==============================================================================================================================================
OFFSET    00 01 02 03 04 05 06 07  08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F  10 11 12 13 14 15 16 17  18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00000000  4E 6F 76 65 6C 6C 20 4D  65 73 73 61 67 65 20 4C  69 62 72 61 72 69 61 6E  20 44 61 74 61 20 46 69  Novell Message Librarian Data Fi
00000020  6C 65 20 56 65 72 73 69  6F 6E 20 31 2E 30 30 0D  0A 43 4F 50 59 52 49 47  48 54 20 28 63 29 20 31  le Version 1.00♪◙COPYRIGHT (c) 1
00000040  39 38 35 20 62 79 20 4E  6F 76 65 6C 6C 2C 20 49  6E 63 2E 20 20 41 6C 6C  20 52 69 67 68 74 73 20  985 by Novell, Inc.  All Rights 
00000060  52 65 73 65 72 76 65 64  2E 0D 0A 1A 01 23 FA 02  01 00 54 05 00 00 5C 05  00 00 62 05 00 00 7E 05  Reserved.♪◙→☺#·☻☺.T♣..\♣..b♣..~♣
00000080  00 00 94 05 00 00 0E 06  00 00 1B 06 00 00 28 06  00 00 35 06 00 00 47 06  00 00 50 06 00 00 62 06  ..ö♣..♫♠..←♠..(♠..5♠..G♠..P♠..b♠
000000A0  00 00 67 06 00 00 8C 06  00 00 97 06 00 00 A2 06  00 00 AD 06 00 00 F5 06  00 00 02 07 00 00 9F 07  ..g♠..î♠..ù♠..ó♠..¡♠..⌡♠..☻•..ƒ•
000000C0  00 00 04 08 00 00 11 08  00 00 1E 08 00 00 26 08  00 00 2E 08 00 00 3A 08  00 00 CC 08 00 00 D8 08  ..♦◘..◄◘..▲◘..&◘...◘..:◘..╠◘..╪◘
000000E0  00 00 E7 08 00 00 06 09  00 00 32 09 00 00 7D 09  00 00 C5 09 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..τ◘..♠○..2○..}○..┼○..↔◙..↔◙..↔◙
00000100  00 00 31 0A 00 00 4C 0A  00 00 71 0A 00 00 8F 0A  00 00 BE 0A 00 00 EA 0A  00 00 25 0B 00 00 65 0B  ..1◙..L◙..q◙..Å◙..╛◙..Ω◙..%♂..e♂
00000120  00 00 A3 0B 00 00 D4 0B  00 00 E2 0B 00 00 B1 0C  00 00 FC 0C 00 00 11 0D  00 00 45 0D 00 00 4F 0E  ..ú♂..╘♂..Γ♂..▒♀..ⁿ♀..◄♪..E♪..O♫
00000140  00 00 75 0E 00 00 8C 0F  00 00 91 0F 00 00 C8 0F  00 00 D6 0F 00 00 70 12  00 00 D6 12 00 00 9B 13  ..u♫..î☼..æ☼..╚☼..╓☼..p↕..╓↕..¢‼
00000160  00 00 A6 14 00 00 F3 14  00 00 12 16 00 00 34 16  00 00 07 17 00 00 2F 17  00 00 51 17 00 00 E9 17  ..ª¶..≤¶..↕▬..4▬..•↨../↨..Q↨..Θ↨
00000180  00 00 ED 18 00 00 03 1A  00 00 0D 1A 00 00 15 1A  00 00 84 1A 00 00 D1 1A  00 00 35 1B 00 00 1D 0A  ..φ↑..♥→..♪→..§→..ä→..╤→..5←..↔◙
000001A0  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 43 1B 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 8E 1B  00 00 C4 1B 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..C←..↔◙..↔◙..Ä←..─←..↔◙
000001C0  00 00 1D 0A 00 00 F3 1B  00 00 40 1C 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..≤←..@∟..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
000001E0  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 86 1C 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 99 1C  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..å∟..↔◙..↔◙..Ö∟..↔◙..↔◙
00000200  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000220  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000240  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000260  00 00 1D 0A 00 00 BB 1C  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..╗∟..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000280  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 EA 1C  00 00 36 1D 00 00 7E 1D  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..Ω∟..6↔..~↔
000002A0  00 00 C5 1D 00 00 1D 0A  00 00 0B 1E 00 00 54 1E  00 00 1D 0A 00 00 64 1E  00 00 1D 0A 00 00 6E 1E  ..┼↔..↔◙..♂▲..T▲..↔◙..d▲..↔◙..n▲
000002C0  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
000002E0  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000300  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000320  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000340  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000360  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 BB 1E 00 00 BF 1E  00 00 C4 1E 00 00 E4 1E  00 00 EC 1E 00 00 F3 1E  ..↔◙..↔◙..╗▲..┐▲..─▲..Σ▲..∞▲..≤▲
00000380  00 00 FB 1E 00 00 03 1F  00 00 0E 1F 00 00 17 1F  00 00 20 1F 00 00 5A 1F  00 00 A3 0B 00 00 1D 0A  ..√▲..♥▼..♫▼..↨▼.. ▼..Z▼..ú♂..↔◙
000003A0  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
000003C0  00 00 5F 1F 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 72 1F  00 00 60 20 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 65 20  .._▼..↔◙..↔◙..r▼..` ..↔◙..↔◙..e 
000003E0  00 00 7C 20 00 00 1D 0A  00 00 B5 20 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..| ..↔◙..╡ ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000400  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 E6 20  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..µ 
00000420  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 E8 21  00 00 E3 22 00 00 E7 22  00 00 FB 22 00 00 E4 23  ..↔◙..↔◙..↔◙..Φ!..π"..τ"..√"..Σ#
00000440  00 00 E4 23 00 00 E8 23  00 00 DB 24 00 00 DB 24  00 00 E0 24 00 00 69 25  00 00 69 25 00 00 76 25  ..Σ#..Φ#..█$..█$..α$..i%..i%..v%
00000460  00 00 2B 26 00 00 31 26  00 00 3B 26 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..+&..1&..;&..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000480  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
000004A0  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 01 27 00 00 07 27  00 00 0E 27 00 00 17 27  00 00 1F 27 00 00 26 27  ..↔◙..↔◙..☺'..•'..♫'..↨'..▼'..&'
000004C0  00 00 2B 27 00 00 30 27  00 00 35 27 00 00 39 27  00 00 42 27 00 00 4A 27  00 00 54 27 00 00 1D 0A  ..+'..0'..5'..9'..B'..J'..T'..↔◙
000004E0  00 00 1D 0A 00 00 59 27  00 00 90 27 00 00 DB 27  00 00 35 28 00 00 51 28  00 00 1D 0A 00 00 56 28  ..↔◙..Y'..É'..█'..5(..Q(..↔◙..V(
00000500  00 00 80 28 00 00 8E 28  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..Ç(..Ä(..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000520  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000540  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000560  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
00000580  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 91 28  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  ..↔◙..↔◙..↔◙..æ(..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙
000005A0  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 1D 0A  00 00 1D 0A 00 00 CE 28  ..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..↔◙..╬(
000005C0  00 00 49 29 00 00 49 4E  53 54 41 4C 4C 00 76 31  2E 30 32 00 4E 65 74 57  61 72 65 20 43 6C 69 65  ..I)..INSTALL.v1.02.NetWare Clie
000005E0  6E 74 2D 49 6E 73 74 61  6C 6C 61 74 69 6F 6E 00  4B 65 69 6E 65 20 48 69  6C 66 65 20 76 65 72 66  nt-Installation.Keine Hilfe verf
00000600  81 67 62 61 72 00 44 65  72 20 61 6E 67 65 67 65  62 65 6E 65 20 57 69 6E  64 6F 77 73 2D 50 66 61  ügbar.Der angegebene Windows-Pfa
00000620  64 20 77 65 69 73 74 20  6B 65 69 6E 20 67 81 6C  74 69 67 65 73 20 57 69  6E 64 6F 77 73 2D 56 65  d weist kein gültiges Windows-Ve
00000640  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 20 61 75 73 2E 20 42  69 74 74 65 20 65 69 6E  20 67 81 6C 74 69 67 65  rzeichnis aus. Bitte ein gültige
00000660  73 20 57 69 6E 64 6F 77  73 2D 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 20 65 69  6E 67 65 62 65 6E 2E 00  s Windows-Verzeichnis eingeben..
