omslaan......Ü...↔`CLS' hers 00000EE0 74 65 6C 74 20 63 75 72 73 6F 72 70 6F 73 69 74 69 65 00 00 00 00 00 00 00 9B 00 00 00 0B 49 6E telt cursorpositie.......¢...♂In 00000F00 76 6F 65 67 6D 6F 64 75 73 00 00 00 00 9C 00 00 00 11 4E 69 65 75 77 65 AD 72 65 67 65 6C 6D 6F voegmodus....£...◄Nieuwe¡regelmo 00000F20 64 75 73 00 00 00 00 00 00 9E 00 00 00 09 53 63 72 6F 6C 6C 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 9F 00 00 dus......₧...○Scrollen.......ƒ.. 00000F40 00 16 44 65 73 74 72 75 63 74 69 65 76 65 20 62 61 63 6B 73 70 61 63 65 00 00 00 00 00 A0 00 00 .▬Destructieve backspace.....á.. 00000F60 00 1E 60 42 61 63 6B 73 70 61 63 65 27 20 65 6E 20 60 44 65 6C 27 20 6F 6D 64 72 61 61 69 65 6E .▲`Backspace' en `Del' omdraaien 00000F80 00 00 00 00 00 A1 00 00 00 19 50 72 69 6E 74 65 72 AD 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 20 61 63 74 .....í...↓Printer¡aansturing act 00000FA0 69 65 66 00 00 00 00 00 00 A2 00 00 00 0F 41 6E 74 77 6F 6F 72 64 62 65 72 69 63 68 74 00 00 00 ief......ó...☼Antwoordbericht... 00000FC0 00 A3 00 00 00 13 45 6D 75 6C 61 74 69 65 20 70 61 72 61 6D 65 74 65 72 73 00 00 00 00 A4 00 00 .ú...‼Emulatie parameters....ñ.. 00000FE0 00 0B 4D 61 63 72 6F AD 6C 69 6A 73 74 00 00 00 00 A6 00 00 00 0B 4D 61 63 72 6F AD 74 65 6B 73 .♂Macro¡lijst....ª...♂Macro¡teks 00001000 74 00 00 00 00 AB 00 00 00 05 4E 69 65 75 77 00 00 00 00 00 00 AC 00 00 00 19 46 61 73 74 21 20 t....½...♣Nieuw......¼...↓Fast! 00001020 6D 61 63 72 6F 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 AD 00 00 00 0A AB 4E macro instellingen.......¡...◙½N 00001040 61 61 6D 6C 6F 6F 73 BB 00 00 00 00 00 AE 00 00 00 1D 4C 61 61 64 20 66 61 73 74 21 20 6D 61 63 aamloos╗.....«...↔Laad fast! mac 00001060 72 6F 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 B0 00 00 00 1F 42 65 77 61 61 72 ro instellingen......░...▼Bewaar 00001080 20 66 61 73 74 21 20 6D 61 63 72 6F 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 B2 00 00 fast! macro instellingen....▓.. 000010A0 00 0D 46 61 73 74 21 20 6D 61 63 72 6F 27 73 00 00 00 00 00 00 B3 00 00 00 16 74 65 72 6D AD 73 .♪Fast! macro's......│...▬term¡s 000010C0 63 68 65 72 6D 20 6E 61 61 72 20 76 6F 72 65 6E 00 00 00 00 00 B4 00 00 00 17 42 75 66 66 65 72 cherm naar voren.....┤...↨Buffer 000010E0 73 63 68 65 72 6D 20 6E 61 61 72 20 76 6F 72 65 6E 00 00 00 00 B5 00 00 00 19 54 65 6C 65 66 6F scherm naar voren....╡...↓Telefo 00001100 6F 6E 6E 75 6D 6D 65 72 20 6F 76 65 72 73 6C 61 61 6E 00 00 00 00 00 00 00 B6 00 00 00 13 53 74 onnummer overslaan.......╢...‼St 00001120 6F 70 20 41 52 65 78 78 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 B7 00 00 00 15 43 6F 6D 6D 6F 64 op ARexx¡opdracht....╖...§Commod 00001140 69 74 79 20 70 72 69 6F 72 69 74 65 69 74 00 00 00 00 00 00 00 B8 00 00 00 0E 48 6F 74 6B 65 79 ity prioriteit.......╕...♫Hotkey 00001160 73 20 61 63 74 69 65 66 00 00 00 00 00 B9 00 00 00 13 48 6F 74 6B 65 79 20 69 6E 73 74 65 6C 6C s actief.....╣...‼Hotkey instell 00001180 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 BA 00 00 00 0D 4C 61 61 64 20 68 6F 74 6B 65 79 73 00 00 00 00 00 00 ingen....║...♪Laad hotkeys...... 000011A0 00 BC 00 00 00 0E 42 65 77 61 61 72 20 68 6F 74 6B 65 79 73 00 00 00 00 00 BE 00 00 00 11 56 65 .╝...♫Bewaar hotkeys.....╛...◄Ve 000011C0 72 76 61 6E 67 20 74 61 72 69 65 76 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 BF 00 00 00 11 56 6F 65 67 20 74 rvang tarieven.......┐...◄Voeg t 000011E0 61 72 69 65 76 65 6E 20 74 6F 65 00 00 00 00 00 00 C0 00 00 00 12 49 6D 70 6F 72 74 65 65 72 20 arieven toe......└...↕Importeer 00001200 74 61 72 69 65 76 65 6E 00 00 00 00 00 C1 00 00 00 05 47 65 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 C3 00 00 tarieven.....┴...♣Geen.......├.. 00001220 00 03 41 6C 74 00 00 00 00 C5 00 00 00 0F 4D 6F 64 69 66 69 63 65 65 72 74 6F 65 74 73 00 00 00 .♥Alt....┼...☼Modificeertoets... 00001240 00 C6 00 00 00 19 46 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 74 73 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 .╞...↓Functietoets instellingen. 00001260 00 00 00 00 00 C7 00 00 00 13 4C 61 61 64 20 66 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 .....╟...‼Laad functietoetsen... 00001280 00 C9 00 00 00 15 42 65 77 61 61 72 20 66 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 .╔...§Bewaar functietoetsen..... 000012A0 00 CB 00 00 00 06 4E 65 67 65 65 72 00 00 00 00 00 CC 00 00 00 0D 42 65 73 74 61 6E 64 73 74 79 .╦...♠Negeer.....╠...♪Bestandsty 000012C0 70 65 00 00 00 00 00 00 00 CD 00 00 00 11 48 65 72 6B 6F 6D 73 74 20 65 6E 20 74 69 6A 64 00 00 pe.......═...◄Herkomst en tijd.. 000012E0 00 00 00 00 00 CE 00 00 00 13 50 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 70 72 69 6F 72 69 74 65 69 74 00 00 00 .....╬...‼Programmaprioriteit... 00001300 00 CF 00 00 00 13 42 61 63 6B 75 70 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 D0 00 00 .╧...‼Backup instellingen....╨.. 00001320 00 12 54 6F 6F 6E 20 66 61 73 74 21 20 6D 61 63 72 6F 27 73 00 00 00 00 00 D1 00 00 00 25 53 65 .↕Toon fast! macro's.....╤...%Se 00001340 72 69 EB 6C 65 20 70 6F 6F 72 74 20 76 72 69 6A 67 65 76 65 6E 20 62 69 6A 20 76 65 72 62 65 72 riδle poort vrijgeven bij verber 00001360 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 D2 00 00 00 17 56 65 72 76 61 6E 67 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 gen......╥...↨Vervang overdracht 00001380 73 6C 61 64 65 00 00 00 00 D4 00 00 00 11 5A 65 74 20 60 61 72 63 68 69 65 66 27 20 62 69 74 00 slade....╘...◄Zet `archief' bit. 000013A0 00 00 00 00 00 D5 00 00 00 19 42 65 73 74 61 6E 64 73 69 63 6F 6E 65 6E 20 76 65 72 7A 65 6E 64 .....╒...↓Bestandsiconen verzend 000013C0 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 D6 00 00 00 01 2E 00 00 00 00 00 00 D7 00 00 00 0F 49 63 6F 6E 65 6E en.......╓...☺.......╫...☼Iconen 000013E0 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 D8 00 00 00 12 42 65 73 74 61 6E 64 73 63 6F 6D 6D 65 6E aanmaken....╪...↕Bestandscommen 00001400 74 61 61 72 00 00 00 00 00 D9 00 00 00 17 45 65 6E 76 6F 75 64 69 67 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 taar.....┘...↨Eenvoudige bestand 00001420 73 AD 49 2F 4F 00 00 00 00 DA 00 00 00 15 44 69 76 65 72 73 65 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 s¡I/O....┌...§Diverse instelling 00001440 65 6E 00 00 00 00 00 00 00 DB 00 00 00 1D 4D 6F 64 65 6D 20 69 6E 69 74 69 61 6C 69 73 61 74 69 en.......█...↔Modem initialisati 00001460 65 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 00 DC 00 00 00 15 4D 6F 64 65 6D 20 65 69 6E 64 e¡opdracht.......▄...§Modem eind 00001480 65 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 00 DD 00 00 00 0F 4F 70 68 61 6E 67 AD 6F 70 64 e¡opdracht.......▌...☼Ophang¡opd 000014A0 72 61 63 68 74 00 00 00 00 DE 00 00 00 15 60 4E 6F 20 63 61 72 72 69 65 72 27 20 62 65 72 69 63 racht....▐...§`No carrier' beric 000014C0 68 74 00 00 00 00 00 00 00 DF 00 00 00 15 60 4E 6F 20 64 69 61 6C 74 6F 6E 65 27 20 62 65 72 69 ht.......▀...§`No dialtone' beri 000014E0 63 68 74 00 00 00 00 00 00 E0 00 00 00 11 60 43 6F 6E 6E 65 63 74 27 20 62 65 72 69 63 68 74 00 cht......α...◄`Connect' bericht. 00001500 00 00 00 00 00 E1 00 00 00 0F 60 56 6F 69 63 65 27 20 62 65 72 69 63 68 74 00 00 00 00 E2 00 00 .....ß...☼`Voice' bericht....Γ.. 00001520 00 0E 60 52 69 6E 67 27 20 62 65 72 69 63 68 74 00 00 00 00 00 E3 00 00 00 0E 60 42 75 73 79 27 .♫`Ring' bericht.....π...♫`Busy' 00001540 20 62 65 72 69 63 68 74 00 00 00 00 00 E4 00 00 00 0D 60 4F 6B 27 20 62 65 72 69 63 68 74 00 00 bericht.....Σ...♪`Ok' bericht.. 00001560 00 00 00 00 00 E5 00 00 00 0F 60 45 72 72 6F 72 27 20 62 65 72 69 63 68 74 00 00 00 00 E6 00 00 .....σ...☼`Error' bericht....µ.. 00001580 00 17 42 65 6C 6F 70 64 72 61 63 68 74 AD 76 6F 6F 72 76 6F 65 67 73 65 6C 00 00 00 00 E7 00 00 .↨Belopdracht¡voorvoegsel....τ.. 000015A0 00 19 42 65 6C 6F 70 64 72 61 63 68 74 AD 61 63 68 74 65 72 76 6F 65 67 73 65 6C 00 00 00 00 00 .↓Belopdracht¡achtervoegsel..... 000015C0 00 E8 00 00 00 09 42 65 6C 70 61 75 7A 65 00 00 00 00 00 00 00 E9 00 00 00 0B 42 65 6C 70 6F 67 .Φ...○Belpauze.......Θ...♂Belpog 000015E0 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 EA 00 00 00 0F 42 65 6C AD 74 69 6A 64 73 6C 69 6D 69 65 74 00 00 00 ingen....Ω...☼Bel¡tijdslimiet... 00001600 00 EB 00 00 00 17 42 65 6C 20 6F 70 6E 69 65 75 77 20 6E 61 20 6F 70 68 61 6E 67 65 6E 00 00 00 .δ...↨Bel opnieuw na ophangen... 00001620 00 EC 00 00 00 15 41 75 74 6F AD 62 61 75 64 20 76 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 00 00 00 00 00 00 .∞...§Auto¡baud verbinding...... 00001640 00 ED 00 00 00 17 44 54 52 20 6F 6D 6C 61 61 67 20 62 69 6A 20 6F 70 68 61 6E 67 65 6E 00 00 00 .φ...↨DTR omlaag bij ophangen... 00001660 00 EE 00 00 00 15 60 4E 4F 20 43 41 52 52 49 45 52 27 20 3D 20 60 42 55 53 59 27 00 00 00 00 00 .ε...§`NO CARRIER' = `BUSY'..... 00001680 00 EF 00 00 00 11 56 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 73 6C 69 6D 69 65 74 00 00 00 00 00 00 F0 00 00 .∩...◄Verbindingslimiet......≡.. 000016A0 00 0D 4C 69 6D 69 65 74 AD 6D 61 63 72 6F 00 00 00 00 00 00 00 F1 00 00 00 0F 56 65 72 62 69 6E .♪Limiet¡macro.......±...☼Verbin 000016C0 64 69 6E 67 73 74 69 6A 64 00 00 00 00 F2 00 00 00 12 4D 6F 64 65 6D 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 dingstijd....≥...↕Modem instelli 000016E0 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 F4 00 00 00 12 4F 00 4C 61 61 64 20 76 65 72 6C 65 64 65 6E 2E 2E 2E ngen.....⌠...↕O.Laad verleden... 00001700 00 00 00 00 00 F5 00 00 00 19 53 00 42 65 77 61 61 72 20 76 65 72 6C 65 64 65 6E 20 61 6C 73 2E .....⌡...↓S.Bewaar verleden als. 00001720 2E 2E 00 00 00 00 00 00 00 F6 00 00 00 0E 4B 00 57 69 73 20 76 65 72 6C 65 64 65 6E 00 00 00 00 .........÷...♫K.Wis verleden.... 00001740 00 F7 00 00 00 0F 2D 00 41 6E 64 65 72 20 76 65 6E 73 74 65 72 00 00 00 00 F8 00 00 00 0E 2E 00 .≈...☼-.Ander venster....°...♫.. 00001760 54 6F 6F 6E 20 75 69 74 76 6F 65 72 00 00 00 00 00 F9 00 00 00 07 51 00 45 69 6E 64 65 00 00 00 Toon uitvoer.....∙...•Q.Einde... 00001780 00 FA 00 00 00 0D 4C 61 61 64 20 76 65 72 6C 65 64 65 6E 00 00 00 00 00 00 FB 00 00 00 45 48 65 .·...♪Laad verleden......√...EHe 000017A0 74 20 70 61 6B 6B 65 74 76 65 72 6C 65 64 65 6E 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6E 6F 67 20 75 69 74 t pakketverleden bestaat nog uit 000017C0 20 25 6C 44 0A 72 65 67 65 6C 73 2C 20 77 69 6C 74 20 75 20 74 6F 63 68 20 64 6F 6F 72 67 61 61 %lD◙regels, wilt u toch doorgaa 000017E0 6E 3F 00 00 00 00 00 00 00 FC 00 00 00 27 57 69 73 20 76 65 72 6C 65 64 65 6E 7C 56 6F 65 67 20 n?.......ⁿ...'Wis verleden|Voeg 00001800 76 65 72 6C 65 64 65 6E 20 74 6F 65 7C 41 6E 6E 75 6C 65 65 72 00 00 00 00 FD 00 00 00 25 48 65 verleden toe|Annuleer....²...%He 00001820 74 20 70 61 6B 6B 65 74 76 65 72 6C 65 64 65 6E 20 69 73 20 6D 6F 6D 65 6E 74 65 65 6C 20 6C 65 t pakketverleden is momenteel le 00001840 65 67 2E 00 00 00 00 00 00 FE 00 00 00 0F 42 65 77 61 61 72 20 76 65 72 6C 65 64 65 6E 00 00 00 eg.......■...☼Bewaar verleden... 00001860 01 02 00 00 00 2A 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 73 74 61 6E 64 61 ☺☻...*Selecteer lade voor standa 00001880 61 72 64 20 41 53 43 49 49 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 00 01 03 00 00 00 2D 53 65 6C 65 63 74 ard ASCII¡upload....☺♥...-Select 000018A0 65 65 72 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 41 53 43 49 49 AD 64 6F eer lade voor standaard ASCII¡do 000018C0 77 6E 6C 6F 61 64 00 00 00 00 00 00 01 04 00 00 00 2A 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 61 64 65 wnload......☺♦...*Selecteer lade 000018E0 20 76 6F 6F 72 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 74 65 6B 73 74 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 00 voor standaard tekst¡upload.... 00001900 01 05 00 00 00 2D 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 73 74 61 6E 64 61 ☺♣...-Selecteer lade voor standa 00001920 61 72 64 20 74 65 6B 73 74 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 00 00 00 00 00 00 01 06 00 00 00 2B 53 65 ard tekst¡download......☺♠...+Se 00001940 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 62 69 6E 61 lecteer lade voor standaard bina 00001960 69 72 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 01 07 00 00 00 2D 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 61 64 65 ir¡upload...☺•...-Selecteer lade 00001980 20 76 6F 6F 72 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 62 69 6E 61 69 72 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 00 voor standaard binair¡download. 000019A0 00 00 00 00 01 08 00 00 00 2B 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 6F 70 ....☺◘...+Selecteer lade voor op 000019C0 73 6C 61 67 20 76 61 6E 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 01 09 00 00 00 21 53 65 slag van instellingen...☺○...!Se 000019E0 6C 65 63 74 65 65 72 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 74 65 6B 73 74 AD 65 64 69 74 6F 72 00 00 lecteer standaard tekst¡editor.. 00001A00 00 00 00 00 01 0A 00 00 00 22 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 60 74 65 72 6D 27 20 68 75 6C 70 74 ....☺◙..."Selecteer `term' hulpt 00001A20 65 6B 73 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 01 0B 00 00 00 21 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 ekst bestand....☺♂...!Standaard 00001A40 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 41 53 43 49 49 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 00 00 00 01 0C 00 00 lade voor ASCII¡upload......☺♀.. 00001A60 00 22 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 41 53 43 49 49 AD 64 6F 77 6E ."Standaard lade voor ASCII¡down 00001A80 6C 6F 61 64 00 00 00 00 01 0D 00 00 00 21 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F load....☺♪...!Standaard lade voo 00001AA0 72 20 74 65 6B 73 74 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 00 00 00 01 0E 00 00 00 22 53 74 61 6E 64 61 r tekst¡upload......☺♫..."Standa 00001AC0 61 72 64 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 74 65 6B 73 74 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 00 00 00 00 ard lade voor tekst¡download.... 00001AE0 01 0F 00 00 00 21 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 6C 61 64 65 20 76 6F 6F 72 20 62 69 6E 61 69 72 ☺☼...!Standaard lade voor binair 00001B00 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 00 00 01 10 00 00 00 23 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 6C 61 64 65 ¡upload.....☺►...#Standaard lade 00001B20 20 76 6F 6F 72 20 62 69 6E 61 69 72 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 00 00 00 01 11 00 00 00 21 4C 61 voor binair¡download...☺◄...!La 00001B40 64 65 20 76 6F 6F 72 20 6F 70 73 6C 61 67 20 76 61 6E 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 de voor opslag van instellingen. 00001B60 00 00 00 00 01 12 00 00 00 16 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 74 65 6B 73 74 AD 65 64 69 74 6F 72 ....☺↕...▬Standaard tekst¡editor 00001B80 00 00 00 00 01 13 00 00 00 19 60 74 65 72 6D 27 20 68 75 6C 70 74 65 6B 73 74 20 62 65 73 74 61 ....☺‼...↓`term' hulptekst besta 00001BA0 6E 64 00 00 00 00 00 00 01 14 00 00 00 11 50 61 64 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 nd......☺¶...◄Pad instellingen.. 00001BC0 00 00 00 00 01 15 00 00 00 0A 53 65 72 69 65 65 6C 2E 2E 2E 00 00 00 00 01 17 00 00 00 09 53 63 ....☺§...◙Serieel.......☺↨...○Sc 00001BE0 68 65 72 6D 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 01 19 00 00 00 0B 45 6D 75 6C 61 74 69 65 2E 2E 2E 00 00 00 herm........☺↓...♂Emulatie...... 00001C00 01 1C 00 00 00 0D 4F 70 64 72 61 63 68 74 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 01 1D 00 00 00 0B 44 69 ☺∟...♪Opdrachten........☺↔...♂Di 00001C20 76 65 72 73 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 01 1E 00 00 00 09 50 61 64 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 versen......☺▲...○Paden......... 00001C40 01 1F 00 00 00 0D 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 01 20 00 00 00 0D 43 6F ☺▼...♪Overdracht........☺ ...♪Co 00001C60 6E 76 65 72 73 69 65 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 01 21 00 00 00 11 46 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 nversie.........☺!...◄Functietoe 00001C80 74 73 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 01 22 00 00 00 11 43 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 2E tsen........☺"...◄Cursortoetsen. 00001CA0 2E 2E 00 00 00 00 00 00 01 23 00 00 00 11 46 61 73 74 21 20 6D 61 63 72 6F 27 73 2E 2E 2E 00 00 ........☺#...◄Fast! macro's..... 00001CC0 00 00 00 00 01 24 00 00 00 12 4E 61 61 6D 2F 77 61 63 68 74 77 6F 6F 72 64 2E 2E 2E 00 00 00 00 ....☺$...↕Naam/wachtwoord....... 00001CE0 01 25 00 00 00 0B 54 61 72 69 65 76 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 01 26 00 00 00 11 54 65 6C 65 66 6F ☺%...♂Tarieven......☺&...◄Telefo 00001D00 6F 6E 6E 75 6D 6D 65 72 28 73 29 00 00 00 00 00 01 27 00 00 00 0A 43 6F 6D 6D 65 6E 74 61 61 72 onnummer(s).....☺'...◙Commentaar 00001D20 00 00 00 00 01 28 00 00 00 05 4E 61 61 6D 00 00 00 00 00 00 01 29 00 00 00 07 42 65 6C 6D 65 6E ....☺(...♣Naam......☺)...•Belmen 00001D40 75 00 00 00 01 2B 00 00 00 09 57 69 73 20 6C 69 6A 73 74 00 00 00 00 00 01 2C 00 00 00 05 4E 69 u...☺+...○Wis lijst.....☺,...♣Ni 00001D60 65 75 77 00 00 00 00 00 01 2D 00 00 00 03 57 69 73 00 00 00 01 2E 00 00 00 07 4C 61 61 64 2E 2E euw.....☺-...♥Wis...☺....•Laad.. 00001D80 2E 00 00 00 01 2F 00 00 00 09 42 65 77 61 61 72 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 01 30 00 00 00 07 53 6F ....☺/...○Bewaar........☺0...•So 00001DA0 72 74 65 65 72 00 00 00 01 31 00 00 00 05 4B 6C 6F 6F 6E 00 00 00 00 00 01 32 00 00 00 06 42 65 rteer...☺1...♣Kloon.....☺2...♠Be 00001DC0 6C 2E 2E 2E 00 00 00 00 01 33 00 00 00 0D 4B 6F 70 2E 20 69 6E 73 74 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 l.......☺3...♪Kop. inst......... 00001DE0 01 34 00 00 00 07 47 65 62 72 75 69 6B 00 00 00 01 35 00 00 00 0D 57 61 63 68 74 77 6F 6F 72 64 ☺4...•Gebruik...☺5...♪Wachtwoord 00001E00 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 01 36 00 00 00 0D 49 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 ........☺6...♪Instellingen...... 00001E20 01 37 00 00 00 0D 54 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 00 00 00 00 00 00 01 38 00 00 00 45 44 69 ☺7...♪Telefoonboek......☺8...EDi 00001E40 74 20 42 42 53 20 69 73 20 6E 6F 67 20 69 6E 20 67 65 62 72 75 69 6B 3B 0A 6F 6D 20 68 65 6D 20 t BBS is nog in gebruik;◙om hem 00001E60 74 65 20 77 69 73 73 65 6E 2C 20 65 65 72 73 74 20 64 65 20 6C 69 6A 6E 20 6F 70 68 61 6E 67 65 te wissen, eerst de lijn ophange 00001E80 6E 2E 00 00 00 00 00 00 01 39 00 00 00 46 44 69 74 20 42 42 53 20 69 73 20 6E 6F 67 20 69 6E 20 n.......☺9...FDit BBS is nog in 00001EA0 67 65 62 72 75 69 6B 3B 0A 6F 6D 20 68 65 6D 20 74 65 20 62 65 77 65 72 6B 65 6E 2C 20 65 65 72 gebruik;◙om hem te bewerken, eer 00001EC0 73 74 20 64 65 20 6C 69 6A 6E 20 6F 70 68 61 6E 67 65 6E 2E 00 00 00 00 01 3A 00 00 00 66 45 72 st de lijn ophangen.....☺:...fEr 00001EE0 20 69 73 20 6E 6F 67 20 65 65 6E 20 42 42 53 20 75 69 74 20 64 65 20 6C 69 6A 73 74 20 69 6E 20 is nog een BBS uit de lijst in 00001F00 67 65 62 72 75 69 6B 3B 0A 6F 6D 20 65 65 6E 20 6E 69 65 75 77 20 74 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F gebruik;◙om een nieuw telefoonbo 00001F20 65 6B 20 74 65 20 6C 61 64 65 6E 2C 0A 65 65 72 73 74 20 64 65 20 6C 69 6A 6E 20 6F 70 68 61 6E ek te laden,◙eerst de lijn ophan 00001F40 67 65 6E 2E 00 00 00 00 01 3B 00 00 00 11 4C 61 61 64 20 74 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 00 gen.....☺;...◄Laad telefoonboek. 00001F60 00 00 00 00 01 3C 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 74 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 0A 22 25 73 22 0A ....☺<...!Kon telefoonboek◙"%s"◙ 00001F80 6E 69 65 74 20 6C 61 64 65 6E 21 00 00 00 00 00 01 3D 00 00 00 13 42 65 77 61 61 72 20 74 65 6C niet laden!.....☺=...‼Bewaar tel 00001FA0 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 00 00 00 01 3E 00 00 00 25 4B 6F 6E 20 74 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F efoonboek...☺>...%Kon telefoonbo 00001FC0 65 6B 0A 22 25 73 22 0A 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 21 00 00 00 00 00 00 01 3F 00 00 ek◙"%s"◙niet aanmaken!......☺?.. 00001FE0 00 21 56 6F 65 72 20 61 2E 75 2E 62 2E 20 74 6F 65 67 61 6E 67 73 77 61 63 68 74 77 6F 6F 72 64 .!Voer a.u.b. toegangswachtwoord 00002000 20 69 6E 00 00 00 00 00 01 40 00 00 00 21 48 65 72 68 61 61 6C 20 61 2E 75 2E 62 2E 20 74 6F 65 in.....☺@...!Herhaal a.u.b. toe 00002020 67 61 6E 67 73 77 61 63 68 74 77 6F 6F 72 64 00 00 00 00 00 01 41 00 00 00 2D 57 61 63 68 74 77 gangswachtwoord.....☺A...-Wachtw 00002040 6F 6F 72 64 65 6E 20 7A 69 6A 6E 20 6E 69 65 74 20 69 64 65 6E 74 69 65 6B 2C 20 61 66 67 65 62 oorden zijn niet identiek, afgeb 00002060 72 6F 6B 65 6E 2E 00 00 00 00 00 00 01 42 00 00 00 19 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 63 6F 6E 76 roken.......☺B...↓Selecteer conv 00002080 65 72 73 69 65 74 61 62 65 6C 00 00 00 00 00 00 01 43 00 00 00 19 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 ersietabel......☺C...↓Selecteer 000020A0 66 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 00 01 44 00 00 00 17 53 65 6C 65 63 74 functietoetsen......☺D...↨Select 000020C0 65 65 72 20 63 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 01 45 00 00 00 17 53 65 6C 65 63 74 eer cursortoetsen...☺E...↨Select 000020E0 65 65 72 20 66 61 73 74 21 20 6D 61 63 72 6F 27 73 00 00 00 01 46 00 00 00 06 54 69 6A 64 65 6E eer fast! macro's...☺F...♠Tijden 00002100 00 00 00 00 01 47 00 00 00 06 25 73 2F 74 69 6B 00 00 00 00 01 48 00 00 00 09 53 65 63 2E 2F 74 ....☺G...♠%s/tik....☺H...○Sec./t 00002120 69 6B 00 00 00 00 00 00 01 49 00 00 00 0A 45 65 72 73 74 65 20 74 69 6B 00 00 00 00 01 4A 00 00 ik......☺I...◙Eerste tik....☺J.. 00002140 00 0D 54 69 6B 28 6B 65 6E 29 20 65 72 6E 61 00 00 00 00 00 01 4B 00 00 00 0D 44 61 67 65 6E 20 .♪Tik(ken) erna.....☺K...♪Dagen 00002160 65 6E 20 64 61 74 61 00 00 00 00 00 01 4C 00 00 00 09 4E 69 65 75 77 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 en data.....☺L...○Nieuw......... 00002180 01 4D 00 00 00 03 57 69 73 00 00 00 01 4E 00 00 00 09 42 65 77 65 72 6B 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 ☺M...♥Wis...☺N...○Bewerk........ 000021A0 01 4F 00 00 00 0D 4E 69 65 75 77 65 20 64 61 67 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 01 50 00 00 00 0F 4E 69 ☺O...♪Nieuwe dag........☺P...☼Ni 000021C0 65 75 77 65 20 64 61 74 75 6D 2E 2E 2E 00 00 00 01 51 00 00 00 09 49 6D 70 6F 72 74 2E 2E 2E 00 euwe datum......☺Q...○Import.... 000021E0 00 00 00 00 01 52 00 00 00 09 42 65 77 65 72 6B 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 01 53 00 00 00 05 4B 6C ....☺R...○Bewerk........☺S...♣Kl 00002200 6F 6F 6E 00 00 00 00 00 01 54 00 00 00 13 54 61 72 69 65 66 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 oon.....☺T...‼Tarief instellinge 00002220 6E 00 00 00 01 55 00 00 00 03 55 69 74 00 00 00 01 56 00 00 00 09 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 00 n...☺U...♥Uit...☺V...○Standaard. 00002240 00 00 00 00 01 58 00 00 00 11 34 20 6B 6C 65 75 72 65 6E 20 28 41 6D 69 67 61 29 00 00 00 00 00 ....