Metropoli BBS
VIEWER: amftp.catalog MODE: BINARY (HEX)
==============================================================================================================================================
OFFSET    00 01 02 03 04 05 06 07  08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F  10 11 12 13 14 15 16 17  18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00000000  46 4F 52 4D 00 00 1F DC  43 54 4C 47 46 56 45 52  00 00 00 23 24 56 45 52  3A 20 41 4D 46 54 50 2E  FORM..CTLGFVER...#$VER: AMFTP.
00000020  63 61 74 61 6C 6F 67 20  31 2E 35 30 20 28 32 31  2E 32 2E 39 36 29 00 00  4C 41 4E 47 00 00 00 08  catalog 1.50 (21.2.96)..LANG...
00000040  64 65 75 74 73 63 68 00  43 53 45 54 00 00 00 20  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  deutsch.CSET... ................
00000060  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  53 54 52 53 00 00 1F 6C  00 00 00 00 00 00 00 05  ................STRS..l.......
00000080  2A 5F 4F 6B 00 00 00 00  00 00 00 01 00 00 00 09  5F 41 62 62 72 75 63 68  00 00 00 00 00 00 00 02  *_Ok.........._Abbruch.......
000000A0  00 00 00 05 5F 4E 65 69  6E 00 00 00 00 00 00 03  00 00 00 05 2A 5F 4A 61  00 00 00 00 00 00 00 04  ..._Nein.........*_Ja.......
000000C0  00 00 00 07 50 72 6F 6A  65 6B 74 00 00 00 00 05  00 00 00 07 DC 62 65 72  2E 2E 2E 00 00 00 00 06  ...Projekt.......ber.......
000000E0  00 00 00 0D 57 61 72 74  65 73 74 65 6C 6C 75 6E  67 00 00 00 00 00 00 07  00 00 00 07 42 65 65 6E  ...Wartestellung.........Been
00000100  64 65 6E 00 00 00 00 08  00 00 00 0D 45 69 6E 73  74 65 6C 6C 75 6E 67 65  6E 00 00 00 00 00 00 09  den.......Einstellungen......
00000120  00 00 00 15 4C 6F 67 66  65 6E 73 74 65 72 20 61  6E 7A 65 69 67 65 6E 3F  00 00 00 00 00 00 00 0A  ...§Logfenster anzeigen?.......
00000140  00 00 00 1B 4C 6F 6B 61  6C 65 73 20 4C F6 73 63  68 65 6E 20 62 65 73 74  E4 74 69 67 65 6E 3F 00  ...Lokales L÷schen bestΣtigen?.
00000160  00 00 00 0B 00 00 00 1A  46 65 72 6E 65 73 20 4C  F6 73 63 68 65 6E 20 62  65 73 74 E4 74 69 67 65  ......Fernes L÷schen bestΣtige
00000180  6E 3F 00 00 00 00 00 0C  00 00 00 15 4D 55 49 20  45 69 6E 73 74 65 6C 6C  75 6E 67 65 6E 2E 2E 2E  n?........§MUI Einstellungen...
000001A0  00 00 00 00 00 00 00 0E  00 00 00 0B 41 6D 46 54  50 2E 67 75 69 64 65 00  00 00 00 0F 00 00 00 F9  ..........AmFTP.guide.......
000001C0  49 6E 74 65 72 6E 65 72  20 46 65 68 6C 65 72 3A  0A 4B 6F 6E 6E 74 65 20  4D 55 49 20 41 70 70 6C  Interner Fehler:Konnte MUI Appl
000001E0  69 6B 61 74 69 6F 6E 20  6E 69 63 68 74 20 65 72  73 74 65 6C 6C 65 6E 2E  0A 4D 55 49 20 46 65 68  ikation nicht erstellen.MUI Feh
00000200  6C 65 72 3A 20 25 6C 64  2E 0A 42 69 74 74 65 20  6D 65 6C 64 65 6E 20 73  69 65 20 64 69 65 73 65  ler: %ld.Bitte melden sie diese
00000220  6E 20 46 65 68 6C 65 72  20 76 69 61 20 65 2D 4D  61 69 6C 20 73 6F 66 6F  72 74 20 61 6E 0A 6D 65  n Fehler via e-Mail sofort anme
00000240  72 6C 69 6E 40 73 69 78  70 61 63 6B 2E 70 66 61  6C 7A 2E 64 65 0A 42 65  73 63 68 72 65 69 62 65  rlin@sixpack.pfalz.deBeschreibe
00000260  6E 20 73 69 65 20 69 68  72 65 20 53 79 73 74 65  6D 6B 6F 6E 66 69 67 75  72 61 74 69 6F 6E 2C 20  n sie ihre Systemkonfiguration, 
00000280  75 6E 64 20 64 69 65 0A  55 6D 73 74 E4 6E 64 65  20 75 6E 74 65 72 20 64  65 6E 65 6E 20 64 65 72  und dieUmstΣnde unter denen der
000002A0  20 46 65 68 6C 65 72 20  61 75 66 67 65 74 72 65  74 65 6E 20 69 73 74 2E  00 00 00 00 00 00 00 10   Fehler aufgetreten ist........
000002C0  00 00 00 F5 49 6E 74 65  72 6E 65 72 20 46 65 68  6C 65 72 3A 0A 4B 6F 6E  6E 74 65 20 4D 55 49 20  ...Interner Fehler:Konnte MUI 
000002E0  46 65 6E 73 74 65 72 20  6E 69 63 68 74 20 65 72  73 74 65 6C 6C 65 6E 2E  0A 4D 55 49 20 46 65 68  Fenster nicht erstellen.MUI Feh
00000300  6C 65 72 3A 20 25 6C 64  2E 0A 42 69 74 74 65 20  6D 65 6C 64 65 6E 20 73  69 65 20 64 69 65 73 65  ler: %ld.Bitte melden sie diese
00000320  6E 20 46 65 68 6C 65 72  20 76 69 61 20 65 2D 4D  61 69 6C 20 73 6F 66 6F  72 74 20 61 6E 0A 6D 65  n Fehler via e-Mail sofort anme
00000340  72 6C 69 6E 40 73 69 78  70 61 63 6B 2E 70 66 61  6C 7A 2E 64 65 0A 42 65  73 63 68 72 65 69 62 65  rlin@sixpack.pfalz.deBeschreibe
00000360  6E 20 73 69 65 20 69 68  72 65 20 53 79 73 74 65  6D 6B 6F 6E 66 69 67 75  72 61 74 69 6F 6E 2C 20  n sie ihre Systemkonfiguration, 
00000380  75 6E 64 20 64 69 65 0A  55 6D 73 74 E4 6E 64 65  20 75 6E 74 65 72 20 64  65 6E 65 6E 20 64 65 72  und dieUmstΣnde unter denen der
000003A0  20 46 65 68 6C 65 72 20  61 75 66 67 65 74 72 65  74 65 6E 20 69 73 74 2E  00 00 00 00 00 00 00 12   Fehler aufgetreten ist........
