[Language0]
50=Configuration file will be installed to:
51=Invalid drive name!
52="AUTOEXEC.BAT" was installed on DRIVE:
53=Your original "AUTOEXEC.BAT" file was saved as "AUTOEXEC.BAK"
54=Is "Microsoft Windows" installed on this computer?
55=Installation program cannot find the file
56=which is necessary for installation!
57=Now initializing...
58=Do you want to install the OPL3-SAx Driver?
59=Application will be installed in:
60=In which directory is Windows installed?
61=Invalid directory name!!
62=Copying files.
63=Do you want to replace it?
64=Setting is not correct!!
65=Changing Windows settings...
66=Do you want to replace the MIDI mapper?
67=If you select YES,
68=your original MIDI mapper will be saved as "midimap.opl".
69=File access error!!
70=already exists.
71=Insert Disk
72=.
73=could not be copied.
74=Driver installation is complete.
75=Your original "system.ini" file was saved as "system.opl".
76=Do you want to install the OPL3-SAx Board?
77=Installation is complete.
78=Do you want to install the OPL3-SAx DOS Utility?
79=Your original "CONFIG.SYS" file was saved as "CONFIG.BAK"
80=YAMAHA OPL3-SAx Installation
81=[ ESC ] TO CANCEL
82=Copyright(c) 1996 YAMAHA Corporation All Rights Reserved
83=[OK]
84=[Yes]
85=[No]
86=Conventional memory is not enough to run 'setupsa.exe'.
87=You must running 'setupsa.exe' before run 'Windows'.
88=Hit any key to continue
89=EXPAND failed.
90=Not enough memory! Hit any key


[Language1]
50=âCâôâXâgü[âïɵ:
51=òsÉ│é╚âhâëâCâuû╝é┼é╖!!
52="AUTOEXEC.BAT"é¬æ╢ì▌é╖éΘâhâëâCâuû╝é═:
53=î│é╠"AUTOEXEC.BAT"âtâ@âCâïé═"AUTOEXEC.BAK"é╔ò█æ╢é│éΩé▄é╖üBü@
54=Microsoft Windowsé¬âCâôâXâgü[âïé│éΩé─éóé▄é╖é⌐üH
55=âCâôâXâgü[âïé╔òKùvé╚
56=âtâ@âCâïé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é±üB
57=Åëè·ë╗ÆåüEüEüEüE
58=OPL3-SAxâhâëâCâoé≡âCâôâXâgü[âïé╡é▄é╖é⌐?
59=âAâvâèâPü[âVâçâôé╠âCâôâXâgü[âïɵüF
60=Windows é¬âCâôâXâgü[âïé│éΩé─éóéΘâfâBâîâNâgâèüF
61=òsÉ│é╚âfâBâîâNâgâèû╝é┼é╖!!
62=âtâ@âCâïâRâsü[Æå
63=Æué½è╖éªé▄é╖é⌐üH
64=òsÉ│é╚É▌ÆΦÆlé┼é╖üB
65=Windowsé╠É▌ÆΦé≡ò╧ìXé╡é─éóé▄é╖
66=éléhécéhâ}âbâpü[é≡Æué½è╖éªé▄é╖é⌐üH
67=[YES]é≡æIæ≡é╖éΘé╞
68=î│é╠éléhécéhâ}âbâpü[é═"midimap.opl"é╔ò█æ╢é│éΩé▄é╖üB
69=âtâ@âCâïâAâNâZâXâGâëü[
70=é═è∙é╔æ╢ì▌é╡é▄é╖üB
71=âfâBâXâN
72=é≡ôⁿéΩé─ë║é│éó
73=é═âRâsü[é┼é½é▄é╣é±
74=âhâëâCâoé╠âCâôâXâgü[âïé¬è«ù╣é╡é▄é╡é╜üB
75=î│é╠"system.ini"âtâ@âCâïé═"system.opl"é╔ò█æ╢é│éΩé▄é╡é╜üB
76=OPL3-SAxé╠âCâôâXâgü[âïé≡èJÄné╡é▄é╖é⌐üH
77=âCâôâXâgü[âïé¬è«ù╣é╡é▄é╡é╜üB
78=Do you want to install the OPL3-SAx Dos Utility?
79=î│é╠"CONFIG.SYS"âtâ@âCâïé═"CONFIG.BAK"é╔ò█æ╢é│éΩé▄é╖üBü@
80=YAMAHA OPL3-SAx Installation
81=[ ESC ] TO CANCEL
82=Copyright(c) 1996 YAMAHA Corporation All Rights Reserved
83=[OK]
84=[Yes]
85=[No]
86=âRâôâxâôâVâçâiâïâüâéâèòsæ½é┼ 'setupsa.exe'é¬ïNô«Åoùêé▄é╣é±.
87='Windows'ïNô«æOé╔'setupsa.exe'é≡ïNô«é╡é╚é¡é─é═é╚éΦé▄é╣é±.
88=é╚é╔é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éó
89=EXPAND é╔Ä╕ösé╡é▄é╡é╜.
90=âüâéâèòsæ½é┼é╖! é╚é╔é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éó