☺X...◄4 kleuren (Amiga)..... 00002260 01 59 00 00 00 11 38 20 6B 6C 65 75 72 65 6E 20 28 41 4E 53 49 29 00 00 00 00 00 00 01 5A 00 00 ☺Y...◄8 kleuren (ANSI)......☺Z.. 00002280 00 11 31 36 20 6B 6C 65 75 72 65 6E 20 28 45 47 41 29 00 00 00 00 00 00 01 5B 00 00 00 11 32 20 .◄16 kleuren (EGA)......☺[...◄2 000022A0 6B 6C 65 75 72 65 6E 20 28 6D 6F 6E 6F 29 00 00 00 00 00 00 01 5C 00 00 00 0B 4F 6E 6C 69 6E 65 kleuren (mono)......☺\...♂Online 000022C0 AD 74 69 6A 64 00 00 00 01 5D 00 00 00 0D 4F 6E 6C 69 6E 65 AD 6B 6F 73 74 65 6E 00 00 00 00 00 ¡tijd...☺]...♪Online¡kosten..... 000022E0 01 5E 00 00 00 0D 54 69 6A 64 20 26 20 6B 6F 73 74 65 6E 00 00 00 00 00 01 5F 00 00 00 09 4F 6E ☺^...♪Tijd & kosten.....☺_...○On 00002300 62 65 6B 65 6E 64 00 00 00 00 00 00 01 60 00 00 00 01 2E 00 00 00 00 00 01 61 00 00 00 0B 53 63 bekend......☺`...☺......☺a...♂Sc 00002320 68 65 72 6D 6D 6F 64 75 73 00 00 00 01 62 00 00 00 07 4B 6C 65 75 72 65 6E 00 00 00 01 63 00 00 hermmodus...☺b...•Kleuren...☺c.. 00002340 00 05 50 61 6C 65 74 00 00 00 00 00 01 64 00 00 00 05 5F 52 6F 6F 64 00 00 00 00 00 01 65 00 00 .♣Palet.....☺d...♣_Rood.....☺e.. 00002360 00 06 5F 47 72 6F 65 6E 00 00 00 00 01 66 00 00 00 06 5F 42 6C 61 75 77 00 00 00 00 01 67 00 00 .♠_Groen....☺f...♠_Blauw....☺g.. 00002380 00 19 47 65 62 72 75 69 6B 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 6B 6C 65 75 72 65 6E 00 00 00 00 00 00 .↓Gebruik standaardkleuren...... 000023A0 01 68 00 00 00 11 53 63 68 65 72 6D 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 00 00 00 00 00 00 01 69 00 00 ☺h...◄Schermlettertype......☺i.. 000023C0 00 1A 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 73 63 68 65 72 6D 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 00 00 00 00 .→Selecteer schermlettertype.... 000023E0 01 6A 00 00 00 13 4D 61 61 6B 20 73 63 68 65 72 6D 20 70 75 62 6C 69 65 6B 00 00 00 01 6B 00 00 ☺j...‼Maak scherm publiek...☺k.. 00002400 00 13 60 53 68 61 6E 67 68 61 69 27 20 76 65 6E 73 74 65 72 73 00 00 00 01 6C 00 00 00 09 4B 6E .‼`Shanghai' vensters...☺l...○Kn 00002420 69 70 70 65 72 65 6E 00 00 00 00 00 01 6D 00 00 00 0F 53 6E 65 6C 6C 65 72 65 20 6F 70 62 6F 75 ipperen.....☺m...☼Snellere opbou 00002440 77 00 00 00 01 6E 00 00 00 0B 53 63 68 65 72 6D 74 69 74 65 6C 00 00 00 01 6F 00 00 00 16 47 65 w...☺n...♂Schermtitel...☺o...▬Ge 00002460 62 72 75 69 6B 20 70 75 62 6C 69 65 6B 20 73 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 01 70 00 00 00 13 50 75 bruik publiek scherm....☺p...‼Pu 00002480 62 6C 69 65 6B 20 73 63 68 65 72 6D AD 6E 61 61 6D 00 00 00 01 71 00 00 00 0B 53 74 61 74 75 73 bliek scherm¡naam...☺q...♂Status 000024A0 72 65 67 65 6C 00 00 00 01 72 00 00 00 0F 4F 6E 6C 69 6E 65 AD 77 65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 regel...☺r...☼Online¡weergave... 000024C0 01 73 00 00 00 13 53 63 68 65 72 6D 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 01 74 00 00 ☺s...‼Scherm instellingen...☺t.. 000024E0 00 31 46 6F 75 74 20 62 69 6A 20 61 61 6E 72 6F 65 70 65 6E 20 22 25 73 22 20 65 65 6E 68 65 69 .1Fout bij aanroepen "%s" eenhei 00002500 64 20 25 6C 44 2C 0A 66 6F 75 74 74 79 70 65 3A 20 25 73 00 00 00 00 00 01 75 00 00 00 55 44 65 d %lD,◙fouttype: %s.....☺u...UDe 00002520 76 69 63 65 20 22 25 73 22 20 65 65 6E 68 65 69 64 20 25 6C 44 20 69 73 20 6D 6F 6D 65 6E 74 65 vice "%s" eenheid %lD is momente 00002540 65 6C 20 69 6E 20 67 65 62 72 75 69 6B 20 64 6F 6F 72 0A 22 25 73 22 20 65 6E 20 6B 6F 6E 20 6E el in gebruik door◙"%s" en kon n 00002560 69 65 74 20 67 65 6F 70 65 6E 64 20 77 6F 72 64 65 6E 00 00 00 00 00 00 01 76 00 00 00 1E 47 65 iet geopend worden......☺v...▲Ge 00002580 65 6E 20 44 53 52 AD 73 69 67 6E 61 61 6C 20 67 65 64 65 74 65 63 74 65 65 72 64 21 00 00 00 00 en DSR¡signaal gedetecteerd!.... 000025A0 01 77 00 00 00 11 4F 70 6E 69 65 75 77 7C 41 6E 6E 75 6C 65 65 72 00 00 00 00 00 00 01 78 00 00 ☺w...◄Opnieuw|Annuleer......☺x.. 000025C0 00 01 2E 00 00 00 00 00 01 79 00 00 00 36 4B 6F 6E 20 73 63 68 72 69 6A 66 70 6F 6F 72 74 20 76 .☺......☺y...6Kon schrijfpoort v 000025E0 6F 6F 72 20 73 65 72 69 EB 6C 65 20 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D oor seriδle aansturing niet aanm 00002600 61 6B 65 6E 00 00 00 00 01 7A 00 00 00 23 44 65 76 69 63 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6D 6F 6D aken....☺z...#Device "%s" is mom 00002620 65 6E 74 65 65 6C 20 69 6E 20 67 65 62 72 75 69 6B 00 00 00 01 7B 00 00 00 35 44 65 76 69 63 65 enteel in gebruik...☺{...5Device 00002640 AD 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 20 6F 6E 64 65 72 73 74 65 75 6E 74 20 67 65 77 65 6E 73 74 65 ¡aansturing ondersteunt gewenste 00002660 20 62 61 75 64 72 61 74 65 20 6E 69 65 74 00 00 00 00 00 00 01 7C 00 00 00 35 44 65 76 69 63 65 baudrate niet......☺|...5Device 00002680 AD 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 20 6B 6F 6E 20 6E 69 65 75 77 65 20 6C 65 65 73 62 75 66 66 65 ¡aansturing kon nieuwe leesbuffe 000026A0 72 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 00 01 7D 00 00 00 2D 44 65 76 69 63 65 r niet aanmaken.....☺}...-Device 000026C0 AD 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 20 76 65 72 77 65 72 70 74 20 68 75 69 64 69 67 65 20 69 6E 73 ¡aansturing verwerpt huidige ins 000026E0 74 65 6C 6C 69 6E 67 00 00 00 00 00 01 7E 00 00 00 3E 44 65 76 69 63 65 AD 61 61 6E 73 74 75 72 telling.....☺~...>Device¡aanstur 00002700 69 6E 67 20 68 65 65 66 74 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 67 65 67 65 76 65 6E 73 6F 76 65 72 6C ing heeft hardware gegevensoverl 00002720 6F 6F 70 20 67 65 64 65 74 65 63 74 65 65 72 64 00 00 00 00 01 7F 00 00 00 32 44 65 76 69 63 65 oop gedetecteerd....☺⌂...2Device 00002740 AD 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 20 68 65 65 66 74 20 70 61 72 69 74 65 69 74 73 66 6F 75 74 20 ¡aansturing heeft pariteitsfout 00002760 67 65 64 65 74 65 63 74 65 65 72 64 00 00 00 00 01 80 00 00 00 35 44 65 76 69 63 65 AD 61 61 6E gedetecteerd....☺Ç...5Device¡aan 00002780 73 74 75 72 69 6E 67 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6E 20 74 69 6D 65 6F 75 74 AD 66 6F 75 74 20 67 sturing heeft een timeout¡fout g 000027A0 65 64 65 74 65 63 74 65 65 72 64 00 00 00 00 00 01 81 00 00 00 3D 44 65 76 69 63 65 AD 61 61 6E edetecteerd.....☺ü...=Device¡aan 000027C0 73 74 75 72 69 6E 67 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6E 20 6C 65 65 73 62 75 66 66 65 72 AD 6F 76 65 sturing heeft een leesbuffer¡ove 000027E0 72 6C 6F 6F 70 20 67 65 64 65 74 65 63 74 65 65 72 64 00 00 00 00 00 00 01 82 00 00 00 31 44 65 rloop gedetecteerd......☺é...1De 00002800 76 69 63 65 AD 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 20 6B 6F 6E 20 67 65 65 6E 20 44 53 52 AD 73 69 67 vice¡aansturing kon geen DSR¡sig 00002820 6E 61 61 6C 20 64 65 74 65 63 74 65 72 65 6E 00 00 00 00 00 01 83 00 00 00 31 44 65 76 69 63 65 naal detecteren.....☺â...1Device 00002840 20 22 25 73 22 2C 20 65 65 6E 68 65 69 64 20 25 6C 44 20 69 73 20 6D 6F 6D 65 6E 74 65 65 6C 20 "%s", eenheid %lD is momenteel 00002860 69 6E 20 67 65 62 72 75 69 6B 00 00 00 00 00 00 01 84 00 00 00 33 4B 6F 6E 20 6C 65 65 73 70 6F in gebruik......☺ä...3Kon leespo 00002880 6F 72 74 20 76 6F 6F 72 20 73 65 72 69 EB 6C 65 20 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 20 6E 69 65 74 ort voor seriδle aansturing niet 000028A0 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 01 85 00 00 00 29 4E 69 65 74 20 67 65 6E 6F 65 67 20 67 65 aanmaken...☺à...)Niet genoeg ge 000028C0 68 65 75 67 65 6E 20 76 6F 6F 72 20 73 65 72 69 EB 6C 65 20 62 75 66 66 65 72 00 00 00 00 00 00 heugen voor seriδle buffer...... 000028E0 01 86 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 22 25 73 22 2C 20 65 65 6E 68 65 69 64 20 25 6C 44 20 6E 69 65 74 ☺å...!Kon "%s", eenheid %lD niet 00002900 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 00 01 87 00 00 00 05 5A 65 76 65 6E 00 00 00 00 00 01 88 00 00 openen.....☺ç...♣Zeven.....☺ê.. 00002920 00 05 41 63 68 74 00 00 00 00 00 00 01 89 00 00 00 05 47 65 65 6E 00 00 00 00 00 00 01 8B 00 00 .♣Acht......☺ë...♣Geen......☺ï.. 00002940 00 06 4F 6E 65 76 65 6E 00 00 00 00 01 8C 00 00 00 07 4D 61 72 6B 65 65 72 00 00 00 01 8D 00 00 .♠Oneven....☺î...•Markeer...☺ì.. 00002960 00 06 53 70 61 74 69 65 00 00 00 00 01 8E 00 00 00 03 45 E9 6E 00 00 00 01 8F 00 00 00 05 54 77 .♠Spatie....☺Ä...♥EΘn...☺Å...♣Tw 00002980 65 65 00 00 00 00 00 00 01 90 00 00 00 05 47 65 65 6E 00 00 00 00 00 00 01 95 00 00 00 09 42 61 ee......☺É...♣Geen......☺ò...○Ba 000029A0 75 64 72 61 74 65 00 00 00 00 00 00 01 96 00 00 00 0A 42 69 74 73 2F 74 65 6B 65 6E 00 00 00 00 udrate......☺û...◙Bits/teken.... 000029C0 01 97 00 00 00 09 50 61 72 69 74 65 69 74 00 00 00 00 00 00 01 98 00 00 00 09 53 74 6F 70 62 69 ☺ù...○Pariteit......☺ÿ...○Stopbi 000029E0 74 73 00 00 00 00 00 00 01 9B 00 00 00 0D 42 75 66 66 65 72 67 72 6F 6F 74 74 65 00 00 00 00 00 ts......☺¢...♪Buffergrootte..... 00002A00 01 9C 00 00 00 16 4F 6E 64 65 72 62 72 65 6B 69 6E 67 73 64 75 75 72 20 28 B5 73 29 00 00 00 00 ☺£...▬Onderbrekingsduur (╡s).... 00002A20 01 9E 00 00 00 12 48 6F 67 65 73 6E 65 6C 68 65 69 64 73 6D 6F 64 75 73 00 00 00 00 01 9F 00 00 ☺₧...↕Hogesnelheidsmodus....☺ƒ.. 00002A40 00 12 43 6F 6E 74 72 6F 6C 65 65 72 20 63 61 72 72 69 65 72 00 00 00 00 01 A0 00 00 00 0F 47 65 .↕Controleer carrier....☺á...☼Ge 00002A60 64 65 65 6C 64 20 67 65 62 72 75 69 6B 00 00 00 01 A1 00 00 00 1A 78 4F 4E 2F 78 4F 46 46 20 69 deeld gebruik...☺í...→xON/xOFF i 00002A80 6E 74 65 72 6E 20 61 66 68 61 6E 64 65 6C 65 6E 00 00 00 00 01 A2 00 00 00 12 78 4F 4E 2F 78 4F ntern afhandelen....☺ó...↕xON/xO 00002AA0 46 46 20 64 6F 6F 72 67 65 76 65 6E 00 00 00 00 01 A3 00 00 00 0E 53 65 72 69 65 65 6C AD 64 65 FF doorgeven....☺ú...♫Serieel¡de 00002AC0 76 69 63 65 00 00 00 00 01 A4 00 00 00 0D 45 65 6E 68 65 69 64 6E 75 6D 6D 65 72 00 00 00 00 00 vice....☺ñ...♪Eenheidnummer..... 00002AE0 01 A6 00 00 00 11 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 64 65 76 69 63 65 00 00 00 00 00 00 01 A7 00 00 ☺ª...◄Selecteer device......☺º.. 00002B00 00 15 53 65 72 69 65 65 6C 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 01 A8 00 00 .§Serieel instellingen......☺¿.. 00002B20 00 09 4D 61 6E 6E 65 6C 69 6A 6B 00 00 00 00 00 01 A9 00 00 00 0A 56 72 6F 75 77 65 6C 69 6A 6B .○Mannelijk.....☺⌐...◙Vrouwelijk 00002B40 00 00 00 00 01 AA 00 00 00 16 53 6E 65 6C 68 65 69 64 20 28 77 6F 6F 72 64 65 6E 2F 6D 69 6E 29 ....☺¬...▬Snelheid (woorden/min) 00002B60 00 00 00 00 01 AB 00 00 00 0B 48 6F 6F 67 74 65 20 28 48 7A 29 00 00 00 01 AC 00 00 00 0F 46 72 ....☺½...♂Hoogte (Hz)...☺¼...☼Fr 00002B80 65 71 75 65 6E 74 69 65 20 28 48 7A 29 00 00 00 01 AE 00 00 00 05 53 65 6B 73 65 00 00 00 00 00 equentie (Hz)...☺«...♣Sekse..... 00002BA0 01 AF 00 00 00 0D 53 70 72 61 61 6B 20 61 63 74 69 65 66 00 00 00 00 00 01 B0 00 00 00 07 53 70 ☺»...♪Spraak actief.....☺░...•Sp 00002BC0 72 65 65 6B 21 00 00 00 01 B1 00 00 00 13 53 70 72 61 61 6B 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 reek!...☺▒...‼Spraak instellinge 00002BE0 6E 00 00 00 01 B2 00 00 00 19 4C 61 61 64 20 73 70 72 61 61 6B 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 n...☺▓...↓Laad spraak instelling 00002C00 65 6E 00 00 00 00 00 00 01 B4 00 00 00 1A 42 65 77 61 61 72 20 73 70 72 61 61 6B 20 69 6E 73 74 en......☺┤...→Bewaar spraak inst 00002C20 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 01 B7 00 00 00 06 AB 47 65 65 6E BB 00 00 00 00 01 B8 00 00 ellingen....☺╖...♠½Geen╗....☺╕.. 00002C40 00 16 53 74 6F 70 20 67 65 68 65 6C 65 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 01 B9 00 00 .▬Stop gehele overdracht....☺╣.. 00002C60 00 19 48 75 69 64 69 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 6F 76 65 72 73 6C 61 61 6E 00 00 00 00 00 00 .↓Huidig bestand overslaan...... 00002C80 01 BA 00 00 00 12 56 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 20 67 65 67 65 76 65 6E 73 00 00 00 00 01 BB 00 00 ☺║...↕Verzonden gegevens....☺╗.. 00002CA0 00 0D 54 69 6A 64 20 74 65 20 67 61 61 6E 00 00 00 00 00 00 01 BD 00 00 00 0A 49 6E 66 6F 72 6D .♪Tijd te gaan......☺╜...◙Inform 00002CC0 61 74 69 65 00 00 00 00 01 BE 00 00 00 07 42 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 01 BF 00 00 00 0F 56 6F atie....☺╛...•Bestand...☺┐...☼Vo 00002CE0 6C 67 65 6E 64 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 01 C0 00 00 00 0B 52 75 69 6D 74 65 20 6F 76 65 lgend bestand...☺└...♂Ruimte ove 00002D00 72 00 00 00 01 C1 00 00 00 0E 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 74 69 6A 64 00 00 00 00 01 C2 00 00 r...☺┴...♫Overdrachttijd....☺┬.. 00002D20 00 0F 42 65 73 74 61 6E 64 73 67 72 6F 6F 74 74 65 00 00 00 01 C3 00 00 00 0F 56 65 72 7A 6F 6E .☼Bestandsgrootte...☺├...☼Verzon 00002D40 64 65 6E 20 62 79 74 65 73 00 00 00 01 C4 00 00 00 0E 54 6F 74 61 6C 65 20 67 72 6F 6F 74 74 65 den bytes...☺─...♫Totale grootte 00002D60 00 00 00 00 01 C5 00 00 00 15 54 6F 74 2E 20 76 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 20 62 79 74 65 73 00 00 ....☺┼...§Tot. verzonden bytes.. 00002D80 00 00 00 00 01 C6 00 00 00 13 56 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 65 6E 00 00 00 ....☺╞...‼Verzonden bestanden... 00002DA0 01 C7 00 00 00 11 56 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 20 62 6C 6F 6B 6B 65 6E 00 00 00 00 00 01 C8 00 00 ☺╟...◄Verzonden blokken.....☺╚.. 00002DC0 00 0E 56 65 72 77 61 63 68 74 65 20 74 69 6A 64 00 00 00 00 01 C9 00 00 00 0F 56 65 72 73 74 72 .♫Verwachte tijd....☺╔...☼Verstr 00002DE0 65 6B 65 6E 20 74 69 6A 64 00 00 00 01 CA 00 00 00 11 4B 61 72 61 6B 74 65 72 73 2F 73 65 63 6F eken tijd...☺╩...◄Karakters/seco 00002E00 6E 64 65 00 00 00 00 00 01 CB 00 00 00 0D 4B 61 72 61 6B 74 65 72 70 61 75 7A 65 00 00 00 00 00 nde.....☺╦...♪Karakterpauze..... 00002E20 01 CC 00 00 00 0B 50 61 6B 6B 65 74 70 61 75 7A 65 00 00 00 01 CD 00 00 00 0A 50 61 6B 6B 65 74 ☺╠...♂Pakketpauze...☺═...◙Pakket 00002E40 74 79 70 65 00 00 00 00 01 CE 00 00 00 11 42 6C 6F 6B 63 6F 6E 74 72 6F 6C 65 AD 74 79 70 65 00 type....☺╬...◄Blokcontrole¡type. 00002E60 00 00 00 00 01 CF 00 00 00 0B 42 6C 6F 6B 67 72 6F 6F 74 74 65 00 00 00 01 D0 00 00 00 0D 41 61 ....☺╧...♂Blokgrootte...☺╨...♪Aa 00002E80 6E 74 61 6C 20 66 6F 75 74 65 6E 00 00 00 00 00 01 D1 00 00 00 0F 41 61 6E 74 61 6C 20 74 69 6D ntal fouten.....☺╤...☼Aantal tim 00002EA0 65 6F 75 74 73 00 00 00 01 D2 00 00 00 13 25 6C 44 20 76 61 6E 20 25 6C 44 20 28 25 6C 44 25 25 eouts...☺╥...‼%lD van %lD (%lD%% 00002EC0 29 00 00 00 01 D3 00 00 00 0B 25 6C 44 20 28 25 6C 44 25 25 29 00 00 00 01 D4 00 00 00 0E 4B 61 )...☺╙...♂%lD (%lD%%)...☺╘...♫Ka 00002EE0 72 61 6B 74 65 72 70 61 67 69 6E 61 00 00 00 00 01 D6 00 00 00 11 56 65 72 7A 65 6E 64 20 63 6F rakterpagina....☺╓...◄Verzend co 00002F00 64 65 20 61 6C 73 00 00 00 00 00 00 01 D7 00 00 00 11 4F 6E 74 76 61 6E 67 20 63 6F 64 65 20 61 de als......☺╫...◄Ontvang code a 00002F20 6C 73 00 00 00 00 00 00 01 D8 00 00 00 16 4B 61 72 61 6B 74 65 72 63 6F 64 65 AD 63 6F 6E 76 65 ls......☺╪...▬Karaktercode¡conve 00002F40 72 73 69 65 00 00 00 00 01 D9 00 00 00 0D 4B 61 72 61 6B 74 65 72 74 61 62 65 6C 00 00 00 00 00 rsie....☺┘...♪Karaktertabel..... 00002F60 01 DA 00 00 00 13 4C 61 61 64 20 63 6F 6E 76 65 72 73 69 65 74 61 62 65 6C 00 00 00 01 DC 00 00 ☺┌...‼Laad conversietabel...☺▄.. 00002F80 00 15 42 65 77 61 61 72 20 63 6F 6E 76 65 72 73 69 65 74 61 62 65 6C 00 00 00 00 00 01 DF 00 00 .§Bewaar conversietabel.....☺▀.. 00002FA0 00 0D 54 65 6B 73 74 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 00 00 00 01 E0 00 00 00 0D 42 69 6E 61 69 72 .♪Tekst¡upload......☺α...♪Binair 00002FC0 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 00 00 01 E1 00 00 00 06 4E 65 67 65 65 72 00 00 00 00 01 E3 00 00 ¡upload.....☺ß...♠Negeer....☺π.. 00002FE0 00 09 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 00 00 00 00 00 01 E8 00 00 00 06 45 78 74 65 72 6E 00 00 00 00 .○Standaard.....☺Φ...♠Extern.... 00003000 01 EA 00 00 00 05 47 65 65 6E 00 00 00 00 00 00 01 EC 00 00 00 06 4F 6E 65 76 65 6E 00 00 00 00 ☺Ω...♣Geen......☺∞...♠Oneven.... 00003020 01 ED 00 00 00 07 4D 61 72 6B 65 65 72 00 00 00 01 EE 00 00 00 06 53 70 61 74 69 65 00 00 00 00 ☺φ...•Markeer...☺ε...♠Spatie.... 00003040 01 EF 00 00 00 06 47 65 72 65 65 64 00 00 00 00 01 F0 00 00 00 05 57 61 63 68 74 00 00 00 00 00 ☺∩...♠Gereed....☺≡...♣Wacht..... 00003060 01 F1 00 00 00 03 42 65 6C 00 00 00 01 F4 00 00 00 09 4F 6E 64 65 72 62 72 2E 00 00 00 00 00 00 ☺±...♥Bel...☺⌠...○Onderbr....... 00003080 01 F5 00 00 00 07 48 61 6E 67 20 6F 70 00 00 00 01 F6 00 00 00 06 4F 70 6E 61 6D 65 00 00 00 00 ☺⌡...•Hang op...☺÷...♠Opname.... 000030A0 01 F7 00 00 00 09 4F 70 6E 2E 72 65 67 65 6C 00 00 00 00 00 01 F8 00 00 00 55 44 61 74 75 6D 20 ☺≈...○Opn.regel.....☺°...UDatum 000030C0 20 20 20 20 54 69 6A 64 20 20 20 20 20 41 63 74 69 65 0A 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 20 2D 2D 2D Tijd Actie◙--------- --- 000030E0 2D 2D 2D 2D 2D 20 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D ----- -------------------------- 00003100 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 0A 00 00 00 00 00 01 F9 00 00 00 11 53 65 6C 65 63 74 --------------◙.....☺∙...◄Select 00003120 65 65 72 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 01 FA 00 00 00 2F 0A 4F 70 64 72 61 63 68 74 20 eer bestand.....☺·.../◙Opdracht 00003140 22 25 73 22 20 69 73 20 62 65 EB 69 6E 64 69 67 64 20 6D 65 74 20 63 6F 64 65 20 25 6C 44 2C 20 "%s" is beδindigd met code %lD, 00003160 25 6C 44 2E 0A 00 00 00 01 FB 00 00 00 1D 43 61 72 72 69 65 72 20 76 65 72 6C 6F 72 65 6E 20 28 %lD.◙...☺√...↔Carrier verloren ( 00003180 6B 6F 73 74 65 6E 20 25 73 29 2E 00 00 00 00 00 01 FC 00 00 00 11 43 61 72 72 69 65 72 20 76 65 kosten %s)......☺ⁿ...◄Carrier ve 000031A0 72 6C 6F 72 65 6E 2E 00 00 00 00 00 01 FD 00 00 00 0D 74 65 72 6D 20 76 65 72 7A 6F 65 6B 00 00 rloren......☺²...♪term verzoek.. 000031C0 00 00 00 00 01 FF 00 00 00 09 53 00 5A 6F 65 6B 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 02 00 00 00 00 11 52 00 ....☺ ...○S.Zoek........☻....◄R. 000031E0 48 65 72 68 61 61 6C 20 7A 6F 65 6B 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 00 15 42 00 47 61 20 6E Herhaal zoeken......☻☺...§B.Ga n 00003200 61 61 72 20 68 6F 6F 66 64 73 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 00 02 02 00 00 00 0D 4B 00 57 69 73 20 aar hoofdscherm.....☻☻...♪K.Wis 00003220 62 75 66 66 65 72 00 00 00 00 00 00 02 03 00 00 00 0E 4A 00 53 6C 75 69 74 20 62 75 66 66 65 72 buffer......☻♥...♫J.Sluit buffer 00003240 00 00 00 00 02 04 00 00 00 07 51 00 45 69 6E 64 65 00 00 00 02 05 00 00 00 06 42 65 77 65 72 6B ....☻♦...•Q.Einde...☻♣...♠Bewerk 00003260 00 00 00 00 02 06 00 00 00 09 43 00 4B 6F 70 69 65 65 72 00 00 00 00 00 02 07 00 00 00 06 56 00 ....☻♠...○C.Kopieer.....☻•...♠V. 00003280 50 6C 61 6B 00 00 00 00 02 08 00 00 00 03 57 69 73 00 00 00 02 09 00 00 00 11 56 6F 65 72 20 7A Plak....☻◘...♥Wis...☻○...◄Voer z 000032A0 6F 65 6B 74 65 6B 73 74 20 69 6E 00 00 00 00 00 02 0A 00 00 00 0D 5A 6F 65 6B 20 76 6F 6F 72 75 oektekst in.....☻◙...♪Zoek vooru 000032C0 69 74 00 00 00 00 00 00 02 0C 00 00 00 15 4B 6F 6E 20 22 25 73 22 20 6E 69 65 74 20 76 69 6E 64 it......☻♀...§Kon "%s" niet vind 000032E0 65 6E 2E 00 00 00 00 00 02 0D 00 00 00 35 44 65 20 62 75 66 66 65 72 20 62 65 76 61 74 20 6E 6F en......☻♪...5De buffer bevat no 00003300 67 20 25 6C 44 20 72 65 67 65 6C 73 2C 0A 77 69 6C 74 20 75 20 7A 65 20 77 65 67 67 6F 6F 69 65 g %lD regels,◙wilt u ze weggooie 00003320 6E 3F 00 00 00 00 00 00 02 0E 00 00 00 06 4E 65 67 65 65 72 00 00 00 00 02 0F 00 00 00 07 56 69 n?......☻♫...♠Negeer....☻☼...•Vi 00003340 73 75 65 65 6C 00 00 00 02 10 00 00 00 09 48 6F 6F 72 62 61 61 72 00 00 00 00 00 00 02 11 00 00 sueel...☻►...○Hoorbaar......☻◄.. 00003360 00 12 56 69 73 75 65 65 6C 20 26 20 68 6F 6F 72 62 61 61 72 00 00 00 00 02 12 00 00 00 11 53 79 .↕Visueel & hoorbaar....☻↕...◄Sy 00003380 73 74 65 65 6D 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 00 00 00 00 00 00 02 13 00 00 00 05 47 65 65 6E 00 00 steemstandaard......☻‼...♣Geen.. 000033A0 00 00 00 00 02 14 00 00 00 03 42 65 6C 00 00 00 02 15 00 00 00 06 53 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 ....☻¶...♥Bel...☻§...♠Scherm.... 000033C0 02 16 00 00 00 0D 42 65 6C 20 26 20 73 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 00 00 02 1A 00 00 00 06 45 78 ☻▬...♪Bel & scherm......☻→...♠Ex 000033E0 74 65 72 6E 00 00 00 00 02 1C 00 00 00 09 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 00 00 00 00 00 02 1D 00 00 tern....☻∟...○Standaard.....☻↔.. 00003400 00 0D 49 42 4D AE 20 50 43 AD 74 79 70 65 00 00 00 00 00 00 02 1E 00 00 00 13 49 42 4D AE 20 50 .♪IBM« PC¡type......☻▲...‼IBM« P 00003420 43 AD 74 79 70 65 20 28 72 61 75 77 29 00 00 00 02 1F 00 00 00 06 4E 65 67 65 65 72 00 00 00 00 C¡type (rauw)...☻▼...♠Negeer.... 00003440 02 20 00 00 00 06 41 6C 73 20 43 52 00 00 00 00 02 21 00 00 00 09 41 6C 73 20 43 52 2B 4C 46 00 ☻ ...♠Als CR....☻!...○Als CR+LF. 00003460 00 00 00 00 02 22 00 00 00 06 4E 65 67 65 65 72 00 00 00 00 02 23 00 00 00 06 41 6C 73 20 4C 46 ....☻"...♠Negeer....☻#...♠Als LF 00003480 00 00 00 00 02 24 00 00 00 09 41 6C 73 20 4C 46 2B 43 52 00 00 00 00 00 02 25 00 00 00 03 42 65 ....☻$...○Als LF+CR.....☻%...♥Be 000034A0 6C 00 00 00 02 26 00 00 00 0D 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6E 67 00 00 00 00 00 00 02 27 00 00 l...☻&...♪Waarschuwing......☻'.. 000034C0 00 09 45 6D 75 6C 61 74 69 65 00 00 00 00 00 00 02 28 00 00 00 0D 45 6D 75 6C 61 74 69 65 6E 61 .○Emulatie......☻(...♪Emulatiena 000034E0 61 6D 00 00 00 00 00 00 02 29 00 00 00 0A 4C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 00 00 00 00 02 2A 00 00 am......☻)...◙Lettertype....☻*.. 00003500 00 0F 54 65 6B 73 74 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 00 00 00 02 2B 00 00 00 19 53 65 6C 65 63 74 .☼Tekstlettertype...☻+...↓Select 00003520 65 65 72 20 74 65 6B 73 74 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 00 00 00 00 00 02 2C 00 00 00 0A 56 65 eer tekstlettertype.....☻,...◙Ve 00003540 72 7A 65 6E 64 20 43 52 00 00 00 00 02 2D 00 00 00 0A 56 65 72 7A 65 6E 64 20 4C 46 00 00 00 00 rzend CR....☻-...◙Verzend LF.... 00003560 02 2E 00 00 00 0A 4F 6E 74 76 61 6E 67 20 43 52 00 00 00 00 02 2F 00 00 00 0A 4F 6E 74 76 61 6E ☻....◙Ontvang CR....☻/...◙Ontvan 00003580 67 20 4C 46 00 00 00 00 02 30 00 00 00 09 4B 6F 6C 6F 6D 6D 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 31 00 00 g LF....☻0...○Kolommen......☻1.. 000035A0 00 06 52 65 67 65 6C 73 00 00 00 00 02 32 00 00 00 0E 4B 65 79 6D 61 70 20 62 65 73 74 61 6E 64 .♠Regels....☻2...♫Keymap bestand 000035C0 00 00 00 00 02 33 00 00 00 12 42 65 6C 20 67 65 6C 75 69 64 73 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 ....☻3...↕Bel geluidsbestand.... 000035E0 02 34 00 00 00 1A 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 65 6D 75 6C 61 74 69 65 20 6C 69 62 72 61 72 79 ☻4...→Selecteer emulatie library 00003600 00 00 00 00 02 35 00 00 00 19 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 6B 65 79 6D 61 70 20 62 65 73 74 61 ....☻5...↓Selecteer keymap besta 00003620 6E 64 00 00 00 00 00 00 02 36 00 00 00 1D 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 62 65 6C 20 67 65 6C 75 nd......☻6...