000003C0  00 00 00 11 46 65 6E 73  74 65 72 20 73 63 68 6C  69 65 DF 65 6E 00 00 00  00 00 00 13 00 00 00 25  ...Fenster schlieen.........%
000003E0  1B 63 1B 62 1B 75 41 6D  46 54 50 20 20 B7 A0 44  65 72 20 41 6D 69 67 61  4F 53 20 46 54 50 20 43  cbuAmFTP  áDer AmigaOS FTP C
00000400  6C 69 65 6E 74 00 00 00  00 00 00 14 00 00 00 6D  4B 6F 6E 6E 74 65 20 54  43 50 2F 49 50 20 53 74  lient.........mKonnte TCP/IP St
00000420  61 63 6B 20 6E 69 63 68  74 20 F6 66 66 6E 65 6E  2E 0A 49 6E 73 74 61 6C  6C 69 65 72 65 6E 20 73  ack nicht ÷ffnen.Installieren s
00000440  69 65 20 41 6D 69 54 43  50 2C 20 41 53 32 32 35  72 32 20 6F 64 65 72 20  65 69 6E 65 6E 20 64 61  ie AmiTCP, AS225r2 oder einen da
00000460  7A 75 0A 6B 6F 6D 70 61  74 69 62 6C 65 6E 20 54  43 50 2F 49 50 20 53 74  61 63 6B 2E 00 00 00 00  zukompatiblen TCP/IP Stack.....
00000480  00 00 00 15 00 00 00 0F  4C F6 73 63 68 65 6E 7C  41 62 62 72 75 63 68 00  00 00 00 16 00 00 00 2D  ...§...L÷schen|Abbruch.......-
000004A0  57 6F 6C 6C 65 6E 20 73  69 65 20 77 69 72 6B 6C  69 63 68 0A 1B 62 25 6C  64 1B 6E 20 46 69 6C 65  Wollen sie wirklichb%ldn File
000004C0  28 73 29 20 6C F6 73 63  68 65 6E 3F 00 00 00 00  00 00 00 17 00 00 00 1E  22 25 73 22 20 69 73 74  (s) l÷schen?.........."%s" ist
000004E0  20 6B 65 69 6E 20 67 FC  6C 74 69 67 65 73 20 4D  75 73 74 65 72 2E 00 00  00 00 00 18 00 00 00 0F   kein gltiges Muster.........
00000500  1B 62 5A 65 69 67 65 20  22 25 73 22 2E 2E 2E 00  00 00 00 19 00 00 00 0E  4C F6 73 63 68 65 20 22  bZeige "%s"..........L÷sche "
00000520  25 73 22 2E 2E 2E 00 00  00 00 00 1A 00 00 00 06  4C 6F 6B 61 6C 3A 00 00  00 00 00 1B 00 00 00 05  %s"...........Lokal:........
00000540  46 65 72 6E 3A 00 00 00  00 00 00 1C 00 00 00 05  48 69 6C 66 65 00 00 00  00 00 00 1D 00 00 00 0D  Fern:.........Hilfe.........
00000560  56 65 72 7A 2E 20 61 6E  6C 65 67 2E 00 00 00 00  00 00 00 20 00 00 00 06  5A 65 69 67 65 6E 00 00  Verz. anleg........ ...Zeigen..
00000580  00 00 00 21 00 00 00 0A  55 6D 62 65 6E 65 6E 6E  65 6E 00 00 00 00 00 22  00 00 00 07 4C F6 73 63  ...!...Umbenennen....."...L÷sc
000005A0  68 65 6E 00 00 00 00 23  00 00 00 19 1B 62 53 65  6E 64 65 6E 20 1B 49 5B  36 3A 33 30 5D 1B 49 5B  hen....#...bSenden I[6:30]I[
000005C0  36 3A 33 30 5D 00 00 00  00 00 00 24 00 00 00 1D  1B 49 5B 36 3A 33 31 5D  1B 49 5B 36 3A 33 31 5D  6:30]......$...I[6:31]I[6:31]
000005E0  1B 62 20 45 6D 70 66 61  6E 67 65 6E 00 00 00 00  00 00 00 25 00 00 00 0B  56 65 72 7A 2E 20 6C 61  b Empfangen.......%...Verz. la
00000600  64 65 6E 00 00 00 00 26  00 00 00 0D 45 69 6E 73  74 65 6C 6C 75 6E 67 65  6E 00 00 00 00 00 00 27  den....&...Einstellungen......'
00000620  00 00 00 09 56 65 72 62  69 6E 64 65 6E 00 00 00  00 00 00 28 00 00 00 07  54 72 65 6E 6E 65 6E 00  ...Verbinden......(...Trennen.
00000640  00 00 00 29 00 00 00 12  DC 62 65 72 74 72 61 67  75 6E 67 73 6D 6F 64 75  73 3A 00 00 00 00 00 2A  ...)...bertragungsmodus:.....*
00000660  00 00 00 05 42 69 6E E4  72 00 00 00 00 00 00 2B  00 00 00 05 54 65 78 74  00 00 00 00 00 00 00 2C  ...BinΣr......+...Text.......,
00000680  00 00 00 15 25 73 20 B7  20 6E 69 63 68 74 20 76  65 72 62 75 6E 64 65 6E  00 00 00 00 00 00 00 2D  ...§%s  nicht verbunden.......-
000006A0  00 00 00 1D 25 73 20 B7  20 76 65 72 62 75 6E 64  65 6E 20 6D 69 74 20 22  25 73 22 20 28 25 73 29  ...%s  verbunden mit "%s" (%s)
000006C0  00 00 00 00 00 00 00 2E  00 00 00 2D 25 6C 64 20  46 69 6C 65 73 20 5B 25  6C 64 5D 2C 20 25 6C 64  ...........-%ld Files [%ld], %ld
000006E0  20 56 65 72 7A 2E 20 5B  25 6C 64 5D 2C 20 25 6C  64 4B 20 5B 25 6C 64 4B  5D 00 00 00 00 00 00 2F   Verz. [%ld], %ldK [%ldK]....../
00000700  00 00 00 1D 25 6C 64 20  46 69 6C 65 73 20 5B 25  6C 64 5D 2C 20 25 6C 64  4B 20 5B 25 6C 64 4B 5D  ...%ld Files [%ld], %ldK [%ldK]
00000720  00 00 00 00 00 00 00 30  00 00 00 1B 4E 65 75 65  73 20 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 20 65 72  .......0...Neues Verzeichnis er
00000740  73 74 65 6C 6C 65 6E 00  00 00 00 31 00 00 00 22  46 69 6C 65 73 20 6E 61  63 68 20 6F 62 69 67 65  stellen....1..."Files nach obige
00000760  6D 0A 4D 75 73 74 65 72  20 6D 61 72 6B 69 65 72  65 6E 00 00 00 00 00 32  00 00 00 25 46 69 6C 65  mMuster markieren.....2...%File
00000780  73 20 6E 61 63 68 20 6F  62 69 67 65 6D 0A 4D 75  73 74 65 72 20 64 65 6D  61 72 6B 69 65 72 65 6E  s nach obigemMuster demarkieren
000007A0  00 00 00 00 00 00 00 33  00 00 00 1A 41 75 73 67  65 77 E4 68 6C 74 65 20  46 69 6C 65 73 0A 61 6E  .......3...AusgewΣhlte Filesan
000007C0  7A 65 69 67 65 6E 00 00  00 00 00 34 00 00 00 1D  41 75 73 67 65 77 E4 68  6C 74 65 20 46 69 6C 65  zeigen.....4...AusgewΣhlte File
000007E0  73 0A 75 6D 62 65 6E 65  6E 6E 65 6E 00 00 00 00  00 00 00 35 00 00 00 19  41 75 73 67 65 77 E4 68  sumbenennen.......5...AusgewΣh
00000800  6C 74 65 20 46 69 6C 65  73 0A 6C F6 73 63 68 65  6E 00 00 00 00 00 00 36  00 00 00 29 41 75 73 67  lte Filesl÷schen......6...)Ausg
00000820  65 77 E4 68 6C 74 65 20  46 69 6C 65 73 20 61 6E  0A 64 65 6E 20 53 65 72  76 65 72 20 73 63 68 69  ewΣhlte Files anden Server schi
00000840  63 6B 65 6E 00 00 00 00  00 00 00 37 00 00 00 26  41 75 73 67 65 77 E4 68  6C 74 65 20 46 69 6C 65  cken.......7...&AusgewΣhlte File
00000860  73 20 76 6F 6D 0A 53 65  72 76 65 72 20 65 6D 70  66 61 6E 67 65 6E 00 00  00 00 00 38 00 00 00 1E  s vomServer empfangen.....8...
