Metropoli BBS
VIEWER: ndsmgr.hlp MODE: BINARY (HEX)
==============================================================================================================================================
OFFSET    00 01 02 03 04 05 06 07  08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F  10 11 12 13 14 15 16 17  18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00000000  3F 5F 03 00 C6 00 00 00  FF FF FF FF 03 5E 0D 00  B6 00 00 00 AD 00 00 00  00 6C 03 21 00 01 00 EC  ?_....    ^....¡....l!..
00000020  0F 72 34 00 00 01 00 11  00 4E 44 53 20 4D 61 6E  61 67 65 72 20 48 65 6C  70 00 03 00 04 00 00 00  r4....NDS Manager Help.....
00000040  0B 00 02 00 0C 00 43 6F  70 79 72 69 67 68 74 20  B8 00 06 00 5A 00 07 01  00 00 00 00 00 00 00 00  ...Copyright ..Z.........
00000060  00 00 6D 61 69 6E 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ..main..........................
00000080  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
000000A0  00 00 00 00 00 00 00 00  FF FF E2 00 00 00 00 00  09 00 0A 00 00 00 00 00  00 00 00 00 09 04 0B 00  ........  Γ................
000000C0  04 00 00 00 00 02 2F 04  00 00 26 04 00 00 04 3B  29 02 04 00 04 7A 34 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ..../..&..;).z4.........
000000E0  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 FF FF 01 00 01  00 4C 00 00 00 F7 00 4C  00 FF FF FF FF 7C 43 4F  ...........  ..L....L.    |CO
00000100  4E 54 45 58 54 00 29 82  04 00 7C 43 54 58 4F 4D  41 50 00 E6 1D 04 00 7C  46 4F 4E 54 00 AF 1C 04  NTEXT.)é.|CTXOMAP.µ.|FONT.»
00000120  00 7C 4B 57 42 54 52 45  45 00 CB 21 04 00 7C 4B  57 44 41 54 41 00 61 1F  04 00 7C 4B 57 4D 41 50  .|KWBTREE.!.|KWDATA.a.|KWMAP
00000140  00 AE 21 04 00 7C 53 59  53 54 45 4D 00 10 00 00  00 7C 54 4F 50 49 43 00  F5 04 00 00 7C 54 54 4C  .«!.|SYSTEM....|TOPIC...|TTL
00000160  42 54 52 45 45 00 FA 41  04 00 7C 62 6D 30 00 58  9A 04 00 7C 62 6D 31 00  DF 9B 04 00 7C 62 6D 31  BTREE.·A.|bm0.XÜ.|bm1.¢.|bm1
00000180  30 00 01 AA 04 00 7C 62  6D 31 31 00 04 0E 05 00  7C 62 6D 31 32 00 0F 0F  05 00 7C 62 6D 31 33 00  0.¬.|bm11..|bm12..|bm13.
000001A0  FF 3B 05 00 7C 62 6D 31  34 00 A9 6C 05 00 7C 62  6D 31 35 00 11 76 05 00  7C 62 6D 31 36 00 8B B0   ;.|bm14.l.|bm15.v.|bm16.ï
000001C0  05 00 7C 62 6D 31 37 00  63 86 06 00 7C 62 6D 31  38 00 38 BD 06 00 7C 62  6D 31 39 00 39 EB 06 00  .|bm17.cå.|bm18.8.|bm19.9δ.
000001E0  7C 62 6D 32 00 63 A0 04  00 7C 62 6D 32 30 00 BA  25 07 00 7C 62 6D 32 31  00 3E 47 07 00 7C 62 6D  |bm2.cá.|bm20.%.|bm21.>G.|bm
00000200  32 32 00 A6 7E 07 00 7C  62 6D 32 33 00 6A C0 07  00 7C 62 6D 32 34 00 26  40 08 00 7C 62 6D 32 35  22.ª~.|bm23.j.|bm24.&@.|bm25
00000220  00 5B 72 08 00 7C 62 6D  32 36 00 68 AA 08 00 7C  62 6D 32 37 00 D5 8E 09  00 7C 62 6D 32 38 00 F9  .[r.|bm26.h¬.|bm27.Ä.|bm28.
00000240  CC 09 00 7C 62 6D 32 39  00 6E E8 09 00 7C 62 6D  33 00 90 A1 04 00 7C 62  6D 33 30 00 0A 05 0A 00  .|bm29.nΦ.|bm3.Éí.|bm30..
00000260  7C 62 6D 33 31 00 3C 61  0A 00 7C 62 6D 33 32 00  DE 9D 0A 00 7C 62 6D 33  33 00 53 D0 0A 00 7C 62  |bm31.<a.|bm32.¥.|bm33.S.|b
00000280  6D 33 34 00 98 FE 0A 00  7C 62 6D 33 35 00 71 00  0B 00 7C 62 6D 33 36 00  99 41 0B 00 7C 62 6D 33  m34.ÿ.|bm35.q..|bm36.ÖA.|bm3
000002A0  37 00 0F 20 0C 00 7C 62  6D 33 38 00 18 5C 0C 00  7C 62 6D 33 39 00 5E 5D  0C 00 7C 62 6D 34 00 BD  7. .|bm38.\.|bm39.^].|bm4.
000002C0  A2 04 00 7C 62 6D 34 30  00 3F B4 0C 00 7C 62 6D  34 31 00 76 DC 0C 00 7C  62 6D 34 32 00 E5 20 0D  ó.|bm40.?.|bm41.v.|bm42.σ 
000002E0  00 7C 62 6D 34 33 00 27  22 0D 00 7C 62 6D 34 34  00 5B 23 0D 00 7C 62 6D  34 35 00 AB 24 0D 00 7C  .|bm43.'".|bm44.[#.|bm45.½$.|
00000300  62 6D 34 36 00 13 2E 0D  00 7C 62 6D 34 37 00 3A  3A 0D 00 7C 62 6D 34 38  00 67 3B 0D 00 7C 62 6D  bm46...|bm47.::.|bm48.g;.|bm
00000320  34 39 00 18 3D 0D 00 7C  62 6D 35 00 E2 A3 04 00  7C 62 6D 35 30 00 CD 3E  0D 00 7C 62 6D 35 31 00  49.=.|bm5.Γú.|bm50.>.|bm51.
00000340  77 40 0D 00 7C 62 6D 35  32 00 A8 41 0D 00 7C 62  6D 35 33 00 ED 42 0D 00  7C 62 6D 35 34 00 18 44  w@.|bm52.¿A.|bm53.φB.|bm54.D
00000360  0D 00 7C 62 6D 35 35 00  4A 45 0D 00 7C 62 6D 35  36 00 82 46 0D 00 7C 62  6D 35 37 00 B2 47 0D 00  .|bm55.JE.|bm56.éF.|bm57.G.
00000380  7C 62 6D 35 38 00 B9 48  0D 00 7C 62 6D 35 39 00  FF 49 0D 00 7C 62 6D 36  00 19 A5 04 00 7C 62 6D  |bm58.H.|bm59. I.|bm6.Ñ.|bm
000003A0  36 30 00 45 4B 0D 00 7C  62 6D 36 31 00 37 4D 0D  00 7C 62 6D 36 32 00 DA  4E 0D 00 7C 62 6D 36 33  60.EK.|bm61.7M.|bm62.N.|bm63
000003C0  00 9E 50 0D 00 7C 62 6D  36 34 00 3E 52 0D 00 7C  62 6D 36 35 00 C7 53 0D  00 7C 62 6D 36 36 00 D5  .P.|bm64.>R.|bm65.S.|bm66.
000003E0  58 0D 00 7C 62 6D 37 00  52 A6 04 00 7C 62 6D 38  00 8D A7 04 00 7C 62 6D  39 00 C4 A8 04 00 00 00  X.|bm7.Rª.|bm8.ìº.|bm9.¿...
00000400  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
00000420  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
00000440  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
00000460  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
00000480  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
000004A0  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
000004C0  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
000004E0  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 BA 17 04  00 B1 17 04 00 00 FF FF  ........................  
00000500  FF FF 0C 00 00 00 00 00  00 00 4E 00 00 00 1D 00  00 00 FF FF FF FF 5A 00  00 00 31 00 00 00 02 8B    .......N......    Z...1...ï
00000520  05 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 00 00 00 00 5A  00 00 00 B5 00 00 00 0F  06 00 00 50 61 72 74 69  ..        ....Z........Parti
00000540  74 69 6F 6E 73 6F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 61  62 62 72 65 63 68 65 6E  5B 00 00 00 24 00 00 00  tionsoperation abbrechen[...$...
00000560  0C 00 00 00 B5 00 00 00  37 00 00 00 20 3E 80 4A  00 80 00 00 06 00 88 88  E6 9B 4F D8 F3 80 00 00  ......7... >ÇJ.Ç...êêµ¢OÇ..
00000580  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  00 00 00 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 6F 70  ê"Ç....ëÇ.é .....Partitionsop
000005A0  65 72 61 74 69 6F 6E 20  61 62 62 72 65 63 68 65  6E 00 00 31 00 00 00 09  00 00 00 5A 00 00 00 E6  eration abbrechen..1......Z...µ
000005C0  00 00 00 28 00 00 00 20  20 80 12 00 80 00 00 06  00 94 88 80 02 00 80 03  00 82 FF 00 5A 77 65 63  ...(...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zwec
000005E0  6B 00 00 00 72 01 00 00  3C 01 00 00 B5 00 00 00  58 02 00 00 36 00 00 00  20 3A 80 79 02 00 80 00  k...r..<.....X..6... :Çy.Ç.
00000600  00 06 00 88 88 80 04 00  82 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 80 03 00  82 FF 00 56 65 72 77 65  ..êêÇ.éÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.é .Verwe
00000620  6E 64 65 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 73 65 20 46  75 6E 6B 74 69 6F 6E 2C  20 77 65 6E 6E 20 53 69  nden Sie diese Funktion, wenn Si
00000640  65 20 65 69 6E 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 6F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 61 62 62 72 65  e eine Partitionsoperation abbre
00000660  63 68 65 6E 20 6D F6 63  68 74 65 6E 2C 20 6F 64  65 72 20 64 61 73 20 4E  44 53 2A 2D 4E 65 74 7A  chen m÷chten, oder das NDS*-Netz
00000680  77 65 72 6B 20 6E 61 63  68 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 73 6F 70 65 72 61 74  werk nach einer Partitionsoperat
000006A0  69 6F 6E 20 4E 44 53 2D  46 65 68 6C 65 72 20 6D  65 6C 64 65 74 20 6F 64  65 72 20 6B 65 69 6E 65  ion NDS-Fehler meldet oder keine
000006C0  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  20 73 74 61 74 74 66 69  6E 64 65 74 2E 00 53 69   Synchronisation stattfindet..Si
000006E0  65 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 65  e k÷nnen Partitionsoperationen e
00000700  6E 74 77 65 64 65 72 20  69 6E 20 64 65 72 20 00  42 61 75 6D 61 6E 7A 65  69 67 65 00 20 6F 64 65  ntweder in der .Baumanzeige. ode
00000720  72 20 64 65 72 20 4C 69  73 74 65 20 64 65 72 20  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  r der Liste der .Partitionen und
00000740  20 53 65 72 76 65 72 00  20 61 62 62 72 65 63 68  65 6E 2E 00 00 00 49 00  00 00 21 00 00 00 E6 00   Server. abbrechen....I...!...µ.
00000760  00 00 A1 02 00 00 28 00  00 00 20 20 80 42 00 80  00 00 06 00 94 88 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 50  ..í..(...  ÇB.Ç...öêÇ.Ç.é .P
00000780  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 6F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 61 62 62 72 65  63 68 65 6E 00 00 00 61  artitionsoperation abbrechen...a
000007A0  00 00 00 34 00 00 00 58  02 00 00 02 03 00 00 2D  00 00 00 20 2A 80 68 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  ...4...X....-... *Çh.Ç..Vêê
000007C0  48 82 3A 80 04 00 83 80  03 00 82 FF 00 31 2E 00  44 69 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 6D 69  Hé:Ç.âÇ.é .1..Die Partition mi
000007E0  74 20 6C 61 75 66 65 6E  64 65 72 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 20 77 E4  68 6C 65 6E 2E 00 00 00  t laufender Operation wΣhlen....
00000800  3F 01 00 00 13 01 00 00  A1 02 00 00 41 04 00 00  2C 00 00 00 20 26 80 27  02 00 80 00 00 16 02 88  ?....í..A..,... &Ç'.Ç..ê
00000820  88 BA 82 3A 80 02 00 80  04 00 82 FF 00 48 69 6E  77 65 69 73 3A 20 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  êé:Ç.Ç.é .Hinweis: .Wenn Sie 
00000840  64 61 73 20 5A 75 73 61  6D 6D 65 6E 66 FC 68 72  65 6E 20 76 6F 6E 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  das Zusammenfhren von Partition
00000860  65 6E 20 61 62 62 72 65  63 68 65 6E 20 6D F6 63  68 74 65 6E 2C 20 77 E4  68 6C 65 6E 20 53 69 65  en abbrechen m÷chten, wΣhlen Sie
00000880  20 64 69 65 20 28 75 6E  74 65 72 67 65 6F 72 64  6E 65 74 65 29 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 2C   die (untergeordnete) Partition,
000008A0  20 64 69 65 20 6D 69 74  20 64 65 72 20 FC 62 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 6E 20 50 61 72 74   die mit der bergeordneten Part
000008C0  69 74 69 6F 6E 20 7A 75  73 61 6D 6D 65 6E 67 65  66 FC 68 72 74 20 77 69  72 64 2E 20 57 65 6E 6E  ition zusammengefhrt wird. Wenn
000008E0  20 53 69 65 20 64 61 73  20 45 72 73 74 65 6C 6C  65 6E 20 76 6F 6E 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E   Sie das Erstellen von Partition
00000900  65 6E 20 61 62 62 72 65  63 68 65 6E 20 6D F6 63  68 74 65 6E 2C 20 77 E4  68 6C 65 6E 20 53 69 65  en abbrechen m÷chten, wΣhlen Sie
00000920  20 64 69 65 20 FC 62 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 2E 00 00 AE   die bergeordnete Partition...«
00000940  00 00 00 77 00 00 00 02  03 00 00 EF 04 00 00 37  00 00 00 20 3E 80 EE 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  ...w.......7... >Çε.Ç..Vêê
00000960  48 82 3A 80 04 00 83 82  83 80 02 00 80 04 00 82  83 80 03 00 82 FF 00 32  2E 00 4D 69 74 20 64 65  Hé:Ç.âéâÇ.Ç.éâÇ.é .2..Mit de
00000980  72 20 72 65 63 68 74 65  6E 20 4D 61 75 73 74 61  73 74 65 20 61 75 66 20  64 69 65 20 50 61 72 74  r rechten Maustaste auf die Part
000009A0  69 74 69 6F 6E 20 6B 6C  69 63 6B 65 6E 2E 00 33  2E 00 00 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 61 62 62  ition klicken..3...Operation abb
000009C0  72 65 63 68 65 6E 00 20  77 E4 68 6C 65 6E 2E 00  34 2E 00 41 6E 66 6F 72  64 65 72 75 6E 67 20 62  rechen. wΣhlen..4..Anforderung b
000009E0  65 73 74 E4 74 69 67 65  6E 2E 00 00 00 8B 00 00  00 5E 00 00 00 41 04 00  00 7A 05 00 00 2D 00 00  estΣtigen....ï...^...A..z..-..
00000A00  00 20 2A 80 BC 00 80 00  00 06 02 88 88 82 3A 80  04 00 E3 07 17 C8 35 89  82 FF 00 57 65 69 74 65  . *Ç.Ç..êêé:Ç.π5ëé .Weite
00000A20  72 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 66 69 6E 64 65 6E 20  53 69 65 20 75 6E 74 65  re Informationen finden Sie unte
00000A40  72 20 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 41 62 62 72 65 63 68  65 6E 20 65 69 6E 65 72  r .bersicht zum Abbrechen einer
00000A60  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 00 2E 00 00  95 00 00 00 68 00 00 00   Partitionsoperation....ò...h...
00000A80  EF 04 00 00 0F 06 00 00  2D 00 00 00 20 2A 80 D0  00 80 00 00 06 02 BC 88  82 3A 80 05 00 E3 DA 3D  ....-... *Ç.Ç..êé:Ç.π=
00000AA0  40 4C 89 82 FF 00 2A 20  4E 6F 76 65 6C 6C 20 4D  61 72 6B 65 6E 2E 20 20  2A 2A 20 4D 61 72 6B 65  @Lëé .* Novell Marken.  ** Marke
00000AC0  6E 20 65 69 6E 65 73 20  46 72 65 6D 64 68 65 72  73 74 65 6C 6C 65 72 73  2E 20 20 57 65 69 74 65  n eines Fremdherstellers.  Weite
00000AE0  72 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 66 69 6E 64 65 6E 20  53 69 65 20 75 6E 74 65  re Informationen finden Sie unte
00000B00  72 20 00 4D 61 72 6B 65  6E 00 2E 00 00 48 00 00  00 17 00 00 00 7A 05 00  00 57 06 00 00 31 00 00  r .Marken....H......z..W..1..
00000B20  00 02 CA 07 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 01 00  00 00 57 06 00 00 AC 06  00 00 45 0E 00 00 52 65  ...        ...W..¼..E..Re
00000B40  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 68 69 6E 7A 75  66 FC 67 65 6E 55 00 00  00 1E 00 00 00 0F 06 00  produktion hinzufgenU.......
00000B60  00 AC 06 00 00 37 00 00  00 20 3E 80 3E 00 80 00  00 06 00 88 88 E6 C8 62  E3 0C 80 00 00 88 22 08  .¼..7... >Ç>.Ç...êêµbπÇ..ê"
00000B80  80 02 00 00 00 00 89 80  01 00 82 FF 00 00 00 00  00 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 68 69  Ç....ëÇ.é .....Reproduktion hi
00000BA0  6E 7A 75 66 FC 67 65 6E  00 00 31 00 00 00 09 00  00 00 57 06 00 00 DD 06  00 00 28 00 00 00 20 20  nzufgen..1......W....(...  
00000BC0  80 12 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 A7 01 00 00 7D  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zweck...º..}
00000BE0  01 00 00 AC 06 00 00 84  08 00 00 2A 00 00 00 20  22 80 FB 02 00 80 00 00  06 00 88 88 80 04 00 82  ..¼..ä..*... "Ç.Ç...êêÇ.é
00000C00  80 03 00 82 FF 00 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 6D  65 68 72 65 72 65 20 4E  44 53 2A 2D 50 61 72 74  Ç.é .Wenn Sie mehrere NDS*-Part
00000C20  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 72 73 74 65 6C 6C 65  6E 2C 20 77 69 72 64 20  6E 69 63 68 74 20 61 75  itionen erstellen, wird nicht au
00000C40  74 6F 6D 61 74 69 73 63  68 20 64 69 65 20 46 65  68 6C 65 72 74 6F 6C 65  72 61 6E 7A 20 6F 64 65  tomatisch die Fehlertoleranz ode
00000C60  72 20 64 69 65 20 4C 65  69 73 74 75 6E 67 73 66  E4 68 69 67 6B 65 69 74  20 64 65 73 20 56 65 72  r die LeistungsfΣhigkeit des Ver
00000C80  7A 65 69 63 68 6E 69 73  73 65 73 20 65 72 68 F6  68 74 2E 20 53 69 65 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 64  zeichnisses erh÷ht. Sie k÷nnen d
00000CA0  69 65 73 20 61 62 65 72  20 64 75 72 63 68 20 64  69 65 20 73 74 72 61 74  65 67 69 73 63 68 65 20  ies aber durch die strategische 
00000CC0  56 65 72 77 65 6E 64 75  6E 67 20 6D 65 68 72 65  72 65 72 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  Verwendung mehrerer Reproduktion
00000CE0  65 6E 20 65 72 72 65 69  63 68 65 6E 2E 00 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 64  69 65 20 52 65 70 72 6F  en erreichen..Wenn Sie die Repro
00000D00  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  7A 75 6D 20 53 65 72 76  duktion einer Partition zum Serv
00000D20  65 72 20 68 69 6E 7A 75  66 FC 67 65 6E 2C 20 65  72 68 F6 68 74 20 73 69  63 68 20 64 69 65 20 4C  er hinzufgen, erh÷ht sich die L
00000D40  65 69 73 74 75 6E 67 73  66 E4 68 69 67 6B 65 69  74 20 64 65 73 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  eistungsfΣhigkeit des Verzeichni
00000D60  73 62 61 75 6D 73 20 64  75 72 63 68 20 66 6F 6C  67 65 6E 64 65 20 4D 65  72 6B 6D 61 6C 65 3A 00  sbaums durch folgende Merkmale:.
00000D80  00 00 14 01 00 00 BF 00  00 00 DD 06 00 00 98 09  00 00 55 00 00 00 20 78  80 87 01 00 80 00 00 56  .........ÿ..U... xÇç.Ç..V
00000DA0  02 88 88 BA 48 82 3A 80  04 00 86 22 08 80 02 00  00 01 00 83 82 86 22 08  80 02 00 00 01 00 83 82  êêHé:Ç.å"Ç...âéå"Ç...âé
00000DC0  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 82 86 22 08 80 02  00 00 01 00 83 82 FF 00  00 00 46 65 68 6C 65 72  å"Ç...âéå"Ç...âé ...Fehler
00000DE0  74 6F 6C 65 72 61 6E 7A  00 00 00 53 63 68 6E 65  6C 6C 65 72 65 72 20 5A  75 67 72 69 66 66 20 61  toleranz...Schnellerer Zugriff a
00000E00  75 66 20 4E 44 53 2D 44  61 74 65 6E 00 00 00 53  63 68 6E 65 6C 6C 65 72  65 72 20 5A 75 67 72 69  uf NDS-Daten...Schnellerer Zugri
00000E20  66 66 20 FC 62 65 72 20  65 69 6E 65 20 57 41 4E  2D 56 65 72 62 69 6E 64  75 6E 67 00 00 00 5A 75  ff ber eine WAN-Verbindung...Zu
00000E40  67 72 69 66 66 20 61 75  66 20 4E 44 53 2D 4F 62  6A 65 6B 74 65 20 69 6E  20 65 69 6E 65 6D 20 66  griff auf NDS-Objekte in einem f
00000E60  65 73 74 67 65 6C 65 67  74 65 6E 20 4B 6F 6E 74  65 78 74 20 28 56 65 72  77 65 6E 64 65 6E 20 76  estgelegten Kontext (Verwenden v
00000E80  6F 6E 20 42 69 6E 64 65  72 79 2D 53 65 72 76 69  63 65 73 29 00 00 C5 00  00 00 8E 00 00 00 84 08  on Bindery-Services).....Ä...ä
00000EA0  00 00 5D 0A 00 00 37 00  00 00 20 3C 80 1D 01 00  80 00 00 06 02 88 88 82  3A 80 04 00 80 02 00 80  ..]..7... <Ç.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç
00000EC0  04 00 80 02 00 80 04 00  80 03 00 82 FF 00 53 69  65 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 52 65 70 72 6F 64 75  .Ç.Ç.Ç.é .Sie k÷nnen Reprodu
00000EE0  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  76 6F 6E 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 6E 74 77 65 64 65 72  ktionen von Partitionen entweder
00000F00  20 69 6E 20 64 65 72 20  00 42 61 75 6D 61 6E 7A  65 69 67 65 00 20 6F 64  65 72 20 64 65 72 20 4C   in der .Baumanzeige. oder der L
00000F20  69 73 74 65 20 64 65 72  20 00 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 75 6E  64 20 53 65 72 76 65 72  iste der .Partitionen und Server
00000F40  00 20 7A 75 6D 20 53 65  72 76 65 72 20 68 69 6E  7A 75 66 FC 67 65 6E 2E  00 00 00 45 00 00 00 1B  . zum Server hinzufgen....E...
00000F60  00 00 00 98 09 00 00 A2  0A 00 00 2A 00 00 00 20  24 80 36 00 80 00 00 06  02 94 88 82 3A 80 02 00  ...ÿ..ó..*... $Ç6.Ç..öêé:Ç.
00000F80  80 03 00 82 FF 00 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 68 69 6E 7A 75  66 FC 67 65 6E 00 00 00  Ç.é .Reproduktion hinzufgen...
00000FA0  4A 02 00 00 E2 01 00 00  5D 0A 00 00 EC 0C 00 00  68 00 00 00 20 9E 80 C9  03 00 80 00 00 52 02 88  J..Γ..]....h... Ç.Ç..Rê
00000FC0  BA 48 82 3A 80 04 00 83  82 83 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 86 22  08 80 02 00 00 02 00 82  Hé:Ç.âéâÇ.Ç.Ç.Ç.å"Ç...é
00000FE0  83 86 22 08 80 02 00 00  03 00 82 83 80 02 00 80  04 00 80 02 00 82 80 04  00 83 80 02 00 80 04 00  âå"Ç...éâÇ.Ç.Ç.éÇ.âÇ.Ç.
00001000  80 02 00 80 04 00 82 FF  00 31 2E 00 44 69 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 77 E4 68 6C 65 6E  Ç.Ç.é .1..Die Partition wΣhlen
00001020  2C 20 64 65 72 65 6E 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 7A 75 20  65 69 6E 65 6D 20 53 65  , deren Reproduktion zu einem Se
00001040  72 76 65 72 20 68 69 6E  7A 75 67 65 66 FC 67 74  20 77 65 72 64 65 6E 20  73 6F 6C 6C 2E 00 32 2E  rver hinzugefgt werden soll..2.
00001060  00 4D 69 74 20 64 65 72  20 72 65 63 68 74 65 6E  20 4D 61 75 73 74 61 73  74 65 20 6B 6C 69 63 6B  .Mit der rechten Maustaste klick
00001080  65 6E 20 75 6E 64 20 00  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 68 69 6E  7A 75 66 FC 67 65 6E 00  en und .Reproduktion hinzufgen.
000010A0  20 77 E4 68 6C 65 6E 20  6F 64 65 72 20 00 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 68 69 6E 7A 75   wΣhlen oder .Reproduktion hinzu
000010C0  66 FC 67 65 6E 00 20 00  20 61 6E 6B 6C 69 63 6B  65 6E 2E 00 33 2E 00 44  69 65 20 53 63 68 61 6C  fgen. . anklicken..3..Die Schal
000010E0  74 66 6C E4 63 68 65 20  22 44 75 72 63 68 73 75  63 68 65 6E 22 20 00 20  61 6E 6B 6C 69 63 6B 65  tflΣche "Durchsuchen" . anklicke
00001100  6E 2C 20 75 6D 20 64 65  6E 20 53 65 72 76 65 72  20 61 75 73 7A 75 77 E4  68 6C 65 6E 2C 20 64 65  n, um den Server auszuwΣhlen, de
00001120  6D 20 64 69 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 68 69 6E 7A 75  67 65 66 FC 67 74 20 77  m die Reproduktion hinzugefgt w
00001140  65 72 64 65 6E 20 73 6F  6C 6C 2E 00 34 2E 00 49  6D 20 42 72 6F 77 73 65  72 20 64 61 73 20 4E 65  erden soll..4..Im Browser das Ne
00001160  74 57 61 72 65 2A 20 53  65 72 76 65 72 2D 4F 62  6A 65 6B 74 20 77 E4 68  6C 65 6E 20 75 6E 64 20  tWare* Server-Objekt wΣhlen und 
00001180  61 6E 73 63 68 6C 69 65  DF 65 6E 64 20 64 69 65  20 45 69 6E 67 61 62 65  20 6D 69 74 20 00 4F 4B  anschlieend die Eingabe mit .OK
000011A0  00 20 62 65 73 74 E4 74  69 67 65 6E 2E 00 00 00  35 2E 00 00 53 63 68 72  65 69 62 2D 2F 4C 65 73  . bestΣtigen....5...Schreib-/Les
000011C0  65 7A 75 67 72 69 66 66  00 20 6F 64 65 72 20 00  4E 75 72 2D 4C 65 73 65  7A 75 67 72 69 66 66 00  ezugriff. oder .Nur-Lesezugriff.
000011E0  20 77 E4 68 6C 65 6E 2E  00 00 C4 00 00 00 85 00  00 00 A2 0A 00 00 B0 0D  00 00 3F 00 00 00 20 4C   wΣhlen......à...ó....?... L
00001200  80 0B 01 00 80 00 00 52  02 88 BA 48 82 3A 80 04  00 83 80 02 00 80 04 00  80 02 00 82 80 04 00 83  Ç.Ç..RêHé:Ç.âÇ.Ç.Ç.éÇ.â
00001220  82 E3 C6 F9 55 5C 89 82  FF 00 36 2E 00 00 4F 4B  00 20 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 00 00 37 2E 00 41  éπU\ëé .6...OK. wΣhlen....7..A
00001240  6E 66 6F 72 64 65 72 75  6E 67 20 62 65 73 74 E4  74 69 67 65 6E 2E 00 57  65 69 74 65 72 65 20 49  nforderung bestΣtigen..Weitere I
00001260  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  75 6E 74 65 72 20 00 DC  nformationen finden Sie unter .
00001280  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 48 69 6E  7A 75 66 FC 67 65 6E 20  65 69 6E 65 72 20 52 65  bersicht zum Hinzufgen einer Re
000012A0  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 00 2E 00 00 95 00  00 00 68 00 00 00 EC 0C  00 00 45 0E 00 00 2D 00  produktion....ò...h.....E..-.
000012C0  00 00 20 2A 80 D0 00 80  00 00 06 02 BC 88 82 3A  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  .. *Ç.Ç..êé:Ç.π=@Lëé .* No
000012E0  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  65 69 6E 65 73 20 46 72  vell Marken.  ** Marken eines Fr
00001300  65 6D 64 68 65 72 73 74  65 6C 6C 65 72 73 2E 20  20 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  emdherstellers.  Weitere Informa
00001320  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  tionen finden Sie unter .Marken.
00001340  2E 00 00 50 00 00 00 1F  00 00 00 B0 0D 00 00 95  0E 00 00 31 00 00 00 02  FA 06 00 00 FF FF FF FF  ...P........ò..1...·..    
00001360  FF FF FF FF 02 00 00 00  95 0E 00 00 F2 0E 00 00  C7 45 00 00 4E 65 75 65  20 48 61 75 70 74 72 65      ...ò....E..Neue Hauptre
00001380  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 7A 75 77 65 69  73 65 6E 5D 00 00 00 26  00 00 00 45 0E 00 00 F2  produktion zuweisen]...&...E..
000013A0  0E 00 00 37 00 00 00 20  3E 80 4E 00 80 00 00 06  00 88 88 E6 CC D9 19 45  80 00 00 88 22 08 80 02  ..7... >ÇN.Ç...êêµEÇ..ê"Ç
000013C0  00 00 00 00 89 80 01 00  82 FF 00 00 00 00 00 4E  65 75 65 20 48 61 75 70  74 72 65 70 72 6F 64 75  ....ëÇ.é .....Neue Hauptreprodu
000013E0  6B 74 69 6F 6E 20 7A 75  77 65 69 73 65 6E 00 00  30 00 00 00 09 00 00 00  95 0E 00 00 22 0F 00 00  ktion zuweisen..0......ò.."..
00001400  27 00 00 00 20 1E 80 12  00 80 00 00 02 00 94 80  02 00 80 03 00 82 FF 00  5A 77 65 63 6B 00 00 00  '... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck...
00001420  E1 00 00 00 B9 00 00 00  F2 0E 00 00 0F 40 00 00  28 00 00 00 20 1E 80 73  01 00 80 00 00 02 00 88  ß........@..(... Çs.Ç...ê
00001440  80 02 00 80 04 00 82 FF  00 57 69 63 68 74 69 67  65 72 20 48 69 6E 77 65  69 73 3A 00 20 44 69 65  Ç.Ç.é .Wichtiger Hinweis:. Die
00001460  73 65 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 20 64 69 65 6E  74 20 6E 69 63 68 74 20  64 65 6D 20 C4 6E 64 65  se Funktion dient nicht dem nde
00001480  72 6E 20 65 69 6E 65 73  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 73 2C 20 73 6F 6E 64  rn eines Reproduktionstyps, sond
000014A0  65 72 6E 20 76 69 65 6C  6D 65 68 72 20 52 65 70  61 72 61 74 75 72 7A 77  65 63 6B 65 6E 2E 20 53  ern vielmehr Reparaturzwecken. S
000014C0  69 65 20 73 6F 6C 6C 74  65 20 6E 75 72 20 75 6E  74 65 72 20 66 6F 6C 67  65 6E 64 65 6E 20 56 6F  ie sollte nur unter folgenden Vo
000014E0  72 61 75 73 73 65 74 7A  75 6E 67 65 6E 20 76 65  72 77 65 6E 64 65 74 20  77 65 72 64 65 6E 22 0F  raussetzungen verwendet werden"
00001500  00 00 0F 40 00 00 45 0E  00 00 3A 00 00 22 01 00  00 C7 00 00 00 22 0F 00  00 31 41 00 00 5B 00 00  ..@..E..:.."....."..1A..[..
00001520  00 20 84 80 95 01 00 80  00 00 52 02 88 BA 48 82  3A 80 04 00 86 22 08 80  02 00 00 01 00 80 02 00  . äÇò.Ç..RêHé:Ç.å"Ç...Ç.
00001540  83 80 04 00 82 86 22 08  80 02 00 00 01 00 80 02  00 83 80 04 00 82 86 22  08 80 02 00 00 01 00 80  âÇ.éå"Ç...Ç.âÇ.éå"Ç...Ç
00001560  02 00 83 80 04 00 82 FF  00 00 00 00 00 44 69 65  20 61 6B 74 75 65 6C 6C  65 20 48 61 75 70 74 72  .âÇ.é .....Die aktuelle Hauptr
00001580  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 69 73 74 20  66 65 68 6C 65 72 68 61  66 74 00 00 00 00 00 44  eproduktion ist fehlerhaft.....D
000015A0  65 72 20 53 65 72 76 65  72 20 64 65 72 20 61 6B  74 75 65 6C 6C 65 6E 20  48 61 75 70 74 72 65 70  er Server der aktuellen Hauptrep
000015C0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 68 61 74 20 61 6E  20 44 61 74 65 6E 69 6E  74 65 67 72 69 74 E4 74  roduktion hat an DatenintegritΣt
000015E0  20 76 65 72 6C 6F 72 65  6E 00 00 00 00 00 45 73  20 6C 69 65 67 74 20 65  69 6E 20 6E 69 63 68 74   verloren.....Es liegt ein nicht
00001600  20 62 65 68 65 62 62 61  72 65 72 20 46 65 73 74  70 6C 61 74 74 65 6E 66  65 68 6C 65 72 20 64 65   behebbarer Festplattenfehler de
00001620  73 20 53 65 72 76 65 72  73 20 76 6F 72 00 00 1E  01 00 00 F7 00 00 00 0F  40 00 00 4F 42 00 00 27  s Servers vor.......@..OB..'
00001640  00 00 00 20 1C 80 EF 01  00 80 00 00 02 02 88 82  3A 80 04 00 82 FF 00 53  69 65 20 62 65 6E F6 74  ... Ç.Ç..êé:Ç.é .Sie ben÷t
00001660  69 67 65 6E 20 65 69 6E  65 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 7A 75 72 20  igen eine Hauptreproduktion zur 
00001680  44 75 72 63 68 66 FC 68  72 75 6E 67 20 76 6F 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6F 70 65 72 61  Durchfhrung von Partitionsopera
000016A0  74 69 6F 6E 65 6E 2E 20  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 65 69 6E 65 20 6E 65  75 65 20 48 61 75 70 74  tionen. Wenn Sie eine neue Haupt
000016C0  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 7A 75 77  65 69 73 65 6E 2C 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 53 69  reproduktion zuweisen, k÷nnen Si
000016E0  65 20 65 69 6E 65 20 62  65 73 74 65 68 65 6E 64  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 69  e eine bestehende Reproduktion i
00001700  6E 20 64 69 65 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  E4 6E 64 65 72 6E 20 75  n die Hauptreproduktion Σndern u
00001720  6E 64 20 73 6F 6D 69 74  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 64  nd somit Partitionsoperationen d
00001740  75 72 63 68 66 FC 68 72  65 6E 2E 00 00 3B 01 00  00 F9 00 00 00 31 41 00  00 8A 43 00 00 42 00 00  urchfhren...;.....1A..èC..B..
00001760  00 20 52 80 F3 01 00 80  00 00 02 02 88 82 3A 80  04 00 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 E3 C0  . RÇ.Ç..êé:Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.π
00001780  36 94 55 80 02 00 89 80  04 00 80 03 00 82 FF 00  56 6F 72 20 64 65 6D 20  5A 75 77 65 69 73 65 6E  6öUÇ.ëÇ.Ç.é .Vor dem Zuweisen
000017A0  20 65 69 6E 65 72 20 6E  65 75 65 6E 20 48 61 75  70 74 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 73   einer neuen Hauptreproduktion s
000017C0  6F 6C 6C 74 65 6E 20 53  69 65 20 76 65 72 73 75  63 68 65 6E 2C 20 69 6E  20 64 65 72 20 00 42 61  ollten Sie versuchen, in der .Ba
000017E0  75 6D 61 6E 7A 65 69 67  65 00 20 6F 64 65 72 20  64 65 72 20 4C 69 73 74  65 20 64 65 72 20 00 50  umanzeige. oder der Liste der .P
00001800  61 72 74 69 74 69 6F 6E  65 6E 20 75 6E 64 20 53  65 72 76 65 72 00 20 6D  69 74 20 64 65 72 20 4F  artitionen und Server. mit der O
00001820  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 00 00 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  74 79 70 20 E4 6E 64 65  peration ..Reproduktionstyp Σnde
00001840  72 6E 00 00 20 65 69 6E  65 20 62 65 73 74 65 68  65 6E 64 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  rn.. eine bestehende Reproduktio
00001860  6E 20 69 6E 20 64 69 65  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 7A 75 20 E4 6E  n in die Hauptreproduktion zu Σn
00001880  64 65 72 6E 2E 00 00 00  4C 00 00 00 23 00 00 00  4F 42 00 00 D6 43 00 00  29 00 00 00 20 22 80 46  dern....L...#...OB..C..)... "ÇF
000018A0  00 80 00 00 02 02 94 82  3A 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 4E 65 75 65 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72  .Ç..öé:Ç.Ç.é .Neue Hauptrepr
000018C0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 7A 75 77 65 69 73 65  6E 00 00 00 F1 01 00 00  8F 01 00 00 8A 43 00 00  oduktion zuweisen...±..Å..èC..
000018E0  C7 45 00 00 62 00 00 00  20 92 80 23 03 00 80 00  00 52 02 88 BA 48 82 3A  80 04 00 83 80 02 00 80  E..b... ÆÇ#.Ç..RêHé:Ç.âÇ.Ç
00001900  04 00 80 02 00 80 04 00  82 83 80 02 00 80 04 00  86 22 08 80 02 00 00 04  00 82 83 80 02 00 80 04  .Ç.Ç.éâÇ.Ç.å"Ç...éâÇ.Ç
00001920  00 82 83 80 02 00 80 04  00 86 22 08 80 02 00 00  05 00 82 83 82 FF 00 31  2E 00 49 6E 20 64 65 72  .éâÇ.Ç.å"Ç...éâé .1..In der
00001940  20 00 42 61 75 6D 61 6E  7A 65 69 67 65 00 20 6F  64 65 72 20 64 65 72 20  4C 69 73 74 65 20 64 65   .Baumanzeige. oder der Liste de
00001960  72 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 75  6E 64 20 53 65 72 76 65  72 00 20 64 69 65 20 50  r .Partitionen und Server. die P
00001980  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 77 E4 68 6C 65 6E 2C  20 64 65 72 65 6E 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72  artition wΣhlen, deren Hauptrepr
000019A0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 66 65 68 6C 65 72 68  61 66 74 20 6F 64 65 72  20 6E 69 63 68 74 20 77  oduktion fehlerhaft oder nicht w
000019C0  69 65 64 65 72 68 65 72  73 74 65 6C 6C 62 61 72  20 69 73 74 2E 00 32 2E  00 00 50 61 72 74 69 74  iederherstellbar ist..2...Partit
000019E0  69 6F 6E 73 64 69 61 67  6E 6F 73 65 00 20 00 20  77 E4 68 6C 65 6E 2E 00  33 2E 00 49 6E 20 64 65  ionsdiagnose. . wΣhlen..3..In de
00001A00  72 20 41 6E 73 69 63 68  74 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 64 69 61  67 6E 6F 73 65 00 20 64  r Ansicht .Partitionsdiagnose. d
00001A20  65 6E 20 53 65 72 76 65  72 20 28 64 2E 20 68 2E  20 64 69 65 20 65 6E 74  73 70 72 65 63 68 65 6E  en Server (d. h. die entsprechen
00001A40  64 65 20 5A 65 69 6C 65  29 20 66 FC 72 20 64 69  65 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  de Zeile) fr die Hauptreprodukt
00001A60  69 6F 6E 20 64 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 34 2E 00 00 4E 65  ion der Partition wΣhlen..4...Ne
00001A80  75 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 7A 75 77  65 69 73 65 6E 00 20 00  ue Hauptreproduktion zuweisen. .
00001AA0  20 77 E4 68 6C 65 6E 2E  00 35 2E 00 41 6E 66 6F  72 64 65 72 75 6E 67 20  62 65 73 74 E4 74 69 67   wΣhlen..5..Anforderung bestΣtig
00001AC0  65 6E 2E 00 00 48 00 00  00 17 00 00 00 D6 43 00  00 0F 46 00 00 31 00 00  00 02 BE 05 00 00 FF FF  en...H......C..F..1.....  
00001AE0  FF FF FF FF FF FF 03 00  00 00 0F 46 00 00 64 46  00 00 F1 4B 00 00 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69        ...F..dF..±K..Reprodukti
00001B00  6F 6E 73 74 79 70 20 E4  6E 64 65 72 6E 55 00 00  00 1E 00 00 00 C7 45 00  00 64 46 00 00 37 00 00  onstyp ΣndernU......E..dF..7..
00001B20  00 20 3E 80 3E 00 80 00  00 06 00 88 88 E6 A0 28  5F 7D 80 00 00 88 22 08  80 02 00 00 00 00 89 80  . >Ç>.Ç...êêµá(_}Ç..ê"Ç....ëÇ
00001B40  01 00 82 FF 00 00 00 00  00 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 20 E4 6E 64 65 72 6E  .é .....Reproduktionstyp Σndern
00001B60  00 00 30 00 00 00 09 00  00 00 0F 46 00 00 94 46  00 00 27 00 00 00 20 1E  80 12 00 80 00 00 02 00  ..0......F..öF..'... Ç.Ç...
00001B80  94 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 5A 77 65 63 6B 00  00 00 9C 02 00 00 6A 02  00 00 64 46 00 00 30 49  öÇ.Ç.é .Zweck...£..j..dF..0I
00001BA0  00 00 32 00 00 00 20 32  80 D5 04 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  ..2... 2Ç.Ç...êÇ.éÇ.Ç.Ç.Ç
00001BC0  04 00 82 FF 00 57 65 6E  6E 20 53 69 65 20 64 65  6E 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 74  .é .Wenn Sie den Reproduktionst
00001BE0  79 70 20 E4 6E 64 65 72  6E 2C 20 6B F6 6E 6E 65  6E 20 53 69 65 20 64 65  6E 20 5A 75 67 72 69 66  yp Σndern, k÷nnen Sie den Zugrif
00001C00  66 20 61 75 66 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 64 61 74 65 6E  20 73 74 65 75 65 72 6E  f auf Reproduktionsdaten steuern
00001C20  2E 20 C4 6E 64 65 72 6E  20 53 69 65 20 7A 2E 20  42 2E 20 65 69 6E 65 20  62 65 73 74 65 68 65 6E  . ndern Sie z. B. eine bestehen
00001C40  64 65 20 53 63 68 72 65  69 62 2D 2F 4C 65 73 65  2D 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 69 6E  de Schreib-/Lese-Reproduktion in
00001C60  20 65 69 6E 65 20 4E 75  72 2D 4C 65 73 65 2D 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 2C 20 75 6D 20   eine Nur-Lese-Reproduktion, um 
00001C80  7A 75 20 76 65 72 68 69  6E 64 65 72 6E 2C 20 64  61 DF 20 61 6E 64 65 72  65 20 42 65 6E 75 74 7A  zu verhindern, da andere Benutz
00001CA0  65 72 20 64 69 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 62 65 73 63  68 72 65 69 62 65 6E 20  er die Reproduktion beschreiben 
00001CC0  6F 64 65 72 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  64 61 74 65 6E 20 E4 6E  64 65 72 6E 2E 00 00 41  oder Verzeichnisdaten Σndern...A
00001CE0  6E 6D 65 72 6B 75 6E 67  3A 20 00 44 65 72 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  nmerkung: .Der Hauptreproduktion
00001D00  73 74 79 70 20 6C E4 DF  74 20 73 69 63 68 20 6D  69 74 20 64 69 65 73 65  6D 20 56 65 72 66 61 68  styp lΣt sich mit diesem Verfah
00001D20  72 65 6E 20 00 6E 69 63  68 74 00 20 E4 6E 64 65  72 6E 2E 20 44 65 66 69  6E 69 65 72 65 6E 20 53  ren .nicht. Σndern. Definieren S
00001D40  69 65 20 65 69 6E 65 20  6E 65 75 65 20 48 61 75  70 74 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 2C 20  ie eine neue Hauptreproduktion, 
00001D60  69 6E 64 65 6D 20 53 69  65 20 64 65 6E 20 54 79  70 20 65 69 6E 65 72 20  62 65 73 74 65 68 65 6E  indem Sie den Typ einer bestehen
00001D80  64 65 6E 20 53 63 68 72  65 69 62 2D 2F 4C 65 73  65 2D 20 6F 64 65 72 20  4E 75 72 2D 4C 65 73 65  den Schreib-/Lese- oder Nur-Lese
00001DA0  2D 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 69 6E  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  -Reproduktion in Hauptreprodukti
00001DC0  6F 6E 20 E4 6E 64 65 72  6E 3B 20 64 69 65 20 75  72 73 70 72 FC 6E 67 6C  69 63 68 65 20 48 61 75  on Σndern; die ursprngliche Hau
00001DE0  70 74 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 77  69 72 64 20 61 75 74 6F  6D 61 74 69 73 63 68 20  ptreproduktion wird automatisch 
00001E00  69 6E 20 65 69 6E 65 20  53 63 68 72 65 69 62 2D  2F 4C 65 73 65 2D 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  in eine Schreib-/Lese-Reprodukti
00001E20  6F 6E 20 67 65 E4 6E 64  65 72 74 2E 00 00 A8 00  00 00 75 00 00 00 94 46  00 00 D8 49 00 00 33 00  on geΣndert...¿...u...öF..I..3.
00001E40  00 00 20 36 80 EA 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 03 00 82  .. 6ÇΩ.Ç...êÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é
00001E60  FF 00 53 69 65 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 64 65 6E  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 74 79   .Sie k÷nnen den Reproduktionsty
00001E80  70 20 65 6E 74 77 65 64  65 72 20 69 6E 20 64 65  72 20 00 42 61 75 6D 61  6E 7A 65 69 67 65 00 20  p entweder in der .Baumanzeige. 
00001EA0  6F 64 65 72 20 64 65 72  20 4C 69 73 74 65 20 64  65 72 20 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  oder der Liste der .Partitionen 
00001EC0  75 6E 64 20 53 65 72 76  65 72 00 20 E4 6E 64 65  72 6E 2E 00 00 00 42 00  00 00 1B 00 00 00 30 49  und Server. Σndern....B......0I
00001EE0  00 00 1A 4A 00 00 27 00  00 00 20 1E 80 36 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 52 65  ..J..'... Ç6.Ç...öÇ.Ç.é .Re
00001F00  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 74 79 70 20 E4  6E 64 65 72 6E 00 00 00  50 01 00 00 03 01 00 00  produktionstyp Σndern...P....
00001F20  D8 49 00 00 6A 4B 00 00  4D 00 00 00 20 68 80 09  02 00 80 00 00 52 02 88  BA 48 82 3A 80 04 00 83  I..jK..M... hÇ.Ç..RêHé:Ç.â
00001F40  82 83 82 83 80 02 00 80  04 00 86 22 08 80 02 00  00 06 00 82 83 80 02 00  80 04 00 80 02 00 82 80  éâéâÇ.Ç.å"Ç...éâÇ.Ç.Ç.éÇ
00001F60  04 00 83 82 FF 00 31 2E  00 45 69 6E 65 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  6F 64 65 72 20 65 69 6E  .âé .1..Eine Partition oder ein
00001F80  65 6E 20 53 65 72 76 65  72 20 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 32 2E 00 55 6E 74  65 72 20 22 52 65 70 72  en Server wΣhlen..2..Unter "Repr
00001FA0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  22 20 64 69 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 77 E4 68 6C 65  oduktion" die Reproduktion wΣhle
00001FC0  6E 2C 20 64 69 65 20 67  65 E4 6E 64 65 72 74 20  77 65 72 64 65 6E 20 73  6F 6C 6C 2E 00 33 2E 00  n, die geΣndert werden soll..3..