↔Selecteer bel gelu 00003640 69 64 73 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 02 38 00 00 00 15 54 65 72 6D 69 6E 61 6C 20 69 idsbestand......☻8...§Terminal i 00003660 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 02 39 00 00 00 35 60 74 65 72 6D 27 20 A9 20 43 nstellingen.....☻9...5`term' ⌐ C 00003680 6F 70 79 72 69 67 68 74 20 31 39 39 30 2D 39 35 20 64 6F 6F 72 20 4F 6C 61 66 20 60 4F 6C 73 65 opyright 1990-95 door Olaf `Olse 000036A0 6E 27 20 42 61 72 74 68 65 6C 00 00 00 00 00 00 02 3A 00 00 00 19 41 6C 6C 65 20 72 65 63 68 74 n' Barthel......☻:...↓Alle recht 000036C0 65 6E 20 76 6F 6F 72 62 65 68 6F 75 64 65 6E 00 00 00 00 00 02 3C 00 00 00 39 41 6C 73 20 64 69 en voorbehouden.....☻<...9Als di 000036E0 74 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 20 75 20 62 65 76 61 6C 74 20 65 6E 20 75 20 68 65 74 20 72 65 t programma u bevalt en u het re 00003700 67 65 6C 6D 61 74 69 67 20 67 65 62 72 75 69 6B 74 2C 00 00 00 00 00 00 02 3D 00 00 00 3A 64 61 gelmatig gebruikt,......☻=...:da 00003720 6E 20 77 69 6C 20 64 65 20 73 63 68 72 69 6A 76 65 72 20 64 61 74 20 75 20 68 65 6D 20 65 65 6E n wil de schrijver dat u hem een 00003740 20 67 65 73 63 68 65 6E 6B 20 73 74 75 75 72 74 20 77 61 61 72 76 61 6E 00 00 00 00 02 3E 00 00 geschenk stuurt waarvan....☻>.. 00003760 00 32 75 20 64 65 6E 6B 74 20 64 61 74 20 68 65 74 20 61 6C 73 20 60 62 65 74 61 6C 69 6E 67 27 .2u denkt dat het als `betaling' 00003780 20 76 6F 6C 64 6F 65 74 20 2D 2D 20 62 65 64 61 6E 6B 74 21 00 00 00 00 02 40 00 00 00 0E 53 74 voldoet -- bedankt!....☻@...♫St 000037A0 61 6E 64 61 61 72 64 70 6F 73 74 3A 00 00 00 00 02 44 00 00 00 19 42 6F 6E 64 73 72 65 70 75 62 andaardpost:....☻D...↓Bondsrepub 000037C0 6C 69 65 6B 20 44 75 69 74 73 6C 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 02 46 00 00 00 13 45 6C 65 6B 74 72 liek Duitsland......☻F...‼Elektr 000037E0 6F 6E 69 73 63 68 65 20 70 6F 73 74 3A 00 00 00 02 49 00 00 00 09 44 6F 6F 72 67 61 61 6E 00 00 onische post:...☻I...○Doorgaan.. 00003800 00 00 00 00 02 4A 00 00 00 11 57 65 6C 6B 6F 6D 20 62 69 6A 20 74 65 72 6D 2E 00 00 00 00 00 00 ....☻J...◄Welkom bij term....... 00003820 02 4B 00 00 00 25 4B 6F 6E 20 67 65 77 65 6E 73 74 65 20 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 6E 69 ☻K...%Kon gewenste lettertype ni 00003840 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 2E 00 00 00 00 00 00 02 4C 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 74 65 6B 73 74 6C et openen.......☻L...!Kon tekstl 00003860 65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 2E 00 00 00 00 00 00 02 4D 00 00 ettertype niet openen.......☻M.. 00003880 00 1B 25 73 20 25 73 28 25 73 29 20 B7 20 53 63 68 65 72 6D 6E 61 61 6D 20 22 25 73 22 00 00 00 .←%s %s(%s) ╖ Schermnaam "%s"... 000038A0 02 4E 00 00 00 1B 53 63 68 65 72 6D 6E 61 61 6D 20 69 73 20 61 6C 20 69 6E 20 67 65 62 72 75 69 ☻N...←Schermnaam is al in gebrui 000038C0 6B 00 00 00 02 4F 00 00 00 16 4B 6F 6E 20 73 63 68 65 72 6D 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E k...☻O...▬Kon scherm niet openen 000038E0 00 00 00 00 02 50 00 00 00 29 4B 6F 6E 20 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 AD 6F 70 73 63 68 61 6C ....☻P...)Kon lettertype¡opschal 00003900 69 6E 67 20 6E 69 65 74 20 6F 70 73 74 61 72 74 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 51 00 00 00 21 4B 6F ing niet opstarten......☻Q...!Ko 00003920 6E 20 76 69 73 75 65 6C 65 20 69 6E 66 6F 20 6E 69 65 74 20 76 65 72 6B 72 69 6A 67 65 6E 00 00 n visuele info niet verkrijgen.. 00003940 00 00 00 00 02 52 00 00 00 17 4B 6F 6E 20 76 65 6E 73 74 65 72 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 ....☻R...↨Kon venster niet opene 00003960 6E 00 00 00 02 54 00 00 00 1D 4B 6F 6E 20 73 74 61 74 75 73 76 65 6E 73 74 65 72 20 6E 69 65 74 n...☻T...↔Kon statusvenster niet 00003980 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 00 02 55 00 00 00 1E 4B 6F 6E 20 73 63 68 65 72 6D 72 61 73 74 openen.....☻U...▲Kon schermrast 000039A0 65 72 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 02 56 00 00 00 2B 4B 6F 6E 20 73 63 er niet aanmaken....☻V...+Kon sc 000039C0 72 6F 6C 6C AD 6F 6E 64 65 72 73 74 65 75 6E 69 6E 67 73 69 6E 66 6F 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E roll¡ondersteuningsinfo niet aan 000039E0 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 02 57 00 00 00 19 4B 6F 6E 20 6D 65 6E 75 27 73 20 6E 69 65 74 20 61 61 maken...☻W...↓Kon menu's niet aa 00003A00 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 5A 00 00 00 22 4B 6F 6E 20 73 65 72 69 65 65 6C AD 73 69 nmaken......☻Z..."Kon serieel¡si 00003A20 67 6E 61 61 6C 20 6E 69 65 74 20 6F 70 72 6F 65 70 65 6E 2E 00 00 00 00 02 5B 00 00 00 1D 4B 6F gnaal niet oproepen.....☻[...↔Ko 00003A40 6E 20 73 74 61 74 75 73 74 61 61 6B 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 00 00 n statustaak niet aanmaken...... 00003A60 02 5C 00 00 00 4D 4B 6F 6E 20 74 65 72 6D 69 6E 61 6C AD 65 6D 75 6C 61 74 69 65 20 6C 69 62 72 ☻\...MKon terminal¡emulatie libr 00003A80 61 72 79 0A 22 25 73 22 0A 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 2C 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 69 ary◙"%s"◙niet openen, standaardi 00003AA0 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 20 68 65 72 73 74 65 6C 64 2E 00 00 00 00 00 02 5D 00 00 00 21 4B 6F nstelling hersteld......☻]...!Ko 00003AC0 6E 20 69 6E 74 75 69 74 69 6F 6E 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 n intuition.library niet openen. 00003AE0 00 00 00 00 02 5E 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 67 72 61 70 68 69 63 73 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E ....☻^...!Kon graphics.library n 00003B00 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 60 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 67 61 64 74 6F 6F iet openen......☻`...!Kon gadtoo 00003B20 6C 73 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 61 00 00 ls.library niet openen......☻a.. 00003B40 00 1B 4B 6F 6E 20 61 73 6C 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 .←Kon asl.library niet openen... 00003B60 02 62 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 69 66 66 70 61 72 73 65 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 20 ☻b...!Kon iffparse.library niet 00003B80 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 63 00 00 00 23 4B 6F 6E 20 63 6F 6D 6D 6F 64 69 74 69 65 openen......☻c...#Kon commoditie 00003BA0 73 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 02 64 00 00 00 1E 4B 6F s.library niet openen...☻d...▲Ko 00003BC0 6E 20 6C 61 79 65 72 73 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 n layers.library niet openen.... 00003BE0 02 65 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 64 69 73 6B 66 6F 6E 74 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 20 ☻e...!Kon diskfont.library niet 00003C00 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 66 00 00 00 1E 4B 6F 6E 20 70 6F 73 69 74 69 65 74 61 62 openen......☻f...▲Kon positietab 00003C20 65 6C 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 02 67 00 00 00 35 4B 6F 6E 20 69 6E el niet aanmaken....☻g...5Kon in 00003C40 66 6F 72 6D 61 74 69 65 20 76 6F 6F 72 20 74 65 6B 65 6E 65 6E 20 6F 70 20 73 63 68 65 72 6D 20 formatie voor tekenen op scherm 00003C60 6E 69 65 74 20 76 65 72 6B 72 69 6A 67 65 6E 00 00 00 00 00 02 69 00 00 00 29 4B 6F 6E 20 67 65 niet verkrijgen.....☻i...)Kon ge 00003C80 65 6E 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 70 75 62 6C 69 65 6B 20 73 63 68 65 72 6D 20 76 69 6E 64 en standaard publiek scherm vind 00003CA0 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 6A 00 00 00 2D 4B 6F 6E 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 69 6E 73 74 65 en......☻j...-Kon primaire inste 00003CC0 6C 6C 69 6E 67 65 6E 62 75 66 66 65 72 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 00 llingenbuffer niet aanmaken..... 00003CE0 02 6B 00 00 00 2F 4B 6F 6E 20 73 65 63 75 6E 64 61 69 72 65 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 ☻k.../Kon secundaire instellinge 00003D00 6E 62 75 66 66 65 72 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 02 6C 00 00 00 1A 4B 6F nbuffer niet aanmaken...☻l...→Ko 00003D20 6E 20 63 6F 6E 73 6F 6C 65 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 73 74 75 72 65 6E 00 00 00 00 02 6D 00 00 n console niet aansturen....☻m.. 00003D40 00 1E 4B 6F 6E 20 63 6F 6E 73 6F 6C 65 2E 64 65 76 69 63 65 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E .▲Kon console.device niet openen 00003D60 00 00 00 00 02 6E 00 00 00 1D 4B 6F 6E 20 49 6E 70 75 74 45 76 65 6E 74 20 6E 69 65 74 20 61 61 ....☻n...↔Kon InputEvent niet aa 00003D80 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 6F 00 00 00 1E 4B 6F 6E 20 6D 61 63 72 6F 74 6F 65 74 73 nmaken......☻o...▲Kon macrotoets 00003DA0 65 6E 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 02 70 00 00 00 1F 4B 6F 6E 20 63 75 en niet aanmaken....☻p...▼Kon cu 00003DC0 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 02 72 00 00 rsortoetsen niet aanmaken...☻r.. 00003DE0 00 21 4B 6F 6E 20 76 6F 6C 67 6F 72 64 65 62 75 66 66 65 72 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B .!Kon volgordebuffer niet aanmak 00003E00 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 74 00 00 00 1B 4B 6F 6E 20 69 6F 72 65 71 75 65 73 74 20 6E 69 65 74 en......☻t...←Kon iorequest niet 00003E20 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 02 75 00 00 00 1D 4B 6F 6E 20 74 69 6D 65 72 2E 64 65 76 69 aanmaken...☻u...↔Kon timer.devi 00003E40 63 65 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 77 00 00 00 1F 4B 6F 6E 20 67 6C ce niet openen......☻w...▼Kon gl 00003E60 6F 62 61 6C 65 20 70 6F 6F 72 74 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 02 78 00 00 obale poort niet aanmaken...☻x.. 00003E80 00 1D 4B 6F 6E 20 74 65 6B 73 74 62 75 66 66 65 72 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 .↔Kon tekstbuffer niet aanmaken. 00003EA0 00 00 00 00 02 79 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 62 75 66 66 65 72 20 6E 69 65 ....☻y...!Kon protocolbuffer nie 00003EC0 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 7B 00 00 00 25 4B 6F 6E 20 6D 61 63 72 6F 74 t aanmaken......☻{...%Kon macrot 00003EE0 6F 65 74 73 20 67 65 67 65 76 65 6E 73 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 00 oets gegevens niet aanmaken..... 00003F00 02 7C 00 00 00 1E 4B 6F 6E 20 41 52 65 78 78 AD 70 72 6F 63 65 73 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D ☻|...▲Kon ARexx¡proces niet aanm 00003F20 61 6B 65 6E 00 00 00 00 02 7D 00 00 00 19 42 65 67 69 6E 20 76 61 6E 20 73 65 73 73 69 65 20 28 aken....☻}...↓Begin van sessie ( 00003F40 25 73 20 25 73 29 2E 00 00 00 00 00 02 7E 00 00 00 1D 0D 0A 44 69 74 20 67 65 73 70 72 65 6B 20 %s %s)......☻~...↔♪◙Dit gesprek 00003F60 6B 6F 73 74 20 75 20 25 73 2E 0D 0A 0D 0A 00 00 00 00 00 00 02 7F 00 00 00 25 0D 0A 49 6E 6B 6F kost u %s.♪◙♪◙......☻⌂...%♪◙Inko 00003F80 6D 65 6E 64 20 6E 6F 72 6D 61 61 6C 20 67 65 73 70 72 65 6B 20 28 25 73 29 21 0D 0A 0D 0A 00 00 mend normaal gesprek (%s)!♪◙♪◙.. 00003FA0 00 00 00 00 02 80 00 00 00 19 49 6E 6B 6F 6D 65 6E 64 20 6E 6F 72 6D 61 61 6C 20 67 65 73 70 72 ....☻Ç...↓Inkomend normaal gespr 00003FC0 65 6B 2E 00 00 00 00 00 02 81 00 00 00 1D 0D 0A 49 6E 6B 6F 6D 65 6E 64 20 67 65 73 70 72 65 6B ek......☻ü...↔♪◙Inkomend gesprek 00003FE0 20 28 25 73 29 21 0D 0A 0D 0A 00 00 00 00 00 00 02 82 00 00 00 1B 56 65 72 62 65 72 67 7C 4E 65 (%s)!♪◙♪◙......☻é...←Verberg|Ne 00004000 67 65 65 72 7C 45 69 6E 64 65 20 60 74 65 72 6D 27 00 00 00 02 83 00 00 00 0D 56 65 72 62 65 72 geer|Einde `term'...☻â...♪Verber 00004020 67 7C 45 69 6E 64 65 00 00 00 00 00 02 84 00 00 00 3D 4B 6F 6E 20 61 70 70 6C 69 63 61 74 69 65 g|Einde.....☻ä...=Kon applicatie 00004040 AD 69 63 6F 6F 6E 20 6E 69 65 74 20 74 6F 65 76 6F 65 67 65 6E 0A 28 64 72 61 61 69 74 20 57 6F ¡icoon niet toevoegen◙(draait Wo 00004060 72 6B 62 65 6E 63 68 20 77 65 6C 3F 29 2E 00 00 00 00 00 00 02 85 00 00 00 1B 4B 6F 6E 20 74 6F rkbench wel?).......☻à...←Kon to 00004080 6F 6C AD 69 63 6F 6F 6E 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 2E 00 00 00 02 86 00 00 00 1D 4B 6F ol¡icoon niet openen....☻å...↔Ko 000040A0 6E 20 69 63 6F 6E 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 2E 00 00 00 00 00 n icon.library niet openen...... 000040C0 02 87 00 00 00 22 4B 6F 6E 20 77 6F 72 6B 62 65 6E 63 68 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 ☻ç..."Kon workbench.library niet 000040E0 20 6F 70 65 6E 65 6E 2E 00 00 00 00 02 88 00 00 00 91 44 65 20 41 6D 69 67 61 20 69 73 20 6E 6F openen.....☻ê...æDe Amiga is no 00004100 67 20 6F 6E 6C 69 6E 65 2C 20 64 65 20 73 65 72 69 EB 6C 65 20 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 0A g online, de seriδle aansturing◙ 00004120 68 65 72 73 74 61 72 74 65 6E 20 7A 61 6C 20 65 72 20 76 72 69 6A 77 65 6C 20 7A 65 6B 65 72 20 herstarten zal er vrijwel zeker 00004140 76 6F 6F 72 20 7A 6F 72 67 65 6E 0A 64 61 74 20 64 65 20 76 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 20 76 65 voor zorgen◙dat de verbinding ve 00004160 72 6C 6F 72 65 6E 20 67 61 61 74 2E 20 57 69 6C 74 20 75 20 74 6F 63 68 0A 64 6F 6F 72 67 61 61 rloren gaat. Wilt u toch◙doorgaa 00004180 6E 3F 00 00 00 00 00 00 02 89 00 00 00 31 22 25 73 22 20 65 65 6E 68 65 69 64 20 6E 72 2E 20 25 n?......☻ë...1"%s" eenheid nr. % 000041A0 6C 44 20 69 73 20 68 65 72 73 74 61 72 74 20 65 6E 20 76 72 69 6A 67 65 67 65 76 65 6E 2E 00 00 lD is herstart en vrijgegeven... 000041C0 00 00 00 00 02 8A 00 00 00 1E 54 65 72 75 67 20 6E 61 61 72 20 60 74 65 72 6D 27 7C 45 69 6E 64 ....☻è...▲Terug naar `term'|Eind 000041E0 65 20 60 74 65 72 6D 27 00 00 00 00 02 8B 00 00 00 1B 4F 70 6E 69 65 75 77 7C 4E 65 67 65 65 72 e `term'....☻ï...←Opnieuw|Negeer 00004200 7C 45 69 6E 64 65 20 60 74 65 72 6D 27 00 00 00 02 8C 00 00 00 1D 4B 61 6E 20 73 63 68 65 72 6D |Einde `term'...☻î...↔Kan scherm 00004220 20 6E 6F 67 20 6E 69 65 74 20 73 6C 75 69 74 65 6E 21 00 00 00 00 00 00 02 8D 00 00 00 11 45 69 nog niet sluiten!......☻ì...◄Ei 00004240 6E 64 65 20 76 61 6E 20 73 65 73 73 69 65 2E 00 00 00 00 00 02 8E 00 00 00 0A 54 6F 74 20 7A 69 nde van sessie......☻Ä...◙Tot zi 00004260 65 6E 73 2E 00 00 00 00 02 8F 00 00 00 11 4C 61 61 64 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 ens.....☻Å...◄Laad instellingen. 00004280 00 00 00 00 02 90 00 00 00 13 42 65 77 61 61 72 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 ....☻É...‼Bewaar instellingen... 000042A0 02 92 00 00 00 1E 4B 6F 6E 20 64 65 76 69 63 65 20 22 50 52 54 3A 22 20 6E 69 65 74 20 6F 70 65 ☻Æ...▲Kon device "PRT:" niet ope 000042C0 6E 65 6E 21 00 00 00 00 02 93 00 00 00 4D 48 65 74 20 73 63 68 65 72 6D 72 61 73 74 65 72 20 69 nen!....☻ô...MHet schermraster i 000042E0 73 20 6D 6F 6D 65 6E 74 65 65 6C 20 69 6E 61 63 74 69 65 66 2C 0A 65 72 20 7A 69 6A 6E 20 67 65 s momenteel inactief,◙er zijn ge 00004300 65 6E 20 67 65 67 65 76 65 6E 73 20 6F 6D 20 74 65 20 70 72 69 6E 74 65 6E 2E 00 00 00 00 00 00 en gegevens om te printen....... 00004320 02 94 00 00 00 23 57 69 6C 74 20 75 20 60 74 65 72 6D 27 20 77 65 72 6B 65 6C 69 6A 6B 20 62 65 ☻ö...#Wilt u `term' werkelijk be 00004340 EB 69 6E 64 69 67 65 6E 3F 00 00 00 02 95 00 00 00 17 53 74 65 6C 20 63 6F 6E 73 6F 6C 65 AD 76 δindigen?...☻ò...↨Stel console¡v 00004360 65 6E 73 74 65 72 20 69 6E 00 00 00 02 96 00 00 00 19 56 6F 65 72 20 41 6D 69 67 61 44 4F 53 AD enster in...☻û...↓Voer AmigaDOS¡ 00004380 6F 70 64 72 61 63 68 74 20 69 6E 00 00 00 00 00 02 97 00 00 00 16 56 6F 65 72 20 41 52 65 78 78 opdracht in.....☻ù...▬Voer ARexx 000043A0 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 20 69 6E 00 00 00 00 02 98 00 00 00 1D 4B 6F 6E 20 62 75 66 66 65 72 ¡opdracht in....☻ÿ...↔Kon buffer 000043C0 74 61 61 6B 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 21 00 00 00 00 00 02 99 00 00 00 0B 4C 61 taak niet aanmaken!.....☻Ö...♂La 000043E0 61 64 20 62 75 66 66 65 72 00 00 00 02 9A 00 00 00 3D 44 65 20 77 65 65 72 67 61 76 65 62 75 66 ad buffer...☻Ü...=De weergavebuf 00004400 66 65 72 20 62 65 76 61 74 20 6E 6F 67 20 25 6C 44 0A 72 65 67 65 6C 73 2C 20 77 69 6C 74 20 75 fer bevat nog %lD◙regels, wilt u 00004420 20 74 6F 63 68 20 64 6F 6F 72 67 61 61 6E 3F 00 00 00 00 00 02 9B 00 00 00 23 57 69 73 20 62 75 toch doorgaan?.....☻¢...#Wis bu 00004440 66 66 65 72 7C 56 6F 65 67 20 62 75 66 66 65 72 20 74 6F 65 7C 41 6E 6E 75 6C 65 65 72 00 00 00 ffer|Voeg buffer toe|Annuleer... 00004460 02 9C 00 00 00 0D 42 65 77 61 61 72 20 62 75 66 66 65 72 00 00 00 00 00 02 9D 00 00 00 19 53 65 ☻£...♪Bewaar buffer.....☻¥...↓Se 00004480 6C 65 63 74 65 65 72 20 63 61 70 74 75 72 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 02 9E 00 00 lecteer capture bestand.....☻₧.. 000044A0 00 1D 46 6F 75 74 20 62 69 6A 20 6F 70 65 6E 65 6E 20 64 65 76 69 63 65 20 22 25 73 22 21 00 00 .↔Fout bij openen device "%s"!.. 000044C0 00 00 00 00 02 9F 00 00 00 2A 56 6F 65 72 20 64 65 20 6E 61 61 6D 20 76 61 6E 20 64 65 20 74 65 ....☻ƒ...*Voer de naam van de te 000044E0 20 67 65 62 72 75 69 6B 65 6E 20 65 64 69 74 6F 72 20 69 6E 00 00 00 00 02 A0 00 00 00 1D 42 65 gebruiken editor in....☻á...↔Be 00004500 77 65 72 6B 20 26 20 75 70 6C 6F 61 64 20 74 65 6B 73 74 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 werk & upload tekstbestand...... 00004520 02 A1 00 00 00 06 42 65 77 65 72 6B 00 00 00 00 02 A2 00 00 00 1D 42 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 ☻í...♠Bewerk....☻ó...↔Bestand "% 00004540 73 22 20 76 65 72 7A 65 6E 64 65 6E 20 61 6C 73 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 02 A3 00 00 00 22 41 53 s" verzenden als........☻ú..."AS 00004560 43 49 49 AD 75 70 6C 6F 61 64 7C 54 65 6B 73 74 AD 75 70 6C 6F 61 64 7C 41 6E 6E 75 6C 65 65 72 CII¡upload|Tekst¡upload|Annuleer 00004580 00 00 00 00 02 A4 00 00 00 1A 42 65 73 74 61 6E 64 65 6E 20 76 65 72 7A 65 6E 64 65 6E 20 61 6C ....☻ñ...→Bestanden verzenden al 000045A0 73 2E 2E 2E 00 00 00 00 02 A5 00 00 00 23 42 69 6E 61 69 72 AD 75 70 6C 6F 61 64 7C 54 65 6B 73 s.......☻Ñ...#Binair¡upload|Teks 000045C0 74 AD 75 70 6C 6F 61 64 7C 41 6E 6E 75 6C 65 65 72 00 00 00 02 A6 00 00 00 12 41 61 6E 20 68 65 t¡upload|Annuleer...☻ª...↕Aan he 000045E0 74 20 77 61 63 68 74 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 02 A7 00 00 00 16 56 6F 65 72 20 74 65 6C 65 66 t wachten.......☻º...▬Voer telef 00004600 6F 6F 6E 6E 75 6D 6D 65 72 20 69 6E 00 00 00 00 02 A8 00 00 00 41 60 74 65 72 6D 27 20 68 65 65 oonnummer in....☻¿...A`term' hee 00004620 66 74 20 65 65 6E 20 70 72 6F 62 6C 65 65 6D 3A 0A 4B 6F 6E 20 22 25 73 22 2C 20 65 65 6E 68 65 ft een probleem:◙Kon "%s", eenhe 00004640 69 64 20 25 6C 44 20 6E 69 65 74 20 68 65 72 6F 70 65 6E 65 6E 21 00 00 00 00 00 00 02 A9 00 00 id %lD niet heropenen!......☻⌐.. 00004660 00 13 4E 65 67 65 65 72 7C 45 69 6E 64 65 20 60 74 65 72 6D 27 00 00 00 02 AA 00 00 00 11 4C 69 .‼Negeer|Einde `term'...☻¬...◄Li 00004680 6A 6E 20 6F 70 67 65 68 61 6E 67 65 6E 2E 00 00 00 00 00 00 02 AB 00 00 00 1D 42 65 77 61 61 72 jn opgehangen.......☻½...↔Bewaar 000046A0 20 73 63 68 65 72 6D 20 61 6C 73 20 61 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 00 00 00 00 00 00 02 AC 00 00 scherm als afbeelding......☻¼.. 000046C0 00 17 42 65 77 61 61 72 20 73 63 68 65 72 6D 20 61 6C 73 20 74 65 6B 73 74 00 00 00 02 AD 00 00 .↨Bewaar scherm als tekst...☻¡.. 000046E0 00 15 45 6D 75 6C 61 74 69 65 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 02 AF 00 00 .§Emulatie instellingen.....☻».. 00004700 00 27 4B 6F 6E 20 68 6F 74 6B 65 79 73 20 6E 69 65 74 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 65 6E 20 28 73 70 .'Kon hotkeys niet instellen (sp 00004720 65 6C 66 6F 75 74 3F 29 2E 00 00 00 02 B0 00 00 00 11 AB 43 6F 6D 6D 65 6E 74 61 61 72 6C 6F 6F elfout?)....☻░...◄½Commentaarloo 00004740 73 BB 00 00 00 00 00 00 02 B1 00 00 00 1D 20 20 20 20 20 20 20 BB 20 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 s╗......☻▒...↔ ╗ Standaard 00004760 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 00 00 00 00 00 00 02 B2 00 00 00 0B 44 61 67 28 65 6E 29 BB 20 25 instelling......☻▓...♂Dag(en)╗ % 00004780 73 00 00 00 02 B5 00 00 00 03 4D 72 74 00 00 00 02 B7 00 00 00 03 4D 65 69 00 00 00 02 BC 00 00 s...☻╡...♥Mrt...☻╖...♥Mei...☻╝.. 000047A0 00 03 4F 6B 74 00 00 00 02 BF 00 00 00 0A AB 4E 61 61 6D 6C 6F 6F 73 BB 00 00 00 00 02 C0 00 00 .♥Okt...☻┐...◙½Naamloos╗....☻└.. 000047C0 00 45 53 6F 72 72 79 2C 20 76 65 72 6B 65 65 72 64 20 77 61 63 68 74 77 6F 6F 72 64 2C 20 68 65 .ESorry, verkeerd wachtwoord, he 000047E0 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 0A 22 25 73 22 20 7A 61 6C 20 6E 69 65 74 20 67 65 6C 61 64 65 6E 20 t bestand◙"%s" zal niet geladen 00004800 77 6F 72 64 65 6E 2E 00 00 00 00 00 02 C1 00 00 00 0D 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 2E 2E 2E 00 00 worden......☻┴...♪Selecteer..... 00004820 00 00 00 00 02 C4 00 00 00 19 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 70 75 62 6C 69 65 6B 20 73 63 68 65 ....☻─...↓Selecteer publiek sche 00004840 72 6D 00 00 00 00 00 00 02 C6 00 00 00 09 53 00 5A 6F 65 6B 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 02 C7 00 00 rm......☻╞...○S.Zoek........☻╟.. 00004860 00 11 52 00 48 65 72 68 61 61 6C 20 7A 6F 65 6B 65 6E 00 00 00 00 00 00 02 C8 00 00 00 0D 4B 00 .◄R.Herhaal zoeken......☻╚...♪K. 00004880 57 69 73 20 62 75 66 66 65 72 00 00 00 00 00 00 02 C9 00 00 00 0E 4A 00 53 6C 75 69 74 20 62 75 Wis buffer......☻╔...♫J.Sluit bu 000048A0 66 66 65 72 00 00 00 00 02 CE 00 00 00 09 42 61 75 64 72 61 74 65 00 00 00 00 00 00 02 CF 00 00 ffer....☻╬...○Baudrate......☻╧.. 000048C0 00 05 54 69 6A 64 00 00 00 00 00 00 02 D2 00 00 00 06 50 61 72 61 6D 2E 00 00 00 00 02 D4 00 00 .♣Tijd......☻╥...♠Param.....☻╘.. 000048E0 00 1D 55 70 6C 6F 61 64 20 62 69 6E 61 69 72 28 65 29 20 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 00 00 .↔Upload binair(e) bestand(en).. 00004900 00 00 00 00 02 D5 00 00 00 17 55 70 6C 6F 61 64 20 74 65 6B 73 74 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E ....☻╒...↨Upload tekstbestand(en 00004920 29 00 00 00 02 D6 00 00 00 19 55 70 6C 6F 61 64 20 41 53 43 49 49 AD 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 )...☻╓...↓Upload ASCII¡bestand(e 00004940 6E 29 00 00 00 00 00 00 02 D7 00 00 00 1E 44 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 62 69 6E 61 69 72 28 65 29 n)......☻╫...▲Download binair(e) 00004960 20 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 00 00 00 00 02 D8 00 00 00 19 44 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 74 bestand(en)....☻╪...↓Download t 00004980 65 6B 73 74 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 00 00 00 00 00 02 D9 00 00 00 1A 44 6F 77 6E 6C 6F ekstbestand(en).....☻┘...→Downlo 000049A0 61 64 20 41 53 43 49 49 AD 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 00 00 00 00 02 DA 00 00 00 06 62 69 ad ASCII¡bestand(en)....☻┌...♠bi 000049C0 6E 61 69 72 00 00 00 00 02 DB 00 00 00 05 74 65 6B 73 74 00 00 00 00 00 02 DE 00 00 00 15 49 6E nair....☻█...♣tekst.....☻▐...§In 000049E0 69 74 69 65 65 72 20 25 73 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 2E 00 00 00 00 00 02 DF 00 00 00 13 49 6E itieer %s¡download......☻▀...