00000680  41 55 54 4F 45 58 45 43  2E 42 41 54 00 41 55 54  4F 45 58 45 43 2E 42 4E  57 00 41 55 54 4F 45 58  AUTOEXEC.BAT.AUTOEXEC.BNW.AUTOEX
000006A0  45 43 2E 4E 45 57 00 40  43 41 4C 4C 20 25 73 53  54 41 52 54 4E 45 54 0A  00 50 41 54 48 20 25 73  EC.NEW.@CALL %sSTARTNET◙.PATH %s
000006C0  0A 00 50 41 54 48 20 25  25 50 41 54 48 25 25 3B  25 73 0A 00 52 45 4D 20  00 44 69 73 6B 65 74 74  ◙.PATH %%PATH%%;%s◙.REM .Diskett
000006E0  65 20 25 73 20 69 6E 20  4C 61 75 66 77 65 72 6B  20 25 73 20 65 69 6E 6C  65 67 65 6E 2E 00 43 4F  e %s in Laufwerk %s einlegen..CO
00000700  4E 46 49 47 2E 53 59 53  00 43 4F 4E 46 49 47 2E  4E 45 57 00 43 4F 4E 46  49 47 2E 42 4E 57 00 45  NFIG.SYS.CONFIG.NEW.CONFIG.BNW.E
00000720  69 6E 73 74 65 6C 6C 75  6E 67 20 6D 61 72 6B 69  65 72 65 6E 20 75 6E 64  20 3C 45 4E 54 45 52 3E  instellung markieren und <ENTER>
00000740  20 64 72 81 63 6B 65 6E  2E 20 5A 75 6D 20 41 62  62 72 65 63 68 65 6E 20  3C 45 53 43 3E 20 64 72   drücken. Zum Abbrechen <ESC> dr
00000760  81 63 6B 65 6E 2E 00 4C  41 53 54 44 52 49 56 45  3D 5A 0A 00 4D 69 74 20  3C 46 35 3E 20 61 6C 6C  ücken..LASTDRIVE=Z◙.Mit <F5> all
00000780  65 20 66 81 72 20 64 69  65 73 65 20 45 69 6E 73  74 65 6C 6C 75 6E 67 20  65 72 66 6F 72 64 65 72  e für diese Einstellung erforder
000007A0  6C 69 63 68 65 6E 20 41  75 73 77 61 68 6C 6D 94  67 6C 69 63 68 6B 65 69  74 65 6E 20 6D 61 72 6B  lichen Auswahlmöglichkeiten mark
000007C0  69 65 72 65 6E 2E 20 44  69 65 20 41 75 73 77 61  68 6C 20 6D 69 74 20 64  65 72 20 3C 45 4E 54 45  ieren. Die Auswahl mit der <ENTE
000007E0  52 3E 2D 54 61 73 74 65  20 73 70 65 69 63 68 65  72 6E 2E 20 5A 75 6D 20  41 62 62 72 65 63 68 65  R>-Taste speichern. Zum Abbreche
00000800  6E 20 3C 45 53 43 3E 20  64 72 81 63 6B 65 6E 2E  00 45 69 6E 65 6E 20 57  65 72 74 20 7A 77 69 73  n <ESC> drücken..Einen Wert zwis
00000820  63 68 65 6E 20 25 73 20  75 6E 64 20 25 73 20 65  69 6E 67 65 62 65 6E 2C  20 64 61 6E 6E 20 64 69  chen %s und %s eingeben, dann di
00000840  65 20 3C 45 4E 54 45 52  3E 2D 54 61 73 74 65 20  64 72 81 63 6B 65 6E 2E  20 5A 75 6D 20 41 62 62  e <ENTER>-Taste drücken. Zum Abb
00000860  72 65 63 68 65 6E 20 3C  45 53 43 3E 20 64 72 81  63 6B 65 6E 2E 00 53 54  41 52 54 4E 45 54 2E 42  rechen <ESC> drücken..STARTNET.B
00000880  41 54 00 53 54 41 52 54  4E 45 54 2E 42 4E 57 00  4E 45 54 2E 43 46 47 00  4E 45 54 2E 42 4E 57 00  AT.STARTNET.BNW.NET.CFG.NET.BNW.
000008A0  50 52 4F 47 4D 41 4E 2E  49 4E 49 00 44 61 74 65  69 20 25 73 20 69 73 74  20 62 65 72 65 69 74 73  PROGMAN.INI.Datei %s ist bereits
000008C0  20 76 6F 72 68 61 6E 64  65 6E 20 75 6E 64 20 69  73 74 20 6E 65 75 65 72  65 6E 20 44 61 74 75 6D   vorhanden und ist neueren Datum
000008E0  73 2E 20 44 61 73 20 49  6E 73 74 61 6C 6C 61 74  69 6F 6E 73 70 72 6F 67  72 61 6D 6D 20 81 62 65  s. Das Installationsprogramm übe
00000900  72 73 63 68 72 65 69 62  74 20 64 69 65 20 6E 65  75 65 72 65 20 44 61 74  65 69 20 6E 75 72 2C 20  rschreibt die neuere Datei nur, 
00000920  77 65 6E 6E 20 65 73 20  64 61 7A 75 20 61 6E 67  65 77 69 65 73 65 6E 20  77 69 72 64 2E 00 50 52  wenn es dazu angewiesen wird..PR
00000940  4F 47 4D 41 4E 2E 42 4E  57 00 47 72 75 70 70 65  25 64 3D 25 73 25 73 0A  00 4B 65 69 6E 65 20 77  OGMAN.BNW.Gruppe%d=%s%s◙.Keine w
00000960  65 69 74 65 72 65 20 48  69 6C 66 65 20 76 65 72  66 81 67 62 61 72 2E 00  44 69 65 20 6E 65 75 65  eitere Hilfe verfügbar..Die neue
00000980  72 65 20 44 61 74 65 69  20 64 75 72 63 68 20 64  69 65 20 84 6C 74 65 72  65 20 65 72 73 65 74 7A  re Datei durch die ältere ersetz
000009A0  65 6E 3F 00 57 61 72 6E  75 6E 67 21 20 20 25 73  20 44 61 74 65 69 65 6E  20 77 75 72 64 65 6E 20  en?.Warnung!  %s Dateien wurden 
000009C0  77 84 68 72 65 6E 64 20  64 65 73 20 49 6E 73 74  61 6C 6C 61 74 69 6F 6E  73 70 72 6F 7A 65 E1 20  während des Installationsprozeß 
000009E0  6E 69 63 68 74 20 6B 6F  70 69 65 72 74 2E 00 45  73 20 67 69 62 74 20 6E  69 63 68 74 20 67 65 6E  nicht kopiert..Es gibt nicht gen
00000A00  75 67 20 76 65 72 66 81  67 62 61 72 65 6E 20 53  70 65 69 63 68 65 72 70  6C 61 74 7A 20 75 6D 20  ug verfügbaren Speicherplatz um 
00000A20  50 72 6F 67 72 61 6D 6D  20 64 75 72 63 68 7A 75  66 81 68 72 65 6E 00 44  69 65 20 5A 69 65 6C 64  Programm durchzuführen.Die Zield
00000A40  69 73 6B 65 74 74 65 20  28 64 2E 68 2E 20 64 69  65 20 44 69 73 6B 65 74  74 65 2C 20 61 75 66 20  iskette (d.h. die Diskette, auf 
00000A60  64 69 65 20 53 69 65 20  69 6E 73 74 61 6C 6C 69  65 72 65 6E 29 20 69 6E  20 4C 61 75 66 77 65 72  die Sie installieren) in Laufwer
00000A80  6B 20 25 73 20 65 69 6E  6C 65 67 65 6E 2E 00 3C  3C 3C 20 42 41 44 20 4D  45 53 53 41 47 45 20 3E  k %s einlegen..<<< BAD MESSAGE >
00000AA0  3E 3E 00 44 69 65 20 54  72 65 69 62 65 72 70 6C  61 74 74 65 20 65 69 6E  6C 65 67 65 6E 00 44 69  >>.Die Treiberplatte einlegen.Di
00000AC0  65 20 46 75 6E 6B 74 69  6F 6E 73 74 61 73 74 65  6E 20 49 68 72 65 73 20  43 6F 6D 70 75 74 65 72  e Funktionstasten Ihres Computer
00000AE0  73 3A 00 42 65 65 6E 64  69 67 75 6E 67 20 64 65  72 20 48 69 6C 66 65 66  75 6E 6B 74 69 6F 6E 2E  s:.Beendigung der Hilfefunktion.