00001FE0  00 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 20 E4 6E 64 65 72 6E  00 20 00 20 77 E4 68 6C  .Reproduktionstyp Σndern. . wΣhl
00002000  65 6E 2E 00 34 2E 00 4E  65 75 65 6E 20 54 79 70  20 77 E4 68 6C 65 6E 20  75 6E 64 20 64 69 65 20  en..4..Neuen Typ wΣhlen und die 
00002020  41 75 73 77 61 68 6C 20  61 6E 73 63 68 6C 69 65  DF 65 6E 64 20 6D 69 74  20 00 4F 4B 00 20 62 65  Auswahl anschlieend mit .OK. be
00002040  73 74 E4 74 69 67 65 6E  2E 00 00 00 35 2E 00 41  6E 66 6F 72 64 65 72 75  6E 67 20 62 65 73 74 E4  stΣtigen....5..Anforderung bestΣ
00002060  74 69 67 65 6E 2E 00 00  87 00 00 00 58 00 00 00  1A 4A 00 00 F1 4B 00 00  2F 00 00 00 20 2E 80 B0  tigen...ç...X...J..±K../... .Ç
00002080  00 80 00 00 02 02 88 82  3A 80 04 00 E3 F5 56 FE  3B 89 80 03 00 82 FF 00  57 65 69 74 65 72 65 20  .Ç..êé:Ç.πV;ëÇ.é .Weitere 
000020A0  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  20 75 6E 74 65 72 20 00  Informationen finden Sie unter .
000020C0  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 C4 6E  64 65 72 6E 20 64 65 73  20 52 65 70 72 6F 64 75  bersicht zum ndern des Reprodu
000020E0  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 73 00 2E 00 00 00 51  00 00 00 20 00 00 00 6A  4B 00 00 42 4C 00 00 31  ktionstyps.....Q... ...jK..BL..1
00002100  00 00 00 02 4C 04 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  04 00 00 00 42 4C 00 00  A0 4C 00 00 C7 80 00 00  ...L..        ...BL..áL..Ç..
00002120  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 73 6B 6F 6E 74 69 6E  75 69 74 E4 74 20 FC 62  65 72 70 72 FC 66 65 6E  PartitionskontinuitΣt berprfen
00002140  5E 00 00 00 27 00 00 00  F1 4B 00 00 A0 4C 00 00  37 00 00 00 20 3E 80 50  00 80 00 00 06 00 88 88  ^...'...±K..áL..7... >ÇP.Ç...êê
00002160  E6 E0 F4 A6 DA 80 00 00  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  00 00 00 00 50 61 72 74  µαªÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....Part
00002180  69 74 69 6F 6E 73 6B 6F  6E 74 69 6E 75 69 74 E4  74 20 FC 62 65 72 70 72  FC 66 65 6E 00 00 30 00  itionskontinuitΣt berprfen..0.
000021A0  00 00 09 00 00 00 42 4C  00 00 D0 4C 00 00 27 00  00 00 20 1E 80 12 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  .....BL..L..'... Ç.Ç...öÇ.
000021C0  80 03 00 82 FF 00 5A 77  65 63 6B 00 00 00 21 01  00 00 EC 00 00 00 A0 4C  00 00 F1 4D 00 00 35 00  Ç.é .Zweck...!.....áL..±M..5.
000021E0  00 00 20 38 80 D9 01 00  80 00 00 02 00 88 80 04  00 82 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 03  .. 8Ç.Ç...êÇ.éÇ.Ç.Ç.Ç.Ç
00002200  00 82 FF 00 4D 69 74 20  64 69 65 73 65 72 20 4F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  .é .Mit dieser Operation k÷nnen 
00002220  53 69 65 20 FC 62 65 72  70 72 FC 66 65 6E 2C 20  6F 62 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  Sie berprfen, ob Reproduktione
00002240  6E 20 64 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 61 74 69 6F 6E 73  n der Partition Synchronisations
00002260  66 65 68 6C 65 72 20 61  75 66 77 65 69 73 65 6E  2E 00 53 69 65 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 64 69 65  fehler aufweisen..Sie k÷nnen die
00002280  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6B 6F 6E 74 69  6E 75 69 74 E4 74 20 65  6E 74 77 65 64 65 72 20   PartitionskontinuitΣt entweder 
000022A0  69 6E 20 64 65 72 20 00  42 61 75 6D 61 6E 7A 65  69 67 65 00 20 6F 64 65  72 20 64 65 72 20 4C 69  in der .Baumanzeige. oder der Li
000022C0  73 74 65 20 64 65 72 20  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 53 65 72 76 65 72 00  ste der .Partitionen und Server.
000022E0  20 FC 62 65 72 70 72 FC  66 65 6E 2E 00 00 00 4B  00 00 00 24 00 00 00 D0  4C 00 00 3C 4E 00 00 27   berprfen....K...$...L..<N..'
00002300  00 00 00 20 1E 80 48 00  80 00 00 02 00 94 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  ... ÇH.Ç...öÇ.Ç.é .Partition
00002320  73 6B 6F 6E 74 69 6E 75  69 74 E4 74 20 FC 62 65  72 70 72 FC 66 65 6E 00  00 00 74 00 00 00 4B 00  skontinuitΣt berprfen...t...K.
00002340  00 00 F1 4D 00 00 B0 4E  00 00 29 00 00 00 20 22  80 96 00 80 00 00 52 02  88 BA 48 82 3A 80 04 00  ..±M..N..)... "Çû.Ç..RêHé:Ç.
00002360  83 82 FF 00 31 2E 00 44  69 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 77 E4 68  6C 65 6E 2C 20 64 65 72  âé .1..Die Partition wΣhlen, der
00002380  65 6E 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  6C 69 73 74 65 20 61 6E  67 65 7A 65 69 67 74 20  en Reproduktionsliste angezeigt 
000023A0  77 65 72 64 65 6E 20 73  6F 6C 6C 2E 00 00 5D 00  00 00 24 00 00 00 3C 4E  00 00 0D 4F 00 00 39 00  werden soll...]...$...<N..O..9.
000023C0  00 00 20 42 80 4A 00 80  00 00 56 02 88 88 BA 48  82 3A 80 04 00 83 80 02  00 80 04 00 86 22 08 80  .. BÇJ.Ç..VêêHé:Ç.âÇ.Ç.å"Ç
000023E0  02 00 00 04 00 82 FF 00  32 2E 00 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 64 69  61 67 6E 6F 73 65 00 20  ...é .2...Partitionsdiagnose. 
00002400  00 20 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 00 23 01 00 00 F4  00 00 00 B0 4E 00 00 3C  80 00 00 2F 00 00 00 20  . wΣhlen...#.....N..<Ç../... 
00002420  2C 80 E9 01 00 80 00 00  16 02 88 88 BA 82 3A 80  04 00 80 02 00 80 04 00  82 FF 00 49 6E 20 64 65  ,ÇΘ.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.é .In de
00002440  72 20 41 6E 73 69 63 68  74 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 64 69 61  67 6E 6F 73 65 00 20 77  r Ansicht .Partitionsdiagnose. w
00002460  65 72 64 65 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 6D 69 74  20 53 79 6E 63 68 72 6F  erden Reproduktionen mit Synchro
00002480  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  73 66 65 68 6C 65 72 6E  20 64 75 72 63 68 20 65  69 6E 20 53 79 6D 62 6F  nisationsfehlern durch ein Symbo
000024A0  6C 20 6D 69 74 20 65 69  6E 65 6D 20 41 75 73 72  75 66 65 7A 65 69 63 68  65 6E 20 67 65 6B 65 6E  l mit einem Ausrufezeichen geken
000024C0  6E 7A 65 69 63 68 6E 65  74 2E 20 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 61 75 66 20  64 61 73 20 53 79 6D 62  nzeichnet. Wenn Sie auf das Symb
000024E0  6F 6C 20 64 6F 70 70 65  6C 6B 6C 69 63 6B 65 6E  2C 20 65 72 68 61 6C 74  65 6E 20 53 69 65 0D 4F  ol doppelklicken, erhalten SieO
00002500  00 00 3C 80 00 00 F1 4B  00 00 20 6B 6F 6E 74 65  78 74 61 62 68 E4 6E 67  69 67 65 20 48 69 6C 66  ..<Ç..±K.. kontextabhΣngige Hilf
00002520  65 20 7A 75 6D 20 6A 65  77 65 69 6C 69 67 65 6E  20 46 65 68 6C 65 72 2E  00 00 8B 00 00 00 5F 00  e zum jeweiligen Fehler...ï..._.
00002540  00 00 0D 4F 00 00 C7 80  00 00 2C 00 00 00 20 28  80 BE 00 80 00 00 02 02  88 82 3A 80 04 00 E3 6C  ..O..Ç..,... (Ç.Ç..êé:Ç.πl
00002560  8B 40 F6 89 82 FF 00 57  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  ï@÷ëé .Weitere Informationen fin
00002580  64 65 6E 20 53 69 65 20  75 6E 74 65 72 20 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 DC 62 65  den Sie unter .bersicht zum be
000025A0  72 70 72 FC 66 65 6E 20  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 6B 6F  6E 74 69 6E 75 69 74 E4  rprfen der PartitionskontinuitΣ
000025C0  74 00 2E 00 00 62 00 00  00 31 00 00 00 3C 80 00  00 29 81 00 00 31 00 00  00 02 4C 05 00 00 FF FF  t....b...1...<Ç..)ü..1...L..  
000025E0  FF FF FF FF FF FF 05 00  00 00 29 81 00 00 98 81  00 00 B3 86 00 00 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73        ...)ü..ÿü..å..Synchronis
00002600  61 74 69 6F 6E 73 73 74  61 74 75 73 20 65 69 6E  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 FC 62 65  ationsstatus einer Partition be
00002620  72 70 72 FC 66 65 6E 6F  00 00 00 38 00 00 00 C7  80 00 00 98 81 00 00 37  00 00 00 20 3E 80 72 00  rprfeno...8...Ç..ÿü..7... >Çr.
00002640  80 00 00 06 00 88 88 E6  00 05 7D 20 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  89 80 01 00 82 FF 00 00  Ç...êêµ.} Ç..ê"Ç....ëÇ.é ..
00002660  00 00 00 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 61 74 69  6F 6E 73 73 74 61 74 75  73 20 65 69 6E 65 72 20  ...Synchronisationsstatus einer 
00002680  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 FC 62 65 72 70 72  FC 66 65 6E 00 00 30 00  00 00 09 00 00 00 29 81  Partition berprfen..0......)ü
000026A0  00 00 C8 81 00 00 27 00  00 00 20 1E 80 12 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 5A 77  ..ü..'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zw
000026C0  65 63 6B 00 00 00 77 01  00 00 42 01 00 00 98 81  00 00 3F 83 00 00 35 00  00 00 20 38 80 85 02 00  eck...w..B..ÿü..?â..5... 8Çà.
000026E0  80 00 00 02 00 88 80 04  00 82 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 44 65 72 20  Ç...êÇ.éÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.é .Der 
00002700  4E 44 53 2A 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 20 66 69 6E  64 65 74 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 61 74  NDS*-Manager findet Synchronisat
00002720  69 6F 6E 73 66 65 68 6C  65 72 2C 20 69 6E 64 65  6D 20 65 72 20 64 61 73  20 53 74 61 74 75 73 61  ionsfehler, indem er das Statusa
00002740  74 74 72 69 62 75 74 20  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 6C 69  65 73 74 2E 20 44 69 65  ttribut der Partition liest. Die
00002760  73 65 20 44 69 61 67 6E  6F 73 65 20 61 75 66 20  6E 69 65 64 72 69 67 65  72 20 45 62 65 6E 65 20  se Diagnose auf niedriger Ebene 
00002780  6B 61 6E 6E 20 6A 65 64  65 72 7A 65 69 74 20 70  72 6F 62 6C 65 6D 6C 6F  73 20 64 75 72 63 68 67  kann jederzeit problemlos durchg
000027A0  65 66 FC 68 72 74 20 77  65 72 64 65 6E 2E 00 53  69 65 20 6B F6 6E 6E 65  6E 20 64 65 6E 20 53 79  efhrt werden..Sie k÷nnen den Sy
000027C0  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  61 74 69 6F 6E 73 73 74  61 74 75 73 20 65 69 6E  65 72 20 50 61 72 74 69  nchronisationsstatus einer Parti
000027E0  74 69 6F 6E 20 65 6E 74  77 65 64 65 72 20 69 6E  20 64 65 72 20 00 42 61  75 6D 61 6E 7A 65 69 67  tion entweder in der .Baumanzeig
00002800  65 00 20 6F 64 65 72 20  64 65 72 20 4C 69 73 74  65 20 64 65 72 20 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  e. oder der Liste der .Partition
00002820  65 6E 20 75 6E 64 20 53  65 72 76 65 72 00 20 FC  62 65 72 70 72 FC 66 65  6E 2E 00 00 00 5C 00 00  en und Server. berprfen....\..
00002840  00 35 00 00 00 C8 81 00  00 9B 83 00 00 27 00 00  00 20 1E 80 6A 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  .5...ü..¢â..'... Çj.Ç...öÇ.Ç
00002860  03 00 82 FF 00 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 61  74 69 6F 6E 73 73 74 61  74 75 73 20 65 69 6E 65  .é .Synchronisationsstatus eine
00002880  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 FC 62 65 72  70 72 FC 66 65 6E 00 00  00 98 01 00 00 4B 01 00  r Partition berprfen...ÿ..K.
000028A0  00 3F 83 00 00 33 85 00  00 4D 00 00 00 20 68 80  99 02 00 80 00 00 52 02  88 BA 48 82 3A 80 04 00  .?â..3à..M... hÇÖ.Ç..RêHé:Ç.
000028C0  83 82 83 80 02 00 80 04  00 86 22 08 80 02 00 00  07 00 82 83 80 02 00 80  04 00 82 83 80 02 00 80  âéâÇ.Ç.å"Ç...éâÇ.Ç.éâÇ.Ç
000028E0  04 00 82 83 82 FF 00 31  2E 00 20 44 69 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 77 E4 68 6C 65 6E 2C  .éâé .1.. Die Partition wΣhlen,
00002900  20 64 69 65 20 FC 62 65  72 70 72 FC 66 74 20 77  65 72 64 65 6E 20 73 6F  6C 6C 2E 00 32 2E 00 00   die berprft werden soll..2...
00002920  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 61 74 69 6F 6E 20  FC 62 65 72 70 72 FC 66  65 6E 00 20 00 20 77 E4  Synchronisation berprfen. . wΣ
00002940  68 6C 65 6E 2E 00 33 2E  00 28 4F 70 74 69 6F 6E  61 6C 29 20 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 64 69 65  hlen..3..(Optional) Wenn Sie die
00002960  73 65 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 76 6F 6E  20 64 65 72 20 4C 69 73  74 65 20 64 65 72 20 00  se Operation von der Liste der .
00002980  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 20 75 6E 64 20  53 65 72 76 65 72 00 20  61 75 73 20 64 75 72 63  Partitionen und Server. aus durc
000029A0  68 66 FC 68 72 65 6E 2C  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  53 69 65 20 64 65 6E 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  hfhren, k÷nnen Sie den Synchron
000029C0  69 73 61 74 69 6F 6E 73  73 74 61 74 75 73 20 61  6C 6C 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  isationsstatus aller Partitionen
000029E0  20 69 6D 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 62  61 75 6D 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 20 6C 61 73   im Verzeichnisbaum anzeigen las
00002A00  73 65 6E 2E 00 34 2E 00  00 4F 4B 00 20 77 E4 68  6C 65 6E 2E 00 35 2E 00  41 6E 66 6F 72 64 65 72  sen..4...OK. wΣhlen..5..Anforder
00002A20  75 6E 67 20 62 65 73 74  E4 74 69 67 65 6E 2E 00  00 EC 00 00 00 B0 00 00  00 9B 83 00 00 1F 86 00  ung bestΣtigen.........¢â..å.
00002A40  00 3C 00 00 00 20 46 80  61 01 00 80 00 00 02 02  88 82 3A 80 04 00 80 06  00 80 04 00 80 06 00 80  .<... FÇa.Ç..êé:Ç.Ç.Ç.Ç.Ç
00002A60  04 00 E3 A5 9C 1D 83 89  80 03 00 82 FF 00 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  .πÑ£âëÇ.é .Weitere Informatio
00002A80  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 93 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  nen finden Sie unter .ô.bersich
00002AA0  74 20 7A 75 6D 20 DC 62  65 72 70 72 FC 66 65 6E  20 64 65 73 20 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 61  t zum berprfen des Synchronisa
00002AC0  74 69 6F 6E 73 73 74 61  74 75 73 20 65 69 6E 65  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 00 94 00 20 69  tionsstatus einer Partition.ö. i
00002AE0  6D 20 48 69 6C 66 65 74  68 65 6D 61 20 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 41 6E 7A 65  m Hilfethema .bersicht zum Anze
00002B00  69 67 65 6E 20 76 6F 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 64 61 74 65 6E  00 2E 00 00 00 94 00 00  igen von Partitionsdaten.....ö..
00002B20  00 68 00 00 00 33 85 00  00 B3 86 00 00 2C 00 00  00 20 28 80 D0 00 80 00  00 02 02 BC 82 3A 80 05  .h...3à..å..,... (Ç.Ç..é:Ç
00002B40  00 E3 DA 3D 40 4C 89 82  FF 00 2A 20 4E 6F 76 65  6C 6C 20 4D 61 72 6B 65  6E 2E 20 20 2A 2A 20 4D  .π=@Lëé .* Novell Marken.  ** M
00002B60  61 72 6B 65 6E 20 65 69  6E 65 73 20 46 72 65 6D  64 68 65 72 73 74 65 6C  6C 65 72 73 2E 20 20 57  arken eines Fremdherstellers.  W
00002B80  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  eitere Informationen finden Sie 
00002BA0  75 6E 74 65 72 20 00 4D  61 72 6B 65 6E 00 2E 00  00 3F 00 00 00 0E 00 00  00 1F 86 00 00 F2 86 00  unter .Marken....?......å..å.
00002BC0  00 31 00 00 00 02 8A 18  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 06 00 00 00 F2 86  00 00 28 87 00 00 8D CF  .1...è..        ...å..(ç..ì
00002BE0  00 00 4B 6F 6D 70 61 74  69 62 69 6C 69 74 E4 74  36 00 00 00 11 00 00 00  B3 86 00 00 28 87 00 00  ..KompatibilitΣt6......å..(ç..
00002C00  25 00 00 00 20 1A 80 22  00 80 00 00 06 00 88 88  80 01 00 82 FF 00 4B 6F  6D 70 61 74 69 62 69 6C  %... Ç".Ç...êêÇ.é .Kompatibil
00002C20  69 74 E4 74 00 00 4B 00  00 00 23 00 00 00 F2 86  00 00 73 87 00 00 28 00  00 00 20 20 80 46 00 80  itΣt..K...#...å..sç..(...  ÇF.Ç
00002C40  00 00 06 00 88 88 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 4B  6F 6D 70 61 74 69 62 69  6C 69 74 E4 74 20 64 65  ...êêÇ.Ç.é .KompatibilitΣt de
00002C60  73 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 73 00 00  00 89 01 00 00 44 01 00  00 28 87 00 00 FC 88 00  s NDS-Managers...ë..D..(ç..ê.
00002C80  00 45 00 00 00 20 58 80  8D 02 00 80 00 00 56 02  88 88 BA 48 82 3A 80 02  00 86 22 08 80 02 00 00  .E... XÇì.Ç..VêêHé:Ç.å"Ç..
00002CA0  01 00 83 80 04 00 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 80 03 00 82 FF 00 00  00 00 57 69 72 20 65 6D  .âÇ.éå"Ç...âÇ.é ....Wir em
00002CC0  70 66 65 68 6C 65 6E 20  64 69 65 20 41 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 75  6E 67 20 61 6C 6C 65 72  pfehlen die Aktualisierung aller
00002CE0  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 76 34 2E 31 30 20 53  65 72 76 65 72 20 6D 69  74 20 64 65 72 20 6E 65   NetWare v4.10 Server mit der ne
00002D00  75 65 73 74 65 6E 20 61  75 66 20 4E 65 74 57 69  72 65 20 66 FC 72 20 4E  65 74 57 61 72 65 20 76  uesten auf NetWire fr NetWare v
00002D20  34 2E 31 30 20 76 65 72  66 FC 67 62 61 72 65 6E  20 4E 44 53 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 2E 20 48 69  4.10 verfgbaren NDS-Version. Hi
00002D40  6E 77 65 69 73 3A 20 4E  44 53 20 69 6E 20 47 72  65 65 6E 20 52 69 76 65  72 20 69 73 74 20 6B 6F  nweis: NDS in Green River ist ko
00002D60  6D 70 61 74 69 62 65 6C  20 6D 69 74 20 64 65 6E  20 4E 44 53 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 65 6E 20 66  mpatibel mit den NDS-Versionen f
00002D80  FC 72 20 4E 65 74 57 61  72 65 20 34 2E 31 30 20  76 6F 72 20 76 34 2E 38  39 61 2E 00 00 00 57 69  r NetWare 4.10 vor v4.89a....Wi
00002DA0  72 20 65 6D 70 66 65 68  6C 65 6E 20 64 69 65 20  56 65 72 77 65 6E 64 75  6E 67 20 76 6F 6E 20 4E  r empfehlen die Verwendung von N
00002DC0  65 74 57 61 72 65 20 43  6C 69 65 6E 74 20 33 32  2C 20 77 65 6E 6E 20 64  65 72 20 4E 44 53 2D 4D  etWare Client 32, wenn der NDS-M
00002DE0  61 6E 61 67 65 72 20 61  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 20 77 69 72 64 2E 00  00 00 4C 00 00 00 22 00  anager ausgefhrt wird....L...".
00002E00  00 00 73 87 00 00 48 89  00 00 2A 00 00 00 20 24  80 44 00 80 00 00 06 02  88 88 82 3A 80 02 00 80  ..sç..Hë..*... $ÇD.Ç..êêé:Ç.Ç
00002E20  03 00 82 FF 00 4B 6F 6D  70 61 74 69 62 69 6C 69  74 E4 74 20 64 65 72 20  4E 44 53 2D 56 65 72 73  .é .KompatibilitΣt der NDS-Vers
00002E40  69 6F 6E 00 00 00 0E 03  00 00 BE 02 00 00 FC 88  00 00 56 8C 00 00 50 00  00 00 20 6E 80 83 05 00  ion.......ê..Vî..P... nÇâ.
00002E60  80 00 00 56 02 88 88 BA  48 82 3A 80 02 00 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  80 04 00 82 86 22 08 80  Ç..VêêHé:Ç.å"Ç...âÇ.éå"Ç
00002E80  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 80 03 00 82 FF 00 00  00 00 44 65 72 20 4E 44  ...âéå"Ç...âÇ.é ....Der ND
00002EA0  53 2D 4D 61 6E 61 67 65  72 20 62 69 65 74 65 74  20 76 6F 6C 6C 65 20 55  6E 74 65 72 73 74 FC 74  S-Manager bietet volle Unterstt
00002EC0  7A 75 6E 67 20 66 FC 72  20 4E 44 53 20 76 34 2E  38 39 61 20 75 6E 64 20  68 F6 68 65 72 20 75 6E  zung fr NDS v4.89a und h÷her un
00002EE0  64 20 66 FC 72 20 44 53  52 45 50 41 49 52 2E 4E  4C 4D 20 76 34 2E 33 31  20 75 6E 64 20 68 F6 68  d fr DSREPAIR.NLM v4.31 und h÷h
00002F00  65 72 2E 00 00 00 44 65  72 20 4E 44 53 20 4D 61  6E 61 67 65 72 20 62 69  65 74 65 74 20 6B 65 69  er....Der NDS Manager bietet kei
00002F20  6E 65 20 55 6E 74 65 72  73 74 FC 74 7A 75 6E 67  20 66 FC 72 20 44 53 52  45 50 41 49 52 2E 4E 4C  ne Untersttzung fr DSREPAIR.NL
00002F40  4D 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 65 6E 20 76 6F 72 20  34 2E 33 31 2E 00 00 00  44 65 72 20 4E 44 53 2D  M-Versionen vor 4.31....Der NDS-
00002F60  4D 61 6E 61 67 65 72 20  62 69 65 74 65 74 20 70  61 72 74 69 65 6C 6C 65  20 55 6E 74 65 72 73 74  Manager bietet partielle Unterst
00002F80  FC 74 7A 75 6E 67 20 66  FC 72 20 4E 44 53 2D 56  65 72 73 69 6F 6E 65 6E  20 76 6F 72 20 76 34 2E  tzung fr NDS-Versionen vor v4.
00002FA0  38 39 61 2C 20 64 69 65  20 61 75 66 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 76 34 2E  31 30 20 53 65 72 76 65  89a, die auf NetWare v4.10 Serve
00002FC0  72 6E 20 61 75 73 67 65  66 FC 68 72 74 20 77 65  72 64 65 6E 2E 20 4E 44  53 20 76 34 2E 38 39 61  rn ausgefhrt werden. NDS v4.89a
00002FE0  20 62 69 65 74 65 74 20  64 61 73 20 41 74 74 72  69 62 75 74 20 22 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73   bietet das Attribut "Partitions
00003000  73 74 61 74 75 73 22 2C  20 64 61 73 20 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 69  65 72 75 6E 67 73 66 65  status", das Synchronisierungsfe
00003020  68 6C 65 72 20 73 70 65  69 63 68 65 72 74 2C 20  64 69 65 20 62 65 69 20  64 65 72 20 53 79 6E 63  hler speichert, die bei der Sync
00003040  68 72 6F 6E 69 73 69 65  72 75 6E 67 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  hronisierung einer Reproduktion 
00003060  6D 69 74 20 61 6E 64 65  72 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 6E 20 69 6E 20 64  65 72 20 52 65 70 72 6F  mit anderen Servern in der Repro
00003080  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  6C 69 73 74 65 20 61 75  66 74 72 65 74 65 6E 2E  20 44 75 72 63 68 20 64  duktionsliste auftreten. Durch d
000030A0  69 65 73 65 73 20 41 74  74 72 69 62 75 74 20 69  73 74 20 64 65 72 20 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67  ieses Attribut ist der NDS-Manag
000030C0  65 72 20 69 6E 20 64 65  72 20 4C 61 67 65 2C 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 75 6E 67  er in der Lage, Synchronisierung
000030E0  73 69 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 FC  62 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  sinformationen ber Partitionen 
00003100  62 65 72 65 69 74 7A 75  73 74 65 6C 6C 65 6E 2E  20 46 6F 6C 67 65 6E 64  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  bereitzustellen. Folgende Inform
00003120  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 FC 72 20 4E 44 53 20  76 6F 72 20 76 34 2E 38  39 61 20 77 65 72 64 65  ationen fr NDS vor v4.89a werde
00003140  6E 20 62 65 72 65 69 74  67 65 73 74 65 6C 6C 74  3A 00 00 00 34 04 00 00  E9 03 00 00 48 89 00 00  n bereitgestellt:...4..Θ..Hë..
00003160  96 C0 00 00 4B 00 00 00  20 64 80 D7 07 00 80 00  00 56 02 88 88 F4 48 82  74 80 04 00 86 22 08 80  û..K... dÇ.Ç..VêêHétÇ.å"Ç
00003180  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 80 07 00 80 04 00 80  07 00 80 04 00 82 FF 00  ...âéå"Ç...âÇ.Ç.Ç.Ç.é .
000031A0  00 00 57 75 72 64 65 20  64 69 65 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 20 22 53  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  ..Wurde die Operation "Synchroni
000031C0  73 69 65 72 75 6E 67 20  FC 62 65 72 70 72 FC 66  65 6E 22 20 66 FC 72 20  65 69 6E 65 20 50 61 72  sierung berprfen" fr eine Par
000031E0  74 69 74 69 6F 6E 20 61  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 2C 20 64 65 72 65 6E  20 67 65 73 61 6D 74 65  tition ausgefhrt, deren gesamte
00003200  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  73 69 63 68 20 61 75 66  20 76 34 2E 31 30 2D 53   Reproduktionen sich auf v4.10-S
00003220  65 72 76 65 72 6E 20 62  65 66 69 6E 64 65 6E 2C  20 61 75 66 20 64 65 6E  65 6E 20 4E 44 53 2D 56  ervern befinden, auf denen NDS-V
00003240  65 72 73 69 6F 6E 65 6E  20 76 6F 72 20 76 34 2E  38 39 61 20 61 75 73 67  65 66 FC 68 72 74 20 77  ersionen vor v4.89a ausgefhrt w
00003260  65 72 64 65 6E 2C 20 73  6F 20 77 69 72 64 20 65  69 6E 20 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 69 65 72  erden, so wird ein Synchronisier
00003280  75 6E 67 73 66 65 68 6C  65 72 20 67 65 6D 65 6C  64 65 74 2C 20 73 65 6C  62 73 74 20 77 65 6E 6E  ungsfehler gemeldet, selbst wenn
000032A0  20 6B 65 69 6E 65 72 20  76 6F 72 6C 69 65 67 74  2E 00 00 00 57 75 72 64  65 20 64 69 65 20 4F 70   keiner vorliegt....Wurde die Op
000032C0  65 72 61 74 69 6F 6E 20  22 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E  67 20 FC 62 65 72 70 72  eration "Synchronisierung berpr
000032E0  FC 66 65 6E 22 20 66 FC  72 20 65 69 6E 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 61 75 73 67 65 66 FC  fen" fr eine Partition ausgef
00003300  68 72 74 2C 20 76 6F 6E  20 64 65 72 20 73 69 63  68 20 65 69 6E 69 67 65  20 52 65 70 72 6F 64 75  hrt, von der sich einige Reprodu
00003320  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  61 75 66 20 76 34 2E 31  30 2D 53 65 72 76 65 72  6E 20 62 65 66 69 6E 64  ktionen auf v4.10-Servern befind
00003340  65 6E 2C 20 61 75 66 20  64 65 6E 65 6E 20 4E 44  53 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 65 6E 20 76 6F 72 20  en, auf denen NDS-Versionen vor 
00003360  76 34 2E 38 39 61 20 61  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 20 77 65 72 64 65 6E  2C 20 75 6E 64 20 65 69  v4.89a ausgefhrt werden, und ei
00003380  6E 69 67 65 20 61 75 66  20 76 34 2E 31 30 2D 53  65 72 76 65 72 6E 2C 20  61 75 66 20 64 65 6E 65  nige auf v4.10-Servern, auf dene
000033A0  6E 20 64 69 65 20 4E 44  53 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 20 34 2E 38 39 20 6F  64 65 72 20 68 F6 68 65  n die NDS-Version 4.89 oder h÷he
000033C0  72 20 61 75 73 67 65 66  FC 68 72 74 20 77 69 72  64 2C 20 73 6F 20 74 72  69 74 74 20 66 6F 6C 67  r ausgefhrt wird, so tritt folg
000033E0  65 6E 64 65 73 20 61 75  66 3A 20 00 57 65 6E 6E  20 64 65 72 20 4E 44 53  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  endes auf: .Wenn der NDS-Manager
00003400  20 64 69 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 76 6F 6E   die Partitionsinformationen von
00003420  20 65 69 6E 65 6D 20 64  65 72 20 53 65 72 76 65  72 20 6C 69 65 73 74 2C  20 61 75 66 20 64 65 6E   einem der Server liest, auf den
00003440  65 6E 20 65 69 6E 65 20  4E 44 53 2D 56 65 72 73  69 6F 6E 20 76 6F 72 20  76 34 2E 38 39 61 20 61  en eine NDS-Version vor v4.89a a
00003460  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 20 77 69 72 64 2C 00  20 64 61 6E 6E 20 77 69  72 64 20 65 69 6E 20 53  usgefhrt wird,. dann wird ein S
00003480  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 69 65 72 75 6E 67 73  66 65 68 6C 65 72 20 67  65 6D 65 6C 64 65 74 2C  ynchronisierungsfehler gemeldet,
000034A0  20 73 65 6C 62 73 74 20  77 65 6E 6E 20 6B 65 69  6E 65 72 20 76 6F 72 6C  69 65 67 74 2E 20 00 4C   selbst wenn keiner vorliegt. .L
000034C0  69 65 73 74 20 64 65 72  20 4E 44 53 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 20 64 69 65  20 50 61 72 74 69 74 69  iest der NDS-Manager die Partiti
000034E0  6F 6E 73 69 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 76 6F 6E 20 65 69 6E  65 6D 20 64 65 72 56 8C  onsinformationen von einem derVî
00003500  00 00 96 C0 00 00 B3 86  00 00 20 53 65 72 76 65  72 2C 20 61 75 66 20 64  65 6E 65 6E 20 64 69 65  ..û..å.. Server, auf denen die
00003520  20 4E 44 53 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 20 34 2E 38  39 61 20 6F 64 65 72 20  68 F6 68 65 72 20 6C E4   NDS-Version 4.89a oder h÷her lΣ
00003540  75 66 74 2C 20 00 77 69  72 64 20 65 69 6E 20 53  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 69 65 72 75 6E 67 73  uft, .wird ein Synchronisierungs
00003560  66 65 68 6C 65 72 20 6E  75 72 20 67 65 6D 65 6C  64 65 74 2C 20 77 65 6E  6E 20 65 72 20 74 61 74  fehler nur gemeldet, wenn er tat
00003580  73 E4 63 68 6C 69 63 68  20 76 6F 72 6C 69 65 67  74 2E 00 00 FD 01 00 00  BB 01 00 00 56 8C 00 00  sΣchlich vorliegt...²....Vî..
000035A0  93 C2 00 00 42 00 00 00  20 52 80 7B 03 00 80 00  00 56 02 88 88 F4 48 82  74 80 04 00 86 22 08 80  ô..B... RÇ{.Ç..VêêHétÇ.å"Ç
000035C0  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 80 03 00 82 FF 00 00  00 50 61 72 74 69 74 69  ...âéå"Ç...âÇ.é ...Partiti
000035E0  6F 6E 73 2D 20 75 6E 64  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 69 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  ons- und Reproduktionsinformatio
00003600  6E 65 6E 20 66 FC 72 20  65 69 6E 69 67 65 20 46  65 6C 64 65 72 20 77 65  72 64 65 6E 20 6E 69 63  nen fr einige Felder werden nic
00003620  68 74 20 61 6E 67 65 7A  65 69 67 74 2C 20 77 65  6E 6E 20 64 69 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  ht angezeigt, wenn die Informati
00003640  6F 6E 65 6E 20 66 FC 72  20 64 69 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 62  7A 77 2E 20 64 69 65 20  onen fr die Partition bzw. die 
00003660  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 76 6F 6E  20 65 69 6E 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 67 65  Reproduktion von einem Server ge
00003680  6C 65 73 65 6E 20 77 69  72 64 2C 20 61 75 66 20  64 65 6D 20 65 69 6E 65  20 4E 44 53 2D 56 65 72  lesen wird, auf dem eine NDS-Ver
000036A0  73 69 6F 6E 20 76 6F 72  20 34 2E 38 39 61 20 61  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 20 77 69 72 64 2E 00  sion vor 4.89a ausgefhrt wird..
000036C0  00 00 44 61 73 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73  64 69 61 67 6E 6F 73 65  72 61 73 74 65 72 20 7A  ..Das Partitionsdiagnoseraster z
000036E0  65 69 67 74 20 6B 65 69  6E 65 20 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 69 65 72  75 6E 67 73 66 65 68 6C  eigt keine Synchronisierungsfehl
00003700  65 72 20 61 6E 20 28 61  75 63 68 20 6E 69 63 68  74 2C 20 77 65 6E 6E 20  64 69 65 73 65 72 20 76  er an (auch nicht, wenn dieser v
00003720  6F 72 6C 69 65 67 74 29  20 66 FC 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 2C 20 64 69 65  orliegt) fr Reproduktionen, die
00003740  20 73 69 63 68 20 61 75  66 20 53 65 72 76 65 72  6E 20 62 65 66 69 6E 64  65 6E 2C 20 61 75 66 20   sich auf Servern befinden, auf 
00003760  64 65 6E 20 4E 44 53 2D  56 65 72 73 69 6F 6E 65  6E 20 76 6F 72 20 34 2E  38 39 61 20 61 75 73 67  den NDS-Versionen vor 4.89a ausg
00003780  65 66 FC 68 72 74 20 77  65 72 64 65 6E 2E 00 00  00 4B 00 00 00 21 00 00  00 96 C0 00 00 DE C2 00  efhrt werden....K...!...û...
000037A0  00 2A 00 00 00 20 24 80  42 00 80 00 00 06 02 88  88 82 74 80 02 00 80 03  00 82 FF 00 4B 6F 6D 70  .*... $ÇB.Ç..êêétÇ.Ç.é .Komp
000037C0  61 74 69 62 69 6C 69 74  E4 74 20 76 6F 6E 20 57  69 6E 64 6F 77 73 20 39  35 00 00 00 82 00 00 00  atibilitΣt von Windows 95...é...
000037E0  58 00 00 00 93 C2 00 00  60 C3 00 00 2A 00 00 00  20 24 80 B0 00 80 00 00  06 02 88 88 82 74 80 04  X...ô..`..*... $Ç.Ç..êêétÇ
00003800  00 80 03 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  64 65 6E 20 4E 44 53 2D  4D 61 6E 61 67 65 72 20  .Ç.é .Wenn Sie den NDS-Manager 
00003820  75 6E 74 65 72 20 57 69  6E 64 6F 77 73 20 39 35  20 61 75 73 66 FC 68 72  65 6E 2C 20 73 6F 6C 6C  unter Windows 95 ausfhren, soll
00003840  74 65 6E 20 53 69 65 20  66 6F 6C 67 65 6E 64 65  73 20 62 65 61 63 68 74  65 6E 3A 00 00 00 7B 01  ten Sie folgendes beachten:...{
00003860  00 00 39 01 00 00 DE C2  00 00 DB C4 00 00 42 00  00 00 20 52 80 77 02 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  ..9......B... RÇw.Ç..Vêê
00003880  48 82 3A 80 04 00 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  82 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 80 03 00 82 FF  Hé:Ç.å"Ç...âéå"Ç...âÇ.é 
000038A0  00 00 00 44 65 72 20 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67  65 72 20 76 65 72 77 65  6E 64 65 74 20 76 69 65  ...Der NDS-Manager verwendet vie
000038C0  6C 65 20 4B 6F 6E 74 65  78 74 72 6F 75 74 69 6E  65 6E 2E 20 28 4A 65 64  65 72 20 56 6F 72 67 61  le Kontextroutinen. (Jeder Vorga
000038E0  6E 67 20 69 6E 20 57 69  6E 64 6F 77 73 20 39 35  20 62 65 73 74 65 68 74  20 61 75 73 20 6D 61 78  ng in Windows 95 besteht aus max
00003900  69 6D 61 6C 20 31 36 20  4B 6F 6E 74 65 78 74 72  6F 75 74 69 6E 65 6E 2E  29 00 00 00 54 72 69 74  imal 16 Kontextroutinen.)...Trit
00003920  74 20 62 65 69 20 64 65  72 20 41 75 73 66 FC 68  72 75 6E 67 20 64 65 73  20 4E 44 53 2D 4D 61 6E  t bei der Ausfhrung des NDS-Man
00003940  61 67 65 72 73 20 75 6E  74 65 72 20 57 69 6E 64  6F 77 73 20 39 35 20 46  65 68 6C 65 72 20 2D 33  agers unter Windows 95 Fehler -3
00003960  32 38 20 61 75 66 2C 20  73 6F 20 73 63 68 6C 69  65 DF 65 6E 20 53 69 65  20 65 69 6E 69 67 65 20  28 auf, so schlieen Sie einige 
00003980  64 65 72 20 67 65 F6 66  66 6E 65 74 65 6E 20 46  65 6E 73 74 65 72 20 69  6D 20 4E 44 53 20 4D 61  der ge÷ffneten Fenster im NDS Ma
000039A0  6E 61 67 65 72 20 75 6E  64 20 76 65 72 73 75 63  68 65 6E 2C 20 64 69 65  20 4F 70 65 72 61 74 69  nager und versuchen, die Operati
000039C0  6F 6E 20 65 72 6E 65 75  74 20 61 75 73 7A 75 66  FC 68 72 65 6E 2E 00 00  00 4C 00 00 00 25 00 00  on erneut auszufhren....L...%..
000039E0  00 60 C3 00 00 27 C5 00  00 27 00 00 00 20 1E 80  4A 00 80 00 00 06 02 88  88 82 3A 80 02 00 82 FF  .`..'..'... ÇJ.Ç..êêé:Ç.é 
00003A00  00 4B 6F 6D 70 61 74 69  62 69 6C 69 74 E4 74 20  64 65 72 20 43 6C 69 65  6E 74 20 53 6F 66 74 77  .KompatibilitΣt der Client Softw
00003A20  61 72 65 00 00 D1 00 00  00 A6 00 00 00 DB C4 00  00 F8 C5 00 00 2B 00 00  00 20 24 80 4D 01 00 80  are.....ª.....°..+... $ÇM.Ç
00003A40  00 00 06 02 88 88 82 3A  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 64 65 6E 20 4E 44  ..êêé:Ç.Ç.é .Wenn Sie den ND
00003A60  53 2D 4D 61 6E 61 67 65  72 20 66 FC 72 20 76 69  72 74 75 65 6C 6C 20 6C  61 64 62 61 72 65 20 4D  S-Manager fr virtuell ladbare M
00003A80  6F 64 75 6C 65 20 61 75  73 66 FC 68 72 65 6E 2C  20 62 65 61 63 68 74 65  6E 20 53 69 65 20 66 6F  odule ausfhren, beachten Sie fo
00003AA0  6C 67 65 6E 64 65 20 50  75 6E 6B 74 65 20 28 64  69 65 20 53 69 65 20 64  75 72 63 68 20 64 69 65  lgende Punkte (die Sie durch die
00003AC0  20 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 20  61 75 66 20 43 6C 69 65  6E 74 20 33 32 20 61 75   Aktualisierung auf Client 32 au
00003AE0  73 73 63 68 6C 69 65 DF  65 6E 20 6B F6 6E 6E 65  6E 29 3A 00 00 00 23 01  00 00 EC 00 00 00 27 C5  sschlieen k÷nnen):...#.....'
00003B00  00 00 1B C7 00 00 37 00  00 00 20 3C 80 DB 01 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  48 82 3A 80 04 00 86 22  ....7... <Ç.Ç..VêêHé:Ç.å"
00003B20  08 80 02 00 00 01 00 83  80 03 00 82 FF 00 00 00  56 4C 4D 73 20 62 65 6C  65 67 65 6E 20 73 74 61  Ç...âÇ.é ...VLMs belegen sta
00003B40  6E 64 61 72 64 6D E4 DF  69 67 20 6D 61 78 69 6D  61 6C 20 61 63 68 74 20  73 69 6D 75 6C 74 61 6E  ndardmΣig maximal acht simultan
00003B60  65 20 56 65 72 62 69 6E  64 75 6E 67 65 6E 20 7A  75 20 53 65 72 76 65 72  6E 2E 20 44 61 64 75 72  e Verbindungen zu Servern. Dadur
00003B80  63 68 20 6B F6 6E 6E 65  6E 20 46 65 68 6C 65 72  20 77 69 65 20 22 41 6E  73 63 68 6C 69 65 DF 65  ch k÷nnen Fehler wie "Anschliee
00003BA0  6E 20 6E 69 63 68 74 20  6D F6 67 6C 69 63 68 22  20 75 6E 64 20 22 4C 65  73 65 6E 20 6E 69 63 68  n nicht m÷glich" und "Lesen nich
00003BC0  74 20 6D F6 67 6C 69 63  68 22 20 28 68 E4 75 66  69 67 20 69 6E 20 46 6F  72 6D 20 64 65 73 20 53  t m÷glich" (hΣufig in Form des S
00003BE0  74 61 74 75 73 20 2D 33  32 31 2C 20 78 38 38 30  31 20 75 6E 64 20 78 38  38 30 39 29 20 69 6D 20  tatus -321, x8801 und x8809) im 
00003C00  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 20 61 75 66 74  72 65 74 65 6E 2E 00 00  00 5B 03 00 00 2F 03 00  NDS-Manager auftreten....[../.
00003C20  00 F8 C5 00 00 76 CA 00  00 2C 00 00 00 20 26 80  5F 06 00 80 00 00 16 02  88 88 BA 82 3A 80 04 00  .°..v..,... &Ç_.Ç..êêé:Ç.
00003C40  80 03 00 82 FF 00 45 73  20 6B 61 6E 6E 20 6A 65  64 6F 63 68 20 61 75 63  68 20 61 75 66 74 72 65  Ç.é .Es kann jedoch auch auftre
00003C60  74 65 6E 2C 20 64 61 DF  20 53 65 72 76 65 72 20  69 72 72 74 FC 6D 6C 69  63 68 20 61 6C 73 20 68  ten, da Server irrtmlich als h
00003C80  65 72 75 6E 74 65 72 67  65 66 61 68 72 65 6E 20  67 65 6D 65 6C 64 65 74  20 77 65 72 64 65 6E 20  eruntergefahren gemeldet werden 
00003CA0  28 77 65 69 6C 20 64 65  72 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 20 61 75  66 67 72 75 6E 64 20 66  (weil der NDS-Manager aufgrund f
00003CC0  65 68 6C 65 6E 64 65 72  20 66 72 65 69 65 72 20  4C 65 69 74 75 6E 67 65  6E 20 6B 65 69 6E 65 20  ehlender freier Leitungen keine 
00003CE0  56 65 72 62 69 6E 64 75  6E 67 20 68 65 72 73 74  65 6C 6C 65 6E 20 6B 61  6E 6E 29 2E 20 53 69 65  Verbindung herstellen kann). Sie
00003D00  20 65 72 68 F6 68 65 6E  20 64 69 65 20 5A 61 68  6C 20 64 65 72 20 6D 61  78 69 6D 61 6C 20 6D F6   erh÷hen die Zahl der maximal m÷
00003D20  67 6C 69 63 68 65 6E 20  73 69 6D 75 6C 74 61 6E  65 6E 20 56 65 72 62 69  6E 64 75 6E 67 65 6E 20  glichen simultanen Verbindungen 
00003D40  62 65 69 20 64 65 72 20  41 75 73 66 FC 68 72 75  6E 67 20 76 69 72 74 75  65 6C 6C 20 6C 61 64 62  bei der Ausfhrung virtuell ladb
00003D60  61 72 65 72 20 4D 6F 64  75 6C 65 20 64 75 72 63  68 20 48 69 6E 7A 75 66  FC 67 65 6E 20 64 65 73  arer Module durch Hinzufgen des
00003D80  20 45 69 6E 74 72 61 67  73 20 22 43 4F 4E 4E 45  43 54 49 4F 4E 53 3D 6E  22 20 7A 75 6D 20 41 62   Eintrags "CONNECTIONS=n" zum Ab
00003DA0  73 63 68 6E 69 74 74 20  22 4E 65 74 57 61 72 65  20 44 4F 53 20 52 65 71  75 65 73 74 65 72 22 20  schnitt "NetWare DOS Requester" 
00003DC0  64 65 72 20 49 68 72 65  72 20 44 61 74 65 69 20  4E 45 54 2E 43 46 47 2E  20 56 69 72 74 75 65 6C  der Ihrer Datei NET.CFG. Virtuel
00003DE0  6C 20 6C 61 64 62 61 72  65 20 4D 6F 64 75 6C 65  20 75 6E 74 65 72 73 74  FC 74 7A 65 6E 20 7A 77  l ladbare Module untersttzen zw
00003E00  69 73 63 68 65 6E 20 7A  77 65 69 20 75 6E 64 20  35 30 20 56 65 72 62 69  6E 64 75 6E 67 65 6E 2E  ischen zwei und 50 Verbindungen.
00003E20  20 46 FC 72 20 64 69 65  20 42 65 6E 75 74 7A 75  6E 67 20 64 65 73 20 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67   Fr die Benutzung des NDS-Manag
00003E40  65 72 73 20 73 6F 6C 6C  74 65 20 64 69 65 20 41  72 62 65 69 74 73 73 74  61 74 69 6F 6E 20 73 6F  ers sollte die Arbeitsstation so
00003E60  20 6B 6F 6E 66 69 67 75  72 69 65 72 74 20 73 65  69 6E 2C 20 64 61 DF 20  64 69 65 20 41 6E 7A 61   konfiguriert sein, da die Anza
00003E80  68 6C 20 64 65 72 20 56  65 72 62 69 6E 64 75 6E  67 65 6E 20 6D 69 74 20  64 65 72 20 41 6E 7A 61  hl der Verbindungen mit der Anza
00003EA0  68 6C 20 64 65 72 20 53  65 72 76 65 72 20 69 6E  20 49 68 72 65 6D 20 42  61 75 6D 20 FC 62 65 72  hl der Server in Ihrem Baum ber
00003EC0  65 69 6E 73 74 69 6D 6D  74 2E 20 DC 62 65 72 20  64 65 6E 20 64 79 6E 61  6D 69 73 63 68 20 76 65  einstimmt. ber den dynamisch ve
00003EE0  72 6B 6E FC 70 66 74 65  6E 20 54 65 78 74 20 65  72 68 61 6C 74 65 6E 20  53 69 65 20 48 69 6E 77  rknpften Text erhalten Sie Hinw
00003F00  65 69 73 65 20 7A 75 20  4B 6F 6D 70 61 74 69 62  69 6C 69 74 E4 74 20 64  69 65 73 65 72 20 4B 6F  eise zu KompatibilitΣt dieser Ko
00003F20  6E 66 69 67 75 72 61 74  69 6F 6E 73 6F 70 74 69  6F 6E 2C 20 77 65 6E 6E  20 53 69 65 20 6D 69 74  nfigurationsoption, wenn Sie mit
00003F40  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 76 33 2E 78 20 53 65  72 76 65 72 6E 20 69 6E  20 49 68 72 65 6D 20 4E   NetWare v3.x Servern in Ihrem N
00003F60  65 74 7A 77 65 72 6B 20  61 72 62 65 69 74 65 6E  2E 00 00 00 CD 02 00 00  8B 02 00 00 1B C7 00 00  etzwerk arbeiten......ï....