‼In 00004A00 69 74 69 65 65 72 20 25 73 AD 75 70 6C 6F 61 64 2E 00 00 00 02 E2 00 00 00 06 AB 47 65 65 6E BB itieer %s¡upload....☻Γ...♠½Geen╗ 00004A20 00 00 00 00 02 E3 00 00 00 15 56 65 72 7A 65 6E 64 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 2E 00 ....☻π...§Verzend bestand "%s".. 00004A40 00 00 00 00 02 E4 00 00 00 15 4F 6E 74 76 61 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 2E 00 ....☻Σ...§Ontvang bestand "%s".. 00004A60 00 00 00 00 02 E5 00 00 00 17 42 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 20 62 69 6A 77 65 72 6B 65 6E ....☻σ...↨Bestand "%s" bijwerken 00004A80 2E 00 00 00 02 E6 00 00 00 33 53 6C 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 20 28 6F 6E ....☻µ...3Sluit bestand "%s" (on 00004AA0 76 6F 6C 6C 65 64 69 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 76 65 72 77 69 6A 64 65 72 64 29 2E 00 00 00 volledig bestand verwijderd).... 00004AC0 02 E7 00 00 00 49 53 6C 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 2C 20 25 6C 44 20 62 79 ☻τ...ISluit bestand "%s", %lD by 00004AE0 74 65 73 2C 20 6D 69 6E 2E 20 43 50 53 20 25 6C 64 2C 20 67 65 6D 2E 20 43 50 53 20 25 6C 64 2C tes, min. CPS %ld, gem. CPS %ld, 00004B00 20 6D 61 78 2E 20 43 50 53 20 25 6C 64 2E 00 00 00 00 00 00 02 E8 00 00 00 13 53 6C 75 69 74 20 max. CPS %ld.......☻Φ...‼Sluit 00004B20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 2E 00 00 00 02 E9 00 00 00 19 49 6E 69 74 69 65 65 72 20 62 bestand "%s"....☻Θ...↓Initieer b 00004B40 69 6E 61 69 72 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 2E 00 00 00 00 00 02 EA 00 00 00 1D 4F 6E 74 76 61 6E inair¡download......☻Ω...↔Ontvan 00004B60 67 20 62 69 6E 61 69 72 28 65 29 20 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 00 00 00 00 00 02 EB 00 00 g binair(e) bestand(en).....☻δ.. 00004B80 00 1D 2C 20 42 45 53 54 41 4E 44 20 50 41 53 54 20 4D 49 53 53 43 48 49 45 4E 20 4E 49 45 54 00 .↔, BESTAND PAST MISSCHIEN NIET. 00004BA0 00 00 00 00 02 EC 00 00 00 29 56 6F 6F 72 7A 69 63 68 74 69 67 3A 20 42 65 73 74 61 6E 64 20 70 ....☻∞...)Voorzichtig: Bestand p 00004BC0 61 73 74 20 6D 69 73 73 63 68 69 65 6E 20 6E 69 65 74 2E 00 00 00 00 00 02 ED 00 00 00 19 25 31 ast misschien niet......☻φ...↓%1 00004BE0 30 6C 64 20 62 79 74 65 73 20 28 25 6C 44 25 25 20 76 6F 6C 29 25 73 00 00 00 00 00 02 EE 00 00 0ld bytes (%lD%% vol)%s.....☻ε.. 00004C00 00 16 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 20 61 66 67 65 62 72 6F 6B 65 6E 2E 00 00 00 00 02 EF 00 00 .▬Overdracht afgebroken.....☻∩.. 00004C20 00 15 42 65 73 74 61 6E 64 20 6F 76 65 72 67 65 73 6C 61 67 65 6E 2E 00 00 00 00 00 02 F0 00 00 .§Bestand overgeslagen......☻≡.. 00004C40 00 17 42 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 20 6F 6E 74 76 61 6E 67 65 6E 2E 00 00 00 02 F1 00 00 .↨Bestand "%s" ontvangen....☻±.. 00004C60 00 22 4F 6E 76 6F 6C 6C 65 64 69 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 20 6F 6E 74 76 61 6E ."Onvolledig bestand "%s" ontvan 00004C80 67 65 6E 2E 00 00 00 00 02 F2 00 00 00 17 42 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 20 76 65 72 7A 6F gen.....☻≥...↨Bestand "%s" verzo 00004CA0 6E 64 65 6E 2E 00 00 00 02 F3 00 00 00 19 42 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 20 76 65 72 77 69 nden....☻≤...↓Bestand "%s" verwi 00004CC0 6A 64 65 72 64 2E 00 00 00 00 00 00 02 F4 00 00 00 02 4F 6B 00 00 00 00 02 F5 00 00 00 0F 49 6E jderd.......☻⌠...☻Ok....☻⌡...☼In 00004CE0 76 6F 65 72 20 62 65 6E 6F 64 69 67 64 00 00 00 02 F6 00 00 00 1F 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 voer benodigd...☻÷...▼Overdracht 00004D00 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 02 F7 00 00 00 17 56 65 protocol instellingen...☻≈...↨Ve 00004D20 72 77 69 6A 64 65 72 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 2E 00 00 00 02 F8 00 00 00 1D 53 65 rwijder bestand "%s"....☻°...↔Se 00004D40 6C 65 63 74 65 65 72 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 00 00 00 00 00 00 lecteer overdrachtprotocol...... 00004D60 02 F9 00 00 00 19 68 61 72 64 77 61 72 65 20 67 65 67 65 76 65 6E 73 6F 76 65 72 6C 6F 6F 70 00 ☻∙...↓hardware gegevensoverloop. 00004D80 00 00 00 00 02 FA 00 00 00 0D 70 61 72 69 74 65 69 74 73 66 6F 75 74 00 00 00 00 00 02 FB 00 00 ....☻·...♪pariteitsfout.....☻√.. 00004DA0 00 15 52 54 53 2F 43 54 53 20 74 69 6D 65 6F 75 74 AD 66 6F 75 74 00 00 00 00 00 00 02 FC 00 00 .§RTS/CTS timeout¡fout......☻ⁿ.. 00004DC0 00 16 6C 65 65 73 62 75 66 66 65 72 20 6F 76 65 72 67 65 6C 6F 70 65 6E 00 00 00 00 02 FD 00 00 .▬leesbuffer overgelopen....☻².. 00004DE0 00 25 67 65 65 6E 20 44 61 74 61 20 53 65 74 20 52 65 61 64 79 AD 73 69 67 6E 61 61 6C 20 61 61 .%geen Data Set Ready¡signaal aa 00004E00 6E 77 65 7A 69 67 00 00 00 00 00 00 02 FE 00 00 00 21 6F 6E 64 65 72 62 72 65 6B 69 6E 67 73 73 nwezig......☻■...!onderbrekingss 00004E20 69 67 6E 61 61 6C 20 67 65 64 65 74 65 63 74 65 65 72 64 00 00 00 00 00 02 FF 00 00 00 11 6F 6E ignaal gedetecteerd.....☻ ...◄on 00004E40 62 65 6B 65 6E 64 65 20 6F 6F 72 7A 61 61 6B 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 1E 53 65 72 69 EB 6C bekende oorzaak.....♥....▲Seriδl 00004E60 65 20 49 2F 4F AD 66 6F 75 74 20 6E 72 2E 20 25 6C 64 20 28 25 73 29 21 00 00 00 00 03 01 00 00 e I/O¡fout nr. %ld (%s)!....♥☺.. 00004E80 00 19 43 61 72 72 69 65 72 AD 73 69 67 6E 61 61 6C 20 76 65 72 6C 6F 72 65 6E 21 00 00 00 00 00 .↓Carrier¡signaal verloren!..... 00004EA0 03 04 00 00 00 11 42 65 77 61 61 72 20 73 63 68 65 72 6D 20 61 6C 73 00 00 00 00 00 03 05 00 00 ♥♦...◄Bewaar scherm als.....♥♣.. 00004EC0 00 0D 41 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 03 06 00 00 00 09 54 65 6B 73 74 2E .♪Afbeelding........♥♠...○Tekst. 00004EE0 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 08 00 00 00 17 50 00 53 63 68 65 72 6D 20 28 61 6C 73 20 74 65 6B 73 ........♥◘...↨P.Scherm (als teks 00004F00 74 29 2E 2E 2E 00 00 00 03 0A 00 00 00 0D 43 61 70 74 75 72 65 20 6E 61 61 72 00 00 00 00 00 00 t)......♥◙...♪Capture naar...... 00004F20 03 0B 00 00 00 0D 5B 00 42 65 73 74 61 6E 64 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 0D 00 00 00 09 49 00 ♥♂...♪[.Bestand.........♥♪...○I. 00004F40 56 65 72 62 65 72 67 00 00 00 00 00 03 0E 00 00 00 11 3F 00 4F 76 65 72 20 60 74 65 72 6D 27 2E Verberg.....♥♫...◄?.Over `term'. 00004F60 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 0F 00 00 00 0A 51 00 45 69 6E 64 65 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 10 00 00 ........♥☼...◙Q.Einde.......♥►.. 00004F80 00 06 42 65 77 65 72 6B 00 00 00 00 03 11 00 00 00 09 43 00 4B 6F 70 69 65 65 72 00 00 00 00 00 .♠Bewerk....♥◄...○C.Kopieer..... 00004FA0 03 12 00 00 00 06 56 00 50 6C 61 6B 00 00 00 00 03 13 00 00 00 03 57 69 73 00 00 00 03 14 00 00 ♥↕...♠V.Plak....♥‼...♥Wis...♥¶.. 00004FC0 00 05 4F 70 64 72 2E 00 00 00 00 00 03 15 00 00 00 1F 41 00 56 6F 65 72 20 41 6D 69 67 61 44 4F .♣Opdr......♥§...▼A.Voer AmigaDO 00004FE0 53 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 20 75 69 74 2E 2E 2E 00 00 00 03 16 00 00 00 1D 52 00 56 6F 65 72 S¡opdracht uit......♥▬...↔R.Voer 00005000 20 41 52 65 78 78 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 20 75 69 74 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 17 00 00 ARexx¡opdracht uit.........♥↨.. 00005020 00 11 40 00 4E 65 65 6D 20 73 63 72 69 70 74 20 6F 70 00 00 00 00 00 00 03 18 00 00 00 0F 3B 00 .◄@.Neem script op......♥↑...☼;. 00005040 4E 65 65 6D 20 72 65 67 65 6C 20 6F 70 00 00 00 03 19 00 00 00 12 7B 00 42 65 77 65 72 6B 20 76 Neem regel op...♥↓...↕{.Bewerk v 00005060 61 6C 6C 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 1A 00 00 00 15 7D 00 53 63 68 61 6B 65 6C 20 76 61 6C 6C allen.......♥→...§}.Schakel vall 00005080 65 6E 20 75 69 74 00 00 00 00 00 00 03 1B 00 00 00 09 54 65 6C 65 66 6F 6F 6E 00 00 00 00 00 00 en uit......♥←...○Telefoon...... 000050A0 03 1C 00 00 00 11 46 00 54 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 03 1D 00 00 ♥∟...◄F.Telefoonboek........♥↔.. 000050C0 00 11 45 00 42 65 6C 20 6F 70 6E 69 65 75 77 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 1E 00 00 00 17 4C 00 .◄E.Bel opnieuw.........♥▲...↨L. 000050E0 42 65 6C 20 74 65 6C 65 66 6F 6F 6E 6E 75 6D 6D 65 72 2E 2E 2E 00 00 00 03 1F 00 00 00 1E 58 00 Bel telefoonnummer......♥▼...▲X. 00005100 56 65 72 7A 65 6E 64 20 6F 6E 64 65 72 62 72 65 6B 69 6E 67 73 73 69 67 6E 61 61 6C 00 00 00 00 Verzend onderbrekingssignaal.... 00005120 03 20 00 00 00 09 48 00 48 61 6E 67 20 6F 70 00 00 00 00 00 03 21 00 00 00 0A 57 00 57 61 63 68 ♥ ...○H.Hang op.....♥!...◙W.Wach 00005140 74 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 22 00 00 00 15 21 00 57 69 73 20 6F 6E 74 76 61 6E 67 73 74 62 75 66 t.......♥"...§!.Wis ontvangstbuf 00005160 66 65 72 00 00 00 00 00 03 23 00 00 00 1D 5A 00 47 65 65 66 20 73 65 72 69 EB 6C 65 20 70 6F 6F fer.....♥#...↔Z.Geef seriδle poo 00005180 72 74 20 76 72 69 6A 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 24 00 00 00 07 4F 76 65 72 64 72 2E 00 00 00 rt vrij.........♥$...•Overdr.... 000051A0 03 25 00 00 00 1D 3E 00 55 70 6C 6F 61 64 20 41 53 43 49 49 AD 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 ♥%...↔>.Upload ASCII¡bestand(en) 000051C0 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 03 26 00 00 00 1F 3C 00 44 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 41 53 43 49 49 AD 62 ........♥&...▼<.Download ASCII¡b 000051E0 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 2E 2E 2E 00 00 00 03 27 00 00 00 1D 54 00 55 70 6C 6F 61 64 20 74 estand(en)......♥'...↔T.Upload t 00005200 65 6B 73 74 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 28 00 00 00 1E 47 00 ekstbestand(en).........♥(...▲G. 00005220 44 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 74 65 6B 73 74 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 2E 2E 2E 00 00 00 00 Download tekstbestand(en)....... 00005240 03 29 00 00 00 21 2E 00 42 65 77 65 72 6B 20 26 20 75 70 6C 6F 61 64 20 74 65 6B 73 74 62 65 73 ♥)...!..Bewerk & upload tekstbes 00005260 74 61 6E 64 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 03 2A 00 00 00 21 55 00 55 70 6C 6F 61 64 20 62 69 6E 61 69 tand........♥*...!U.Upload binai 00005280 72 28 65 29 20 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 03 2B 00 00 00 23 44 00 r(e) bestand(en)........♥+...#D. 000052A0 44 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 62 69 6E 61 69 72 28 65 29 20 62 65 73 74 61 6E 64 28 65 6E 29 2E 2E Download binair(e) bestand(en).. 000052C0 2E 00 00 00 03 2D 00 00 00 0F 4B 00 57 69 73 20 62 75 66 66 65 72 2E 2E 2E 00 00 00 03 2E 00 00 ....♥-...☼K.Wis buffer......♥... 000052E0 00 0D 42 00 54 6F 6F 6E 20 62 75 66 66 65 72 00 00 00 00 00 03 2F 00 00 00 0E 4A 00 53 6C 75 69 .♪B.Toon buffer.....♥/...♫J.Slui 00005300 74 20 62 75 66 66 65 72 00 00 00 00 03 30 00 00 00 11 23 00 42 65 76 72 69 65 73 20 62 75 66 66 t buffer....♥0...◄#.Bevries buff 00005320 65 72 00 00 00 00 00 00 03 31 00 00 00 11 28 00 4C 61 61 64 20 62 75 66 66 65 72 2E 2E 2E 00 00 er......♥1...◄(.Laad buffer..... 00005340 00 00 00 00 03 32 00 00 00 16 29 00 42 65 77 61 61 72 20 62 75 66 66 65 72 20 61 6C 73 2E 2E 2E ....♥2...▬).Bewaar buffer als... 00005360 00 00 00 00 03 33 00 00 00 05 54 65 72 6D 2E 00 00 00 00 00 03 34 00 00 00 0D 22 00 57 69 73 20 ....♥3...♣Term......♥4...♪".Wis 00005380 73 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 00 00 03 35 00 00 00 15 2C 00 48 65 72 73 74 65 6C 20 6C 65 74 74 scherm......♥5...§,.Herstel lett 000053A0 65 72 74 79 70 65 00 00 00 00 00 00 03 36 00 00 00 11 59 00 48 65 72 73 74 65 6C 20 73 74 69 6A ertype......♥6...◄Y.Herstel stij 000053C0 6C 65 6E 00 00 00 00 00 03 37 00 00 00 13 5C 00 48 65 72 73 74 61 72 74 20 74 65 72 6D 69 6E 61 len.....♥7...‼\.Herstart termina 000053E0 6C 00 00 00 03 38 00 00 00 05 49 6E 73 74 2E 00 00 00 00 00 03 39 00 00 00 0D 31 00 53 65 72 69 l...♥8...♣Inst......♥9...♪1.Seri 00005400 65 65 6C 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 3B 00 00 00 0B 33 00 53 63 68 65 72 6D 2E 2E 2E 00 00 00 eel.........♥;...♂3.Scherm...... 00005420 03 3D 00 00 00 0D 35 00 45 6D 75 6C 61 74 69 65 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 03 40 00 00 00 0F 38 00 ♥=...♪5.Emulatie........♥@...☼8. 00005440 4F 70 64 72 61 63 68 74 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 03 41 00 00 00 0D 39 00 44 69 76 65 72 73 65 6E Opdrachten......♥A...♪9.Diversen 00005460 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 03 42 00 00 00 0A 27 00 50 61 64 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 43 00 00 ........♥B...◙'.Paden.......♥C.. 00005480 00 0F 30 00 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 2E 2E 2E 00 00 00 03 44 00 00 00 1E 3D 00 4F 76 65 72 .☼0.Overdracht......♥D...▲=.Over 000054A0 64 72 61 63 68 74 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 20 6F 70 74 69 65 73 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 45 00 00 drachtprotocol opties.......♥E.. 000054C0 00 13 26 00 43 6F 6E 76 65 72 73 69 65 74 61 62 65 6C 2E 2E 2E 00 00 00 03 46 00 00 00 13 4D 00 .‼&.Conversietabel......♥F...‼M. 000054E0 46 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 74 73 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 03 47 00 00 00 12 24 00 43 75 72 73 Functietoetsen......♥G...↕$.Curs 00005500 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 48 00 00 00 12 7E 00 46 61 73 74 21 20 6D 61 ortoetsen.......♥H...↕~.Fast! ma 00005520 63 72 6F 27 73 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 4A 00 00 00 0B 2A 00 53 70 72 61 61 6B 2E 2E 2E 00 00 00 cro's.......♥J...♂*.Spraak...... 00005540 03 4B 00 00 00 0B 5F 00 47 65 6C 75 69 64 2E 2E 2E 00 00 00 03 4C 00 00 00 12 43 6F 6E 73 6F 6C ♥K...♂_.Geluid......♥L...↕Consol 00005560 65 AD 76 65 6E 73 74 65 72 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 4D 00 00 00 16 4F 00 4C 61 61 64 20 69 6E 73 e¡venster.......♥M...▬O.Laad ins 00005580 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 4E 00 00 00 13 42 65 77 61 61 72 20 69 6E 73 tellingen.......♥N...‼Bewaar ins 000055A0 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 03 4F 00 00 00 1D 53 00 42 65 77 61 61 72 20 69 6E 73 74 65 tellingen...♥O...↔S.Bewaar inste 000055C0 6C 6C 69 6E 67 65 6E 20 61 6C 73 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 50 00 00 00 09 56 65 6E 73 74 65 llingen als.........♥P...○Venste 000055E0 72 73 00 00 00 00 00 00 03 52 00 00 00 0B 3A 00 54 65 72 75 67 62 6C 69 6B 00 00 00 03 53 00 00 rs......♥R...♂:.Terugblik...♥S.. 00005600 00 09 2D 00 50 61 6B 6B 65 74 00 00 00 00 00 00 03 54 00 00 00 0F 60 00 46 61 73 74 21 20 6D 61 .○-.Pakket......♥T...☼`.Fast! ma 00005620 63 72 6F 27 73 00 00 00 03 55 00 00 00 0E 5E 00 55 70 6C 6F 61 64 AD 6C 69 6A 73 74 00 00 00 00 cro's...♥U...♫^.Upload¡lijst.... 00005640 03 56 00 00 00 03 42 65 6C 00 00 00 03 57 00 00 00 0B 53 65 73 73 69 65 62 65 67 69 6E 00 00 00 ♥V...♥Bel...♥W...♂Sessiebegin... 00005660 03 58 00 00 00 0F 42 79 74 65 73 20 6F 6E 74 76 61 6E 67 65 6E 00 00 00 03 59 00 00 00 0F 42 79 ♥X...☼Bytes ontvangen...♥Y...☼By 00005680 74 65 73 20 76 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 00 00 00 03 5A 00 00 00 12 56 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 tes verzonden...♥Z...↕Verbinding 000056A0 73 62 65 72 69 63 68 74 00 00 00 00 03 5B 00 00 00 05 4E 61 61 6D 00 00 00 00 00 00 03 5C 00 00 sbericht....♥[...♣Naam......♥\.. 000056C0 00 0E 54 65 6C 65 66 6F 6F 6E 6E 75 6D 6D 65 72 00 00 00 00 03 5D 00 00 00 0A 43 6F 6D 6D 65 6E .♫Telefoonnummer....♥]...◙Commen 000056E0 74 61 61 72 00 00 00 00 03 5E 00 00 00 0E 47 65 62 72 75 69 6B 65 72 73 6E 61 61 6D 00 00 00 00 taar....♥^...♫Gebruikersnaam.... 00005700 03 5F 00 00 00 0D 53 63 68 65 72 6D 67 72 6F 6F 74 74 65 00 00 00 00 00 03 60 00 00 00 0F 41 52 ♥_...♪Schermgrootte.....♥`...☼AR 00005720 65 78 78 AD 70 6F 6F 72 74 6E 61 61 6D 00 00 00 03 61 00 00 00 15 42 75 66 66 65 72 67 72 6F 6F exx¡poortnaam...♥a...§Buffergroo 00005740 74 74 65 20 28 62 79 74 65 73 29 00 00 00 00 00 03 62 00 00 00 15 56 72 69 6A 20 67 65 68 65 75 tte (bytes).....♥b...§Vrij geheu 00005760 67 65 6E 20 28 62 79 74 65 73 29 00 00 00 00 00 03 63 00 00 00 11 53 74 61 74 75 73 20 69 6E 66 gen (bytes).....♥c...◄Status inf 00005780 6F 72 6D 61 74 69 65 00 00 00 00 00 03 64 00 00 00 1E 42 65 7A 69 67 20 6D 65 74 20 70 72 69 6E ormatie.....♥d...▲Bezig met prin 000057A0 74 65 6E 20 63 6C 69 70 62 6F 61 72 64 2E 2E 2E 00 00 00 00 03 65 00 00 00 1B 42 65 7A 69 67 20 ten clipboard.......♥e...←Bezig 000057C0 6D 65 74 20 70 72 69 6E 74 65 6E 20 73 63 68 65 72 6D 2E 2E 2E 00 00 00 03 66 00 00 00 21 42 65 met printen scherm......♥f...!Be 000057E0 7A 69 67 20 6D 65 74 20 70 72 69 6E 74 65 6E 20 74 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 2E 2E 2E 00 zig met printen telefoonboek.... 00005800 00 00 00 00 03 67 00 00 00 11 53 74 6F 70 20 6D 65 74 20 70 72 69 6E 74 65 6E 00 00 00 00 00 00 ....♥g...◄Stop met printen...... 00005820 03 68 00 00 00 46 60 74 65 72 6D 27 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6E 20 70 72 6F 62 6C 65 65 6D 3A ♥h...F`term' heeft een probleem: 00005840 0A 46 6F 75 74 20 25 6C 44 20 6F 6E 74 73 74 61 61 6E 20 74 69 6A 64 65 6E 73 20 68 65 74 20 70 ◙Fout %lD ontstaan tijdens het p 00005860 72 69 6E 74 65 6E 0A 28 25 73 29 21 00 00 00 00 03 69 00 00 00 19 55 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 rinten◙(%s)!....♥i...↓Uitvoerbes 00005880 74 61 6E 64 20 6F 66 20 64 65 76 69 63 65 00 00 00 00 00 00 03 6A 00 00 00 0D 4E 6F 72 6D 61 6C tand of device......♥j...♪Normal 000058A0 65 20 74 65 6B 73 74 00 00 00 00 00 03 6B 00 00 00 15 53 65 72 69 65 65 6C 20 69 6E 73 74 65 6C e tekst.....♥k...§Serieel instel 000058C0 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 03 6C 00 00 00 12 4D 6F 64 65 6D 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 lingen......♥l...↕Modem instelli 000058E0 6E 67 65 6E 00 00 00 00 03 6D 00 00 00 13 53 63 68 65 72 6D 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 ngen....♥m...‼Scherm instellinge 00005900 6E 00 00 00 03 6E 00 00 00 15 54 65 72 6D 69 6E 61 6C 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 n...♥n...§Terminal instellingen. 00005920 00 00 00 00 03 6F 00 00 00 0E 47 65 62 72 75 69 6B 65 72 73 6E 61 61 6D 00 00 00 00 03 70 00 00 ....♥o...♫Gebruikersnaam....♥p.. 00005940 00 0A 43 6F 6D 6D 65 6E 74 61 61 72 00 00 00 00 03 71 00 00 00 19 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 .◙Commentaar....♥q...↓Selecteer 00005960 75 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 03 72 00 00 00 0E 55 69 74 76 6F 65 uitvoerbestand......♥r...♫Uitvoe 00005980 72 20 6F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 03 73 00 00 00 0D 54 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 00 00 r opties....♥s...♪Telefoonboek.. 000059A0 00 00 00 00 03 74 00 00 00 13 43 6F 6D 6D 65 6E 74 61 61 72 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 ....♥t...‼Commentaar........:... 000059C0 03 75 00 00 00 13 47 65 62 72 75 69 6B 65 72 73 6E 61 61 6D 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 76 00 00 ♥u...‼Gebruikersnaam....:...♥v.. 000059E0 00 13 42 61 75 64 72 61 74 65 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 7B 00 00 00 13 78 4F .‼Baudrate..........:...♥{...‼xO 00005A00 4E 2F 78 4F 46 46 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 7C 00 00 00 13 53 65 72 69 EB 6C N/xOFF..........:...♥|...‼Seriδl 00005A20 65 20 61 61 6E 73 74 75 72 69 6E 67 3A 00 00 00 03 7D 00 00 00 13 4D 6F 64 65 6D 20 69 6E 69 74 e aansturing:...♥}...‼Modem init 00005A40 AD 6F 70 64 72 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 7E 00 00 00 13 4D 6F 64 65 6D 20 65 69 6E 64 65 AD 6F 70 ¡opdr...:...♥~...‼Modem einde¡op 00005A60 64 72 2E 2E 3A 00 00 00 03 7F 00 00 00 13 4F 70 68 61 6E 67 6F 70 64 72 61 63 68 74 2E 2E 2E 2E dr..:...♥⌂...‼Ophangopdracht.... 00005A80 3A 00 00 00 03 80 00 00 00 13 42 65 6C AD 76 6F 6F 72 76 6F 65 67 73 65 6C 2E 2E 2E 3A 00 00 00 :...♥Ç...‼Bel¡voorvoegsel...:... 00005AA0 03 81 00 00 00 13 42 65 6C AD 61 63 68 74 65 72 76 6F 65 67 73 65 6C 2E 3A 00 00 00 03 82 00 00 ♥ü...‼Bel¡achtervoegsel.:...♥é.. 00005AC0 00 13 42 65 6C 70 61 75 7A 65 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 84 00 00 00 13 42 65 .‼Belpauze..........:...♥ä...‼Be 00005AE0 6C AD 74 69 6A 64 73 6C 69 6D 69 65 74 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 85 00 00 00 13 41 75 74 6F AD 62 l¡tijdslimiet...:...♥à...‼Auto¡b 00005B00 61 75 64 20 76 65 72 62 69 6E 64 2E 3A 00 00 00 03 86 00 00 00 13 44 54 52 20 6F 6D 6C 61 61 67 aud verbind.:...♥å...‼DTR omlaag 00005B20 20 62 69 6A 20 6F 70 68 3A 00 00 00 03 87 00 00 00 13 53 63 68 65 72 6D 6D 6F 64 75 73 2E 2E 2E bij oph:...♥ç...‼Schermmodus... 00005B40 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 88 00 00 00 13 4B 6C 65 75 72 65 6E 6D 6F 64 75 73 2E 2E 2E 2E 2E 2E ....:...♥ê...‼Kleurenmodus...... 00005B60 3A 00 00 00 03 89 00 00 00 13 54 65 72 6D 69 6E 61 6C AD 65 6D 75 6C 61 74 69 65 2E 3A 00 00 00 :...♥ë...‼Terminal¡emulatie.:... 00005B80 03 8A 00 00 00 13 4C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 8B 00 00 ♥è...‼Lettertype........:...♥ï.. 00005BA0 00 13 54 65 6B 73 74 6B 6F 6C 6F 6D 6D 65 6E 2E 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 8C 00 00 00 13 54 65 .‼Tekstkolommen.....:...♥î...‼Te 00005BC0 6B 73 74 72 65 67 65 6C 73 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 8D 00 00 00 13 4B 65 79 6D 61 70 kstregels.......:...♥ì...‼Keymap 00005BE0 20 62 65 73 74 61 6E 64 2E 2E 2E 2E 3A 00 00 00 03 8E 00 00 00 15 22 25 73 22 2C 20 65 65 6E 68 bestand....:...♥Ä...§"%s", eenh 00005C00 65 69 64 20 6E 72 2E 20 25 6C 44 00 00 00 00 00 03 90 00 00 00 09 49 6E 61 63 74 69 65 66 00 00 eid nr. %lD.....♥É...○Inactief.. 00005C20 00 00 00 00 03 91 00 00 00 06 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 03 93 00 00 00 1D 53 65 6C 65 63 74 ....♥æ...♠Actief....♥ô...↔Select 00005C40 65 65 72 20 62 65 6C 20 67 65 6C 75 69 64 73 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 03 94 00 00 eer bel geluidsbestand......♥ö.. 00005C60 00 1D 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 60 76 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 .↔Selecteer `verbinding' geluid. 00005C80 00 00 00 00 03 95 00 00 00 1D 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 60 76 65 72 62 72 6F 6B 65 6E 27 20 ....♥ò...↔Selecteer `verbroken' 00005CA0 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 00 00 00 03 96 00 00 00 25 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 60 62 65 73 geluid......♥û...%Selecteer `bes 00005CC0 74 61 6E 64 20 76 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 00 00 00 03 97 00 00 tand verzonden' geluid......♥ù.. 00005CE0 00 25 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 60 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 20 6D 69 73 6C 75 6B 74 27 .%Selecteer `overdracht mislukt' 00005D00 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 00 00 03 98 00 00 00 1D 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 60 6D 6F 64 geluid.....♥ÿ...↔Selecteer `mod 00005D20 65 6D 20 72 69 6E 67 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 00 00 03 99 00 00 00 1E 53 65 6C 65 63 74 em ring' geluid.....♥Ö...▲Select 00005D40 65 65 72 20 60 6D 6F 64 65 6D 20 76 6F 69 63 65 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 00 03 9A 00 00 eer `modem voice' geluid....