00000880  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 2D 4C 69 73 74  65 0A 6E 65 75 20 65 69  6E 6C 65 73 65 6E 00 00  Verzeichnis-Listeneu einlesen..
000008A0  00 00 00 39 00 00 00 3B  5A 75 6D 20 FC 62 65 72  67 65 6F 72 64 6E 65 74  65 6D 20 56 65 72 7A 65  ...9...;Zum bergeordnetem Verze
000008C0  69 63 68 6E 69 73 0A 28  4D 75 74 74 65 72 76 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 29 20 77 65 63 68 73  ichnis(Mutterverzeichnis) wechs
000008E0  65 6C 6E 00 00 00 00 3A  00 00 00 1E 4D 69 74 20  65 69 6E 65 6D 20 46 54  50 2D 53 65 72 76 65 72  eln....:...Mit einem FTP-Server
00000900  0A 76 65 72 62 69 6E 64  65 6E 00 00 00 00 00 3B  00 00 00 12 56 65 72 62  69 6E 64 75 6E 67 20 74  verbinden.....;...Verbindung t
00000920  72 65 6E 6E 65 6E 00 00  00 00 00 3C 00 00 00 1E  5A 75 72 20 45 69 6E 73  74 65 6C 6C 75 6E 67 73  rennen.....<...Zur Einstellungs
00000940  73 65 69 74 65 0A 77 65  63 68 73 65 6C 6E 00 00  00 00 00 3D 00 00 00 26  44 69 65 20 41 6D 46 54  seitewechseln.....=...&Die AmFT
00000960  50 2E 67 75 69 64 65 20  44 6F 6B 75 6D 65 6E 74  61 74 69 6F 6E 0A 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 00 00  P.guide Dokumentationanzeigen..
00000980  00 00 00 3E 00 00 00 15  53 65 72 76 65 72 20 45  69 6E 73 74 65 6C 6C 75  6E 67 65 6E 00 00 00 00  ...>...§Server Einstellungen....
000009A0  00 00 00 3F 00 00 00 0D  42 65 73 63 68 72 65 69  62 75 6E 67 3A 00 00 00  00 00 00 40 00 00 00 0A  ...?...Beschreibung:......@...
000009C0  48 6F 73 74 2D 4E 61 6D  65 3A 00 00 00 00 00 41  00 00 00 0E 4C 6F 67 69  6E 2D 4B 65 6E 6E 75 6E  Host-Name:.....A...Login-Kennun
000009E0  67 3A 00 00 00 00 00 42  00 00 00 09 50 61 73 73  77 6F 72 74 3A 00 00 00  00 00 00 43 00 00 00 0A  g:.....B...Passwort:......C...
00000A00  41 6E 6F 6E 79 6D 6F 75  73 3A 00 00 00 00 00 44  00 00 00 0B 41 44 54 2D  53 65 72 76 65 72 3A 00  Anonymous:.....D...ADT-Server:.
00000A20  00 00 00 45 00 00 00 03  4E 65 75 00 00 00 00 46  00 00 00 19 4D 69 74 20  46 54 50 2D 53 65 72 76  ...E...Neu....F...Mit FTP-Serv
00000A40  65 72 20 76 65 72 62 69  6E 64 65 6E 00 00 00 00  00 00 00 47 00 00 00 15  5A 75 72 FC 63 6B 20 7A  er verbinden.......G...§Zurck z
00000A60  75 72 20 48 61 75 70 74  73 65 69 74 65 00 00 00  00 00 00 48 00 00 00 07  4C F6 73 63 68 65 6E 00  ur Hauptseite......H...L÷schen.
00000A80  00 00 00 49 00 00 00 09  56 65 72 73 75 63 68 65  3A 00 00 00 00 00 00 4A  00 00 00 0D 46 65 72 6E  ...I...Versuche:......J...Fern
00000AA0  65 73 20 56 65 72 7A 2E  3A 00 00 00 00 00 00 4B  00 00 00 0E 4C 6F 6B 61  6C 65 73 20 56 65 72 7A  es Verz.:......K...Lokales Verz
00000AC0  2E 3A 00 00 00 00 00 4C  00 00 00 11 56 65 72 7A  2E 20 73 70 65 69 63 68  65 72 6E 3A 00 00 00 00  .:.....L...Verz. speichern:....
00000AE0  00 00 00 4D 00 00 00 09  53 63 68 6E 65 6C 6C 3A  00 00 00 00 00 00 00 4E  00 00 00 25 4D 69 74 20  ...M...Schnell:.......N...%Mit 
00000B00  61 75 73 67 65 77 E4 68  6C 74 65 6D 20 46 54 50  2D 53 65 72 76 65 72 0A  76 65 72 62 69 6E 64 65  ausgewΣhltem FTP-Serververbinde
00000B20  6E 00 00 00 00 00 00 4F  00 00 00 22 5A 75 72 FC  63 6B 20 7A 75 72 20 65  72 73 74 65 6E 0A 41 6D  n......O..."Zurck zur erstenAm
00000B40  46 54 50 2D 48 61 75 70  74 73 65 69 74 65 00 00  00 00 00 50 00 00 00 1E  4E 65 75 65 6E 20 53 65  FTP-Hauptseite.....P...Neuen Se
00000B60  72 76 65 72 2D 45 69 6E  74 72 61 67 0A 65 72 73  74 65 6C 6C 65 6E 00 00  00 00 00 51 00 00 00 21  rver-Eintragerstellen.....Q...!