00000B00  00 41 75 66 6C 69 73 74  65 6E 20 64 65 72 20 46  75 6E 6B 74 69 6F 6E 73  74 61 73 74 65 6E 20 49  .Auflisten der Funktionstasten I
00000B20  68 72 65 73 20 43 6F 6D  70 75 74 65 72 73 2E 00  5A 75 72 20 49 6E 73 74  61 6C 6C 61 74 69 6F 6E  hres Computers..Zur Installation
00000B40  20 64 69 65 20 3C 45 4E  54 45 52 3E 2D 54 61 73  74 65 20 64 72 81 63 6B  65 6E 2E 00 3C 45 53 43   die <ENTER>-Taste drücken..<ESC
00000B60  3E 2D 45 6E 64 65 20 20  3C 45 4E 54 45 52 3E 2D  41 75 73 77 61 68 6C 20  20 3C 18 19 3E 2D 42 69  >-Ende  <ENTER>-Auswahl  <↑↓>-Bi
00000B80  6C 64 6C 61 75 66 20 20  3C 41 4C 54 2D 46 31 30  3E 2D 45 6E 64 65 00 3C  45 53 43 3E 2D 57 65 69  ldlauf  <ALT-F10>-Ende.<ESC>-Wei
00000BA0  74 65 72 20 20 3C 45 4E  54 45 52 3E 2D 42 65 61  72 62 65 69 74 65 6E 20  20 3C 18 19 3E 2D 42 69  ter  <ENTER>-Bearbeiten  <↑↓>-Bi
00000BC0  6C 64 6C 61 75 66 20 20  3C 41 4C 54 2D 46 31 30  3E 2D 45 6E 64 65 00 57  65 6E 6E 20 62 65 72 65  ldlauf  <ALT-F10>-Ende.Wenn bere
00000BE0  69 74 20 3C 45 6E 74 65  72 3E 20 64 72 81 63 6B  65 6E 20 6F 64 65 72 20  7A 75 6D 20 41 62 62 72  it <Enter> drücken oder zum Abbr
00000C00  65 63 68 65 6E 20 3C 45  73 63 3E 20 64 72 81 63  6B 65 6E 2E 00 5A 75 72  20 41 6E 7A 65 69 67 65  echen <Esc> drücken..Zur Anzeige
00000C20  20 64 65 72 20 4C 69 73  74 65 20 64 69 65 20 3C  45 4E 54 45 52 3E 2D 54  61 73 74 65 20 64 72 81   der Liste die <ENTER>-Taste drü
00000C40  63 6B 65 6E 2E 00 4F 54  48 45 52 20 44 52 49 56  45 52 53 00 4E 65 74 7A  77 65 72 6B 6B 61 72 74  cken..OTHER DRIVERS.Netzwerkkart
00000C60  65 6E 74 72 65 69 62 65  72 20 77 75 72 64 65 20  65 72 66 6F 6C 67 72 65  69 63 68 20 66 81 72 20  entreiber wurde erfolgreich für 
00000C80  64 69 65 20 53 74 61 6E  64 61 72 64 2D 50 61 72  61 6D 65 74 65 72 20 6B  6F 6E 66 69 67 75 72 69  die Standard-Parameter konfiguri
00000CA0  65 72 74 2E 20 57 65 6E  6E 20 49 68 72 20 54 72  65 69 62 65 72 20 61 6E  67 65 70 61 E1 74 65 20  ert. Wenn Ihr Treiber angepaßte 
00000CC0  50 61 72 61 6D 65 74 65  72 20 68 61 74 2C 20 6B  94 6E 6E 65 6E 20 53 69  65 20 64 65 6E 20 54 72  Parameter hat, können Sie den Tr
00000CE0  65 69 62 65 72 20 77 69  65 64 65 72 20 61 75 73  77 84 68 6C 65 6E 2C 20  75 6D 20 64 69 65 20 50  eiber wieder auswählen, um die P
00000D00  61 72 61 6D 65 74 65 72  2D 45 69 6E 73 74 65 6C  6C 75 6E 67 65 6E 20 61  6E 7A 75 7A 65 69 67 65  arameter-Einstellungen anzuzeige
00000D20  6E 2E 00 49 6D 20 52 61  68 6D 65 6E 20 64 65 72  20 48 69 6C 66 65 66 75  6E 6B 74 69 6F 6E 20 73  n..Im Rahmen der Hilfefunktion s
00000D40  74 65 68 65 6E 20 66 6F  6C 67 65 6E 64 65 20 46  75 6E 6B 74 69 6F 6E 73  74 61 73 74 65 6E 20 7A  tehen folgende Funktionstasten z
00000D60  75 72 20 56 65 72 66 81  67 75 6E 67 3A 00 25 73  20 77 69 72 64 20 69 6E  73 74 61 6C 6C 69 65 72  ur Verfügung:.%s wird installier
00000D80  74 2E 00 44 4F 53 43 4C  49 4E 53 54 2D 31 2E 30  2D 31 3A 25 73 20 6B 6F  6E 6E 74 65 20 6E 69 63  t..DOSCLINST-1.0-1:%s konnte nic
00000DA0  68 74 20 69 6E 73 74 61  6C 6C 69 65 72 74 20 77  65 72 64 65 6E 2E 00 25  73 20 68 61 74 20 65 72  ht installiert werden..%s hat er
00000DC0  6D 69 74 74 65 6C 74 2C  20 64 61 E1 20 61 75 66  20 64 69 65 73 65 6D 20  43 6F 6D 70 75 74 65 72  mittelt, daß auf diesem Computer
00000DE0  20 62 65 72 65 69 74 73  20 65 69 6E 20 54 72 65  69 62 65 72 20 66 81 72  20 64 69 65 20 4E 65 74   bereits ein Treiber für die Net
00000E00  7A 77 65 72 6B 6B 61 72  74 65 20 69 6E 73 74 61  6C 6C 69 65 72 74 20 69  73 74 2E 0A 0A 54 72 65  zwerkkarte installiert ist.◙◙Tre
00000E20  69 62 65 72 3A 20 25 73  0A 4B 61 72 74 65 6E 6E  61 6D 65 3A 20 25 73 0A  0A 44 69 65 20 6E 65 75  iber: %s◙Kartenname: %s◙◙Die neu
00000E40  65 73 74 65 20 56 65 72  73 69 6F 6E 20 64 69 65  73 65 73 20 54 72 65 69  62 65 72 73 20 77 69 72  este Version dieses Treibers wir
00000E60  64 20 69 6E 73 74 61 6C  6C 69 65 72 74 2C 20 75  6E 64 20 7A 77 61 72 20  6D 69 74 20 64 65 6E 73  d installiert, und zwar mit dens
00000E80  65 6C 62 65 6E 20 4F 70  74 69 6F 6E 65 6E 2E 0A  0A 0A 20 20 20 20 20 5A  75 6D 20 46 6F 72 74 66  elben Optionen.◙◙◙     Zum Fortf
00000EA0  61 68 72 65 6E 20 64 69  65 20 3C 45 4E 54 45 52  3E 2D 54 61 73 74 65 20  64 72 81 63 6B 65 6E 2E  ahren die <ENTER>-Taste drücken.
00000EC0  00 53 70 72 75 6E 67 20  7A 75 6D 20 6E 84 63 68  73 74 65 6E 20 48 69 6C  66 65 2D 42 69 6C 64 73  .Sprung zum nächsten Hilfe-Bilds
00000EE0  63 68 69 72 6D 2E 00 44  65 72 20 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 6B 61 72 74 65  6E 74 72 65 69 62 65 72  chirm..Der Netzwerkkartentreiber
00000F00  20 6B 61 6E 6E 20 6E 69  63 68 74 20 67 65 66 75  6E 64 65 6E 20 77 65 72  64 65 6E 2E 20 53 63 68   kann nicht gefunden werden. Sch
00000F20  6C 69 65 E1 65 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 20 49  6E 73 74 61 6C 6C 61 74  69 6F 6E 20 61 62 20 75  ließen Sie die Installation ab u
00000F40  6E 64 20 66 6F 6C 67 65  6E 64 65 73 20 74 75 6E  3A 0A 31 2E 20 44 65 6E  20 4E 65 74 7A 77 65 72  nd folgendes tun:◙1. Den Netzwer
00000F60  6B 6B 61 72 74 65 6E 74  72 65 69 62 65 72 20 69  6E 20 49 68 72 20 5A 69  65 6C 76 65 72 7A 65 69  kkartentreiber in Ihr Zielverzei
00000F80  63 68 6E 69 73 20 6B 6F  70 69 65 72 65 6E 2E 0A  32 2E 20 44 65 6E 20 41  62 73 63 68 6E 69 74 74  chnis kopieren.◙2. Den Abschnitt
00000FA0  20 22 4C 49 4E 4B 20 44  52 49 56 45 52 22 20 49  68 72 65 72 20 44 61 74  65 69 20 4E 45 54 3A 43   "LINK DRIVER" Ihrer Datei NET:C
00000FC0  46 47 20 7A 75 6D 20 45  69 6E 73 63 68 6C 69 65  E1 65 6E 20 64 65 72 20  72 69 63 68 74 69 67 65  FG zum Einschließen der richtige
00000FE0  6E 20 45 69 6E 73 74 65  6C 6C 75 6E 67 65 6E 20  6D 6F 64 69 66 69 7A 69  65 72 65 6E 2E 00 4E 4F  n Einstellungen modifizieren..NO
00001000  4E 45 00 44 69 65 20 54  52 45 49 42 45 52 2D 44  69 73 6B 65 74 74 65 20  28 44 52 49 56 45 52 29  NE.Die TREIBER-Diskette (DRIVER)
00001020  20 69 6E 20 4C 61 75 66  77 65 72 6B 20 25 73 20  65 69 6E 6C 65 67 65 6E  2E 00 4E 65 74 7A 77 65   in Laufwerk %s einlegen..Netzwe
00001040  72 6B 6B 61 72 74 65 00  41 6C 74 65 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 54 6F 6F  6C 73 20 66 81 72 20 57  rkkarte.Alte NetWare Tools für W
00001060  69 6E 64 6F 77 73 20 69  73 74 20 69 6E 20 49 68  72 65 6D 20 57 69 6E 64  6F 77 73 2D 42 65 72 65  indows ist in Ihrem Windows-Bere
00001080  69 63 68 20 76 6F 72 68  61 6E 64 65 6E 2E 20 44  69 65 73 65 20 66 72 81  68 65 72 65 20 56 65 72  ich vorhanden. Diese frühere Ver
000010A0  73 69 6F 6E 65 6E 20 76  6F 6E 20 4E 65 74 57 61  72 65 20 54 6F 6F 6C 73  20 66 81 72 20 57 69 6E  sionen von NetWare Tools für Win