♥Ü.. 00005D60 00 13 54 65 72 6D 69 6E 61 6C AD 62 65 6C 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 03 9B 00 00 00 13 60 56 .‼Terminal¡bel geluid...♥¢...‼`V 00005D80 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 03 9C 00 00 00 12 60 56 65 72 62 72 erbinding' geluid...♥£...↕`Verbr 00005DA0 6F 6B 65 6E 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 00 03 9D 00 00 00 1A 60 42 65 73 74 61 6E 64 20 76 oken' geluid....♥¥...→`Bestand v 00005DC0 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 00 03 9E 00 00 00 1B 60 4F 76 65 72 64 erzonden' geluid....♥₧...←`Overd 00005DE0 72 61 63 68 74 20 6D 69 73 6C 75 6B 74 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 03 9F 00 00 00 13 4D 6F racht mislukt' geluid...♥ƒ...‼Mo 00005E00 64 65 6D 20 60 72 69 6E 67 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 03 A0 00 00 00 15 4D 6F 64 65 6D 20 dem `ring' geluid...♥á...§Modem 00005E20 60 76 6F 69 63 65 27 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 00 00 00 03 A1 00 00 00 15 47 65 6C 75 69 64 `voice' geluid......♥í...§Geluid 00005E40 65 6E 20 76 6F 6F 72 61 66 20 6C 61 64 65 6E 00 00 00 00 00 03 A2 00 00 00 13 47 65 6C 75 69 64 en vooraf laden.....♥ó...‼Geluid 00005E60 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 03 A3 00 00 00 19 4C 61 61 64 20 67 65 6C 75 69 instellingen...♥ú...↓Laad gelui 00005E80 64 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 03 A5 00 00 00 1A 42 65 77 61 61 72 d instellingen......♥Ñ...→Bewaar 00005EA0 20 67 65 6C 75 69 64 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 03 A7 00 00 00 26 53 65 geluid instellingen....♥º...&Se 00005EC0 6C 65 63 74 65 65 72 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 20 6C 69 62 lecteer standaard overdracht lib 00005EE0 72 61 72 79 00 00 00 00 03 A8 00 00 00 1E 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 41 53 43 49 49 AD 75 70 rary....♥¿...▲Selecteer ASCII¡up 00005F00 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 00 00 00 00 03 A9 00 00 00 21 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 load library....♥⌐...!Selecteer 00005F20 41 53 43 49 49 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 00 00 00 00 00 00 03 AA 00 00 ASCII¡download library......♥¬.. 00005F40 00 1E 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 74 65 6B 73 74 AD 75 70 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 .▲Selecteer tekst¡upload library 00005F60 00 00 00 00 03 AB 00 00 00 21 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 74 65 6B 73 74 AD 64 6F 77 6E 6C 6F ....♥½...!Selecteer tekst¡downlo 00005F80 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 00 00 00 00 00 00 03 AC 00 00 00 1F 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 ad library......♥¼...▼Selecteer 00005FA0 62 69 6E 61 69 72 AD 75 70 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 00 00 00 03 AD 00 00 00 21 53 65 binair¡upload library...♥¡...!Se 00005FC0 6C 65 63 74 65 65 72 20 62 69 6E 61 69 72 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 00 lecteer binair¡download library. 00005FE0 00 00 00 00 03 AE 00 00 00 1D 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 20 6C ....♥«...↔Standaard overdracht l 00006000 69 62 72 61 72 79 00 00 00 00 00 00 03 AF 00 00 00 15 41 53 43 49 49 AD 75 70 6C 6F 61 64 20 6C ibrary......♥»...§ASCII¡upload l 00006020 69 62 72 61 72 79 00 00 00 00 00 00 03 B0 00 00 00 21 47 65 62 72 75 69 6B 20 69 6E 67 65 62 6F ibrary......♥░...!Gebruik ingebo 00006040 75 77 64 65 20 75 70 6C 6F 61 64 AD 72 6F 75 74 69 6E 65 00 00 00 00 00 03 B1 00 00 00 16 41 53 uwde upload¡routine.....♥▒...▬AS 00006060 43 49 49 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 00 00 00 00 03 B2 00 00 00 23 47 65 CII¡download library....♥▓...#Ge 00006080 62 72 75 69 6B 20 69 6E 67 65 62 6F 75 77 64 65 20 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 AD 72 6F 75 74 69 6E bruik ingebouwde download¡routin 000060A0 65 00 00 00 03 B3 00 00 00 17 53 74 69 6C 6C 65 20 41 53 43 49 49 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 e...♥│...↨Stille ASCII¡overdrach 000060C0 74 00 00 00 03 B4 00 00 00 15 54 65 6B 73 74 AD 75 70 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 00 00 t...♥┤...§Tekst¡upload library.. 000060E0 00 00 00 00 03 B5 00 00 00 16 54 65 6B 73 74 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 ....♥╡...▬Tekst¡download library 00006100 00 00 00 00 03 B6 00 00 00 15 42 69 6E 61 69 72 AD 75 70 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 79 00 ....♥╢...§Binair¡upload library. 00006120 00 00 00 00 03 B7 00 00 00 17 42 69 6E 61 69 72 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 20 6C 69 62 72 61 72 ....♥╖...↨Binair¡download librar 00006140 79 00 00 00 03 B8 00 00 00 27 42 65 73 74 61 6E 64 73 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 20 6C 69 62 y...♥╕...'Bestandsoverdracht lib 00006160 72 61 72 79 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 03 BA 00 00 00 0D 57 61 63 68 74 20 rary instellingen...♥║...♪Wacht 00006180 6F 70 20 65 63 68 6F 00 00 00 00 00 03 BB 00 00 00 12 57 61 63 68 74 20 6F 70 20 65 6C 6B 65 20 op echo.....♥╗...↕Wacht op elke 000061A0 65 63 68 6F 00 00 00 00 03 BC 00 00 00 15 57 61 63 68 74 20 6F 70 20 72 65 67 65 6C AD 70 72 6F echo....♥╝...§Wacht op regel¡pro 000061C0 6D 70 74 00 00 00 00 00 03 BD 00 00 00 13 4B 61 72 61 6B 74 65 72 2F 72 65 67 65 6C 70 61 75 7A mpt.....♥╜...‼Karakter/regelpauz 000061E0 65 00 00 00 03 BE 00 00 00 11 54 6F 65 74 73 65 6E 62 6F 72 64 70 61 75 7A 65 00 00 00 00 00 00 e...♥╛...◄Toetsenbordpauze...... 00006200 03 BF 00 00 00 0D 4B 61 72 61 6B 74 65 72 70 61 75 7A 65 00 00 00 00 00 03 C0 00 00 00 0A 52 65 ♥┐...♪Karakterpauze.....♥└...◙Re 00006220 67 65 6C 70 61 75 7A 65 00 00 00 00 03 C1 00 00 00 0A 54 65 6B 73 74 74 65 6D 70 6F 00 00 00 00 gelpauze....♥┴...◙Teksttempo.... 00006240 03 C2 00 00 00 11 53 74 69 6C 6C 65 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 03 C3 00 00 ♥┬...◄Stille overdracht.....♥├.. 00006260 00 0F 42 79 74 65 73 20 76 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 00 00 00 03 C4 00 00 00 11 52 65 67 65 6C 73 .☼Bytes verzonden...♥─...◄Regels 00006280 20 76 65 72 7A 6F 6E 64 65 6E 00 00 00 00 00 00 03 C5 00 00 00 0A 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 65 verzonden......♥┼...◙Informatie 000062A0 00 00 00 00 03 C6 00 00 00 15 56 65 72 7A 65 6E 64 20 41 53 43 49 49 AD 64 61 74 61 2E 2E 2E 00 ....♥╞...§Verzend ASCII¡data.... 000062C0 00 00 00 00 03 C7 00 00 00 15 4F 6E 74 76 61 6E 67 20 41 53 43 49 49 AD 64 61 74 61 2E 2E 2E 00 ....♥╟...§Ontvang ASCII¡data.... 000062E0 00 00 00 00 03 C8 00 00 00 21 42 65 7A 69 67 20 6D 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 20 62 65 73 74 61 ....♥╚...!Bezig met openen besta 00006300 6E 64 20 22 25 73 22 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 03 C9 00 00 00 1D 46 6F 75 74 20 62 69 6A 20 6F nd "%s".........♥╔...↔Fout bij o 00006320 70 65 6E 65 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 21 00 00 00 00 00 03 CA 00 00 00 21 46 6F penen bestand "%s"!.....♥╩...!Fo 00006340 75 74 20 62 69 6A 20 6C 65 7A 65 6E 20 76 61 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 21 00 00 ut bij lezen van bestand "%s"!.. 00006360 00 00 00 00 03 CB 00 00 00 25 46 6F 75 74 20 62 69 6A 20 73 63 68 72 69 6A 76 65 6E 20 6E 61 61 ....♥╦...%Fout bij schrijven naa 00006380 72 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 21 00 00 00 00 00 03 CC 00 00 00 23 4B 6F 6E 20 67 65 r bestand "%s"!.....♥╠...#Kon ge 000063A0 6C 75 69 64 73 62 65 73 74 61 6E 64 0A 22 25 73 22 0A 6E 69 65 74 20 6C 61 64 65 6E 21 00 00 00 luidsbestand◙"%s"◙niet laden!... 000063C0 03 D4 00 00 00 17 48 65 74 20 6D 6F 64 65 6D 20 69 73 20 6E 6F 67 20 6F 6E 6C 69 6E 65 00 00 00 ♥╘...↨Het modem is nog online... 000063E0 03 D5 00 00 00 29 44 65 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 AD 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 20 ♥╒...)De programma¡instellingen 00006400 7A 69 6A 6E 20 67 65 77 69 6A 7A 69 67 64 00 00 00 00 00 00 03 D6 00 00 00 26 44 65 20 74 65 72 zijn gewijzigd......♥╓...&De ter 00006420 75 67 62 6C 69 6B 62 75 66 66 65 72 20 69 73 20 6E 6F 67 20 6E 69 65 74 20 62 65 77 61 61 72 64 ugblikbuffer is nog niet bewaard 00006440 00 00 00 00 03 D7 00 00 00 1D 48 65 74 20 74 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 20 69 73 20 67 65 ....♥╫...↔Het telefoonboek is ge 00006460 77 69 6A 7A 69 67 64 00 00 00 00 00 03 D8 00 00 00 1E 44 65 20 63 6F 6E 76 65 72 73 69 65 74 61 wijzigd.....♥╪...▲De conversieta 00006480 62 65 6C 20 69 73 20 67 65 77 69 6A 7A 69 67 64 00 00 00 00 03 D9 00 00 00 2B 44 65 20 66 75 6E bel is gewijzigd....♥┘...+De fun 000064A0 63 74 69 65 74 6F 65 74 73 20 74 6F 65 6B 65 6E 6E 69 6E 67 65 6E 20 7A 69 6A 6E 20 67 65 77 69 ctietoets toekenningen zijn gewi 000064C0 6A 7A 69 67 64 00 00 00 03 DA 00 00 00 2A 44 65 20 63 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 20 74 6F 65 jzigd...♥┌...*De cursortoets toe 000064E0 6B 65 6E 6E 69 6E 67 65 6E 20 7A 69 6A 6E 20 67 65 77 69 6A 7A 69 67 64 00 00 00 00 03 DB 00 00 kenningen zijn gewijzigd....♥█.. 00006500 00 2A 44 65 20 66 61 73 74 21 20 6D 61 63 72 6F 20 74 6F 65 6B 65 6E 6E 69 6E 67 65 6E 20 7A 69 .*De fast! macro toekenningen zi 00006520 6A 6E 20 67 65 77 69 6A 7A 69 67 64 00 00 00 00 03 DC 00 00 00 25 44 65 20 68 6F 74 6B 65 79 20 jn gewijzigd....♥▄...%De hotkey 00006540 74 6F 65 6B 65 6E 6E 69 6E 67 65 6E 20 7A 69 6A 6E 20 67 65 77 69 6A 7A 69 67 64 00 00 00 00 00 toekenningen zijn gewijzigd..... 00006560 03 DD 00 00 00 25 44 65 20 73 70 72 61 61 6B 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 20 7A 69 6A ♥▌...%De spraak instellingen zij 00006580 6E 20 67 65 77 69 6A 7A 69 67 64 00 00 00 00 00 03 DE 00 00 00 25 44 65 20 67 65 6C 75 69 64 20 n gewijzigd.....♥▐...%De geluid 000065A0 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 20 7A 69 6A 6E 20 67 65 77 69 6A 7A 69 67 64 00 00 00 00 00 instellingen zijn gewijzigd..... 000065C0 03 DF 00 00 00 0A AB 4F 6E 62 65 6B 65 6E 64 BB 00 00 00 00 03 E0 00 00 00 06 AB 47 65 65 6E BB ♥▀...◙½Onbekend╗....♥α...♠½Geen╗ 000065E0 00 00 00 00 03 E1 00 00 00 07 47 65 62 72 75 69 6B 00 00 00 03 E2 00 00 00 09 41 6E 6E 75 6C 65 ....♥ß...•Gebruik...♥Γ...○Annule 00006600 65 72 00 00 00 00 00 00 03 E3 00 00 00 09 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 00 00 00 00 00 03 E4 00 00 er......♥π...○Standaard.....♥Σ.. 00006620 00 09 44 6F 6F 72 67 61 61 6E 00 00 00 00 00 00 03 E5 00 00 00 1E 60 74 65 72 6D 27 20 68 65 65 .○Doorgaan......♥σ...▲`term' hee 00006640 66 74 20 65 65 6E 20 70 72 6F 62 6C 65 65 6D 3A 0A 25 73 21 00 00 00 00 03 E6 00 00 00 06 42 65 ft een probleem:◙%s!....♥µ...♠Be 00006660 77 61 61 72 00 00 00 00 03 E7 00 00 00 05 4C 61 61 64 00 00 00 00 00 00 03 E9 00 00 00 05 4C 61 waar....♥τ...♣Laad......♥Θ...♣La 00006680 61 64 00 00 00 00 00 00 03 EA 00 00 00 06 42 65 77 61 61 72 00 00 00 00 03 EB 00 00 00 19 42 65 ad......♥Ω...♠Bewaar....♥δ...↓Be 000066A0 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6C 21 00 00 00 00 00 00 03 EC 00 00 stand "%s" bestaat al!......♥∞.. 000066C0 00 29 4E 69 65 75 77 20 62 65 73 74 61 6E 64 7C 56 6F 65 67 20 67 65 67 65 76 65 6E 73 20 74 6F .)Nieuw bestand|Voeg gegevens to 000066E0 65 7C 41 6E 6E 75 6C 65 65 72 00 00 00 00 00 00 03 ED 00 00 00 09 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 00 e|Annuleer......♥φ...○Selecteer. 00006700 00 00 00 00 03 EE 00 00 00 06 4A 61 7C 4E 65 65 00 00 00 00 03 EF 00 00 00 2E 42 65 73 74 61 6E ....♥ε...♠Ja|Nee....♥∩....Bestan 00006720 64 20 22 25 73 22 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6C 21 0A 57 69 6C 74 20 75 20 68 65 6D 20 76 65 d "%s" bestaat al!◙Wilt u hem ve 00006740 72 76 61 6E 67 65 6E 3F 00 00 00 00 03 F0 00 00 00 11 56 65 72 76 61 6E 67 7C 41 6E 6E 75 6C 65 rvangen?....♥≡...◄Vervang|Annule 00006760 65 72 00 00 00 00 00 00 03 F2 00 00 00 0D 25 32 6C 64 3A 25 30 32 6C 64 20 75 00 00 00 00 00 00 er......♥≥...♪%2ld:%02ld u...... 00006780 03 F3 00 00 00 0A 43 6F 6D 6D 65 6E 74 61 61 72 00 00 00 00 03 F4 00 00 00 1D 4B 6F 6E 20 68 75 ♥≤...◙Commentaar....♥⌠...↔Kon hu 000067A0 6C 70 62 75 66 66 65 72 73 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B 65 6E 00 00 00 00 00 03 F5 00 00 lpbuffers niet aanmaken.....♥⌡.. 000067C0 00 0D 56 6F 65 72 20 74 65 6B 73 74 20 69 6E 00 00 00 00 00 03 F6 00 00 00 1D 46 6F 75 74 20 62 .♪Voer tekst in.....♥÷...↔Fout b 000067E0 69 6A 20 6F 70 65 6E 65 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 21 00 00 00 00 00 03 F7 00 00 ij openen bestand "%s"!.....♥≈.. 00006800 00 21 4B 6F 6E 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6E 70 6F 6F 72 74 20 6E 69 65 74 20 61 61 6E 6D 61 6B .!Kon berichtenpoort niet aanmak 00006820 65 6E 00 00 00 00 00 00 03 F8 00 00 00 1E 4B 6F 6E 20 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 20 22 25 73 22 0A en......♥°...▲Kon protocol "%s"◙ 00006840 6E 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 21 00 00 00 00 03 FA 00 00 00 25 4B 6F 6E 20 70 72 6F 74 6F 63 niet openen!....♥·...%Kon protoc 00006860 6F 6C 20 22 25 73 22 0A 6E 69 65 74 20 69 6E 69 74 69 61 6C 69 73 65 72 65 6E 21 00 00 00 00 00 ol "%s"◙niet initialiseren!..... 00006880 03 FB 00 00 00 11 49 6E 6B 6F 6D 65 6E 64 20 67 65 73 70 72 65 6B 2E 00 00 00 00 00 03 FE 00 00 ♥√...◄Inkomend gesprek......♥■.. 000068A0 00 0D 50 61 6B 6B 65 74 76 65 6E 73 74 65 72 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 26 45 72 20 73 74 61 .♪Pakketvenster.....♦....&Er sta 000068C0 61 74 20 6D 6F 6D 65 6E 74 65 65 6C 20 6E 69 65 74 73 20 69 6E 20 64 65 20 62 75 66 66 65 72 2E at momenteel niets in de buffer. 000068E0 00 00 00 00 04 01 00 00 00 15 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 20 76 6F 6C 74 6F 6F 69 64 2E 00 00 ....♦☺...§Overdracht voltooid... 00006900 00 00 00 00 04 02 00 00 00 21 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 20 6D 69 73 6C 75 6B 74 20 6F 66 20 ....♦☻...!Overdracht mislukt of 00006920 61 66 67 65 62 72 6F 6B 65 6E 2E 00 00 00 00 00 04 03 00 00 00 09 41 66 62 72 65 6B 65 6E 00 00 afgebroken......♦♥...○Afbreken.. 00006940 00 00 00 00 04 04 00 00 00 03 57 69 73 00 00 00 04 05 00 00 00 15 42 65 7A 69 67 20 6D 65 74 20 ....♦♦...♥Wis...♦♣...§Bezig met 00006960 70 72 69 6E 74 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 04 06 00 00 00 17 57 6F 72 6B 62 65 6E 63 68 20 printen.........♦♠...↨Workbench 00006980 69 63 6F 6F 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 07 00 00 00 12 41 53 43 49 49 AD 74 65 6B 73 icoon bestand...♦•...↕ASCII¡teks 000069A0 74 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 04 08 00 00 00 15 60 43 27 20 62 72 6F 6E 63 6F 64 65 20 62 tbestand....♦◘...§`C' broncode b 000069C0 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 09 00 00 00 12 60 43 27 20 68 65 61 64 65 72 20 62 65 73 estand......♦○...↕`C' header bes 000069E0 74 61 6E 64 00 00 00 00 04 0A 00 00 00 1A 41 73 73 65 6D 62 6C 65 72 20 62 72 6F 6E 63 6F 64 65 tand....♦◙...→Assembler broncode 00006A00 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 04 0B 00 00 00 19 41 73 73 65 6D 62 6C 65 72 20 69 6E 63 6C bestand....♦♂...↓Assembler incl 00006A20 75 64 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 0C 00 00 00 21 4D 6F 64 75 6C 61 2D 32 2F 4F ude bestand.....♦♀...!Modula-2/O 00006A40 62 65 72 6F 6E 20 62 72 6F 6E 63 6F 64 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 0D 00 00 beron broncode bestand......♦♪.. 00006A60 00 15 41 52 65 78 78 2D 73 63 72 69 70 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 0E 00 00 .§ARexx-script bestand......♦♫.. 00006A80 00 0E 42 61 73 69 63 20 62 72 6F 6E 63 6F 64 65 00 00 00 00 04 0F 00 00 00 1B 41 6D 69 67 61 47 .♫Basic broncode....♦☼...←AmigaG 00006AA0 75 69 64 65 20 64 6F 63 75 6D 65 6E 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 10 00 00 00 15 54 65 uide document bestand...♦►...§Te 00006AC0 58 20 64 6F 63 75 6D 65 6E 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 11 00 00 00 1B 4D 65 X document bestand......♦◄...←Me 00006AE0 74 61 66 6F 6E 74 20 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 12 00 00 tafont lettertype bestand...♦↕.. 00006B00 00 1A 47 65 6E 65 72 69 63 20 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 .→Generic lettertype bestand.... 00006B20 04 13 00 00 00 1F 49 6E 67 65 70 61 6B 74 20 54 65 58 20 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 62 65 ♦‼...▼Ingepakt TeX lettertype be 00006B40 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 14 00 00 00 27 54 65 58 20 64 65 76 69 63 65 2D 6F 6E 61 66 68 61 6E stand...♦¶...'TeX device-onafhan 00006B60 6B 65 6C 69 6A 6B 20 75 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 15 00 00 00 21 50 61 kelijk uitvoerbestand...♦§...!Pa 00006B80 73 54 65 58 20 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 6C 69 62 72 61 72 79 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 sTeX lettertype library bestand. 00006BA0 00 00 00 00 04 16 00 00 00 1D 4D 61 6E 78 20 33 2E 78 20 6F 62 6A 65 63 74 20 63 6F 64 65 20 62 ....♦▬...↔Manx 3.x object code b 00006BC0 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 17 00 00 00 1D 4D 61 6E 78 20 35 2E 78 20 6F 62 6A 65 63 estand......♦↨...↔Manx 5.x objec 00006BE0 74 20 63 6F 64 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 18 00 00 00 19 4D 61 6E 78 20 33 t code bestand......♦↑...↓Manx 3 00006C00 2E 78 20 6C 69 62 72 61 72 79 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 19 00 00 00 19 4D 61 .x library bestand......♦↓...↓Ma 00006C20 6E 78 20 35 2E 78 20 6C 69 62 72 61 72 79 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 1A 00 00 nx 5.x library bestand......♦→.. 00006C40 00 1D 41 6D 69 67 61 44 4F 53 20 6F 62 6A 65 63 74 20 63 6F 64 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 .↔AmigaDOS object code bestand.. 00006C60 00 00 00 00 04 1B 00 00 00 25 41 6D 69 67 61 44 4F 53 20 6F 62 6A 65 63 74 20 63 6F 64 65 20 6C ....♦←...%AmigaDOS object code l 00006C80 69 62 72 61 72 79 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 1C 00 00 00 12 41 6D 69 67 61 44 ibrary bestand......♦∟...↕AmigaD 00006CA0 4F 53 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 00 00 00 00 04 1D 00 00 00 17 53 79 73 74 65 65 6D 20 6C 69 OS programma....♦↔...↨Systeem li 00006CC0 62 72 61 72 79 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 1E 00 00 00 16 53 79 73 74 65 65 6D AD 64 65 brary bestand...♦▲...▬Systeem¡de 00006CE0 76 69 63 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 04 1F 00 00 00 25 41 6D 69 67 61 44 4F 53 20 66 vice bestand....♦▼...%AmigaDOS f 00006D00 69 6C 65 20 73 79 73 74 65 6D 20 68 61 6E 64 6C 65 72 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 ile system handler bestand...... 00006D20 04 20 00 00 00 19 41 6D 69 67 61 44 4F 53 20 68 61 6E 64 6C 65 72 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 ♦ ...↓AmigaDOS handler bestand.. 00006D40 00 00 00 00 04 21 00 00 00 16 47 49 46 20 61 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 ....♦!...▬GIF afbeelding bestand 00006D60 00 00 00 00 04 22 00 00 00 19 44 65 67 61 73 20 61 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 ....♦"...↓Degas afbeelding besta 00006D80 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 23 00 00 00 1B 4D 61 63 50 61 69 6E 74 20 61 66 62 65 65 6C 64 69 6E nd......♦#...←MacPaint afbeeldin 00006DA0 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 24 00 00 00 1D 53 75 70 65 72 50 61 69 6E 74 20 61 66 62 g bestand...♦$...↔SuperPaint afb 00006DC0 65 65 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 25 00 00 00 21 4D 61 63 69 6E 74 eelding bestand.....♦%...!Macint 00006DE0 6F 73 68 20 50 49 43 54 20 61 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 osh PICT afbeelding bestand..... 00006E00 04 26 00 00 00 1D 53 75 6E 20 72 61 73 74 65 72 20 61 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 ♦&...↔Sun raster afbeelding best 00006E20 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 27 00 00 00 12 50 6F 73 74 73 63 72 69 70 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 and.....♦'...↕Postscript bestand 00006E40 00 00 00 00 04 28 00 00 00 16 50 43 58 20 61 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 ....♦(...▬PCX afbeelding bestand 00006E60 00 00 00 00 04 29 00 00 00 17 54 49 46 46 20 61 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E ....♦)...↨TIFF afbeelding bestan 00006E80 64 00 00 00 04 2A 00 00 00 21 57 69 6E 64 6F 77 73 20 62 69 74 6D 61 70 20 61 66 62 65 65 6C 64 d...♦*...!Windows bitmap afbeeld 00006EA0 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 2B 00 00 00 17 4A 46 49 46 20 61 66 62 65 65 ing bestand.....♦+...↨JFIF afbee 00006EC0 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 2C 00 00 00 1B 49 46 46 2D 49 4C 42 4D 20 61 lding bestand...♦,...←IFF-ILBM a 00006EE0 66 62 65 65 6C 64 69 6E 67 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 2D 00 00 00 19 49 46 46 2D 41 4E fbeelding bestand...♦-...↓IFF-AN 00006F00 49 4D 20 61 6E 69 6D 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 2E 00 00 00 17 49 46 IM animatie bestand.....♦....↨IF 00006F20 46 2D 38 53 56 58 20 67 65 6C 75 69 64 73 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 2F 00 00 00 1A 49 46 F-8SVX geluidsbestand...♦/...→IF 00006F40 46 2D 53 4D 55 53 20 70 61 72 74 69 74 75 75 72 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 04 30 00 00 F-SMUS partituur bestand....♦0.. 00006F60 00 15 49 46 46 2D 46 54 58 54 20 74 65 6B 73 74 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 31 00 00 .§IFF-FTXT tekstbestand.....♦1.. 00006F80 00 1D 49 46 46 2D 50 52 45 46 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 .↔IFF-PREF instellingen bestand. 00006FA0 00 00 00 00 04 32 00 00 00 25 49 46 46 2D 54 45 52 4D 20 60 74 65 72 6D 27 20 69 6E 73 74 65 6C ....♦2...%IFF-TERM `term' instel 00006FC0 6C 69 6E 67 65 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 33 00 00 00 0B 49 46 46 20 62 65 lingen bestand......♦3...♂IFF be 00006FE0 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 34 00 00 00 19 41 6D 69 67 61 56 69 73 69 6F 6E 20 66 6C 6F 77 20 62 stand...♦4...↓AmigaVision flow b 00007000 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 35 00 00 00 1D 49 6D 70 6C 6F 64 65 72 20 64 61 74 61 20 estand......♦5...↔Imploder data 00007020 75 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 36 00 00 00 1F 50 6F 77 65 72 50 uitvoerbestand......♦6...▼PowerP 00007040 61 63 6B 65 72 20 64 61 74 61 20 75 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 37 00 00 acker data uitvoerbestand...♦7.. 00007060 00 1D 4C 68 50 61 6B 20 7A 65 6C 66 75 69 74 70 61 6B 6B 65 6E 64 20 61 72 63 68 69 65 66 00 00 .↔LhPak zelfuitpakkend archief.. 00007080 00 00 00 00 04 38 00 00 00 1D 4C 68 41 53 46 58 20 7A 65 6C 66 75 69 74 70 61 6B 6B 65 6E 64 20 ....♦8...↔LhASFX zelfuitpakkend 000070A0 61 72 63 68 69 65 66 00 00 00 00 00 04 39 00 00 00 13 41 72 63 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 archief.....♦9...‼Arc archief be 000070C0 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 3A 00 00 00 13 41 52 4A 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E stand...♦:...