00000B80  41 6B 74 75 65 6C 6C 65  6E 20 53 65 72 76 65 72  2D 45 69 6E 74 72 61 67  0A 6C F6 73 63 68 65 6E  Aktuellen Server-Eintragl÷schen
00000BA0  00 00 00 00 00 00 00 52  00 00 00 21 41 6E 6F 6E  79 6D 6F 75 73 20 4C 6F  67 69 6E 2D 4B 65 6E 6E  .......R...!Anonymous Login-Kenn
00000BC0  75 6E 67 0A 76 65 72 77  65 6E 64 65 6E 00 00 00  00 00 00 53 00 00 00 42  42 65 73 6F 6E 64 65 72  ungverwenden......S...BBesonder
00000BE0  65 6E 20 4D 6F 64 75 73  20 66 FC 72 0A 41 44 54  2D 53 65 72 76 65 72 20  65 69 6E 73 63 68 61 6C  en Modus frADT-Server einschal
00000C00  74 65 6E 0A 28 41 6D 69  6E 65 74 20 44 6F 77 6E  6C 6F 61 64 20 54 6F 6F  6C 29 00 00 00 00 00 54  ten(Aminet Download Tool).....T
00000C20  00 00 00 32 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 20  62 65 69 0A 54 72 65 6E  6E 75 6E 67 20 64 65 72  ...2Verzeichnis beiTrennung der
00000C40  20 56 65 72 62 69 6E 64  75 6E 67 0A 73 70 65 69  63 68 65 72 6E 2E 00 00  00 00 00 55 00 00 00 5D   Verbindungspeichern......U...]
00000C60  45 73 20 77 69 72 64 20  76 65 72 73 75 63 68 74  2C 20 64 65 6E 20 46 54  50 2D 53 65 72 76 65 72  Es wird versucht, den FTP-Server
00000C80  0A 64 61 7A 75 20 7A 75  20 62 72 69 6E 67 65 6E  20 6D F6 67 6C 69 63 68  73 74 20 77 65 6E 69 67  dazu zu bringen m÷glichst wenig
00000CA0  0A 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 73 74 65 78  74 20 7A 75 20 73 63 68  69 63 6B 65 6E 00 00 00  Informationstext zu schicken...
00000CC0  00 00 00 56 00 00 00 0B  46 69 6C 65 73 20 FC 62  72 69 67 00 00 00 00 57  00 00 00 0B DC 62 65 72  ...V...Files brig....W...ber
00000CE0  74 72 61 67 75 6E 67 00  00 00 00 58 00 00 00 12  53 65 6E 64 65 20 46 69  6C 65 20 28 42 69 6E E4  tragung....X...Sende File (BinΣ
00000D00  72 29 00 00 00 00 00 59  00 00 00 15 45 6D 70 66  61 6E 67 65 20 46 69 6C  65 20 28 42 69 6E E4 72  r).....Y...§Empfange File (BinΣr
00000D20  29 00 00 00 00 00 00 5A  00 00 00 11 53 65 6E 64  65 20 46 69 6C 65 20 28  54 65 78 74 29 00 00 00  )......Z...Sende File (Text)...
00000D40  00 00 00 5B 00 00 00 15  45 6D 70 66 61 6E 67 65  20 46 69 6C 65 20 28 54  65 78 74 29 00 00 00 00  ...[...§Empfange File (Text)....
00000D60  00 00 00 5C 00 00 00 1F  DC 62 65 72 74 72 61 67  75 6E 67 20 64 65 73 20  46 69 6C 65 73 20 61 62  ...\...bertragung des Files ab
00000D80  62 72 65 63 68 65 6E 00  00 00 00 5D 00 00 00 1E  47 65 73 61 6D 74 65 20  DC 62 65 72 74 72 61 67  brechen....]...Gesamte bertrag
00000DA0  75 6E 67 20 61 62 62 72  65 63 68 65 6E 20 00 00  00 00 00 5E 00 00 00 29  DC 62 65 72 74 72 61 67  ung abbrechen .....^...)bertrag
00000DC0  75 6E 67 20 64 65 73 20  61 6B 74 75 65 6C 6C 65  6E 0A 46 69 6C 65 73 0A  61 62 62 72 65 63 68 65  ung des aktuellenFilesabbreche
00000DE0  6E 00 00 00 00 00 00 5F  00 00 00 1D 47 65 73 61  6D 74 65 20 DC 62 65 72  74 72 61 67 75 6E 67 0A  n......_...Gesamte bertragung
00000E00  61 62 62 72 65 63 68 65  6E 00 00 00 00 00 00 60  00 00 00 11 4C 6F 6B 61  6C 65 72 20 46 69 6C 65  abbrechen......`...Lokaler File
00000E20  6E 61 6D 65 3A 00 00 00  00 00 00 61 00 00 00 11  46 65 72 6E 65 72 20 46  69 6C 65 6E 61 6D 65 3A  name:......a...Ferner Filename:
00000E40  00 00 00 00 00 00 00 62  00 00 00 11 47 72 F6 DF  65 20 64 65 73 20 46 69  6C 65 73 3A 00 00 00 00  .......b...Gr÷e des Files:....
00000E60  00 00 00 63 00 00 00 1D  DC 62 65 72 74 72 61 67  75 6E 67 73 67 65 73 63  68 77 69 6E 64 69 67 6B  ...c...bertragungsgeschwindigk
00000E80  65 69 74 3A 00 00 00 00  00 00 00 64 00 00 00 12  56 65 72 73 74 72 69 63  68 65 6E 65 20 5A 65 69  eit:.......d...Verstrichene Zei
00000EA0  74 3A 00 00 00 00 00 65  00 00 00 0F 45 72 77 61  72 74 65 74 65 20 5A 65  69 74 3A 00 00 00 00 66  t:.....e...Erwartete Zeit:....f
00000EC0  00 00 00 11 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 2D  4C 69 73 74 65 00 00 00  00 00 00 67 00 00 00 31  ...Verzeichnis-Liste......g...1
00000EE0  25 6C 64 20 42 79 74 65  73 20 65 6D 70 66 61 6E  67 65 6E 20 69 6E 20 25  30 32 6C 64 3A 25 30 32  %ld Bytes empfangen in %02ld:%02
00000F00  6C 64 3A 25 30 32 6C 64  2C 25 30 32 6C 64 3B 20  00 00 00 00 00 00 00 68  00 00 00 09 25 6C 64 20  ld:%02ld,%02ld; .......h...%ld 
00000F20  42 69 74 2F 73 00 00 00  00 00 00 69 00 00 00 0A  25 6C 64 20 42 79 74 65  2F 73 00 00 00 00 00 6A  Bit/s......i...%ld Byte/s.....j
00000F40  00 00 00 0F 25 6C 64 2E  25 6C 64 20 4B 42 79 74  65 2F 73 00 00 00 00 6B  00 00 00 0D 4B 6F 6E 66  ...%ld.%ld KByte/s....k...Konf
00000F60  69 67 75 72 61 74 69 6F  6E 00 00 00 00 00 00 6C  00 00 00 0F 46 65 6E 73  74 65 72 2D 4C 61 79 6F  iguration......l...Fenster-Layo
00000F80  75 74 3A 00 00 00 00 6D  00 00 00 0E 44 69 72 65  63 74 6F 72 79 2D 54 6F  6F 6C 00 00 00 00 00 6E  ut:....m...Directory-Tool.....n
00000FA0  00 00 00 0E 44 6F 77 6E  6C 6F 61 64 2D 4D 6F 64  75 73 00 00 00 00 00 6F  00 00 00 15 5A 75 72 FC  ...Download-Modus.....o...§Zur
00000FC0  63 6B 20 7A 75 72 20 48  61 75 70 74 73 65 69 74  65 00 00 00 00 00 00 70  00 00 00 22 5A 75 72 FC  ck zur Hauptseite......p..."Zur
00000FE0  63 6B 20 7A 75 72 20 65  72 73 74 65 6E 0A 41 6D  46 54 50 2D 48 61 75 70  74 73 65 69 74 65 00 00  ck zur erstenAmFTP-Hauptseite..