000010C0  64 6F 77 73 20 6B 94 6E  6E 65 6E 20 6D 69 74 20  49 68 72 65 72 20 41 72  62 65 69 74 73 73 74 61  dows können mit Ihrer Arbeitssta
000010E0  74 69 6F 6E 73 2D 53 6F  66 74 77 61 72 65 20 6E  69 63 68 74 20 61 75 73  67 65 66 81 68 72 74 20  tions-Software nicht ausgeführt 
00001100  77 65 72 64 65 6E 2E 20  45 73 20 69 73 74 20 72  61 74 73 61 6D 2C 20 73  69 65 20 77 69 65 20 66  werden. Es ist ratsam, sie wie f
00001120  6F 6C 67 74 20 7A 75 20  65 6E 74 66 65 72 6E 65  6E 2E 0A 0A 31 2E 20 44  69 65 20 44 61 74 65 69  olgt zu entfernen.◙◙1. Die Datei
00001140  20 4E 57 54 4F 4F 4C 53  2E 45 58 45 20 61 75 73  20 49 68 72 65 6D 20 57  69 6E 64 6F 77 73 2D 56   NWTOOLS.EXE aus Ihrem Windows-V
00001160  65 72 7A 65 69 63 68 6E  69 73 20 6C 94 73 63 68  65 6E 2E 0A 0A 32 2E 20  46 6F 6C 67 65 6E 64 65  erzeichnis löschen.◙◙2. Folgende
00001180  20 53 79 6D 62 6F 6C 65  20 61 75 73 20 49 68 72  65 6E 20 50 72 6F 67 72  61 6D 6D 67 72 75 70 70   Symbole aus Ihren Programmgrupp
000011A0  65 6E 66 65 6E 73 74 65  72 6E 20 69 6E 6E 65 72  68 61 6C 62 20 49 68 72  65 6D 20 57 69 6E 64 6F  enfenstern innerhalb Ihrem Windo
000011C0  77 73 20 50 72 6F 67 72  61 6D 6D 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 20 6C 94 73 63  68 65 6E 3A 20 4D 61 70  ws Programm-Manager löschen: Map
000011E0  2C 20 53 65 74 50 61 73  73 2C 20 50 72 69 6E 74  65 72 73 2C 20 53 65 6E  64 2C 20 41 74 74 61 63  , SetPass, Printers, Send, Attac
00001200  68 6D 65 6E 74 73 2C 20  4D 65 73 73 61 67 65 73  2C 20 55 73 65 72 4C 69  73 74 2C 20 56 6F 6C 49  hments, Messages, UserList, VolI
00001220  6E 66 6F 0A 0A 44 61 73  20 49 6E 73 74 61 6C 6C  61 74 69 6F 6E 73 64 69  65 6E 73 70 72 6F 67 72  nfo◙◙Das Installationsdiensprogr
00001240  61 6D 6D 20 65 72 73 74  65 6C 6C 74 20 65 69 6E  65 20 6E 65 75 65 20 50  72 6F 67 72 61 6D 6D 67  amm erstellt eine neue Programmg
00001260  72 75 70 70 65 20 6D 69  74 20 64 65 6D 20 4E 61  6D 65 6E 20 22 4E 65 74  57 61 72 65 22 2E 20 44  ruppe mit dem Namen "NetWare". D
00001280  61 73 20 53 79 6D 62 6F  6C 20 22 42 65 6E 75 74  7A 65 72 77 65 72 6B 7A  65 75 67 65 22 20 69 6E  as Symbol "Benutzerwerkzeuge" in
000012A0  6E 65 72 68 61 6C 62 20  64 65 72 20 47 72 75 70  70 65 20 22 4E 65 74 57  61 72 65 22 20 65 72 73  nerhalb der Gruppe "NetWare" ers
000012C0  65 74 7A 74 20 64 69 65  20 76 6F 72 68 65 72 69  67 65 20 4E 65 74 57 61  72 65 20 54 6F 6F 6C 73  etzt die vorherige NetWare Tools
000012E0  2E 00 44 61 73 20 49 6E  73 74 61 6C 6C 61 74 69  6F 6E 73 64 69 65 6E 73  74 70 72 6F 67 72 61 6D  ..Das Installationsdienstprogram
00001300  6D 20 69 73 74 20 61 62  67 65 73 63 68 6C 6F 73  73 65 6E 2E 20 56 6F 72  20 4E 65 75 73 74 61 72  m ist abgeschlossen. Vor Neustar
00001320  74 20 49 68 72 65 72 20  41 72 62 65 69 74 73 73  74 61 74 69 6F 6E 20 66  6F 6C 67 65 6E 64 65 73  t Ihrer Arbeitsstation folgendes
00001340  20 74 75 6E 3A 0A 0A 00  31 2E 20 49 68 72 65 20  44 61 74 65 69 65 6E 20  41 55 54 4F 45 58 45 43   tun:◙◙.1. Ihre Dateien AUTOEXEC
00001360  2E 42 41 54 20 75 6E 64  20 43 4F 4E 46 49 47 2E  53 59 53 20 62 65 61 72  62 65 69 74 65 6E 2C 20  .BAT und CONFIG.SYS bearbeiten, 
00001380  75 6D 20 6A 65 64 65 20  76 6F 72 68 65 72 69 67  65 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 41 72 62 65 69 74  um jede vorherige NetWare Arbeit
000013A0  73 73 74 61 74 69 6F 6E  73 64 61 74 65 69 20 7A  75 20 65 6E 74 66 65 72  6E 65 6E 2E 20 44 65 72  sstationsdatei zu entfernen. Der
000013C0  20 76 6F 72 68 65 72 69  67 65 20 49 6E 68 61 6C  74 20 64 69 65 73 65 72  20 44 61 74 65 69 65 6E   vorherige Inhalt dieser Dateien
000013E0  20 77 75 72 64 65 20 6D  69 74 20 2E 42 4E 57 2D  45 72 77 65 69 74 65 72  75 6E 67 65 6E 20 67 65   wurde mit .BNW-Erweiterungen ge
00001400  73 70 65 69 63 68 65 72  74 2E 0A 0A 00 31 2E 20  44 69 65 20 44 61 74 65  69 65 6E 20 41 55 54 4F  speichert.◙◙.1. Die Dateien AUTO
00001420  45 58 45 43 2E 4E 45 57  20 75 6E 64 20 43 4F 4E  46 49 47 2E 4E 45 57 20  69 6D 20 43 6C 69 65 6E  EXEC.NEW und CONFIG.NEW im Clien
00001440  74 2D 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 20 49 68  72 65 6E 20 41 6E 66 6F  72 64 65 72 75 6E 67 65  t-Verzeichnis Ihren Anforderunge
00001460  6E 20 65 6E 74 73 70 72  65 63 68 65 6E 64 20 62  65 61 72 62 65 69 74 65  6E 2E 20 4A 65 64 65 20  n entsprechend bearbeiten. Jede 
00001480  76 6F 72 68 65 72 69 67  65 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 41 72 62 65 69 74  73 73 74 61 74 69 6F 6E  vorherige NetWare Arbeitsstation
000014A0  73 64 61 74 65 69 20 64  61 72 61 75 73 20 65 6E  74 66 65 72 6E 65 6E 2E  20 44 61 6E 61 63 68 20  sdatei daraus entfernen. Danach 
000014C0  76 65 72 77 65 6E 64 65  6E 20 53 69 65 20 73 69  65 2C 20 75 6D 20 49 68  72 65 20 61 6B 74 75 65  verwenden Sie sie, um Ihre aktue
000014E0  6C 6C 65 6E 20 44 61 74  65 69 65 6E 20 41 55 54  4F 45 58 45 43 2E 42 41  54 20 75 6E 64 20 43 4F  llen Dateien AUTOEXEC.BAT und CO
00001500  4E 46 49 47 2E 53 59 53  20 7A 75 20 65 72 73 65  74 7A 65 6E 2E 0A 0A 00  32 2E 20 49 68 72 65 20  NFIG.SYS zu ersetzen.◙◙.2. Ihre 
00001520  41 72 62 65 69 74 73 73  74 61 74 69 6F 6E 20 64  75 72 63 68 20 44 72 81  63 6B 65 6E 20 76 6F 6E  Arbeitsstation durch Drücken von
00001540  20 3C 53 74 72 67 3E 3C  41 6C 74 3E 3C 45 6E 74  66 3E 20 65 72 6E 65 75  74 20 73 74 61 72 74 65   <Strg><Alt><Entf> erneut starte
00001560  6E 2E 0A 0A 00 48 69 6E  77 65 69 73 3A 20 44 61  73 20 49 6E 73 74 61 6C  6C 61 74 69 6F 6E 73 64  n.◙◙.Hinweis: Das Installationsd
00001580  69 65 6E 73 74 70 72 6F  67 72 61 6D 6D 20 68 61  74 20 64 69 65 20 44 61  74 65 69 65 6E 20 4E 45  ienstprogramm hat die Dateien NE
000015A0  54 2E 43 46 47 20 75 6E  64 20 53 54 41 52 54 4E  45 54 2E 42 41 54 20 69  6D 20 43 6C 69 65 6E 74  T.CFG und STARTNET.BAT im Client
000015C0  2D 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 2C 20 75 6E  64 20 64 69 65 20 44 61  74 65 69 65 6E 20 57 49  -Verzeichnis, und die Dateien WI
000015E0  4E 2E 49 4E 49 2C 20 53  59 53 54 45 4D 2E 49 4E  49 20 75 6E 64 20 50 52  4F 47 4D 41 4E 2E 49 4E  N.INI, SYSTEM.INI und PROGMAN.IN
00001600  49 20 69 6D 20 57 69 6E  64 6F 77 73 2D 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  20 65 72 73 74 65 6C 6C  I im Windows-Verzeichnis erstell
00001620  74 20 6F 64 65 72 20 6D  6F 64 69 66 69 7A 69 65  72 74 2E 20 44 65 72 20  76 6F 72 68 65 72 69 67  t oder modifiziert. Der vorherig
00001640  65 20 49 6E 68 61 6C 74  20 64 69 65 73 65 72 20  44 61 74 65 69 65 6E 20  77 75 72 64 65 20 6D 69  e Inhalt dieser Dateien wurde mi