‼ARJ archief bestan 000070E0 64 00 00 00 04 3B 00 00 00 17 43 6F 6D 70 72 65 73 73 20 75 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 74 61 6E d...♦;...↨Compress uitvoerbestan 00007100 64 00 00 00 04 3C 00 00 00 15 43 50 49 4F 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 d...♦<...§CPIO archief bestand.. 00007120 00 00 00 00 04 3D 00 00 00 11 55 55 45 6E 63 6F 64 65 64 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 ....♦=...◄UUEncoded bestand..... 00007140 04 3E 00 00 00 15 46 72 65 65 7A 65 20 75 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 ♦>...§Freeze uitvoerbestand..... 00007160 04 3F 00 00 00 1B 4D 61 63 43 6F 6D 70 72 65 73 73 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E ♦?...←MacCompress archief bestan 00007180 64 00 00 00 04 40 00 00 00 17 43 6F 6D 70 61 63 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E d...♦@...↨Compact archief bestan 000071A0 64 00 00 00 04 41 00 00 00 17 44 69 61 6D 6F 6E 64 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E d...♦A...↨Diamond archief bestan 000071C0 64 00 00 00 04 42 00 00 00 15 4C 68 41 72 63 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 d...♦B...§LhArc archief bestand. 000071E0 00 00 00 00 04 43 00 00 00 13 4C 68 41 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 ....♦C...‼LhA archief bestand... 00007200 04 44 00 00 00 13 5A 6F 6F 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 45 00 00 ♦D...‼Zoo archief bestand...♦E.. 00007220 00 15 50 4B 5A 69 70 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 46 00 00 .§PKZip archief bestand.....♦F.. 00007240 00 19 53 74 75 66 66 20 49 74 21 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 .↓Stuff It! archief bestand..... 00007260 04 47 00 00 00 19 50 61 63 6B 20 49 74 21 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 ♦G...↓Pack It! archief bestand.. 00007280 00 00 00 00 04 48 00 00 00 17 44 4D 53 20 64 69 73 6B 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E ....♦H...↨DMS diskarchief bestan 000072A0 64 00 00 00 04 49 00 00 00 19 57 61 72 70 20 64 69 73 6B 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 d...♦I...↓Warp diskarchief besta 000072C0 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 4A 00 00 00 19 5A 6F 6F 6D 20 64 69 73 6B 61 72 63 68 69 65 66 20 62 nd......♦J...↓Zoom diskarchief b 000072E0 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 4C 00 00 00 0F 53 50 41 52 43 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D estand......♦L...☼SPARC programm 00007300 61 00 00 00 04 4D 00 00 00 11 4D 53 2D 44 4F 53 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 00 00 00 00 00 00 a...♦M...◄MS-DOS programma...... 00007320 04 4E 00 00 00 15 41 74 61 72 69 2D 53 54 2F 54 54 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 00 00 00 00 00 ♦N...§Atari-ST/TT programma..... 00007340 04 4F 00 00 00 13 4D 61 63 69 6E 74 6F 73 68 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 00 00 00 04 50 00 00 ♦O...‼Macintosh programma...♦P.. 00007360 00 19 60 50 6F 72 74 61 62 6C 65 20 62 69 74 6D 61 70 27 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 .↓`Portable bitmap' bestand..... 00007380 04 51 00 00 00 1A 60 50 6F 72 74 61 62 6C 65 20 67 72 61 79 6D 61 70 27 20 62 65 73 74 61 6E 64 ♦Q...→`Portable graymap' bestand 000073A0 00 00 00 00 04 52 00 00 00 19 60 50 6F 72 74 61 62 6C 65 20 70 69 78 6D 61 70 27 20 62 65 73 74 ....♦R...↓`Portable pixmap' best 000073C0 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 53 00 00 00 1D 60 52 61 77 20 70 6F 72 74 61 62 6C 65 20 62 69 74 6D and.....♦S...↔`Raw portable bitm 000073E0 61 70 27 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 54 00 00 00 1E 60 52 61 77 20 70 6F 72 74 61 ap' bestand.....♦T...▲`Raw porta 00007400 62 6C 65 20 67 72 61 79 6D 61 70 27 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 04 55 00 00 00 1D 60 52 ble graymap' bestand....♦U...↔`R 00007420 61 77 20 70 6F 72 74 61 62 6C 65 20 70 69 78 6D 61 70 27 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 aw portable pixmap' bestand..... 00007440 04 56 00 00 00 11 55 55 45 6E 63 6F 64 65 64 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 04 57 00 00 ♦V...◄UUEncoded bestand.....♦W.. 00007460 00 13 62 74 6F 61 20 75 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 04 58 00 00 00 11 49 46 .‼btoa uitvoerbestand...♦X...◄IF 00007480 46 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 00 00 00 00 00 00 04 59 00 00 00 3D 47 65 63 6F 6D 70 F bestand "%s"......♦Y...=Gecomp 000074A0 72 69 6D 65 65 72 64 20 64 61 74 61 2D 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 28 60 53 rimeerd data-archief bestand (`S 000074C0 68 72 69 6E 6B 27 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 29 00 00 00 00 00 04 5A 00 00 hrink' archief bestand).....♦Z.. 000074E0 00 12 58 50 4B 20 75 69 74 76 6F 65 72 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 04 5B 00 00 00 01 00 00 .↕XPK uitvoerbestand....♦[...☺.. 00007500 00 00 00 00 04 5C 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 5D 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 5E 00 00 ....♦\...☺......♦]...☺......♦^.. 00007520 00 01 00 00 00 00 00 00 04 5F 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 60 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 .☺......♦_...☺......♦`...☺...... 00007540 04 61 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 62 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 63 00 00 00 01 00 00 ♦a...☺......♦b...☺......♦c...☺.. 00007560 00 00 00 00 04 64 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 65 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 66 00 00 ....♦d...☺......♦e...☺......♦f.. 00007580 00 01 00 00 00 00 00 00 04 67 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 68 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 .☺......♦g...☺......♦h...☺...... 000075A0 04 69 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 6A 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 6B 00 00 00 01 00 00 ♦i...☺......♦j...☺......♦k...☺.. 000075C0 00 00 00 00 04 6C 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 6D 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 6E 00 00 ....♦l...☺......♦m...☺......♦n.. 000075E0 00 01 00 00 00 00 00 00 04 6F 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 70 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 .☺......♦o...☺......♦p...☺...... 00007600 04 71 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 72 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 73 00 00 00 01 00 00 ♦q...☺......♦r...☺......♦s...☺.. 00007620 00 00 00 00 04 74 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 75 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 76 00 00 ....♦t...☺......♦u...☺......♦v.. 00007640 00 01 00 00 00 00 00 00 04 77 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 78 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 .☺......♦w...☺......♦x...☺...... 00007660 04 79 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 7A 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 7B 00 00 00 01 00 00 ♦y...☺......♦z...☺......♦{...☺.. 00007680 00 00 00 00 04 7C 00 00 00 17 50 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 20 6E 69 65 74 20 67 65 76 6F 6E 64 65 ....♦|...↨Programma niet gevonde 000076A0 6E 00 00 00 04 7D 00 00 00 12 55 69 74 76 6F 65 72 69 6E 67 20 67 65 73 74 6F 70 74 00 00 00 00 n...♦}...↕Uitvoering gestopt.... 000076C0 04 7E 00 00 00 19 47 65 65 6E 20 67 65 68 65 75 67 65 6E 20 62 65 73 63 68 69 6B 62 61 61 72 00 ♦~...↓Geen geheugen beschikbaar. 000076E0 00 00 00 00 04 7F 00 00 00 1E 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 20 6B 61 72 61 6B 74 65 72 20 69 6E 20 70 ....♦⌂...▲Ongeldig karakter in p 00007700 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 00 00 00 00 04 80 00 00 00 25 42 69 6A 62 65 68 6F 72 65 6E 64 20 61 61 rogramma....♦Ç...%Bijbehorend aa 00007720 6E 68 61 6C 69 6E 67 73 74 65 6B 65 6E 20 6F 6E 74 62 72 65 65 6B 74 00 00 00 00 00 04 81 00 00 nhalingsteken ontbreekt.....♦ü.. 00007740 00 1A 4E 69 65 74 20 61 66 67 65 73 6C 6F 74 65 6E 20 63 6F 6D 6D 65 6E 74 61 61 72 00 00 00 00 .→Niet afgesloten commentaar.... 00007760 04 82 00 00 00 13 55 69 74 64 72 75 6B 6B 69 6E 67 20 74 65 20 6C 61 6E 67 00 00 00 04 83 00 00 ♦é...‼Uitdrukking te lang...♦â.. 00007780 00 12 4E 69 65 74 20 68 65 72 6B 65 6E 64 20 74 6F 6B 65 6E 00 00 00 00 04 84 00 00 00 19 53 79 .↕Niet herkend token....♦ä...↓Sy 000077A0 6D 62 6F 6F 6C 20 6F 66 20 73 74 72 69 6E 67 20 74 65 20 6C 61 6E 67 00 00 00 00 00 04 85 00 00 mbool of string te lang.....♦à.. 000077C0 00 16 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 20 62 65 72 69 63 68 74 70 61 6B 6B 65 74 00 00 00 00 04 86 00 00 .▬Ongeldig berichtpakket....♦å.. 000077E0 00 13 4F 70 64 72 61 63 68 74 73 74 72 69 6E 67 AD 66 6F 75 74 00 00 00 04 87 00 00 00 1F 46 6F .‼Opdrachtstring¡fout...♦ç...▼Fo 00007800 75 74 20 62 69 6A 20 74 65 72 75 67 6B 6F 6D 73 74 20 75 69 74 20 66 75 6E 63 74 69 65 00 00 00 ut bij terugkomst uit functie... 00007820 04 88 00 00 00 1A 47 61 73 74 6F 6D 67 65 76 69 6E 67 20 6E 69 65 74 20 67 65 76 6F 6E 64 65 6E ♦ê...→Gastomgeving niet gevonden 00007840 00 00 00 00 04 89 00 00 00 1F 42 65 6E 6F 64 69 67 64 65 20 6C 69 62 72 61 72 79 20 6E 69 65 74 ....♦ë...▼Benodigde library niet 00007860 20 67 65 76 6F 6E 64 65 6E 00 00 00 04 8A 00 00 00 15 46 75 6E 63 74 69 65 20 6E 69 65 74 20 67 gevonden...♦è...§Functie niet g 00007880 65 76 6F 6E 64 65 6E 00 00 00 00 00 04 8B 00 00 00 19 47 65 65 6E 20 77 61 61 72 64 65 20 74 65 evonden.....♦ï...↓Geen waarde te 000078A0 72 75 67 67 65 67 65 76 65 6E 00 00 00 00 00 00 04 8C 00 00 00 1A 56 65 72 6B 65 65 72 64 20 61 ruggegeven......♦î...→Verkeerd a 000078C0 61 6E 74 61 6C 20 61 72 67 75 6D 65 6E 74 65 6E 00 00 00 00 04 8D 00 00 00 1E 4F 6E 67 65 6C 64 antal argumenten....♦ì...▲Ongeld 000078E0 69 67 20 61 72 67 75 6D 65 6E 74 20 76 6F 6F 72 20 66 75 6E 63 74 69 65 00 00 00 00 04 8E 00 00 ig argument voor functie....♦Ä.. 00007900 00 13 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 65 20 50 52 4F 43 45 44 55 52 45 00 00 00 04 8F 00 00 00 15 4F 6E .‼Ongeldige PROCEDURE...♦Å...§On 00007920 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 54 48 45 4E 2F 45 4C 53 45 00 00 00 00 00 04 90 00 00 00 1A 4F 6E verwachte THEN/ELSE.....♦É...→On 00007940 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 57 48 45 4E 2F 4F 54 48 45 52 57 49 53 45 00 00 00 00 04 91 00 00 verwachte WHEN/OTHERWISE....♦æ.. 00007960 00 1D 4F 6E 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 4C 45 41 56 45 20 6F 66 20 49 54 45 52 41 54 45 00 00 .↔Onverwachte LEAVE of ITERATE.. 00007980 00 00 00 00 04 92 00 00 00 1F 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 65 20 75 69 74 64 72 75 6B 6B 69 6E 67 20 ....♦Æ...▼Ongeldige uitdrukking 000079A0 69 6E 20 53 45 4C 45 43 54 00 00 00 04 93 00 00 00 1E 4F 6E 74 62 72 65 6B 65 6E 64 65 20 54 48 in SELECT...♦ô...▲Ontbrekende TH 000079C0 45 4E 20 75 69 74 64 72 75 6B 6B 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 04 94 00 00 00 15 4F 6E 74 62 72 65 EN uitdrukkingen....♦ö...§Ontbre 000079E0 6B 65 6E 64 65 20 4F 54 48 45 52 57 49 53 45 00 00 00 00 00 04 95 00 00 00 1E 4F 6E 74 62 72 65 kende OTHERWISE.....♦ò...▲Ontbre 00007A00 6B 65 6E 64 65 20 6F 66 20 6F 6E 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 45 4E 44 00 00 00 00 04 96 00 00 kende of onverwachte END....♦û.. 00007A20 00 1B 53 79 6D 62 6F 6F 6C 6F 6E 67 65 6C 69 6A 6B 68 65 69 64 20 62 69 6A 20 45 4E 44 00 00 00 .←Symboolongelijkheid bij END... 00007A40 04 97 00 00 00 19 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 65 20 44 4F 20 75 69 74 64 72 75 6B 6B 69 6E 67 00 00 ♦ù...↓Ongeldige DO uitdrukking.. 00007A60 00 00 00 00 04 98 00 00 00 19 4F 6E 76 6F 6C 6C 65 64 69 67 65 20 44 4F 2F 49 46 2F 53 45 4C 45 ....♦ÿ...↓Onvolledige DO/IF/SELE 00007A80 43 54 00 00 00 00 00 00 04 99 00 00 00 13 4C 61 62 65 6C 20 6E 69 65 74 20 67 65 76 6F 6E 64 65 CT......♦Ö...‼Label niet gevonde 00007AA0 6E 00 00 00 04 9A 00 00 00 11 53 79 6D 62 6F 6F 6C 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 n...♦Ü...◄Symbool verwacht...... 00007AC0 04 9B 00 00 00 1A 53 74 72 69 6E 67 20 6F 66 20 73 79 6D 62 6F 6F 6C 20 76 65 72 77 61 63 68 74 ♦¢...→String of symbool verwacht 00007AE0 00 00 00 00 04 9C 00 00 00 19 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 20 73 75 62 73 6C 65 75 74 65 6C 77 6F 6F ....♦£...↓Ongeldig subsleutelwoo 00007B00 72 64 00 00 00 00 00 00 04 9D 00 00 00 1F 42 65 6E 6F 64 69 67 64 20 73 6C 65 75 74 65 6C 77 6F rd......♦¥...▼Benodigd sleutelwo 00007B20 6F 72 64 20 6F 6E 74 62 72 65 65 6B 74 00 00 00 04 9E 00 00 00 11 56 72 65 65 6D 64 65 20 6B 61 ord ontbreekt...♦₧...◄Vreemde ka 00007B40 72 61 6B 74 65 72 73 00 00 00 00 00 04 9F 00 00 00 19 53 75 62 73 6C 65 75 74 65 6C 77 6F 6F 72 rakters.....♦ƒ...↓Subsleutelwoor 00007B60 64 20 63 6F 6E 66 6C 69 63 74 00 00 00 00 00 00 04 A0 00 00 00 11 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 20 73 d conflict......♦á...◄Ongeldig s 00007B80 6A 61 62 6C 6F 6F 6E 00 00 00 00 00 04 A1 00 00 00 16 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 20 54 52 41 43 45 jabloon.....♦í...▬Ongeldig TRACE 00007BA0 20 76 65 72 7A 6F 65 6B 00 00 00 00 04 A2 00 00 00 1F 4E 69 65 74 20 67 65 EF 6E 69 74 69 61 6C verzoek....♦ó...▼Niet ge∩nitial 00007BC0 69 73 65 65 72 64 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6C 65 00 00 00 04 A3 00 00 00 19 4F 6E 67 65 6C 64 iseerde variabele...♦ú...↓Ongeld 00007BE0 69 67 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6C 65 AD 6E 61 61 6D 00 00 00 00 00 00 04 A4 00 00 00 15 4F 6E ige variabele¡naam......♦ñ...§On 00007C00 67 65 6C 64 69 67 65 20 75 69 74 64 72 75 6B 6B 69 6E 67 00 00 00 00 00 04 A5 00 00 00 19 48 61 geldige uitdrukking.....♦Ñ...↓Ha 00007C20 61 6B 6A 65 73 20 6E 69 65 74 20 69 6E 20 65 76 65 6E 77 69 63 68 74 00 00 00 00 00 04 A6 00 00 akjes niet in evenwicht.....♦ª.. 00007C40 00 11 54 65 20 76 65 65 6C 20 6E 69 76 65 61 75 27 73 00 00 00 00 00 00 04 A7 00 00 00 1D 4F 6E .◄Te veel niveau's......♦º...↔On 00007C60 67 65 6C 64 69 67 20 75 69 74 64 72 75 6B 6B 69 6E 67 72 65 73 75 6C 74 61 61 74 00 00 00 00 00 geldig uitdrukkingresultaat..... 00007C80 04 A8 00 00 00 15 55 69 74 64 72 75 6B 6B 69 6E 67 20 62 65 6E 6F 64 69 67 64 00 00 00 00 00 00 ♦¿...§Uitdrukking benodigd...... 00007CA0 04 A9 00 00 00 1D 42 6F 6F 6C 65 61 61 6E 73 65 20 77 61 61 72 64 65 20 6E 69 65 74 20 30 20 6F ♦⌐...↔Booleaanse waarde niet 0 o 00007CC0 66 20 31 00 00 00 00 00 04 AA 00 00 00 1A 52 65 6B 65 6E 6B 75 6E 64 69 67 65 20 63 6F 6E 76 65 f 1.....♦¬...→Rekenkundige conve 00007CE0 72 73 69 65 66 6F 75 74 00 00 00 00 04 AB 00 00 00 11 4F 6E 67 65 6C 64 69 67 20 6F 70 65 72 61 rsiefout....♦½...◄Ongeldig opera 00007D00 6E 64 00 00 00 00 00 00 04 AC 00 00 00 1D 47 65 65 6E 20 67 65 67 65 76 65 6E 73 20 6F 6D 20 74 nd......♦¼...↔Geen gegevens om t 00007D20 65 20 76 65 72 77 65 72 6B 65 6E 00 00 00 00 00 04 AD 00 00 00 13 49 6E 64 65 78 20 62 75 69 74 e verwerken.....♦¡...‼Index buit 00007D40 65 6E 20 62 65 72 65 69 6B 00 00 00 04 AE 00 00 00 0F 4F 6E 62 65 6B 65 6E 64 20 6F 62 6A 65 63 en bereik...♦«...☼Onbekend objec 00007D60 74 00 00 00 04 AF 00 00 00 1B 52 65 73 75 6C 74 61 61 74 76 61 72 69 61 62 65 6C 65 20 62 65 6E t...♦»...←Resultaatvariabele ben 00007D80 6F 64 69 67 64 00 00 00 04 B0 00 00 00 19 45 65 6E 68 65 69 64 20 6E 69 65 74 20 62 65 73 63 68 odigd...♦░...↓Eenheid niet besch 00007DA0 69 6B 62 61 61 72 00 00 00 00 00 00 04 B1 00 00 00 1D 44 65 76 69 63 65 AD 61 61 6E 73 74 75 72 ikbaar......♦▒...↔Device¡aanstur 00007DC0 69 6E 67 20 69 73 20 6E 6F 67 20 6F 70 65 6E 00 00 00 00 00 04 B2 00 00 00 0E 43 6C 69 70 62 6F ing is nog open.....♦▓...♫Clipbo 00007DE0 61 72 64 AD 66 6F 75 74 00 00 00 00 04 B3 00 00 00 1D 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 65 20 69 73 20 ard¡fout....♦│...↔Informatie is 00007E00 61 6C 6C 65 65 6E 20 6C 65 65 73 62 61 61 72 00 00 00 00 00 04 B4 00 00 00 23 47 65 67 65 76 65 alleen leesbaar.....♦┤...#Gegeve 00007E20 6E 73 74 79 70 65 6E 20 7A 69 6A 6E 20 6E 69 65 74 20 76 65 72 65 6E 69 67 62 61 61 72 00 00 00 nstypen zijn niet verenigbaar... 00007E40 04 B5 00 00 00 0D 4C 69 6A 73 74 20 69 73 20 6C 65 65 67 00 00 00 00 00 04 B6 00 00 00 0F 4F 6E ♦╡...♪Lijst is leeg.....♦╢...☼On 00007E60 62 65 6B 65 6E 64 65 20 6C 69 6A 73 74 00 00 00 04 B7 00 00 00 0F 56 65 72 6B 65 65 72 64 65 20 bekende lijst...♦╖...☼Verkeerde 00007E80 6C 69 6A 73 74 00 00 00 04 B8 00 00 00 12 4F 6E 62 65 6B 65 6E 64 65 20 6F 70 64 72 61 63 68 74 lijst...♦╕...↕Onbekende opdracht 00007EA0 00 00 00 00 04 B9 00 00 00 11 41 53 43 49 49 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 ....♦╣...◄ASCII¡overdracht...... 00007EC0 04 BA 00 00 00 06 4F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 04 BB 00 00 00 03 4C 6F 67 00 00 00 04 BC 00 00 ♦║...♠Opties....♦╗...♥Log...♦╝.. 00007EE0 00 12 54 65 6B 73 74 62 75 66 66 65 72 20 6F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 04 BD 00 00 00 11 47 65 .↕Tekstbuffer opties....♦╜...◄Ge 00007F00 67 65 76 65 6E 73 20 63 61 70 74 75 72 65 6E 00 00 00 00 00 04 BE 00 00 00 15 54 65 6B 73 74 62 gevens capturen.....♦╛...§Tekstb 00007F20 75 66 66 65 72 AD 77 65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 00 00 00 04 BF 00 00 00 13 54 65 6B 73 74 62 uffer¡weergave......♦┐...‼Tekstb 00007F40 75 66 66 65 72 AD 76 65 6E 73 74 65 72 00 00 00 04 C0 00 00 00 12 54 65 6B 73 74 62 75 66 66 65 uffer¡venster...♦└...↕Tekstbuffe 00007F60 72 AD 73 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 04 C1 00 00 00 06 4F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 04 C2 00 00 r¡scherm....♦┴...♠Opties....♦┬.. 00007F80 00 0A 54 65 6B 73 74 74 65 6D 70 6F 00 00 00 00 04 C3 00 00 00 06 50 61 75 7A 65 73 00 00 00 00 .◙Teksttempo....♦├...♠Pauzes.... 00007FA0 04 C5 00 00 00 1B 4F 70 73 74 61 72 74 65 6E 2C 20 69 6E AD 20 65 6E 20 75 69 74 6C 6F 67 67 65 ♦┼...←Opstarten, in¡ en uitlogge 00007FC0 6E 00 00 00 04 C6 00 00 00 11 55 70 AD 20 65 6E 20 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 65 6E 00 00 00 00 00 n...♦╞...◄Up¡ en downloaden..... 00007FE0 04 C7 00 00 00 09 45 6C 65 6D 65 6E 74 65 6E 00 00 00 00 00 04 C8 00 00 00 0D 43 75 72 73 6F 72 ♦╟...○Elementen.....♦╚...♪Cursor 00008000 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 04 C9 00 00 00 05 44 61 74 75 6D 00 00 00 00 00 04 CA 00 00 toetsen.....♦╔...♣Datum.....♦╩.. 00008020 00 07 54 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 04 CB 00 00 00 06 4F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 04 CC 00 00 .•Toetsen...♦╦...♠Opties....♦╠.. 00008040 00 06 49 6E 74 65 72 6E 00 00 00 00 04 CD 00 00 00 0D 46 61 73 74 20 6D 61 63 72 6F 27 73 00 00 .♠Intern....♦═...♪Fast macro's.. 00008060 00 00 00 00 04 CE 00 00 00 09 56 65 72 70 6C 61 61 74 73 00 00 00 00 00 04 CF 00 00 00 06 42 65 ....♦╬...○Verplaats.....♦╧...♠Be 00008080 77 65 72 6B 00 00 00 00 04 D2 00 00 00 0A 49 6D 70 6F 72 74 65 72 65 6E 00 00 00 00 04 D3 00 00 werk....♦╥...◙Importeren....♦╙.. 000080A0 00 11 41 53 43 49 49 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 04 D4 00 00 00 11 54 65 .◄ASCII¡overdracht......♦╘...◄Te 000080C0 6B 73 74 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 04 D5 00 00 00 11 42 69 6E 61 69 72 kst¡overdracht......♦╒...◄Binair 000080E0 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 04 D6 00 00 00 0E 46 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 ¡overdracht.....♦╓...♫Functietoe 00008100 74 73 65 6E 00 00 00 00 04 D7 00 00 00 06 4F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 04 D8 00 00 00 0D 49 6E tsen....♦╫...♠Opties....♦╪...♪In 00008120 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 04 D9 00 00 00 11 4D 6F 64 65 6D AD 6F 70 64 72 stellingen......♦┘...◄Modem¡opdr 00008140 61 63 68 74 65 6E 00 00 00 00 00 00 04 DA 00 00 00 15 4D 6F 64 65 6D AD 72 65 73 75 6C 74 61 61 achten......♦┌...§Modem¡resultaa 00008160 74 63 6F 64 65 73 00 00 00 00 00 00 04 DB 00 00 00 06 42 65 6C 6C 65 6E 00 00 00 00 04 DC 00 00 tcodes......♦█...♠Bellen....♦▄.. 00008180 00 0A 56 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 00 00 00 00 04 DD 00 00 00 0D 53 65 73 73 69 65 6C 69 6D 69 .◙Verbinding....♦▌...♪Sessielimi 000081A0 65 74 00 00 00 00 00 00 04 DF 00 00 00 19 41 53 43 49 49 AD 62 65 73 74 61 6E 64 73 6F 76 65 72 et......♦▀...↓ASCII¡bestandsover 000081C0 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 04 E0 00 00 00 19 54 65 6B 73 74 AD 62 65 73 74 61 6E 64 73 dracht......♦α...↓Tekst¡bestands 000081E0 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 04 E1 00 00 00 19 42 69 6E 61 69 72 AD 62 65 73 overdracht......♦ß...↓Binair¡bes 00008200 74 61 6E 64 73 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 04 E2 00 00 00 09 44 69 76 65 72 73 tandsoverdracht.....♦Γ...○Divers 00008220 65 6E 00 00 00 00 00 00 04 E4 00 00 00 09 45 6C 65 6D 65 6E 74 65 6E 00 00 00 00 00 04 E5 00 00 en......♦Σ...○Elementen.....♦σ.. 00008240 00 07 55 69 74 76 6F 65 72 00 00 00 04 E6 00 00 00 06 54 69 6A 64 65 6E 00 00 00 00 04 E7 00 00 .•Uitvoer...♦µ...♠Tijden....♦τ.. 00008260 00 11 54 65 6C 65 66 6F 6F 6E 74 61 72 69 65 76 65 6E 00 00 00 00 00 00 04 E8 00 00 00 0D 57 65 .◄Telefoontarieven......♦Φ...♪We 00008280 65 72 67 61 76 65 6D 6F 64 75 73 00 00 00 00 00 04 E9 00 00 00 1E 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 ergavemodus.....♦Θ...▲Selecteer 000082A0 73 63 68 65 72 6D AD 77 65 65 72 67 61 76 65 6D 6F 64 75 73 00 00 00 00 04 EA 00 00 00 0D 53 63 scherm¡weergavemodus....♦Ω...♪Sc 000082C0 68 65 72 6D 20 6F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 00 04 EB 00 00 00 0F 57 65 65 72 67 61 76 65 20 6F herm opties.....♦δ...☼Weergave o 000082E0 70 74 69 65 73 00 00 00 04 EC 00 00 00 0E 4B 6C 65 75 72 65 6E 20 6F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 pties...♦∞...♫Kleuren opties.... 00008300 04 ED 00 00 00 0D 50 61 6C 65 74 20 6F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 00 00 04 EF 00 00 00 06 4F 70 ♦φ...♪Palet opties......♦∩...♠Op 00008320 74 69 65 73 00 00 00 00 04 F3 00 00 00 05 54 65 6B 73 74 00 00 00 00 00 04 F4 00 00 00 03 42 65 ties....♦≤...♣Tekst.....♦⌠...♥Be 00008340 6C 00 00 00 04 F5 00 00 00 11 54 65 72 6D 69 6E 61 6C AD 65 6D 75 6C 61 74 69 65 00 00 00 00 00 l...♦⌡...◄Terminal¡emulatie..... 00008360 04 F6 00 00 00 06 4F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 04 F7 00 00 00 0F 54 65 6B 73 74 6C 65 74 74 65 ♦÷...♠Opties....♦≈...☼Tekstlette 00008380 72 74 79 70 65 00 00 00 04 F8 00 00 00 0E 43 6F 64 65 AD 63 6F 6E 76 65 72 73 69 65 00 00 00 00 rtype...♦°...♫Code¡conversie.... 000083A0 04 F9 00 00 00 01 2E 00 00 00 00 00 04 FA 00 00 00 15 56 65 72 7A 6F 65 6B 20 76 61 6E 20 64 65 ♦∙...☺......♦·...§Verzoek van de 000083C0 20 61 75 74 65 75 72 00 00 00 00 00 04 FB 00 00 00 0D 53 74 61 6E 64 61 61 72 64 70 6F 73 74 00 auteur.....♦√...♪Standaardpost. 000083E0 00 00 00 00 04 FC 00 00 00 12 45 6C 65 6B 74 72 6F 6E 69 73 63 68 65 20 70 6F 73 74 00 00 00 00 ....♦ⁿ...↕Elektronische post.... 00008400 04 FD 00 00 00 09 44 6F 6F 72 67 61 61 6E 00 00 00 00 00 00 04 FE 00 00 00 0A 49 6E 66 6F 72 6D ♦²...○Doorgaan......♦■...◙Inform 00008420 61 74 69 65 00 00 00 00 05 01 00 00 00 09 57 65 72 6B 20 62 69 6A 00 00 00 00 00 00 05 02 00 00 atie....♣☺...○Werk bij......♣☻.. 