00001000  00 00 00 71 00 00 00 0B  53 74 61 72 74 65 20 22  25 73 22 00 00 00 00 72  00 00 00 1F 4B 6F 6E 6E  ...q...Starte "%s"....r...Konn
00001020  74 65 20 53 6F 63 6B 65  74 20 6E 69 63 68 74 20  61 75 66 62 61 75 65 6E  3F 21 3F 00 00 00 00 73  te Socket nicht aufbauen?!?....s
00001040  00 00 00 1A 53 63 68 61  75 65 20 6E 61 63 68 20  53 65 72 76 65 72 20 22  25 73 22 2E 2E 2E 00 00  ...Schaue nach Server "%s".....
00001060  00 00 00 74 00 00 00 3D  4B 6F 6E 6E 74 65 20 22  25 73 22 20 6E 69 63 68  74 20 66 69 6E 64 65 6E  ...t...=Konnte "%s" nicht finden
00001080  2E 20 DC 62 65 72 70 72  FC 66 65 6E 20 73 69 65  20 64 69 65 20 52 65 63  68 74 73 63 68 72 65 69  . berprfen sie die Rechtschrei
000010A0  62 75 6E 67 21 00 00 00  00 00 00 75 00 00 00 1B  56 65 72 62 69 6E 64 75  6E 67 20 6D 69 74 20 22  bung!......u...Verbindung mit "
000010C0  25 73 22 20 28 25 73 29  2E 2E 2E 00 00 00 00 76  00 00 00 21 4B 65 69 6E  65 20 56 65 72 62 69 6E  %s" (%s).......v...!Keine Verbin
000010E0  64 75 6E 67 2C 20 46 65  68 6C 65 72 20 25 6C 64  20 28 25 73 29 00 00 00  00 00 00 77 00 00 00 31  dung, Fehler %ld (%s)......w...1
00001100  56 65 72 62 69 6E 64 75  6E 67 20 61 75 66 67 65  62 61 75 74 2E 20 4E 75  6E 20 4C 6F 67 69 6E 2D  Verbindung aufgebaut. Nun Login-
00001120  4B 65 6E 6E 75 6E 67 20  73 65 6E 64 65 6E 2E 2E  2E 00 00 00 00 00 00 78  00 00 00 12 54 72 65 6E  Kennung senden.........x...Tren
00001140  6E 65 20 56 65 72 62 69  6E 64 75 6E 67 2E 00 00  00 00 00 79 00 00 00 19  1B 62 53 65 6E 64 65 20  ne Verbindung......y...bSende 
00001160  43 44 55 50 20 4B 6F 6D  6D 61 6E 64 6F 2E 2E 2E  00 00 00 00 00 00 00 7A  00 00 00 21 1B 62 46 6F  CDUP Kommando..........z...!bFo
00001180  72 64 65 72 65 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 2D 4C 69 73 74 65 20  61 6E 2E 2E 2E 00 00 00  rdere Verzeichnis-Liste an......
000011A0  00 00 00 7B 00 00 00 1D  1B 62 53 65 6E 64 65 20  22 43 57 44 20 25 73 22  20 4B 6F 6D 6D 61 6E 64  ...{...bSende "CWD %s" Kommand
000011C0  6F 2E 2E 2E 00 00 00 00  00 00 00 7C 00 00 00 1F  1B 62 45 6D 70 66 61 6E  67 65 20 22 25 73 22 20  o..........|...bEmpfange "%s" 
000011E0  7A 75 6D 20 41 6E 7A 65  69 67 65 6E 2E 2E 2E 00  00 00 00 7D 00 00 00 15  1B 62 4C 65 73 65 20 46  zum Anzeigen.......}...§bLese F
00001200  69 6C 65 2D 4C 69 73 74  65 2E 2E 2E 00 00 00 00  00 00 00 7E 00 00 00 19  1B 62 53 65 6E 64 65 20  ile-Liste..........~...bSende 
00001220  41 42 4F 52 20 4B 6F 6D  6D 61 6E 64 6F 2E 2E 2E  00 00 00 00 00 00 00 7F  00 00 00 29 1B 62 45 6D  ABOR Kommando.............)bEm
00001240  70 66 61 6E 67 65 20 46  69 6C 65 20 22 25 73 22  20 61 6C 73 20 22 25 73  22 20 28 25 6C 64 20 42  pfange File "%s" als "%s" (%ld B
00001260  79 74 65 73 29 00 00 00  00 00 00 80 00 00 00 26  1B 62 53 65 6E 64 65 20  46 69 6C 65 20 22 25 73  ytes)......Ç...&bSende File "%s
00001280  22 20 61 6C 73 20 22 25  73 22 20 28 25 6C 64 20  42 79 74 65 73 29 00 00  00 00 00 81 00 00 00 1A  " als "%s" (%ld Bytes).....ü...
000012A0  1B 63 4E 65 75 65 72 20  46 69 6C 65 6E 61 6D 65  20 66 FC 72 20 22 25 73  22 3A 00 00 00 00 00 82  cNeuer Filename fr "%s":.....é
000012C0  00 00 00 1A 42 65 6E 65  6E 6E 65 20 22 25 73 22  20 7A 75 20 22 25 73 22  20 75 6D 2E 2E 2E 00 00  ...Benenne "%s" zu "%s" um.....
000012E0  00 00 00 83 00 00 00 15  1B 63 4E 65 75 65 73 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 3A 00 00 00 00  ...â...§cNeues Verzeichnis:....
00001300  00 00 00 84 00 00 00 1D  45 72 73 74 65 6C 6C 65  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 20 22 25 73  ...ä...Erstelle Verzeichnis "%s
00001320  22 2E 2E 2E 00 00 00 00  00 00 00 85 00 00 00 09  4C 69 65 73 4D 69 63 68  00 00 00 00 00 00 00 86  "..........à...LiesMich.......å
00001340  00 00 00 31 5A 65 69 67  65 20 22 52 65 61 64 6D  65 22 20 45 69 6E 74 72  E4 67 65 20 64 65 72 0A  ...1Zeige "Readme" EintrΣge der
00001360  61 75 73 67 65 77 E4 68  6C 74 65 6E 20 46 69 6C  65 73 20 61 6E 00 00 00  00 00 00 87 00 00 00 05  ausgewΣhlten Files an......ç...
00001380  4E 65 75 65 00 00 00 00  00 00 00 89 00 00 00 11  1B 63 53 6F 72 74 69 65  72 65 6E 20 6E 61 63 68  Neue.......ë...cSortieren nach
000013A0  3A 00 00 00 00 00 00 8B  00 00 00 0B 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 00  00 00 00 8C 00 00 00 06  :......ï...Verzeichnis....î...