[Language2]
50=Konfigurationsdatei wird installiert unter:
51=Ungültiges Laufwerk!
52="AUTOEXEC.BAT" installiert auf Laufwerk:
53=Ursprüngliche "AUTOEXEC.BAT" Datei gespeichert als "AUTOEXEC.BAK"
54=Ist "Microsoft Windows" auf diesem Rechner installiert?
55=Installationsprogramm findet Datei
56=nicht, die für die Installation notwendig ist.
57=Initialisiere...
58=Möchten Sie den OPL3-SAx installieren?
59=Programm wird installiert in:
60=In welchem Verzeichnis befindet sich Windows?
61=Falscher Verzeichnisname!
62=Kopiere Dateien.
63=Überschreiben?
64=Einstellung falsch!
65=Andere Windows-Einstellungen...
66=MIDI-Mapper ersetzen?
67=Wenn Sie YES wählen,
68=wird der alte MIDI Mapper als "midimap.opl" gesichert.
69=Fehler beim Dateizugriff!
70=bereits vorhanden.
71=Diskette einlegen
72=.
73=kann nicht kopiert werden.
74=Treiber erfolgreich installiert.
75=Alte "system.ini" Datei unter "system.opl" gesichert.
76=Soll die OPL3-SAx Karte installiert werden?
77=Installation abgeschlossen.
78=Soll das OPL3-SAx DOS-Dienstprogramm installiert werden?
79=Ursprüngliche "CONFIG.SYS" Datei gespeichert als "CONFIG.BAK"
80=Installation von YAMAHA OPL3-SAx
81=[ESC], um ABZUBRECHEN
82=Copyright (c) 1996 Yamaha Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
83=[OK]
84=[Ja]
85=[Nein]
86=Arbeitsspeicher zu klein, um 'setupsa.exe' durchzuführen.
87='setupsa.exe' muß vor dem Start von Windows durchgeführt werden.
88=Beliebige Taste drücken, um fortzufahren.
89=DEKOMPRIMIERUNG mißglückt.
90=Speicher zu klein. Beliebige Taste drücken.


[Language3]
50=Fichier configuration sera installé sous:
51=Erreur nom du lecteur!
52="AUTOEXEC.BAT" installé sur lecteur:
53=Fichier "AUTOEXEC.BAT" original sauvegardé sous "AUTOEXEC.BAK"
54="Microsoft Windows" est-il installé sur cet ordinateur?
55=Logiciel d'installation ne trouve pas le fichier
56=dont il a besoin pour l'installation.
57=Initialisation...
58=Voulez-vous installer le pilote OPL3-SAx?
59=Le logiciel sera installé dans:
60=Dans quel répertoire se trouve Windows?
61=Mauvais nom de répertoire!
62=Copie de fichiers.
63=Ecraser?
64=Réglage erronné!
65=Changemt. réglages Windows...
66=Ecraser le MIDI Mapper?
67=Si vous choisissez YES,
68=l'ancien MIDI Mapper est sauvegardé sous "midimap.opl".
69=Erreur d'accès au fichier!
70=existe déjà.
71=Insérez disquette
72=.
73=ne peut pas être copié.
74=Installation du pilote terminée.
75=Ancien fichier "system.ini" sauvé sous "system.opl".
76=Voulez-vous installer la carte OPL3-SAx?
77=Installation terminée.
78=Voulez-vous installer l'utilitaire DOS OPL3-SAx?
79=Fichier "CONFIG.SYS" original sauvegardé sous "CONFIG.BAK"
80=Installation du YAMAHA OPL3-SAx
81=[Echap] pour annuler
82=Copyright (c) 1996 Yamaha Corporation. Tous droits réservés
83=[OK]
84=[Oui]
85=[Non]
86=Mémoire conventionnelle insuffisante pour exécuter 'setupsa.exe'.
87=Lancez 'setupsa.exe' avant 'Windows'.
88=Enfoncez n'importe quelle touche pour continuer
89=DECOMPRESSION a échoué
90=Mémoire insuffisante! Enfoncez n'importe quelle touche