00008440 00 06 4F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 05 05 00 00 00 0F 4B 61 72 61 6B 74 65 72 63 6F 64 65 20 25 .♠Opties....♣♣...☼Karaktercode % 00008460 73 00 00 00 05 06 00 00 00 17 4B 61 72 61 6B 74 65 72 63 6F 64 65 20 25 6C 64 20 28 22 25 73 22 s...♣♠...↨Karaktercode %ld ("%s" 00008480 29 00 00 00 05 09 00 00 00 11 49 2F 4F AD 62 75 66 66 65 72 67 72 6F 6F 74 74 65 00 00 00 00 00 )...♣○...◄I/O¡buffergrootte..... 000084A0 05 0A 00 00 00 21 4E 75 6D 65 72 69 65 6B 65 20 74 6F 65 74 73 AD 6D 6F 64 75 73 20 76 61 73 74 ♣◙...!Numerieke toets¡modus vast 000084C0 7A 65 74 74 65 6E 00 00 00 00 00 00 05 0C 00 00 00 15 45 6D 75 6C 61 74 69 65 20 69 6E 73 74 65 zetten......♣♀...§Emulatie inste 000084E0 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 05 0D 00 00 00 15 53 74 6F 70 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 llingen.....♣♪...§Stop overdrach 00008500 74 72 65 65 6B 73 00 00 00 00 00 00 05 0E 00 00 00 19 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 72 65 65 6B treeks......♣♫...↓Overdrachtreek 00008520 73 20 67 65 73 74 6F 70 74 2E 00 00 00 00 00 00 05 0F 00 00 00 1D 4C 69 6A 6E 20 6F 70 67 65 68 s gestopt.......♣☼...↔Lijn opgeh 00008540 61 6E 67 65 6E 20 28 6B 6F 73 74 65 6E 20 25 73 29 2E 00 00 00 00 00 00 05 10 00 00 00 09 42 65 angen (kosten %s).......♣►...○Be 00008560 76 72 6F 72 65 6E 00 00 00 00 00 00 05 11 00 00 00 06 4F 70 6E 61 6D 65 00 00 00 00 05 12 00 00 vroren......♣◄...♠Opname....♣↕.. 00008580 00 0B 54 65 6B 65 6E 70 65 6E 6E 65 6E 00 00 00 05 13 00 00 00 0B 41 63 68 74 65 72 67 72 6F 6E .♂Tekenpennen...♣‼...♂Achtergron 000085A0 64 00 00 00 05 14 00 00 00 05 54 65 6B 73 74 00 00 00 00 00 05 15 00 00 00 11 42 65 6C 61 6E 67 d...♣¶...♣Tekst.....♣§...◄Belang 000085C0 72 69 6A 6B 65 20 74 65 6B 73 74 00 00 00 00 00 05 16 00 00 00 0D 4C 69 63 68 74 65 20 72 61 6E rijke tekst.....♣▬...♪Lichte ran 000085E0 64 65 6E 00 00 00 00 00 05 17 00 00 00 0E 44 6F 6E 6B 65 72 65 20 72 61 6E 64 65 6E 00 00 00 00 den.....♣↨...♫Donkere randen.... 00008600 05 18 00 00 00 1A 41 63 74 69 65 76 65 20 76 65 6E 73 74 65 72 74 69 74 65 6C 62 61 6C 6B 65 6E ♣↑...→Actieve venstertitelbalken 00008620 00 00 00 00 05 19 00 00 00 15 41 63 74 69 65 76 65 20 76 65 6E 73 74 65 72 74 69 74 65 6C 73 00 ....♣↓...§Actieve venstertitels. 00008640 00 00 00 00 05 1A 00 00 00 11 4D 65 6E 75 AD 61 63 68 74 65 72 67 72 6F 6E 64 00 00 00 00 00 00 ....♣→...◄Menu¡achtergrond...... 00008660 05 1B 00 00 00 0A 4D 65 6E 75 AD 74 65 6B 73 74 00 00 00 00 05 1C 00 00 00 17 47 65 62 72 75 69 ♣←...◙Menu¡tekst....♣∟...↨Gebrui 00008680 6B 20 73 74 61 6E 64 61 61 72 64 70 65 6E 6E 65 6E 00 00 00 05 1D 00 00 00 11 42 65 77 65 72 6B k standaardpennen...♣↔...◄Bewerk 000086A0 20 70 65 6E 6E 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 05 1E 00 00 00 12 53 63 68 65 72 6D AD 74 65 6B pennen.........♣▲...↕Scherm¡tek 000086C0 65 6E 70 65 6E 6E 65 6E 00 00 00 00 05 1F 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 20 00 00 00 0B AB 4F enpennen....♣▼...☺......♣ ...♂½O 000086E0 6E 62 65 70 65 72 6B 74 BB 00 00 00 05 21 00 00 00 23 42 65 73 74 61 6E 64 73 6E 61 6D 65 6E 20 nbeperkt╗...♣!...#Bestandsnamen 00008700 69 6E 6B 6F 72 74 65 6E 20 62 69 6A 20 75 70 6C 6F 61 64 65 6E 00 00 00 05 22 00 00 00 16 47 65 inkorten bij uploaden...♣"...▬Ge 00008720 62 72 75 69 6B 20 65 6D 75 6C 61 74 69 65 70 72 6F 63 65 73 00 00 00 00 05 2A 00 00 00 21 41 66 bruik emulatieproces....♣*...!Af 00008740 62 72 65 6B 65 6E 20 76 61 6E 20 68 65 74 20 62 65 6C 6C 65 6E 20 68 61 6E 67 74 20 6F 70 00 00 breken van het bellen hangt op.. 00008760 00 00 00 00 05 2B 00 00 00 0E 49 6E 6C 6F 67 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 05 2E 00 00 ....♣+...♫Inlog¡opdracht....♣... 00008780 00 11 44 6F 6F 72 7A 6F 65 6B 76 65 72 6C 65 64 65 6E 00 00 00 00 00 00 05 2F 00 00 00 12 4E 65 .◄Doorzoekverleden......♣/...↕Ne 000087A0 67 65 65 72 20 68 6F 6F 66 64 2F 6B 6C 65 69 6E 00 00 00 00 05 31 00 00 00 07 4D 61 72 6B 65 65 geer hoofd/klein....♣1...•Markee 000087C0 72 00 00 00 05 32 00 00 00 09 44 65 6D 61 72 6B 65 65 72 00 00 00 00 00 05 33 00 00 00 0D 4D 61 r...♣2...○Demarkeer.....♣3...♪Ma 000087E0 72 6B 65 65 72 20 61 6C 6C 65 73 00 00 00 00 00 05 34 00 00 00 0D 57 69 73 73 65 6C 20 61 6C 6C rkeer alles.....♣4...♪Wissel all 00008800 65 73 00 00 00 00 00 00 05 35 00 00 00 0D 44 65 6D 61 72 6B 2E 20 61 6C 6C 65 73 00 00 00 00 00 es......♣5...♪Demark. alles..... 00008820 05 36 00 00 00 25 4B 6F 6E 20 67 74 6C 61 79 6F 75 74 2E 6C 69 62 72 61 72 79 20 76 31 33 20 6E ♣6...%Kon gtlayout.library v13 n 00008840 69 65 74 20 6F 70 65 6E 65 6E 00 00 00 00 00 00 05 37 00 00 00 12 47 65 62 72 75 69 6B 20 4F 77 iet openen......♣7...↕Gebruik Ow 00008860 6E 44 65 76 55 6E 69 74 00 00 00 00 05 38 00 00 00 03 55 69 74 00 00 00 05 39 00 00 00 0D 4F 76 nDevUnit....♣8...♥Uit...♣9...♪Ov 00008880 65 72 73 63 68 72 69 6A 76 65 6E 00 00 00 00 00 05 3A 00 00 00 0A 4F 70 73 63 68 75 69 76 65 6E erschrijven.....♣:...◙Opschuiven 000088A0 00 00 00 00 05 3B 00 00 00 0B 56 65 6E 73 74 65 72 72 61 6E 64 00 00 00 05 3C 00 00 00 13 41 70 ....♣;...♂Vensterrand...♣<...‼Ap 000088C0 61 72 74 20 73 74 61 74 75 73 76 65 6E 73 74 65 72 00 00 00 05 3D 00 00 00 19 49 6E 74 65 72 6E art statusvenster...♣=...↓Intern 000088E0 65 20 41 53 43 49 49 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 05 3E 00 00 00 0E 56 65 e ASCII¡overdracht......♣>...♫Ve 00008900 72 7A 65 6E 64 20 6F 70 74 69 65 73 00 00 00 00 05 3F 00 00 00 0E 4F 6E 74 76 61 6E 67 20 6F 70 rzend opties....♣?...♫Ontvang op 00008920 74 69 65 73 00 00 00 00 05 40 00 00 00 0F 41 6C 67 65 6D 65 6E 65 20 6F 70 74 69 65 73 00 00 00 ties....♣@...☼Algemene opties... 00008940 05 41 00 00 00 1D 4E 65 67 65 65 72 20 67 65 67 65 76 65 6E 73 20 6E 61 20 61 66 73 6C 75 69 74 ♣A...↔Negeer gegevens na afsluit 00008960 65 72 00 00 00 00 00 00 05 42 00 00 00 0F 41 66 73 6C 75 69 74 6B 61 72 61 6B 74 65 72 00 00 00 er......♣B...☼Afsluitkarakter... 00008980 05 43 00 00 00 11 53 74 72 69 70 20 68 6F 6F 67 73 74 65 20 62 69 74 00 00 00 00 00 05 44 00 00 ♣C...◄Strip hoogste bit.....♣D.. 000089A0 00 15 54 65 20 75 70 6C 6F 61 64 65 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 65 6E 00 00 00 00 00 05 45 00 00 .§Te uploaden bestanden.....♣E.. 000089C0 00 05 4E 69 65 75 77 00 00 00 00 00 05 46 00 00 00 03 57 69 73 00 00 00 05 47 00 00 00 05 4C 65 .♣Nieuw.....♣F...♥Wis...♣G...♣Le 000089E0 65 67 00 00 00 00 00 00 05 48 00 00 00 07 56 65 72 62 65 72 67 00 00 00 05 49 00 00 00 15 42 65 eg......♣H...•Verberg...♣I...§Be 00008A00 73 74 61 6E 64 20 75 70 6C 6F 61 64 AD 6C 69 6A 73 74 00 00 00 00 00 00 05 4A 00 00 00 11 53 65 stand upload¡lijst......♣J...◄Se 00008A20 6C 65 63 74 65 65 72 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 05 4B 00 00 00 11 74 65 72 6D 20 75 lecteer bestand.....♣K...◄term u 00008A40 70 6C 6F 61 64 AD 6C 69 6A 73 74 00 00 00 00 00 05 4C 00 00 00 0D 42 69 6E 61 69 72 AD 75 70 6C pload¡lijst.....♣L...♪Binair¡upl 00008A60 6F 61 64 00 00 00 00 00 05 4D 00 00 00 0D 54 65 6B 73 74 AD 75 70 6C 6F 61 64 00 00 00 00 00 00 oad.....♣M...♪Tekst¡upload...... 00008A80 05 4E 00 00 00 19 4D 61 78 69 6D 61 61 6C 20 76 6F 6F 72 75 69 74 20 73 63 72 6F 6C 6C 65 6E 00 ♣N...↓Maximaal vooruit scrollen. 00008AA0 00 00 00 00 05 4F 00 00 00 16 4D 61 78 69 6D 61 6C 65 20 73 63 72 6F 6C 6C AD 73 70 72 6F 6E 67 ....♣O...▬Maximale scroll¡sprong 00008AC0 00 00 00 00 05 50 00 00 00 22 53 74 61 72 74 20 73 63 72 69 70 74 AD 6F 70 6E 61 6D 65 20 62 69 ....♣P..."Start script¡opname bi 00008AE0 6A 20 76 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 00 00 00 00 05 51 00 00 00 19 2F 2A 20 4F 70 6E 61 6D 65 20 j verbinding....♣Q...↓/* Opname 00008B00 76 6F 6F 72 20 22 25 73 22 2E 20 2A 2F 0A 0A 00 00 00 00 00 05 52 00 00 00 0D 42 65 77 61 61 72 voor "%s". */◙◙.....♣R...♪Bewaar 00008B20 20 6F 70 6E 61 6D 65 00 00 00 00 00 05 53 00 00 00 15 4E 69 65 74 20 67 65 6E 6F 65 67 20 67 65 opname.....♣S...§Niet genoeg ge 00008B40 68 65 75 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 05 54 00 00 00 09 4C 65 65 73 66 6F 75 74 00 00 00 00 00 00 heugen......♣T...○Leesfout...... 00008B60 05 55 00 00 00 0B 53 63 68 72 69 6A 66 66 6F 75 74 00 00 00 05 56 00 00 00 09 5A 6F 65 6B 66 6F ♣U...♂Schrijffout...♣V...○Zoekfo 00008B80 75 74 00 00 00 00 00 00 05 57 00 00 00 12 44 65 66 65 6B 74 20 49 46 46 20 62 65 73 74 61 6E 64 ut......♣W...↕Defekt IFF bestand 00008BA0 00 00 00 00 05 58 00 00 00 11 47 65 65 6E 20 49 46 46 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 ....♣X...◄Geen IFF bestand...... 00008BC0 05 59 00 00 00 22 4B 6F 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 20 6E 69 65 74 20 62 65 77 61 ♣Y..."Kon bestand "%s" niet bewa 00008BE0 72 65 6E 2C 0A 25 73 2E 00 00 00 00 05 5A 00 00 00 21 4B 6F 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 ren,◙%s.....♣Z...!Kon bestand "% 00008C00 73 22 20 6E 69 65 74 20 6C 61 64 65 6E 2C 0A 25 73 2E 00 00 00 00 00 00 05 5B 00 00 00 0F 47 65 s" niet laden,◙%s.......♣[...☼Ge 00008C20 68 65 75 67 65 6E 20 74 65 6B 6F 72 74 00 00 00 05 5C 00 00 00 26 42 65 73 74 61 6E 64 73 66 6F heugen tekort...♣\...&Bestandsfo 00008C40 72 6D 61 61 74 20 77 6F 72 64 74 20 6E 69 65 74 20 6F 6E 64 65 72 73 74 65 75 6E 64 00 00 00 00 rmaat wordt niet ondersteund.... 00008C60 05 5D 00 00 00 29 41 6C 73 20 69 6E 6C 6F 67 AD 73 63 72 69 70 74 20 67 65 62 72 75 69 6B 65 6E ♣]...)Als inlog¡script gebruiken 00008C80 20 76 6F 6F 72 0A 42 42 53 20 22 25 73 22 3F 00 00 00 00 00 05 5E 00 00 00 0D 56 61 6C 62 65 73 voor◙BBS "%s"?.....♣^...♪Valbes 00008CA0 74 75 72 69 6E 67 00 00 00 00 00 00 05 5F 00 00 00 0B 56 61 6C 6C 65 6E 6C 69 6A 73 74 00 00 00 turing......♣_...♂Vallenlijst... 00008CC0 05 60 00 00 00 05 54 65 6B 73 74 00 00 00 00 00 05 61 00 00 00 09 4F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 ♣`...♣Tekst.....♣a...○Opdracht.. 00008CE0 00 00 00 00 05 62 00 00 00 15 4C 61 61 64 20 76 61 6C 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 ....♣b...§Laad val instellingen. 00008D00 00 00 00 00 05 63 00 00 00 17 42 65 77 61 61 72 20 76 61 6C 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 ....♣c...↨Bewaar val instellinge 00008D20 6E 00 00 00 05 64 00 00 00 11 56 61 6C 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 n...♣d...◄Val instellingen...... 00008D40 05 65 00 00 00 11 55 70 6C 6F 61 64 20 75 69 74 20 6C 69 6A 73 74 00 00 00 00 00 00 05 66 00 00 ♣e...◄Upload uit lijst......♣f.. 00008D60 00 2B 4D 65 74 20 74 6F 65 73 74 65 6D 6D 69 6E 67 20 76 61 6E 20 64 65 20 61 75 74 65 75 72 20 .+Met toestemming van de auteur 00008D80 69 73 20 64 65 7A 65 20 6B 6F 70 69 65 00 00 00 05 67 00 00 00 1E 76 61 6E 20 60 74 65 72 6D 27 is deze kopie...♣g...▲van `term' 00008DA0 20 67 65 64 69 73 74 72 69 62 75 65 65 72 64 20 64 6F 6F 72 00 00 00 00 05 68 00 00 00 0B 56 6F gedistribueerd door....♣h...♂Vo 00008DC0 65 67 20 74 6F 65 2E 2E 2E 00 00 00 05 69 00 00 00 09 56 6F 65 67 20 74 6F 65 00 00 00 00 00 00 eg toe......♣i...○Voeg toe...... 00008DE0 05 6A 00 00 00 05 4B 6C 61 61 72 00 00 00 00 00 05 6B 00 00 00 12 56 6F 65 67 20 62 65 73 74 61 ♣j...♣Klaar.....♣k...↕Voeg besta 00008E00 6E 64 65 6E 20 74 6F 65 00 00 00 00 05 6C 00 00 00 1B 43 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 6D 6F 64 nden toe....♣l...←Cursortoetsmod 00008E20 75 73 20 76 61 73 74 7A 65 74 74 65 6E 00 00 00 05 6D 00 00 00 1A 4C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 us vastzetten...♣m...→Lettertype 00008E40 6D 6F 64 75 73 20 76 61 73 74 7A 65 74 74 65 6E 00 00 00 00 05 6E 00 00 00 12 49 42 4D AE 20 50 modus vastzetten....♣n...↕IBM« P 00008E60 43 AD 6C 65 74 74 65 72 74 79 70 65 00 00 00 00 05 6F 00 00 00 05 76 34 2E 30 00 00 00 00 00 00 C¡lettertype....♣o...♣v4.0...... 00008E80 05 70 00 00 00 0E 54 61 72 69 65 66 67 65 62 69 65 64 65 6E 00 00 00 00 05 71 00 00 00 09 47 65 ♣p...♫Tariefgebieden....♣q...○Ge 00008EA0 62 69 65 64 65 6E 00 00 00 00 00 00 05 72 00 00 00 05 4E 61 61 6D 00 00 00 00 00 00 05 73 00 00 bieden......♣r...♣Naam......♣s.. 00008EC0 00 07 50 61 74 72 6F 6F 6E 00 00 00 05 74 00 00 00 0E 54 61 72 69 65 66 67 65 62 69 65 64 65 6E .•Patroon...♣t...♫Tariefgebieden 00008EE0 00 00 00 00 05 75 00 00 00 1E 4C 61 61 64 20 74 61 72 69 65 66 67 65 62 69 65 64 20 69 6E 73 74 ....♣u...▲Laad tariefgebied inst 00008F00 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 05 76 00 00 00 21 42 65 77 61 61 72 20 74 61 72 69 65 66 67 ellingen....♣v...!Bewaar tariefg 00008F20 65 62 69 65 64 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 05 77 00 00 00 11 54 61 ebied instellingen......♣w...◄Ta 00008F40 72 69 65 66 67 65 62 69 65 64 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 05 78 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 riefgebieden........♣x...☺...... 00008F60 05 79 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 7A 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 7B 00 00 00 13 41 6C ♣y...☺......♣z...☺......♣{...‼Al 00008F80 6C 65 65 6E 20 68 65 6C 65 20 77 6F 6F 72 64 65 6E 00 00 00 05 7C 00 00 00 15 56 65 72 62 65 72 leen hele woorden...♣|...§Verber 00008FA0 67 20 75 70 6C 6F 61 64 AD 69 63 6F 6F 6E 00 00 00 00 00 00 05 7D 00 00 00 29 57 69 6C 74 20 75 g upload¡icoon......♣}...)Wilt u 00008FC0 20 64 61 74 20 64 65 20 77 69 6A 7A 69 67 69 6E 67 65 6E 20 62 65 77 61 61 72 64 20 77 6F 72 64 dat de wijzigingen bewaard word 00008FE0 65 6E 3F 00 00 00 00 00 05 7E 00 00 00 15 53 63 68 65 72 6D 20 28 67 72 61 66 69 73 63 68 29 2E en?.....♣~...§Scherm (grafisch). 00009000 2E 2E 00 00 00 00 00 00 05 7F 00 00 00 15 53 63 68 65 72 6D 20 77 6F 72 64 74 20 67 65 70 72 69 ........♣⌂...§Scherm wordt gepri 00009020 6E 74 00 00 00 00 00 00 05 80 00 00 00 17 4B 6F 6E 20 70 72 69 6E 74 65 72 20 6E 69 65 74 20 6F nt......♣Ç...↨Kon printer niet o 00009040 70 65 6E 65 6E 00 00 00 05 81 00 00 00 2A 50 72 69 6E 74 65 72 20 6F 6E 64 65 72 73 74 65 75 6E penen...♣ü...*Printer ondersteun 00009060 74 20 67 65 65 6E 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 75 69 74 76 6F 65 72 00 00 00 00 05 82 00 00 t geen grafische uitvoer....♣é.. 00009080 00 21 50 72 69 6E 74 65 72 20 76 65 72 77 65 72 70 74 20 70 72 69 6E 74 AD 61 66 6D 65 74 69 6E .!Printer verwerpt print¡afmetin 000090A0 67 65 6E 00 00 00 00 00 05 83 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 84 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 gen.....♣â...☺......♣ä...☺...... 000090C0 05 85 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 86 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 87 00 00 00 01 00 00 ♣à...☺......♣å...☺......♣ç...☺.. 000090E0 00 00 00 00 05 88 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 89 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 8A 00 00 ....♣ê...☺......♣ë...☺......♣è.. 00009100 00 01 00 00 00 00 00 00 05 8B 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 8C 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 .☺......♣ï...☺......♣î...☺...... 00009120 05 8D 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 8E 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 8F 00 00 00 01 00 00 ♣ì...☺......♣Ä...☺......♣Å...☺.. 00009140 00 00 00 00 05 90 00 00 00 05 53 6C 75 69 74 00 00 00 00 00 05 91 00 00 00 15 43 6F 6E 76 65 72 ....♣É...♣Sluit.....♣æ...§Conver 00009160 74 65 65 72 20 6B 61 72 61 6B 74 65 72 73 00 00 00 00 00 00 05 92 00 00 00 16 52 65 67 65 6C 6F teer karakters......♣Æ...▬Regelo 00009180 6D 73 6C 61 67 20 76 61 73 74 7A 65 74 74 65 6E 00 00 00 00 05 93 00 00 00 15 54 65 6B 73 74 73 mslag vastzetten....♣ô...§Teksts 000091A0 74 69 6A 6C 20 76 61 73 74 7A 65 74 74 65 6E 00 00 00 00 00 05 94 00 00 00 15 54 65 6B 73 74 6B tijl vastzetten.....♣ö...§Tekstk 000091C0 6C 65 75 72 20 76 61 73 74 7A 65 74 74 65 6E 00 00 00 00 00 05 95 00 00 00 0A 41 74 74 72 69 62 leur vastzetten.....♣ò...◙Attrib 000091E0 75 74 65 6E 00 00 00 00 05 96 00 00 00 0D 4F 6E 64 65 72 73 74 72 65 65 70 74 00 00 00 00 00 00 uten....♣û...♪Onderstreept...... 00009200 05 97 00 00 00 0A 4F 70 6C 69 63 68 74 65 6E 64 00 00 00 00 05 98 00 00 00 0A 4B 6E 69 70 70 65 ♣ù...◙Oplichtend....♣ÿ...◙Knippe 00009220 72 65 6E 64 00 00 00 00 05 99 00 00 00 06 49 6E 76 65 72 73 00 00 00 00 05 9B 00 00 00 01 2E 00 rend....♣Ö...♠Invers....♣¢...☺.. 00009240 00 00 00 00 05 9C 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 9D 00 00 00 19 4F 77 6E 44 65 76 55 6E 69 74 ....♣£...☺......♣¥...↓OwnDevUnit 00009260 20 6F 6E 64 65 72 73 74 65 75 6E 69 6E 67 00 00 00 00 00 00 05 9E 00 00 00 12 42 65 76 72 65 64 ondersteuning......♣₧...↕Bevred 00009280 69 67 20 76 65 72 7A 6F 65 6B 65 6E 00 00 00 00 05 9F 00 00 00 11 47 65 65 66 20 64 65 76 69 63 ig verzoeken....♣ƒ...◄Geef devic 000092A0 65 20 76 72 69 6A 00 00 00 00 00 00 05 A0 00 00 00 27 47 65 65 66 20 64 65 76 69 63 65 20 76 72 e vrij......♣á...'Geef device vr 000092C0 69 6A 2C 20 70 72 6F 62 65 65 72 20 74 65 20 68 65 72 6B 72 69 6A 67 65 6E 00 00 00 05 A1 00 00 ij, probeer te herkrijgen...♣í.. 000092E0 00 11 48 6F 75 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6F 70 65 6E 00 00 00 00 00 00 05 A2 00 00 00 0B 46 6F .◄Houd device open......♣ó...♂Fo 00009300 75 74 20 67 65 6C 75 69 64 00 00 00 05 A3 00 00 00 19 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 67 65 6C 75 ut geluid...♣ú...↓Selecteer gelu 00009320 69 64 73 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 00 05 A4 00 00 00 21 57 61 61 72 73 63 68 75 77 20 idsbestand......♣ñ...!Waarschuw 00009340 67 65 62 72 75 69 6B 65 72 20 6E 61 20 3C 6E 3E 20 66 6F 75 74 65 6E 00 00 00 00 00 05 A5 00 00 gebruiker na <n> fouten.....♣Ñ.. 00009360 00 13 57 61 61 72 73 63 68 75 77 20 67 65 62 72 75 69 6B 65 72 00 00 00 05 A6 00 00 00 13 61 6C .‼Waarschuw gebruiker...♣ª...‼al 00009380 6C 65 65 6E 20 62 69 6A 20 65 65 6E 20 66 6F 75 74 00 00 00 05 A7 00 00 00 1A 62 69 6A 20 62 65 leen bij een fout...♣º...→bij be 000093A0 67 69 6E 2F 65 69 6E 64 65 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 05 A8 00 00 00 15 62 69 gin/einde overdracht....♣¿...§bi 000093C0 6A 20 62 65 67 69 6E 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 05 A9 00 00 00 15 62 69 j begin overdracht......♣⌐...§bi 000093E0 6A 20 65 69 6E 64 65 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 00 00 05 AA 00 00 00 0D 7C 00 j einde overdracht......♣¬...♪|. 00009400 43 68 61 74 AD 72 65 67 65 6C 00 00 00 00 00 00 05 AB 00 00 00 11 54 6F 6F 6E 20 6D 6F 64 65 6D Chat¡regel......♣½...◄Toon modem 00009420 AD 63 6F 64 65 73 00 00 00 00 00 00 05 AC 00 00 00 0F 41 6C 67 65 6D 65 6E 65 20 6F 70 74 69 65 ¡codes......♣¼...☼Algemene optie 00009440 73 00 00 00 05 AD 00 00 00 07 5F 50 61 67 69 6E 61 00 00 00 05 AE 00 00 00 1D 53 74 61 6E 64 61 s...♣¡...•_Pagina...♣«...↔Standa 00009460 61 72 64 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 00 00 00 00 00 00 05 AF 00 00 ard overdrachtprotocol......♣».. 00009480 00 19 41 53 43 49 49 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 00 00 00 00 00 00 .↓ASCII¡overdrachtprotocol...... 000094A0 05 B0 00 00 00 19 54 65 6B 73 74 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 00 00 ♣░...↓Tekst¡overdrachtprotocol.. 000094C0 00 00 00 00 05 B1 00 00 00 19 42 69 6E 61 69 72 AD 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 70 72 6F 74 6F ....♣▒...↓Binair¡overdrachtproto 000094E0 63 6F 6C 00 00 00 00 00 05 B2 00 00 00 05 53 6F 6F 72 74 00 00 00 00 00 05 B4 00 00 00 11 45 78 col.....♣▓...♣Soort.....♣┤...◄Ex 00009500 74 65 72 6E 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 00 00 00 00 00 00 05 B5 00 00 00 0D AB 20 53 74 61 6E tern programma......♣╡...♪½ Stan 00009520 64 61 61 72 64 20 BB 00 00 00 00 00 05 B6 00 00 00 06 49 6E 74 65 72 6E 00 00 00 00 05 B7 00 00 daard ╗.....♣╢...♠Intern....♣╖.. 00009540 00 05 4E 61 61 6D 00 00 00 00 00 00 05 B8 00 00 00 09 56 65 72 7A 65 6E 64 65 6E 00 00 00 00 00 .♣Naam......♣╕...○Verzenden..... 00009560 05 B9 00 00 00 09 4F 6E 74 76 61 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 05 BA 00 00 00 16 42 65 77 65 72 6B ♣╣...○Ontvangen.....♣║...▬Bewerk 00009580 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 00 05 BB 00 00 00 11 45 78 74 65 72 6E instellingen.......♣╗...◄Extern 000095A0 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 00 00 00 00 00 00 05 BC 00 00 00 09 4F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 programma......♣╝...○Opdracht.. 000095C0 00 00 00 00 05 BD 00 00 00 09 31 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 00 00 05 BE 00 00 00 09 42 65 ....♣╜...○1 bestand.....♣╛...○Be 000095E0 73 74 61 6E 64 65 6E 00 00 00 00 00 05 BF 00 00 00 05 50 6F 6F 72 74 00 00 00 00 00 05 C1 00 00 standen.....♣┐...♣Poort.....♣┴.. 00009600 00 07 45 65 6E 68 65 69 64 00 00 00 05 C2 00 00 00 05 42 72 6F 6E 00 00 00 00 00 00 05 C3 00 00 .•Eenheid...♣┬...♣Bron......♣├.. 00009620 00 0A 42 65 73 74 65 6D 6D 69 6E 67 00 00 00 00 05 C4 00 00 00 06 53 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 .◙Bestemming....♣─...♠Scherm.... 00009640 05 C5 00 00 00 13 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 00 00 00 05 C6 00 00 ♣┼...‼Selecteer programma...♣╞.. 00009660 00 26 4B 6F 6E 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 20 22 25 73 22 20 6E 69 65 74 20 75 69 74 76 6F 65 .&Kon programma "%s" niet uitvoe 00009680 72 65 6E 2C 0A 25 73 2E 00 00 00 00 05 C7 00 00 00 11 42 65 73 63 68 65 72 6D 69 6E 67 73 6D 6F ren,◙%s.....♣╟...◄Beschermingsmo 000096A0 64 75 73 00 00 00 00 00 05 C9 00 00 00 0D 56 65 72 62 2E 73 6E 65 6C 68 65 69 64 00 00 00 00 00 dus.....♣╔...♪Verb.snelheid..... 000096C0 05 CA 00 00 00 09 53 69 67 6E 61 74 75 75 72 00 00 00 00 00 05 CB 00 00 00 13 53 65 6C 65 63 74 ♣╩...○Signatuur.....♣╦...‼Select 000096E0 65 65 72 20 73 69 67 6E 61 74 75 75 72 00 00 00 05 CC 00 00 00 1B 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 eer signatuur...♣╠...←Selecteer 00009700 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 73 73 6F 6F 72 74 3A 00 00 00 05 CD 00 00 00 0E 54 65 6B 73 74 AD overdrachtssoort:...♣═...♫Tekst¡ 00009720 64 6F 77 6E 6C 6F 61 64 00 00 00 00 05 CE 00 00 00 0F 42 69 6E 61 69 72 AD 64 6F 77 6E 6C 6F 61 download....♣╬...☼Binair¡downloa 00009740 64 00 00 00 05 CF 00 00 00 11 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 73 73 6F 6F 72 74 00 00 00 00 00 00 d...♣╧...◄Overdrachtssoort...... 00009760 05 D0 00 00 00 11 56 65 72 7A 65 6E 64 AD 73 69 67 6E 61 74 75 75 72 00 00 00 00 00 05 D1 00 00 ♣╨...◄Verzend¡signatuur.....♣╤.. 00009780 00 13 4F 6E 74 76 61 6E 67 73 74 AD 73 69 67 6E 61 74 75 75 72 00 00 00 05 D2 00 00 00 2E 48 65 .‼Ontvangst¡signatuur...♣╥....He 000097A0 74 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 22 25 73 22 0A 6B 6F 6E 20 6E 69 65 74 20 67 65 76 6F 6E 64 65 6E t bestand "%s"◙kon niet gevonden 000097C0 20 77 6F 72 64 65 6E 0A 28 25 73 29 00 00 00 00 05 D3 00 00 00 2F 44 65 20 6C 61 64 65 20 22 25 worden◙(%s)....♣╙.../De lade "% 000097E0 73 22 0A 62 65 73 74 61 61 74 20 6E 69 65 74 2E 20 57 69 6C 74 20 75 20 68 65 6D 20 61 61 6E 6D s"◙bestaat niet. Wilt u hem aanm 00009800 61 6B 65 6E 3F 00 00 00 05 D4 00 00 00 31 48 65 74 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 20 22 25 73 22 aken?...♣╘...1Het programma "%s" 00009820 0A 6B 61 6E 20 6E 69 65 74 20 6F 70 67 65 73 74 61 72 74 20 77 6F 72 64 65 6E 0A 28 25 73 29 00 ◙kan niet opgestart worden◙(%s). 