000013C0  4D 65 72 6B 65 6E 00 00  00 00 00 8D 00 00 00 25  46 69 6C 65 28 73 29 20  66 FC 72 20 73 70 E4 74  Merken.....ì...%File(s) fr spΣt
000013E0  65 72 65 6E 20 44 6F 77  6E 6C 6F 61 64 0A 6D 65  72 6B 65 6E 00 00 00 00  00 00 00 8E 00 00 00 15  eren Downloadmerken.......Ä...§
00001400  41 6D 46 54 50 20 B7 20  46 69 6C 65 20 75 6D 62  65 6E 6E 65 6E 00 00 00  00 00 00 8F 00 00 00 1D  AmFTP  File umbennen......Å...
00001420  41 6D 46 54 50 20 B7 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 20 65 72 73 74  65 6C 6C 65 6E 00 00 00  AmFTP  Verzeichnis erstellen...
00001440  00 00 00 90 00 00 00 16  41 6D 46 54 50 20 B7 20  47 65 6D 65 72 6B 74 65  20 46 69 6C 65 73 00 00  ...É...AmFTP  Gemerkte Files..
00001460  00 00 00 91 00 00 00 0F  41 6C 6C 65 73 20 65 6D  70 66 61 6E 67 65 6E 00  00 00 00 92 00 00 00 35  ...æ...Alles empfangen....Æ...5
00001480  41 6C 6C 65 20 67 65 6D  65 72 6B 74 65 6E 20 46  69 6C 65 28 73 29 20 69  6E 20 0A 64 69 65 73 65  Alle gemerkten File(s) in diese
000014A0  6D 20 46 65 6E 73 74 65  72 20 65 6D 70 66 61 6E  67 65 6E 20 00 00 00 00  00 00 00 93 00 00 00 07  m Fenster empfangen .......ô...
000014C0  4C F6 73 63 68 65 6E 00  00 00 00 94 00 00 00 1D  41 75 73 67 65 77 E4 68  6C 74 65 6E 20 45 69 6E  L÷schen....ö...AusgewΣhlten Ein
000014E0  74 72 61 67 20 6C F6 73  63 68 65 6E 00 00 00 00  00 00 00 95 00 00 00 0F  25 6C 64 20 46 69 6C 65  trag l÷schen.......ò...%ld File
00001500  73 2C 20 25 6C 64 4B 00  00 00 00 96 00 00 00 55  1B 63 45 73 20 73 69 6E  64 20 6B 65 69 6E 65 20  s, %ldK....û...UcEs sind keine 
00001520  1B 62 6E 65 75 65 6E 1B  6E 20 46 69 6C 65 73 20  76 65 72 66 FC 67 62 61  72 2E 0A 57 E4 68 6C 65  bneuenn Files verfgbar.WΣhle
00001540  6E 20 73 69 65 20 22 52  65 63 65 6E 74 20 37 22  20 75 6D 20 61 6C 6C 65  20 61 6E 7A 75 7A 65 69  n sie "Recent 7" um alle anzuzei
00001560  67 65 6E 2E 00 00 00 00  00 00 00 98 00 00 00 07  1B 75 47 72 F6 DF 65 00  00 00 00 99 00 00 00 0D  gen........ÿ...uGr÷e....Ö...
00001580  1B 75 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 00 00 00  00 00 00 9A 00 00 00 0E  1B 75 42 65 73 63 68 72  uVerzeichnis......Ü...uBeschr
000015A0  65 69 62 75 6E 67 00 00  00 00 00 9B 00 00 00 05  44 61 74 75 6D 00 00 00  00 00 00 9C 00 00 00 2B  eibung.....¢...Datum......£...+
000015C0  57 6F 6C 6C 65 6E 20 73  69 65 20 77 69 72 6B 6C  69 63 68 20 64 69 65 20  56 65 72 62 69 6E 64 75  Wollen sie wirklich die Verbindu
000015E0  6E 67 20 74 72 65 6E 6E  65 6E 3F 00 00 00 00 9D  00 00 00 0E 44 69 72 65  63 74 6F 72 79 2D 54 6F  ng trennen?....¥...Directory-To
00001600  6F 6C 00 00 00 00 00 9E  00 00 00 21 47 65 62 65  6E 20 73 69 65 20 64 65  6E 20 6E 65 75 65 6E 20  ol........!Geben sie den neuen 
00001620  46 69 6C 65 6E 61 6D 65  6E 20 65 69 6E 00 00 00  00 00 00 9F 00 00 00 2B  47 65 62 65 6E 20 73 69  Filenamen ein......ƒ...+Geben si
00001640  65 20 64 61 73 20 7A 75  20 65 72 7A 65 75 67 65  6E 64 65 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 20  e das zu erzeugende Verzeichnis 
00001660  65 69 6E 00 00 00 00 A0  00 00 00 35 1B 63 57 6F  6C 6C 65 6E 20 73 69 65  20 64 61 73 20 46 69 6C  ein....á...5cWollen sie das Fil
00001680  65 20 22 25 73 22 0A 61  62 20 42 79 74 65 20 25  6C 64 20 66 6F 72 74 73  65 74 7A 65 6E 20 3F 20  e "%s"ab Byte %ld fortsetzen ? 
000016A0  00 00 00 00 00 00 00 A1  00 00 00 25 54 69 6D 65  6F 75 74 20 76 65 72 6D  65 69 64 65 6E 20 28 4E  .......í...%Timeout vermeiden (N
000016C0  4F 4F 50 20 76 65 72 73  63 68 69 63 6B 65 6E 29  00 00 00 00 00 00 00 A2  00 00 00 2F 52 65 61 64  OOP verschicken).......ó.../Read
000016E0  6D 65 2D 44 61 74 65 69  65 6E 20 69 6D 20 41 44  54 2D 4D 6F 64 75 73 20  65 62 65 6E 66 61 6C 6C  me-Dateien im ADT-Modus ebenfall
00001700  73 20 65 6D 70 66 61 6E  67 65 6E 00 00 00 00 A3  00 00 00 25 48 69 65 72  61 63 68 69 65 20 69 67  s empfangen....ú...%Hierachie ig
00001720  6E 6F 72 69 65 72 65 6E  20 28 46 6C 61 74 20 44  6F 77 6E 6C 6F 61 64 29  00 00 00 00 00 00 00 A4  norieren (Flat Download).......ñ
00001740  00 00 00 13 4E 65 75 65  6E 20 41 6D 46 54 50 20  73 74 61 72 74 65 6E 00  00 00 00 A6 00 00 00 09  ...Neuen AmFTP starten....ª...
00001760  53 6F 72 74 69 65 72 65  6E 00 00 00 00 00 00 A7  00 00 00 2A 41 6C 6C 65  20 53 65 72 76 65 72 65  Sortieren......º...*Alle Servere
00001780  69 6E 74 72 E4 67 65 20  61 6C 70 68 61 62 65 74  69 73 63 68 20 73 6F 72  74 69 65 72 65 6E 00 00  intrΣge alphabetisch sortieren..