00001660  74 20 2E 42 4E 57 2D 45  72 77 65 69 74 65 72 75  6E 67 65 6E 20 67 65 73  70 65 69 63 68 65 72 74  t .BNW-Erweiterungen gespeichert
00001680  2E 0A 0A 00 4C 61 75 66  77 65 72 6B 20 25 73 20  6E 69 63 68 74 20 62 65  74 72 69 65 62 73 62 65  .◙◙.Laufwerk %s nicht betriebsbe
000016A0  72 65 69 74 2E 00 48 69  6E 77 65 69 73 3A 20 44  61 73 20 49 6E 73 74 61  6C 6C 61 74 69 6F 6E 73  reit..Hinweis: Das Installations
000016C0  64 69 65 6E 73 74 70 72  6F 67 72 61 6D 6D 20 68  61 74 20 64 69 65 20 44  61 74 65 69 65 6E 20 4E  dienstprogramm hat die Dateien N
000016E0  45 54 2E 43 46 47 20 75  6E 64 20 53 54 41 52 54  4E 45 54 2E 42 41 54 20  69 6D 20 43 6C 69 65 6E  ET.CFG und STARTNET.BAT im Clien
00001700  74 2D 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 20 65 72  73 74 65 6C 6C 74 20 6F  64 65 72 20 6D 6F 64 69  t-Verzeichnis erstellt oder modi
00001720  66 69 7A 69 65 72 74 2E  20 44 65 72 20 76 6F 72  68 65 72 69 67 65 20 49  6E 68 61 6C 74 20 64 69  fiziert. Der vorherige Inhalt di
00001740  65 73 65 72 20 44 61 74  65 69 65 6E 20 77 75 72  64 65 20 6D 69 74 20 2E  42 4E 57 2D 45 72 77 65  eser Dateien wurde mit .BNW-Erwe
00001760  69 74 65 72 75 6E 67 65  6E 20 67 65 73 70 65 69  63 68 65 72 74 2E 0A 0A  00 3C 45 6E 74 65 72 3E  iterungen gespeichert.◙◙.<Enter>
00001780  20 64 72 81 63 6B 65 6E  2C 20 75 6D 20 49 6E 73  74 61 6C 6C 20 7A 75 20  62 65 65 6E 64 65 6E 2E   drücken, um Install zu beenden.
000017A0  00 3C 45 4E 54 45 52 3E  2D 57 65 69 74 65 72 20  20 3C 41 4C 54 2D 46 31  30 3E 2D 42 65 65 6E 64  .<ENTER>-Weiter  <ALT-F10>-Beend
000017C0  65 6E 00 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 64 69 65 20  42 72 81 63 6B 65 6E 20  6F 64 65 72 20 53 63 68  en.Wenn Sie die Brücken oder Sch
000017E0  61 6C 74 65 72 20 61 75  66 20 49 68 72 65 72 20  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  2D 53 63 68 6E 69 74 74  alter auf Ihrer Netzwerk-Schnitt
00001800  73 74 65 6C 6C 65 6E 6B  61 72 74 65 20 6E 69 63  68 74 20 67 65 84 6E 64  65 72 74 20 68 61 62 65  stellenkarte nicht geändert habe
00001820  6E 2C 20 64 72 81 63 6B  65 6E 20 53 69 65 20 3C  45 73 63 3E 2C 20 75 6D  20 64 69 65 20 61 6B 74  n, drücken Sie <Esc>, um die akt
00001840  75 65 6C 6C 65 6E 20 57  65 72 74 65 20 61 6E 7A  75 6E 65 68 6D 65 6E 2E  0A 0A 00 57 65 6E 6E 20  uellen Werte anzunehmen.◙◙.Wenn 
00001860  53 69 65 20 64 69 65 20  42 72 81 63 6B 65 6E 20  6F 64 65 72 20 53 63 68  61 6C 74 65 72 20 61 75  Sie die Brücken oder Schalter au
00001880  66 20 49 68 72 65 72 20  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  2D 53 63 68 6E 69 74 74  73 74 65 6C 6C 65 6E 6B  f Ihrer Netzwerk-Schnittstellenk
000018A0  61 72 74 65 20 67 65 84  6E 64 65 72 74 20 68 61  62 65 6E 2C 20 84 6E 64  65 72 6E 20 53 69 65 20  arte geändert haben, ändern Sie 
000018C0  64 69 65 20 6F 62 69 67  65 6E 20 57 65 72 74 65  2C 20 64 61 6D 69 74 20  73 69 65 20 6D 69 74 20  die obigen Werte, damit sie mit 
000018E0  64 65 6E 20 42 72 81 63  6B 65 6E 65 69 6E 73 74  65 6C 6C 75 6E 67 65 6E  20 81 62 65 72 65 69 6E  den Brückeneinstellungen überein
00001900  73 74 69 6D 6D 74 2E 20  4D 61 72 6B 69 65 72 65  6E 20 53 69 65 20 64 65  6E 20 57 65 72 74 20 75  stimmt. Markieren Sie den Wert u
00001920  6E 64 20 3C 45 6E 74 65  72 3E 20 64 72 81 63 6B  65 6E 2E 20 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 66 65 72  nd <Enter> drücken. Wenn Sie fer
00001940  74 69 67 20 73 69 6E 64  2C 20 64 72 81 63 6B 65  6E 20 53 69 65 20 3C 45  73 63 3E 2E 0A 0A 00 48  tig sind, drücken Sie <Esc>.◙◙.H
00001960  69 6E 77 65 69 73 3A 20  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 65 69 6E 65 6E 20 70  61 72 61 6C 6C 65 6C 65  inweis: Wenn Sie einen parallele
00001980  6E 20 44 72 75 63 6B 65  72 20 68 61 62 65 6E 20  28 64 69 65 20 6D 65 69  73 74 65 6E 20 44 72 75  n Drucker haben (die meisten Dru
000019A0  63 6B 65 72 20 73 69 6E  64 20 70 61 72 61 6C 6C  65 6C 29 2C 20 73 6F 6C  6C 65 6E 20 53 69 65 20  cker sind parallel), sollen Sie 
000019C0  76 65 72 6D 65 69 64 65  6E 2C 20 45 2F 41 2D 42  61 73 69 73 61 64 72 65  73 73 65 20 33 36 30 20  vermeiden, E/A-Basisadresse 360 
000019E0  7A 75 20 76 65 72 77 65  6E 64 65 6E 2E 20 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 65  69 6E 20 47 65 72 84 74  zu verwenden. Wenn Sie ein Gerät
00001A00  20 68 61 62 65 6E 2C 20  64 61 73 20 43 4F 4D 32  20 76 65 72 77 65 6E 64  65 74 20 28 7A 2E 20 42   haben, das COM2 verwendet (z. B
00001A20  2E 3A 20 46 61 78 2C 20  4D 61 75 73 20 6F 64 65  72 20 4D 6F 64 65 6D 29  2C 20 73 6F 6C 6C 65 6E  .: Fax, Maus oder Modem), sollen
00001A40  20 53 69 65 20 76 65 72  6D 65 69 64 65 6E 2C 20  49 6E 74 65 72 72 75 70  74 61 6E 66 6F 72 64 65   Sie vermeiden, Interruptanforde
00001A60  72 75 6E 67 20 33 20 7A  75 20 76 65 72 77 65 6E  64 65 6E 2E 00 46 49 4C  45 53 3D 34 30 0A 00 28  rung 3 zu verwenden..FILES=40◙.(
00001A80  6B 65 69 6E 65 29 00 45  69 6E 65 20 54 72 65 69  62 65 72 2D 44 69 73 6B  65 74 74 65 20 6D 75 E1  keine).Eine Treiber-Diskette muß
00001AA0  20 64 69 65 20 44 61 74  65 69 20 44 52 49 56 45  52 2E 44 4F 53 20 6F 64  65 72 20 65 69 6E 65 20   die Datei DRIVER.DOS oder eine 
00001AC0  44 61 74 65 69 20 49 4E  53 20 66 81 72 20 6A 65  64 65 6E 20 54 72 65 69  62 65 72 20 61 75 66 20  Datei INS für jeden Treiber auf 
00001AE0  64 65 72 20 46 65 73 74  70 6C 61 74 74 65 20 68  61 62 65 6E 2E 00 44 69  65 20 54 72 65 69 62 65  der Festplatte haben..Die Treibe
00001B00  72 2D 44 69 73 6B 65 74  74 65 20 64 65 73 20 61  6B 74 75 65 6C 6C 65 6E  20 54 72 65 69 62 65 72  r-Diskette des aktuellen Treiber
00001B20  73 20 6D 75 E1 20 64 69  65 20 44 61 74 65 69 65  6E 20 25 73 20 75 6E 64  20 25 73 20 68 61 62 65  s muß die Dateien %s und %s habe
00001B40  6E 2E 00 57 65 6E 6E 20  73 69 63 68 20 64 69 65  20 54 72 65 69 62 65 72  70 6C 61 74 74 65 20 61  n..Wenn sich die Treiberplatte a
00001B60  6E 20 65 69 6E 65 6D 20  61 6E 64 65 72 65 6E 20  53 74 61 6E 64 6F 72 74  20 62 65 66 69 6E 64 65  n einem anderen Standort befinde
00001B80  74 2C 20 67 65 62 65 6E  20 53 69 65 20 64 65 6E  20 6E 65 75 65 6E 20 50  66 61 64 20 75 6E 74 65  t, geben Sie den neuen Pfad unte
00001BA0  6E 20 65 69 6E 3A 00 56  65 52 73 49 6F 4E 3D 76  31 2E 30 32 00 3C 45 53  43 3E 2D 41 62 62 72 65  n ein:.VeRsIoN=v1.02.<ESC>-Abbre
00001BC0  63 68 65 6E 20 20 3C 45  4E 54 45 52 3E 2D 41 75  73 77 61 68 6C 20 75 6E  64 20 77 65 69 74 65 72  chen  <ENTER>-Auswahl und weiter
00001BE0  20 20 3C 18 19 3E 2D 42  69 6C 64 6C 61 75 66 20  20 3C 41 4C 54 2D 46 31  30 3E 2D 45 6E 64 65 00    <↑↓>-Bildlauf  <ALT-F10>-Ende.