00003F80  43 CD 00 00 42 00 00 00  20 52 80 1B 05 00 80 00  00 56 02 88 88 BA 48 82  3A 80 04 00 86 22 08 80  C..B... RÇ.Ç..VêêHé:Ç.å"Ç
00003FA0  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 80 03 00 82 FF 00 00  00 57 65 6E 6E 20 53 69  ...âéå"Ç...âÇ.é ...Wenn Si
00003FC0  65 20 76 69 72 74 75 65  6C 6C 20 6C 61 64 62 61  72 65 20 4D 6F 64 75 6C  65 20 7A 75 20 5A 65 69  e virtuell ladbare Module zu Zei
00003FE0  74 65 6E 20 65 78 74 72  65 6D 65 6E 20 4E 65 74  7A 77 65 72 6B 76 65 72  6B 65 68 72 73 20 61 75  ten extremen Netzwerkverkehrs au
00004000  73 66 FC 68 72 65 6E 20  75 6E 64 20 64 65 72 20  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 20 76 65 72 73  sfhren und der NDS-Manager vers
00004020  75 63 68 74 2C 20 65 69  6E 65 20 56 65 72 62 69  6E 64 75 6E 67 20 7A 75  20 65 69 6E 65 6D 20 68  ucht, eine Verbindung zu einem h
00004040  65 72 75 6E 74 65 72 67  65 66 61 68 72 65 6E 65  6E 20 53 65 72 76 65 72  20 68 65 72 7A 75 73 74  eruntergefahrenen Server herzust
00004060  65 6C 6C 65 6E 2C 20 64  61 6E 6E 20 6B 61 6E 6E  20 65 73 20 75 2E 20 55  2E 20 65 69 6E 69 67 65  ellen, dann kann es u. U. einige
00004080  20 5A 65 69 74 20 64 61  75 65 72 6E 2C 20 62 69  73 20 64 65 72 20 46 65  68 6C 65 72 20 22 41 6E   Zeit dauern, bis der Fehler "An
000040A0  73 63 68 6C 69 65 DF 65  6E 20 6E 69 63 68 74 20  6D F6 67 6C 69 63 68 22  20 61 75 73 67 65 67 65  schlieen nicht m÷glich" ausgege
000040C0  62 65 6E 20 77 69 72 64  2E 00 00 00 44 61 20 64  65 72 20 4E 44 53 2D 4D  61 6E 61 67 65 72 20 65  ben wird....Da der NDS-Manager e
000040E0  69 6E 65 20 56 65 72 62  69 6E 64 75 6E 67 20 7A  75 20 6A 65 64 65 6D 20  69 6E 20 64 65 72 20 52  ine Verbindung zu jedem in der R
00004100  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 73 6C 69 73 74  65 20 64 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  eproduktionsliste der Partition 
00004120  61 75 66 67 65 66 FC 68  72 74 65 6E 20 53 65 72  76 65 72 20 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 6E 20 6D  aufgefhrten Server herstellen m
00004140  75 DF 2C 20 75 6D 20 65  69 6E 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 64 69 61  67 6E 6F 73 65 72 61 73  u, um ein Partitionsdiagnoseras
00004160  74 65 72 20 61 6E 7A 75  7A 65 69 67 65 6E 2C 20  77 65 72 64 65 6E 20 75  2E 20 55 2E 20 65 69 6E  ter anzuzeigen, werden u. U. ein
00004180  65 20 56 69 65 6C 7A 61  68 6C 20 76 6F 6E 20 46  65 68 6C 65 72 6D 65 6C  64 75 6E 67 65 6E 20 22  e Vielzahl von Fehlermeldungen "
000041A0  4C 65 73 65 6E 20 6E 69  63 68 74 20 6D F6 67 6C  69 63 68 22 20 61 6E 67  65 7A 65 69 67 74 2C 20  Lesen nicht m÷glich" angezeigt, 
000041C0  77 65 6E 6E 20 76 69 72  74 75 65 6C 6C 20 6C 61  64 62 61 72 65 20 4D 6F  64 75 6C 65 20 61 75 73  wenn virtuell ladbare Module aus
000041E0  67 65 66 FC 68 72 74 20  77 65 72 64 65 6E 20 75  6E 64 20 64 69 65 20 6B  6F 6E 66 69 67 75 72 69  gefhrt werden und die konfiguri
00004200  65 72 74 65 20 5A 61 68  6C 20 64 65 72 20 56 65  72 62 69 6E 64 75 6E 67  65 6E 20 75 6E 74 65 72  erte Zahl der Verbindungen unter
00004220  20 64 65 72 20 64 65 72  20 53 65 72 76 65 72 20  69 6D 20 42 61 75 6D 20  6C 69 65 67 74 2E 00 00   der der Server im Baum liegt...
00004240  00 B7 01 00 00 8B 01 00  00 76 CA 00 00 FA CE 00  00 2C 00 00 00 20 26 80  17 03 00 80 00 00 16 02  ...ï..v..·..,... &Ç.Ç..
00004260  88 88 BA 82 3A 80 04 00  80 03 00 82 FF 00 57 65  6E 6E 20 49 68 72 65 20  41 72 62 65 69 74 73 73  êêé:Ç.Ç.é .Wenn Ihre Arbeitss
00004280  74 61 74 69 6F 6E 20 73  6F 20 6B 6F 6E 66 69 67  75 72 69 65 72 74 20 69  73 74 2C 20 77 65 72 64  tation so konfiguriert ist, werd
000042A0  65 6E 20 64 69 65 20 56  65 72 62 69 6E 64 75 6E  67 65 6E 20 62 65 69 20  64 65 72 20 45 72 73 74  en die Verbindungen bei der Erst
000042C0  65 6C 6C 75 6E 67 20 64  65 73 20 52 61 73 74 65  72 73 20 68 E4 75 66 69  67 20 6D 65 68 72 66 61  ellung des Rasters hΣufig mehrfa
000042E0  63 68 20 62 65 6E 75 74  7A 74 2C 20 75 6D 20 64  69 65 20 76 65 72 73 63  68 69 65 64 65 6E 65 6E  ch benutzt, um die verschiedenen
00004300  20 53 65 72 76 65 72 20  7A 75 20 6C 65 73 65 6E  2E 20 41 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 6E 61 63 68 20   Server zu lesen. Aktionen nach 
00004320  5A 65 69 6C 65 6E 2C 20  64 69 65 20 44 61 74 65  6E 20 61 6E 7A 65 69 67  65 6E 2C 20 6B F6 6E 6E  Zeilen, die Daten anzeigen, k÷nn
00004340  65 6E 20 46 65 68 6C 65  72 6D 65 6C 64 75 6E 67  65 6E 20 22 41 6E 73 63  68 6C 69 65 DF 65 6E 20  en Fehlermeldungen "Anschlieen 
00004360  6E 69 63 68 74 20 6D F6  67 6C 69 63 68 22 20 76  65 72 75 72 73 61 63 68  65 6E 2E 20 44 75 72 63  nicht m÷glich" verursachen. Durc
00004380  68 20 64 69 65 20 41 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  72 75 6E 67 20 64 65 72  20 53 79 6E 63 68 72 6F  h die Aktualisierung der Synchro
000043A0  6E 69 73 69 65 72 75 6E  67 73 69 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  77 65 72 64 65 6E 20 64  nisierungsinformationen werden d
000043C0  69 65 73 65 20 5A 65 69  6C 65 6E 20 64 75 72 63  68 20 22 4C 65 73 65 6E  20 6E 69 63 68 74 20 6D  iese Zeilen durch "Lesen nicht m
000043E0  F6 67 6C 69 63 68 22 20  61 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 74 2E 00 00 00  93 00 00 00 66 00 00 00  ÷glich" aktualisiert....ô...f...
00004400  43 CD 00 00 8D CF 00 00  2D 00 00 00 20 2A 80 CC  00 80 00 00 06 02 BC 88  82 3A 80 05 00 E3 DA 3D  C..ì..-... *Ç.Ç..êé:Ç.π=
00004420  40 4C 89 82 FF 00 2A 20  4E 6F 76 65 6C 6C 20 4D  61 72 6B 65 6E 2E 20 20  2A 2A 20 4D 61 72 6B 65  @Lëé .* Novell Marken.  ** Marke
00004440  6E 20 61 6E 64 65 72 65  72 20 48 65 72 73 74 65  6C 6C 65 72 2E 20 20 57  65 69 74 65 72 65 20 49  n anderer Hersteller.  Weitere I
00004460  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 65 72 68  61 6C 74 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20  nformationen erhalten Sie unter 
00004480  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  2E 00 00 44 00 00 00 13  00 00 00 FA CE 00 00 D1  CF 00 00 31 00 00 00 02  .Marken....D......·....1...
000044A0  5A 05 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 07 00 00 00  D1 CF 00 00 2F 00 01 00  58 05 01 00 50 61 72 74  Z..        ...../..X.Part
000044C0  69 74 69 6F 6E 20 65 72  73 74 65 6C 6C 65 6E 52  00 00 00 1B 00 00 00 8D  CF 00 00 2F 00 01 00 37  ition erstellenR......ì../..7
000044E0  00 00 00 20 3E 80 38 00  80 00 00 06 00 88 88 E6  75 9A 6B BF 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 D1 CF  ... >Ç8.Ç...êêµuÜkÇ..ê"Ç..
00004500  00 00 2F 00 01 00 8D CF  00 00 00 00 80 01 00 89  82 FF 00 00 00 00 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  ../..ì....Ç.ëé .... Partition
00004520  20 65 72 73 74 65 6C 6C  65 6E 00 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 D1 CF 00  00 5F 00 01 00 27 00 00   erstellen...0........_..'..
00004540  00 20 1E 80 12 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 17 02 00  . Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck....
00004560  00 EB 01 00 00 2F 00 01  00 76 02 01 00 2C 00 00  00 20 26 80 D7 03 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  .δ../..v.,... &Ç.Ç...êÇ.
00004580  82 E3 40 20 06 A4 89 82  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  69 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 65  éπ@ ñëé .Wenn Sie Partitionen e
000045A0  72 73 74 65 6C 6C 65 6E  2C 20 74 65 69 6C 65 6E  20 53 69 65 20 49 68 72  65 6E 20 4E 44 53 2A 2D  rstellen, teilen Sie Ihren NDS*-
000045C0  42 61 75 6D 20 6E 61 63  68 20 6C 6F 67 69 73 63  68 65 6E 20 47 65 73 69  63 68 74 73 70 75 6E 6B  Baum nach logischen Gesichtspunk
000045E0  74 65 6E 20 61 75 66 2E  20 56 6F 6E 20 64 65 6E  20 65 69 6E 7A 65 6C 6E  65 6E 20 55 6E 74 65 72  ten auf. Von den einzelnen Unter
00004600  62 E4 75 6D 65 6E 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 65 72 73  bΣumen k÷nnen Reproduktionen ers
00004620  74 65 6C 6C 74 20 75 6E  64 20 61 75 66 20 76 65  72 73 63 68 69 65 64 65  6E 65 20 4E 65 74 57 61  tellt und auf verschiedene NetWa
00004640  72 65 20 34 2A 20 53 65  72 76 65 72 20 69 6D 20  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  20 76 65 72 74 65 69 6C  re 4* Server im Netzwerk verteil
00004660  74 20 77 65 72 64 65 6E  2E 00 42 65 69 6D 20 45  72 73 74 65 6C 6C 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 6E  t werden..Beim Erstellen einer n
00004680  65 75 65 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 77  69 72 64 20 64 69 65 20  FC 62 65 72 67 65 6F 72  euen Partition wird die bergeor
000046A0  64 6E 65 74 65 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  69 6E 20 7A 77 65 69 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  dnete Partition in zwei Partitio
000046C0  6E 65 6E 20 61 75 66 67  65 74 65 69 6C 74 2E 20  44 69 65 20 6E 65 75 65  20 50 61 72 74 69 74 69  nen aufgeteilt. Die neue Partiti
000046E0  6F 6E 20 77 69 72 64 20  7A 75 72 20 75 6E 74 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 6E 20 50 61 72 74  on wird zur untergeordneten Part
00004700  69 74 69 6F 6E 2E 20 57  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  ition. Weitere Informationen fin
00004720  64 65 6E 20 53 69 65 20  69 6E 20 64 65 6E 20 00  52 69 63 68 74 6C 69 6E  69 65 6E 20 66 FC 72 20  den Sie in den .Richtlinien fr 
00004740  64 61 73 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 69 65 72  65 6E 20 75 6E 64 20 52  65 70 72 6F 64 75 7A 69  das Partitionieren und Reproduzi
00004760  65 72 65 6E 20 49 68 72  65 73 20 42 61 75 6D 73  00 2E 00 00 27 00 00 00  03 00 00 00 5F 00 01 00  eren Ihres Baums....'......_..
00004780  9D 02 01 00 24 00 00 00  20 18 80 06 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 82 FF  00 00 00 6F 00 00 00 3E  ¥.$... Ç.Ç...êÇ.é ...o...>
000047A0  00 00 00 76 02 01 00 0C  03 01 00 31 00 00 00 20  32 80 7C 00 80 00 00 52  02 88 BA 48 82 3A 80 04  ...v..1... 2Ç|.Ç..RêHé:Ç
000047C0  00 80 02 00 80 04 00 80  03 00 82 FF 00 53 69 65  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  .Ç.Ç.Ç.é .Sie k÷nnen Partitio
000047E0  6E 65 6E 20 6E 75 72 20  69 6E 20 64 65 72 20 00  42 61 75 6D 61 6E 7A 65  69 67 65 00 20 65 72 73  nen nur in der .Baumanzeige. ers
00004800  74 65 6C 6C 65 6E 2E 00  00 00 40 00 00 00 17 00  00 00 9D 02 01 00 4C 03  01 00 29 00 00 00 20 22  tellen....@......¥.L.)... "
00004820  80 2E 00 80 00 00 02 02  94 82 3A 80 02 00 80 03  00 82 FF 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 65 72  Ç..Ç..öé:Ç.Ç.é .Partition er
00004840  73 74 65 6C 6C 65 6E 00  00 00 F4 00 00 00 A6 00  00 00 0C 03 01 00 40 04  01 00 4E 00 00 00 20 6A  stellen......ª....@.N... j
00004860  80 51 01 00 80 00 00 52  02 88 BA 48 82 3A 80 04  00 83 80 02 00 86 22 08  80 02 00 00 08 00 80 04  ÇQ.Ç..RêHé:Ç.âÇ.å"Ç...Ç
00004880  00 82 83 82 83 80 02 00  80 04 00 86 22 08 80 02  00 00 09 00 82 83 82 FF  00 31 2E 00 00 42 61 75  .éâéâÇ.Ç.å"Ç...éâé .1...Bau
000048A0  6D 61 6E 7A 65 69 67 65  20 00 00 20 77 E4 68 6C  65 6E 2E 00 32 2E 00 49  6D 20 42 72 6F 77 73 65  manzeige .. wΣhlen..2..Im Browse
000048C0  72 20 64 65 6E 20 42 65  68 E4 6C 74 65 72 20 77  E4 68 6C 65 6E 2C 20 64  65 72 20 61 6C 73 20 50  r den BehΣlter wΣhlen, der als P
000048E0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 65 72 73 74 65 6C 6C  74 20 77 65 72 64 65 6E  20 73 6F 6C 6C 2E 00 33  artition erstellt werden soll..3
00004900  2E 00 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 65 72 73  74 65 6C 6C 65 6E 00 20  00 20 77 E4 68 6C 65 6E  ...Partition erstellen. . wΣhlen
00004920  2E 00 34 2E 00 41 6E 66  6F 72 64 65 72 75 6E 67  20 62 65 73 74 E4 74 69  67 65 6E 2E 00 00 84 00  ..4..Anforderung bestΣtigen...ä.
00004940  00 00 55 00 00 00 4C 03  01 00 C4 04 01 00 2F 00  00 00 20 2E 80 AA 00 80  00 00 02 02 88 82 3A 80  ..U...L../... .Ǭ.Ç..êé:Ç
00004960  04 00 E3 54 08 A6 39 89  80 03 00 82 FF 00 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  .πTª9ëÇ.é .Weitere Informatio
00004980  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  nen finden Sie unter .bersicht 
000049A0  7A 75 6D 20 45 72 73 74  65 6C 6C 65 6E 20 65 69  6E 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 00 2E 00  zum Erstellen einer Partition...
000049C0  00 00 94 00 00 00 68 00  00 00 40 04 01 00 58 05  01 00 2C 00 00 00 20 28  80 D0 00 80 00 00 02 02  ..ö...h...@.X.,... (Ç.Ç..
000049E0  BC 82 3A 80 05 00 E3 DA  3D 40 4C 89 82 FF 00 2A  20 4E 6F 76 65 6C 6C 20  4D 61 72 6B 65 6E 2E 20  é:Ç.π=@Lëé .* Novell Marken. 
00004A00  20 2A 2A 20 4D 61 72 6B  65 6E 20 65 69 6E 65 73  20 46 72 65 6D 64 68 65  72 73 74 65 6C 6C 65 72   ** Marken eines Fremdhersteller
00004A20  73 2E 20 20 57 65 69 74  65 72 65 20 49 6E 66 6F  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  6E 20 66 69 6E 64 65 6E  s.  Weitere Informationen finden
00004A40  20 53 69 65 20 75 6E 74  65 72 20 00 4D 61 72 6B  65 6E 00 2E 00 00 46 00  00 00 15 00 00 00 C4 04   Sie unter .Marken....F...§...
00004A60  01 00 9E 05 01 00 31 00  00 00 02 13 07 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 08  00 00 00 9E 05 01 00 F9  ..1.....        ....
00004A80  05 01 00 DB 0C 01 00 53  65 72 76 65 72 2D 4F 62  6A 65 6B 74 20 6C F6 73  63 68 65 6E 5B 00 00 00  ..Server-Objekt l÷schen[...
00004AA0  24 00 00 00 58 05 01 00  F9 05 01 00 37 00 00 00  20 3E 80 4A 00 80 00 00  06 00 88 88 E2 A0 91 3E  $...X..7... >ÇJ.Ç...êêΓáæ>
00004AC0  1F 80 00 00 88 22 08 80  02 00 00 00 00 89 80 01  00 82 FF 00 00 00 00 00  4E 65 74 57 61 72 65 20  Ç..ê"Ç....ëÇ.é .....NetWare 
00004AE0  53 65 72 76 65 72 2D 4F  62 6A 65 6B 74 20 6C F6  73 63 68 65 6E 00 00 30  00 00 00 09 00 00 00 9E  Server-Objekt l÷schen..0......
00004B00  05 01 00 29 06 01 00 27  00 00 00 20 1E 80 12 00  80 00 00 02 00 94 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 5A  .).'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Z
00004B20  77 65 63 6B 00 00 00 93  02 00 00 69 02 00 00 F9  05 01 00 BC 08 01 00 2A  00 00 00 20 22 80 D3 04  weck...ô..i....*... "Ç
00004B40  00 80 00 00 02 00 88 80  02 00 80 04 00 82 82 82  FF 00 57 61 72 6E 75 6E  67 00 3A 20 57 65 6E 6E  .Ç...êÇ.Ç.ééé .Warnung.: Wenn
00004B60  20 53 69 65 20 65 69 6E  20 4E 65 74 57 61 72 65  2A 20 53 65 72 76 65 72  2D 4F 62 6A 65 6B 74 20   Sie ein NetWare* Server-Objekt 
00004B80  6C F6 73 63 68 65 6E 2C  20 77 69 72 64 20 65 73  20 64 61 75 65 72 68 61  66 74 20 61 75 73 20 64  l÷schen, wird es dauerhaft aus d
00004BA0  65 6D 20 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 20 65 6E 74 66  65 72 6E 74 2E 20 45 62  65 6E 73 6F 20 77 65 72  em Netzwerk entfernt. Ebenso wer
00004BC0  64 65 6E 20 64 69 65 20  44 61 74 65 6E 20 75 6E  64 20 52 65 73 73 6F 75  72 63 65 6E 20 64 65 73  den die Daten und Ressourcen des
00004BE0  20 53 65 72 76 65 72 73  20 64 61 75 65 72 68 61  66 74 20 65 6E 74 66 65  72 6E 74 2E 00 44 61 73   Servers dauerhaft entfernt..Das
00004C00  20 4C F6 73 63 68 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 4E  65 74 57 61 72 65 20 53  65 72 76 65 72 2D 4F 62   L÷schen eines NetWare Server-Ob
00004C20  6A 65 6B 74 73 20 6B 61  6E 6E 20 7A 75 20 65 69  6E 65 72 20 42 65 73 63  68 E4 64 69 67 75 6E 67  jekts kann zu einer BeschΣdigung
00004C40  20 49 68 72 65 72 20 4E  44 53 2A 2D 44 61 74 65  6E 62 61 6E 6B 20 66 FC  68 72 65 6E 2C 20 69 6E   Ihrer NDS*-Datenbank fhren, in
00004C60  73 62 65 73 6F 6E 64 65  72 65 2C 20 77 65 6E 6E  20 64 61 73 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 53 65 72  sbesondere, wenn das NetWare Ser
00004C80  76 65 72 2D 4F 62 6A 65  6B 74 20 69 6D 20 5A 75  73 61 6D 6D 65 6E 68 61  6E 67 20 6D 69 74 20 64  ver-Objekt im Zusammenhang mit d
00004CA0  65 72 20 4E 44 53 2D 44  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  20 65 69 6E 67 65 73 65  74 7A 74 20 77 69 72 64  er NDS-Datenbank eingesetzt wird
00004CC0  20 28 7A 2E 20 42 2E 20  66 FC 72 20 64 61 73 20  53 70 65 69 63 68 65 72  6E 20 76 6F 6E 20 52 65   (z. B. fr das Speichern von Re
00004CE0  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 29 2E 00 4C  F6 73 63 68 65 6E 20 53  69 65 20 6D 69 74 20 48  produktionen)..L÷schen Sie mit H
00004D00  69 6C 66 65 20 64 65 73  20 4E 44 53 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 73 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  ilfe des NDS-Managers die Reprod
00004D20  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 76 6F 6D 20 53 65 72  76 65 72 2C 20 75 6E 64  20 61 63 68 74 65 6E 20  uktionen vom Server, und achten 
00004D40  53 69 65 20 64 61 72 61  75 66 2C 20 64 61 DF 20  53 69 65 20 6E 69 63 68  74 20 64 65 6E 20 53 65  Sie darauf, da Sie nicht den Se
00004D60  72 76 65 72 20 6C F6 73  63 68 65 6E 2C 20 64 65  72 20 64 69 65 20 65 69  6E 7A 69 67 65 20 52 65  rver l÷schen, der die einzige Re
00004D80  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 64 65 73 20 56  produktion einer Partition des V
00004DA0  65 72 7A 65 69 63 68 6E  69 73 62 61 75 6D 73 20  65 6E 74 68 E4 6C 74 2E  00 00 A1 00 00 00 6E 00  erzeichnisbaums enthΣlt...í...n.
00004DC0  00 00 29 06 01 00 5D 09  01 00 33 00 00 00 20 36  80 DC 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 80 02 00 80  ..).].3... 6Ç.Ç...êÇ.Ç.Ç
00004DE0  04 00 80 02 00 80 04 00  80 03 00 82 FF 00 53 69  65 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 65 69 6E 65 6E 20 53  .Ç.Ç.Ç.é .Sie k÷nnen einen S
00004E00  65 72 76 65 72 20 65 6E  74 77 65 64 65 72 20 69  6E 20 64 65 72 20 00 42  61 75 6D 61 6E 7A 65 69  erver entweder in der .Baumanzei
00004E20  67 65 00 20 6F 64 65 72  20 64 65 72 20 4C 69 73  74 65 20 64 65 72 20 00  50 61 72 74 69 74 69 6F  ge. oder der Liste der .Partitio
00004E40  6E 65 6E 20 75 6E 64 20  53 65 72 76 65 72 00 20  6C F6 73 63 68 65 6E 2E  00 00 00 48 00 00 00 21  nen und Server. l÷schen....H...!
00004E60  00 00 00 BC 08 01 00 A5  09 01 00 27 00 00 00 20  1E 80 42 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  ....Ñ.'... ÇB.Ç...öÇ.Ç.
00004E80  82 FF 00 4E 65 74 57 61  72 65 20 53 65 72 76 65  72 2D 4F 62 6A 65 6B 74  20 6C F6 73 63 68 65 6E  é .NetWare Server-Objekt l÷schen
00004EA0  00 00 00 6A 00 00 00 41  00 00 00 5D 09 01 00 0F  0A 01 00 29 00 00 00 20  22 80 82 00 80 00 00 52  ...j...A...]..)... "Çé.Ç..R
00004EC0  02 88 BA 48 82 3A 80 04  00 83 82 FF 00 31 2E 00  44 61 73 20 4E 65 74 57  61 72 65 20 53 65 72 76  êHé:Ç.âé .1..Das NetWare Serv
00004EE0  65 72 2D 4F 62 6A 65 6B  74 20 77 E4 68 6C 65 6E  2C 20 64 61 73 20 67 65  6C F6 73 63 68 74 20 77  er-Objekt wΣhlen, das gel÷scht w
00004F00  65 72 64 65 6E 20 73 6F  6C 6C 2E 00 00 3D 01 00  00 05 01 00 00 A5 09 01  00 4C 0B 01 00 38 00 00  erden soll...=....Ñ.L.8..
00004F20  00 20 3E 80 0B 02 00 80  00 00 16 02 88 88 BA 82  3A 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 80 02 00  . >Ç.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.
00004F40  80 04 00 82 FF 00 41 6E  6D 65 72 6B 75 6E 67 00  3A 20 49 6E 20 64 65 72  20 00 42 61 75 6D 61 6E  Ç.é .Anmerkung.: In der .Bauman
00004F60  7A 65 69 67 65 00 20 6D  FC 73 73 65 6E 20 53 69  65 20 64 65 6E 20 42 61  75 6D 20 64 75 72 63 68  zeige. mssen Sie den Baum durch
00004F80  73 75 63 68 65 6E 2C 20  69 6E 64 65 6D 20 53 69  65 20 64 69 65 20 42 65  68 E4 6C 74 65 72 20 73  suchen, indem Sie die BehΣlter s
00004FA0  6F 6C 61 6E 67 65 20 65  72 77 65 69 74 65 72 6E  2C 20 62 69 73 20 53 69  65 20 64 61 73 20 4E 65  olange erweitern, bis Sie das Ne
00004FC0  74 57 61 72 65 20 53 65  72 76 65 72 2D 4F 62 6A  65 6B 74 20 69 6D 20 72  69 63 68 74 69 67 65 6E  tWare Server-Objekt im richtigen
00004FE0  20 4B 6F 6E 74 65 78 74  20 67 65 66 75 6E 64 65  6E 20 68 61 62 65 6E 2E  20 57 65 6E 6E 20 53 69   Kontext gefunden haben. Wenn Si
00005000  65 20 64 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 2D 4B 6F 6E  74 65 78 74 20 6B 65 6E  6E 65 6E 2C 20 6B F6 6E  e den Server-Kontext kennen, k÷n
00005020  6E 65 6E 20 53 69 65 20  69 68 6E 20 69 6D 20 00  41 6E 7A 65 69 67 65 6D  65 6E FC 00 20 65 69 6E  nen Sie ihn im .Anzeigemen. ein
00005040  73 74 65 6C 6C 65 6E 2E  00 00 6C 00 00 00 3D 00  00 00 0F 0A 01 00 B8 0B  01 00 2F 00 00 00 20 2E  stellen...l...=...../... .
00005060  80 7A 00 80 00 00 52 02  88 BA 48 82 3A 80 04 00  83 80 02 00 80 04 00 82  FF 00 32 2E 00 4D 69 74  Çz.Ç..RêHé:Ç.âÇ.Ç.é .2..Mit
00005080  20 64 65 72 20 72 65 63  68 74 65 6E 20 4D 61 75  73 74 61 73 74 65 20 6B  6C 69 63 6B 65 6E 20 75   der rechten Maustaste klicken u
000050A0  6E 64 20 00 4C F6 73 63  68 65 6E 00 20 77 E4 68  6C 65 6E 2E 00 00 8F 00  00 00 60 00 00 00 4C 0B  nd .L÷schen. wΣhlen...Å...`...L
000050C0  01 00 47 0C 01 00 2F 00  00 00 20 2E 80 C0 00 80  00 00 02 02 88 82 3A 80  04 00 E3 4E 80 70 11 89  .G./... .Ç.Ç..êé:Ç.πNÇpë
000050E0  80 03 00 82 FF 00 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  Ç.é .Weitere Informationen find
00005100  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 4C F6 73 63  en Sie unter .bersicht zum L÷sc
00005120  68 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 53 65 72 76 65 72  2D 4F 62 6A 65 6B 74 73  hen eines NetWare Server-Objekts
00005140  00 2E 00 00 00 94 00 00  00 68 00 00 00 B8 0B 01  00 DB 0C 01 00 2C 00 00  00 20 28 80 D0 00 80 00  .....ö...h.....,... (Ç.Ç.
00005160  00 02 02 BC 82 3A 80 05  00 E3 DA 3D 40 4C 89 82  FF 00 2A 20 4E 6F 76 65  6C 6C 20 4D 61 72 6B 65  .é:Ç.π=@Lëé .* Novell Marke
00005180  6E 2E 20 20 2A 2A 20 4D  61 72 6B 65 6E 20 65 69  6E 65 73 20 46 72 65 6D  64 68 65 72 73 74 65 6C  n.  ** Marken eines Fremdherstel
000051A0  6C 65 72 73 2E 20 20 57  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  lers.  Weitere Informationen fin
000051C0  64 65 6E 20 53 69 65 20  75 6E 74 65 72 20 00 4D  61 72 6B 65 6E 00 2E 00  00 45 00 00 00 14 00 00  den Sie unter .Marken....E.....
000051E0  00 47 0C 01 00 20 0D 01  00 31 00 00 00 02 59 03  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 09 00 00 00 20 0D  .G. .1...Y..        ... 
00005200  01 00 72 0D 01 00 A1 40  01 00 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 6C  F6 73 63 68 65 6E 52 00  .r.í@.Reproduktion l÷schenR.
00005220  00 00 1B 00 00 00 DB 0C  01 00 72 0D 01 00 37 00  00 00 20 3E 80 38 00 80  00 00 06 00 88 88 E6 42  ......r.7... >Ç8.Ç...êêµB
00005240  7D 4A 3D 80 00 00 88 22  08 80 02 00 00 00 00 89  80 01 00 82 FF 00 00 00  00 00 52 65 70 72 6F 64  }J=Ç..ê"Ç....ëÇ.é .....Reprod
00005260  75 6B 74 69 6F 6E 20 6C  F6 73 63 68 65 6E 00 00  30 00 00 00 09 00 00 00  20 0D 01 00 A2 0D 01 00  uktion l÷schen..0...... .ó.
00005280  27 00 00 00 20 1E 80 12  00 80 00 00 02 00 94 80  02 00 80 03 00 82 FF 00  5A 77 65 63 6B 00 00 00  '... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck...
000052A0  68 00 00 00 44 00 00 00  72 0D 01 00 0A 0E 01 00  24 00 00 00 20 18 80 88  00 80 00 00 02 00 88 80  h...D...r..$... Çê.Ç...êÇ
000052C0  04 00 82 FF 00 57 65 6E  6E 20 53 69 65 20 65 69  6E 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  .é .Wenn Sie eine Reproduktion 
000052E0  6C F6 73 63 68 65 6E 2C  20 77 69 72 64 20 73 69  65 20 76 6F 6D 20 53 65  72 76 65 72 20 65 6E 74  l÷schen, wird sie vom Server ent
00005300  66 65 72 6E 74 2E 00 00  A6 00 00 00 72 00 00 00  A2 0D 01 00 B0 0E 01 00  34 00 00 00 20 38 80 E4  fernt...ª...r...ó..4... 8ÇΣ
00005320  00 80 00 00 52 02 88 BA  48 82 3A 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 82 FF 00 53 69 65  .Ç..RêHé:Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é .Sie
00005340  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  65 69 6E 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 65 6E 74 77 65 64   k÷nnen eine Reproduktion entwed
00005360  65 72 20 69 6E 20 64 65  72 20 00 42 61 75 6D 61  6E 7A 65 69 67 65 00 20  6F 64 65 72 20 64 65 72  er in der .Baumanzeige. oder der
00005380  20 4C 69 73 74 65 20 64  65 72 20 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  75 6E 64 20 53 65 72 76   Liste der .Partitionen und Serv
000053A0  65 72 00 20 6C F6 73 63  68 65 6E 2E 00 00 41 00  00 00 18 00 00 00 0A 0E  01 00 F1 0E 01 00 29 00  er. l÷schen...A.......±.).
000053C0  00 00 20 22 80 30 00 80  00 00 02 02 94 82 3A 80  02 00 80 03 00 82 FF 00  52 65 70 72 6F 64 75 6B  .. "Ç0.Ç..öé:Ç.Ç.é .Reproduk
000053E0  74 69 6F 6E 20 6C F6 73  63 68 65 6E 00 00 00 23  01 00 00 E7 00 00 00 B0  0E 01 00 20 40 01 00 3C  tion l÷schen...#..τ.... @.<
00005400  00 00 00 20 46 80 CF 01  00 80 00 00 52 02 88 BA  48 82 3A 80 04 00 83 82  83 82 83 80 02 00 80 04  ... FÇ.Ç..RêHé:Ç.âéâéâÇ.Ç
00005420  00 80 02 00 82 80 04 00  83 82 FF 00 31 2E 00 44  69 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 77 E4 68  .Ç.éÇ.âé .1..Die Partition wΣh
00005440  6C 65 6E 2C 20 64 65 72  65 6E 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  67 65 6C F6 73 63 68 74  len, deren Reproduktion gel÷scht
00005460  20 77 65 72 64 65 6E 20  73 6F 6C 6C 2E 00 32 2E  00 55 6E 74 65 72 20 22  52 65 70 72 6F 64 75 6B   werden soll..2..Unter "Reproduk
00005480  74 69 6F 6E 22 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 77  E4 68 6C 65 6E 2C 20 64  tion" die Reproduktion wΣhlen, d
000054A0  69 65 20 67 65 6C F6 73  63 68 74 20 77 65 72 64  65 6E 20 73 6F 6C 6C 2E  00 33 2E 00 4D 69 74 20  ie gel÷scht werden soll..3..Mit 
000054C0  64 65 72 20 72 65 63 68  74 65 6E 20 4D 61 75 73  74 61 73 74 65 20 6B 6C  69 63 6B 65 6E 20 75 6E  der rechten Maustaste klicken un
000054E0  64 20 00 4C F6 73 63 68  65 6E 00 20 77 E4 68 6C  65 6E 2E 00 00 00 34 2E  00 41 6E 66 6F 72 F1 0E  d .L÷schen. wΣhlen....4..Anfor±
00005500  01 00 20 40 01 00 DB 0C  01 00 64 65 72 75 6E 67  20 62 65 73 74 E4 74 69  67 65 6E 2E 00 00 81 00  . @..derung bestΣtigen...ü.
00005520  00 00 55 00 00 00 F1 0E  01 00 A1 40 01 00 2C 00  00 00 20 28 80 AA 00 80  00 00 02 02 88 82 3A 80  ..U...±.í@.,... (Ǭ.Ç..êé:Ç
00005540  04 00 E3 01 D8 A8 74 89  82 FF 00 57 65 69 74 65  72 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  .π¿tëé .Weitere Informationen
00005560  20 66 69 6E 64 65 6E 20  53 69 65 20 75 6E 74 65  72 20 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D   finden Sie unter .bersicht zum
00005580  20 4C F6 73 63 68 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 00 2E 00 00 55   L÷schen einer Reproduktion....U
000055A0  00 00 00 24 00 00 00 20  40 01 00 F6 40 01 00 31  00 00 00 02 9E 02 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  ...$... @.÷@.1.....        
000055C0  0A 00 00 00 F6 40 01 00  42 41 01 00 AF 43 01 00  42 65 73 63 68 72 65 69  62 75 6E 67 20 64 65 73  ...÷@.BA.»C.Beschreibung des
000055E0  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 73 74  61 74 75 73 4C 00 00 00  27 00 00 00 A1 40 01 00   ReproduktionsstatusL...'...í@.
00005600  42 41 01 00 25 00 00 00  20 1A 80 4E 00 80 00 00  06 00 88 88 80 01 00 82  FF 00 42 65 73 63 68 72  BA.%... ÇN.Ç...êêÇ.é .Beschr
00005620  65 69 62 75 6E 67 20 64  65 73 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  73 74 61 74 75 73 00 00  eibung des Reproduktionsstatus..
00005640  BB 00 00 00 95 00 00 00  F6 40 01 00 FD 41 01 00  26 00 00 00 20 1A 80 2B  01 00 80 00 00 02 00 88  ...ò...÷@.²A.&... Ç+.Ç...ê
00005660  80 04 00 82 82 FF 00 44  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  73 74 61 74 75 73 20 68  Ç.éé .Der Reproduktionsstatus h
00005680  E4 6E 67 74 20 76 6F 6E  20 64 65 6E 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 61 62 2C 20 64 69 65  Σngt von den Operationen ab, die
000056A0  20 69 6D 20 48 69 6E 74  65 72 67 72 75 6E 64 20  61 62 6C 61 75 66 65 6E  2E 00 4B 6C 69 63 6B 65   im Hintergrund ablaufen..Klicke
000056C0  6E 20 53 69 65 20 61 75  66 20 65 69 6E 65 6E 20  53 74 61 74 75 73 2C 20  75 6D 20 65 69 6E 65 20  n Sie auf einen Status, um eine 
000056E0  42 65 73 63 68 72 65 69  62 75 6E 67 20 7A 75 20  65 72 68 61 6C 74 65 6E  2E 00 00 28 00 00 00 03  Beschreibung zu erhalten...(...
00005700  00 00 00 42 41 01 00 25  42 01 00 25 00 00 00 20  1A 80 06 00 80 00 00 06  00 88 88 80 04 00 82 FF  ...BA.%B.%... Ç.Ç...êêÇ.é 
00005720  00 00 00 8A 01 00 00 EF  00 00 00 FD 41 01 00 AF  43 01 00 9B 00 00 00 20  04 81 DF 01 00 80 00 00  ...è.....²A.»C.¢... ü.Ç..
00005740  02 00 88 E2 E9 73 6E 55  80 04 00 89 82 E2 8E 6F  8D 59 89 82 E2 33 F1 98  CC 89 82 E2 20 D9 B8 A1  .êΓΘsnUÇ.ëéΓÄoìYëéΓ3±ÿëéΓ í
00005760  89 82 E2 4B E3 61 3A 89  82 E2 2D 8C 54 67 89 82  E2 15 9A B1 61 89 82 E2  37 82 BF 9B 89 82 E2 8C  ëéΓKπa:ëéΓ-îTgëéΓ§ÜaëéΓ7é¢ëéΓî
00005780  CE 64 2A 89 82 E2 41 8D  1D 82 89 82 E2 07 28 68  25 89 82 E2 65 DD 39 90  89 82 E2 5C DD 39 90 89  d*ëéΓAìéëéΓ(h%ëéΓe9ÉëéΓ\9Éë
000057A0  82 E2 5D DD 39 90 89 82  E2 0C E5 92 AA 89 82 E2  03 E5 92 AA 89 82 E2 04  E5 92 AA 89 82 FF 00 00  éΓ]9ÉëéΓσƬëéΓσƬëéΓσƬëé ..
000057C0  45 69 6E 00 00 00 4E 65  75 00 00 00 4C E4 75 66  74 20 61 62 00 00 00 47  65 73 70 65 72 72 74 00  Ein...Neu...LΣuft ab...Gesperrt.
000057E0  00 00 54 79 70 20 30 20  E4 6E 64 65 72 6E 00 00  00 54 79 70 20 31 20 E4  6E 64 65 72 6E 00 00 00  ..Typ 0 Σndern...Typ 1 Σndern...
00005800  DC 62 65 72 67 61 6E 67  20 65 69 6E 00 00 00 DC  62 65 72 67 61 6E 67 73  76 65 72 73 63 68 69 65  bergang ein...bergangsverschie
00005820  62 75 6E 67 00 00 00 DC  62 65 72 67 61 6E 67 73  61 75 66 74 65 69 6C 75  6E 67 00 00 00 30 20 74  bung...bergangsaufteilung...0 t
00005840  65 69 6C 65 6E 00 00 00  31 20 74 65 69 6C 65 6E  00 00 00 30 20 76 65 72  62 69 6E 64 65 6E 00 00  eilen...1 teilen...0 verbinden..
00005860  00 31 20 76 65 72 62 69  6E 64 65 6E 00 00 00 32  20 76 65 72 62 69 6E 64  65 6E 00 00 00 30 20 76  .1 verbinden...2 verbinden...0 v
00005880  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 00 00 00 31 20 76  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 00 00 00 32 20 76  erschieben...1 verschieben...2 v
000058A0  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 00 00 00 54 00 00  00 23 00 00 00 25 42 01  00 03 44 01 00 31 00 00  erschieben...T...#...%B.D.1..
000058C0  00 02 D8 0B 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 0B 00  00 00 03 44 01 00 4E 44  01 00 0C 80 01 00 42 65  ...        ...D.ND.Ç.Be
000058E0  73 63 68 72 65 69 62 75  6E 67 20 64 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 73 74 79 70 65  schreibung der Reproduktionstype
00005900  6E 4B 00 00 00 26 00 00  00 AF 43 01 00 4E 44 01  00 25 00 00 00 20 1A 80  4C 00 80 00 00 06 00 88  nK...&...»C.ND.%... ÇL.Ç...ê
00005920  88 80 01 00 82 FF 00 42  65 73 63 68 72 65 69 62  75 6E 67 20 64 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  êÇ.é .Beschreibung der Reproduk
00005940  74 69 6F 6E 73 74 79 70  65 6E 00 00 52 00 00 00  2B 00 00 00 03 44 01 00  A0 44 01 00 27 00 00 00  tionstypen..R...+...D.áD.'...
00005960  20 1E 80 56 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 4E 44 53 2A  20 76 65 72 77 65 6E 64   ÇV.Ç...êÇ.Ç.é .NDS* verwend
00005980  65 74 20 76 69 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 74 79 70  65 6E 3A 00 00 00 3C 00  et vier Reproduktionstypen:...<.
000059A0  00 00 15 00 00 00 4E 44  01 00 DC 44 01 00 27 00  00 00 20 1E 80 2A 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  ..§...ND.D.'... Ç*.Ç...öÇ.
000059C0  80 03 00 82 FF 00 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 00  00 00 6F 01 00 00 46 01  Ç.é .Hauptreproduktion...o..F
000059E0  00 00 A0 44 01 00 4B 46  01 00 29 00 00 00 20 20  80 8D 02 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 80 03  ..áD.KF.)...  Çì.Ç...êÇ.éÇ
00005A00  00 82 FF 00 45 69 6E 65  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 69 73 74 20 65  .é .Eine Hauptreproduktion ist e
00005A20  69 6E 65 20 62 65 73 63  68 72 65 69 62 62 61 72  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 2C 20  ine beschreibbare Reproduktion, 
00005A40  64 69 65 20 61 6C 6C 65  20 4F 62 6A 65 6B 74 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 65 69 6E  die alle Objektinformationen ein
00005A60  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 65 6E 74  68 E4 6C 74 2E 20 53 E4  6D 74 6C 69 63 68 65 20  er Partition enthΣlt. SΣmtliche 
00005A80  4F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 28 45 72 73  74 65 6C 6C 65 6E 2C 20  5A 75 73 61 6D 6D 65 6E  Operationen (Erstellen, Zusammen
00005AA0  66 FC 68 72 65 6E 2C 20  56 65 72 73 63 68 69 65  62 65 6E 2C 20 4C F6 73  63 68 65 6E 29 20 67 65  fhren, Verschieben, L÷schen) ge
00005AC0  68 65 6E 20 61 75 66 20  64 69 65 20 65 6E 74 73  70 72 65 63 68 65 6E 64  65 20 48 61 75 70 74 72  hen auf die entsprechende Hauptr
00005AE0  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 64 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 7A 75 72 FC 63 6B  eproduktion der Partition zurck
00005B00  2E 00 46 FC 72 20 6A 65  64 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 6B 61 6E  6E 20 6E 75 72 20 65 69  ..Fr jede Partition kann nur ei
00005B20  6E 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 64 65 66  69 6E 69 65 72 74 20 77  ne Hauptreproduktion definiert w
00005B40  65 72 64 65 6E 2E 00 00  00 45 00 00 00 1E 00 00  00 DC 44 01 00 90 46 01  00 27 00 00 00 20 1E 80  erden....E......D.ÉF.'... Ç
00005B60  3C 00 80 00 00 02 00 94  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 53 63 68 72 65 69 62  2D 2F 4C 65 73 65 2D 52  <.Ç...öÇ.Ç.é .Schreib-/Lese-R
00005B80  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 00 00 00 CC 01  00 00 A2 01 00 00 4B 46  01 00 5C 48 01 00 2A 00  eproduktion.....ó..KF.\H.*.
00005BA0  00 00 20 22 80 45 03 00  80 00 00 02 00 88 80 04  00 82 82 80 03 00 82 FF  00 45 69 6E 65 20 53 63  .. "ÇE.Ç...êÇ.ééÇ.é .Eine Sc
00005BC0  68 72 65 69 62 2D 2F 4C  65 73 65 2D 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 65 6E 74 68 E4 6C 74  hreib-/Lese-Reproduktion enthΣlt
00005BE0  20 64 69 65 20 67 6C 65  69 63 68 65 6E 20 4F 62  6A 65 6B 74 69 6E 66 6F  72 6D 61 74 69 6F 6E 65   die gleichen Objektinformatione
00005C00  6E 20 77 69 65 20 64 69  65 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 2E 20 4D 69 74  n wie die Hauptreproduktion. Mit
00005C20  20 69 68 72 20 6C 61 73  73 65 6E 20 73 69 63 68  20 64 75 72 63 68 20 53  63 68 72 65 69 62 7A 75   ihr lassen sich durch Schreibzu
00005C40  67 72 69 66 66 20 C4 6E  64 65 72 75 6E 67 65 6E  20 64 75 72 63 68 66 FC  68 72 65 6E 2C 20 77 65  griff nderungen durchfhren, we
00005C60  6E 6E 20 61 6E 20 65 69  6E 65 72 20 61 6E 64 65  72 65 6E 20 53 74 65 6C  6C 65 20 62 65 72 65 69  nn an einer anderen Stelle berei
00005C80  74 73 20 65 69 6E 65 20  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 64 65 72 20 50 61  ts eine Hauptreproduktion der Pa
00005CA0  72 74 69 74 69 6F 6E 20  64 65 66 69 6E 69 65 72  74 20 77 75 72 64 65 2E  00 44 69 65 20 41 6E 7A  rtition definiert wurde..Die Anz
00005CC0  61 68 6C 20 61 6E 20 53  63 68 72 65 69 62 2D 2F  4C 65 73 65 2D 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  ahl an Schreib-/Lese-Reproduktio
00005CE0  6E 65 6E 20 69 73 74 20  75 6E 62 65 67 72 65 6E  7A 74 2E 00 41 75 66 20  43 6C 69 65 6E 74 2D 41  nen ist unbegrenzt..Auf Client-A
00005D00  72 62 65 69 74 73 73 74  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 6E  75 72 20 48 61 75 70 74  rbeitsstationen k÷nnen nur Haupt
00005D20  2D 20 75 6E 64 20 53 63  68 72 65 69 62 2D 2F 4C  65 73 65 2D 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  - und Schreib-/Lese-Reproduktion
00005D40  65 6E 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 74 20  77 65 72 64 65 6E 2E 00  00 00 40 00 00 00 19 00  en aktualisiert werden....@....
00005D60  00 00 90 46 01 00 9C 48  01 00 27 00 00 00 20 1E  80 32 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 80 03 00 82  ..ÉF.£H.'... Ç2.Ç...öÇ.Ç.é
00005D80  FF 00 4E 75 72 2D 4C 65  73 65 2D 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 00  00 00 38 03 00 00 12 03   .Nur-Lese-Reproduktion...8..