000017A0  00 00 00 A8 00 00 00 0B  4D 75 74 74 65 72 76 65  72 7A 2E 00 00 00 00 A9  00 00 00 32 1B 63 56 65  ...¿...Mutterverz........2cVe
000017C0  72 62 69 6E 64 65 20 6D  69 74 20 1B 62 25 73 1B  6E 2C 20 50 6F 72 74 20  1B 62 25 73 1B 6E 0A 42  rbinde mit b%sn, Port b%snB
000017E0  69 74 74 65 20 77 61 72  74 65 6E 2E 2E 2E 00 00  00 00 00 AA 00 00 00 15  56 65 72 62 69 6E 64 75  itte warten........¬...§Verbindu
00001800  6E 67 20 61 62 62 72 65  63 68 65 6E 00 00 00 00  00 00 00 AB 00 00 00 13  41 6D 46 54 50 20 B7 20  ng abbrechen.......½...AmFTP  
00001820  56 65 72 62 69 6E 64 65  2E 2E 2E 00 00 00 00 AC  00 00 00 1E 56 65 72 62  69 6E 64 75 6E 67 20 74  Verbinde.......¼...Verbindung t
00001840  72 65 6E 6E 65 6E 20 62  65 73 74 E4 74 69 67 65  6E 3F 00 00 00 00 00 AD  00 00 00 17 43 6F 6E 6E  rennen bestΣtigen?.....¡...Conn
00001860  65 63 74 20 46 65 6E 73  74 65 72 20 F6 66 66 6E  65 6E 3F 00 00 00 00 AE  00 00 00 06 53 75 63 68  ect Fenster ÷ffnen?....«...Such
00001880  65 6E 00 00 00 00 00 AF  00 00 00 39 53 75 63 68  65 20 6E 61 63 68 20 41  6D 69 6E 65 74 20 46 69  en.....»...9Suche nach Aminet Fi
000018A0  6C 65 20 FC 62 65 72 0A  73 70 65 7A 69 65 6C 6C  65 20 53 75 63 68 2D 53  65 72 76 65 72 20 73 74  le berspezielle Such-Server st
000018C0  61 72 74 65 6E 00 00 00  00 00 00 B0 00 00 00 0B  41 44 54 2D 53 74 61 74  75 73 3A 00 00 00 00 B1  arten.........ADT-Status:....
000018E0  00 00 00 23 1B 62 42 69  74 74 65 20 77 61 72 74  65 6E 2C 20 6C 61 64 65  20 52 65 63 65 6E 74 2D  ...#bBitte warten, lade Recent-
00001900  46 69 6C 65 2E 2E 2E 00  00 00 00 B2 00 00 00 22  1B 62 42 69 74 74 65 20  77 61 72 74 65 6E 2C 20  File.........."bBitte warten, 
00001920  6C 61 64 65 20 49 6E 64  65 78 2D 46 69 6C 65 2E  2E 2E 00 00 00 00 00 B3  00 00 00 2B 1B 62 42 69  lade Index-File...........+bBi
00001940  74 74 65 20 77 61 72 74  65 6E 2C 20 76 65 72 62  69 6E 64 65 20 6D 69 74  20 53 75 63 68 2D 53 65  tte warten, verbinde mit Such-Se
00001960  72 76 65 72 2E 2E 2E 00  00 00 00 B4 00 00 00 21  1B 62 45 6D 70 66 61 6E  67 65 20 52 65 73 75 6C  rver..........!bEmpfange Resul
00001980  74 61 74 20 64 65 72 20  53 75 63 68 65 2E 2E 2E  00 00 00 00 00 00 00 B5  00 00 00 1B 1B 63 42 65  tat der Suche.............cBe
000019A0  61 72 62 65 69 74 65 20  52 65 63 65 6E 74 2D 4C  69 73 74 65 2E 2E 2E 00  00 00 00 B6 00 00 00 1F  arbeite Recent-Liste..........
000019C0  1B 63 4B 65 69 6E 65 20  52 65 63 65 6E 74 2D 4C  69 73 74 65 20 76 6F 72  68 61 6E 64 65 6E 21 00  cKeine Recent-Liste vorhanden!.
000019E0  00 00 00 B7 00 00 00 16  1B 63 4C 61 64 65 20 52  65 63 65 6E 74 2D 4C 69  73 74 65 2E 2E 2E 00 00  ......cLade Recent-Liste.....
00001A00  00 00 00 B8 00 00 00 1B  1B 63 4E 65 75 65 20 45  69 6E 74 72 E4 67 65 20  73 65 69 74 20 64 65 6D  ......cNeue EintrΣge seit dem
00001A20  20 25 73 00 00 00 00 B9  00 00 00 22 1B 63 41 6C  6C 65 20 45 69 6E 74 72  E4 67 65 20 64 65 72 20   %s......."cAlle EintrΣge der 
00001A40  6C 65 74 7A 74 65 6E 20  37 20 54 61 67 65 00 00  00 00 00 BA 00 00 00 21  1B 63 41 6C 6C 65 20 45  letzten 7 Tage........!cAlle E
00001A60  69 6E 74 72 E4 67 65 20  61 75 66 20 64 69 65 73  65 6D 20 53 65 72 76 65  72 00 00 00 00 00 00 BB  intrΣge auf diesem Server......
00001A80  00 00 00 15 1B 63 47 65  66 75 6E 64 65 6E 64 65  20 45 69 6E 74 72 E4 67  65 00 00 00 00 00 00 BC  ...§cGefundende EintrΣge......
00001AA0  00 00 00 0E 41 6D 46 54  50 20 B7 20 53 75 63 68  65 6E 00 00 00 00 00 BD  00 00 00 05 53 75 63 68  ...AmFTP  Suchen........Such
00001AC0  65 00 00 00 00 00 00 BE  00 00 00 0E 1B 72 53 75  63 68 62 65 67 72 69 66  66 3A 00 00 00 00 00 BF  e.........rSuchbegriff:.....
00001AE0  00 00 00 12 1B 72 41 44  54 20 53 75 63 68 2D 53  65 72 76 65 72 3A 00 00  00 00 00 C0 00 00 00 06  ...rADT Such-Server:........
00001B00  4C 6F 6B 61 6C 65 00 00  00 00 00 C1 00 00 00 09  47 65 66 75 6E 64 65 6E  65 00 00 00 00 00 00 C3  Lokale........Gefundene......
00001B20  00 00 00 29 DC 62 65 72  20 41 72 63 68 69 65 20  53 75 63 68 2D 53 65 72  76 65 72 6E 0A 6E 61 63  ...)ber Archie Such-Servernnac
00001B40  68 20 46 69 6C 65 20 73  75 63 68 65 6E 00 00 00  00 00 00 C5 00 00 00 06  53 75 63 68 65 6E 00 00  h File suchen.........Suchen..
00001B60  00 00 00 C6 00 00 00 0E  1B 72 53 75 63 68 62 65  67 72 69 66 66 3A 00 00  00 00 00 C7 00 00 00 15  ......rSuchbegriff:........§
00001B80  1B 72 41 72 63 68 69 65  20 53 75 63 68 2D 53 65  72 76 65 72 3A 00 00 00  00 00 00 C8 00 00 00 09  rArchie Such-Server:.........
00001BA0  1B 75 53 65 72 76 65 72  00 00 00 00 00 00 00 C9  00 00 00 12 1B 75 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  uServer..........uVerzeichni
00001BC0  73 2F 46 69 6C 65 00 00  00 00 00 CA 00 00 00 32  1B 62 42 69 74 74 65 20  77 61 72 74 65 6E 2C 20  s/File........2bBitte warten, 
00001BE0  76 65 72 62 69 6E 64 65  20 6D 69 74 20 41 72 63  68 69 65 20 53 75 63 68  2D 53 65 72 76 65 72 2E  verbinde mit Archie Such-Server.