[Language4]
50=El archivo de configuración se instalará en:
51=¡Nombre de unidad de disco inválido!
52="AUTOEXEC.BAT" en la unidad de disco:
53=Su "AUTOEXEC.BAT" original se almacenó como "AUTOEXEC.BAK"
54=¿Tiene este ordenador instalado "Microsoft Windows"?
55=El programa de instalación no puede encontrar el archivo
56=no se encuentra el archivo.
57=Inicializando...
58=¿Desea instalar el driver OPL3-SAx?
59=Las aplicaciones se instalarán en:
60=¿En qué directorio ha instalado Windows?
61=¡Nombre de directorio inválido!
62=Copiando archivos.
63=¿Desea reemplazar?
64=¡El ajuste no es correcto!
65=Cambiando los ajustes de Windows...
66=¿Desea reemplazar el correlacionador MIDI?
67=Si selecciona YES
68=su correlacionador MIDI original se almadenará como "midimap.opl".
69=¡Error de acceso a archivo!
70=ya existe.
71=Inserte el disco
72=.
73=no fue posible copiar.
74=Ha finalizado la instalación del driver.
75=Su archivo "system.ini" original se almacenó como "system.opl".
76=¿Desea instalar la tarjeta OPL3-SAx?
77=Ha finalizado la instalación.
78=¿Desea instalar la utilidad del DOS para OPL3-SAx?
79=Su "CONFIG.SYS" original se almacenó como "CONFIG.BAK"
80=Instalación de OPL3-SAx YAMAHA
81=[ESC] PARA CANCELAR
82=Copyright (c) 1996 YAMAHA Corporation, Reservados todos los derechos
83=[OK]
84=[Sí]
85=[No]
86=La memoria convencional no es suficiente para ejecutar 'setupsa.exe'.
87=Usted tiene que ejecutar 'setupsa.exe' antes ejecutar 'Windows'.
88=Presione cualquier tecla para continuar.
89=EXPAND falló.
90=¡No hay suficiente memoria!  Presione cualquier tecla.


[Language5]
50=Il file di configurazione sarà installato a:
51=Nome drive non valido!
52="AUTOEXEC.BAT" è stato installato su DRIVE:
53=Il file "AUTOEXEC.BAT" originale è stato salvato come "AUTOEXEC.BAK"
54="Microsoft Windows" è installato in questo computer?
55=Il programma di installazione non può trovare il file
56=necessario per l'installazione!
57=Inizializzazione...
58=Vuole installare il driver OPL3-SAx?
59=Le applicazioni saranno installate in:
60=In quale directory è installato Windows?
61=Nome directory non valido!
62=Copiatura file.
63=Vuole sostituirlo?
64=Regolazione non corretta!!
65=Cambiamento impostazioni Windows...
66=Vuole sostituire il mapper MIDI?
67=Se seleziona SI,
68=il mapper MIDI originale sarà salvato come "midimap.opl".
69=Errore di accesso file!!
70=esiste gi.
71=Inserire il dischetto
72=.
73=non ha potuto essere copiato.
74=L'installazione del driver è completa.
75=Il file "system.ini" originale è stato salvato come "system.opl".
76=Vuole installare la scheda opzionale OPL3-SAx?
77=L'installazione è completa.
78=Vuole installare l'utilità DOS OPL3-SAx?
79=Il file "CONFIG.SYS" originale è stato salvato come "CONFIG.BAK"
80=Installazione YAMAHA OPL-SAx
81=[ESC] PER CANCELLARE
82=Copyright (c) 1996 YAMAHA Corporation, Tutti i diritti riservati
83=[OK]
84=[Si]
85=[No]
86=Memoria convenzionale non sufficiente a eseguire 'setupsa.exe'.
87=Eseguire 'setupsa.exe' prima di eseguire 'Windows'.
88=Premere un tasto per continuare
89=EXPAND.EXE non riuscito
90=Memoria insufficiente! Premere un tasto