00009840 00 00 00 00 05 D5 00 00 00 23 22 25 73 22 0A 69 73 20 67 65 65 6E 20 6C 61 64 65 20 6D 61 61 72 ....♣╒...#"%s"◙is geen lade maar 00009860 20 65 65 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 21 00 00 00 05 D6 00 00 00 23 22 25 73 22 0A 69 73 20 67 65 een bestand!...♣╓...#"%s"◙is ge 00009880 65 6E 20 62 65 73 74 61 6E 64 20 6D 61 61 72 20 65 65 6E 20 6C 61 64 65 21 00 00 00 05 D7 00 00 en bestand maar een lade!...♣╫.. 000098A0 00 1A 44 65 20 6C 61 64 65 20 22 25 73 22 0A 62 65 73 74 61 61 74 20 6E 69 65 74 2E 00 00 00 00 .→De lade "%s"◙bestaat niet..... 000098C0 05 D8 00 00 01 49 44 65 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 73 6E 65 6C 68 65 69 64 20 28 25 6C 64 ♣╪..☺IDe overdrachtsnelheid (%ld 000098E0 20 62 61 75 64 29 20 64 69 65 20 75 20 67 65 73 65 6C 65 63 74 65 65 72 64 20 68 65 65 66 74 0A baud) die u geselecteerd heeft◙ 00009900 67 61 61 74 20 65 72 76 61 6E 20 75 69 74 20 64 61 74 20 52 54 53 2F 43 54 53 20 68 61 6E 64 73 gaat ervan uit dat RTS/CTS hands 00009920 68 61 6B 69 6E 67 20 61 61 6E 20 73 74 61 61 74 2E 20 41 6C 73 20 75 0A 64 61 74 20 6E 69 65 74 haking aan staat. Als u◙dat niet 00009940 20 64 6F 65 74 20 7A 75 6C 74 20 75 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6A 6E 6C 69 6A 6B 20 6F 76 65 72 doet zult u waarschijnlijk over 00009960 64 72 61 63 68 74 73 66 6F 75 74 65 6E 0A 6B 72 69 6A 67 65 6E 2E 20 56 6F 6F 72 20 6D 65 65 72 drachtsfouten◙krijgen. Voor meer 00009980 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 65 20 6F 76 65 72 20 52 54 53 2F 43 54 53 20 68 61 6E 64 73 68 61 informatie over RTS/CTS handsha 000099A0 6B 69 6E 67 20 7A 69 65 0A 64 65 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 64 6F 63 75 6D 65 6E 74 61 74 69 king zie◙de programmadocumentati 000099C0 65 2E 0A 0A 57 69 6C 74 20 75 20 64 61 74 20 68 65 74 20 52 54 53 2F 43 54 53 20 68 61 6E 64 73 e.◙◙Wilt u dat het RTS/CTS hands 000099E0 68 61 6B 69 6E 67 20 70 72 6F 74 6F 63 6F 6C 20 6E 75 20 61 61 6E 67 65 7A 65 74 0A 77 6F 72 64 haking protocol nu aangezet◙word 00009A00 74 20 28 61 61 6E 62 65 76 6F 6C 65 6E 29 3F 00 00 00 00 00 05 D9 00 00 01 A5 44 65 20 58 50 52 t (aanbevolen)?.....♣┘..☺ÑDe XPR 00009A20 20 6C 69 62 72 61 72 79 20 64 69 65 20 75 20 67 65 73 65 6C 65 63 74 65 65 72 64 20 68 65 65 66 library die u geselecteerd heef 00009A40 74 20 28 22 25 73 22 29 20 7A 65 74 20 64 65 0A 62 65 73 74 61 6E 64 65 6E 20 64 69 65 20 68 69 t ("%s") zet de◙bestanden die hi 00009A60 6A 20 6F 6E 74 76 61 6E 67 74 20 6D 6F 67 65 6C 69 6A 6B 20 6E 69 65 74 20 69 6E 20 64 65 20 6C j ontvangt mogelijk niet in de l 00009A80 61 64 65 20 22 25 73 22 0A 64 69 65 20 75 20 62 69 6A 20 64 65 20 70 61 64 20 69 6E 73 74 65 6C ade "%s"◙die u bij de pad instel 00009AA0 6C 69 6E 67 65 6E 20 67 65 73 65 6C 65 63 74 65 65 72 64 20 68 65 65 66 74 2C 20 61 61 6E 67 65 lingen geselecteerd heeft, aange 00009AC0 7A 69 65 6E 0A 64 65 20 22 56 65 72 76 61 6E 67 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 73 6C 61 64 65 zien◙de "Vervang overdrachtslade 00009AE0 22 20 6F 70 74 69 65 20 62 69 6A 20 64 65 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 AD 0A 69 6E 73 74 65 " optie bij de overdracht¡◙inste 00009B00 6C 6C 69 6E 67 65 6E 20 6E 69 65 74 20 67 65 61 63 74 69 76 65 65 72 64 20 69 73 2E 20 56 6F 6F llingen niet geactiveerd is. Voo 00009B20 72 20 6D 65 65 72 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 65 0A 6F 76 65 72 20 64 65 20 22 56 65 72 76 61 r meer informatie◙over de "Verva 00009B40 6E 67 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 73 6C 61 64 65 22 20 6F 70 74 69 65 20 7A 69 65 20 64 65 ng overdrachtslade" optie zie de 00009B60 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 AD 0A 64 6F 63 75 6D 65 6E 74 61 74 69 65 2E 0A 0A 57 69 6C 74 20 programma¡◙documentatie.◙◙Wilt 00009B80 75 20 64 65 20 22 56 65 72 76 61 6E 67 20 6F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 73 6C 61 64 65 22 20 6F u de "Vervang overdrachtslade" o 00009BA0 70 74 69 65 20 69 6E 73 63 68 61 6B 65 6C 65 6E 0A 28 61 61 6E 62 65 76 6F 6C 65 6E 29 3F 00 00 ptie inschakelen◙(aanbevolen)?.. 00009BC0 00 00 00 00 05 DA 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 DB 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 05 DC 00 00 ....♣┌...☺......♣█...☺......♣▄.. 00009BE0 00 01 00 00 00 00 00 00 05 DD 00 00 01 D6 55 77 20 73 65 72 69 65 65 6C 20 69 6E 73 74 65 6C 6C .☺......♣▌..☺╓Uw serieel instell 00009C00 69 6E 67 65 6E 20 67 65 76 65 6E 20 61 61 6E 20 64 61 74 20 75 20 64 65 20 22 41 75 74 6F AD 62 ingen geven aan dat u de "Auto¡b 00009C20 61 75 64 0A 76 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 22 20 6F 70 74 69 65 20 75 69 74 20 6D 6F 65 74 20 73 aud◙verbinding" optie uit moet s 00009C40 63 68 61 6B 65 6C 65 6E 2C 20 61 61 6E 67 65 7A 69 65 6E 20 64 65 7A 65 0A 6D 6F 67 65 6C 69 6A chakelen, aangezien deze◙mogelij 00009C60 6B 20 6E 69 65 74 20 63 6F 6D 70 61 74 69 62 65 6C 20 6D 65 74 20 75 77 20 6D 6F 64 65 6D AD 69 k niet compatibel met uw modem¡i 00009C80 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 20 69 73 2E 0A 41 6C 73 20 75 20 64 61 74 20 6E 69 65 74 20 64 6F 65 nstelling is.◙Als u dat niet doe 00009CA0 74 20 6B 75 6E 74 20 75 20 70 72 6F 62 6C 65 6D 65 6E 20 6D 65 74 20 64 65 20 69 6E 76 6F 65 72 t kunt u problemen met de invoer 00009CC0 20 65 6E 0A 75 69 74 76 6F 65 72 20 76 61 6E 20 74 65 6B 73 74 20 6F 70 20 68 65 74 20 73 63 68 en◙uitvoer van tekst op het sch 00009CE0 65 72 6D 20 6B 72 69 6A 67 65 6E 20 6E 61 64 61 74 20 68 65 74 20 6D 6F 64 65 6D 20 65 65 6E 0A erm krijgen nadat het modem een◙ 00009D00 76 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 20 74 6F 74 20 73 74 61 6E 64 20 67 65 62 72 61 63 68 74 20 68 65 verbinding tot stand gebracht he 00009D20 65 66 74 2E 20 56 6F 6F 72 20 6D 65 65 72 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 65 0A 6F 76 65 72 20 64 eft. Voor meer informatie◙over d 00009D40 65 20 22 41 75 74 6F AD 62 61 75 64 20 76 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 22 20 6F 70 74 69 65 20 7A e "Auto¡baud verbinding" optie z 00009D60 69 65 20 64 65 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 AD 0A 64 6F 63 75 6D 65 6E 74 61 74 69 65 2E 0A 0A ie de programma¡◙documentatie.◙◙ 00009D80 57 69 6C 74 20 75 20 64 65 20 22 41 75 74 6F AD 62 61 75 64 20 76 65 72 62 69 6E 64 69 6E 67 22 Wilt u de "Auto¡baud verbinding" 00009DA0 20 6F 70 74 69 65 20 6E 75 20 75 69 74 73 63 68 61 6B 65 6C 65 6E 0A 28 61 61 6E 62 65 76 6F 6C optie nu uitschakelen◙(aanbevol 00009DC0 65 6E 29 3F 00 00 00 00 05 DE 00 00 00 05 50 75 6C 73 00 00 00 00 00 00 05 DF 00 00 00 05 54 6F en)?....♣▐...♣Puls......♣▀...♣To 00009DE0 6F 6E 00 00 00 00 00 00 05 E0 00 00 00 09 42 65 6C 6D 6F 64 75 73 00 00 00 00 00 00 05 E1 00 00 on......♣α...○Belmodus......♣ß.. 00009E00 04 67 42 65 73 74 65 20 60 74 65 72 6D 27 20 67 65 62 72 75 69 6B 65 72 2C 0A 0A 41 6C 73 20 75 ♦gBeste `term' gebruiker,◙◙Als u 00009E20 20 64 69 74 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 20 76 6F 6F 72 20 64 65 20 65 65 72 73 74 65 20 6B 65 dit programma voor de eerste ke 00009E40 65 72 20 67 65 62 72 75 69 6B 74 20 6F 66 20 6E 65 74 20 6F 70 67 65 77 61 61 72 64 65 65 72 64 er gebruikt of net opgewaardeerd 00009E60 20 62 65 6E 74 0A 76 61 6E 20 65 65 6E 20 6F 75 64 65 72 65 20 76 65 72 73 69 65 20 64 61 6E 20 bent◙van een oudere versie dan 00009E80 69 73 20 68 65 74 20 6E 75 20 74 69 6A 64 20 6F 6D 20 65 65 6E 73 20 64 65 20 64 6F 63 75 6D 65 is het nu tijd om eens de docume 00009EA0 6E 74 61 74 69 65 20 64 69 65 20 62 69 6A 20 68 65 74 0A 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 20 68 6F 6F ntatie die bij het◙programma hoo 00009EC0 72 74 20 74 65 20 7A 69 74 74 65 6E 20 74 65 20 6C 65 7A 65 6E 2E 20 45 72 20 6B 75 6E 6E 65 6E rt te zitten te lezen. Er kunnen 00009EE0 20 6E 69 65 75 77 65 20 6D 6F 67 65 6C 69 6A 6B 68 65 64 65 6E 2C 20 76 61 6C AD 0A 6B 75 69 6C nieuwe mogelijkheden, val¡◙kuil 00009F00 65 6E 20 6F 66 20 61 6C 67 65 6D 65 6E 65 20 76 65 72 62 65 74 65 72 69 6E 67 65 6E 20 7A 69 6A en of algemene verbeteringen zij 00009F20 6E 20 77 61 61 72 76 61 6E 20 75 20 6E 6F 67 20 6E 69 65 74 20 6F 70 20 64 65 20 68 6F 6F 67 74 n waarvan u nog niet op de hoogt 00009F40 65 20 62 65 6E 74 2E 0A 41 6C 73 20 65 72 20 67 65 65 6E 20 64 6F 63 75 6D 65 6E 74 61 74 69 65 e bent.◙Als er geen documentatie 00009F60 20 62 69 6A 20 68 65 74 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 20 7A 61 74 20 64 61 6E 20 6B 75 6E 74 20 bij het programma zat dan kunt 00009F80 75 20 6D 65 20 64 61 74 20 67 65 77 6F 6F 6E 0A 6C 61 74 65 6E 20 77 65 74 65 6E 20 28 6D 69 6A u me dat gewoon◙laten weten (mij 00009FA0 6E 20 61 64 72 65 73 73 65 6E 20 7A 69 6A 6E 20 69 6E 20 68 65 74 20 27 4F 76 65 72 27 20 76 65 n adressen zijn in het 'Over' ve 00009FC0 6E 73 74 65 72 20 74 65 20 76 69 6E 64 65 6E 20 64 61 74 20 68 69 65 72 6E 61 0A 68 6F 6F 72 74 nster te vinden dat hierna◙hoort 00009FE0 20 74 65 20 76 65 72 73 63 68 69 6A 6E 65 6E 29 20 65 6E 20 64 61 6E 20 7A 61 6C 20 69 6B 20 6B te verschijnen) en dan zal ik k 0000A000 69 6A 6B 65 6E 20 77 61 74 20 65 72 20 61 61 6E 20 67 65 64 61 61 6E 20 6B 61 6E 20 77 6F 72 64 ijken wat er aan gedaan kan word 0000A020 65 6E 2E 0A 45 63 68 74 65 72 2C 20 69 6E 64 69 65 6E 20 75 20 6C 69 65 76 65 72 20 64 65 20 64 en.◙Echter, indien u liever de d 0000A040 6F 63 75 6D 65 6E 74 61 74 69 65 20 77 69 6C 74 20 72 61 61 64 70 6C 65 67 65 6E 20 74 65 72 77 ocumentatie wilt raadplegen terw 0000A060 69 6A 6C 20 75 20 75 77 20 65 65 72 73 74 65 0A 73 74 61 70 70 65 6E 20 62 69 6A 20 68 65 74 20 ijl u uw eerste◙stappen bij het 0000A080 63 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 65 6E 20 65 6E 20 67 65 62 72 75 69 6B 65 6E 20 76 61 6E 20 68 65 configureren en gebruiken van he 0000A0A0 74 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 61 20 7A 65 74 2C 20 64 61 6E 20 6B 75 6E 74 20 75 0A 64 65 20 6F t programma zet, dan kunt u◙de o 0000A0C0 6E 6C 69 6E 65 AD 64 6F 63 75 6D 65 6E 74 61 74 69 65 20 6F 70 20 69 65 64 65 72 20 6D 6F 6D 65 nline¡documentatie op ieder mome 0000A0E0 6E 74 20 6F 70 72 6F 65 70 65 6E 20 64 6F 6F 72 20 64 65 20 27 48 65 6C 70 27 20 74 6F 65 74 73 nt oproepen door de 'Help' toets 0000A100 20 6F 70 20 68 65 74 0A 74 6F 65 74 73 65 6E 62 6F 72 64 20 69 6E 20 74 65 20 64 72 75 6B 6B 65 op het◙toetsenbord in te drukke 0000A120 6E 2E 20 49 6E 64 69 65 6E 20 6D 6F 67 65 6C 69 6A 6B 20 7A 61 6C 20 60 74 65 72 6D 27 20 65 65 n. Indien mogelijk zal `term' ee 0000A140 6E 20 68 75 6C 70 74 65 6B 73 74 70 61 67 69 6E 61 0A 74 6F 6E 65 6E 20 76 6F 6F 72 20 68 65 74 n hulptekstpagina◙tonen voor het 0000A160 20 6D 65 6E 75 20 6F 66 20 76 65 6E 73 74 65 72 20 64 61 74 20 6F 70 20 64 61 74 20 6D 6F 6D 65 menu of venster dat op dat mome 0000A180 6E 74 20 61 63 74 69 65 66 20 69 73 2E 0A 0A 48 75 6C 70 20 69 73 20 74 65 20 61 6C 6C 65 6E 20 nt actief is.◙◙Hulp is te allen 0000A1A0 74 69 6A 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6B 62 61 61 72 2C 20 64 72 75 6B 20 67 65 77 6F 6F 6E 20 6F tijde beschikbaar, druk gewoon o 0000A1C0 70 20 64 65 20 60 48 65 6C 70 27 20 74 6F 65 74 73 20 6F 70 20 75 77 0A 74 6F 65 74 73 65 6E 62 p de `Help' toets op uw◙toetsenb 0000A1E0 6F 72 64 2E 0A 0A 28 44 69 74 20 76 72 69 65 6E 64 65 6C 69 6A 6B 65 20 68 65 72 69 6E 6E 65 72 ord.◙◙(Dit vriendelijke herinner 0000A200 69 6E 67 73 76 65 6E 73 74 65 72 20 7A 61 6C 20 69 65 64 65 72 20 6B 65 65 72 20 74 65 20 76 6F ingsvenster zal ieder keer te vo 0000A220 6F 72 73 63 68 69 6A 6E 20 6B 6F 6D 65 6E 0A 77 61 6E 6E 65 65 72 20 75 20 60 74 65 72 6D 27 20 orschijn komen◙wanneer u `term' 0000A240 6F 70 73 74 61 72 74 20 74 6F 74 64 61 74 20 75 20 64 65 20 69 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E opstart totdat u de instellingen 0000A260 20 62 65 77 61 61 72 74 29 00 00 00 05 E2 00 00 00 11 41 74 74 65 6E 74 69 65 20 61 2E 75 2E 62 bewaart)...♣Γ...◄Attentie a.u.b 0000A280 2E 21 00 00 00 00 00 00 05 E3 00 00 00 27 43 6F 6E 76 65 72 74 65 65 72 20 AB 4C 46 BB 20 69 6E .!......♣π...'Converteer ½LF╗ in 0000A2A0 20 AB 43 52 BB 20 62 69 6A 20 68 65 74 20 70 6C 61 6B 6B 65 6E 00 00 00 05 E4 00 00 00 21 50 6F ½CR╗ bij het plakken...♣Σ...!Po 0000A2C0 72 74 61 62 6C 65 20 4E 65 74 77 6F 72 6B 20 47 72 61 70 68 69 63 73 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 rtable Network Graphics bestand. 0000A2E0 00 00 00 00 05 E5 00 00 00 17 50 61 75 7A 65 20 74 75 73 73 65 6E 20 68 65 74 20 62 65 6C 6C 65 ....♣σ...↨Pauze tussen het belle 0000A300 6E 00 00 00 05 E6 00 00 00 1F 41 61 6E 20 68 65 74 20 77 61 63 68 74 65 6E 20 6F 6D 20 74 65 20 n...♣µ...▼Aan het wachten om te 0000A320 62 65 6C 6C 65 6E 2E 2E 2E 00 00 00 05 E7 00 00 00 D3 60 74 65 72 6D 27 20 6B 61 6E 20 6E 69 65 bellen......♣τ...╙`term' kan nie 0000A340 74 20 6E 61 61 72 20 62 75 69 74 65 6E 20 62 65 6C 6C 65 6E 20 6F 6D 64 61 74 20 68 65 74 0A 6D t naar buiten bellen omdat het◙m 0000A360 6F 64 65 6D 20 6E 6F 67 20 73 74 65 65 64 73 20 65 65 6E 20 63 61 72 72 69 65 72 AD 73 69 67 6E odem nog steeds een carrier¡sign 0000A380 61 61 6C 20 64 65 74 65 63 74 65 65 72 74 2C 0A 68 6F 65 77 65 6C 20 64 69 74 20 6E 69 65 74 20 aal detecteert,◙hoewel dit niet 0000A3A0 65 63 68 74 20 68 65 74 20 67 65 76 61 6C 20 68 6F 65 66 74 20 74 65 20 7A 69 6A 6E 2E 0A 55 20 echt het geval hoeft te zijn.◙U 0000A3C0 6B 75 6E 74 20 6E 75 20 70 72 6F 62 65 72 65 6E 20 74 65 20 62 65 6C 6C 65 6E 2C 20 6D 61 61 72 kunt nu proberen te bellen, maar 0000A3E0 20 75 20 7A 61 6C 20 65 65 72 73 74 0A 64 65 20 6C 69 6A 6E 20 6D 6F 65 74 65 6E 20 6F 70 68 61 u zal eerst◙de lijn moeten opha 0000A400 6E 67 65 6E 2E 00 00 00 05 E8 00 00 00 1D 42 65 6C 20 28 65 65 72 73 74 20 6F 70 68 61 6E 67 65 ngen....♣Φ...↔Bel (eerst ophange 0000A420 6E 29 7C 41 6E 6E 75 6C 65 65 72 00 00 00 00 00 05 E9 00 00 00 12 44 69 72 65 63 74 65 20 76 65 n)|Annuleer.....♣Θ...↕Directe ve 0000A440 72 62 69 6E 64 69 6E 67 00 00 00 00 05 EA 00 00 00 12 47 65 62 72 75 69 6B 65 72 73 6F 6D 67 65 rbinding....♣Ω...↕Gebruikersomge 0000A460 76 69 6E 67 00 00 00 00 05 EB 00 00 00 09 43 65 6E 74 72 65 65 72 00 00 00 00 00 00 05 EC 00 00 ving....♣δ...○Centreer......♣∞.. 0000A480 00 09 52 65 6C 61 74 69 65 66 00 00 00 00 00 00 05 ED 00 00 00 06 4E 65 67 65 65 72 00 00 00 00 .○Relatief......♣φ...♠Negeer.... 0000A4A0 05 EE 00 00 00 19 56 65 72 7A 6F 65 6B 76 65 6E 73 74 65 72 20 61 66 6D 65 74 69 6E 67 65 6E 00 ♣ε...↓Verzoekvenster afmetingen. 0000A4C0 00 00 00 00 05 EF 00 00 00 09 42 65 77 65 72 6B 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 05 F0 00 00 00 1E 56 65 ....♣∩...○Bewerk........♣≡...▲Ve 0000A4E0 72 70 6C 61 61 74 73 2F 76 65 72 67 72 6F 6F 74 20 64 69 74 20 76 65 6E 73 74 65 72 00 00 00 00 rplaats/vergroot dit venster.... 0000A500 05 F1 00 00 00 13 4C 5A 58 20 61 72 63 68 69 65 66 20 62 65 73 74 61 6E 64 00 00 00 05 F2 00 00 ♣±...‼LZX archief bestand...♣≥.. 0000A520 00 1F 4F 70 64 72 61 63 68 74 6B 61 72 61 6B 74 65 72 20 7A 65 6E 64 70 61 75 7A 65 20 28 B5 73 .▼Opdrachtkarakter zendpauze (╡s 0000A540 29 00 00 00 05 F3 00 00 00 15 45 6E 6B 65 6C 20 6B 61 72 61 6B 74 65 72 AD 69 6E 76 6F 65 72 00 )...♣≤...§Enkel karakter¡invoer. 0000A560 00 00 00 00 05 F4 00 00 00 15 45 6E 6B 65 6C 20 6B 61 72 61 6B 74 65 72 AD 69 6E 76 6F 65 72 00 ....♣⌠...§Enkel karakter¡invoer. 0000A580 00 00 00 00 05 F5 00 00 00 25 5A 65 6E 64 20 67 65 65 6E 20 6D 6F 64 65 6D 20 69 6E 69 74 2F 65 ....♣⌡...%Zend geen modem init/e 0000A5A0 69 6E 64 65 AD 6F 70 64 72 61 63 68 74 65 6E 00 00 00 00 00 05 F6 00 00 00 13 42 75 66 66 65 72 inde¡opdrachten.....♣÷...‼Buffer 0000A5C0 AD 77 65 72 6B 69 6E 67 6D 6F 64 75 73 00 00 00 05 F7 00 00 00 0E 47 65 67 65 76 65 6E 73 73 74 ¡werkingmodus...♣≈...♫Gegevensst 0000A5E0 72 6F 6F 6D 00 00 00 00 05 F8 00 00 00 09 54 65 72 75 67 62 6C 69 6B 00 00 00 00 00 05 F9 00 00 room....♣°...○Terugblik.....♣∙.. 0000A600 00 25 47 65 62 72 75 69 6B 20 6E 69 65 74 20 61 6C 73 20 64 65 76 69 63 65 20 67 65 64 65 65 6C .%Gebruik niet als device gedeel 0000A620 64 20 77 6F 72 64 74 00 00 00 00 00 05 FA 00 00 00 1F 47 65 65 66 20 64 65 76 69 63 65 20 76 72 d wordt.....♣·...▼Geef device vr 0000A640 69 6A 20 77 61 6E 6E 65 65 72 20 6F 6E 6C 69 6E 65 00 00 00 05 FB 00 00 00 23 47 65 65 66 20 64 ij wanneer online...♣√...#Geef d 0000A660 65 76 69 63 65 20 76 72 69 6A 20 74 69 6A 64 65 6E 73 20 68 65 74 20 62 65 6C 6C 65 6E 00 00 00 evice vrij tijdens het bellen... 0000A680 05 FC 00 00 00 0D 53 6C 75 69 74 20 76 65 6E 73 74 65 72 00 00 00 00 00 05 FD 00 00 00 0F 50 42 ♣ⁿ...♪Sluit venster.....♣²...☼PB 0000A6A0 58 AD 62 65 6C 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 05 FE 00 00 00 17 47 65 62 72 75 69 6B 20 50 42 X¡belopdracht...♣■...↨Gebruik PB 0000A6C0 58 AD 62 65 6C 6F 70 64 72 61 63 68 74 00 00 00 05 FF 00 00 00 0D 42 65 6C 6F 70 64 72 61 63 68 X¡belopdracht...♣ ...♪Belopdrach 0000A6E0 74 65 6E 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 0E 49 6E 76 6F 65 72 67 65 67 65 76 65 6E 73 00 00 00 00 ten.....♠....♫Invoergegevens.... 0000A700 06 01 00 00 00 0B 53 79 73 74 65 65 6D 6E 61 61 6D 00 00 00 06 02 00 00 00 0A 43 6F 6D 6D 65 6E ♠☺...♂Systeemnaam...♠☻...◙Commen 0000A720 74 61 61 72 00 00 00 00 06 03 00 00 00 07 4E 75 6D 6D 65 72 73 00 00 00 06 04 00 00 00 07 42 65 taar....♠♥...•Nummers...♠♦...•Be 0000A740 6C 6D 65 6E 75 00 00 00 06 05 00 00 00 0E 47 65 62 72 75 69 6B 65 72 73 6E 61 61 6D 00 00 00 00 lmenu...♠♣...♫Gebruikersnaam.... 0000A760 06 06 00 00 00 11 49 6E 6C 6F 67 AD 77 61 63 68 74 77 6F 6F 72 64 00 00 00 00 00 00 06 07 00 00 ♠♠...◄Inlog¡wachtwoord......♠•.. 0000A780 00 0D 49 6E 73 74 65 6C 6C 69 6E 67 65 6E 00 00 00 00 00 00 06 08 00 00 00 07 53 65 72 69 65 65 .♪Instellingen......♠◘...•Seriee 0000A7A0 6C 00 00 00 06 0A 00 00 00 06 53 63 68 65 72 6D 00 00 00 00 06 0C 00 00 00 09 45 6D 75 6C 61 74 l...♠◙...♠Scherm....♠♀...○Emulat 0000A7C0 69 65 00 00 00 00 00 00 06 0F 00 00 00 0A 4F 70 64 72 61 63 68 74 65 6E 00 00 00 00 06 10 00 00 ie......♠☼...◙Opdrachten....♠►.. 0000A7E0 00 09 44 69 76 65 72 73 65 6E 00 00 00 00 00 00 06 11 00 00 00 05 50 61 64 65 6E 00 00 00 00 00 .○Diversen......♠◄...♣Paden..... 0000A800 06 12 00 00 00 0A 4F 76 65 72 64 72 61 63 68 74 00 00 00 00 06 13 00 00 00 09 43 6F 6E 76 65 72 ♠↕...◙Overdracht....♠‼...○Conver 0000A820 73 69 65 00 00 00 00 00 06 14 00 00 00 0E 46 75 6E 63 74 69 65 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 sie.....♠¶...♫Functietoetsen.... 0000A840 06 15 00 00 00 0D 43 75 72 73 6F 72 74 6F 65 74 73 65 6E 00 00 00 00 00 06 16 00 00 00 0D 46 61 ♠§...♪Cursortoetsen.....♠▬...♪Fa 0000A860 73 74 21 20 6D 61 63 72 6F 27 73 00 00 00 00 00 06 17 00 00 00 09 54 61 72 69 65 76 65 6E 00 00 st! macro's.....♠↨...○Tarieven.. 0000A880 00 00 00 00 06 18 00 00 00 06 42 65 77 65 72 6B 00 00 00 00 06 19 00 00 00 09 42 65 77 65 72 6B ....♠↑...♠Bewerk....♠↓...○Bewerk 0000A8A0 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 06 1A 00 00 00 09 4E 69 65 75 77 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 00 06 1B 00 00 ........♠→...○Nieuw.........♠←.. 0000A8C0 00 0A 4B 6F 70 69 65 65 72 2E 2E 2E 00 00 00 00 06 1C 00 00 00 03 57 69 73 00 00 00 06 1D 00 00 .◙Kopieer.......♠∟...♥Wis...♠↔.. 0000A8E0 00 07 47 65 62 72 75 69 6B 00 00 00 06 1E 00 00 00 0F 4B 6F 70 69 65 65 72 20 69 6E 73 74 2E 2E .•Gebruik...♠▲...☼Kopieer inst.. 0000A900 2E 00 00 00 06 1F 00 00 00 09 47 72 6F 65 70 65 65 72 00 00 00 00 00 00 06 20 00 00 00 0A 44 65 ....♠▼...○Groepeer......♠ ...◙De 0000A920 67 72 6F 65 70 65 65 72 00 00 00 00 06 21 00 00 00 05 4C 69 6A 73 74 00 00 00 00 00 06 22 00 00 groepeer....♠!...♣Lijst.....♠".. 0000A940 00 07 4D 61 72 6B 65 65 72 00 00 00 06 23 00 00 00 09 44 65 6D 61 72 6B 65 65 72 00 00 00 00 00 .•Markeer...♠#...○Demarkeer..... 0000A960 06 24 00 00 00 05 41 6C 6C 65 73 00 00 00 00 00 06 25 00 00 00 06 57 69 73 73 65 6C 00 00 00 00 ♠$...♣Alles.....♠%...♠Wissel.... 0000A980 06 26 00 00 00 05 47 65 65 6E 00 00 00 00 00 00 06 27 00 00 00 0A 50 61 74 72 6F 6F 6E 2E 2E 2E ♠&...♣Geen......♠'...◙Patroon... 0000A9A0 00 00 00 00 06 28 00 00 00 03 42 65 6C 00 00 00 06 29 00 00 00 0D 54 65 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F ....♠(...♥Bel...♠)...♪Telefoonbo 0000A9C0 65 6B 00 00 00 00 00 00 06 2A 00 00 00 05 4E 61 61 6D 00 00 00 00 00 00 06 2B 00 00 00 06 4E 75 ek......♠*...♣Naam......♠+...♠Nu 0000A9E0 6D 6D 65 72 00 00 00 00 06 2C 00 00 00 0A 43 6F 6D 6D 65 6E 74 61 61 72 00 00 00 00 06 2D 00 00 mmer....♠,...◙Commentaar....♠-.. 0000AA00 00 09 53 65 6C 65 63 74 69 65 00 00 00 00 00 00 06 2E 00 00 00 0D 57 61 63 68 74 77 6F 6F 72 64 .○Selectie......♠....♪Wachtwoord 0000AA20 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 06 2F 00 00 00 07 4C 61 61 64 2E 2E 2E 00 00 00 06 30 00 00 00 07 4D 65 ........♠/...•Laad......♠0...•Me 0000AA40 6E 67 2E 2E 2E 00 00 00 06 31 00 00 00 09 42 65 77 61 61 72 2E 2E 2E 00 00 00 00 00 06 33 00 00 ng......♠1...○Bewaar........♠3.. 0000AA60 00 0A 53 6F 72 74 65 65 72 2E 2E 2E 00 00 00 00 06 34 00 00 00 19 44 65 6D 61 72 6B 65 65 72 20 .◙Sorteer.......♠4...↓Demarkeer 0000AA80 6F 76 65 72 65 65 6E 6B 6F 6D 65 6E 64 65 00 00 00 00 00 00 06 35 00 00 00 16 4D 61 72 6B 65 65 overeenkomende......♠5...▬Markee 0000AAA0 72 20 6F 76 65 72 65 65 6E 6B 6F 6D 65 6E 64 65 00 00 00 00 06 36 00 00 00 07 50 61 73 20 74 6F r overeenkomende....♠6...•Pas to 0000AAC0 65 00 00 00 06 37 00 00 00 0D 50 61 73 20 74 6F 65 2B 73 6C 75 69 74 00 00 00 00 00 06 38 00 00 e...♠7...♪Pas toe+sluit.....♠8.. 0000AAE0 00 0F 42 65 77 65 72 6B 20 70 61 74 72 6F 6E 65 6E 00 00 00 06 39 00 00 00 0F 53 65 6C 65 63 74 .☼Bewerk patronen...♠9...☼Select 0000AB00 65 65 72 20 67 72 6F 65 70 00 00 00 06 3A 00 00 00 15 4F 66 20 76 75 6C 20 67 72 6F 65 70 73 6E eer groep...♠:...§Of vul groepsn 0000AB20 61 61 6D 20 69 6E 00 00 00 00 00 00 06 3B 00 00 00 0F 53 65 6C 65 63 74 65 65 72 20 67 72 6F 65 aam in......♠;...☼Selecteer groe 0000AB40 70 00 00 00 06 3C 00 00 00 0F AB 20 41 6C 6C 65 20 42 42 53 AD 65 6E 20 BB 00 00 00 06 3D 00 00 p...♠<...☼½ Alle BBS¡en ╗...♠=.. 0000AB60 00 01 2E 00 00 00 00 00 06 3E 00 00 00 0B 41 75 74 6F AD 62 65 6C 6C 65 6E 00 00 00 06 3F 00 00 .☺......♠>...♂Auto¡bellen...♠?.. 0000AB80 00 0D 41 75 74 6F AD 76 65 72 6C 61 74 65 6E 00 00 00 00 00 06 44 00 00 00 1F 54 65 72 6D 69 6E .♪Auto¡verlaten.....♠D...▼Termin 0000ABA0 61 6C 20 69 64 65 6E 74 69 66 69 63 65 65 72 74 20 7A 69 63 68 20 61 6C 73 00 00 00 06 46 00 00 al identificeert zich als...♠F.. 0000ABC0 00 13 4F 6D 67 65 6B 65 65 72 64 65 20 76 6F 6C 67 6F 72 64 65 00 00 00 06 47 00 00 00 0D 53 6F .‼Omgekeerde volgorde...♠G...♪So 0000ABE0 72 74 65 65 72 2B 73 6C 75 69 74 00 00 00 00 00 06 48 00 00 00 15 53 6F 72 74 65 65 72 20 74 65 rteer+sluit.....♠H...§Sorteer te 0000AC00 6C 65 66 6F 6F 6E 62 6F 65 6B 00 00 00 00 00 00 06 49 00 00 00 07 53 6F 72 74 65 65 72 00 00 00 lefoonboek......♠I...•Sorteer... 0000AC20 06 4A 00 00 00 0F 52 61 75 77 20 62 65 73 74 61 6E 64 2E 2E 2E 00 00 00 06 4B 00 00 00 1B 25 73 ♠J...☼Rauw bestand......♠K...←%s 0000AC40 20 5B 25 6C 64 20 76 61 6E 20 25 6C 64 20 67 65 6D 61 72 6B 65 65 72 64 5D 00 00 00 06 4C 00 00 [%ld van %ld gemarkeerd]...♠L.. 0000AC60 00 07 56 65 72 62 65 72 67 00 00 00 06 4D 00 00 00 15 4F 6E 64 65 72 73 74 65 75 6E 74 20 42 42 .•Verberg...♠M...§Ondersteunt BB 0000AC80 53 2D 41 4E 53 49 00 00 00 00 S-ANSI....