00001C00  44 65 72 20 44 4F 53 2D  50 66 61 64 20 6D 75 E1  20 65 69 6E 65 6E 20 4C  61 75 66 77 65 72 6B 73  Der DOS-Pfad muß einen Laufwerks
00001C20  62 75 63 68 73 74 61 62  65 6E 20 65 6E 74 68 61  6C 74 65 6E 2E 00 49 6D  20 50 66 61 64 20 77 75  buchstaben enthalten..Im Pfad wu
00001C40  72 64 65 20 65 69 6E 20  66 61 6C 73 63 68 65 73  20 4C 61 75 66 77 65 72  6B 20 61 6E 67 65 67 65  rde ein falsches Laufwerk angege
00001C60  62 65 6E 2E 00 3C 45 53  43 3E 2D 41 62 62 72 65  63 68 65 6E 20 20 3C 46  35 3E 2D 41 75 73 77 61  ben..<ESC>-Abbrechen  <F5>-Auswa
00001C80  68 6C 20 20 3C 45 4E 54  45 52 3E 2D 57 65 69 74  65 72 20 20 3C 18 19 3E  2D 42 69 6C 64 6C 61 75  hl  <ENTER>-Weiter  <↑↓>-Bildlau
00001CA0  66 20 20 3C 41 4C 54 2D  46 31 30 3E 2D 45 6E 64  65 00 53 43 48 52 49 54  54 20 33 3A 20 4D 94 63  f  <ALT-F10>-Ende.SCHRITT 3: Möc
00001CC0  68 74 65 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 20 57 69 6E  64 6F 77 73 2D 55 6E 74  65 72 73 74 81 74 7A 75  hten Sie die Windows-Unterstützu
00001CE0  6E 67 20 69 6E 73 74 61  6C 6C 69 65 72 65 6E 3F  20 28 4A 2F 4E 29 3A 00  53 4D 5F 44 45 46 41 55  ng installieren? (J/N):.SM_DEFAU
00001D00  4C 54 5F 4D 45 53 53 41  47 45 00 20 20 20 20 20  20 20 20 57 69 6E 64 6F  77 73 2D 55 6E 74 65 72  LT_MESSAGE.        Windows-Unter
00001D20  76 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 3A 00 52 81 63  6B 6B 65 68 72 20 7A 75  6D 20 76 6F 72 61 6E 67  verzeichnis:.Rückkehr zum vorang
00001D40  65 67 61 6E 67 65 6E 65  6E 20 48 69 6C 66 65 2D  42 69 6C 64 73 63 68 69  72 6D 2E 00 53 43 48 52  egangenen Hilfe-Bildschirm..SCHR
00001D60  49 54 54 20 32 3A 20 44  69 65 20 43 6C 69 65 6E  74 2D 49 6E 73 74 61 6C  6C 61 74 69 6F 6E 20 65  ITT 2: Die Client-Installation e
00001D80  72 66 6F 72 64 65 72 74  20 64 69 65 20 5A 65 69  6C 65 20 22 4C 41 53 54  44 52 49 56 45 3D 5A 22  rfordert die Zeile "LASTDRIVE=Z"
00001DA0  20 69 6E 20 64 65 72 00  20 20 20 20 20 20 20 20  43 4F 4E 46 49 47 2E 53  59 53 2D 44 61 74 65 69   in der.        CONFIG.SYS-Datei
00001DC0  20 75 6E 64 20 64 69 65  20 48 69 6E 7A 75 66 81  67 75 6E 67 20 76 6F 6E  20 22 43 41 4C 4C 20 53   und die Hinzufügung von "CALL S
00001DE0  54 41 52 54 4E 45 54 2E  42 41 54 22 20 7A 75 00  53 43 48 52 49 54 54 20  34 3A 20 5A 75 72 20 49  TARTNET.BAT" zu.SCHRITT 4: Zur I
00001E00  6E 73 74 61 6C 6C 61 74  69 6F 6E 20 64 65 73 20  54 72 65 69 62 65 72 73  20 66 81 72 20 64 69 65  nstallation des Treibers für die
00001E20  20 4E 65 74 7A 77 65 72  6B 6B 61 72 74 65 20 3C  45 4E 54 45 52 3E 00 20  20 20 20 20 20 20 20 64   Netzwerkkarte <ENTER>.        d
00001E40  72 81 63 6B 65 6E 2E 20  20 44 61 6E 6E 20 6B 94  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  20 6D 69 74 20 64 65 6E  rücken.  Dann können Sie mit den
00001E60  20 50 66 65 69 6C 74 61  73 74 65 6E 20 64 65 6E  20 4B 61 72 74 65 6E 6E  61 6D 65 6E 00 53 43 48   Pfeiltasten den Kartennamen.SCH
00001E80  52 49 54 54 20 31 3A 20  43 6C 69 65 6E 74 2D 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  69 73 6E 61 6D 65 6E 20  RITT 1: Client-Verzeichnisnamen 
00001EA0  66 81 72 20 64 69 65 20  43 6C 69 65 6E 74 2D 49  6E 73 74 61 6C 6C 61 74  69 6F 6E 20 65 69 6E 67  für die Client-Installation eing
00001EC0  65 62 65 6E 2E 00 20 20  20 20 20 20 20 20 66 69  6E 64 65 6E 2E 00 53 43  48 52 54 20 35 3A 20 00  eben..        finden..SCHRT 5: .
00001EE0  20 20 20 20 20 20 20 20  41 55 54 4F 45 58 45 43  2E 42 41 54 2E 20 49 4E  53 54 41 4C 4C 20 66 65          AUTOEXEC.BAT. INSTALL fe
00001F00  72 74 69 67 74 20 6A 65  77 65 69 6C 73 20 53 69  63 68 65 72 75 6E 67 73  6B 6F 70 2E 20 64 65 72  rtigt jeweils Sicherungskop. der
00001F20  20 44 61 74 65 69 65 6E  20 61 6E 2E 00 49 4E 54  00 61 2E 6D 2E 00 28 43  29 20 43 6F 70 79 72 69   Dateien an..INT.a.m..(C) Copyri
00001F40  67 68 74 20 31 39 39 32  20 4E 6F 76 65 6C 6C 2C  20 49 6E 63 2E 00 46 72  65 69 74 61 67 00 4D 6F  ght 1992 Novell, Inc..Freitag.Mo
00001F60  6E 74 61 67 00 53 61 6D  73 74 61 67 00 53 6F 6E  6E 74 61 67 00 44 6F 6E  6E 65 72 73 74 61 67 00  ntag.Samstag.Sonntag.Donnerstag.