00005DA0  00 00 5C 48 01 00 D4 4B  01 00 26 00 00 00 20 1A  80 25 06 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 82 FF  ..\H.K.&... Ç%.Ç...êÇ.éé 
00005DC0  00 45 69 6E 65 20 4E 75  72 2D 4C 65 73 65 2D 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 65 6E 74 68  .Eine Nur-Lese-Reproduktion enth
00005DE0  E4 6C 74 20 64 69 65 20  67 6C 65 69 63 68 65 6E  20 4F 62 6A 65 6B 74 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  Σlt die gleichen Objektinformati
00005E00  6F 6E 65 6E 20 77 69 65  20 64 69 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 2C 20  6D 69 74 20 64 65 6D 20  onen wie die Partition, mit dem 
00005E20  55 6E 74 65 72 73 63 68  69 65 64 2C 20 64 61 DF  20 64 69 65 73 65 20 6E  75 72 20 67 65 6C 65 73  Unterschied, da diese nur geles
00005E40  65 6E 20 77 65 72 64 65  6E 20 6B F6 6E 6E 65 6E  2E 20 53 69 65 20 77 69  72 64 20 76 65 72 77 65  en werden k÷nnen. Sie wird verwe
00005E60  6E 64 65 74 2C 20 77 65  6E 6E 20 76 6F 6E 20 64  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 6E 75 72  ndet, wenn von der Partition nur
00005E80  20 67 65 6C 65 73 65 6E  20 75 6E 64 20 65 69 6E  20 53 63 68 72 65 69 62  7A 75 67 72 69 66 66 20   gelesen und ein Schreibzugriff 
00005EA0  76 65 72 68 69 6E 64 65  72 74 20 77 65 72 64 65  6E 20 73 6F 6C 6C 2E 00  4E 75 72 2D 4C 65 73 65  verhindert werden soll..Nur-Lese
00005EC0  2D 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  73 69 6E 64 20 66 FC 72  20 53 65 72 76 65 72 20  -Reproduktionen sind fr Server 
00005EE0  6D 69 74 20 42 69 6E 64  65 72 79 2D 53 65 72 76  69 63 65 73 20 6E 69 63  68 74 20 67 65 65 69 67  mit Bindery-Services nicht geeig
00005F00  6E 65 74 2E 20 49 6E 20  64 69 65 73 65 6D 20 46  61 6C 6C 20 73 69 6E 64  20 62 65 73 63 68 72 65  net. In diesem Fall sind beschre
00005F20  69 62 62 61 72 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 72  66 6F 72 64 65 72 6C 69  ibbare Reproduktionen erforderli
00005F40  63 68 2E 20 57 65 6E 6E  20 61 75 66 20 65 69 6E  65 6D 20 53 65 72 76 65  72 20 42 69 6E 64 65 72  ch. Wenn auf einem Server Binder
00005F60  79 2D 53 65 72 76 69 63  65 73 20 65 72 66 6F 72  64 65 72 6C 69 63 68 20  73 69 6E 64 2C 20 76 65  y-Services erforderlich sind, ve
00005F80  72 77 65 6E 64 65 6E 20  53 69 65 20 65 6E 74 77  65 64 65 72 20 48 61 75  70 74 2D 20 6F 64 65 72  rwenden Sie entweder Haupt- oder
00005FA0  20 53 63 68 72 65 69 62  2D 2F 4C 65 73 65 2D 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 2E 20 53   Schreib-/Lese-Reproduktionen. S
00005FC0  74 61 6E 64 61 72 64 6D  E4 DF 69 67 20 73 6F 72  67 74 20 64 61 73 20 4E  65 74 57 61 72 65 20 34  tandardmΣig sorgt das NetWare 4
00005FE0  20 49 6E 73 74 61 6C 6C  61 74 69 6F 6E 73 70 72  6F 67 72 61 6D 6D 20 64  61 66 FC 72 2C 20 64 61   Installationsprogramm dafr, da
00006000  DF 20 64 65 6D 20 69 6E  73 74 61 6C 6C 69 65 72  74 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 20 65 69 6E 65 20   dem installierten Server eine 
00006020  53 63 68 72 65 69 62 2D  2F 4C 65 73 65 2D 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 64 65 73 20 53  Schreib-/Lese-Reproduktion des S
00006040  74 61 6D 6D 76 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 73  65 73 20 64 65 73 20 61  6B 74 75 65 6C 6C 65 6E  tammverzeichnisses des aktuellen
00006060  20 42 61 75 6D 73 20 68  69 6E 7A 75 67 65 66 FC  67 74 20 77 69 72 64 2C  20 77 65 6E 6E 20 77 65   Baums hinzugefgt wird, wenn we
00006080  6E 69 67 65 72 20 61 6C  73 20 64 72 65 69 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 64 69  niger als drei Reproduktionen di
000060A0  65 73 65 73 20 53 74 61  6D 6D 76 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 73 65 73  20 69 6D 20 42 61 75 6D  eses Stammverzeichnisses im Baum
000060C0  20 76 6F 72 68 61 6E 64  65 6E 20 73 69 6E 64 2E  00 00 51 00 00 00 2A 00  00 00 9C 48 01 00 25 4C   vorhanden sind...Q...*...£H.%L
000060E0  01 00 27 00 00 00 20 1E  80 54 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 55 6E 74 65 72 67  .'... ÇT.Ç...öÇ.Ç.é .Unterg
00006100  65 6F 72 64 6E 65 74 65  20 52 65 66 65 72 65 6E  7A 2D 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  eordnete Referenz-Reproduktionen
00006120  00 00 00 3E 03 00 00 17  03 00 00 D4 4B 01 00 63  4F 01 00 27 00 00 00 20  1C 80 2F 06 00 80 00 00  ...>....K.cO.'... Ç/.Ç..
00006140  02 00 88 80 04 00 82 82  82 FF 00 45 69 6E 65 20  75 6E 74 65 72 67 65 6F  72 64 6E 65 74 65 20 52  .êÇ.ééé .Eine untergeordnete R
00006160  65 66 65 72 65 6E 7A 2D  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 6B 61 6E  6E 20 76 6F 6E 20 42 65  eferenz-Reproduktion kann von Be
00006180  6E 75 74 7A 65 72 6E 20  6E 69 63 68 74 20 67 65  E4 6E 64 65 72 74 20 77  65 72 64 65 6E 2E 20 53  nutzern nicht geΣndert werden. S
000061A0  69 65 20 77 69 72 64 20  61 75 74 6F 6D 61 74 69  73 63 68 20 76 6F 6E 20  4E 44 53 20 65 69 6E 65  ie wird automatisch von NDS eine
000061C0  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 7A 75 67 65 77 69 65  73 65 6E 2C 20 77 65 6E  6E 20 61 75 66 20 64 69  m Server zugewiesen, wenn auf di
000061E0  65 73 65 6D 20 66 FC 72  20 64 69 65 20 FC 62 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 20 50 61 72 74 69  esem fr die bergeordnete Parti
00006200  74 69 6F 6E 20 65 69 6E  65 20 48 61 75 70 74 2D  2C 20 53 63 68 72 65 69  62 2D 2F 4C 65 73 65 2D  tion eine Haupt-, Schreib-/Lese-
00006220  20 6F 64 65 72 20 4E 75  72 2D 4C 65 73 65 2D 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 2C 20 6A 65 64   oder Nur-Lese-Reproduktion, jed
00006240  6F 63 68 20 6B 65 69 6E  65 20 75 6E 74 65 72 67  65 6F 72 64 6E 65 74 65  20 50 61 72 74 69 74 69  och keine untergeordnete Partiti
00006260  6F 6E 20 65 78 69 73 74  69 65 72 74 2E 00 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 64  65 6D 20 53 65 72 76 65  on existiert..Wenn Sie dem Serve
00006280  72 20 65 69 6E 65 20 53  63 68 72 65 69 62 2D 2F  4C 65 73 65 2D 20 6F 64  65 72 20 4E 75 72 2D 4C  r eine Schreib-/Lese- oder Nur-L
000062A0  65 73 65 2D 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 64 65 72 20 75 6E 74  65 72 67 65 6F 72 64 6E  ese-Reproduktion der untergeordn
000062C0  65 74 65 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 68  69 6E 7A 75 66 FC 67 65  6E 2C 20 77 69 72 64 20  eten Partition hinzufgen, wird 
000062E0  64 69 65 20 75 6E 74 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 20 52 65 66 65 72  65 6E 7A 2D 52 65 70 72  die untergeordnete Referenz-Repr
00006300  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 65 6E 74 66 65 72 6E  74 2E 00 44 69 65 20 4E  65 74 7A 77 65 72 6B 72  oduktion entfernt..Die Netzwerkr
00006320  65 73 73 6F 75 72 63 65  6E 20 62 65 66 69 6E 64  65 6E 20 73 69 63 68 20  69 6E 20 64 65 6E 20 48  essourcen befinden sich in den H
00006340  61 75 70 74 2D 2C 20 53  63 68 72 65 69 62 2D 2F  4C 65 73 65 2D 20 75 6E  64 20 4E 75 72 2D 4C 65  aupt-, Schreib-/Lese- und Nur-Le
00006360  73 65 2D 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 2E 20 20 4E 75 72 2D  4C 65 73 65 2D 52 65 70  se-Reproduktionen.  Nur-Lese-Rep
00006380  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 68 61 62 65  6E 20 65 69 6E 65 6E 20  62 65 67 72 65 6E 7A 74  roduktionen haben einen begrenzt
000063A0  65 6E 20 45 69 6E 73 61  74 7A 62 65 72 65 69 63  68 20 75 6E 64 20 77 65  72 64 65 6E 20 66 FC 72  en Einsatzbereich und werden fr
000063C0  20 67 65 77 F6 68 6E 6C  69 63 68 20 6E 69 63 68  74 20 69 6D 70 6C 65 6D  65 6E 74 69 65 72 74 2E   gew÷hnlich nicht implementiert.
000063E0  20 55 6E 74 65 72 67 65  6F 72 64 6E 65 74 65 20  52 65 66 65 72 65 6E 7A  2D 52 65 70 72 6F 64 75   Untergeordnete Referenz-Reprodu
00006400  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  77 65 72 64 65 6E 20 61  75 74 6F 6D 61 74 69 73  63 68 20 65 72 73 74 65  ktionen werden automatisch erste
00006420  6C 6C 74 20 75 6E 64 20  7A 75 67 65 6F 72 64 6E  65 74 20 75 6E 64 20 76  65 72 62 69 6E 64 65 6E  llt und zugeordnet und verbinden
00006440  20 64 69 65 20 65 69 6E  7A 65 6C 6E 65 6E 20 42  61 75 6D 70 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 2E 00   die einzelnen Baumpartitionen..
00006460  00 92 00 00 00 68 00 00  00 25 4C 01 00 0C 80 01  00 2A 00 00 00 20 24 80  D0 00 80 00 00 02 00 BC  .Æ...h...%L.Ç.*... $Ç.Ç...
00006480  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  Ç.π=@Lëé .* Novell Marken.  **
000064A0  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  65 69 6E 65 73 20 46 72  65 6D 64 68 65 72 73 74  65 6C 6C 65 72 73 2E 20   Marken eines Fremdherstellers. 
000064C0  20 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69   Weitere Informationen finden Si
000064E0  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  2E 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 63 4F  e unter .Marken...............cO
00006500  01 00 0C 80 01 00 AF 43  01 00 76 00 00 00 45 00  00 00 63 4F 01 00 82 80  01 00 31 00 00 00 02 55  .Ç.»C.v...E...cO.éÇ.1...U
00006520  0C 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 0C 00 00 00 82  80 01 00 EF 80 01 00 13  8D 01 00 52 69 63 68 74  ..        ...éÇ.Ç.ì.Richt
00006540  6C 69 6E 69 65 6E 20 66  FC 72 20 64 61 73 20 45  72 73 74 65 6C 6C 65 6E  20 76 6F 6E 20 42 61 75  linien fr das Erstellen von Bau
00006560  6D 70 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 2D 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  mpartitionen und -reproduktionen
00006580  6D 00 00 00 48 00 00 00  0C 80 01 00 EF 80 01 00  25 00 00 00 20 1A 80 90  00 80 00 00 06 00 88 88  m...H...Ç.Ç.%... ÇÉ.Ç...êê
000065A0  80 01 00 82 FF 00 52 69  63 68 74 6C 69 6E 69 65  6E 20 66 FC 72 20 64 61  73 20 45 72 73 74 65 6C  Ç.é .Richtlinien fr das Erstel
000065C0  6C 65 6E 20 76 6F 6E 20  42 61 75 6D 70 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  75 6E 64 20 2D 72 65 70  len von Baumpartitionen und -rep
000065E0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 00 00 0E 02 00  00 E5 01 00 00 82 80 01  00 FD 82 01 00 29 00 00  roduktionen....σ..éÇ.²é.)..
00006600  00 20 20 80 CB 03 00 80  00 00 06 00 88 88 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 44  69 65 20 66 6F 6C 67 65  .  Ç.Ç...êêÇ.Ç.é .Die folge
00006620  6E 64 65 6E 20 52 69 63  68 74 6C 69 6E 69 65 6E  20 73 69 6E 64 20 6C 65  64 69 67 6C 69 63 68 20  nden Richtlinien sind lediglich 
00006640  46 61 75 73 74 72 65 67  65 6C 6E 2C 20 64 69 65  20 66 FC 72 20 64 69 65  20 6D 65 69 73 74 65 6E  Faustregeln, die fr die meisten
00006660  20 4E 65 74 7A 77 65 72  6B 65 20 47 FC 6C 74 69  67 6B 65 69 74 20 62 65  73 69 74 7A 65 6E 2E 20   Netzwerke Gltigkeit besitzen. 
00006680  41 62 68 E4 6E 67 69 67  20 76 6F 6E 20 64 65 72  20 73 70 65 7A 69 65 6C  6C 65 6E 20 4B 6F 6E 66  AbhΣngig von der speziellen Konf
000066A0  69 67 75 72 61 74 69 6F  6E 20 49 68 72 65 73 20  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  73 2C 20 64 65 72 20 48  iguration Ihres Netzwerks, der H
000066C0  61 72 64 77 61 72 65 20  75 6E 64 20 64 65 73 20  44 61 74 65 6E 64 75 72  63 68 73 61 74 7A 65 73  ardware und des Datendurchsatzes
000066E0  20 6D FC 73 73 65 6E 20  53 69 65 20 61 6C 6C 65  72 64 69 6E 67 73 20 65  69 6E 69 67 65 20 64 69   mssen Sie allerdings einige di
00006700  65 73 65 72 20 52 69 63  68 74 6C 69 6E 69 65 6E  20 61 6E 20 49 68 72 65  72 20 73 70 65 7A 69 65  eser Richtlinien an Ihrer spezie
00006720  6C 6C 65 6E 20 41 6E 66  6F 72 64 65 72 75 6E 67  65 6E 20 61 6E 70 61 73  73 65 6E 2E 20 5A 75 73  llen Anforderungen anpassen. Zus
00006740  E4 74 7A 6C 69 63 68 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 7A  75 6D 20 45 72 73 74 65  Σtzliche Informationen zum Erste
00006760  6C 6C 65 6E 20 49 68 72  65 73 20 4E 44 53 2A 2D  42 61 75 6D 73 2C 20 64  65 6D 20 56 65 72 77 61  llen Ihres NDS*-Baums, dem Verwa
00006780  6C 74 65 6E 20 76 6F 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 52 65 70 72 6F 64 75  lten von Partitionen und Reprodu
000067A0  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  73 6F 77 69 65 20 64 65  72 20 5A 65 69 74 73 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  ktionen sowie der Zeitsynchronis
000067C0  69 65 72 75 6E 67 20 65  72 68 61 6C 74 65 6E 20  53 69 65 20 69 6D 20 48  61 6E 64 62 75 63 68 20  ierung erhalten Sie im Handbuch 
000067E0  7A 75 20 4E 65 74 57 61  72 65 20 34 20 4E 65 74  7A 77 65 72 6B 65 6E 2E  00 00 00 4E 00 00 00 26  zu NetWare 4 Netzwerken....N...&
00006800  00 00 00 EF 80 01 00 4B  83 01 00 28 00 00 00 20  20 80 4C 00 80 00 00 06  00 94 88 80 08 00 80 03  ...Ç.Kâ.(...  ÇL.Ç...öêÇ.Ç
00006820  00 82 FF 00 52 69 63 68  74 6C 69 6E 69 65 6E 20  66 FC 72 20 64 61 73 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  .é .Richtlinien fr das Partitio
00006840  6E 69 65 72 65 6E 00 00  00 34 00 00 00 0C 00 00  00 FD 82 01 00 7F 83 01  00 28 00 00 00 20 20 80  nieren...4......²é.â.(...  Ç
00006860  18 00 80 00 00 06 00 88  88 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 53 74 61 6E 64 6F  72 74 00 00 00 AF 01 00  .Ç...êêÇ.Ç.é .Standort...».
00006880  00 62 01 00 00 4B 83 01  00 2E 85 01 00 4D 00 00  00 20 68 80 CB 02 00 80  00 00 56 02 88 88 BA 48  .b..Kâ..à.M... hÇ.Ç..VêêH
000068A0  82 3A 80 04 00 86 22 08  80 02 00 00 01 00 83 82  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 82 86 22 08 80 02  é:Ç.å"Ç...âéå"Ç...âéå"Ç
000068C0  00 00 01 00 83 80 03 00  82 FF 00 00 00 49 6E 20  65 69 6E 65 6D 20 4E 65  74 7A 77 65 72 6B 20 6D  ...âÇ.é ...In einem Netzwerk m
000068E0  69 74 20 57 41 4E 2D 56  65 72 62 69 6E 64 75 6E  67 65 6E 20 73 6F 6C 6C  74 65 6E 20 73 69 63 68  it WAN-Verbindungen sollten sich
00006900  20 65 69 6E 7A 65 6C 6E  65 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 6E 69  63 68 74 20 FC 62 65 72   einzelne Partitionen nicht ber
00006920  20 6D 65 68 72 65 72 65  20 53 74 61 6E 64 6F 72  74 65 20 65 72 73 74 72  65 63 6B 65 6E 2E 00 00   mehrere Standorte erstrecken...
00006940  00 4E 65 68 6D 65 6E 20  53 69 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 69 65 72  75 6E 67 65 6E 20 6A 65  .Nehmen Sie Partitionierungen je
00006960  77 65 69 6C 73 20 69 6E  20 64 65 72 20 4E E4 68  65 20 64 65 72 20 65 69  6E 7A 65 6C 6E 65 6E 20  weils in der NΣhe der einzelnen 
00006980  53 65 72 76 65 72 20 76  6F 72 2E 20 28 50 6F 73  69 74 69 6F 6E 69 65 72  65 6E 20 53 69 65 20 70  Server vor. (Positionieren Sie p
000069A0  68 79 73 69 73 63 68 20  76 6F 6E 65 69 6E 61 6E  64 65 72 20 65 6E 74 66  65 72 6E 74 65 20 53 65  hysisch voneinander entfernte Se
000069C0  72 76 65 72 20 69 6E 20  73 65 70 61 72 61 74 65  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 2E 29 00  rver in separaten Partitionen.).
000069E0  00 00 50 6C 61 7A 69 65  72 65 6E 20 53 69 65 20  69 6D 20 6F 62 65 72 65  6E 20 54 65 69 6C 20 64  ..Plazieren Sie im oberen Teil d
00006A00  65 72 20 42 61 75 6D 73  20 77 65 6E 69 67 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 2C 20 75 6E  er Baums weniger Partitionen, un
00006A20  74 65 6E 20 6D 65 68 72  2E 00 00 00 33 00 00 00  09 00 00 00 7F 83 01 00  61 85 01 00 2A 00 00 00  ten mehr....3......â.aà.*...
00006A40  20 24 80 12 00 80 00 00  06 02 88 88 82 3A 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 47  72 F6 DF 65 00 00 00 BB   $Ç.Ç..êêé:Ç.Ç.é .Gr÷e...
00006A60  01 00 00 63 01 00 00 2E  85 01 00 1C 87 01 00 58  00 00 00 20 7E 80 CF 02  00 80 00 00 56 02 88 88  ..c...à.ç.X... ~Ç.Ç..Vêê
00006A80  BA 48 82 3A 80 04 00 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 86 22 08 80 02 00  00 01 00 83 82 86 22 08  Hé:Ç.å"Ç...âéå"Ç...âéå"
00006AA0  80 02 00 00 01 00 83 82  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 80 03 00 82 FF 00  00 00 48 61 6C 74 65 6E  Ç...âéå"Ç...âÇ.é ...Halten
00006AC0  20 53 69 65 20 64 69 65  20 47 72 F6 DF 65 20 64  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 6D   Sie die Gr÷e der Partitionen m
00006AE0  F6 67 6C 69 63 68 73 74  20 6B 6C 65 69 6E 2E 00  00 00 44 65 72 20 53 74  61 6D 6D 20 64 65 72 20  ÷glichst klein....Der Stamm der 
00006B00  61 6B 74 75 65 6C 6C 65  6E 20 42 61 75 6D 70 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  73 6F 6C 6C 74 65 20 6D  aktuellen Baumpartition sollte m
00006B20  F6 67 6C 69 63 68 73 74  20 6B 6C 65 69 6E 20 62  6C 65 69 62 65 6E 2E 00  00 00 49 6E 20 64 65 72  ÷glichst klein bleiben....In der
00006B40  20 52 65 67 65 6C 20 73  6F 6C 6C 74 65 20 65 69  6E 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 77 65 6E   Regel sollte eine Partition wen
00006B60  69 67 65 72 20 61 6C 73  20 31 2E 35 30 30 20 4F  62 6A 65 6B 74 65 20 65  6E 74 68 61 6C 74 65 6E  iger als 1.500 Objekte enthalten
00006B80  2C 20 6E 69 65 20 6A 65  64 6F 63 68 20 6D 65 68  72 20 61 6C 73 20 33 2E  35 30 30 2E 00 00 00 49  , nie jedoch mehr als 3.500....I
00006BA0  6E 20 64 65 72 20 52 65  67 65 6C 20 73 6F 6C 6C  74 65 20 65 69 6E 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  n der Regel sollte eine Partitio
00006BC0  6E 20 77 65 6E 69 67 65  72 20 61 6C 73 20 7A 65  68 6E 20 62 69 73 20 31  35 20 75 6E 74 65 72 67  n weniger als zehn bis 15 unterg
00006BE0  65 6F 72 64 6E 65 74 65  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 65 6E 74  68 61 6C 74 65 6E 2C 20  eordnete Partitionen enthalten, 
00006C00  6E 69 65 20 6A 65 64 6F  63 68 20 6D 65 68 72 20  61 6C 73 20 34 30 2E 00  00 00 32 00 00 00 0B 00  nie jedoch mehr als 40....2....
00006C20  00 00 61 85 01 00 4E 87  01 00 27 00 00 00 20 1E  80 16 00 80 00 00 06 02  88 88 82 3A 80 02 00 82  ..aà.Nç.'... Ç.Ç..êêé:Ç.é
00006C40  FF 00 42 65 69 73 70 69  65 6C 00 00 52 01 00 00  2A 01 00 00 1C 87 01 00  A0 88 01 00 28 00 00 00   .Beispiel..R..*..ç.áê.(...
00006C60  20 1E 80 55 02 00 80 00  00 06 02 88 88 82 3A 80  04 00 82 FF 00 49 6E 20  64 65 72 20 66 6F 6C 67   ÇU.Ç..êêé:Ç.é .In der folg
00006C80  65 6E 64 65 6E 20 47 72  61 66 69 6B 20 69 73 74  20 65 69 6E 65 20 74 79  70 69 73 63 68 65 20 42  enden Grafik ist eine typische B
00006CA0  61 75 6D 73 74 72 75 6B  74 75 72 20 64 61 72 67  65 73 74 65 6C 6C 74 2E  20 42 65 61 63 68 74 65  aumstruktur dargestellt. Beachte
00006CC0  6E 20 53 69 65 2C 20 64  61 DF 20 64 69 65 20 6F  72 67 61 6E 69 73 61 74  6F 72 69 73 63 68 65 20  n Sie, da die organisatorische 
00006CE0  45 69 6E 68 65 69 74 20  22 53 61 6C 65 73 22 20  65 69 6E 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 69  Einheit "Sales" eine Partition i
00006D00  73 74 2E 20 44 65 72 20  6D F6 67 6C 69 63 68 65  20 47 72 75 6E 64 20 69  73 74 2C 20 64 61 DF 20  st. Der m÷gliche Grund ist, da 
00006D20  64 69 65 20 4F 55 20 22  53 61 6C 65 73 22 20 73  69 63 68 20 FC 62 65 72  20 65 69 6E 65 20 57 41  die OU "Sales" sich ber eine WA
00006D40  4E 2D 56 65 72 62 69 6E  64 75 6E 67 20 68 69 6E  77 65 67 20 65 72 73 74  72 65 63 6B 74 2C 20 6F  N-Verbindung hinweg erstreckt, o
00006D60  64 65 72 20 77 65 69 6C  20 73 69 65 20 65 69 6E  65 20 67 72 6F DF 65 20  41 6E 7A 61 68 6C 20 76  der weil sie eine groe Anzahl v
00006D80  6F 6E 20 42 65 6E 75 74  7A 65 72 6F 62 6A 65 6B  74 65 6E 20 65 6E 74 68  E4 6C 74 2E 00 00 34 00  on Benutzerobjekten enthΣlt...4.
00006DA0  00 00 04 00 00 00 4E 87  01 00 D4 88 01 00 30 00  00 00 20 30 80 0A 00 80  00 00 06 02 88 88 82 3A  .....Nç.ê.0... 0Ç.Ç..êêé:
00006DC0  80 04 00 86 22 08 80 02  00 00 0A 00 82 FF 00 00  00 00 2A 00 00 00 03 00  00 00 A0 88 01 00 FE 88  Ç.å"Ç...é ....*......áê.ê
00006DE0  01 00 27 00 00 00 20 1E  80 06 00 80 00 00 06 02  88 88 82 3A 80 03 00 82  FF 00 00 00 4C 00 00 00  .'... Ç.Ç..êêé:Ç.é ...L...
00006E00  22 00 00 00 D4 88 01 00  4A 89 01 00 2A 00 00 00  20 24 80 44 00 80 00 00  06 02 94 88 82 3A 80 08  "...ê.Jë.*... $ÇD.Ç..öêé:Ç
00006E20  00 80 03 00 82 FF 00 52  69 63 68 74 6C 69 6E 69  65 6E 20 66 FC 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  .Ç.é .Richtlinien fr Reprodukt
00006E40  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  38 00 00 00 0E 00 00 00  FE 88 01 00 82 89 01 00  2A 00 00 00 20 24 80 1C  ionen...8......ê.éë.*... $Ç
00006E60  00 80 00 00 06 02 88 88  82 3A 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 50 6C 61 7A 69  65 72 75 6E 67 00 00 00  .Ç..êêé:Ç.Ç.é .Plazierung...
00006E80  DF 01 00 00 9A 01 00 00  4A 89 01 00 61 8B 01 00  45 00 00 00 20 58 80 39  03 00 80 00 00 56 02 88  ..Ü..Jë.aï.E... XÇ9.Ç..Vê
00006EA0  88 BA 48 82 3A 80 02 00  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 80 04 00 82 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  êHé:Ç.å"Ç...âÇ.éå"Ç...â
00006EC0  80 03 00 82 FF 00 00 00  00 20 45 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 53 69 65 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  Ç.é .... Erstellen Sie Reproduk
00006EE0  74 69 6F 6E 65 6E 20 6C  6F 6B 61 6C 20 75 6E 64  20 6E 69 63 68 74 20 FC  62 65 72 20 65 69 6E 65  tionen lokal und nicht ber eine
00006F00  20 57 41 4E 2D 56 65 72  62 69 6E 64 75 6E 67 20  68 69 6E 77 65 67 2E 20  28 52 65 70 72 6F 64 75   WAN-Verbindung hinweg. (Reprodu
00006F20  6B 74 69 6F 6E 65 6E 2C  20 64 69 65 20 73 69 63  68 20 FC 62 65 72 20 65  69 6E 65 20 57 41 4E 2D  ktionen, die sich ber eine WAN-
00006F40  56 65 72 62 69 6E 64 75  6E 67 20 68 69 6E 77 65  67 20 65 72 73 74 72 65  63 6B 65 6E 20 6D FC 73  Verbindung hinweg erstrecken ms
00006F60  73 65 6E 20 4E 44 53 2D  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 75 6E 67  73 69 6E 66 6F 72 6D 61  sen NDS-Synchronisierungsinforma
00006F80  74 69 6F 6E 65 6E 20 73  65 6E 64 65 6E 2F 65 6D  70 66 61 6E 67 65 6E 2C  20 77 61 73 20 7A 75 72  tionen senden/empfangen, was zur
00006FA0  20 56 65 72 6C 61 6E 67  73 61 6D 75 6E 67 20 64  65 73 20 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 76 65 72 6B 65   Verlangsamung des Netzwerkverke
00006FC0  68 72 73 20 61 75 66 20  65 69 6E 65 72 20 57 41  4E 2D 56 65 72 62 69 6E  64 75 6E 67 20 66 FC 68  hrs auf einer WAN-Verbindung fh
00006FE0  72 65 6E 20 6B 61 6E 6E  2E 29 00 00 00 50 6C 61  7A 69 65 72 65 6E 20 53  69 65 20 48 61 75 70 74  ren kann.)...Plazieren Sie Haupt
00007000  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 6E  61 63 68 20 4D F6 67 6C  69 63 68 6B 65 69 74 20  reproduktionen nach M÷glichkeit 
00007020  69 6E 20 64 65 72 20 4E  E4 68 65 20 64 65 72 20  FC 62 65 72 2D 20 6F 64  65 72 20 75 6E 74 65 72  in der NΣhe der ber- oder unter
00007040  67 65 6F 72 64 6E 65 74  65 6E 20 48 61 75 70 74  70 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 2E 00 00 00 34  geordneten Hauptpartitionen....4
00007060  00 00 00 0A 00 00 00 82  89 01 00 95 8B 01 00 2A  00 00 00 20 24 80 14 00  80 00 00 06 02 88 88 82  ......éë.òï.*... $Ç.Ç..êêé
00007080  3A 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 41 6E 7A 61 68 6C  00 00 00 E9 00 00 00 A7  00 00 00 61 8B 01 00 7E  :Ç.Ç.é .Anzahl...Θ...º...aï.~
000070A0  8C 01 00 42 00 00 00 20  52 80 53 01 00 80 00 00  56 02 88 88 BA 48 82 3A  80 04 00 86 22 08 80 02  î.B... RÇS.Ç..VêêHé:Ç.å"Ç
000070C0  00 00 01 00 83 82 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  80 03 00 82 FF 00 00 00  45 72 73 74 65 6C 6C 65  ...âéå"Ç...âÇ.é ...Erstelle
000070E0  6E 20 53 69 65 20 69 6D  6D 65 72 20 7A 77 65 69  20 6F 64 65 72 20 64 72  65 69 20 52 65 70 72 6F  n Sie immer zwei oder drei Repro
00007100  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 70 72 6F 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 2C  20 6E 69 65 20 6A 65 64  duktionen pro Partition, nie jed
00007120  6F 63 68 20 6D 65 68 72  20 61 6C 73 20 7A 65 68  6E 2E 00 00 00 53 70 65  69 63 68 65 72 6E 20 53  och mehr als zehn....Speichern S
00007140  69 65 20 6E 69 65 6D 61  6C 73 20 6D 65 68 72 20  61 6C 73 20 7A 65 68 6E  20 52 65 70 72 6F 64 75  ie niemals mehr als zehn Reprodu
00007160  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  61 75 66 20 65 69 6E 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  2E 00 00 00 95 00 00 00  ktionen auf einem Server....ò...
00007180  65 00 00 00 95 8B 01 00  13 8D 01 00 30 00 00 00  20 30 80 CA 00 80 00 00  06 02 BC 88 82 3A 80 05  e...òï.ì.0... 0Ç.Ç..êé:Ç
000071A0  00 E3 DA 3D 40 4C 89 80  03 00 82 FF 00 2A 20 4E  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  .π=@LëÇ.é .* Novell Marken.  *
000071C0  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  20 61 6E 64 65 72 65 72  20 48 65 72 73 74 65 6C  6C 65 72 2E 20 20 57 65  * Marken anderer Hersteller.  We
000071E0  69 74 65 72 65 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  itere Informationen finden Sie u
00007200  6E 74 65 72 20 00 4D 61  72 6B 65 6E 00 2E 00 00  00 52 00 00 00 21 00 00  00 7E 8C 01 00 65 8D 01  nter .Marken.....R...!...~î.eì
00007220  00 31 00 00 00 02 7C 05  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 0D 00 00 00 65 8D  01 00 C0 8D 01 00 16 C2  .1...|..        ...eì.ì.
00007240  01 00 49 44 48 5F 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73  6F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 20 61 62 62 72 65 63  .IDH_Partitionsoperation abbrec
00007260  68 65 6E 5B 00 00 00 24  00 00 00 13 8D 01 00 C0  8D 01 00 37 00 00 00 20  3E 80 4A 00 80 00 00 06  hen[...$...ì.ì.7... >ÇJ.Ç..
00007280  00 88 88 E2 9B 4F D8 F3  80 00 00 88 22 08 80 02  00 00 00 00 89 80 01 00  82 FF 00 00 00 00 00 50  .êêΓ¢OÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....P
000072A0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 6F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 61 62 62 72 65  63 68 65 6E 00 00 30 00  artitionsoperation abbrechen..0.
000072C0  00 00 09 00 00 00 65 8D  01 00 F0 8D 01 00 27 00  00 00 20 1E 80 12 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  .....eì.ì.'... Ç.Ç...öÇ.
000072E0  80 03 00 82 FF 00 5A 77  65 63 6B 00 00 00 BF 01  00 00 90 01 00 00 C0 8D  01 00 AF 8F 01 00 2F 00  Ç.é .Zweck.....É..ì.»Å./.
00007300  00 00 20 2C 80 21 03 00  80 00 00 02 00 88 80 04  00 82 E3 07 17 C8 35 89  80 03 00 82 FF 00 53 69  .. ,Ç!.Ç...êÇ.éπ5ëÇ.é .Si
00007320  65 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 64 61 73 20 45 72 73  74 65 6C 6C 65 6E 20 6F  64 65 72 20 5A 75 73 61  e k÷nnen das Erstellen oder Zusa
00007340  6D 6D 65 6E 66 FC 68 72  65 6E 20 76 6F 6E 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  65 6E 20 62 69 73 20 7A  mmenfhren von Partitionen bis z
00007360  75 20 65 69 6E 65 6D 20  62 65 73 74 69 6D 6D 74  65 6E 20 50 75 6E 6B 74  20 77 E4 68 72 65 6E 64  u einem bestimmten Punkt wΣhrend
00007380  20 64 65 72 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 61  62 62 72 65 63 68 65 6E  2E 20 56 65 72 77 65 6E   der Operation abbrechen. Verwen
000073A0  64 65 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 73 65 20 46 75  6E 6B 74 69 6F 6E 2C 20  77 65 6E 6E 20 53 69 65  den Sie diese Funktion, wenn Sie
000073C0  20 65 69 6E 65 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 20  61 62 62 72 65 63 68 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65   eine Operation abbrechen m÷chte
000073E0  6E 2C 20 64 61 73 20 4E  44 53 2A 2D 4E 65 74 7A  77 65 72 6B 20 4E 44 53  2D 46 65 68 6C 65 72 20  n, das NDS*-Netzwerk NDS-Fehler 
00007400  6D 65 6C 64 65 74 20 6F  64 65 72 20 6E 61 63 68  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  meldet oder nach einer Partition
00007420  73 6F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 6B 65 69 6E 65  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E  soperation keine Synchronisierun
00007440  67 20 73 74 61 74 74 66  69 6E 64 65 74 2E 00 57  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  g stattfindet..Weitere Informati
00007460  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  75 6E 74 65 72 20 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  onen finden Sie unter .bersicht
00007480  20 7A 75 6D 20 41 62 62  72 65 63 68 65 6E 20 65  69 6E 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 6F   zum Abbrechen einer Partitionso
000074A0  70 65 72 61 74 69 6F 6E  00 2E 00 00 00 33 00 00  00 0C 00 00 00 F0 8D 01  00 0C C0 01 00 27 00 00  peration.....3......ì..'..
000074C0  00 20 1E 80 18 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 4F 70 74  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  . Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optionen...
000074E0  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 AF 8F  ..............................ȁ
00007500  01 00 0C C0 01 00 13 8D  01 00 78 01 00 00 53 01  00 00 AF 8F 01 00 84 C1  01 00 25 00 00 00 20 18  ..ì.x..S..»Å.ä.%... 
00007520  80 A7 02 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 FF 00  49 6D 20 54 65 78 74 66  65 6C 64 20 77 69 72 64  Ǻ.Ç...êÇ.é .Im Textfeld wird
00007540  20 64 65 72 20 76 6F 6C  6C 73 74 E4 6E 64 69 67  65 20 4E 61 6D 65 20 64  65 72 20 67 65 77 E4 68   der vollstΣndige Name der gewΣh
00007560  6C 74 65 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 61  6E 67 65 7A 65 69 67 74  2E 20 57 65 6E 6E 20 53  lten Partition angezeigt. Wenn S
00007580  69 65 20 64 61 73 20 5A  75 73 61 6D 6D 65 6E 66  FC 68 72 65 6E 20 76 6F  6E 20 50 61 72 74 69 74  ie das Zusammenfhren von Partit
000075A0  69 6F 6E 65 6E 20 61 62  62 72 65 63 68 65 6E 20  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  20 77 E4 68 6C 65 6E 20  ionen abbrechen m÷chten, wΣhlen 
000075C0  53 69 65 20 64 69 65 20  28 75 6E 74 65 72 67 65  6F 72 64 6E 65 74 65 29  20 50 61 72 74 69 74 69  Sie die (untergeordnete) Partiti
000075E0  6F 6E 2C 20 64 69 65 20  6D 69 74 20 64 65 72 20  FC 62 65 72 67 65 6F 72  64 6E 65 74 65 6E 20 50  on, die mit der bergeordneten P
00007600  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 7A 75 73 61 6D 6D 65  6E 67 65 66 FC 68 72 74  20 77 69 72 64 2E 20 57  artition zusammengefhrt wird. W
00007620  65 6E 6E 20 53 69 65 20  64 61 73 20 45 72 73 74  65 6C 6C 65 6E 20 76 6F  6E 20 50 61 72 74 69 74  enn Sie das Erstellen von Partit
00007640  69 6F 6E 65 6E 20 61 62  62 72 65 63 68 65 6E 20  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  20 77 E4 68 6C 65 6E 20  ionen abbrechen m÷chten, wΣhlen 
00007660  53 69 65 20 64 69 65 20  FC 62 65 72 67 65 6F 72  64 6E 65 74 65 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 2E  Sie die bergeordnete Partition.
00007680  00 00 92 00 00 00 68 00  00 00 0C C0 01 00 16 C2  01 00 2A 00 00 00 20 24  80 D0 00 80 00 00 02 00  ..Æ...h.....*... $Ç.Ç...
000076A0  BC 80 05 00 E3 DA 3D 40  4C 89 82 FF 00 2A 20 4E  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  Ç.π=@Lëé .* Novell Marken.  *
000076C0  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 46  72 65 6D 64 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 72 73 2E  * Marken eines Fremdherstellers.
000076E0  20 20 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53    Weitere Informationen finden S
00007700  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 4D 61 72 6B 65 6E  00 2E 00 00 4C 00 00 00  1B 00 00 00 84 C1 01 00  ie unter .Marken....L......ä.
00007720  62 C2 01 00 31 00 00 00  02 F0 05 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 0E 00 00  00 62 C2 01 00 B7 C2 01  b.1.....        ...b.
00007740  00 76 C8 01 00 49 44 48  5F 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 68 69  6E 7A 75 66 FC 67 65 6E  .v.IDH_Reproduktion hinzufgen
00007760  55 00 00 00 1E 00 00 00  16 C2 01 00 B7 C2 01 00  37 00 00 00 20 3E 80 3E  00 80 00 00 06 00 88 88  U........7... >Ç>.Ç...êê
00007780  E2 C8 62 E3 0C 80 00 00  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  00 00 00 00 52 65 70 72  ΓbπÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....Repr
000077A0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 68 69 6E 7A 75 66 FC  67 65 6E 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 62 C2 01  oduktion hinzufgen..0......b
000077C0  00 E7 C2 01 00 27 00 00  00 20 1E 80 12 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  .τ.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zwe
000077E0  63 6B 00 00 00 8C 02 00  00 5B 02 00 00 B7 C2 01  00 73 C5 01 00 31 00 00  00 20 30 80 B7 04 00 80  ck...î..[...s.1... 0Ç.Ç
00007800  00 00 02 00 88 80 04 00  82 E3 40 20 06 A4 89 82  82 80 03 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  ...êÇ.éπ@ ñëééÇ.é .Wenn Sie 
00007820  6D 65 68 72 65 72 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 20 65 72 73 74  65 6C 6C 65 6E 2C 20 77  mehrere Partitionen erstellen, w
00007840  69 72 64 20 6E 69 63 68  74 20 61 75 74 6F 6D 61  74 69 73 63 68 20 64 69  65 20 46 65 68 6C 65 72  ird nicht automatisch die Fehler
00007860  74 6F 6C 65 72 61 6E 7A  20 6F 64 65 72 20 64 69  65 20 4C 65 69 73 74 75  6E 67 73 66 E4 68 69 67  toleranz oder die LeistungsfΣhig
00007880  6B 65 69 74 20 64 65 73  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 73 65 73 20  65 72 68 F6 68 74 2E 20  keit des Verzeichnisses erh÷ht. 
000078A0  53 69 65 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 64 69 65 73 20  61 62 65 72 20 64 75 72  63 68 20 64 69 65 20 73  Sie k÷nnen dies aber durch die s
000078C0  74 72 61 74 65 67 69 73  63 68 65 20 56 65 72 77  65 6E 64 75 6E 67 20 6D  65 68 72 65 72 65 72 20  trategische Verwendung mehrerer 
000078E0  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 65  72 72 65 69 63 68 65 6E  2E 00 57 65 6E 6E 20 67  Reproduktionen erreichen..Wenn g
00007900  65 6E FC 67 65 6E 64 20  53 65 72 76 65 72 20 66  FC 72 20 64 65 6E 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  engend Server fr den Verzeichn
00007920  69 73 62 61 75 6D 20 76  6F 72 68 61 6E 64 65 6E  20 73 69 6E 64 2C 20 77  65 72 64 65 6E 20 76 6F  isbaum vorhanden sind, werden vo
00007940  6E 20 4E 6F 76 65 6C 6C  2A 20 64 72 65 69 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 6A 65  n Novell* drei Reproduktionen je
00007960  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 65 6D 70 66 6F  68 6C 65 6E 2E 20 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E   Partition empfohlen. Weitere In
00007980  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 69 6E 20 64 65  6E 20 00 52 69 63 68 74  formationen finden in den .Richt
000079A0  6C 69 6E 69 65 6E 20 66  FC 72 20 64 61 73 20 50  61 72 74 69 6F 6E 69 65  72 65 6E 20 75 6E 64 20  linien fr das Partionieren und 
000079C0  52 65 70 72 6F 64 75 7A  69 65 72 65 6E 20 49 68  72 65 73 20 42 61 75 6D  73 00 2E 00 00 57 65 6E  Reproduzieren Ihres Baums....Wen
000079E0  6E 20 53 69 65 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 65  69 6E 65 72 20 50 61 72  n Sie die Reproduktion einer Par
00007A00  74 69 74 69 6F 6E 20 7A  75 6D 20 53 65 72 76 65  72 20 68 69 6E 7A 75 66  FC 67 65 6E 2C 20 65 72  tition zum Server hinzufgen, er
00007A20  68 F6 68 74 20 73 69 63  68 20 64 69 65 20 4C 65  69 73 74 75 6E 67 73 66  E4 68 69 67 6B 65 69 74  h÷ht sich die LeistungsfΣhigkeit
00007A40  20 64 65 73 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  62 61 75 6D 73 20 64 75  72 63 68 20 66 6F 6C 67   des Verzeichnisbaums durch folg
00007A60  65 6E 64 65 20 4D 65 72  6B 6D 61 6C 65 3A 00 00  00 F3 00 00 00 9F 00 00  00 E7 C2 01 00 66 C6 01  ende Merkmale:......ƒ...τ.f
00007A80  00 54 00 00 00 20 76 80  47 01 00 80 00 00 52 02  88 BA 48 82 3A 80 04 00  86 22 08 80 02 00 00 01  .T... vÇG.Ç..RêHé:Ç.å"Ç..
00007AA0  00 83 82 86 22 08 80 02  00 00 01 00 83 82 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  82 86 22 08 80 02 00 00  .âéå"Ç...âéå"Ç...âéå"Ç..
00007AC0  01 00 83 82 FF 00 00 00  46 65 68 6C 65 72 74 6F  6C 65 72 61 6E 7A 20 64  65 73 20 56 65 72 7A 65  .âé ...Fehlertoleranz des Verze
00007AE0  69 63 68 6E 69 73 73 65  73 00 00 00 53 63 68 6E  65 6C 6C 65 72 65 72 20  5A 75 67 72 69 66 66 20  ichnisses...Schnellerer Zugriff 
00007B00  FC 62 65 72 20 65 69 6E  65 20 57 41 4E 2D 56 65  72 62 69 6E 64 75 6E 67  00 00 00 53 63 68 6E 65  ber eine WAN-Verbindung...Schne
00007B20  6C 6C 65 72 65 72 20 5A  75 67 72 69 66 66 20 61  75 66 20 56 65 72 7A 65  69 63 68 6E 69 73 64 61  llerer Zugriff auf Verzeichnisda
00007B40  74 65 6E 00 00 00 5A 75  67 72 69 66 66 20 61 75  66 20 42 69 6E 64 65 72  79 2D 53 65 72 76 69 63  ten...Zugriff auf Bindery-Servic
00007B60  65 73 00 00 88 00 00 00  59 00 00 00 73 C5 01 00  EE C6 01 00 2F 00 00 00  20 2E 80 B2 00 80 00 00  es..ê...Y...s.ε./... .Ç.Ç..
00007B80  02 02 88 82 3A 80 04 00  E3 C6 F9 55 5C 89 80 03  00 82 FF 00 57 65 69 74  65 72 65 20 49 6E 66 6F  êé:Ç.πU\ëÇ.é .Weitere Info
00007BA0  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  6E 20 66 69 6E 64 65 6E  20 53 69 65 20 75 6E 74  65 72 20 00 DC 62 65 72  rmationen finden Sie unter .ber
00007BC0  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 48 69 6E 7A 75 66  FC 67 65 6E 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  sicht zum Hinzufgen einer Repro
00007BE0  64 75 6B 74 69 6F 6E 00  2E 00 00 00 35 00 00 00  0C 00 00 00 66 C6 01 00  23 C7 01 00 29 00 00 00  duktion.....5......f.#.)...
00007C00  20 22 80 18 00 80 00 00  02 02 94 82 3A 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 4F 70  74 69 6F 6E 65 6E 00 00   "Ç.Ç..öé:Ç.Ç.é .Optionen..
00007C20  00 88 00 00 00 59 00 00  00 EE C6 01 00 AB C7 01  00 2F 00 00 00 20 2E 80  B4 00 80 00 00 02 02 88  .ê...Y...ε.½./... .Ç.Ç..ê
00007C40  82 3A 80 07 00 86 22 08  80 02 00 00 0B 00 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 42 65 73 63 68 72  é:Ç.å"Ç...é .Wenn Sie Beschr
00007C60  65 69 62 75 6E 67 65 6E  20 64 65 72 20 46 75 6E  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 72 68 61 6C 74 65 6E  eibungen der Funktionen erhalten
00007C80  20 6D F6 63 68 74 65 6E  2C 20 6B 6C 69 63 6B 65  6E 20 53 69 65 20 61 75  66 20 64 61 73 20 53 79   m÷chten, klicken Sie auf das Sy
00007CA0  6D 62 6F 6C 20 00 2E 00  00 37 00 00 00 05 00 00  00 23 C7 01 00 E2 C7 01  00 32 00 00 00 20 34 80  mbol ....7......#.Γ.2... 4Ç
00007CC0  0C 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 07 00 86 22 08  80 02 00 00 0C 00 80 03  00 82 FF 00 00 00 00 00  .Ç..êé:Ç.å"Ç...Ç.é .....
00007CE0  94 00 00 00 68 00 00 00  AB C7 01 00 76 C8 01 00  2C 00 00 00 20 28 80 D0  00 80 00 00 02 02 BC 82  ö...h...½.v.,... (Ç.Ç..é
00007D00  3A 80 05 00 E3 DA 3D 40  4C 89 82 FF 00 2A 20 4E  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  :Ç.π=@Lëé .* Novell Marken.  *
00007D20  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 46  72 65 6D 64 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 72 73 2E  * Marken eines Fremdherstellers.
00007D40  20 20 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53    Weitere Informationen finden S
00007D60  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 4D 61 72 6B 65 6E  00 2E 00 00 54 00 00 00  23 00 00 00 E2 C7 01 00  ie unter .Marken....T...#...Γ.
00007D80  CA C8 01 00 31 00 00 00  02 B3 04 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 0F 00 00  00 CA C8 01 00 27 C9 01  .1.....        ....'
00007DA0  00 A9 CD 01 00 49 44 48  5F 4E 65 75 65 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  ..IDH_Neue Hauptreproduktion 
00007DC0  7A 75 77 65 69 73 65 6E  5D 00 00 00 26 00 00 00  76 C8 01 00 27 C9 01 00  37 00 00 00 20 3E 80 4E  zuweisen]...&...v.'.7... >ÇN
00007DE0  00 80 00 00 06 00 88 88  E6 C1 12 C8 FD 80 00 00  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  .Ç...êêµ²Ç..ê"Ç....ëÇ.é .
00007E00  00 00 00 00 4E 65 75 65  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 7A 75 77 65 69  ....Neue Hauptreproduktion zuwei
00007E20  73 65 6E 00 00 E1 00 00  00 B9 00 00 00 CA C8 01  00 08 CA 01 00 28 00 00  00 20 1E 80 73 01 00 80  sen..ß........(... Çs.Ç
00007E40  00 00 02 00 88 80 02 00  80 04 00 82 FF 00 57 69  63 68 74 69 67 65 72 20  48 69 6E 77 65 69 73 3A  ...êÇ.Ç.é .Wichtiger Hinweis:
00007E60  00 20 44 69 65 73 65 20  46 75 6E 6B 74 69 6F 6E  20 64 69 65 6E 74 20 6E  69 63 68 74 20 64 65 6D  . Diese Funktion dient nicht dem
00007E80  20 C4 6E 64 65 72 6E 20  65 69 6E 65 73 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 74 79 70 73 2C   ndern eines Reproduktionstyps,
00007EA0  20 73 6F 6E 64 65 72 6E  20 76 69 65 6C 6D 65 68  72 20 52 65 70 61 72 61  74 75 72 7A 77 65 63 6B   sondern vielmehr Reparaturzweck
00007EC0  65 6E 2E 20 53 69 65 20  73 6F 6C 6C 74 65 20 6E  75 72 20 75 6E 74 65 72  20 66 6F 6C 67 65 6E 64  en. Sie sollte nur unter folgend
00007EE0  65 6E 20 56 6F 72 61 75  73 73 65 74 7A 75 6E 67  65 6E 20 76 65 72 77 65  6E 64 65 74 20 77 65 72  en Voraussetzungen verwendet wer
00007F00  64 65 6E 3A 00 00 22 01  00 00 C7 00 00 00 27 C9  01 00 2A CB 01 00 5B 00  00 00 20 84 80 95 01 00  den:..".....'.*.[... äÇò.
