SyntaxVersion: 1.00

	;file: concatenated to SCSIHD.CDM

	Driver SCSIHD_DESCR
	{
		Description:		$SCSIHD_1
					 	
		Help:				$SCSIHD_2

	   	PAR:				1.00
		File:				SCSIHD.CDM
		PROD:				'SCSI.00.*.*.*'
	}




DLANG:	4
;English
	$SCSIHD_1 = "Novell SCSIHD NPA Custom Device Module Driver"
	$SCSIHD_2 = "Use the SCSIHD CDM driver with any SCSI Host Adapter
						Module (HAM).  This module is a generic device
						support module to control hard disks / fixed
						devices.  This driver only needs to be loaded
						one time for all hard disks registered with
						NetWare.\n\n

						SPECIAL NOTE:  This driver must be used with a
						SCSI HAM (Host Adapter Module) to be functional."

LANG:	6
;French
	$SCSIHD_1 = "Pilote de module de périphérique personnalisé SCSIHD NPA de Novell"
	$SCSIHD_2 = "Utilisez le pilote SCSIHD CDM avec n'importe quel Module adaptateur
						hôte (HAM). Ce module est un module de support
						de périphérique générique pour contrôler les
						périphériques fixés / disques durs. Ce pilote
						n'a besoin de n'être chargé qu'une seule fois
						pour tous les disques dur enregistrés avec
						NetWare.\n\n

						NOTE SPECIALE : Ce pilote doit être utilisé avec
						un SCSI HAM (Module adapteur hôte) pour fonctionner."

LANG:	7
;German
	$SCSIHD_1 = "Novell SCSIHD NPA-Modultreiber für angepaßte Geräte"
	$SCSIHD_2 = "Verwenden Sie den SCSIHD CDM-Treiber mit einem beliebigen SCSI-Host-Adapter-
						Modul (HAM).  Dieses Modul ist ein Unterstützungs-
						modul für auswählbare Geräte zur Steuerung von 
						Festplatten / festen Geräten.  Dieser Treiber 
						braucht nur einmal für alle mit NetWare 
						registrierten Festplatten geladen zu werden.\n\n

						BESONDERER HINWEIS:  Dieser Treiber muß mit einem
						SCSI HAM (Host-Adapter-Modul) verwendet werden, um
						zu funktionieren."

LANG:	8
;Italian
	$SCSIHD_1 = "Driver di modulo di dispositivo personalizzato (CDM) Novell SCSIHD NPA"
	$SCSIHD_2 = "Usate il driver SCSIHD CDM con ogni modulo 
						adattatore dell'host (HAM) SCSI. Questo modulo è 
						un modulo di supporto di dispositivo generico per il 
						controllo di dischi rigidi/dispositivi fissi. Questo 
						driver deve essere caricato solo una volta per tutti i
						dischi rigidi registrati con NetWare.\n\n

						NOTA: Per poter funzionare il driver deve essere 
						usato con un HAM (Host Adapter Module) SCSI."

LANG:  12
;PORTUGUESE-BRAZIL
	$SCSIHD_1 = "Novell SCSIHD NPA Custom Device Module Driver"
	$SCSIHD_2 = "Use o driver SCSIHD CDM com qualquer SCSI Host Adapter
                        Module (HAM).  Este módulo é um módulo de suporte
                        de dispositivo genérico para controlar dispositivos 
                        de discos rígidos.  Este driver só precisa ser 
                        carregado uma vez para todos os discos rígidos 
                        registrados com o NetWare.\n\n

                        NOTA ESPECIAL:  Este driver deve ser usado com um
                        SCSI HAM (Host Adapter Module) para que seja funcional."
LANG:	14
;Spanish
	$SCSIHD_1 = "Novell SCSIHD NPA Custom Device Module Driver"
	$SCSIHD_2 = "Use el controlador SCSIHD CDM con cualquier módulo HAM de SCSI.
						Este módulo es un dispositivo genérico que ofrece
						soporte a los módulos que controlan los dispositivos 
						de disco duro/fijo. Debe instalar este controlador una 
						sola vez para identificar todos los discos duros 
						registrados en NetWare.\n\n

						NOTA ESPECIAL:  Para que este controlador sea 
						funcional deberá usarlo con el módulo SCSI HAM 
						(Módulo adaptador del Host - Host Adapter Module)."