00001F80  44 69 65 6E 73 74 61 67  00 4D 69 74 74 77 6F 63  68 00 5A 75 20 64 69 65  73 65 6D 20 46 65 68 6C  Dienstag.Mittwoch.Zu diesem Fehl
00001FA0  65 72 20 6C 69 65 67 74  20 6B 65 69 6E 65 20 62  65 73 63 68 72 65 69 62  65 6E 64 65 20 45 72 6B  er liegt keine beschreibende Erk
00001FC0  6C 84 72 75 6E 67 20 76  6F 72 2E 00 45 6E 64 65  00 48 61 72 64 77 61 72  65 2D 49 6E 74 65 72 72  lärung vor..Ende.Hardware-Interr
00001FE0  75 70 74 00 44 69 65 20  49 6E 74 65 72 72 75 70  74 2D 20 6F 64 65 72 20  55 6E 74 65 72 62 72 65  upt.Die Interrupt- oder Unterbre
00002000  63 68 75 6E 67 73 65 62  65 6E 65 20 77 84 68 6C  65 6E 2C 20 64 69 65 20  64 65 72 20 61 75 66 20  chungsebene wählen, die der auf 
00002020  64 65 72 20 4B 61 72 74  65 20 6F 64 65 72 20 65  69 6E 65 6D 20 61 6E 64  65 72 65 6E 20 47 65 72  der Karte oder einem anderen Ger
00002040  84 74 65 6C 65 6D 65 6E  74 20 67 65 67 65 62 65  6E 65 6E 20 45 69 6E 73  74 65 6C 6C 75 6E 67 20  ätelement gegebenen Einstellung 
00002060  65 6E 74 73 70 72 69 63  68 74 2E 20 44 69 65 20  49 6E 74 65 72 72 75 70  74 2D 45 69 6E 73 74 65  entspricht. Die Interrupt-Einste
00002080  6C 6C 75 6E 67 20 6D 75  E1 20 65 69 6E 64 65 75  74 69 67 20 73 65 69 6E  20 28 64 2E 68 2E 20 73  llung muß eindeutig sein (d.h. s
000020A0  69 65 20 64 61 72 66 20  76 6F 6E 20 6B 65 69 6E  65 6D 20 61 6E 64 65 72  65 6E 20 47 65 72 84 74  ie darf von keinem anderen Gerät
000020C0  20 62 65 6E 75 74 7A 74  20 77 65 72 64 65 6E 29  2E 00 50 4F 52 54 00 45  2F 41 2D 42 61 73 69 73   benutzt werden)..PORT.E/A-Basis
000020E0  73 63 68 6E 69 74 74 73  74 65 6C 6C 65 00 44 65  72 20 57 65 72 74 20 6D  75 E1 20 7A 77 69 73 63  schnittstelle.Der Wert muß zwisc
00002100  68 65 6E 20 25 64 20 75  6E 64 20 25 64 20 28 65  69 6E 73 63 68 6C 69 65  E1 6C 69 63 68 29 20 6C  hen %d und %d (einschließlich) l
00002120  69 65 67 65 6E 2E 00 20  20 20 20 20 20 20 20 53  6F 6C 6C 65 6E 20 8E 6E  64 65 72 75 6E 67 65 6E  iegen..        Sollen Änderungen
00002140  20 7A 75 6C 84 73 73 69  67 20 73 65 69 6E 3F 20  20 28 4A 2F 4E 29 3A 00  53 69 65 20 6D 81 73 73   zulässig sein?  (J/N):.Sie müss
00002160  65 6E 20 65 69 6E 65 6E  20 4E 65 74 7A 77 65 72  6B 6B 61 72 74 65 6E 74  72 65 69 62 65 72 20 61  en einen Netzwerkkartentreiber a
00002180  75 73 77 84 68 6C 65 6E  2E 20 46 61 68 72 65 6E  20 53 69 65 20 6D 69 74  20 53 63 68 72 69 74 74  uswählen. Fahren Sie mit Schritt
000021A0  20 34 20 66 6F 72 74 20  75 6E 64 20 77 84 68 6C  65 6E 20 53 69 65 20 65  69 6E 65 6E 20 4E 65 74   4 fort und wählen Sie einen Net
000021C0  7A 77 65 72 6B 6B 61 72  74 65 6E 74 72 65 69 62  65 72 20 61 75 73 2E 20  57 65 6E 6E 20 53 69 65  zwerkkartentreiber aus. Wenn Sie
000021E0  20 64 65 6E 20 72 69 63  68 74 69 67 65 6E 20 54  72 65 69 62 65 72 20 6E  69 63 68 74 20 66 69 6E   den richtigen Treiber nicht fin
00002200  64 65 6E 20 6B 94 6E 6E  65 6E 2C 20 77 84 68 6C  65 6E 20 53 69 65 20 22  44 65 64 69 63 61 74 65  den können, wählen Sie "Dedicate
00002220  64 20 28 4E 6F 6E 2D 4F  44 49 29 20 49 50 58 22  2C 20 64 69 65 20 73 69  63 68 20 61 75 66 20 44  d (Non-ODI) IPX", die sich auf D
00002240  69 73 6B 65 74 74 65 20  57 53 44 52 56 5F 31 20  62 65 66 69 6E 64 65 74  2E 00 44 65 6E 20 53 63  iskette WSDRV_1 befindet..Den Sc
00002260  68 6E 69 74 74 73 74 65  6C 6C 65 6E 77 65 72 74  20 28 45 2F 41 2D 42 61  73 69 73 61 64 72 65 73  hnittstellenwert (E/A-Basisadres
00002280  73 65 29 20 77 84 68 6C  65 6E 2C 20 64 65 72 20  64 65 72 20 61 75 66 20  64 65 72 20 4B 61 72 74  se) wählen, der der auf der Kart
000022A0  65 20 6F 64 65 72 20 65  69 6E 65 6D 20 61 6E 64  65 72 65 6E 20 47 65 72  84 74 20 67 65 67 65 62  e oder einem anderen Gerät gegeb
000022C0  65 6E 65 6E 20 41 64 72  65 73 73 65 6E 65 69 6E  73 74 65 6C 6C 75 6E 67  20 65 6E 74 73 70 72 69  enen Adresseneinstellung entspri
000022E0  63 68 74 2E 20 44 61 72  61 75 66 20 61 63 68 74  65 6E 2C 20 64 61 E1 20  73 69 63 68 20 64 65 72  cht. Darauf achten, daß sich der
00002300  20 42 6C 6F 63 6B 20 76  6F 6E 20 45 2F 41 2D 41  64 72 65 73 73 65 6E 20  6E 69 63 68 74 20 6D 69   Block von E/A-Adressen nicht mi
00002320  74 20 64 65 6E 20 41 64  72 65 73 73 65 6E 20 61  6E 64 65 72 65 72 20 43  6F 6D 70 75 74 65 72 67  t den Adressen anderer Computerg
00002340  65 72 84 74 65 20 81 62  65 72 73 63 68 6E 65 69  64 65 74 2E 00 4D 45 4D  00 45 2F 41 2D 53 70 65  eräte überschneidet..MEM.E/A-Spe
00002360  69 63 68 65 72 61 64 72  65 73 73 65 00 44 69 65  20 53 70 65 69 63 68 65  72 61 64 72 65 73 73 65  icheradresse.Die Speicheradresse
00002380  20 77 84 68 6C 65 6E 2C  20 64 69 65 20 64 65 72  20 61 75 66 20 64 65 72  20 4B 61 72 74 65 20 6F   wählen, die der auf der Karte o
000023A0  64 65 72 20 65 69 6E 65  6D 20 61 6E 64 65 72 65  6E 20 47 65 72 84 74 20  67 65 67 65 62 65 6E 65  der einem anderen Gerät gegebene
000023C0  6E 20 41 64 72 65 73 73  65 6E 65 69 6E 73 74 65  6C 6C 75 6E 67 20 65 6E  74 73 70 72 69 63 68 74  n Adresseneinstellung entspricht
000023E0  2E 20 44 61 72 61 75 66  20 61 63 68 74 65 6E 2C  20 64 61 E1 20 73 69 63  68 20 64 65 72 20 42 6C  . Darauf achten, daß sich der Bl
00002400  6F 63 6B 20 76 6F 6E 20  53 70 65 69 63 68 65 72  61 64 72 65 73 73 65 6E  20 6E 69 63 68 74 20 6D  ock von Speicheradressen nicht m
00002420  69 74 20 64 65 6E 20 41  64 72 65 73 73 65 6E 20  61 6E 64 65 72 65 72 20  43 6F 6D 70 75 74 65 72  it den Adressen anderer Computer
00002440  67 65 72 84 74 65 20 81  62 65 72 73 63 68 6E 65  69 64 65 74 2E 00 44 4D  41 00 44 65 6E 20 44 4D  geräte überschneidet..DMA.Den DM
00002460  41 2D 4B 61 6E 61 6C 20  28 44 69 72 65 63 74 20  4D 65 6D 6F 72 79 20 41  63 63 65 73 73 20 2D 20  A-Kanal (Direct Memory Access - 
00002480  44 69 72 65 6B 74 73 70  65 69 63 68 65 72 7A 75  67 72 69 66 66 29 20 77  84 68 6C 65 6E 2C 20 64  Direktspeicherzugriff) wählen, d
000024A0  65 72 20 64 65 72 20 61  75 66 20 64 65 72 20 4B  61 72 74 65 20 6F 64 65  72 20 65 69 6E 65 6D 20  er der auf der Karte oder einem 