00007F20  80 00 00 52 02 88 BA 48  82 3A 80 04 00 86 22 08  80 02 00 00 01 00 80 02  00 83 80 04 00 82 86 22  Ç..RêHé:Ç.å"Ç...Ç.âÇ.éå"
00007F40  08 80 02 00 00 01 00 80  02 00 83 80 04 00 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  80 02 00 83 80 04 00 82  Ç...Ç.âÇ.éå"Ç...Ç.âÇ.é
00007F60  FF 00 00 00 00 00 44 69  65 20 61 6B 74 75 65 6C  6C 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B   .....Die aktuelle Hauptreproduk
00007F80  74 69 6F 6E 20 69 73 74  20 66 65 68 6C 65 72 68  61 66 74 00 00 00 00 00  44 65 72 20 53 65 72 76  tion ist fehlerhaft.....Der Serv
00007FA0  65 72 20 64 65 72 20 61  6B 74 75 65 6C 6C 65 6E  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  er der aktuellen Hauptreprodukti
00007FC0  6F 6E 20 68 61 74 20 61  6E 20 44 61 74 65 6E 69  6E 74 65 67 72 69 74 E4  74 20 76 65 72 6C 6F 72  on hat an DatenintegritΣt verlor
00007FE0  65 6E 00 00 00 00 00 45  73 20 6C 69 65 67 74 20  65 69 6E 20 6E 69 63 68  74 20 62 65 68 65 62 62  en.....Es liegt ein nicht behebb
00008000  61 72 65 72 20 46 65 73  74 70 6C 61 74 74 65 6E  66 65 68 6C 65 72 20 64  65 73 20 53 65 72 76 65  arer Festplattenfehler des Serve
00008020  72 73 20 76 6F 72 00 00  1E 01 00 00 F7 00 00 00  08 CA 01 00 48 CC 01 00  27 00 00 00 20 1C 80 EF  rs vor........H.'... Ç
00008040  01 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 04 00 82 FF 00  53 69 65 20 62 65 6E F6  74 69 67 65 6E 20 65 69  .Ç..êé:Ç.é .Sie ben÷tigen ei
00008060  6E 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 7A 75 72  20 44 75 72 63 68 66 FC  ne Hauptreproduktion zur Durchf
00008080  68 72 75 6E 67 20 76 6F  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 73 6F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 65 6E 2E  hrung von Partitionsoperationen.
000080A0  20 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 65 69 6E 65 20 6E  65 75 65 20 48 61 75 70  74 72 65 70 72 6F 64 75   Wenn Sie eine neue Hauptreprodu
000080C0  6B 74 69 6F 6E 20 7A 75  77 65 69 73 65 6E 2C 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 53  69 65 20 65 69 6E 65 20  ktion zuweisen, k÷nnen Sie eine 
000080E0  62 65 73 74 65 68 65 6E  64 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  69 6E 20 64 69 65 20 48  bestehende Reproduktion in die H
00008100  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 E4 6E 64 65 72 6E 20  75 6E 64 20 73 6F 6D 69  auptreproduktion Σndern und somi
00008120  74 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 73 6F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 75 72 63 68 66 FC 68  t Partitionsoperationen durchfh
00008140  72 65 6E 2E 00 00 37 01  00 00 F8 00 00 00 2A CB  01 00 7F CD 01 00 3F 00  00 00 20 4C 80 F1 01 00  ren...7..°...*..?... LDZ.
00008160  80 00 00 02 02 88 82 3A  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 E3  C0 36 94 55 80 02 00 89  Ç..êé:Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.π6öUÇ.ë
00008180  80 04 00 82 FF 00 56 6F  72 20 64 65 6D 20 5A 75  77 65 69 73 65 6E 20 65  69 6E 65 72 20 6E 65 75  Ç.é .Vor dem Zuweisen einer neu
000081A0  65 6E 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 73 6F 6C  6C 74 65 6E 20 53 69 65  en Hauptreproduktion sollten Sie
000081C0  20 76 65 72 73 75 63 68  65 6E 2C 20 69 6E 20 64  65 72 20 00 42 61 75 6D  61 6E 7A 65 69 67 65 00   versuchen, in der .Baumanzeige.
000081E0  20 6F 64 65 72 20 64 65  72 20 4C 69 73 74 65 20  64 65 72 20 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E   oder der Liste der .Partitionen
00008200  20 75 6E 64 20 53 65 72  76 65 72 00 20 6D 69 74  20 64 65 72 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 00   und Server. mit der Operation .
00008220  00 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 20 E4 6E 64 65 72 6E  00 00 20 65 69 6E 65 20  .Reproduktionstyp Σndern.. eine 
00008240  62 65 73 74 65 68 65 6E  64 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  69 6E 20 64 69 65 20 48  bestehende Reproduktion in die H
00008260  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 7A 75 20 E4 6E 64 65  72 6E 2E 00 00 2A 00 00  auptreproduktion zu Σndern...*..
00008280  00 03 00 00 00 48 CC 01  00 A9 CD 01 00 27 00 00  00 20 1E 80 06 00 80 00  00 06 02 88 88 82 3A 80  ....H..'... Ç.Ç..êêé:Ç
000082A0  04 00 82 FF 00 00 00 4C  00 00 00 1B 00 00 00 7F  CD 01 00 F5 CD 01 00 31  00 00 00 02 DE 02 00 00  .é ...L........1.....
000082C0  FF FF FF FF FF FF FF FF  10 00 00 00 F5 CD 01 00  4A CE 01 00 FD 00 02 00  49 44 48 5F 52 65 70 72          ....J.²..IDH_Repr
000082E0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  73 74 79 70 20 E4 6E 64  65 72 6E 55 00 00 00 1E  00 00 00 A9 CD 01 00 4A  oduktionstyp ΣndernU.......J
00008300  CE 01 00 37 00 00 00 20  3E 80 3E 00 80 00 00 06  00 88 88 E6 88 68 AD D7  80 00 00 88 22 08 80 02  .7... >Ç>.Ç...êêµêh¡Ç..ê"Ç
00008320  00 00 00 00 89 80 01 00  82 FF 00 00 00 00 00 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 73 74 79 70 20  ....ëÇ.é .....Reproduktionstyp 
00008340  E4 6E 64 65 72 6E 00 00  30 00 00 00 09 00 00 00  F5 CD 01 00 7A CE 01 00  27 00 00 00 20 1E 80 12  Σndern..0.......z.'... Ç
00008360  00 80 00 00 02 00 94 80  02 00 80 03 00 82 FF 00  5A 77 65 63 6B 00 00 00  B2 01 00 00 82 01 00 00  .Ç...öÇ.Ç.é .Zweck.....é..
00008380  4A CE 01 00 38 00 02 00  30 00 00 00 20 2E 80 05  03 00 80 00 00 02 00 88  80 04 00 82 82 E3 F5 56  J.8..0... .Ç.Ç...êÇ.ééπV
000083A0  FE 3B 89 80 03 00 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 64 65 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  ;ëÇ.é .Wenn Sie den Reprodukti
000083C0  6F 6E 73 74 79 70 20 E4  6E 64 65 72 6E 2C 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 53 69  65 20 64 65 6E 20 5A 75  onstyp Σndern, k÷nnen Sie den Zu
000083E0  67 72 69 66 66 20 61 75  66 20 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 64 61 74  65 6E 20 65 69 6E 65 72  griff auf Verzeichnisdaten einer
00008400  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 73 74  65 75 65 72 6E 2E 00 C4  6E 64 65 72 6E 20 53 69   Reproduktion steuern..ndern Si
00008420  65 20 7A 2E 20 42 2E 20  65 69 6E 65 20 62 65 73  74 65 68 65 6E 64 65 20  53 63 68 72 65 69 62 2D  e z. B. eine bestehende Schreib-
00008440  2F 4C 65 73 65 2D 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 69 6E 20 65 69  6E 65 20 4E 75 72 2D 4C  /Lese-Reproduktion in eine Nur-L
00008460  65 73 65 2D 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  2C 20 75 6D 20 7A 75 20  76 65 72 68 69 6E 64 65  ese-Reproduktion, um zu verhinde
00008480  72 6E 2C 20 64 61 DF 20  61 6E 64 65 72 65 20 42  65 6E 75 74 7A 65 72 20  64 69 65 20 52 65 70 72  rn, da andere Benutzer die Repr
000084A0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 62 65 73 63 68 72 65  69 62 65 6E 20 6F 64 65  72 20 56 65 72 7A 65 69  oduktion beschreiben oder Verzei
000084C0  63 68 6E 69 73 64 61 74  65 6E 20 E4 6E 64 65 72  6E 2E 00 57 65 69 74 65  72 65 20 49 6E 66 6F 72  chnisdaten Σndern..Weitere Infor
000084E0  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 66 69 6E 64 65 6E 20  53 69 65 20 75 6E 74 65  72 20 00 DC 62 65 7A CE  mationen finden Sie unter .bez
00008500  01 00 38 00 02 00 A9 CD  01 00 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 C4 6E 64  65 72 6E 20 64 65 73 20  .8...rsicht zum ndern des 
00008520  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 74 79 70  73 00 2E 00 00 00 33 00  00 00 0C 00 00 00 7A CE  Reproduktionstyps.....3......z
00008540  01 00 6B 00 02 00 27 00  00 00 20 1E 80 18 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 4F 70  .k..'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Op
00008560  74 69 6F 6E 65 6E 00 00  00 92 00 00 00 5B 00 00  00 38 00 02 00 FD 00 02  00 37 00 00 00 20 3E 80  tionen...Æ...[...8..²..7... >Ç
00008580  BA 00 80 00 00 02 00 88  80 07 00 86 22 08 80 02  00 00 0B 00 82 86 22 08  80 02 00 00 0D 00 82 FF  .Ç...êÇ.å"Ç...éå"Ç...é 
000085A0  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 42 65 73 63 68 72  65 69 62 75 6E 67 65 6E  20 64 65 72 20 46 75 6E  .Wenn Sie Beschreibungen der Fun
000085C0  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 72 68 61 6C 74 65 6E  20 6D F6 63 68 74 65 6E  2C 20 6B 6C 69 63 6B 65  ktionen erhalten m÷chten, klicke
000085E0  6E 20 53 69 65 20 61 75  66 20 64 61 73 20 53 79  6D 62 6F 6C 20 00 2E 00  00 00 00 4F 00 00 00 1E  n Sie auf das Symbol ......O...
00008600  00 00 00 6B 00 02 00 4C  01 02 00 31 00 00 00 02  C2 03 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 11 00 00 00  ...k..L.1.....        ...
00008620  4C 01 02 00 A4 01 02 00  35 05 02 00 49 44 48 5F  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 61 74 69 6F 6E 20  L.ñ.5.IDH_Synchronisation 
00008640  FC 62 65 72 70 72 FC 66  65 6E 58 00 00 00 21 00  00 00 FD 00 02 00 A4 01  02 00 37 00 00 00 20 3E  berprfenX...!...²..ñ.7... >
00008660  80 44 00 80 00 00 06 00  88 88 E2 00 05 7D 20 80  00 00 88 22 08 80 02 00  00 00 00 89 80 01 00 82  ÇD.Ç...êêΓ.} Ç..ê"Ç....ëÇ.é
00008680  FF 00 00 00 00 00 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  61 74 69 6F 6E 20 FC 62  65 72 70 72 FC 66 65 6E   .....Synchronisation berprfen
000086A0  00 00 F5 00 00 00 D0 00  00 00 4C 01 02 00 99 02  02 00 25 00 00 00 20 18  80 A1 01 00 80 00 00 02  ........L.Ö.%... Çí.Ç..
000086C0  00 94 80 04 00 82 FF 00  4D 69 74 20 64 69 65 73  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 6B F6 6E  .öÇ.é .Mit dieser Operation k÷n
000086E0  6E 65 6E 20 53 69 65 20  64 65 6E 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 61 74  69 6F 6E 73 73 74 61 74  nen Sie den Synchronisationsstat
00008700  75 73 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 6F 64 65 72 20  61 6C 6C 65 72 20 50 61  us einer Partition oder aller Pa
00008720  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 69 6E 20 49 68 72  65 6D 20 42 61 75 6D 20  FC 62 65 72 70 72 FC 66  rtitionen in Ihrem Baum berprf
00008740  65 6E 2E 20 44 69 65 73  65 20 44 69 61 67 6E 6F  73 65 20 61 75 66 20 6E  69 65 64 72 69 67 65 72  en. Diese Diagnose auf niedriger
00008760  20 45 62 65 6E 65 20 6B  61 6E 6E 20 6A 65 64 65  72 7A 65 69 74 20 70 72  6F 62 6C 65 6D 6C 6F 73   Ebene kann jederzeit problemlos
00008780  20 64 75 72 63 68 67 65  66 FC 68 72 74 20 77 65  72 64 65 6E 2E 00 00 0A  02 00 00 D2 01 00 00 A4   durchgefhrt werden.......ñ
000087A0  01 02 00 A3 04 02 00 38  00 00 00 20 3E 80 A5 03  00 80 00 00 02 00 88 80  04 00 82 80 02 00 80 04  .ú.8... >ÇÑ.Ç...êÇ.éÇ.Ç
000087C0  00 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 82 FF 00  44 65 72 20 4E 44 53 2A  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  .Ç.Ç.Ç.Ç.é .Der NDS*-Manager
000087E0  20 66 69 6E 64 65 74 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 61 74 69 6F 6E 73  66 65 68 6C 65 72 2C 20   findet Synchronisationsfehler, 
00008800  69 6E 64 65 6D 20 65 72  20 64 61 73 20 53 74 61  74 75 73 61 74 74 72 69  62 75 74 20 64 65 72 20  indem er das Statusattribut der 
00008820  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 6C 69 65 73 74 2E  20 44 61 73 20 45 72 67  65 62 6E 69 73 20 64 69  Partition liest. Das Ergebnis di
00008840  65 73 65 72 20 DC 62 65  72 70 72 FC 66 75 6E 67  20 77 69 72 64 20 69 6E  20 65 69 6E 65 6D 20 44  eser berprfung wird in einem D
00008860  69 61 6C 6F 67 66 65 6C  64 20 61 6E 67 65 7A 65  69 67 74 2E 20 41 6E 73  63 68 6C 69 65 DF 65 6E  ialogfeld angezeigt. Anschlieen
00008880  64 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 53 69 65 20 64 69 65  20 4B 6F 6E 74 69 6E 75  69 74 E4 74 20 6A 65 64  d k÷nnen Sie die KontinuitΣt jed
000088A0  65 72 20 66 65 68 6C 65  72 68 61 66 74 65 6E 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 FC 62 65 72 70 72  er fehlerhaften Partition berpr
000088C0  FC 66 65 6E 20 75 6E 64  20 65 6E 74 73 70 72 65  63 68 65 6E 64 65 20 52  65 70 61 72 61 74 75 72  fen und entsprechende Reparatur
000088E0  6F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 64 75 72 63  68 66 FC 68 72 65 6E 2E  00 00 41 6E 6D 65 72 6B  operationen durchfhren...Anmerk
00008900  75 6E 67 3A 00 20 44 69  65 20 4F 70 74 69 6F 6E  20 00 41 6C 6C 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  ung:. Die Option .Alle Partition
00008920  65 6E 20 69 6E 20 64 65  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 73 6C 69 73 74  65 00 20 69 73 74 20 6E  en in der Partitionsliste. ist n
00008940  75 72 20 76 65 72 66 FC  67 62 61 72 2C 20 77 65  6E 6E 20 53 69 65 20 64  69 65 73 65 20 4F 70 65  ur verfgbar, wenn Sie diese Ope
00008960  72 61 74 69 6F 6E 20 69  6E 20 64 65 72 20 4C 69  73 74 65 20 64 65 72 20  00 50 61 72 74 69 74 69  ration in der Liste der .Partiti
00008980  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 53 65 72 76 65 72 00  20 67 65 77 E4 68 6C 74  20 68 61 62 65 6E 2E 00  onen und Server. gewΣhlt haben..
000089A0  00 92 00 00 00 68 00 00  00 99 02 02 00 35 05 02  00 2A 00 00 00 20 24 80  D0 00 80 00 00 02 00 BC  .Æ...h...Ö.5.*... $Ç.Ç...
000089C0  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  Ç.π=@Lëé .* Novell Marken.  **
000089E0  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  65 69 6E 65 73 20 46 72  65 6D 64 68 65 72 73 74  65 6C 6C 65 72 73 2E 20   Marken eines Fremdherstellers. 
00008A00  20 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69   Weitere Informationen finden Si
00008A20  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  2E 00 00 48 00 00 00 17  00 00 00 A3 04 02 00 7D  e unter .Marken....H......ú.}
00008A40  05 02 00 31 00 00 00 02  CB 03 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 12 00 00 00  7D 05 02 00 CE 05 02 00  .1.....        ...}..
00008A60  68 09 02 00 49 44 48 5F  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 65 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 51 00 00 00 1A  h.IDH_Partition erstellenQ...
00008A80  00 00 00 35 05 02 00 CE  05 02 00 37 00 00 00 20  3E 80 36 00 80 00 00 06  00 88 88 E2 75 9A 6B BF  ...5..7... >Ç6.Ç...êêΓuÜk
00008AA0  80 00 00 88 22 08 80 02  00 00 00 00 89 80 01 00  82 FF 00 00 00 00 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  Ç..ê"Ç....ëÇ.é .....Partition
00008AC0  20 65 72 73 74 65 6C 6C  65 6E 00 00 86 02 00 00  4F 02 00 00 7D 05 02 00  54 08 02 00 37 00 00 00   erstellen..å..O..}.T.7...
00008AE0  20 3C 80 A1 04 00 80 00  00 02 00 88 80 04 00 82  82 86 22 08 80 02 00 00  0E 00 80 03 00 82 80 04   <Çí.Ç...êÇ.ééå"Ç...Ç.éÇ
00008B00  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  20 65 72 73 74 65 6C 6C  .é .Wenn Sie Partitionen erstell
00008B20  65 6E 2C 20 74 65 69 6C  65 6E 20 53 69 65 20 49  68 72 65 6E 20 4E 44 53  2A 2D 42 61 75 6D 20 6E  en, teilen Sie Ihren NDS*-Baum n
00008B40  61 63 68 20 6C 6F 67 69  73 63 68 65 6E 20 47 65  73 69 63 68 74 73 70 75  6E 6B 74 65 6E 20 61 75  ach logischen Gesichtspunkten au
00008B60  66 2E 20 56 6F 6E 20 64  65 6E 20 65 69 6E 7A 65  6C 6E 65 6E 20 55 6E 74  65 72 62 E4 75 6D 65 6E  f. Von den einzelnen UnterbΣumen
00008B80  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 65  72 73 74 65 6C 6C 74 20   k÷nnen Reproduktionen erstellt 
00008BA0  75 6E 64 20 61 75 66 20  76 65 72 73 63 68 69 65  64 65 6E 65 20 4E 65 74  57 61 72 65 2A 20 34 2A  und auf verschiedene NetWare* 4*
00008BC0  2D 53 65 72 76 65 72 20  69 6D 20 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 20 76 65 72 74  65 69 6C 74 20 77 65 72  -Server im Netzwerk verteilt wer
00008BE0  64 65 6E 2E 00 42 65 69  6D 20 45 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 65 69 6E 65  72 20 6E 65 75 65 6E 20  den..Beim Erstellen einer neuen 
00008C00  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 77 69 72 64 20 64  69 65 20 FC 62 65 72 67  65 6F 72 64 6E 65 74 65  Partition wird die bergeordnete
00008C20  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 69 6E 20 7A 77  65 69 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 61   Partition in zwei Partitionen a
00008C40  75 66 67 65 74 65 69 6C  74 2E 20 44 69 65 20 6E  65 75 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 77 69  ufgeteilt. Die neue Partition wi
00008C60  72 64 20 7A 75 72 20 75  6E 74 65 72 67 65 6F 72  64 6E 65 74 65 6E 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  rd zur untergeordneten Partition
00008C80  2E 00 00 00 00 00 42 65  69 73 70 69 65 6C 3A 20  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 65 69 6E 65 20 6F 72  ......Beispiel: Wenn Sie eine or
00008CA0  67 61 6E 69 73 61 74 6F  72 69 73 63 68 65 20 45  69 6E 68 65 69 74 20 61  6C 73 20 6E 65 75 65 20  ganisatorische Einheit als neue 
00008CC0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 65 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 6D F6 63 68  74 65 6E 2C 20 74 72 65  Partition erstellen m÷chten, tre
00008CE0  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 20 6F 72 67  61 6E 69 73 61 74 6F 72  69 73 63 68 65 20 45 69  nnen Sie die organisatorische Ei
00008D00  6E 68 65 69 74 20 6D 69  74 20 61 6C 6C 65 6E 20  69 68 72 65 6E 20 75 6E  74 65 72 67 65 6F 72 64  nheit mit allen ihren untergeord
00008D20  6E 65 74 65 6E 20 4F 62  6A 65 6B 74 65 6E 20 76  6F 6E 20 64 65 72 20 FC  62 65 72 67 65 6F 72 64  neten Objekten von der bergeord
00008D40  6E 65 74 65 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 2E  00 00 82 00 00 00 55 00  00 00 CE 05 02 00 D6 08  neten Partition...é...U....
00008D60  02 00 2D 00 00 00 20 2A  80 AA 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 E3 54 08 A6  39 89 80 03 00 82 FF 00  .-... *Ǭ.Ç...êÇ.πTª9ëÇ.é .
00008D80  57 65 69 74 65 72 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  Weitere Informationen finden Sie
00008DA0  20 75 6E 74 65 72 20 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 45 72  73 74 65 6C 6C 65 6E 20   unter .bersicht zum Erstellen 
00008DC0  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 00  2E 00 00 00 92 00 00 00  68 00 00 00 54 08 02 00  einer Partition.....Æ...h...T.
00008DE0  68 09 02 00 2A 00 00 00  20 24 80 D0 00 80 00 00  02 00 BC 80 05 00 E3 DA  3D 40 4C 89 82 FF 00 2A  h.*... $Ç.Ç...Ç.π=@Lëé .*
00008E00  20 4E 6F 76 65 6C 6C 20  4D 61 72 6B 65 6E 2E 20  20 2A 2A 20 4D 61 72 6B  65 6E 20 65 69 6E 65 73   Novell Marken.  ** Marken eines
00008E20  20 46 72 65 6D 64 68 65  72 73 74 65 6C 6C 65 72  73 2E 20 20 57 65 69 74  65 72 65 20 49 6E 66 6F   Fremdherstellers.  Weitere Info
00008E40  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  6E 20 66 69 6E 64 65 6E  20 53 69 65 20 75 6E 74  65 72 20 00 4D 61 72 6B  rmationen finden Sie unter .Mark
00008E60  65 6E 00 2E 00 00 49 00  00 00 18 00 00 00 D6 08  02 00 B1 09 02 00 31 00  00 00 02 49 07 00 00 FF  en....I........1...I.. 
00008E80  FF FF FF FF FF FF FF 13  00 00 00 B1 09 02 00 03  0A 02 00 C6 40 02 00 49  44 48 5F 52 65 70 72 6F         .....@.IDH_Repro
00008EA0  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  6C F6 73 63 68 65 6E 52  00 00 00 1B 00 00 00 68  09 02 00 03 0A 02 00 37  duktion l÷schenR......h..7
00008EC0  00 00 00 20 3E 80 38 00  80 00 00 06 00 88 88 E2  42 7D 4A 3D 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  ... >Ç8.Ç...êêΓB}J=Ç..ê"Ç....
00008EE0  89 80 01 00 82 FF 00 00  00 00 00 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  6C F6 73 63 68 65 6E 00  ëÇ.é .....Reproduktion l÷schen.
00008F00  00 1E 02 00 00 EA 01 00  00 B1 09 02 00 21 0C 02  00 34 00 00 00 20 36 80  D5 03 00 80 00 00 02 00  ...Ω...!.4... 6Ç.Ç...
00008F20  88 80 04 00 82 82 82 80  02 00 80 04 00 80 02 00  80 04 00 82 FF 00 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 65  êÇ.éééÇ.Ç.Ç.Ç.é .Wenn Sie e
00008F40  69 6E 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 6C F6 73 63 68 65 6E  2C 20 77 69 72 64 20 73  ine Reproduktion l÷schen, wird s
00008F60  69 65 20 76 6F 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 65 6E  74 66 65 72 6E 74 2E 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  ie vom Server entfernt..Wenn Sie
00008F80  20 65 69 6E 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 20 61 75  73 20 64 65 6D 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69   einen Server aus dem Verzeichni
00008FA0  73 62 61 75 6D 20 65 6E  74 66 65 72 6E 65 6E 20  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  20 73 6F 6C 6C 74 65 6E  sbaum entfernen m÷chten, sollten
00008FC0  20 53 69 65 20 76 6F 72  68 65 72 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 76 6F 6D 20 53   Sie vorher Reproduktionen vom S
00008FE0  65 72 76 65 72 20 6C F6  73 63 68 65 6E 2E 20 44  61 64 75 72 63 68 20 77  65 72 64 65 6E 20 50 72  erver l÷schen. Dadurch werden Pr
00009000  6F 62 6C 65 6D 65 20 62  65 69 6D 20 45 6E 74 66  65 72 6E 65 6E 20 64 65  73 20 53 65 72 76 65 72  obleme beim Entfernen des Server
00009020  73 20 76 65 72 6D 69 65  64 65 6E 2E 00 45 62 65  6E 73 6F 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 53 69 65 20 64  s vermieden..Ebenso k÷nnen Sie d
00009040  75 72 63 68 20 64 61 73  20 45 6E 74 66 65 72 6E  65 6E 20 76 6F 6E 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  urch das Entfernen von Reprodukt
00009060  69 6F 6E 65 6E 20 64 65  6E 20 53 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 61 74 69 6F  6E 73 76 65 72 6B 65 68  ionen den Synchronisationsverkeh
00009080  72 20 61 75 66 20 64 65  6D 20 4E 65 74 7A 77 65  72 6B 20 72 65 64 75 7A  69 65 72 65 6E 2E 20 46  r auf dem Netzwerk reduzieren. F
000090A0  FC 72 20 67 65 77 F6 68  6E 6C 69 63 68 20 72 65  69 63 68 65 6E 20 73 65  63 68 73 20 52 65 70 72  r gew÷hnlich reichen sechs Repr
000090C0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 6A 65 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  61 75 73 2E 00 00 41 6E  oduktionen je Partition aus...An
000090E0  6D 65 72 6B 75 6E 67 3A  00 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 6B F6  merkung:. Hauptreproduktionen k÷
00009100  6E 6E 65 6E 20 00 6E 69  63 68 74 00 20 67 65 6C  F6 73 63 68 74 20 77 65  72 64 65 6E 2E 00 00 73  nnen .nicht. gel÷scht werden...s
00009120  00 00 00 4C 00 00 00 03  0A 02 00 94 0C 02 00 27  00 00 00 20 1E 80 98 00  80 00 00 02 00 88 80 04  ...L....ö.'... Çÿ.Ç...êÇ
00009140  00 80 03 00 82 FF 00 48  61 6C 74 65 6E 20 53 69  65 20 73 69 63 68 20 62  65 69 6D 20 4C F6 73 63  .Ç.é .Halten Sie sich beim L÷sc
00009160  68 65 6E 20 76 6F 6E 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 61  6E 20 66 6F 6C 67 65 6E  hen von Reproduktionen an folgen
00009180  64 65 20 52 69 63 68 74  6C 69 6E 69 65 6E 3A 00  00 00 32 01 00 00 F4 00  00 00 21 0C 02 00 C6 0D  de Richtlinien:...2.....!.
000091A0  02 00 3E 00 00 00 20 4A  80 ED 01 00 80 00 00 52  02 88 BA 48 82 3A 80 04  00 86 22 08 80 02 00 00  .>... JÇφ.Ç..RêHé:Ç.å"Ç..
000091C0  01 00 83 82 86 22 08 80  02 00 00 01 00 83 82 FF  00 00 00 57 65 67 65 6E  20 64 65 72 20 46 65 68  .âéå"Ç...âé ...Wegen der Feh
000091E0  6C 65 72 74 6F 6C 65 72  61 6E 7A 20 73 6F 6C 6C  74 65 6E 20 61 75 66 20  76 65 72 73 63 68 69 65  lertoleranz sollten auf verschie
00009200  64 65 6E 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 6E 20 6D 69  6E 64 65 73 74 65 6E 73  20 64 72 65 69 20 52 65  denen Servern mindestens drei Re
00009220  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 64 65 72  20 5B 52 6F 6F 74 5D 2D  50 61 72 74 69 74 69 6F  produktionen der [Root]-Partitio
00009240  6E 20 76 6F 72 68 61 6E  64 65 6E 20 73 65 69 6E  2E 00 00 00 42 65 69 6D  20 4C F6 73 63 68 65 6E  n vorhanden sein....Beim L÷schen
00009260  20 65 69 6E 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 77 69 72 64  20 65 69 6E 65 20 4B 6F   einer Reproduktion wird eine Ko
00009280  70 69 65 20 65 69 6E 65  73 20 54 65 69 6C 73 20  64 65 72 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 64  pie eines Teils der Verzeichnisd
000092A0  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  20 76 6F 6D 20 5A 69 65  6C 2D 53 65 72 76 65 72  20 65 6E 74 66 65 72 6E  atenbank vom Ziel-Server entfern
000092C0  74 2E 00 00 B0 00 00 00  88 00 00 00 94 0C 02 00  76 0E 02 00 28 00 00 00  20 1E 80 11 01 00 80 00  t......ê...ö.v.(... Ç.Ç.
000092E0  00 12 02 88 BA 82 3A 80  04 00 82 FF 00 41 75 66  20 64 69 65 20 44 61 74  65 6E 62 61 6E 6B 20 6B  .êé:Ç.é .Auf die Datenbank k
00009300  61 6E 6E 20 76 6F 6E 20  61 6E 64 65 72 65 6E 20  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  2D 53 65 72 76 65 72 6E  ann von anderen Netzwerk-Servern
00009320  20 61 75 73 20 77 65 69  74 65 72 68 69 6E 20 7A  75 67 65 67 72 69 66 66  65 6E 20 77 65 72 64 65   aus weiterhin zugegriffen werde
00009340  6E 2C 20 75 6E 64 20 64  65 72 20 5A 69 65 6C 2D  53 65 72 76 65 72 20 62  6C 65 69 62 74 20 69 6E  n, und der Ziel-Server bleibt in
00009360  20 4E 44 53 2A 20 65 69  6E 67 65 62 75 6E 64 65  6E 2E 00 00 2B 01 00 00  FD 00 00 00 C6 0D 02 00   NDS* eingebunden...+..²....
00009380  A1 0F 02 00 2E 00 00 00  20 2A 80 FB 01 00 80 00  00 12 02 88 BA 82 3A 80  04 00 80 02 00 80 04 00  í..... *Ç.Ç..êé:Ç.Ç.Ç.
000093A0  82 FF 00 55 6E 74 65 72  67 65 6F 72 64 6E 65 74  65 20 52 65 66 65 72 65  6E 7A 2D 52 65 70 72 6F  é .Untergeordnete Referenz-Repro
000093C0  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 00 6E 69 63 68 74 00  20 67 65 6C F6 73 63 68  duktionen k÷nnen .nicht. gel÷sch
000093E0  74 20 6F 64 65 72 20 76  65 72 77 61 6C 74 65 74  20 77 65 72 64 65 6E 2E  20 53 69 65 20 77 65 72  t oder verwaltet werden. Sie wer
00009400  64 65 6E 20 66 FC 72 20  65 69 6E 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 76 6F 6E  20 4E 44 53 20 61 75 74  den fr einen Server von NDS aut
00009420  6F 6D 61 74 69 73 63 68  20 65 72 73 74 65 6C 6C  74 2C 20 77 65 6E 6E 20  61 75 66 20 64 65 6D 20  omatisch erstellt, wenn auf dem 
00009440  53 65 72 76 65 72 20 65  69 6E 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 64 65 72 20 50 61 72  Server eine Reproduktion der Par
00009460  74 69 74 69 6F 6E 2C 20  6A 65 64 6F 63 68 20 6E  69 63 68 74 20 64 65 72  20 75 6E 74 65 72 67 65  tition, jedoch nicht der unterge
00009480  6F 72 64 6E 65 74 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 65 78 69 73 74  69 65 72 74 2E 00 00 85  ordneten Partition existiert...à
000094A0  00 00 00 56 00 00 00 76  0E 02 00 32 40 02 00 2F  00 00 00 20 2E 80 AC 00  80 00 00 02 02 88 82 3A  ...V...v.2@./... .Ǽ.Ç..êé:
000094C0  80 04 00 E3 01 D8 A8 74  89 80 03 00 82 FF 00 57  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  Ç.π¿tëÇ.é .Weitere Informati
000094E0  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  75 6E 74 65 72 20 00 DC  62 65 72 73 69 63 A1 0F  onen finden Sie unter .bersicí
00009500  02 00 32 40 02 00 68 09  02 00 68 74 20 7A 75 6D  20 4C F6 73 63 68 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 52  .2@.h.ht zum L÷schen einer R
00009520  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 00 2E 00 00 00  94 00 00 00 68 00 00 00  A1 0F 02 00 C6 40 02 00  eproduktion.....ö...h...í.@.
00009540  2C 00 00 00 20 28 80 D0  00 80 00 00 02 02 BC 82  3A 80 05 00 E3 DA 3D 40  4C 89 82 FF 00 2A 20 4E  ,... (Ç.Ç..é:Ç.π=@Lëé .* N
00009560  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 46  ovell Marken.  ** Marken eines F
00009580  72 65 6D 64 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 72 73 2E  20 20 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  remdherstellers.  Weitere Inform
000095A0  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 4D 61 72 6B 65 6E  ationen finden Sie unter .Marken
000095C0  00 2E 00 00 43 00 00 00  12 00 00 00 32 40 02 00  09 41 02 00 31 00 00 00  02 00 0B 00 00 FF FF FF  ....C......2@.A.1......   
000095E0  FF FF FF FF FF 14 00 00  00 09 41 02 00 55 41 02  00 24 4C 02 00 49 44 48  5F 53 65 72 76 65 72 20       ...A.UA.$L.IDH_Server 
00009600  6C F6 73 63 68 65 6E 4C  00 00 00 15 00 00 00 C6  40 02 00 55 41 02 00 37  00 00 00 20 3E 80 2C 00  l÷schenL...§...@.UA.7... >Ç,.
00009620  80 00 00 06 00 88 88 E2  A0 91 3E 1F 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  89 80 01 00 82 FF 00 00  Ç...êêΓáæ>Ç..ê"Ç....ëÇ.é ..
00009640  00 00 00 53 65 72 76 65  72 20 6C F6 73 63 68 65  6E 00 00 38 02 00 00 07  02 00 00 09 41 02 00 8D  ...Server l÷schen..8....A.ì
00009660  43 02 00 31 00 00 00 20  30 80 0F 04 00 80 00 00  02 00 88 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  C.1... 0Ç.Ç...êÇ.Ç.Ç.Ç.é
00009680  82 81 82 FF 00 57 61 72  6E 75 6E 67 00 3A 20 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  65 69 6E 20 4E 65 74 57  éüé .Warnung.: Wenn Sie ein NetW
000096A0  61 72 65 2A 20 53 65 72  76 65 72 2D 4F 62 6A 65  6B 74 20 6C F6 73 63 68  65 6E 2C 20 77 69 72 64  are* Server-Objekt l÷schen, wird
000096C0  20 65 73 20 00 64 61 75  65 72 68 61 66 74 00 20  61 75 73 20 64 65 6D 20  4E 44 53 2A 2D 42 61 75   es .dauerhaft. aus dem NDS*-Bau
000096E0  6D 20 65 6E 74 66 65 72  6E 74 20 28 64 65 72 20  53 65 72 76 65 72 20 76  65 72 66 FC 67 74 20 77  m entfernt (der Server verfgt w
00009700  65 69 74 65 72 68 69 6E  20 FC 62 65 72 20 53 41  50 2D 46 75 6E 6B 74 69  6F 6E 65 6E 2C 20 73 6F  eiterhin ber SAP-Funktionen, so
00009720  66 65 72 6E 20 65 72 20  6E 69 63 68 74 20 64 61  75 65 72 68 61 66 74 20  76 6F 6D 20 4E 65 74 7A  fern er nicht dauerhaft vom Netz
00009740  20 67 65 6E 6F 6D 6D 65  6E 20 77 69 72 64 29 2E  00 45 62 65 6E 73 6F 20  77 65 72 64 65 6E 20 64   genommen wird)..Ebenso werden d
00009760  69 65 20 44 61 74 65 6E  20 75 6E 64 20 52 65 73  73 6F 75 72 63 65 6E 20  64 65 73 20 53 65 72 76  ie Daten und Ressourcen des Serv
00009780  65 72 73 20 64 61 75 65  72 68 61 66 74 20 65 6E  74 66 65 72 6E 74 2E 00  44 61 73 20 4C F6 73 63  ers dauerhaft entfernt..Das L÷sc
000097A0  68 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 53 65 72 76 65 72  2D 4F 62 6A 65 6B 74 73  hen eines NetWare Server-Objekts
000097C0  20 6B 61 6E 6E 20 7A 75  20 65 69 6E 65 72 20 42  65 73 63 68 E4 64 69 67  75 6E 67 20 49 68 72 65   kann zu einer BeschΣdigung Ihre
000097E0  72 20 4E 44 53 2A 2D 44  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  20 66 FC 68 72 65 6E 2C  20 69 6E 73 62 65 73 6F  r NDS*-Datenbank fhren, insbeso
00009800  6E 64 65 72 65 2C 20 77  65 6E 6E 20 64 61 73 20  4E 65 74 57 61 72 65 20  53 65 72 76 65 72 2D 4F  ndere, wenn das NetWare Server-O
00009820  62 6A 65 6B 74 20 69 6D  20 5A 75 73 61 6D 6D 65  6E 68 61 6E 67 20 6D 69  74 20 64 65 72 20 4E 44  bjekt im Zusammenhang mit der ND
00009840  53 2D 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 20 65 69 6E 67  65 73 65 74 7A 74 20 77  69 72 64 00 28 7A 2E 20  S-Datenbank eingesetzt wird.(z. 
00009860  42 2E 20 66 FC 72 20 64  61 73 20 53 70 65 69 63  68 65 72 6E 20 76 6F 6E  20 52 65 70 72 6F 64 75  B. fr das Speichern von Reprodu
00009880  6B 74 69 6F 6E 65 6E 29  2E 00 00 5C 02 00 00 36  02 00 00 55 41 02 00 E9  45 02 00 26 00 00 00 20  ktionen)...\..6..UA.ΘE.&... 
000098A0  1A 80 6D 04 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 82 82  FF 00 4C F6 73 63 68 65  6E 20 53 69 65 20 6D 69  Çm.Ç...êÇ.éé .L÷schen Sie mi
000098C0  74 20 48 69 6C 66 65 20  64 65 73 20 4E 44 53 2D  4D 61 6E 61 67 65 72 73  20 64 69 65 20 52 65 70  t Hilfe des NDS-Managers die Rep
000098E0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 76 6F 6D 20  4E 65 74 57 61 72 65 20  53 65 72 76 65 72 20 75  roduktionen vom NetWare Server u
00009900  6E 64 20 61 63 68 74 65  6E 20 53 69 65 20 64 61  72 61 75 66 2C 20 64 61  DF 20 53 69 65 20 6B 65  nd achten Sie darauf, da Sie ke
00009920  69 6E 65 6E 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 53 65 72  76 65 72 20 6C F6 73 63  68 65 6E 2C 20 64 65 72  inen NetWare Server l÷schen, der
00009940  20 64 69 65 20 65 69 6E  7A 69 67 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 65 69 6E 65 72 20   die einzige Reproduktion einer 
00009960  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 64 65 73 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 62 61 75 6D 73 20 65  Partition des Verzeichnisbaums e
00009980  6E 74 68 E4 6C 74 2E 00  42 65 76 6F 72 20 53 69  65 20 64 61 73 20 4E 65  74 57 61 72 65 20 53 65  nthΣlt..Bevor Sie das NetWare Se
000099A0  72 76 65 72 2D 4F 62 6A  65 6B 74 20 6C F6 73 63  68 65 6E 20 6B F6 6E 6E  65 6E 2C 20 6D FC 73 73  rver-Objekt l÷schen k÷nnen, mss
000099C0  65 6E 20 53 69 65 20 64  65 6E 20 53 65 72 76 65  72 20 68 65 72 75 6E 74  65 72 66 61 68 72 65 6E  en Sie den Server herunterfahren
000099E0  2E 20 45 69 6E 20 67 65  6C F6 73 63 68 74 65 73  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 53 65 72 76 65 72 2D  . Ein gel÷schtes NetWare Server-
00009A00  4F 62 6A 65 6B 74 20 6B  61 6E 6E 20 6E 75 72 20  77 69 65 64 65 72 68 65  72 67 65 73 74 65 6C 6C  Objekt kann nur wiederhergestell
00009A20  74 20 77 65 72 64 65 6E  2C 20 69 6E 64 65 6D 20  53 69 65 20 4E 44 53 20  6D 69 74 20 64 65 6D 20  t werden, indem Sie NDS mit dem 
00009A40  49 4E 53 54 41 4C 4C 2E  4E 4C 4D 2D 50 72 6F 67  72 61 6D 6D 20 65 72 6E  65 75 74 20 61 75 66 20  INSTALL.NLM-Programm erneut auf 
00009A60  64 65 6D 20 53 65 72 76  65 72 20 69 6E 73 74 61  6C 6C 69 65 72 65 6E 20  6F 64 65 72 20 64 65 6E  dem Server installieren oder den
00009A80  20 53 65 72 76 65 72 20  77 69 65 64 65 72 20 68  6F 63 68 66 61 68 72 65  6E 20 75 6E 64 20 61 6E   Server wieder hochfahren und an
00009AA0  73 63 68 6C 69 65 DF 65  6E 64 20 64 61 73 20 4F  62 6A 65 6B 74 20 6E 65  75 20 65 72 73 74 65 6C  schlieend das Objekt neu erstel
00009AC0  6C 65 6E 2E 20 44 61 76  6F 6E 20 77 69 72 64 20  61 6C 6C 65 72 64 69 6E  67 73 20 61 62 67 65 72  len. Davon wird allerdings abger
00009AE0  61 74 65 6E 2E 00 00 61  00 00 00 3A 00 00 00 8D  43 02 00 4A 46 02 00 27  00 00 00 20 1E 80 74 00  aten...a...:...ìC.JF.'... Çt.
00009B00  80 00 00 02 00 88 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 45  73 20 67 69 62 74 20 66  6F 6C 67 65 6E 64 65 20  Ç...êÇ.Ç.é .Es gibt folgende 
00009B20  47 72 FC 6E 64 65 20 66  FC 72 20 64 61 73 20 4C  F6 73 63 68 65 6E 20 65  69 6E 65 73 20 53 65 72  Grnde fr das L÷schen eines Ser
00009B40  76 65 72 73 3A 00 00 00  FE 00 00 00 C0 00 00 00  E9 45 02 00 48 47 02 00  3E 00 00 00 20 4A 80 85  vers:.........ΘE.HG.>... JÇà
00009B60  01 00 80 00 00 52 02 88  BA 48 82 3A 80 04 00 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 86 22 08 80 02 00  .Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âéå"Ç.
00009B80  00 01 00 83 82 FF 00 00  00 45 73 20 67 69 62 74  20 50 72 6F 62 6C 65 6D  65 20 6D 69 74 20 64 65  ..âé ...Es gibt Probleme mit de
00009BA0  6D 20 46 65 73 74 70 6C  61 74 74 65 6E 6C 61 75  66 77 65 72 6B 20 64 65  73 20 53 65 72 76 65 72  m Festplattenlaufwerk des Server
00009BC0  73 2C 20 75 6E 64 20 53  69 65 20 6D F6 63 68 74  65 6E 20 64 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 20 6E 65  s, und Sie m÷chten den Server ne
00009BE0  75 20 69 6E 73 74 61 6C  6C 69 65 72 65 6E 2E 00  00 00 49 68 72 20 55 6E  74 65 72 6E 65 68 6D 65  u installieren....Ihr Unternehme
00009C00  6E 20 77 69 72 64 20 76  65 72 6B 6C 65 69 6E 65  72 74 2C 20 75 6E 64 20  64 65 72 20 53 65 72 76  n wird verkleinert, und der Serv
00009C20  65 72 20 77 69 72 64 20  69 6D 20 42 61 75 6D 20  6E 69 63 68 74 20 6D 65  68 72 20 62 65 6E F6 74  er wird im Baum nicht mehr ben÷t
00009C40  69 67 74 2E 00 00 3B 01  00 00 14 01 00 00 4A 46  02 00 83 48 02 00 27 00  00 00 20 1C 80 29 02 00  igt...;....JF.âH.'... Ç).
00009C60  80 00 00 02 02 88 82 3A  80 04 00 82 FF 00 44 69  65 20 62 65 76 6F 72 7A  75 67 74 65 20 4D 65 74  Ç..êé:Ç.é .Die bevorzugte Met
00009C80  68 6F 64 65 20 7A 75 6D  20 4C F6 73 63 68 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 53  65 72 76 65 72 73 20 62  hode zum L÷schen eines Servers b
00009CA0  65 73 74 65 68 74 20 64  61 72 69 6E 2C 20 64 61  73 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 53 65 72 76 65 72  esteht darin, das NetWare Server
00009CC0  2D 4F 62 6A 65 6B 74 20  6D 69 74 20 64 65 6D 20  4E 65 74 57 61 72 65 20  41 64 6D 69 6E 69 73 74  -Objekt mit dem NetWare Administ
00009CE0  72 61 74 6F 72 20 69 6E  20 65 69 6E 65 6E 20 61  6E 64 65 72 65 6E 20 4B  6F 6E 74 65 78 74 20 7A  rator in einen anderen Kontext z
00009D00  75 20 76 65 72 73 63 68  69 65 62 65 6E 20 28 65  73 20 69 73 74 20 6E 69  63 68 74 20 6E 6F 74 77  u verschieben (es ist nicht notw
00009D20  65 6E 64 69 67 2C 20 64  61 73 20 4E 65 74 57 61  72 65 20 53 65 72 76 65  72 2D 4F 62 6A 65 6B 74  endig, das NetWare Server-Objekt
00009D40  20 7A 75 20 6C F6 73 63  68 65 6E 20 75 6E 64 20  69 6E 20 65 69 6E 65 6D  20 61 6E 64 65 72 65 6E   zu l÷schen und in einem anderen
00009D60  20 4B 6F 6E 74 65 78 74  20 65 72 6E 65 75 74 20  7A 75 20 65 72 73 74 65  6C 6C 65 6E 29 2E 20 00   Kontext erneut zu erstellen). .
00009D80  00 9E 00 00 00 78 00 00  00 48 47 02 00 21 49 02  00 26 00 00 00 20 1C 80  F0 00 80 00 00 02 02 88  ....x...HG.!I.&... Ç.Ç..ê
00009DA0  82 3A 80 04 00 82 FF 00  4D 69 74 20 64 65 6D 20  4E 65 74 57 61 72 65 20  41 64 6D 69 6E 69 73 74  é:Ç.é .Mit dem NetWare Administ
00009DC0  72 61 74 6F 72 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  20 61 75 63 68 20 64 69  65 20 65 6E 74 73 70 72  rator k÷nnen Sie auch die entspr
00009DE0  65 63 68 65 6E 64 65 6E  20 56 6F 6C 75 6D 65 2D  4F 62 6A 65 6B 74 65 20  7A 75 6D 20 67 65 6C F6  echenden Volume-Objekte zum gel÷
00009E00  73 63 68 74 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 2D 4F 62  6A 65 6B 74 20 6C F6 73  63 68 65 6E 2E 00 00 80  schten Server-Objekt l÷schen...Ç
00009E20  00 00 00 57 00 00 00 83  48 02 00 A1 49 02 00 29  00 00 00 20 22 80 AE 00  80 00 00 02 02 88 82 3A  ...W...âH.íI.)... "Ç«.Ç..êé:
00009E40  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 64 65  72 20 53 65 72 76 65 72  20 70 72 6F 62 6C 65 6D  Ç.Ç.é .Wenn der Server problem
00009E60  6C 6F 73 20 6C E4 75 66  74 2C 20 66 FC 68 72 65  6E 20 53 69 65 20 76 6F  72 20 64 65 6D 20 4C F6  los lΣuft, fhren Sie vor dem L÷
00009E80  73 63 68 65 6E 20 66 6F  6C 67 65 6E 64 65 20 53  63 68 72 69 74 74 65 20  61 75 73 3A 00 00 00 EF  schen folgende Schritte aus:...
00009EA0  01 00 00 B1 01 00 00 21  49 02 00 90 4B 02 00 3E  00 00 00 20 4A 80 67 03  00 80 00 00 52 02 88 BA  ....!I.ÉK.>... JÇg.Ç..Rê
00009EC0  48 82 3A 80 04 00 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  82 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 82 FF 00 00 00  Hé:Ç.å"Ç...âéå"Ç...âé ...
00009EE0  C4 6E 64 65 72 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  ndern Sie die Hauptreproduktion
00009F00  65 6E 20 61 75 66 20 64  65 6D 20 53 65 72 76 65  72 20 69 6E 20 65 69 6E  65 20 53 63 68 72 65 69  en auf dem Server in eine Schrei
00009F20  62 2D 2F 4C 65 73 65 2D  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 2C 20  75 6E 64 20 6C F6 73 63  b-/Lese-Reproduktionen, und l÷sc
00009F40  68 65 6E 20 53 69 65 20  61 6E 73 63 68 6C 69 65  DF 65 6E 64 20 61 6C 6C  65 20 52 65 70 72 6F 64  hen Sie anschlieend alle Reprod
00009F60  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 53 65 72 76 65 72 2E  uktionen auf dem NetWare Server.