00001C00  2E 2E 00 00 00 00 00 CB  00 00 00 2A 1B 62 42 69  74 74 65 20 77 61 72 74  65 6E 2C 20 68 6F 6C 65  ..........*bBitte warten, hole
00001C20  20 45 72 67 65 62 6E 69  73 20 64 65 72 20 53 75  63 68 65 2E 2E 2E 00 00  00 00 00 CC 00 00 00 3A   Ergebnis der Suche...........:
00001C40  1B 63 56 65 72 62 69 6E  64 75 6E 67 20 61 75 66  67 65 62 61 75 74 2E 0A  1B 62 42 69 74 74 65 20  cVerbindung aufgebaut.bBitte 
00001C60  77 61 72 74 65 6E 2C 20  FC 62 65 72 74 72 61 67  65 20 44 61 74 65 6E 2E  2E 2E 00 00 00 00 00 CD  warten, bertrage Daten........
00001C80  00 00 00 15 25 6C 64 20  45 69 6E 74 72 E4 67 65  20 67 65 66 75 6E 64 65  6E 00 00 00 00 00 00 CE  ...§%ld EintrΣge gefunden......
00001CA0  00 00 00 19 53 65 72 76  65 72 2D 45 69 6E 74 72  61 67 20 FC 62 65 72 6E  65 68 6D 65 6E 00 00 00  ...Server-Eintrag bernehmen...
00001CC0  00 00 00 CF 00 00 00 33  41 75 73 67 65 77 E4 68  6C 74 65 20 45 69 6E 74  72 E4 67 65 20 61 6C 73  ......3AusgewΣhlte EintrΣge als
00001CE0  0A 53 65 72 76 65 72 2D  45 69 6E 74 72 E4 67 65  20 FC 62 65 72 6E 65 68  6D 65 6E 00 00 00 00 D0  Server-EintrΣge bernehmen....
00001D00  00 00 00 11 41 6D 46 54  50 20 B7 20 45 69 6E 6C  6F 67 67 65 6E 00 00 00  00 00 00 D1 00 00 00 17  ...AmFTP  Einloggen.........
00001D20  45 69 6E 73 74 65 6C 6C  75 6E 67 65 6E 20 73 70  65 69 63 68 65 72 6E 00  00 00 00 D2 00 00 00 55  Einstellungen speichern.......U
00001D40  1B 63 1B 62 4C 6F 6B 61  6C 65 73 20 49 6E 64 65  78 2D 46 69 6C 65 20 6C  61 64 65 6E 3F 1B 6E 0A  cbLokales Index-File laden?n
00001D60  41 6B 74 69 6F 6E 20 6B  61 6E 6E 20 6C E4 6E 67  65 72 20 64 61 75 65 72  6E 2C 0A 75 6E 64 20 62  Aktion kann lΣnger dauern,und b
00001D80  72 61 75 63 68 74 20 76  69 65 6C 20 53 70 65 69  63 68 65 72 2E 00 00 00  00 00 00 D3 00 00 00 0D  raucht viel Speicher..........
00001DA0  2A 5F 46 6F 72 74 73 65  74 7A 65 6E 00 00 00 00  00 00 00 D4 00 00 00 0E  5F DC 62 65 72 73 63 68  *_Fortsetzen.........._bersch
00001DC0  72 65 69 62 65 6E 00 00  00 00 00 D5 00 00 00 2D  4E 61 63 68 20 46 6F 72  74 73 65 74 7A 75 6E 67  reiben........-Nach Fortsetzung
00001DE0  20 66 72 61 67 65 6E 2C  20 77 65 6E 6E 20 46 69  6C 65 20 65 78 69 73 74  69 65 72 74 00 00 00 00   fragen, wenn File existiert....
00001E00  00 00 00 D6 00 00 00 09  1B 63 5A 65 69 67 65 3A  00 00 00 00 00 00 00 D7  00 00 00 2D 1B 62 46 65  ......cZeige:..........-bFe
00001E20  68 6C 65 72 3A 20 4B 61  6E 6E 20 46 69 6C 65 20  22 25 73 22 20 28 25 73  29 20 6E 69 63 68 74 20  hler: Kann File "%s" (%s) nicht 
00001E40  F6 66 66 6E 65 6E 20 21  00 00 00 00 00 00 00 D9  00 00 00 2E 1B 63 1B 62  45 6E 74 70 61 63 6B 65  ÷ffnen !...........cbEntpacke
00001E60  2E 1B 6E 0A 46 69 6C 65  6E 61 6D 65 3A 20 22 25  73 22 0A 42 69 74 74 65  20 77 61 72 74 65 6E 2E  .nFilename: "%s"Bitte warten.
00001E80  2E 2E 00 00 00 00 00 DA  00 00 00 29 25 73 20 5B  25 73 20 42 79 74 65 73  2C 20 25 6C 75 20 42 79  ..........)%s [%s Bytes, %lu By
00001EA0  74 65 73 20 4C 69 65 73  6D 69 63 68 5D 20 76 6F  6D 20 25 73 00 00 00 00  00 00 00 DB 00 00 00 15  tes Liesmich] vom %s..........§
00001EC0  25 73 20 5B 25 73 20 42  79 74 65 73 5D 20 76 6F  6D 20 25 73 00 00 00 00  00 00 00 DC 00 00 00 23  %s [%s Bytes] vom %s..........#
00001EE0  41 6D 46 54 50 20 B7 20  41 44 54 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 73  65 20 61 75 73 77 E4 68  AmFTP  ADT Verzeichnisse auswΣh
00001F00  6C 65 6E 00 00 00 00 DD  00 00 00 19 1B 63 DC 62  65 72 6E 65 68 6D 65 6E  20 69 6E 0A 41 44 54 20  len.......cbernehmen inADT 
00001F20  4C 69 73 74 65 00 00 00  00 00 00 DE 00 00 00 35  4E 69 63 68 74 20 6D 61  72 6B 69 65 72 74 65 20  Liste.........5Nicht markierte 
00001F40  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 73 65 0A 61 75  73 20 41 44 54 20 4C 69  73 74 65 20 65 6E 74 66  Verzeichnisseaus ADT Liste entf
00001F60  65 72 6E 65 6E 00 00 00  00 00 00 DF 00 00 00 05  41 6C 6C 65 00 00 00 00  00 00 00 E0 00 00 00 05  ernen.........Alle.......α...
00001F80  4B 65 69 6E 65 00 00 00  00 00 00 E1 00 00 00 07  41 75 73 77 61 68 6C 00  00 00 00 E2 00 00 00 15  Keine......ß...Auswahl....Γ...§
00001FA0  4D 65 72 6B 65 6E 20 46  65 6E 73 74 65 72 20 F6  66 66 6E 65 6E 00 00 00  00 00 00 E4 00 00 00 23  Merken Fenster ÷ffnen......Σ...#
00001FC0  1B 63 41 6C 6C 65 20 45  69 6E 74 72 E4 67 65 20  64 65 72 20 6C 65 74 7A  74 65 6E 20 31 34 20 54  cAlle EintrΣge der letzten 14 T
00001FE0  61 67 65 00                                                                                         age.
[ RETURN TO DIRECTORY ]