000024C0  61 6E 64 65 72 65 6E 20  47 65 72 84 74 20 67 65  67 65 62 65 6E 65 6E 20  44 4D 41 2D 45 69 6E 73  anderen Gerät gegebenen DMA-Eins
000024E0  74 65 6C 6C 75 6E 67 20  65 6E 74 73 70 72 69 63  68 74 2E 20 44 61 72 61  75 66 20 61 63 68 74 65  tellung entspricht. Darauf achte
00002500  6E 2C 20 64 61 E1 20 64  65 72 20 44 4D 41 2D 4B  61 6E 61 6C 20 6E 69 63  68 74 20 6D 69 74 20 64  n, daß der DMA-Kanal nicht mit d
00002520  65 6D 20 61 6E 64 65 72  65 72 20 43 6F 6D 70 75  74 65 72 67 65 72 84 74  65 20 69 6E 20 4B 6F 6E  em anderer Computergeräte in Kon
00002540  66 6C 69 6B 74 20 73 74  65 68 74 2E 00 53 6C 6F  74 00 44 69 65 20 53 74  65 63 6B 70 6C 61 74 7A  flikt steht..Slot.Die Steckplatz
00002560  6E 75 6D 6D 65 72 20 77  84 68 6C 65 6E 2C 20 64  69 65 20 64 65 6D 20 45  72 77 65 69 74 65 72 75  nummer wählen, die dem Erweiteru
00002580  6E 67 73 73 74 65 63 6B  70 6C 61 74 7A 20 65 6E  74 73 70 72 69 63 68 74  2C 20 69 6E 20 64 65 6D  ngssteckplatz entspricht, in dem
000025A0  20 64 69 65 20 4B 61 72  74 65 20 62 7A 77 2E 20  65 69 6E 20 61 6E 64 65  72 65 73 20 43 6F 6D 70   die Karte bzw. ein anderes Comp
000025C0  75 74 65 72 67 65 72 84  74 20 69 6E 73 74 61 6C  6C 69 65 72 74 20 69 73  74 2E 00 4E 4F 44 45 20  utergerät installiert ist..NODE 
000025E0  41 44 44 52 45 53 53 00  44 69 65 73 65 20 41 64  72 65 73 73 65 20 6E 69  63 68 74 20 84 6E 64 65  ADDRESS.Diese Adresse nicht ände
00002600  72 6E 2C 20 61 75 E1 65  72 20 53 69 65 20 6B 94  6E 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 77 6F 6C 6C 65 6E 20  rn, außer Sie können und wollen 
00002620  4C 6F 6B 61 6C 61 64 72  65 73 73 65 6E 20 67 65  6D 84 E1 20 49 45 45 45  20 38 30 32 2E 32 20 76  Lokaladressen gemäß IEEE 802.2 v
00002640  65 72 77 61 6C 74 65 6E  2E 20 44 65 72 20 54 72  65 69 62 65 72 20 81 62  65 72 6E 69 6D 6D 74 20  erwalten. Der Treiber übernimmt 
00002660  64 69 65 20 73 74 61 6E  64 61 72 64 6D 84 E1 69  67 65 2C 20 76 6F 6E 20  64 65 72 20 4B 61 72 74  die standardmäßige, von der Kart
00002680  65 20 76 6F 72 67 65 67  65 62 65 6E 65 20 4B 6E  6F 74 65 6E 61 64 72 65  73 73 65 2E 00 46 52 41  e vorgegebene Knotenadresse..FRA
000026A0  4D 45 00 52 61 68 6D 65  6E 74 79 70 00 44 65 6E  20 28 64 69 65 29 20 52  61 68 6D 65 6E 74 79 70  ME.Rahmentyp.Den (die) Rahmentyp
000026C0  28 65 6E 29 20 66 81 72  20 64 61 73 20 50 72 6F  74 6F 6B 6F 6C 6C 20 62  7A 77 2E 20 64 69 65 20  (en) für das Protokoll bzw. die 
000026E0  50 72 6F 74 6F 6B 6F 6C  6C 65 20 77 84 68 6C 65  6E 2C 20 64 61 73 20 28  64 69 65 29 20 49 68 72  Protokolle wählen, das (die) Ihr
00002700  20 4E 65 74 7A 77 65 72  6B 20 65 72 66 6F 72 64  65 72 74 2E 20 44 61 62  65 69 20 73 69 63 68 65   Netzwerk erfordert. Dabei siche
00002720  72 73 74 65 6C 6C 65 6E  2C 20 64 61 E1 20 53 65  72 76 65 72 20 75 6E 64  20 43 6C 69 65 6E 74 20  rstellen, daß Server und Client 
00002740  66 81 72 20 65 69 6E 20  75 6E 64 20 64 65 6E 73  65 6C 62 65 6E 20 52 61  68 6D 65 6E 74 79 70 20  für ein und denselben Rahmentyp 
00002760  6B 6F 6E 66 69 67 75 72  69 65 72 74 20 73 69 6E  64 2E 00 41 70 72 69 6C  00 41 75 67 75 73 74 00  konfiguriert sind..April.August.
00002780  44 65 7A 65 6D 62 65 72  00 46 65 62 72 75 61 72  00 4A 61 6E 75 61 72 00  4A 75 6C 69 00 4A 75 6E  Dezember.Februar.Januar.Juli.Jun
000027A0  69 00 4D 84 72 7A 00 4D  61 69 00 4E 6F 76 65 6D  62 65 72 00 4F 6B 74 6F  62 65 72 00 53 65 70 74  i.März.Mai.November.Oktober.Sept
000027C0  65 6D 62 65 72 00 4E 65  69 6E 00 44 4F 53 43 4C  49 4E 53 54 2D 31 2E 30  2D 33 3A 20 44 69 65 20  ember.Nein.DOSCLINST-1.0-3: Die 
000027E0  44 61 74 65 69 20 49 4E  53 54 41 4C 4C 2E 4F 56  4C 20 6E 69 63 68 74 20  67 65 66 75 6E 64 65 6E  Datei INSTALL.OVL nicht gefunden
00002800  2E 00 44 4F 53 43 4C 49  4E 53 54 2D 31 2E 30 2D  34 3A 20 4C 65 73 65 66  65 68 6C 65 72 20 62 65  ..DOSCLINST-1.0-4: Lesefehler be
00002820  69 6D 20 4C 65 73 65 6E  20 64 65 72 20 9A 62 65  72 6C 61 67 65 72 75 6E  67 73 64 61 74 65 69 20  im Lesen der Überlagerungsdatei 
00002840  49 4E 53 54 41 4C 4C 2E  4F 56 4C 2E 00 44 69 65  20 56 65 72 73 69 6F 6E  20 64 65 72 20 9A 62 65  INSTALL.OVL..Die Version der Übe
00002860  72 6C 61 67 65 72 75 6E  67 73 64 61 74 65 69 20  22 25 73 24 52 55 4E 2E  4F 56 4C 22 20 69 73 74  rlagerungsdatei "%s$RUN.OVL" ist
00002880  20 66 81 72 20 64 69 65  73 65 73 20 44 69 65 6E  73 74 70 72 6F 67 72 61  6D 6D 20 75 6E 67 65 65   für dieses Dienstprogramm ungee
000028A0  69 67 6E 65 74 2E 00 44  65 72 20 45 69 6E 66 81  67 65 70 75 66 66 65 72  20 69 73 74 20 6C 65 65  ignet..Der Einfügepuffer ist lee
000028C0  72 2E 00 70 2E 6D 2E 00  5A 75 6D 20 46 6F 72 74  66 61 68 72 65 6E 20 64  69 65 20 3C 45 4E 54 45  r..p.m..Zum Fortfahren die <ENTE
000028E0  52 3E 2D 54 61 73 74 65  20 64 72 81 63 6B 65 6E  2E 00 42 69 74 74 65 20  77 61 72 74 65 6E 2E 00  R>-Taste drücken..Bitte warten..
00002900  4A 61 00 44 69 65 20 49  6E 73 74 61 6C 6C 61 74  69 6F 6E 73 64 69 73 6B  65 74 74 65 20 28 49 4E  Ja.Die Installationsdiskette (IN
00002920  53 54 41 4C 4C 29 20 69  6E 20 4C 61 75 66 77 65  72 6B 20 25 73 20 65 69  6E 6C 65 67 65 6E 2E 00  STALL) in Laufwerk %s einlegen..
00002940  44 4F 53 43 4C 49 4E 53  54 2D 31 2E 30 2D 32 3A  20 44 69 65 73 65 73 20  50 72 6F 67 72 61 6D 6D  DOSCLINST-1.0-2: Dieses Programm
00002960  20 65 72 66 6F 72 64 65  72 74 20 6D 65 68 72 20  53 70 65 69 63 68 65 72  2E 20 44 69 65 20 49 6E   erfordert mehr Speicher. Die In
00002980  73 74 61 6C 6C 61 74 69  6F 6E 20 6B 6F 6E 6E 74  65 20 6E 69 63 68 74 20  76 6F 6C 6C 73 74 84 6E  stallation konnte nicht vollstän
000029A0  64 69 67 20 64 75 72 63  68 67 65 66 81 68 72 74  20 77 65 72 64 65 6E 2E  20 20 00 45 69 6E 73 74  dig durchgeführt werden.  .Einst
000029C0  65 6C 6C 75 6E 67 65 6E  20 66 81 72 20 25 73 00                                                    ellungen für %s.