00009F80  20 53 6F 62 61 6C 64 20  64 69 65 73 65 20 53 63  68 72 69 74 74 65 20 61  75 73 67 65 66 FC 68 72   Sobald diese Schritte ausgefhr
00009FA0  74 20 77 75 72 64 65 6E  2C 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 53 69 65 20 64 61 73  20 4E 65 74 57 61 72 65  t wurden, k÷nnen Sie das NetWare
00009FC0  20 53 65 72 76 65 72 2D  4F 62 6A 65 6B 74 20 6C  F6 73 63 68 65 6E 2E 00  00 00 45 6E 74 66 65 72   Server-Objekt l÷schen....Entfer
00009FE0  6E 65 6E 20 53 69 65 20  6D 69 74 20 64 65 6D 20  49 4E 53 54 41 4C 4C 2E  4E 4C 4D 2D 50 72 6F 67  nen Sie mit dem INSTALL.NLM-Prog
0000A000  72 61 6D 6D 20 4E 44 53  20 76 6F 6D 20 53 65 72  76 65 72 2E 20 44 61 64  75 72 63 68 20 77 69 72  ramm NDS vom Server. Dadurch wir
0000A020  64 20 76 65 72 68 69 6E  64 65 72 74 2C 20 64 61  DF 20 53 65 72 76 69 63  65 73 20 69 6E 20 64 65  d verhindert, da Services in de
0000A040  72 20 4E 44 53 2D 44 61  74 65 6E 62 61 6E 6B 20  76 65 72 6C 6F 72 65 6E  67 65 68 65 6E 2E 20 44  r NDS-Datenbank verlorengehen. D
0000A060  69 65 73 65 72 20 56 6F  72 67 61 6E 67 20 6C F6  73 63 68 74 20 61 75 74  6F 6D 61 74 69 73 63 68  ieser Vorgang l÷scht automatisch
0000A080  20 64 65 6E 20 53 65 72  76 65 72 2E 00 00 94 00  00 00 68 00 00 00 A1 49  02 00 24 4C 02 00 2C 00   den Server...ö...h...íI.$L.,.
0000A0A0  00 00 20 28 80 D0 00 80  00 00 02 02 BC 82 3A 80  05 00 E3 DA 3D 40 4C 89  82 FF 00 2A 20 4E 6F 76  .. (Ç.Ç..é:Ç.π=@Lëé .* Nov
0000A0C0  65 6C 6C 20 4D 61 72 6B  65 6E 2E 20 20 2A 2A 20  4D 61 72 6B 65 6E 20 65  69 6E 65 73 20 46 72 65  ell Marken.  ** Marken eines Fre
0000A0E0  6D 64 68 65 72 73 74 65  6C 6C 65 72 73 2E 20 20  57 65 69 74 65 72 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  mdherstellers.  Weitere Informat
0000A100  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  20 75 6E 74 65 72 20 00  4D 61 72 6B 65 6E 00 2E  ionen finden Sie unter .Marken..
0000A120  00 00 48 00 00 00 17 00  00 00 90 4B 02 00 6C 4C  02 00 31 00 00 00 02 44  02 00 00 FF FF FF FF FF  ..H......ÉK.lL.1...D..     
0000A140  FF FF FF 15 00 00 00 6C  4C 02 00 A7 4C 02 00 BA  4E 02 00 49 44 48 5F 46  65 68 6C 65 72 69 6E 66     §...lL.ºL.N.IDH_Fehlerinf
0000A160  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 3B 00 00 00 16 00  00 00 24 4C 02 00 A7 4C  02 00 25 00 00 00 20 1A  ormationen;......$L.ºL.%... 
0000A180  80 2C 00 80 00 00 06 00  88 88 80 01 00 82 FF 00  46 65 68 6C 65 72 69 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  Ç,.Ç...êêÇ.é .Fehlerinformatio
0000A1A0  6E 65 6E 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 6C 4C 02  00 D7 4C 02 00 27 00 00  00 20 1E 80 12 00 80 00  nen..0......lL.L.'... Ç.Ç.
0000A1C0  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 1A 01 00  00 EB 00 00 00 A7 4C 02  ..öÇ.Ç.é .Zweck.....δ...ºL
0000A1E0  00 F1 4D 02 00 2F 00 00  00 20 2C 80 D7 01 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  82 80 02 00 80 04 00 80  .±M./... ,Ç.Ç...êÇ.éÇ.Ç.Ç
0000A200  03 00 82 FF 00 4D 69 74  20 64 69 65 73 65 6D 20  44 69 61 6C 6F 67 66 65  6C 64 20 6B F6 6E 6E 65  .é .Mit diesem Dialogfeld k÷nne
0000A220  6E 20 53 69 65 20 64 69  65 20 46 65 68 6C 65 72  69 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 7A 75  n Sie die Fehlerinformationen zu
0000A240  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 65  69 6E 65 72 20 67 65 77  FC 6E 73 63 68 74 65 6E  r Reproduktion einer gewnschten
0000A260  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 61 6E 7A 65 69  67 65 6E 20 6C 61 73 73  65 6E 2E 00 49 6E 20 64   Partition anzeigen lassen..In d
0000A280  65 72 20 41 6E 73 69 63  68 74 20 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 64 69  61 67 6E 6F 73 65 00 20  er Ansicht .Partitionsdiagnose. 
0000A2A0  6B F6 6E 6E 65 6E 20 53  69 65 20 69 6D 20 52 61  73 74 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  k÷nnen Sie im Raster Reproduktio
0000A2C0  6E 65 6E 20 6D 69 74 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 61 74 69 6F 6E 73  66 65 68 6C 65 72 6E 20  nen mit Synchronisationsfehlern 
0000A2E0  66 65 73 74 73 74 65 6C  6C 65 6E 2E 00 00 00 33  00 00 00 0C 00 00 00 D7  4C 02 00 24 4E 02 00 27  feststellen....3......L.$N.'
0000A300  00 00 00 20 1E 80 18 00  80 00 00 02 00 94 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 4F  70 74 69 6F 6E 65 6E 00  ... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optionen.
0000A320  00 00 96 00 00 00 5C 00  00 00 F1 4D 02 00 BA 4E  02 00 3A 00 00 00 20 44  80 BC 00 80 00 00 02 00  ..û...\...±M.N.:... DÇ.Ç...
0000A340  88 80 07 00 86 22 08 80  02 00 00 0B 00 82 86 22  08 80 02 00 00 0F 00 80  03 00 82 FF 00 57 65 6E  êÇ.å"Ç...éå"Ç...Ç.é .Wen
0000A360  6E 20 53 69 65 20 42 65  73 63 68 72 65 69 62 75  6E 67 65 6E 20 64 65 72  20 46 75 6E 6B 74 69 6F  n Sie Beschreibungen der Funktio
0000A380  6E 65 6E 20 65 72 68 61  6C 74 65 6E 20 6D F6 63  68 74 65 6E 2C 20 6B 6C  69 63 6B 65 6E 20 53 69  nen erhalten m÷chten, klicken Si
0000A3A0  65 20 61 75 66 20 64 61  73 20 53 79 6D 62 6F 6C  20 00 2E 00 00 00 00 00  55 00 00 00 24 00 00 00  e auf das Symbol .......U...$...
0000A3C0  24 4E 02 00 0F 4F 02 00  31 00 00 00 02 CD 05 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 16 00 00 00 0F 4F 02  $N.O.1.....        ...O
0000A3E0  00 6D 4F 02 00 B3 83 02  00 49 44 48 5F 4C 69 73  74 65 20 64 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  .mO.â.IDH_Liste der Partition
0000A400  65 6E 20 75 6E 64 20 53  65 72 76 65 72 5E 00 00  00 27 00 00 00 BA 4E 02  00 6D 4F 02 00 37 00 00  en und Server^...'...N.mO.7..
0000A420  00 20 3E 80 50 00 80 00  00 06 00 88 88 E6 B1 64  A2 E9 80 00 00 88 22 08  80 02 00 00 00 00 89 80  . >ÇP.Ç...êêµdóΘÇ..ê"Ç....ëÇ
0000A440  01 00 82 FF 00 00 00 00  00 4C 69 73 74 65 20 64  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 75  .é .....Liste der Partitionen u
0000A460  6E 64 20 53 65 72 76 65  72 00 00 30 00 00 00 09  00 00 00 0F 4F 02 00 9D  4F 02 00 27 00 00 00 20  nd Server..0......O.¥O.'... 
0000A480  1E 80 12 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 13 02 00 00 CF  Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck.....
0000A4A0  01 00 00 6D 4F 02 00 BC  81 02 00 44 00 00 00 20  56 80 9F 03 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 80 02  ..mO.ü.D... Vǃ.Ç...êÇ.Ç
0000A4C0  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 80 04 00  82 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 82 FF 00  .Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.éÇ.Ç.Ç.Ç.é .
0000A4E0  44 69 65 20 4C 69 73 74  65 20 64 65 72 20 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  65 6E 20 75 6E 64 9D 4F  Die Liste der .Partitionen und¥O
0000A500  02 00 BC 81 02 00 BA 4E  02 00 20 53 65 72 76 65  72 00 20 69 73 74 20 65  69 6E 65 20 76 6F 6E 20  .ü.N. Server. ist eine von 
0000A520  64 72 65 69 20 41 6E 73  69 63 68 74 65 6E 2C 20  64 69 65 20 53 69 65 20  7A 75 6D 20 41 72 62 65  drei Ansichten, die Sie zum Arbe
0000A540  69 74 65 6E 20 69 6D 20  4E 44 53 2A 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 20 61 75 66  72 75 66 65 6E 20 6B F6  iten im NDS*-Manager aufrufen k÷
0000A560  6E 6E 65 6E 20 28 64 61  6E 65 62 65 6E 20 67 69  62 74 20 65 73 20 6E 6F  63 68 20 64 69 65 20 00  nnen (daneben gibt es noch die .
0000A580  42 61 75 6D 61 6E 7A 65  69 67 65 00 20 75 6E 64  20 64 69 65 20 41 6E 73  69 63 68 74 20 00 50 61  Baumanzeige. und die Ansicht .Pa
0000A5A0  72 74 69 74 69 6F 6E 73  64 69 61 67 6E 6F 73 65  00 29 2E 00 49 6E 20 64  69 65 73 65 72 20 41 6E  rtitionsdiagnose.)..In dieser An
0000A5C0  73 69 63 68 74 20 77 65  72 64 65 6E 20 61 6C 6C  65 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 75 6E  sicht werden alle Partitionen un
0000A5E0  64 20 53 65 72 76 65 72  20 00 69 6D 20 61 6B 74  75 65 6C 6C 65 6E 20 4B  6F 6E 74 65 78 74 20 75  d Server .im aktuellen Kontext u
0000A600  6E 64 20 75 6E 74 65 72  68 61 6C 62 20 64 65 73  20 61 6B 74 75 65 6C 6C  65 6E 20 4B 6F 6E 74 65  nd unterhalb des aktuellen Konte
0000A620  78 74 73 00 20 61 6E 67  65 7A 65 69 67 74 2E 20  44 69 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 68 69  xts. angezeigt. Die Partitionshi
0000A640  65 72 61 72 63 68 69 65  2C 20 64 2E 20 68 2E 20  64 69 65 20 41 75 66 74  65 69 6C 75 6E 67 20 69  erarchie, d. h. die Aufteilung i
0000A660  6E 20 FC 62 65 72 2D 20  75 6E 64 20 75 6E 74 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 20 50 61 72 74 69  n ber- und untergeordnete Parti
0000A680  74 69 6F 6E 65 6E 2C 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 53  69 65 20 69 6E 20 64 65  72 20 00 42 61 75 6D 61  tionen, k÷nnen Sie in der .Bauma
0000A6A0  6E 7A 65 69 67 65 00 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  20 6C 61 73 73 65 6E 2E  00 00 9C 00 00 00 66 00  nzeige. anzeigen lassen...£...f.
0000A6C0  00 00 9D 4F 02 00 58 82  02 00 36 00 00 00 20 3C  80 CE 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 80 02 00 80  ..¥O.Xé.6... <Ç.Ç...êÇ.Ç.Ç
0000A6E0  04 00 86 22 08 80 02 00  00 04 00 80 03 00 82 FF  00 46 FC 72 20 52 65 70  61 72 61 74 75 72 65 6E  .å"Ç...Ç.é .Fr Reparaturen
0000A700  20 6D FC 73 73 65 6E 20  53 69 65 20 7A 75 6E E4  63 68 73 74 20 65 69 6E  65 20 50 61 72 74 69 74   mssen Sie zunΣchst eine Partit
0000A720  69 6F 6E 20 75 6E 64 20  61 6E 73 63 68 6C 69 65  DF 65 6E 64 20 00 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73  ion und anschlieend .Partitions
0000A740  64 69 61 67 6E 6F 73 65  00 20 00 20 77 E4 68 6C  65 6E 2E 00 00 00 33 00  00 00 0C 00 00 00 BC 81  diagnose. . wΣhlen....3......ü
0000A760  02 00 8B 82 02 00 27 00  00 00 20 1E 80 18 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 4F 70  .ïé.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Op
0000A780  74 69 6F 6E 65 6E 00 00  00 96 00 00 00 5C 00 00  00 58 82 02 00 21 83 02  00 3A 00 00 00 20 44 80  tionen...û...\...Xé.!â.:... DÇ
0000A7A0  BC 00 80 00 00 02 00 88  80 07 00 86 22 08 80 02  00 00 0B 00 82 86 22 08  80 02 00 00 10 00 80 03  .Ç...êÇ.å"Ç...éå"Ç...Ç
0000A7C0  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 42 65 73  63 68 72 65 69 62 75 6E  67 65 6E 20 64 65 72 20  .é .Wenn Sie Beschreibungen der 
0000A7E0  46 75 6E 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 65 72 68 61 6C  74 65 6E 20 6D F6 63 68  74 65 6E 2C 20 6B 6C 69  Funktionen erhalten m÷chten, kli
0000A800  63 6B 65 6E 20 53 69 65  20 61 75 66 20 64 61 73  20 53 79 6D 62 6F 6C 20  00 2E 00 00 00 00 00 92  cken Sie auf das Symbol .......Æ
0000A820  00 00 00 68 00 00 00 8B  82 02 00 B3 83 02 00 2A  00 00 00 20 24 80 D0 00  80 00 00 02 00 BC 80 05  ...h...ïé.â.*... $Ç.Ç...Ç
0000A840  00 E3 DA 3D 40 4C 89 82  FF 00 2A 20 4E 6F 76 65  6C 6C 20 4D 61 72 6B 65  6E 2E 20 20 2A 2A 20 4D  .π=@Lëé .* Novell Marken.  ** M
0000A860  61 72 6B 65 6E 20 65 69  6E 65 73 20 46 72 65 6D  64 68 65 72 73 74 65 6C  6C 65 72 73 2E 20 20 57  arken eines Fremdherstellers.  W
0000A880  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  eitere Informationen finden Sie 
0000A8A0  75 6E 74 65 72 20 00 4D  61 72 6B 65 6E 00 2E 00  00 49 00 00 00 18 00 00  00 21 83 02 00 FC 83 02  unter .Marken....I......!â.â
0000A8C0  00 31 00 00 00 02 95 04  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 17 00 00 00 FC 83  02 00 38 84 02 00 9C 88  .1...ò..        ...â.8ä.£ê
0000A8E0  02 00 49 44 48 5F 50 72  6F 74 6F 6B 6F 6C 6C 64  61 74 65 69 66 65 68 6C  65 72 3C 00 00 00 17 00  .IDH_Protokolldateifehler<....
0000A900  00 00 B3 83 02 00 38 84  02 00 25 00 00 00 20 1A  80 2E 00 80 00 00 06 00  88 88 80 01 00 82 FF 00  ..â.8ä.%... Ç..Ç...êêÇ.é .
0000A920  50 72 6F 74 6F 6B 6F 6C  6C 64 61 74 65 69 66 65  68 6C 65 72 00 00 30 00  00 00 09 00 00 00 FC 83  Protokolldateifehler..0......â
0000A940  02 00 68 84 02 00 27 00  00 00 20 1E 80 12 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 5A 77  .hä.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zw
0000A960  65 63 6B 00 00 00 07 01  00 00 D8 00 00 00 38 84  02 00 6F 85 02 00 2F 00  00 00 20 2C 80 B1 01 00  eck........8ä.oà./... ,Ç.
0000A980  80 00 00 02 00 88 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  80 03 00 82 FF 00 44 61  73 20 44 69 61 6C 6F 67  Ç...êÇ.Ç.Ç.éÇ.é .Das Dialog
0000A9A0  66 65 6C 64 20 00 50 72  6F 74 6F 6B 6F 6C 6C 64  61 74 65 69 66 65 68 6C  65 72 00 20 77 69 72 64  feld .Protokolldateifehler. wird
0000A9C0  20 61 6E 67 65 7A 65 69  67 74 2C 20 77 65 6E 6E  20 64 65 72 20 4E 44 53  2A 2D 4D 61 6E 61 67 65   angezeigt, wenn der NDS*-Manage
0000A9E0  72 20 6E 61 63 68 20 65  69 6E 65 72 20 4E 44 53  2D 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 20  r nach einer NDS-Aktualisierung 
0000AA00  64 69 65 20 50 72 6F 74  6F 6B 6F 6C 6C 64 61 74  65 69 20 6E 69 63 68 74  20 62 65 73 63 68 72 65  die Protokolldatei nicht beschre
0000AA20  69 62 65 6E 20 6B 61 6E  6E 2E 00 45 73 20 67 69  62 74 20 75 6E 74 65 72  20 61 6E 64 65 72 65 6D  iben kann..Es gibt unter anderem
0000AA40  20 66 6F 6C 67 65 6E 64  65 20 55 72 73 61 63 68  65 6E 20 66 FC 72 20 64  69 65 73 65 20 46 65 68   folgende Ursachen fr diese Feh
0000AA60  6C 66 75 6E 6B 74 69 6F  6E 3A 00 00 00 6F 00 00  00 3D 00 00 00 68 84 02  00 DE 85 02 00 32 00 00  lfunktion:...o...=...hä.à.2..
0000AA80  00 20 34 80 7C 00 80 00  00 52 02 88 BA 48 82 3A  80 04 00 86 22 08 80 02  00 00 01 00 83 82 FF 00  . 4Ç|.Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âé .
0000AAA0  00 00 44 69 65 20 44 61  74 65 69 20 62 65 66 69  6E 64 65 74 20 73 69 63  68 20 6E 69 63 68 74 20  ..Die Datei befindet sich nicht 
0000AAC0  69 6D 20 61 6E 67 65 67  65 62 65 6E 65 6E 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  69 73 00 00 AF 00 00 00  im angegebenen Verzeichnis..»...
0000AAE0  7C 00 00 00 6F 85 02 00  8D 86 02 00 33 00 00 00  20 36 80 F8 00 80 00 00  12 02 88 BA 82 3A 80 04  |...oà.ìå.3... 6ǰ.Ç..êé:Ç
0000AB00  00 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 82 FF 00  44 61 73 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 20  .Ç.Ç.Ç.Ç.é .Das Verzeichnis 
0000AB20  64 65 72 20 50 72 6F 74  6F 6B 6F 6C 6C 64 61 74  65 69 20 77 75 72 64 65  20 69 6E 20 64 65 6E 20  der Protokolldatei wurde in den 
0000AB40  00 50 72 E4 66 65 72 65  6E 7A 65 6E 00 20 66 65  73 74 67 65 6C 65 67 74  2C 20 64 69 65 20 53 69  .PrΣferenzen. festgelegt, die Si
0000AB60  65 20 69 6D 20 00 4F 62  6A 65 6B 74 6D 65 6E FC  00 20 61 6E 7A 65 69 67  65 6E 20 6C 61 73 73 65  e im .Objektmen. anzeigen lasse
0000AB80  6E 20 6B F6 6E 6E 65 6E  2E 00 00 87 00 00 00 47  00 00 00 DE 85 02 00 14  87 02 00 40 00 00 00 20  n k÷nnen...ç...G...à.ç.@... 
0000ABA0  50 80 92 00 80 00 00 52  02 88 BA 48 82 3A 80 02  00 86 22 08 80 02 00 00  01 00 80 04 00 83 82 86  PÇÆ.Ç..RêHé:Ç.å"Ç...Ç.âéå
0000ABC0  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 FF 00 00 00 00 45  73 20 68 61 6E 64 65 6C  74 20 73 69 63 68 20 75  "Ç...âé ....Es handelt sich u
0000ABE0  6D 20 65 69 6E 65 20 4E  75 72 2D 4C 65 73 65 2D  44 61 74 65 69 00 00 00  44 69 65 20 44 61 74 65  m eine Nur-Lese-Datei...Die Date
0000AC00  69 20 69 73 74 20 66 65  68 6C 65 72 68 61 66 74  00 00 35 00 00 00 0C 00  00 00 8D 86 02 00 49 87  i ist fehlerhaft..5......ìå.Iç
0000AC20  02 00 29 00 00 00 20 22  80 18 00 80 00 00 02 02  94 82 3A 80 02 00 80 03  00 82 FF 00 4F 70 74 69  .)... "Ç.Ç..öé:Ç.Ç.é .Opti
0000AC40  6F 6E 65 6E 00 00 00 88  00 00 00 59 00 00 00 14  87 02 00 D1 87 02 00 2F  00 00 00 20 2E 80 B4 00  onen...ê...Y...ç.ç./... .Ç.
0000AC60  80 00 00 02 02 88 82 3A  80 07 00 86 22 08 80 02  00 00 0B 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  Ç..êé:Ç.å"Ç...é .Wenn Sie 
0000AC80  42 65 73 63 68 72 65 69  62 75 6E 67 65 6E 20 64  65 72 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 72  Beschreibungen der Funktionen er
0000ACA0  68 61 6C 74 65 6E 20 6D  F6 63 68 74 65 6E 2C 20  6B 6C 69 63 6B 65 6E 20  53 69 65 20 61 75 66 20  halten m÷chten, klicken Sie auf 
0000ACC0  64 61 73 20 53 79 6D 62  6F 6C 20 00 2E 00 00 37  00 00 00 05 00 00 00 49  87 02 00 08 88 02 00 32  das Symbol ....7......Iç.ê.2
0000ACE0  00 00 00 20 34 80 0C 00  80 00 00 02 02 88 82 3A  80 07 00 86 22 08 80 02  00 00 11 00 80 03 00 82  ... 4Ç.Ç..êé:Ç.å"Ç...Ç.é
0000AD00  FF 00 00 00 00 00 94 00  00 00 68 00 00 00 D1 87  02 00 9C 88 02 00 2C 00  00 00 20 28 80 D0 00 80   .....ö...h...ç.£ê.,... (Ç.Ç
0000AD20  00 00 02 02 BC 82 3A 80  05 00 E3 DA 3D 40 4C 89  82 FF 00 2A 20 4E 6F 76  65 6C 6C 20 4D 61 72 6B  ..é:Ç.π=@Lëé .* Novell Mark
0000AD40  65 6E 2E 20 20 2A 2A 20  4D 61 72 6B 65 6E 20 65  69 6E 65 73 20 46 72 65  6D 64 68 65 72 73 74 65  en.  ** Marken eines Fremdherste
0000AD60  6C 6C 65 72 73 2E 20 20  57 65 69 74 65 72 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  llers.  Weitere Informationen fi
0000AD80  6E 64 65 6E 20 53 69 65  20 75 6E 74 65 72 20 00  4D 61 72 6B 65 6E 00 2E  00 00 4D 00 00 00 1C 00  nden Sie unter .Marken....M....
0000ADA0  00 00 08 88 02 00 E9 88  02 00 31 00 00 00 02 B1  03 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 18 00 00 00 E9  ..ê.Θê.1.....        ...Θ
0000ADC0  88 02 00 3F 89 02 00 BF  8C 02 00 49 44 48 5F 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 7A 75 73 61 6D 6D 65  ê.?ë.î.IDH_Partition zusamme
0000ADE0  6E 66 FC 68 72 65 6E 56  00 00 00 1F 00 00 00 9C  88 02 00 3F 89 02 00 37  00 00 00 20 3E 80 40 00  nfhrenV......£ê.?ë.7... >Ç@.
0000AE00  80 00 00 06 00 88 88 E2  99 D8 82 17 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  89 80 01 00 82 FF 00 00  Ç...êêΓÖéÇ..ê"Ç....ëÇ.é ..
0000AE20  00 00 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 7A 75 73  61 6D 6D 65 6E 66 FC 68  72 65 6E 00 00 30 00 00  ...Partition zusammenfhren..0..
0000AE40  00 09 00 00 00 E9 88 02  00 6F 89 02 00 27 00 00  00 20 1E 80 12 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  ....Θê.oë.'... Ç.Ç...öÇ.Ç
0000AE60  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 5E 01 00  00 2F 01 00 00 3F 89 02  00 CD 8A 02 00 2F 00 00  .é .Zweck...^../..?ë.è./..
0000AE80  00 20 2C 80 5F 02 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  82 E3 0C 0A 84 F0 89 80  03 00 82 FF 00 42 65 69  . ,Ç_.Ç...êÇ.éπäëÇ.é .Bei
0000AEA0  6D 20 5A 75 73 61 6D 6D  65 6E 66 FC 68 72 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  m Zusammenfhren einer Partition
0000AEC0  20 77 69 72 64 20 64 69  65 20 67 65 77 E4 68 6C  74 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 65 69 6E   wird die gewΣhlte Partition ein
0000AEE0  73 63 68 6C 69 65 DF 6C  69 63 68 20 69 68 72 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  schlielich ihrer Reproduktionen
0000AF00  20 6D 69 74 20 64 65 72  20 FC 62 65 72 67 65 6F  72 64 6E 65 74 65 6E 20  50 61 72 74 69 74 69 6F   mit der bergeordneten Partitio
0000AF20  6E 20 76 65 72 6B 6E FC  70 66 74 2E 20 44 61 6E  61 63 68 20 65 78 69 73  74 69 65 72 74 20 6E 75  n verknpft. Danach existiert nu
0000AF40  72 20 6E 6F 63 68 20 65  69 6E 65 2C 20 6E E4 6D  6C 69 63 68 20 64 69 65  20 FC 62 65 72 67 65 6F  r noch eine, nΣmlich die bergeo
0000AF60  72 64 6E 65 74 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  2E 00 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  rdnete Partition..Weitere Inform
0000AF80  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 DC 62 65 72 73 69  ationen finden Sie unter .bersi
0000AFA0  63 68 74 20 7A 75 6D 20  5A 75 73 61 6D 6D 65 6E  66 FC 68 72 65 6E 20 65  69 6E 65 72 20 50 61 72  cht zum Zusammenfhren einer Par
0000AFC0  74 69 74 69 6F 6E 00 2E  00 00 00 33 00 00 00 0C  00 00 00 6F 89 02 00 00  8B 02 00 27 00 00 00 20  tition.....3......oë..ï.'... 
0000AFE0  1E 80 18 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 4F 70 74 69 6F  6E 65 6E 00 00 00 BF 01  Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optionen...
0000B000  00 00 88 01 00 00 CD 8A  02 00 BF 8C 02 00 37 00  00 00 20 3C 80 11 03 00  80 00 00 02 00 88 80 02  ..ê..è.î.7... <Ç.Ç...êÇ
0000B020  00 82 80 04 00 80 02 00  80 04 00 82 80 02 00 82  80 04 00 82 FF 00 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 00  .éÇ.Ç.Ç.éÇ.éÇ.é .Partition.
0000B040  00 5A 65 69 67 74 20 64  65 6E 20 76 6F 6C 6C 73  74 E4 6E 64 69 67 65 6E  20 4E 61 6D 65 6E 20 64  .Zeigt den vollstΣndigen Namen d
0000B060  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 61 6E 2C  20 64 69 65 20 7A 75 73  61 6D 6D 65 6E 67 65 66  er Partition an, die zusammengef
0000B080  FC 68 72 74 20 77 65 72  64 65 6E 20 73 6F 6C 6C  2E 20 57 E4 68 6C 65 6E  20 53 69 65 20 00 4E 65  hrt werden soll. WΣhlen Sie .Ne
0000B0A0  69 6E 00 2C 20 77 65 6E  6E 20 53 69 65 20 65 69  6E 65 20 61 6E 64 65 72  65 20 50 61 72 74 69 74  in., wenn Sie eine andere Partit
0000B0C0  69 6F 6E 20 7A 75 73 61  6D 6D 65 6E 66 FC 68 72  65 6E 20 6D F6 63 68 74  65 6E 2E 00 00 DC 62 65  ion zusammenfhren m÷chten...be
0000B0E0  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 00 00 5A 65  69 67 74 20 64 65 6E 20  rgeordnete Partition..Zeigt den 
0000B100  76 6F 6C 6C 73 74 E4 6E  64 69 67 65 6E 20 4E 61  6D 65 6E 20 64 65 72 20  FC 62 65 72 67 65 6F 72  vollstΣndigen Namen der bergeor
0000B120  64 6E 65 74 65 6E 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 61 6E 2E 20 44 69 65  20 41 6E 67 61 62 65 20  dneten Partition an. Die Angabe 
0000B140  69 6E 20 64 69 65 73 65  6D 20 46 65 6C 64 20 6C  E4 DF 74 20 73 69 63 68  20 6E 69 63 68 74 20 E4  in diesem Feld lΣt sich nicht Σ
0000B160  6E 64 65 72 6E 2E 20 45  73 20 77 69 72 64 20 73  74 65 74 73 20 64 69 65  20 50 61 72 74 69 74 69  ndern. Es wird stets die Partiti
0000B180  6F 6E 20 61 6E 67 65 7A  65 69 67 74 2C 20 64 69  65 20 64 65 72 20 67 65  77 E4 68 6C 74 65 6E 20  on angezeigt, die der gewΣhlten 
0000B1A0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 FC 62 65 72 67 65  6F 72 64 6E 65 74 20 69  73 74 2E 00 00 4A 00 00  Partition bergeordnet ist...J..
0000B1C0  00 19 00 00 00 00 8B 02  00 09 8D 02 00 31 00 00  00 02 C8 02 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 19 00  .....ï.ì.1.....        .
0000B1E0  00 00 09 8D 02 00 5C 8D  02 00 0C C0 02 00 49 44  48 5F 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 76 65 72 73  ..ì.\ì..IDH_Partition vers
0000B200  63 68 69 65 62 65 6E 53  00 00 00 1C 00 00 00 BF  8C 02 00 5C 8D 02 00 37  00 00 00 20 3E 80 3A 00  chiebenS......î.\ì.7... >Ç:.
0000B220  80 00 00 06 00 88 88 E2  0E 33 BF 38 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  89 80 01 00 82 FF 00 00  Ç...êêΓ38Ç..ê"Ç....ëÇ.é ..
0000B240  00 00 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 76 65 72  73 63 68 69 65 62 65 6E  00 00 30 00 00 00 09 00  ...Partition verschieben..0....
0000B260  00 00 09 8D 02 00 8C 8D  02 00 27 00 00 00 20 1E  80 12 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 80 03 00 82  ..ì.îì.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é
0000B280  FF 00 5A 77 65 63 6B 00  00 00 76 01 00 00 47 01  00 00 5C 8D 02 00 02 8F  02 00 2F 00 00 00 20 2C   .Zweck...v..G..\ì.Å./... ,
0000B2A0  80 8F 02 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 E3 55  0C 45 29 89 80 03 00 82  FF 00 44 75 72 63 68 20  ÇÅ.Ç...êÇ.éπUE)ëÇ.é .Durch 
0000B2C0  64 61 73 20 56 65 72 73  63 68 69 65 62 65 6E 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  das Verschieben einer Partition 
0000B2E0  6B F6 6E 6E 65 6E 20 53  69 65 20 65 69 6E 65 6E  20 55 6E 74 65 72 62 61  75 6D 20 69 6E 20 49 68  k÷nnen Sie einen Unterbaum in Ih
0000B300  72 65 6E 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 62  61 75 6D 20 76 65 72 73  63 68 69 65 62 65 6E 2E  ren Verzeichnisbaum verschieben.
0000B320  20 44 61 73 20 53 74 61  6D 6D 6F 62 6A 65 6B 74  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E   Das Stammobjekt einer Partition
0000B340  20 28 61 6C 73 6F 20 65  69 6E 20 42 65 68 E4 6C  74 65 72 6F 62 6A 65 6B  74 29 20 6B 61 6E 6E 20   (also ein BehΣlterobjekt) kann 
0000B360  6E 75 72 20 76 65 72 73  63 68 6F 62 65 6E 20 77  65 72 64 65 6E 2C 20 77  65 6E 6E 20 6B 65 69 6E  nur verschoben werden, wenn kein
0000B380  65 20 75 6E 74 65 72 67  65 6F 72 64 6E 65 74 65  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 78  e untergeordneten Partitionen ex
0000B3A0  69 73 74 69 65 72 65 6E  2E 00 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  istieren..Weitere Informationen 
0000B3C0  66 69 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  finden Sie unter .bersicht zum 
0000B3E0  56 65 72 73 63 68 69 65  62 65 6E 20 65 69 6E 65  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 00 2E 00 00 00  Verschieben einer Partition.....
0000B400  33 00 00 00 0C 00 00 00  8C 8D 02 00 35 8F 02 00  27 00 00 00 20 1E 80 18  00 80 00 00 02 00 94 80  3......îì.5Å.'... Ç.Ç...öÇ
0000B420  02 00 80 03 00 82 FF 00  4F 70 74 69 6F 6E 65 6E  00 00 00 96 00 00 00 5C  00 00 00 02 8F 02 00 CB  .Ç.é .Optionen...û...\...Å.
0000B440  8F 02 00 3A 00 00 00 20  44 80 BC 00 80 00 00 02  00 88 80 07 00 86 22 08  80 02 00 00 0B 00 82 86  Å.:... DÇ.Ç...êÇ.å"Ç...éå
0000B460  22 08 80 02 00 00 12 00  80 03 00 82 FF 00 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 42  65 73 63 68 72 65 69 62  "Ç...Ç.é .Wenn Sie Beschreib
0000B480  75 6E 67 65 6E 20 64 65  72 20 46 75 6E 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 65 72 68  61 6C 74 65 6E 20 6D F6  ungen der Funktionen erhalten m÷
0000B4A0  63 68 74 65 6E 2C 20 6B  6C 69 63 6B 65 6E 20 53  69 65 20 61 75 66 20 64  61 73 20 53 79 6D 62 6F  chten, klicken Sie auf das Symbo
0000B4C0  6C 20 00 2E 00 00 00 00  00 28 00 00 00 03 00 00  00 35 8F 02 00 0C C0 02  00 25 00 00 00 20 1A 80  l .......(......5Å..%... Ç
0000B4E0  06 00 80 00 00 06 00 88  88 80 07 00 82 FF 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 CB 8F  .Ç...êêÇ.é ................Å
0000B500  02 00 0C C0 02 00 BF 8C  02 00 5C 00 00 00 2B 00  00 00 CB 8F 02 00 68 C0  02 00 31 00 00 00 02 2E  ..î.\...+...Å.h.1....
0000B520  01 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 1A 00 00 00 68  C0 02 00 A9 C0 02 00 A6  C1 02 00 49 44 48 5F 50  ..        ...h..ª.IDH_P
0000B540  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 76 65 72 73 63 68 69  65 62 65 6E 20 2D 20 41  6C 69 61 73 20 76 6F 72  artition verschieben - Alias vor
0000B560  68 61 6E 64 65 6E 41 00  00 00 19 00 00 00 0C C0  02 00 A9 C0 02 00 28 00  00 00 20 20 80 32 00 80  handenA........(...  Ç2.Ç
0000B580  00 00 06 00 88 88 80 01  00 80 03 00 82 FF 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 76 65 72 73 63 68 69  ...êêÇ.Ç.é .Partition verschi
0000B5A0  65 62 65 6E 00 00 00 31  00 00 00 09 00 00 00 68  C0 02 00 DA C0 02 00 28  00 00 00 20 20 80 12 00  eben...1......h..(...  Ç.
0000B5C0  80 00 00 06 00 94 88 80  02 00 80 03 00 82 FF 00  5A 77 65 63 6B 00 00 00  CC 00 00 00 95 00 00 00  Ç...öêÇ.Ç.é .Zweck......ò...
0000B5E0  A9 C0 02 00 A6 C1 02 00  37 00 00 00 20 3C 80 2D  01 00 80 00 00 06 00 88  88 80 04 00 82 80 03 00  .ª.7... <Ç-.Ç...êêÇ.éÇ.
0000B600  82 80 07 00 86 22 08 80  02 00 00 13 00 82 FF 00  44 69 65 73 65 72 20 42  69 6C 64 73 63 68 69 72  éÇ.å"Ç...é .Dieser Bildschir
0000B620  6D 20 77 69 72 64 20 61  6E 67 65 7A 65 69 67 74  2C 20 77 65 6E 6E 20 53  69 65 20 76 65 72 73 75  m wird angezeigt, wenn Sie versu
0000B640  63 68 65 6E 2C 20 65 69  6E 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 69 6E 20  65 69 6E 65 6E 20 4B 6F  chen, eine Partition in einen Ko
0000B660  6E 74 65 78 74 20 7A 75  20 76 65 72 73 63 68 69  65 62 65 6E 2C 20 69 6E  20 64 65 6D 20 65 69 6E  ntext zu verschieben, in dem ein
0000B680  20 41 6C 69 61 73 20 62  65 72 65 69 74 73 20 76  6F 72 68 61 6E 64 65 6E  20 69 73 74 2E 00 00 00   Alias bereits vorhanden ist....
0000B6A0  00 00 00 00 52 00 00 00  21 00 00 00 DA C0 02 00  F8 C1 02 00 31 00 00 00  02 7A 03 00 00 FF FF FF  ....R...!....°.1...z..   
0000B6C0  FF FF FF FF FF 1B 00 00  00 F8 C1 02 00 3D C2 02  00 86 C5 02 00 49 44 48  5F 46 65 68 6C 65 72 20       ...°.=.å.IDH_Fehler 
0000B6E0  62 65 69 20 4E 44 53 2D  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 75 6E 67 45 00  00 00 20 00 00 00 A6 C1  bei NDS-AktualisierungE... ...ª
0000B700  02 00 3D C2 02 00 25 00  00 00 20 1A 80 40 00 80  00 00 06 00 88 88 80 01  00 82 FF 00 46 65 68 6C  .=.%... Ç@.Ç...êêÇ.é .Fehl
0000B720  65 72 20 62 65 69 20 4E  44 53 2D 41 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 75 6E  67 00 00 30 00 00 00 09  er bei NDS-Aktualisierung..0...
0000B740  00 00 00 F8 C1 02 00 6D  C2 02 00 27 00 00 00 20  1E 80 12 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  ...°.m.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.
0000B760  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 C7 00 00 00 A2  00 00 00 3D C2 02 00 34  C3 02 00 25 00 00 00 20  é .Zweck......ó...=.4.%... 
0000B780  18 80 45 01 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 82 FF  00 41 75 66 67 72 75 6E  64 20 76 6F 6E 20 53 65  ÇE.Ç...êÇ.é .Aufgrund von Se
0000B7A0  72 76 65 72 2D 50 72 6F  62 6C 65 6D 65 6E 20 6B  61 6E 6E 20 64 65 72 20  4E 44 53 2A 2D 4D 61 6E  rver-Problemen kann der NDS*-Man
0000B7C0  61 67 65 72 20 64 69 65  20 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 20  65 69 6E 65 72 20 4E 44  ager die Aktualisierung einer ND
0000B7E0  53 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 20 6E 69 63 68 74 20  62 65 65 6E 64 65 6E 2E  20 44 61 66 FC 72 20 67  S-Version nicht beenden. Dafr g
0000B800  69 62 74 20 65 73 20 75  6E 74 65 72 20 61 6E 64  65 72 65 6D 20 66 6F 6C  67 65 6E 64 65 20 6D F6  ibt es unter anderem folgende m÷
0000B820  67 6C 69 63 68 65 20 55  72 73 61 63 68 65 6E 3A  00 00 CA 00 00 00 81 00  00 00 6D C2 02 00 FE C3  gliche Ursachen:.....ü...m.
0000B840  02 00 49 00 00 00 20 60  80 09 01 00 80 00 00 52  02 88 BA 48 82 3A 80 04  00 86 22 08 80 02 00 00  .I... `Ç.Ç..RêHé:Ç.å"Ç..
0000B860  01 00 83 82 86 22 08 80  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 FF 00 00 00 44 65  .âéå"Ç...âéå"Ç...âé ...De
0000B880  72 20 53 65 72 76 65 72  20 69 73 74 20 68 65 72  75 6E 74 65 72 67 65 66  61 68 72 65 6E 20 6F 64  r Server ist heruntergefahren od
0000B8A0  65 72 20 62 65 73 63 68  E4 66 74 69 67 74 00 00  00 44 65 72 20 53 65 72  76 65 72 20 69 73 74 20  er beschΣftigt...Der Server ist 
0000B8C0  62 65 73 63 68 E4 64 69  67 74 00 00 00 53 69 65  20 68 61 62 65 6E 20 6B  65 69 6E 65 20 5A 75 67  beschΣdigt...Sie haben keine Zug
0000B8E0  72 69 66 66 73 72 65 63  68 74 65 20 61 75 66 20  64 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 00 00 35 00 00 00  riffsrechte auf den Server..5...
0000B900  0C 00 00 00 34 C3 02 00  33 C4 02 00 29 00 00 00  20 22 80 18 00 80 00 00  02 02 94 82 3A 80 02 00  ...4.3.)... "Ç.Ç..öé:Ç.
0000B920  80 03 00 82 FF 00 4F 70  74 69 6F 6E 65 6E 00 00  00 88 00 00 00 59 00 00  00 FE C3 02 00 BB C4 02  Ç.é .Optionen...ê...Y....
0000B940  00 2F 00 00 00 20 2E 80  B4 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 07 00 86 22 08  80 02 00 00 0B 00 82 FF  ./... .Ç.Ç..êé:Ç.å"Ç...é 
0000B960  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 42 65 73 63 68 72  65 69 62 75 6E 67 65 6E  20 64 65 72 20 46 75 6E  .Wenn Sie Beschreibungen der Fun
0000B980  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 72 68 61 6C 74 65 6E  20 6D F6 63 68 74 65 6E  2C 20 6B 6C 69 63 6B 65  ktionen erhalten m÷chten, klicke
0000B9A0  6E 20 53 69 65 20 61 75  66 20 64 61 73 20 53 79  6D 62 6F 6C 20 00 2E 00  00 37 00 00 00 05 00 00  n Sie auf das Symbol ....7.....
0000B9C0  00 33 C4 02 00 F2 C4 02  00 32 00 00 00 20 34 80  0C 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 07 00 86 22 08  .3..2... 4Ç.Ç..êé:Ç.å"
0000B9E0  80 02 00 00 14 00 80 03  00 82 FF 00 00 00 00 00  94 00 00 00 68 00 00 00  BB C4 02 00 86 C5 02 00  Ç...Ç.é .....ö...h....å.
0000BA00  2C 00 00 00 20 28 80 D0  00 80 00 00 02 02 BC 82  3A 80 05 00 E3 DA 3D 40  4C 89 82 FF 00 2A 20 4E  ,... (Ç.Ç..é:Ç.π=@Lëé .* N
0000BA20  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 46  ovell Marken.  ** Marken eines F
0000BA40  72 65 6D 64 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 72 73 2E  20 20 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  remdherstellers.  Weitere Inform
0000BA60  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 4D 61 72 6B 65 6E  ationen finden Sie unter .Marken
0000BA80  00 2E 00 00 55 00 00 00  24 00 00 00 F2 C4 02 00  DB C5 02 00 31 00 00 00  02 E7 03 00 00 FF FF FF  ....U...$.....1...τ..   
0000BAA0  FF FF FF FF FF 1C 00 00  00 DB C5 02 00 27 C6 02  00 DD C9 02 00 49 44 48  5F 50 72 6F 74 6F 6B 6F       ....'..IDH_Protoko
0000BAC0  6C 6C 20 66 FC 72 20 4E  44 53 2D 41 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 75 6E  67 4C 00 00 00 24 00 00  ll fr NDS-AktualisierungL...$..
0000BAE0  00 86 C5 02 00 27 C6 02  00 28 00 00 00 20 20 80  48 00 80 00 00 06 00 88  88 80 01 00 80 03 00 82  .å.'.(...  ÇH.Ç...êêÇ.Ç.é
0000BB00  FF 00 50 72 6F 74 6F 6B  6F 6C 6C 20 66 FC 72 20  4E 44 53 2D 41 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 75   .Protokoll fr NDS-Aktualisieru
0000BB20  6E 67 00 00 00 31 00 00  00 09 00 00 00 DB C5 02  00 58 C6 02 00 28 00 00  00 20 20 80 12 00 80 00  ng...1.......X.(...  Ç.Ç.
0000BB40  00 06 00 94 88 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 5A 77  65 63 6B 00 00 00 2E 02  00 00 D9 01 00 00 27 C6  ..öêÇ.Ç.é .Zweck........'
0000BB60  02 00 86 C8 02 00 55 00  00 00 20 78 80 B3 03 00  80 00 00 06 00 88 88 80  04 00 82 80 02 00 80 04  .å.U... xÇ.Ç...êêÇ.éÇ.Ç
0000BB80  00 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 80 02 00  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  .Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é
0000BBA0  80 02 00 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 53 69 65 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 61  6E 67 65 62 65 6E 2C 20  Ç.Ç.Ç.é .Sie k÷nnen angeben, 
0000BBC0  77 6F 20 64 65 72 20 4E  44 53 2A 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 20 64 69 65 20  50 72 6F 74 6F 6B 6F 6C  wo der NDS*-Manager die Protokol
0000BBE0  6C 64 61 74 65 69 20 6E  61 63 68 20 65 69 6E 65  72 20 4E 44 53 2D 56 65  72 73 69 6F 6E 73 61 6B  ldatei nach einer NDS-Versionsak
0000BC00  74 75 61 6C 69 73 69 65  72 75 6E 67 20 73 70 65  69 63 68 65 72 6E 20 73  6F 6C 6C 2E 00 44 69 65  tualisierung speichern soll..Die
0000BC20  73 65 73 20 52 65 67 69  73 74 65 72 20 6B 61 6E  6E 20 65 6E 74 77 65 64  65 72 20 FC 62 65 72 20  ses Register kann entweder ber 
0000BC40  00 4F 62 6A 65 6B 74 00  20 3E 20 00 45 69 6E 73  74 65 6C 6C 75 6E 67 65  6E 00 20 6F 64 65 72 20  .Objekt. > .Einstellungen. oder 
0000BC60  FC 62 65 72 20 00 4F 62  6A 65 6B 74 00 20 3E 20  00 4E 44 53 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 20 00 3E 00  ber .Objekt. > .NDS-Version .>.
0000BC80  20 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 65 6E 00 20  3E 20 00 45 69 6E 73 74  65 6C 6C 75 6E 67 65 6E   Aktualisieren. > .Einstellungen
0000BCA0  00 20 61 75 66 67 65 72  75 66 65 6E 20 77 65 72  64 65 6E 2E 00 00 48 69  6E 77 65 69 73 3A 00 20  . aufgerufen werden...Hinweis:. 
0000BCC0  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 FC 62 65 72 20 4E 44  53 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 20 3E 20 41 6B 74 75  Wenn Sie ber NDS-Version > Aktu
0000BCE0  61 6C 69 73 69 65 72 65  6E 20 3E 20 45 69 6E 73  74 65 6C 6C 75 6E 67 65  6E 20 61 75 66 20 64 69  alisieren > Einstellungen auf di
0000BD00  65 73 65 73 20 52 65 67  69 73 74 65 72 20 7A 75  67 72 65 69 66 65 6E 2C  20 73 69 6E 64 20 64 69  eses Register zugreifen, sind di
0000BD20  65 20 69 6E 20 64 69 65  73 65 6D 20 46 65 6E 73  74 65 72 20 64 75 72 63  68 67 65 66 FC 68 72 74  e in diesem Fenster durchgefhrt
0000BD40  65 6E 20 C4 6E 64 65 72  75 6E 67 65 6E 20 6E 75  72 20 66 FC 72 20 64 69  65 73 65 20 56 65 72 73  en nderungen nur fr diese Vers
0000BD60  69 6F 6E 73 61 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 75  6E 67 73 73 69 74 7A 75  6E 67 20 61 6B 74 69 76  ionsaktualisierungssitzung aktiv
0000BD80  2E 00 00 00 33 00 00 00  0C 00 00 00 58 C6 02 00  B9 C8 02 00 27 00 00 00  20 1E 80 18 00 80 00 00  ....3......X..'... Ç.Ç..
0000BDA0  02 00 94 80 02 00 80 03  00 82 FF 00 4F 70 74 69  6F 6E 65 6E 00 00 00 92  00 00 00 5B 00 00 00 86  .öÇ.Ç.é .Optionen...Æ...[...å
0000BDC0  C8 02 00 4B C9 02 00 37  00 00 00 20 3E 80 BA 00  80 00 00 02 00 88 80 07  00 86 22 08 80 02 00 00  .K.7... >Ç.Ç...êÇ.å"Ç..
0000BDE0  0B 00 82 86 22 08 80 02  00 00 15 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  42 65 73 63 68 72 65 69  .éå"Ç..§.é .Wenn Sie Beschrei
0000BE00  62 75 6E 67 65 6E 20 64  65 72 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 72  68 61 6C 74 65 6E 20 6D  bungen der Funktionen erhalten m
0000BE20  F6 63 68 74 65 6E 2C 20  6B 6C 69 63 6B 65 6E 20  53 69 65 20 61 75 66 20  64 61 73 20 53 79 6D 62  ÷chten, klicken Sie auf das Symb
0000BE40  6F 6C 20 00 2E 00 00 00  00 92 00 00 00 68 00 00  00 B9 C8 02 00 DD C9 02  00 2A 00 00 00 20 24 80  ol ......Æ...h.....*... $Ç
0000BE60  D0 00 80 00 00 02 00 BC  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  .Ç...Ç.π=@Lëé .* Novell Mar
0000BE80  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  65 69 6E 65 73 20 46 72  65 6D 64 68 65 72 73 74  ken.  ** Marken eines Fremdherst
0000BEA0  65 6C 6C 65 72 73 2E 20  20 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  ellers.  Weitere Informationen f
0000BEC0  69 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  2E 00 00 50 00 00 00 1F  inden Sie unter .Marken....P...
0000BEE0  00 00 00 4B C9 02 00 2D  CA 02 00 31 00 00 00 02  F9 03 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 1D 00 00 00  ...K.-.1.....        ...
0000BF00  2D CA 02 00 74 CA 02 00  3C CE 02 00 49 44 48 5F  4E 44 53 2D 41 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 75  -.t.<.IDH_NDS-Aktualisieru
0000BF20  6E 67 73 6F 70 74 69 6F  6E 65 6E 47 00 00 00 1F  00 00 00 DD C9 02 00 74  CA 02 00 28 00 00 00 20  ngsoptionenG.......t.(... 
0000BF40  20 80 3E 00 80 00 00 06  00 88 88 80 01 00 80 03  00 82 FF 00 4E 44 53 2D  41 6B 74 75 61 6C 69 73   Ç>.Ç...êêÇ.Ç.é .NDS-Aktualis
0000BF60  69 65 72 75 6E 67 73 6F  70 74 69 6F 6E 65 6E 00  00 00 31 00 00 00 09 00  00 00 2D CA 02 00 A5 CA  ierungsoptionen...1......-.Ñ
0000BF80  02 00 28 00 00 00 20 20  80 12 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  .(...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zweck
0000BFA0  00 00 00 3E 02 00 00 E9  01 00 00 74 CA 02 00 E3  CC 02 00 55 00 00 00 20  78 80 D3 03 00 80 00 00  ...>..Θ..t.π.U... xÇ.Ç..
0000BFC0  06 00 88 88 80 04 00 82  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 80 04 00  .êêÇ.éÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.
0000BFE0  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 82 80 02 00  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 4D 69 74 20 64 69 65  Ç.Ç.Ç.Ç.éÇ.Ç.Ç.é .Mit die
0000C000  73 65 72 20 4F 70 74 69  6F 6E 20 6B F6 6E 6E 65  6E 20 53 69 65 20 64 69  65 20 53 74 61 6E 64 61  ser Option k÷nnen Sie die Standa
0000C020  72 64 65 69 6E 73 74 65  6C 6C 75 6E 67 65 6E 20  76 6F 72 6E 65 68 6D 65  6E 2C 20 77 69 65 20 64  rdeinstellungen vornehmen, wie d
0000C040  65 72 20 4E 44 53 2A 2D  4D 61 6E 61 67 65 72 20  62 65 69 20 64 65 72 20  4E 44 53 2D 56 65 72 73  er NDS*-Manager bei der NDS-Vers
0000C060  69 6F 6E 73 61 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 75  6E 67 20 76 6F 72 67 65  68 74 2E 00 44 69 65 73  ionsaktualisierung vorgeht..Dies
0000C080  65 73 20 52 65 67 69 73  74 65 72 20 6B 61 6E 6E  20 65 6E 74 77 65 64 65  72 20 FC 62 65 72 20 00  es Register kann entweder ber .
0000C0A0  4F 62 6A 65 6B 74 00 20  3E 20 00 45 69 6E 73 74  65 6C 6C 75 6E 67 65 6E  00 20 6F 64 65 72 20 FC  Objekt. > .Einstellungen. oder 
0000C0C0  62 65 72 20 00 4F 62 6A  65 6B 74 00 20 3E 20 00  4E 44 53 2D 56 65 72 73  69 6F 6E 20 00 3E 00 20  ber .Objekt. > .NDS-Version .>. 
0000C0E0  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 65 6E 00 20 3E  20 00 45 69 6E 73 74 65  6C 6C 75 6E 67 65 6E 00  Aktualisieren. > .Einstellungen.
0000C100  20 67 65 F6 66 66 6E 65  74 20 77 65 72 64 65 6E  2E 00 00 48 69 6E 77 65  69 73 3A 00 20 57 65 6E   ge÷ffnet werden...Hinweis:. Wen
0000C120  6E 20 53 69 65 20 FC 62  65 72 20 4E 44 53 2D 56  65 72 73 69 6F 6E 20 3E  20 41 6B 74 75 61 6C 69  n Sie ber NDS-Version > Aktuali
0000C140  73 69 65 72 65 6E 20 3E  20 45 69 6E 73 74 65 6C  6C 75 6E 67 65 6E 20 61  75 66 20 64 69 65 73 65  sieren > Einstellungen auf diese
0000C160  73 20 52 65 67 69 73 74  65 72 20 7A 75 67 72 65  69 66 65 6E 2C 20 73 69  6E 64 20 64 69 65 20 69  s Register zugreifen, sind die i
0000C180  6E 20 64 69 65 73 65 6D  20 46 65 6E 73 74 65 72  20 64 75 72 63 68 67 65  66 FC 68 72 74 65 6E 20  n diesem Fenster durchgefhrten 
0000C1A0  C4 6E 64 65 72 75 6E 67  65 6E 20 6E 75 72 20 66  FC 72 20 64 69 65 73 65  20 56 65 72 73 69 6F 6E  nderungen nur fr diese Version
0000C1C0  73 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 73  73 69 74 7A 75 6E 67 20  61 6B 74 69 76 2E 00 00  saktualisierungssitzung aktiv...
0000C1E0  00 34 00 00 00 0C 00 00  00 A5 CA 02 00 17 CD 02  00 28 00 00 00 20 20 80  18 00 80 00 00 06 00 94  .4......Ñ..(...  Ç.Ç...ö
0000C200  88 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 4F 70 74 69 6F 6E  65 6E 00 00 00 8C 00 00  00 51 00 00 00 E3 CC 02  êÇ.Ç.é .Optionen...î...Q...π
0000C220  00 A3 CD 02 00 3B 00 00  00 20 46 80 A6 00 80 00  00 06 00 88 88 80 07 00  86 22 08 80 02 00 00 0B  .ú.;... FǪ.Ç...êêÇ.å"Ç..
0000C240  00 82 86 22 08 80 02 00  00 16 00 80 03 00 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 42 65 73 63 68 72  .éå"Ç...Ç.é .Wenn Sie Beschr
0000C260  65 69 62 75 6E 67 65 6E  20 64 65 72 20 46 75 6E  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 72 68 61 6C 74 65 6E  eibungen der Funktionen erhalten
0000C280  20 6D F6 63 68 74 65 6E  2C 20 6B 6C 69 63 6B 65  6E 20 53 69 65 20 61 75  66 20 00 2E 00 00 00 00   m÷chten, klicken Sie auf ......
0000C2A0  00 99 00 00 00 6A 00 00  00 17 CD 02 00 3C CE 02  00 2F 00 00 00 20 2E 80  D4 00 80 00 00 06 00 BC  .Ö...j....<./... .Ç.Ç...
0000C2C0  88 80 05 00 E3 DA 3D 40  4C 89 82 80 03 00 82 FF  00 2A 20 4E 6F 76 65 6C  6C 20 4D 61 72 6B 65 6E  êÇ.π=@LëéÇ.é .* Novell Marken
0000C2E0  2E 20 20 2A 2A 20 4D 61  72 6B 65 6E 20 65 69 6E  65 73 20 46 72 65 6D 64  68 65 72 73 74 65 6C 6C  .  ** Marken eines Fremdherstell
0000C300  65 72 73 2E 20 20 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  ers.  Weitere Informationen find
0000C320  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 4D 61  72 6B 65 6E 00 2E 00 00  00 00 53 00 00 00 22 00  en Sie unter .Marken......S...".
0000C340  00 00 A3 CD 02 00 8F CE  02 00 31 00 00 00 02 FB  06 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 1E 00 00 00 8F  ..ú.Å.1.....        ...Å
0000C360  CE 02 00 EB CE 02 00 DF  04 03 00 49 44 48 5F 41  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 75 6E 67 20 64 65  .δ..IDH_Aktualisierung de
0000C380  72 20 4E 44 53 2D 56 65  72 73 69 6F 6E 5C 00 00  00 25 00 00 00 3C CE 02  00 EB CE 02 00 37 00 00  r NDS-Version\...%...<.δ.7..
0000C3A0  00 20 3E 80 4C 00 80 00  00 06 00 88 88 E2 8C B2  28 5F 80 00 00 88 22 08  80 02 00 00 00 00 89 80  . >ÇL.Ç...êêΓî(_Ç..ê"Ç....ëÇ
0000C3C0  01 00 82 FF 00 00 00 00  00 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 20  64 65 72 20 4E 44 53 2D  .é .....Aktualisierung der NDS-
0000C3E0  56 65 72 73 69 6F 6E 00  00 30 00 00 00 09 00 00  00 8F CE 02 00 1B CF 02  00 27 00 00 00 20 1E 80  Version..0......Å..'... Ç
0000C400  12 00 80 00 00 02 00 94  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 5A 77 65 63 6B 00 00  00 04 02 00 00 DE 01 00  .Ç...öÇ.Ç.é .Zweck......
0000C420  00 EB CE 02 00 2B 01 03  00 26 00 00 00 20 1A 80  BD 03 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 82 82 FF 00  .δ.+.&... Ç.Ç...êÇ.éé .
0000C440  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 65 6E 20 53 69  65 20 64 69 65 20 4E 44  53 2A 2D 56 65 72 73 69  Aktualisieren Sie die NDS*-Versi
0000C460  6F 6E 20 61 75 66 20 65  69 6E 65 6D 20 53 65 72  76 65 72 2C 20 77 65 6E  6E 20 53 69 65 20 76 6F  on auf einem Server, wenn Sie vo
0000C480  6E 20 4E 6F 76 65 6C 6C  2A 20 65 69 6E 65 20 41  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 75 6E 67 20 64 65  n Novell* eine Aktualisierung de
0000C4A0  73 20 44 53 2E 4E 4C 4D  2D 50 72 6F 67 72 61 6D  6D 73 20 65 72 68 61 6C  74 65 6E 2E 20 44 69 65  s DS.NLM-Programms erhalten. Die
0000C4C0  73 65 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 74 65  6E 20 56 65 72 73 69 6F  6E 65 6E 20 77 65 72 64  se aktualisierten Versionen werd
0000C4E0  65 6E 20 72 65 67 65 6C  6D E4 DF 69 67 20 FC 62  65 72 20 64 61 73 20 65  6C 65 6B 74 72 6F 1B CF  en regelmΣig ber das elektro
0000C500  02 00 2B 01 03 00 3C CE  02 00 6E 69 73 63 68 65  20 46 6F 72 75 6D 20 4E  65 74 57 69 72 65 2A 20  .+.<.nische Forum NetWire* 
0000C520  76 65 72 73 63 68 69 63  6B 74 2E 00 4D 69 74 20  6A 65 64 65 72 20 4E 44  53 2D 41 6B 74 75 61 6C  verschickt..Mit jeder NDS-Aktual
0000C540  69 73 69 65 72 75 6E 67  20 77 65 72 64 65 6E 20  50 72 6F 62 6C 65 6D 65  20 62 65 68 6F 62 65 6E  isierung werden Probleme behoben
0000C560  20 75 6E 64 20 64 69 65  20 46 75 6E 6B 74 69 6F  6E 61 6C 69 74 E4 74 20  67 65 73 74 65 69 67 65   und die FunktionalitΣt gesteige
0000C580  72 74 2E 20 4E 61 63 68  20 64 65 72 20 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  75 6E 67 20 73 69 6E 64  rt. Nach der Aktualisierung sind
0000C5A0  20 64 69 65 20 6E 65 75  65 6E 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 69 6E  20 4E 44 53 20 65 72 73   die neuen Funktionen in NDS ers
0000C5C0  74 20 64 61 6E 6E 20 76  65 72 66 FC 67 62 61 72  2C 20 77 65 6E 6E 20 61  6C 6C 65 20 53 65 72 76  t dann verfgbar, wenn alle Serv
0000C5E0  65 72 20 69 6D 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 72 69 6E 67 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  er im Reproduktionsring einer Pa
0000C600  72 74 69 74 69 6F 6E 20  64 69 65 73 65 6C 62 65  20 4E 44 53 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 20 76 65 72  rtition dieselbe NDS-Version ver
0000C620  77 65 6E 64 65 6E 2E 00  00 59 02 00 00 21 02 00  00 1B CF 02 00 84 03 03  00 38 00 00 00 20 3E 80  wenden...Y..!...ä.8... >Ç
0000C640  43 04 00 80 00 00 02 00  88 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 80 02 00  80 04 00 82 80 03 00 82  C.Ç...êÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.éÇ.é
0000C660  FF 00 57 69 63 68 74 69  67 65 72 20 48 69 6E 77  65 69 73 3A 00 20 44 75  72 63 68 20 64 61 73 20   .Wichtiger Hinweis:. Durch das 
0000C680  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 65 6E 20 65 69  6E 65 72 20 56 65 72 73  69 6F 6E 20 77 69 72 64  Aktualisieren einer Version wird
0000C6A0  20 6B 65 69 6E 65 20 62  65 74 72 69 65 62 73 73  79 73 74 65 6D FC 62 65  72 67 72 65 69 66 65 6E   keine betriebssystembergreifen
0000C6C0  64 65 20 41 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 75 6E  67 20 64 75 72 63 68 67  65 66 FC 68 72 74 2E 20  de Aktualisierung durchgefhrt. 
0000C6E0  44 61 68 65 72 20 77 69  72 64 20 64 69 65 20 4E  44 53 2D 56 65 72 73 69  6F 6E 20 65 69 6E 65 73  Daher wird die NDS-Version eines
0000C700  20 4E 65 74 57 61 72 65  2A 20 34 2E 31 2D 53 65  72 76 65 72 73 20 00 6E  69 63 68 74 00 20 6D 69   NetWare* 4.1-Servers .nicht. mi
0000C720  74 20 64 65 72 20 4E 44  53 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 20 65 69 6E 65 73 20  4E 65 74 57 61 72 65 20  t der NDS-Version eines NetWare 
0000C740  34 2E 31 31 2D 53 65 72  76 65 72 73 20 61 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  74 2E 20 44 61 67 65 67  4.11-Servers aktualisiert. Dageg
0000C760  65 6E 20 00 77 69 72 64  00 20 64 69 65 20 61 6C  74 65 20 4E 44 53 2D 56  65 72 73 69 6F 6E 20 65  en .wird. die alte NDS-Version e
0000C780  69 6E 65 73 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 34 2E 31  2D 53 65 72 76 65 72 73  20 28 7A 2E 20 42 2E 20  ines NetWare 4.1-Servers (z. B. 
0000C7A0  34 38 39 29 20 6D 69 74  20 64 65 72 20 6E 65 75  65 72 65 6E 20 4E 44 53  2D 56 65 72 73 69 6F 6E  489) mit der neueren NDS-Version
0000C7C0  20 66 FC 72 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 34 2E 31  20 28 7A 2E 20 42 2E 20  34 39 36 29 20 61 6B 74   fr NetWare 4.1 (z. B. 496) akt
0000C7E0  75 61 6C 69 73 69 65 72  74 2E 00 57 65 6E 6E 20  65 69 6E 65 20 6E 65 75  65 20 56 65 72 73 69 6F  ualisiert..Wenn eine neue Versio
0000C800  6E 20 76 6F 6E 20 4E 44  53 20 66 FC 72 20 4E 65  74 57 61 72 65 20 34 2E  31 31 20 FC 62 65 72 20  n von NDS fr NetWare 4.11 ber 
0000C820  4E 65 74 57 69 72 65 20  68 65 72 61 75 73 67 65  67 65 62 65 6E 20 77 69  72 64 2C 20 6B F6 6E 6E  NetWire herausgegeben wird, k÷nn
0000C840  65 6E 20 53 69 65 20 4E  65 74 57 61 72 65 20 34  2E 31 31 2D 53 65 72 76  65 72 20 6D 69 74 20 64  en Sie NetWare 4.11-Server mit d
0000C860  65 72 20 6E 65 75 65 6E  20 56 65 72 73 69 6F 6E  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 65 6E 2E 00  er neuen Version aktualisieren..
0000C880  00 00 33 00 00 00 0C 00  00 00 2B 01 03 00 B7 03  03 00 27 00 00 00 20 1E  80 18 00 80 00 00 02 00  ..3......+..'... Ç.Ç...
0000C8A0  94 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 4F 70 74 69 6F 6E  65 6E 00 00 00 96 00 00  00 5C 00 00 00 84 03 03  öÇ.Ç.é .Optionen...û...\...ä
0000C8C0  00 4D 04 03 00 3A 00 00  00 20 44 80 BC 00 80 00  00 02 00 88 80 07 00 86  22 08 80 02 00 00 0B 00  .M.:... DÇ.Ç...êÇ.å"Ç...
0000C8E0  82 86 22 08 80 02 00 00  17 00 80 03 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 42 65 73 63 68 72 65  éå"Ç...Ç.é .Wenn Sie Beschre
0000C900  69 62 75 6E 67 65 6E 20  64 65 72 20 46 75 6E 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 65  72 68 61 6C 74 65 6E 20  ibungen der Funktionen erhalten 
0000C920  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  20 6B 6C 69 63 6B 65 6E  20 53 69 65 20 61 75 66  20 64 61 73 20 53 79 6D  m÷chten, klicken Sie auf das Sym
0000C940  62 6F 6C 20 00 2E 00 00  00 00 00 92 00 00 00 68  00 00 00 B7 03 03 00 DF  04 03 00 2A 00 00 00 20  bol .......Æ...h.....*... 
0000C960  24 80 D0 00 80 00 00 02  00 BC 80 05 00 E3 DA 3D  40 4C 89 82 FF 00 2A 20  4E 6F 76 65 6C 6C 20 4D  $Ç.Ç...Ç.π=@Lëé .* Novell M
0000C980  61 72 6B 65 6E 2E 20 20  2A 2A 20 4D 61 72 6B 65  6E 20 65 69 6E 65 73 20  46 72 65 6D 64 68 65 72  arken.  ** Marken eines Fremdher
0000C9A0  73 74 65 6C 6C 65 72 73  2E 20 20 57 65 69 74 65  72 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  stellers.  Weitere Informationen
0000C9C0  20 66 69 6E 64 65 6E 20  53 69 65 20 75 6E 74 65  72 20 00 4D 61 72 6B 65  6E 00 2E 00 00 5B 00 00   finden Sie unter .Marken....[..
0000C9E0  00 2A 00 00 00 4D 04 03  00 3A 05 03 00 31 00 00  00 02 4F 02 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 1F 00  .*...M.:.1...O..        .
0000CA00  00 00 3A 05 03 00 88 05  03 00 A6 07 03 00 49 44  48 5F 41 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 75 6E 67  ..:.ê.ª.IDH_Aktualisierung
0000CA20  20 64 65 72 20 4E 44 53  2D 56 65 72 73 69 6F 6E  20 62 65 65 6E 64 65 74  4E 00 00 00 29 00 00 00   der NDS-Version beendetN...)...
0000CA40  DF 04 03 00 88 05 03 00  25 00 00 00 20 1A 80 52  00 80 00 00 06 00 88 88  80 01 00 82 FF 00 41 6B  .ê.%... ÇR.Ç...êêÇ.é .Ak
0000CA60  74 75 61 6C 69 73 69 65  72 75 6E 67 20 64 65 72  20 4E 44 53 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 20 62 65 65  tualisierung der NDS-Version bee
0000CA80  6E 64 65 74 00 00 30 00  00 00 09 00 00 00 3A 05  03 00 B8 05 03 00 27 00  00 00 20 1E 80 12 00 80  ndet..0......:..'... Ç.Ç
0000CAA0  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 5A 77  65 63 6B 00 00 00 6B 00  00 00 44 00 00 00 88 05  ...öÇ.Ç.é .Zweck...k...D...ê
0000CAC0  03 00 23 06 03 00 27 00  00 00 20 1E 80 88 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  80 03 00 82 FF 00 44 65  .#.'... Çê.Ç...êÇ.Ç.é .De
0000CAE0  72 20 4E 44 53 2A 2D 4D  61 6E 61 67 65 72 20 68  61 74 20 64 69 65 20 41  6B 74 75 61 6C 69 73 69  r NDS*-Manager hat die Aktualisi
0000CB00  65 72 75 6E 67 20 64 65  72 20 4E 44 53 2D 56 65  72 73 69 6F 6E 20 62 65  65 6E 64 65 74 2E 00 00  erung der NDS-Version beendet...
0000CB20  00 33 00 00 00 0C 00 00  00 B8 05 03 00 56 06 03  00 27 00 00 00 20 1E 80  18 00 80 00 00 02 00 94  .3.......V.'... Ç.Ç...ö
0000CB40  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 4F 70 74 69 6F 6E 65  6E 00 00 00 96 00 00 00  5C 00 00 00 23 06 03 00  Ç.Ç.é .Optionen...û...\...#.
0000CB60  EC 06 03 00 3A 00 00 00  20 44 80 BC 00 80 00 00  02 00 88 80 07 00 86 22  08 80 02 00 00 0B 00 82  .:... DÇ.Ç...êÇ.å"Ç...é
0000CB80  86 22 08 80 02 00 00 18  00 80 03 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  42 65 73 63 68 72 65 69  å"Ç...Ç.é .Wenn Sie Beschrei
0000CBA0  62 75 6E 67 65 6E 20 64  65 72 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 72  68 61 6C 74 65 6E 20 6D  bungen der Funktionen erhalten m
0000CBC0  F6 63 68 74 65 6E 2C 20  6B 6C 69 63 6B 65 6E 20  53 69 65 20 61 75 66 20  64 61 73 20 53 79 6D 62  ÷chten, klicken Sie auf das Symb
0000CBE0  6F 6C 20 00 2E 00 00 00  00 00 28 00 00 00 03 00  00 00 56 06 03 00 14 07  03 00 25 00 00 00 20 1A  ol .......(......V..%... 
0000CC00  80 06 00 80 00 00 06 00  88 88 80 07 00 82 FF 00  00 00 92 00 00 00 68 00  00 00 EC 06 03 00 A6 07  Ç.Ç...êêÇ.é ...Æ...h....ª
0000CC20  03 00 2A 00 00 00 20 24  80 D0 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 E3 DA 3D 40  4C 89 82 FF 00 2A 20 4E  .*... $Ç.Ç...êÇ.π=@Lëé .* N
0000CC40  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 46  ovell Marken.  ** Marken eines F
0000CC60  72 65 6D 64 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 72 73 2E  20 20 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  remdherstellers.  Weitere Inform
0000CC80  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 4D 61 72 6B 65 6E  ationen finden Sie unter .Marken
0000CCA0  00 2E 00 00 4F 00 00 00  1E 00 00 00 14 07 03 00  F5 07 03 00 31 00 00 00  02 2E 02 00 00 FF FF FF  ....O........1......   
0000CCC0  FF FF FF FF FF 20 00 00  00 F5 07 03 00 37 08 03  00 34 0A 03 00 49 44 48  5F 52 65 70 72 6F 64 75        ....7.4.IDH_Reprodu
0000CCE0  6B 74 69 6F 6E 73 69 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 42 00 00 00 1D  00 00 00 A6 07 03 00 37  ktionsinformationenB......ª.7
0000CD00  08 03 00 25 00 00 00 20  1A 80 3A 00 80 00 00 06  00 88 88 80 01 00 82 FF  00 52 65 70 72 6F 64 75  .%... Ç:.Ç...êêÇ.é .Reprodu
0000CD20  6B 74 69 6F 6E 73 69 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 F5 07 03  ktionsinformationen..0......
0000CD40  00 67 08 03 00 27 00 00  00 20 1E 80 12 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  .g.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zwe
0000CD60  63 6B 00 00 00 08 01 00  00 DF 00 00 00 37 08 03  00 6F 09 03 00 29 00 00  00 20 20 80 BF 01 00 80  ck........7.o.)...  Ç.Ç
0000CD80  00 00 02 00 88 80 04 00  82 80 03 00 82 FF 00 4D  69 74 20 64 69 65 73 65  6D 20 44 69 61 6C 6F 67  ...êÇ.éÇ.é .Mit diesem Dialog
0000CDA0  66 65 6C 64 20 6B F6 6E  6E 65 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 20 49 6E 66 6F  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  feld k÷nnen Sie die Informatione
0000CDC0  6E 20 7A 75 20 65 69 6E  65 72 20 62 65 73 74 69  6D 6D 74 65 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  n zu einer bestimmten Reprodukti
0000CDE0  6F 6E 20 61 6E 7A 65 69  67 65 6E 20 6C 61 73 73  65 6E 2E 00 53 63 68 6E  65 6C 6C 65 72 65 6E 20  on anzeigen lassen..Schnelleren 
0000CE00  5A 75 67 72 69 66 66 20  61 75 66 20 64 69 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 68 61  Zugriff auf die Informationen ha
0000CE20  62 65 6E 20 53 69 65 2C  20 77 65 6E 6E 20 53 69  65 20 69 6D 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 72  ben Sie, wenn Sie im Partitionsr
0000CE40  61 73 74 65 72 20 61 75  66 20 65 69 6E 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 64 6F 70 70  aster auf eine Reproduktion dopp
0000CE60  65 6C 6B 6C 69 63 6B 65  6E 2E 00 00 00 33 00 00  00 0C 00 00 00 67 08 03  00 A2 09 03 00 27 00 00  elklicken....3......g.ó.'..
0000CE80  00 20 1E 80 18 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 4F 70 74  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  . Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optionen...
0000CEA0  92 00 00 00 5B 00 00 00  6F 09 03 00 34 0A 03 00  37 00 00 00 20 3E 80 BA  00 80 00 00 02 00 88 80  Æ...[...o.4.7... >Ç.Ç...êÇ
0000CEC0  07 00 86 22 08 80 02 00  00 0B 00 82 86 22 08 80  02 00 00 19 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  .å"Ç...éå"Ç...é .Wenn Sie
0000CEE0  20 42 65 73 63 68 72 65  69 62 75 6E 67 65 6E 20  64 65 72 20 46 75 6E 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 65   Beschreibungen der Funktionen e
0000CF00  72 68 61 6C 74 65 6E 20  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  20 6B 6C 69 63 6B 65 6E  20 53 69 65 20 61 75 66  rhalten m÷chten, klicken Sie auf
0000CF20  20 64 61 73 20 53 79 6D  62 6F 6C 20 00 2E 00 00  00 00 4F 00 00 00 1E 00  00 00 A2 09 03 00 83 0A   das Symbol ......O......ó.â
0000CF40  03 00 31 00 00 00 02 40  03 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 21 00 00 00 83  0A 03 00 BD 0A 03 00 CC  .1...@..        !...â..
0000CF60  0D 03 00 49 44 48 5F 41  6E 73 69 63 68 74 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 64 69 61 67 6E 6F 73  .IDH_Ansicht Partitionsdiagnos
0000CF80  65 3A 00 00 00 15 00 00  00 34 0A 03 00 BD 0A 03  00 25 00 00 00 20 1A 80  2A 00 80 00 00 06 00 88  e:...§...4..%... Ç*.Ç...ê
0000CFA0  88 80 01 00 82 FF 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 64 69 61 67 6E 6F 73  65 00 00 30 00 00 00 09  êÇ.é .Partitionsdiagnose..0...
0000CFC0  00 00 00 83 0A 03 00 ED  0A 03 00 27 00 00 00 20  1E 80 12 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  ...â.φ.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.
0000CFE0  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 1A 02 00 00 E1  01 00 00 BD 0A 03 00 07  0D 03 00 39 00 00 00 20  é .Zweck.....ß....9... 
0000D000  40 80 C3 03 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 80 02  00 80 04 00 82 80 02 00  80 04 00 82 80 02 00 80  @Ç.Ç...êÇ.Ç.Ç.éÇ.Ç.éÇ.Ç
0000D020  04 00 82 FF 00 49 6E 20  64 65 72 20 41 6E 73 69  63 68 74 20 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 64  .é .In der Ansicht .Partitionsd
0000D040  69 61 67 6E 6F 73 65 00  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  53 69 65 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 61 74  iagnose. k÷nnen Sie Synchronisat
0000D060  69 6F 6E 73 66 65 68 6C  65 72 20 62 65 69 20 64  65 6E 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  ionsfehler bei den Reproduktione
0000D080  6E 20 66 65 73 74 73 74  65 6C 6C 65 6E 20 75 6E  64 20 52 65 70 61 72 61  74 75 72 65 6E 20 64 75  n feststellen und Reparaturen du
0000D0A0  72 63 68 66 FC 68 72 65  6E 2E 00 49 6E 20 64 65  72 20 41 6E 73 69 63 68  74 20 00 50 61 72 74 69  rchfhren..In der Ansicht .Parti
0000D0C0  74 69 6F 6E 73 64 69 61  67 6E 6F 73 65 00 20 77  69 72 64 20 64 69 65 20  4C 69 73 74 65 20 64 65  tionsdiagnose. wird die Liste de
0000D0E0  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 28 53 70 61 6C 74 65  6E 29 20 64 65 72 20 53  r Reproduktionen (Spalten) der S
0000D100  65 72 76 65 72 20 28 5A  65 69 6C 65 6E 29 20 61  6E 67 65 7A 65 69 67 74  2C 20 66 FC 72 20 64 69  erver (Zeilen) angezeigt, fr di
0000D120  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 64 65 72 20 67 65 77  E4 68 6C 74 65 6E 20 50  e Reproduktionen der gewΣhlten P
0000D140  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 65 78 69 73 74 69 65  72 65 6E 2E 00 00 48 69  6E 77 65 69 73 3A 00 20  artition existieren...Hinweis:. 
0000D160  55 6D 20 64 61 73 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 72 61 73 74 65 72 20  76 65 72 73 74 65 68 65  Um das Partitionsraster verstehe
0000D180  6E 20 7A 75 20 6B F6 6E  6E 65 6E 2C 20 6C 65 73  65 6E 20 53 69 65 20 65  73 20 68 6F 72 69 7A 6F  n zu k÷nnen, lesen Sie es horizo
0000D1A0  6E 74 61 6C 20 75 6E 64  20 53 65 72 76 65 72 20  66 FC 72 20 53 65 72 76  65 72 2E 20 4A 65 64 65  ntal und Server fr Server. Jede
0000D1C0  20 52 65 69 68 65 20 72  65 70 72 E4 73 65 6E 74  69 65 72 74 20 64 69 65  20 52 65 70 72 6F 64 75   Reihe reprΣsentiert die Reprodu
0000D1E0  6B 74 69 6F 6E 73 6C 69  73 74 65 20 64 65 73 20  6A 65 77 65 69 6C 69 67  65 6E 20 53 65 72 76 65  ktionsliste des jeweiligen Serve
0000D200  72 73 2E 00 00 33 00 00  00 0C 00 00 00 ED 0A 03  00 3A 0D 03 00 27 00 00  00 20 1E 80 18 00 80 00  rs...3......φ.:.'... Ç.Ç.
0000D220  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 4F 70 74  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  92 00 00 00 5B 00 00 00  ..öÇ.Ç.é .Optionen...Æ...[...
0000D240  07 0D 03 00 CC 0D 03 00  37 00 00 00 20 3E 80 BA  00 80 00 00 02 00 88 80  07 00 86 22 08 80 02 00  ..7... >Ç.Ç...êÇ.å"Ç.
0000D260  00 0B 00 82 86 22 08 80  02 00 00 1A 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 42 65 73 63 68 72 65  ..éå"Ç...é .Wenn Sie Beschre
0000D280  69 62 75 6E 67 65 6E 20  64 65 72 20 46 75 6E 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 65  72 68 61 6C 74 65 6E 20  ibungen der Funktionen erhalten 
0000D2A0  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  20 6B 6C 69 63 6B 65 6E  20 53 69 65 20 61 75 66  20 64 61 73 20 53 79 6D  m÷chten, klicken Sie auf das Sym
0000D2C0  62 6F 6C 20 00 2E 00 00  00 00 4C 00 00 00 1B 00  00 00 3A 0D 03 00 18 0E  03 00 31 00 00 00 02 B5  bol ......L......:..1...
0000D2E0  02 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 22 00 00 00 18  0E 03 00 6D 0E 03 00 A3  40 03 00 49 44 48 5F 50  ..        "....m.ú@.IDH_P
0000D300  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 69 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 55 00  00 00 1E 00 00 00 CC 0D  artitionsinformationenU......
0000D320  03 00 6D 0E 03 00 37 00  00 00 20 3E 80 3E 00 80  00 00 06 00 88 88 E6 E1  46 7E A6 80 00 00 88 22  .m.7... >Ç>.Ç...êêµßF~ªÇ..ê"
0000D340  08 80 02 00 00 00 00 80  01 00 89 82 FF 00 00 00  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 69 6E 66 6F 72  Ç....Ç.ëé ....Partitionsinfor
0000D360  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  00 00 00 30 00 00 00 09  00 00 00 18 0E 03 00 9D  0E 03 00 27 00 00 00 20  mationen...0.......¥.'... 
0000D380  1E 80 12 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 35 01 00 00 0A  Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck...5..
0000D3A0  01 00 00 6D 0E 03 00 D2  0F 03 00 2B 00 00 00 20  24 80 15 02 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 80 02  ..m..+... $ǧ.Ç...êÇ.Ç
0000D3C0  00 80 04 00 82 FF 00 4D  69 74 20 48 69 6C 66 65  20 76 6F 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 69  .Ç.é .Mit Hilfe von Partitionsi
0000D3E0  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 6B F6 6E  6E 65 6E 20 53 69 65 20  64 65 6E 20 61 6C 6C 67  nformationen k÷nnen Sie den allg
0000D400  65 6D 65 69 6E 65 6E 20  5A 75 73 74 61 6E 64 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  emeinen Zustand einer Partition 
0000D420  FC 62 65 72 70 72 FC 66  65 6E 2E 20 52 75 66 65  6E 20 53 69 65 20 64 61  73 20 44 69 61 6C 6F 67  berprfen. Rufen Sie das Dialog
0000D440  66 65 6C 64 20 00 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73  69 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 00 20 61  feld .Partitionsinformationen. a
0000D460  75 66 2C 20 75 6D 20 64  69 65 20 41 6E 7A 61 68  6C 20 61 6E 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  uf, um die Anzahl an Reproduktio
0000D480  6E 65 6E 20 75 6E 64 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 7A 75  72 20 53 79 6E 63 68 72  nen und Informationen zur Synchr
0000D4A0  6F 6E 69 73 69 65 72 75  6E 67 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 61 6E 7A 65 69  onisierung einer Partition anzei
0000D4C0  67 65 6E 20 7A 75 20 6C  61 73 73 65 6E 2E 00 00  33 00 00 00 0C 00 00 00  9D 0E 03 00 11 40 03 00  gen zu lassen...3......¥.@.
0000D4E0  27 00 00 00 20 1E 80 18  00 80 00 00 02 00 94 80  02 00 80 03 00 82 FF 00  4F 70 74 69 6F 6E D2 0F  '... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Option
0000D500  03 00 11 40 03 00 CC 0D  03 00 65 6E 00 00 00 92  00 00 00 5B 00 00 00 D2  0F 03 00 A3 40 03 00 37  .@..en...Æ...[....ú@.7
0000D520  00 00 00 20 3E 80 BA 00  80 00 00 02 00 88 80 07  00 86 22 08 80 02 00 00  0B 00 82 86 22 08 80 02  ... >Ç.Ç...êÇ.å"Ç...éå"Ç
0000D540  00 00 1B 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  42 65 73 63 68 72 65 69  62 75 6E 67 65 6E 20 64  ...é .Wenn Sie Beschreibungen d
0000D560  65 72 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 72  68 61 6C 74 65 6E 20 6D  F6 63 68 74 65 6E 2C 20  er Funktionen erhalten m÷chten, 
0000D580  6B 6C 69 63 6B 65 6E 20  53 69 65 20 61 75 66 20  64 61 73 20 53 79 6D 62  6F 6C 20 00 2E 00 00 00  klicken Sie auf das Symbol .....
0000D5A0  00 53 00 00 00 22 00 00  00 11 40 03 00 F6 40 03  00 31 00 00 00 02 AF 03  00 00 FF FF FF FF FF FF  .S..."...@.÷@.1...»..      
0000D5C0  FF FF 23 00 00 00 F6 40  03 00 34 41 03 00 B2 44  03 00 49 44 48 5F 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73    #...÷@.4A.D.IDH_Partitions
0000D5E0  2D 41 6C 69 61 73 2D 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 3E 00 00 00  16 00 00 00 A3 40 03 00  -Alias-Informationen>......ú@.
0000D600  34 41 03 00 28 00 00 00  20 20 80 2C 00 80 00 00  06 00 88 88 80 01 00 80  03 00 82 FF 00 41 6C 69  4A.(...  Ç,.Ç...êêÇ.Ç.é .Ali
0000D620  61 73 69 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 00  00 00 31 00 00 00 09 00  00 00 F6 40 03 00 65 41  asinformationen...1......÷@.eA
0000D640  03 00 28 00 00 00 20 20  80 12 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  .(...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zweck
0000D660  00 00 00 ED 01 00 00 BE  01 00 00 34 41 03 00 52  43 03 00 2F 00 00 00 20  2C 80 7D 03 00 80 00 00  ...φ....4A.RC./... ,Ç}.Ç..
0000D680  06 00 88 88 80 04 00 80  02 00 80 04 00 80 03 00  82 FF 00 49 6D 20 44 69  61 6C 6F 67 66 65 6C 64  .êêÇ.Ç.Ç.Ç.é .Im Dialogfeld
0000D6A0  20 00 41 6C 69 61 73 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 00 20 69 73  74 20 64 61 73 20 42 65   .Aliasinformationen. ist das Be
0000D6C0  68 E4 6C 74 65 72 6F 62  6A 65 6B 74 20 6D 69 74  20 65 69 6E 65 6D 20 41  6C 69 61 73 20 61 6E 67  hΣlterobjekt mit einem Alias ang
0000D6E0  65 67 65 62 65 6E 2E 20  49 6D 20 4E 44 53 2A 2D  4D 61 6E 61 67 65 72 20  77 65 72 64 65 6E 20 6E  egeben. Im NDS*-Manager werden n
0000D700  75 72 20 42 65 68 E4 6C  74 65 72 61 6C 69 61 73  65 20 61 6E 67 65 67 65  62 65 6E 2E 20 41 6C 69  ur BehΣlteraliase angegeben. Ali
0000D720  61 73 65 20 77 65 72 64  65 6E 20 65 72 73 74 65  6C 6C 74 2C 20 64 61 6D  69 74 20 42 65 6E 75 74  ase werden erstellt, damit Benut
0000D740  7A 65 72 20 6E 69 63 68  74 20 64 69 65 20 53 70  65 69 63 68 65 72 70 6F  73 69 74 69 6F 6E 20 65  zer nicht die Speicherposition e
0000D760  69 6E 65 73 20 4F 62 6A  65 6B 74 73 20 69 6D 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 62 61 75 6D 20  ines Objekts im Verzeichnisbaum 
0000D780  6B 65 6E 6E 65 6E 20 6D  FC 73 73 65 6E 2C 20 75  6D 20 61 75 66 20 64 61  73 20 4F 62 6A 65 6B 74  kennen mssen, um auf das Objekt
0000D7A0  20 7A 75 67 72 65 69 66  65 6E 20 7A 75 20 6B F6  6E 6E 65 6E 2E 20 45 69  6E 20 53 79 73 74 65 6D   zugreifen zu k÷nnen. Ein System
0000D7C0  76 65 72 77 61 6C 74 65  72 20 6B 61 6E 6E 20 7A  2E A0 42 2E 20 65 69 6E  20 42 65 68 E4 6C 74 65  verwalter kann z.áB. ein BehΣlte
0000D7E0  72 6F 62 6A 65 6B 74 20  61 6E 20 65 69 6E 65 20  6E 65 75 65 20 50 6F 73  69 74 69 6F 6E 20 76 65  robjekt an eine neue Position ve
0000D800  72 73 63 68 69 65 62 65  6E 2E 20 44 61 62 65 69  20 62 6C 65 69 62 74 20  64 65 72 20 5A 75 67 72  rschieben. Dabei bleibt der Zugr
0000D820  69 66 66 20 FC 62 65 72  20 65 69 6E 65 20 61 6C  74 65 20 53 70 65 69 63  68 65 72 70 6F 73 69 74  iff ber eine alte Speicherposit
0000D840  69 6F 6E 20 65 72 68 61  6C 74 65 6E 2E 00 00 00  33 00 00 00 0C 00 00 00  65 41 03 00 85 43 03 00  ion erhalten....3......eA.àC.
0000D860  27 00 00 00 20 1E 80 18  00 80 00 00 02 00 94 80  02 00 80 03 00 82 FF 00  4F 70 74 69 6F 6E 65 6E  '... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optionen
0000D880  00 00 00 96 00 00 00 5C  00 00 00 52 43 03 00 1B  44 03 00 3A 00 00 00 20  44 80 BC 00 80 00 00 02  ...û...\...RC.D.:... DÇ.Ç..
0000D8A0  00 88 80 07 00 86 22 08  80 02 00 00 0B 00 82 86  22 08 80 02 00 00 1C 00  80 03 00 82 FF 00 57 65  .êÇ.å"Ç...éå"Ç...Ç.é .We
0000D8C0  6E 6E 20 53 69 65 20 42  65 73 63 68 72 65 69 62  75 6E 67 65 6E 20 64 65  72 20 46 75 6E 6B 74 69  nn Sie Beschreibungen der Funkti
0000D8E0  6F 6E 65 6E 20 65 72 68  61 6C 74 65 6E 20 6D F6  63 68 74 65 6E 2C 20 6B  6C 69 63 6B 65 6E 20 53  onen erhalten m÷chten, klicken S
0000D900  69 65 20 61 75 66 20 64  61 73 20 53 79 6D 62 6F  6C 20 00 2E 00 00 00 00  00 97 00 00 00 69 00 00  ie auf das Symbol .......ù...i..
0000D920  00 85 43 03 00 B2 44 03  00 2E 00 00 00 20 2C 80  D2 00 80 00 00 06 00 BC  88 80 09 00 E3 DA 3D 40  .àC.D..... ,Ç.Ç...êÇ.π=@
0000D940  4C 89 80 03 00 82 FF 00  2A 20 4E 6F 76 65 6C 6C  20 4D 61 72 6B 65 6E 2E  20 20 2A 2A 20 4D 61 72  LëÇ.é .* Novell Marken.  ** Mar
0000D960  6B 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 46 72 65 6D 64 68  65 72 73 74 65 6C 6C 65  72 73 2E 20 20 57 65 69  ken eines Fremdherstellers.  Wei
0000D980  74 65 72 65 20 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 66 69 6E 64 65  6E 20 53 69 65 20 75 6E  tere Informationen finden Sie un
0000D9A0  74 65 72 20 00 4D 61 72  6B 65 6E 00 2E 00 00 00  49 00 00 00 18 00 00 00  1B 44 03 00 FB 44 03 00  ter .Marken.....I......D.D.
0000D9C0  31 00 00 00 02 A7 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 24 00 00 00 FB 44 03  00 31 45 03 00 A7 46 03  1...º..        $...D.1E.ºF
0000D9E0  00 49 44 48 5F 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 75  6D 62 65 6E 65 6E 6E 65  6E 36 00 00 00 0E 00 00  .IDH_Partition umbenennen6.....
0000DA00  00 B2 44 03 00 31 45 03  00 28 00 00 00 20 20 80  1C 00 80 00 00 06 00 88  88 80 01 00 80 03 00 82  .D.1E.(...  Ç.Ç...êêÇ.Ç.é
0000DA20  FF 00 55 6D 62 65 6E 65  6E 6E 65 6E 00 00 00 31  00 00 00 09 00 00 00 FB  44 03 00 62 45 03 00 28   .Umbenennen...1......D.bE.(
0000DA40  00 00 00 20 20 80 12 00  80 00 00 06 00 94 88 80  02 00 80 03 00 82 FF 00  5A 77 65 63 6B 00 00 00  ...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zweck...
0000DA60  56 00 00 00 2E 00 00 00  31 45 03 00 B8 45 03 00  28 00 00 00 20 20 80 5C  00 80 00 00 06 00 88 88  V.......1E.E.(...  Ç\.Ç...êê
0000DA80  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 48 69 65 72 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  20 65 69 6E 65 20 50 61  Ç.Ç.é .Hier k÷nnen Sie eine Pa
0000DAA0  72 74 69 74 69 6F 6E 20  75 6D 62 65 6E 65 6E 6E  65 6E 2E 00 00 00 33 00  00 00 0C 00 00 00 62 45  rtition umbenennen....3......bE
0000DAC0  03 00 EB 45 03 00 27 00  00 00 20 1E 80 18 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 4F 70  .δE.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Op
0000DAE0  74 69 6F 6E 65 6E 00 00  00 86 00 00 00 59 00 00  00 B8 45 03 00 71 46 03  00 2D 00 00 00 20 2A 80  tionen...å...Y...E.qF.-... *Ç
0000DB00  B4 00 80 00 00 02 00 88  80 07 00 86 22 08 80 02  00 00 0B 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  .Ç...êÇ.å"Ç...é .Wenn Sie 
0000DB20  42 65 73 63 68 72 65 69  62 75 6E 67 65 6E 20 64  65 72 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 72  Beschreibungen der Funktionen er
0000DB40  68 61 6C 74 65 6E 20 6D  F6 63 68 74 65 6E 2C 20  6B 6C 69 63 6B 65 6E 20  53 69 65 20 61 75 66 20  halten m÷chten, klicken Sie auf 
0000DB60  64 61 73 20 53 79 6D 62  6F 6C 20 00 2E 00 00 36  00 00 00 05 00 00 00 EB  45 03 00 A7 46 03 00 31  das Symbol ....6......δE.ºF.1
0000DB80  00 00 00 20 32 80 0C 00  80 00 00 06 00 88 88 80  07 00 86 22 08 80 02 00  00 1D 00 80 03 00 82 FF  ... 2Ç.Ç...êêÇ.å"Ç...Ç.é 
0000DBA0  00 00 00 00 00 57 00 00  00 26 00 00 00 71 46 03  00 FE 46 03 00 31 00 00  00 02 FD 01 00 00 FF FF  .....W...&...qF.F.1...²..  
0000DBC0  FF FF FF FF FF FF 25 00  00 00 FE 46 03 00 4C 47  03 00 18 49 03 00 49 44  48 5F 50 61 72 74 69 74        %...F.LG.I.IDH_Partit
0000DBE0  69 6F 6E 73 73 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65  72 75 6E 67 73 70 72 FC  66 75 6E 67 4E 00 00 00  ionssynchronisierungsprfungN...
0000DC00  26 00 00 00 A7 46 03 00  4C 47 03 00 28 00 00 00  20 20 80 4C 00 80 00 00  06 00 88 88 80 01 00 80  &...ºF.LG.(...  ÇL.Ç...êêÇ.Ç
0000DC20  03 00 82 FF 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 73  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 69 65 72 75 6E 67 73  .é .Partitionssynchronisierungs
0000DC40  70 72 FC 66 75 6E 67 00  00 00 31 00 00 00 09 00  00 00 FE 46 03 00 7D 47  03 00 28 00 00 00 20 20  prfung...1......F.}G.(...  
0000DC60  80 12 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 AF 00 00 00 86  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zweck...»...å
0000DC80  00 00 00 4C 47 03 00 2C  48 03 00 29 00 00 00 20  20 80 0D 01 00 80 00 00  06 00 88 88 80 04 00 80  ...LG.,H.)...  Ç.Ç...êêÇ.Ç
0000DCA0  03 00 82 FF 00 44 69 65  73 65 73 20 44 69 61 6C  6F 67 66 65 6C 64 20 62  69 65 74 65 74 20 49 6E  .é .Dieses Dialogfeld bietet In
0000DCC0  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 FC 62 65 72  20 64 65 6E 20 61 6C 6C  67 65 6D 65 69 6E 65 6E  formationen ber den allgemeinen
0000DCE0  20 5A 75 73 74 61 6E 64  20 64 65 72 20 67 65 70  72 FC 66 74 65 6E 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E   Zustand der geprften Partition
0000DD00  65 6E 20 6E 61 63 68 20  65 69 6E 65 72 20 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 73 70  en nach einer Synchronisierungsp
0000DD20  72 FC 66 75 6E 67 2E 00  00 00 34 00 00 00 0C 00  00 00 7D 47 03 00 60 48  03 00 28 00 00 00 20 20  rfung....4......}G.`H.(...  
0000DD40  80 18 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 4F 70 74 69 6F  6E 65 6E 00 00 00 86 00  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Optionen...å.
0000DD60  00 00 59 00 00 00 2C 48  03 00 E6 48 03 00 2D 00  00 00 20 2A 80 B4 00 80  00 00 02 00 88 80 07 00  ..Y...,H.µH.-... *Ç.Ç...êÇ.
0000DD80  86 22 08 80 02 00 00 0B  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 42 65 73  63 68 72 65 69 62 75 6E  å"Ç...é .Wenn Sie Beschreibun
0000DDA0  67 65 6E 20 64 65 72 20  46 75 6E 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 65 72 68 61 6C  74 65 6E 20 6D F6 63 68  gen der Funktionen erhalten m÷ch
0000DDC0  74 65 6E 2C 20 6B 6C 69  63 6B 65 6E 20 53 69 65  20 61 75 66 20 64 61 73  20 53 79 6D 62 6F 6C 20  ten, klicken Sie auf das Symbol 
0000DDE0  00 2E 00 00 32 00 00 00  04 00 00 00 60 48 03 00  18 49 03 00 2E 00 00 00  20 2C 80 0A 00 80 00 00  ....2......`H.I..... ,Ç.Ç..
0000DE00  06 00 88 88 80 07 00 86  22 08 80 02 00 00 1E 00  82 FF 00 00 00 00 4A 00  00 00 19 00 00 00 E6 48  .êêÇ.å"Ç...é ....J......µH
0000DE20  03 00 62 49 03 00 31 00  00 00 02 CF 02 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 26  00 00 00 62 49 03 00 A3  .bI.1.....        &...bI.ú
0000DE40  49 03 00 41 4C 03 00 49  44 48 5F 53 74 61 6E 64  61 72 64 65 69 6E 73 74  65 6C 6C 75 6E 67 65 6E  I.AL.IDH_Standardeinstellungen
0000DE60  41 00 00 00 19 00 00 00  18 49 03 00 A3 49 03 00  28 00 00 00 20 20 80 32  00 80 00 00 06 00 88 88  A......I.úI.(...  Ç2.Ç...êê
0000DE80  80 01 00 80 03 00 82 FF  00 53 74 61 6E 64 61 72  64 65 69 6E 73 74 65 6C  6C 75 6E 67 65 6E 00 00  Ç.Ç.é .Standardeinstellungen..
0000DEA0  00 31 00 00 00 09 00 00  00 62 49 03 00 D4 49 03  00 28 00 00 00 20 20 80  12 00 80 00 00 06 00 94  .1......bI.I.(...  Ç.Ç...ö
0000DEC0  88 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 5A 77 65 63 6B 00  00 00 E6 00 00 00 BD 00  00 00 A3 49 03 00 BA 4A  êÇ.Ç.é .Zweck...µ......úI.J
0000DEE0  03 00 29 00 00 00 20 20  80 7B 01 00 80 00 00 06  00 88 88 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 44 65 66 69  .)...  Ç{.Ç...êêÇ.Ç.é .Defi
0000DF00  6E 69 65 72 65 6E 20 53  69 65 2C 20 77 69 65 20  64 65 72 20 4E 44 53 2A  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  nieren Sie, wie der NDS*-Manager
0000DF20  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 61  6E 7A 65 69 67 74 2C 20  77 69 65 20 65 72 20 4E   Informationen anzeigt, wie er N
0000DF40  44 53 2D 56 65 72 73 69  6F 6E 73 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 75 6E  67 65 6E 20 76 65 72 61  DS-Versionsaktualisierungen vera
0000DF60  72 62 65 69 74 65 74 20  75 6E 64 20 77 6F 20 65  72 20 64 69 65 20 50 72  6F 74 6F 6B 6F 6C 6C 64  rbeitet und wo er die Protokolld
0000DF80  61 74 65 69 20 6E 61 63  68 20 65 69 6E 65 72 20  4E 44 53 2D 56 65 72 73  69 6F 6E 73 61 6B 74 75  atei nach einer NDS-Versionsaktu
0000DFA0  61 6C 69 73 69 65 72 75  6E 67 20 73 70 65 69 63  68 65 72 74 2E 00 00 00  34 00 00 00 0C 00 00 00  alisierung speichert....4......
0000DFC0  D4 49 03 00 EE 4A 03 00  28 00 00 00 20 20 80 18  00 80 00 00 06 00 94 88  80 02 00 80 03 00 82 FF  I.εJ.(...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é 
0000DFE0  00 4F 70 74 69 6F 6E 65  6E 00 00 00 86 00 00 00  59 00 00 00 BA 4A 03 00  74 4B 03 00 2D 00 00 00  .Optionen...å...Y...J.tK.-...
0000E000  20 2A 80 B4 00 80 00 00  02 00 88 80 07 00 86 22  08 80 02 00 00 0B 00 82  FF 00 57 65 6E 6E 20 53   *Ç.Ç...êÇ.å"Ç...é .Wenn S
0000E020  69 65 20 42 65 73 63 68  72 65 69 62 75 6E 67 65  6E 20 64 65 72 20 46 75  6E 6B 74 69 6F 6E 65 6E  ie Beschreibungen der Funktionen
0000E040  20 65 72 68 61 6C 74 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65  6E 2C 20 6B 6C 69 63 6B  65 6E 20 53 69 65 20 61   erhalten m÷chten, klicken Sie a
0000E060  75 66 20 64 61 73 20 53  79 6D 62 6F 6C 20 00 2E  00 00 36 00 00 00 05 00  00 00 EE 4A 03 00 AA 4B  uf das Symbol ....6......εJ.¬K
0000E080  03 00 31 00 00 00 20 32  80 0C 00 80 00 00 06 00  94 88 80 0A 00 86 22 08  80 02 00 00 1F 00 80 03  .1... 2Ç.Ç...öêÇ.å"Ç...Ç
0000E0A0  00 82 FF 00 00 00 00 00  97 00 00 00 69 00 00 00  74 4B 03 00 41 4C 03 00  2E 00 00 00 20 2C 80 D2  .é .....ù...i...tK.AL..... ,Ç
0000E0C0  00 80 00 00 06 00 BC 88  80 09 00 E3 DA 3D 40 4C  89 80 03 00 82 FF 00 2A  20 4E 6F 76 65 6C 6C 20  .Ç...êÇ.π=@LëÇ.é .* Novell 
0000E0E0  4D 61 72 6B 65 6E 2E 20  20 2A 2A 20 4D 61 72 6B  65 6E 20 65 69 6E 65 73  20 46 72 65 6D 64 68 65  Marken.  ** Marken eines Fremdhe
0000E100  72 73 74 65 6C 6C 65 72  73 2E 20 20 57 65 69 74  65 72 65 20 49 6E 66 6F  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  rstellers.  Weitere Informatione
0000E120  6E 20 66 69 6E 64 65 6E  20 53 69 65 20 75 6E 74  65 72 20 00 4D 61 72 6B  65 6E 00 2E 00 00 00 3C  n finden Sie unter .Marken.....<
0000E140  00 00 00 0B 00 00 00 AA  4B 03 00 7D 4C 03 00 31  00 00 00 02 E3 01 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  ......¬K.}L.1...π..        
0000E160  27 00 00 00 7D 4C 03 00  AC 4C 03 00 5E 4E 03 00  49 44 48 5F 44 72 75 63  6B 65 6E 2F 00 00 00 0A  '...}L.¼L.^N.IDH_Drucken/...
0000E180  00 00 00 41 4C 03 00 AC  4C 03 00 25 00 00 00 20  1A 80 14 00 80 00 00 06  00 88 88 80 01 00 82 FF  ...AL.¼L.%... Ç.Ç...êêÇ.é 
0000E1A0  00 44 72 75 63 6B 65 6E  00 00 30 00 00 00 09 00  00 00 7D 4C 03 00 DC 4C  03 00 27 00 00 00 20 1E  .Drucken..0......}L.L.'... 
0000E1C0  80 12 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 5A 77 65 63 6B 00  00 00 BD 00 00 00 98 00  Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck......ÿ.
0000E1E0  00 00 AC 4C 03 00 99 4D  03 00 25 00 00 00 20 18  80 31 01 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 FF 00  ..¼L.ÖM.%... Ç1.Ç...êÇ.é .
0000E200  53 69 65 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 42 65 68 E4  Sie k÷nnen Informationen zu BehΣ
0000E220  6C 74 65 72 6E 2C 20 53  65 72 76 65 72 6E 2C 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 20 75 6E 64 20  ltern, Servern, Partitionen und 
0000E240  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 64  72 75 63 6B 65 6E 2E 20  45 73 20 73 74 65 68 65  Reproduktionen drucken. Es stehe
0000E260  6E 20 6A 65 20 6E 61 63  68 20 4F 62 6A 65 6B 74  20 76 65 72 73 63 68 69  65 64 65 6E 65 20 4F 70  n je nach Objekt verschiedene Op
0000E280  74 69 6F 6E 65 6E 20 7A  75 72 20 56 65 72 66 FC  67 75 6E 67 2E 00 00 33  00 00 00 0C 00 00 00 DC  tionen zur Verfgung...3......
0000E2A0  4C 03 00 CC 4D 03 00 27  00 00 00 20 1E 80 18 00  80 00 00 02 00 94 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 4F  L.M.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .O
0000E2C0  70 74 69 6F 6E 65 6E 00  00 00 92 00 00 00 5B 00  00 00 99 4D 03 00 5E 4E  03 00 37 00 00 00 20 3E  ptionen...Æ...[...ÖM.^N.7... >
0000E2E0  80 BA 00 80 00 00 02 00  88 80 07 00 86 22 08 80  02 00 00 0B 00 82 86 22  08 80 02 00 00 20 00 82  Ç.Ç...êÇ.å"Ç...éå"Ç.. .é
0000E300  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  69 65 20 42 65 73 63 68  72 65 69 62 75 6E 67 65  6E 20 64 65 72 20 46 75   .Wenn Sie Beschreibungen der Fu
0000E320  6E 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 65 72 68 61 6C 74 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65  6E 2C 20 6B 6C 69 63 6B  nktionen erhalten m÷chten, klick
0000E340  65 6E 20 53 69 65 20 61  75 66 20 64 61 73 20 53  79 6D 62 6F 6C 20 00 2E  00 00 00 00 4D 00 00 00  en Sie auf das Symbol ......M...
0000E360  1C 00 00 00 CC 4D 03 00  AB 4E 03 00 31 00 00 00  02 03 02 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 28 00 00  ...M.½N.1.....        (..
0000E380  00 AB 4E 03 00 EB 4E 03  00 9E 80 03 00 49 44 48  5F 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 72 61 73 74 65  .½N.δN.Ç.IDH_Partitionsraste
0000E3A0  72 20 64 72 75 63 6B 65  6E 40 00 00 00 1B 00 00  00 5E 4E 03 00 EB 4E 03  00 25 00 00 00 20 1A 80  r drucken@......^N.δN.%... Ç
0000E3C0  36 00 80 00 00 06 00 88  88 80 01 00 82 FF 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 72 61 73 74 65 72 20  6.Ç...êêÇ.é .Partitionsraster 
0000E3E0  64 72 75 63 6B 65 6E 00  00 30 00 00 00 09 00 00  00 AB 4E 03 00 1B 4F 03  00 27 00 00 00 20 1E 80  drucken..0......½N.O.'... Ç
0000E400  12 00 80 00 00 02 00 94  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 5A 77 65 63 6B 00 00  00 9D 00 00 00 76 00 00  .Ç...öÇ.Ç.é .Zweck...¥...v..
0000E420  00 EB 4E 03 00 B8 4F 03  00 27 00 00 00 20 1E 80  EC 00 80 00 00 02 00 88  80 04 00 80 03 00 82 FF  .δN.O.'... Ç.Ç...êÇ.Ç.é 
0000E440  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 64 61 73 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73  72 61 73 74 65 72 20 64  .Wenn Sie das Partitionsraster d
0000E460  72 75 63 6B 65 6E 2C 20  6D FC 73 73 65 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  rucken, mssen Sie die Reprodukt
0000E480  69 6F 6E 73 6C 69 73 74  65 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 6E 69 63 68 74 20  ionsliste einer Partition nicht 
0000E4A0  6D 61 6E 75 65 6C 6C 20  66 65 73 74 68 61 6C 74  65 6E 2E 00 00 00 33 00  00 00 0C 00 00 00 1B 4F  manuell festhalten....3......O
0000E4C0  03 00 0C 80 03 00 27 00  00 00 20 1E 80 18 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 4F 70  .Ç.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Op
0000E4E0  74 69 6F 6E 65 6E 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 B8 4F  tionen........................O
0000E500  03 00 0C 80 03 00 5E 4E  03 00 92 00 00 00 5B 00  00 00 B8 4F 03 00 9E 80  03 00 37 00 00 00 20 3E  .Ç.^N.Æ...[...O.Ç.7... >
0000E520  80 BA 00 80 00 00 02 00  88 80 07 00 86 22 08 80  02 00 00 0B 00 82 86 22  08 80 02 00 00 21 00 82  Ç.Ç...êÇ.å"Ç...éå"Ç..!.é
0000E540  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  69 65 20 42 65 73 63 68  72 65 69 62 75 6E 67 65  6E 20 64 65 72 20 46 75   .Wenn Sie Beschreibungen der Fu
0000E560  6E 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 65 72 68 61 6C 74 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65  6E 2C 20 6B 6C 69 63 6B  nktionen erhalten m÷chten, klick
0000E580  65 6E 20 53 69 65 20 61  75 66 20 64 61 73 20 53  79 6D 62 6F 6C 20 00 2E  00 00 00 00 4F 00 00 00  en Sie auf das Symbol ......O...
0000E5A0  1E 00 00 00 0C 80 03 00  ED 80 03 00 31 00 00 00  02 E1 0A 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 29 00 00  ...Ç.φÇ.1...ß..        )..
0000E5C0  00 ED 80 03 00 45 81 03  00 F5 8B 03 00 49 44 48  5F 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 65  .φÇ.Eü.ï.IDH_Aktualisierunge
0000E5E0  6E 20 65 6D 70 66 61 6E  67 65 6E 58 00 00 00 21  00 00 00 9E 80 03 00 45  81 03 00 37 00 00 00 20  n empfangenX...!...Ç.Eü.7... 
0000E600  3E 80 44 00 80 00 00 06  00 88 88 E6 48 30 90 20  80 00 00 88 22 08 80 02  00 00 00 00 89 80 01 00  >ÇD.Ç...êêµH0É Ç..ê"Ç....ëÇ.
0000E620  82 FF 00 00 00 00 00 41  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 75 6E 67 65 6E 20  65 6D 70 66 61 6E 67 65  é .....Aktualisierungen empfange
0000E640  6E 00 00 30 00 00 00 09  00 00 00 ED 80 03 00 75  81 03 00 27 00 00 00 20  1E 80 12 00 80 00 00 02  n..0......φÇ.uü.'... Ç.Ç..
0000E660  00 94 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 13 02 00 00 E7  01 00 00 45 81 03 00 88  .öÇ.Ç.é .Zweck.....τ..Eü.ê
0000E680  83 03 00 2C 00 00 00 20  26 80 CF 03 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 80 02  00 80 04 00 82 82 FF 00  â.,... &Ç.Ç...êÇ.Ç.Ç.éé .
0000E6A0  44 75 72 63 68 20 64 69  65 73 65 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 20 65 6D  70 66 E4 6E 67 74 20 64  Durch diese Operation empfΣngt d
0000E6C0  69 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  61 75 66 20 64 65 6D 20  67 65 77 E4 68 6C 74 65  ie Reproduktion auf dem gewΣhlte
0000E6E0  6E 20 53 65 72 76 65 72  20 61 6C 6C 65 20 4E 44  53 2A 2D 4F 62 6A 65 6B  74 65 20 76 6F 6E 20 64  n Server alle NDS*-Objekte von d
0000E700  65 72 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 64 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  er Hauptreproduktion der Partiti
0000E720  6F 6E 2E 20 57 E4 68 72  65 6E 64 20 64 69 65 73  65 73 20 56 6F 72 67 61  6E 67 73 20 77 69 72 64  on. WΣhrend dieses Vorgangs wird
0000E740  20 64 69 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 61 75 66 20 64 65  6D 20 67 65 77 E4 68 6C   die Reproduktion auf dem gewΣhl
0000E760  74 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 20 61 6C 73 20 00  6E 65 75 65 00 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  ten Server als .neue. Reprodukti
0000E780  6F 6E 20 67 65 6B 65 6E  6E 7A 65 69 63 68 6E 65  74 2E 00 44 65 72 20 53  74 61 74 75 73 20 64 65  on gekennzeichnet..Der Status de
0000E7A0  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 69 73 74 20 61 75 73  20 64 65 72 20 52 65 70  r Reproduktionen ist aus der Rep
0000E7C0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 6C 69 73 74 65 20  64 65 73 20 53 65 72 76  65 72 73 20 69 6E 20 64  roduktionsliste des Servers in d
0000E7E0  65 72 20 42 61 75 6D 61  6E 7A 65 69 67 65 20 6F  64 65 72 20 64 65 72 20  4C 69 73 74 65 20 64 65  er Baumanzeige oder der Liste de
0000E800  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 75 6E  64 20 53 65 72 76 65 72  20 65 72 73 69 63 68 74  r Partitionen und Server ersicht
0000E820  6C 69 63 68 2E 20 44 69  65 20 61 6B 74 75 65 6C  6C 65 6E 20 44 61 74 65  6E 20 64 65 72 20 52 65  lich. Die aktuellen Daten der Re
0000E840  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 77 65 72 64 65  6E 20 6D 69 74 20 64 65  6E 20 44 61 74 65 6E 20  produktion werden mit den Daten 
0000E860  64 65 72 20 48 61 75 70  74 72 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 FC 62  65 72 73 63 68 72 69 65  der Hauptreproduktion berschrie
0000E880  62 65 6E 2E 00 00 6F 03  00 00 33 03 00 00 75 81  03 00 F7 86 03 00 3C 00  00 00 20 46 80 69 06 00  ben...o..3..uü.å.<... FÇi.
0000E8A0  80 00 00 02 00 88 80 04  00 82 82 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 86  22 08 80 02 00 00 22 00  Ç...êÇ.ééÇ.Ç.Ç.Ç.å"Ç..".
0000E8C0  82 FF 00 4F 62 77 6F 68  6C 20 64 69 65 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 64 61 74 65 6E 20 64  é .Obwohl die Verzeichnisdaten d
0000E8E0  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 61 75 74 6F 6D 61  74 69 73 63 68 20 73 79  er Reproduktionen automatisch sy
0000E900  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 74 20 77 65 72  64 65 6E 20 28 64 61 6D  69 74 20 6A 65 64 65 20  nchronisiert werden (damit jede 
0000E920  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 64 69 65  20 7A 75 6C 65 74 7A 74  20 61 6B 74 75 61 6C 69  Reproduktion die zuletzt aktuali
0000E940  73 69 65 72 74 65 6E 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 6F 62 6A 65 6B  74 65 20 65 72 68 E4 6C  sierten Verzeichnisobjekte erhΣl
0000E960  74 29 2C 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 53 69 65 20 6D  69 74 20 64 69 65 73 65  72 20 4F 70 65 72 61 74  t), k÷nnen Sie mit dieser Operat
0000E980  69 6F 6E 20 64 69 65 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 6F 62 6A 65 6B  74 65 20 64 65 72 20 52  ion die Verzeichnisobjekte der R
0000E9A0  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 6D 61  6E 75 65 6C 6C 20 73 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  eproduktionen manuell synchronis
0000E9C0  69 65 72 65 6E 2C 20 66  61 6C 6C 73 20 65 69 6E  69 67 65 20 4E 69 63 68  74 2D 48 61 75 70 74 72  ieren, falls einige Nicht-Hauptr
0000E9E0  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 6E 69  63 68 74 20 6D 65 68 72  20 73 79 6E 63 68 72 6F  eproduktionen nicht mehr synchro
0000EA00  6E 20 73 69 6E 64 2E 00  46 FC 68 72 65 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 73 65  20 4F 70 65 72 61 74 69  n sind..Fhren Sie diese Operati
0000EA20  6F 6E 20 61 75 73 2C 20  77 65 6E 6E 20 65 69 6E  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 62  on aus, wenn eine Reproduktion b
0000EA40  65 73 63 68 E4 64 69 67  74 20 77 69 72 64 20 6F  64 65 72 20 73 65 69 74  20 6C E4 6E 67 65 72 65  eschΣdigt wird oder seit lΣngere
0000EA60  72 20 5A 65 69 74 20 6B  65 69 6E 65 20 61 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  74 65 6E 20 44 61 74 65  r Zeit keine aktualisierten Date
0000EA80  6E 20 65 72 68 61 6C 74  65 6E 20 68 61 74 2E 00  49 6E 20 64 65 72 20 41  6E 73 69 63 68 74 20 00  n erhalten hat..In der Ansicht .
0000EAA0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 73 64 69 61 67 6E 6F  73 65 00 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 53 69 65 20 66  Partitionsdiagnose. k÷nnen Sie f
0000EAC0  65 73 74 73 74 65 6C 6C  65 6E 2C 20 77 65 6C 63  68 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  eststellen, welche Reproduktione
0000EAE0  6E 20 6E 69 63 68 74 20  73 79 6E 63 68 72 6F 6E  20 6D 69 74 20 64 65 6E  20 44 61 74 65 6E 20 64  n nicht synchron mit den Daten d
0000EB00  65 72 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 73 69 6E  64 2E 20 53 69 65 20 77  er Hauptreproduktion sind. Sie w
0000EB20  65 72 64 65 6E 20 69 6D  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 72 61 73 74 65  72 20 6D 69 74 20 65 69  erden im Partitionsraster mit ei
0000EB40  6E 65 6D 20 41 75 73 72  75 66 65 7A 65 69 63 68  65 6E 20 28 00 21 00 29  20 61 75 66 20 64 65 6D  nem Ausrufezeichen (.!.) auf dem
0000EB60  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 73 79  6D 62 6F 6C 20 64 61 72  67 65 73 74 65 6C 6C 74   Reproduktionssymbol dargestellt
0000EB80  2E 20 45 69 6E 65 20 53  63 68 72 65 69 62 2D 2F  4C 65 73 65 2D 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  . Eine Schreib-/Lese-Reproduktio
0000EBA0  6E 20 6D 69 74 20 65 69  6E 65 6D 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 61 74  69 6F 6E 73 66 65 68 6C  n mit einem Synchronisationsfehl
0000EBC0  65 72 20 77 69 72 64 20  62 65 69 73 70 69 65 6C  73 77 65 69 73 65 20 69  6D 20 52 61 73 74 65 72  er wird beispielsweise im Raster
0000EBE0  20 61 6C 73 20 00 20 64  61 72 67 65 73 74 65 6C  6C 74 2E 00 00 15 02 00  00 E3 01 00 00 88 83 03   als . dargestellt...§..π..êâ
0000EC00  00 0C 89 03 00 32 00 00  00 20 32 80 C7 03 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  82 80 02 00 80 04 00 80  .ë.2... 2Ç.Ç...êÇ.éÇ.Ç.Ç
0000EC20  02 00 80 04 00 82 FF 00  41 73 79 6E 63 68 72 6F  6E 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  .Ç.é .Asynchrone Reproduktione
0000EC40  6E 20 73 6F 6C 6C 74 65  6E 20 6D 69 74 20 48 69  6C 66 65 20 64 65 72 20  48 61 75 70 74 72 65 70  n sollten mit Hilfe der Hauptrep
0000EC60  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 61 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 74 20 77  65 72 64 65 6E 2E 00 44  roduktion aktualisiert werden..D
0000EC80  69 65 73 65 20 4F 70 74  69 6F 6E 20 6B 61 6E 6E  20 00 6E 69 63 68 74 00  20 69 6E 20 65 69 6E 65  iese Option kann .nicht. in eine
0000ECA0  72 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 67 65 77 E4  68 6C 74 20 77 65 72 64  r Hauptreproduktion gewΣhlt werd
0000ECC0  65 6E 2E 20 44 69 65 20  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 67 69 6C 74 20 61  en. Die Hauptreproduktion gilt a
0000ECE0  6C 73 20 64 69 65 20 61  6B 74 75 65 6C 6C 73 74  65 20 75 6E 64 20 67 65  6E 61 75 65 73 74 65 20  ls die aktuellste und genaueste 
0000ED00  4B 6F 70 69 65 20 64 65  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 2E 20 49 73 74  20 64 69 65 73 20 6E 69  Kopie der Partition. Ist dies ni
0000ED20  63 68 74 20 64 65 72 20  46 61 6C 6C 2C 20 77 65  69 73 65 6E 20 53 69 65  20 6D 69 74 20 64 65 72  cht der Fall, weisen Sie mit der
0000ED40  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 00 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  73 74 79 70 20 E4 6E 64   Operation .Reproduktionstyp Σnd
0000ED60  65 72 6E 00 20 65 69 6E  65 72 20 64 65 72 20 61  6E 64 65 72 65 6E 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  ern. einer der anderen Reprodukt
0000ED80  69 6F 6E 65 6E 20 64 65  6E 20 53 74 61 74 75 73  20 22 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  ionen den Status "Hauptreprodukt
0000EDA0  69 6F 6E 22 20 7A 75 2E  20 44 69 65 20 61 6B 74  75 65 6C 6C 65 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  ion" zu. Die aktuelle Hauptrepro
0000EDC0  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  77 69 72 64 20 61 75 74  6F 6D 61 74 69 73 63 68  20 69 6E 20 65 69 6E 65  duktion wird automatisch in eine
0000EDE0  20 53 63 68 72 65 69 62  2D 2F 4C 65 73 65 2D 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 75 6D 67 65   Schreib-/Lese-Reproduktion umge
0000EE00  77 61 6E 64 65 6C 74 2E  00 00 EB 00 00 00 C3 00  00 00 F7 86 03 00 F7 89  03 00 28 00 00 00 20 1E  wandelt...δ......å.ë.(... 
0000EE20  80 87 01 00 80 00 00 02  00 88 80 02 00 80 04 00  82 FF 00 48 69 6E 77 65  69 73 3A 00 20 44 75 72  Çç.Ç...êÇ.Ç.é .Hinweis:. Dur
0000EE40  63 68 20 64 69 65 73 65  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 77 69 72 64 20  64 61 73 20 4E 65 74 7A  ch diese Operation wird das Netz
0000EE60  77 65 72 6B 20 75 6E 74  65 72 20 55 6D 73 74 E4  6E 64 65 6E 20 73 74 61  72 6B 20 62 65 6C 61 73  werk unter UmstΣnden stark belas
0000EE80  74 65 74 2E 20 44 61 68  65 72 20 69 73 74 20 65  73 20 65 6D 70 66 65 68  6C 65 6E 73 77 65 72 74  tet. Daher ist es empfehlenswert
0000EEA0  2C 20 64 69 65 73 65 20  4F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 20 6E 75 72 20 64 61  6E 6E 20 64 75 72 63 68  , diese Operation nur dann durch
0000EEC0  7A 75 66 FC 68 72 65 6E  2C 20 77 65 6E 6E 20 64  61 73 20 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 20 77 65 6E 69  zufhren, wenn das Netzwerk weni
0000EEE0  67 20 62 65 61 6E 73 70  72 75 63 68 74 20 77 69  72 64 2E 00 00 33 00 00  00 0C 00 00 00 0C 89 03  g beansprucht wird...3......ë
0000EF00  00 2A 8A 03 00 27 00 00  00 20 1E 80 18 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 4F 70 74  .*è.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Opt
0000EF20  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  11 01 00 00 DD 00 00 00  F7 89 03 00 3B 8B 03 00  34 00 00 00 20 36 80 BB  ionen........ë.;ï.4... 6Ç
0000EF40  01 00 80 00 00 02 00 88  80 02 00 82 80 04 00 82  80 02 00 82 80 04 00 80  03 00 82 FF 00 53 65 72  .Ç...êÇ.éÇ.éÇ.éÇ.Ç.é .Ser
0000EF60  76 65 72 00 00 4B 65 6E  6E 7A 65 69 63 68 6E 65  74 20 64 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 6D 69 74  ver..Kennzeichnet den Server mit
0000EF80  20 64 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 2C 20 64 69 65 20 64  75 72 63 68 20 64 69 65   der Reproduktion, die durch die
0000EFA0  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 74 20   Hauptreproduktion aktualisiert 
0000EFC0  77 69 72 64 2E 00 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  00 00 4B 65 6E 6E 7A 65  69 63 68 6E 65 74 20 64  wird...Partition..Kennzeichnet d
0000EFE0  69 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 2C 20 6D 69  74 20 64 65 72 65 6E 20  48 61 75 70 74 72 65 70  ie Partition, mit deren Hauptrep
0000F000  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 64 69 65 20 67 65  77 E4 68 6C 74 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  roduktion die gewΣhlte Reprodukt
0000F020  69 6F 6E 20 61 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 74  20 77 69 72 64 2E 00 00  00 92 00 00 00 68 00 00  ion aktualisiert wird....Æ...h..
0000F040  00 2A 8A 03 00 CD 8B 03  00 2A 00 00 00 20 24 80  D0 00 80 00 00 02 00 BC  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  .*è.ï.*... $Ç.Ç...Ç.π=@L
0000F060  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  ëé .* Novell Marken.  ** Marken 
0000F080  65 69 6E 65 73 20 46 72  65 6D 64 68 65 72 73 74  65 6C 6C 65 72 73 2E 20  20 57 65 69 74 65 72 65  eines Fremdherstellers.  Weitere
0000F0A0  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20   Informationen finden Sie unter 
0000F0C0  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  2E 00 00 28 00 00 00 03  00 00 00 3B 8B 03 00 F5  8B 03 00 25 00 00 00 20  .Marken....(......;ï.ï.%... 
0000F0E0  1A 80 06 00 80 00 00 06  00 BC 88 80 03 00 82 FF  00 00 00 45 00 00 00 14  00 00 00 CD 8B 03 00 3A  Ç.Ç...êÇ.é ...E......ï.:
0000F100  8C 03 00 31 00 00 00 02  42 0D 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 2A 00 00 00  3A 8C 03 00 88 8C 03 00  î.1...B..        *...:î.êî.
0000F120  44 C5 03 00 49 44 48 5F  53 65 72 76 65 72 20 65  6E 74 66 65 72 6E 65 6E  4E 00 00 00 17 00 00 00  D.IDH_Server entfernenN......
0000F140  F5 8B 03 00 88 8C 03 00  37 00 00 00 20 3E 80 30  00 80 00 00 06 00 88 88  E6 1C 3F B9 BC 80 00 00  ï.êî.7... >Ç0.Ç...êêµ?Ç..
0000F160  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  00 00 00 00 53 65 72 76  65 72 20 65 6E 74 66 65  ê"Ç....ëÇ.é .....Server entfe
0000F180  72 6E 65 6E 00 00 18 02  00 00 EE 01 00 00 3A 8C  03 00 A0 8E 03 00 2A 00  00 00 20 22 80 DD 03 00  rnen....ε..:î.áÄ.*... "Ç.
0000F1A0  80 00 00 02 00 88 80 02  00 80 04 00 82 82 82 FF  00 57 61 72 6E 75 6E 67  3A 00 20 20 44 65 72 20  Ç...êÇ.Ç.ééé .Warnung:.  Der 
0000F1C0  66 61 6C 73 63 68 65 20  47 65 62 72 61 75 63 68  20 64 69 65 73 65 72 20  4F 70 65 72 61 74 69 6F  falsche Gebrauch dieser Operatio
0000F1E0  6E 20 6B 61 6E 6E 20 7A  75 20 6E 69 63 68 74 20  62 65 68 65 62 62 61 72  65 6E 20 53 63 68 E4 64  n kann zu nicht behebbaren SchΣd
0000F200  65 6E 20 69 6D 20 4E 44  53 2D 42 61 75 6D 20 66  FC 68 72 65 6E 2E 00 57  65 6E 6E 20 65 69 6E 20  en im NDS-Baum fhren..Wenn ein 
0000F220  53 65 72 76 65 72 20 69  6D 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 72  69 6E 67 20 65 72 73 63  Server im Reproduktionsring ersc
0000F240  68 65 69 6E 74 2C 20 64  65 72 20 65 6E 74 77 65  64 65 72 20 6E 69 63 68  74 20 6C E4 6E 67 65 72  heint, der entweder nicht lΣnger
0000F260  20 42 65 73 74 61 6E 64  74 65 69 6C 20 64 65 73  20 42 61 75 6D 73 20 6F  64 65 72 20 61 75 66 20   Bestandteil des Baums oder auf 
0000F280  64 65 6D 20 6B 65 69 6E  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 6D  65 68 72 20 76 6F 72 68  dem keine Reproduktion mehr vorh
0000F2A0  61 6E 64 65 6E 20 69 73  74 2C 20 73 6F 6C 6C 74  65 6E 20 53 69 65 20 6E  69 63 68 74 20 64 65 6E  anden ist, sollten Sie nicht den
0000F2C0  20 53 65 72 76 65 72 20  65 6E 74 66 65 72 6E 65  6E 2C 20 73 6F 6E 64 65  72 6E 20 64 61 73 20 53   Server entfernen, sondern das S
0000F2E0  65 72 76 65 72 2D 4F 62  6A 65 6B 74 20 6C F6 73  63 68 65 6E 2E 00 44 61  73 20 53 65 72 76 65 72  erver-Objekt l÷schen..Das Server
0000F300  2D 4F 62 6A 65 6B 74 20  77 69 72 64 20 66 FC 72  20 65 69 6E 65 6E 20 62  65 73 74 69 6D 6D 74 65  -Objekt wird fr einen bestimmte
0000F320  6E 20 5A 65 69 74 72 61  75 6D 20 67 65 6C F6 73  63 68 74 2C 20 64 65 72  20 4D 69 6E 75 74 65 6E  n Zeitraum gel÷scht, der Minuten
0000F340  20 6F 64 65 72 20 6D 65  68 72 65 72 65 20 53 74  75 6E 64 65 6E 20 64 61  75 65 72 6E 20 6B 61 6E   oder mehrere Stunden dauern kan
0000F360  6E 2C 20 75 6E 64 20 64  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  72 69 6E 67 20 77 69 72  n, und der Reproduktionsring wir
0000F380  64 20 65 6E 74 73 70 72  65 63 68 65 6E 64 20 61  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 74 2E 00 00 6E 01  d entsprechend aktualisiert...n
0000F3A0  00 00 48 01 00 00 88 8C  03 00 1A C0 03 00 26 00  00 00 20 1A 80 91 02 00  80 00 00 02 00 88 80 04  ..H..êî..&... Çæ.Ç...êÇ
0000F3C0  00 82 82 FF 00 53 69 65  20 73 6F 6C 6C 74 65 6E  20 64 65 6E 20 53 65 72  76 65 72 20 65 6E 74 66  .éé .Sie sollten den Server entf
0000F3E0  65 72 6E 65 6E 2C 20 77  65 6E 6E 20 65 73 20 62  65 69 6D 20 4C F6 73 63  68 65 6E 20 76 6F 6E 20  ernen, wenn es beim L÷schen von 
0000F400  53 65 72 76 65 72 2D 4F  62 6A 65 6B 74 65 6E 20  77 65 67 65 6E 20 73 74  61 72 6B 65 72 20 42 65  Server-Objekten wegen starker Be
0000F420  73 63 68 E4 64 69 67 75  6E 67 20 64 65 73 20 4E  44 53 2D 42 61 75 6D 73  20 7A 75 20 50 72 6F 62  schΣdigung des NDS-Baums zu Prob
0000F440  6C 65 6D 65 6E 20 6B 6F  6D 6D 74 2E 00 45 6E 74  66 65 72 6E 65 6E 20 53  69 65 20 65 69 6E 65 6E  lemen kommt..Entfernen Sie einen
0000F460  20 53 65 72 76 65 72 20  76 6F 6E 20 64 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 6C 69 73   Server von der Reproduktionslis
0000F480  74 65 2C 20 77 65 6E 6E  20 65 69 6E 65 20 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 20 61  te, wenn eine Synchronisierung a
0000F4A0  6E 64 65 72 65 72 20 53  65 72 76 65 72 20 6D 69  74 20 65 69 6E 65 6D 20  53 65 72 76 65 72 20 73  nderer Server mit einem Server s
0000F4C0  74 61 74 74 66 69 6E 64  65 6E 20 73 6F 6C 6C 2C  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 73 69 63 68 20 6B 65  tattfinden soll, auf dem sich ke
0000F4E0  69 6E 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 64 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 A0 8E  ine Reproduktionen der PartitiáÄ
0000F500  03 00 1A C0 03 00 F5 8B  03 00 6F 6E 20 62 65 66  69 6E 64 65 6E 2E 00 00  98 04 00 00 65 04 00 00  ..ï.on befinden...ÿ..e..
0000F520  A0 8E 03 00 B2 C4 03 00  33 00 00 00 20 34 80 CB  08 00 80 00 00 06 00 88  88 80 04 00 80 02 00 80  áÄ..3... 4Ç.Ç...êêÇ.Ç.Ç
0000F540  04 00 82 80 02 00 80 04  00 82 FF 00 42 65 69 73  70 69 65 6C 3A 20 53 69  65 20 65 6E 74 64 65 63  .éÇ.Ç.é .Beispiel: Sie entdec
0000F560  6B 65 6E 20 69 6E 20 64  65 72 20 41 6E 73 69 63  68 74 20 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 64 69  ken in der Ansicht .Partitionsdi
0000F580  61 67 6E 6F 73 65 00 20  6F 64 65 72 20 62 65 69  6D 20 41 75 73 66 FC 68  72 65 6E 20 64 65 73 20  agnose. oder beim Ausfhren des 
0000F5A0  44 53 54 52 41 43 45 2D  50 72 6F 67 72 61 6D 6D  73 20 61 75 66 20 64 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  DSTRACE-Programms auf dem Server
0000F5C0  20 46 65 68 6C 65 72 2C  20 64 69 65 20 62 65 73  61 67 65 6E 2C 20 64 61  DF 20 73 69 63 68 20 61   Fehler, die besagen, da sich a
0000F5E0  75 66 20 64 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 FC 62 65 72  uf dem Server Informationen ber
0000F600  20 65 69 6E 65 6E 20 61  6E 64 65 72 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 20 69 6E  20 73 65 69 6E 65 72 20   einen anderen Server in seiner 
0000F620  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 6C 69 73  74 65 20 62 65 66 69 6E  64 65 6E 2C 20 64 65 72  Reproduktionsliste befinden, der
0000F640  20 7A 77 65 69 74 65 20  53 65 72 76 65 72 20 6A  65 64 6F 63 68 20 6E 69  63 68 74 20 FC 62 65 72   zweite Server jedoch nicht ber
0000F660  20 65 69 6E 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 64 65 72 20 69  6E 20 46 72 61 67 65 20   eine Reproduktion der in Frage 
0000F680  6B 6F 6D 6D 65 6E 64 65  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 76 65 72 66  FC 67 74 2E 20 56 65 72  kommenden Partition verfgt. Ver
0000F6A0  77 65 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 20 46  75 6E 6B 74 69 6F 6E 20  22 53 65 72 76 65 72 20  wenden Sie die Funktion "Server 
0000F6C0  65 6E 74 66 65 72 6E 65  6E 22 2C 20 75 6D 20 64  65 6E 20 7A 77 65 69 74  65 6E 20 53 65 72 76 65  entfernen", um den zweiten Serve
0000F6E0  72 20 61 75 73 20 64 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 6C  69 73 74 65 20 64 65 73  r aus der Reproduktionsliste des
0000F700  20 65 72 73 74 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 73 20  7A 75 20 65 6E 74 66 65  72 6E 65 6E 2E 00 00 48   ersten Servers zu entfernen...H
0000F720  69 6E 77 65 69 73 00 3A  20 44 65 72 20 4E 44 53  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 76 65 72 73 75 63 68  inweis.: Der NDS-Manager versuch
0000F740  74 2C 20 65 69 6E 65 20  7A 75 76 65 72 6C E4 73  73 69 67 65 72 65 20 4C  F6 73 63 68 6F 70 65 72  t, eine zuverlΣssigere L÷schoper
0000F760  61 74 69 6F 6E 20 66 FC  72 20 64 69 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 61 75 73 7A 75  ation fr die Reproduktion auszu
0000F780  66 FC 68 72 65 6E 2C 20  77 65 6E 6E 20 65 69 6E  65 20 41 6E 66 6F 72 64  65 72 75 6E 67 20 7A 75  fhren, wenn eine Anforderung zu
0000F7A0  72 20 45 6E 74 66 65 72  6E 75 6E 67 20 64 65 73  20 53 65 72 76 65 72 73  20 61 75 73 67 65 67 65  r Entfernung des Servers ausgege
0000F7C0  62 65 6E 20 77 69 72 64  2E 20 4B 61 6E 6E 20 64  69 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  ben wird. Kann die Reproduktion 
0000F7E0  6E 69 63 68 74 20 67 65  6C F6 73 63 68 74 20 77  65 72 64 65 6E 2C 20 77  69 72 64 20 64 65 72 20  nicht gel÷scht werden, wird der 
0000F800  42 65 6E 75 74 7A 65 72  20 64 75 72 63 68 20 64  65 6E 20 4E 44 53 2D 4D  61 6E 61 67 65 72 20 61  Benutzer durch den NDS-Manager a
0000F820  75 66 67 65 66 6F 72 64  65 72 74 2C 20 66 6F 72  74 7A 75 66 61 68 72 65  6E 2E 20 42 65 69 20 42  ufgefordert, fortzufahren. Bei B
0000F840  65 73 74 E4 74 69 67 75  6E 67 20 77 69 72 64 20  64 65 72 20 4C F6 73 63  68 76 6F 72 67 61 6E 67  estΣtigung wird der L÷schvorgang
0000F860  20 66 FC 72 20 64 65 6E  20 53 65 72 76 65 72 20  61 75 73 67 65 66 FC 68  72 74 2E 20 4B 61 6E 6E   fr den Server ausgefhrt. Kann
0000F880  20 64 65 72 20 4E 44 53  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 64 65 6E 20 4C F6 73  63 68 76 6F 72 67 61 6E   der NDS-Manager den L÷schvorgan
0000F8A0  67 20 66 FC 72 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 61  75 73 66 FC 68 72 65 6E  g fr die Reproduktion ausfhren
0000F8C0  2C 20 77 69 72 64 20 64  69 65 73 65 72 20 56 6F  72 67 61 6E 67 20 69 6E  20 64 65 72 20 54 69 74  , wird dieser Vorgang in der Tit
0000F8E0  65 6C 6C 65 69 73 74 65  20 64 61 72 67 65 73 74  65 6C 6C 74 20 75 6E 64  20 6B 65 69 6E 65 20 50  elleiste dargestellt und keine P
0000F900  72 6F 74 6F 6B 6F 6C 6C  64 61 74 65 69 20 64 61  6E 61 63 68 20 61 6E 67  65 7A 65 69 67 74 2E 20  rotokolldatei danach angezeigt. 
0000F920  57 75 72 64 65 20 64 65  72 20 4C F6 73 63 68 76  6F 72 67 61 6E 67 20 66  FC 72 20 64 65 6E 20 53  Wurde der L÷schvorgang fr den S
0000F940  65 72 76 65 72 20 65 72  66 6F 6C 67 72 65 69 63  68 20 61 75 73 67 65 66  FC 68 72 74 2C 20 64 61  erver erfolgreich ausgefhrt, da
0000F960  6E 6E 20 7A 65 69 67 74  20 64 65 72 20 4E 44 53  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 6E 61 63 68 20 42 65  nn zeigt der NDS-Manager nach Be
0000F980  65 6E 64 69 67 75 6E 67  20 64 65 72 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 65  69 6E 65 20 50 72 6F 74  endigung der Operation eine Prot
0000F9A0  6F 6B 6F 6C 6C 64 61 74  65 69 20 61 6E 2E 00 00  92 00 00 00 68 00 00 00  1A C0 03 00 44 C5 03 00  okolldatei an...Æ...h....D.
0000F9C0  2A 00 00 00 20 24 80 D0  00 80 00 00 02 00 BC 80  05 00 E3 DA 3D 40 4C 89  82 FF 00 2A 20 4E 6F 76  *... $Ç.Ç...Ç.π=@Lëé .* Nov
0000F9E0  65 6C 6C 20 4D 61 72 6B  65 6E 2E 20 20 2A 2A 20  4D 61 72 6B 65 6E 20 65  69 6E 65 73 20 46 72 65  ell Marken.  ** Marken eines Fre
0000FA00  6D 64 68 65 72 73 74 65  6C 6C 65 72 73 2E 20 20  57 65 69 74 65 72 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  mdherstellers.  Weitere Informat
0000FA20  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  20 75 6E 74 65 72 20 00  4D 61 72 6B 65 6E 00 2E  ionen finden Sie unter .Marken..
0000FA40  00 00 45 00 00 00 14 00  00 00 B2 C4 03 00 89 C5  03 00 31 00 00 00 02 9F  02 00 00 FF FF FF FF FF  ..E.......ë.1...ƒ..     
0000FA60  FF FF FF 2B 00 00 00 89  C5 03 00 C1 C5 03 00 2F  C8 03 00 49 44 48 5F 53  65 72 76 65 72 20 65 6E     +...ë../.IDH_Server en
0000FA80  74 66 65 72 6E 65 6E 38  00 00 00 13 00 00 00 44  C5 03 00 C1 C5 03 00 25  00 00 00 20 1A 80 26 00  tfernen8......D..%... Ç&.
0000FAA0  80 00 00 06 00 88 88 80  01 00 82 FF 00 53 65 72  76 65 72 20 65 6E 74 66  65 72 6E 65 6E 00 00 6E  Ç...êêÇ.é .Server entfernen..n
0000FAC0  02 00 00 2E 02 00 00 89  C5 03 00 2F C8 03 00 40  00 00 00 20 4E 80 5D 04  00 80 00 00 06 00 88 88  .....ë./.@... NÇ].Ç...êê
0000FAE0  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  82 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 82 FF 00  Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.ééÇ.Ç.Ç.Ç.é .
0000FB00  45 69 6E 20 6F 64 65 72  20 6D 65 68 72 65 72 65  20 53 65 72 76 65 72 20  69 6D 20 46 65 6C 64 20  Ein oder mehrere Server im Feld 
0000FB20  00 5A 75 20 61 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 65  6E 64 65 20 5A 69 65 6C  73 65 72 76 65 72 20 00  .Zu aktualisierende Zielserver .
0000FB40  68 61 62 65 6E 20 65 69  6E 65 20 6E 65 75 65 72  65 20 56 65 72 73 69 6F  6E 20 76 6F 6E 20 44 53  haben eine neuere Version von DS
0000FB60  2E 56 4C 4D 20 28 4E 44  53 29 20 61 6C 73 20 64  65 72 20 61 75 73 67 65  77 E4 68 6C 74 65 20 55  .VLM (NDS) als der ausgewΣhlte U
0000FB80  72 73 70 72 75 6E 67 73  73 65 72 76 65 72 2E 20  57 E4 68 6C 65 6E 20 53  69 65 20 00 4F 4B 00 2C  rsprungsserver. WΣhlen Sie .OK.,
0000FBA0  20 75 6D 20 64 69 65 20  53 65 72 76 65 72 20 6D  69 74 20 64 65 72 20 61  6B 74 75 65 6C 6C 65 72   um die Server mit der aktueller
0000FBC0  65 6E 20 44 53 2D 56 65  72 73 69 6F 6E 20 61 75  73 20 64 65 72 20 5A 69  65 6C 6C 69 73 74 65 20  en DS-Version aus der Zielliste 
0000FBE0  7A 75 20 65 6E 74 66 65  72 6E 65 6E 2E 00 4F 64  65 72 00 45 69 6E 20 6F  64 65 72 20 6D 65 68 72  zu entfernen..Oder.Ein oder mehr
0000FC00  65 72 65 20 53 65 72 76  65 72 20 69 6D 20 46 65  6C 64 20 00 5A 75 20 61  6B 74 75 61 6C 69 73 69  ere Server im Feld .Zu aktualisi
0000FC20  65 72 65 6E 64 65 20 5A  69 65 6C 73 65 72 76 65  72 00 20 68 61 62 65 6E  20 65 69 6E 20 61 6E 64  erende Zielserver. haben ein and
0000FC40  65 72 65 73 20 42 65 74  72 69 65 62 73 73 79 73  74 65 6D 20 61 6C 73 20  64 65 72 20 61 75 73 67  eres Betriebssystem als der ausg
0000FC60  65 77 E4 68 6C 74 65 20  55 72 73 70 72 75 6E 67  73 73 65 72 76 65 72 2C  20 28 7A 2E A0 42 2E 20  ewΣhlte Ursprungsserver, (z.áB. 
0000FC80  6B F6 6E 6E 74 65 20 64  65 72 20 5A 69 65 6C 73  65 72 76 65 72 20 75 6E  74 65 72 20 4E 65 74 77  k÷nnte der Zielserver unter Netw
0000FCA0  61 72 65 20 20 34 2E 31  31 20 6F 64 65 72 20 75  6D 67 65 6B 65 68 72 74  2E 29 20 57 E4 68 6C 65  are  4.11 oder umgekehrt.) WΣhle
0000FCC0  6E 20 53 69 65 20 00 4F  4B 00 2C 20 75 6D 20 61  6C 6C 65 20 6E 69 63 68  74 20 6B 6F 6D 70 61 74  n Sie .OK., um alle nicht kompat
0000FCE0  69 62 6C 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 6D 69 74  20 64 65 72 20 61 6B 74  75 65 6C 6C 65 72 65 6E  iblen Server mit der aktuelleren
0000FD00  20 44 53 2D 56 65 72 73  69 6F 6E 20 61 75 73 20  64 65 72 20 5A 69 65 6C  6C 69 73 74 65 20 7A 75   DS-Version aus der Zielliste zu
0000FD20  20 65 6E 74 66 65 72 6E  65 6E 2E 00 00 50 00 00  00 1F 00 00 00 C1 C5 03  00 7F C8 03 00 31 00 00   entfernen...P........1..
0000FD40  00 02 3E 04 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 2C 00  00 00 7F C8 03 00 D8 C8  03 00 E5 CC 03 00 49 44  .>..        ,.....σ.ID
0000FD60  48 5F 4C 6F 6B 61 6C 65  20 44 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 72 65 70 61 72  69 65 72 65 6E 59 00 00  H_Lokale Datenbank reparierenY..
0000FD80  00 22 00 00 00 2F C8 03  00 D8 C8 03 00 37 00 00  00 20 3E 80 46 00 80 00  00 06 00 88 88 E6 59 18  .".../..7... >ÇF.Ç...êêµY
0000FDA0  30 4A 80 00 00 88 22 08  80 02 00 00 00 00 89 80  01 00 82 FF 00 00 00 00  00 4C 6F 6B 61 6C 65 20  0JÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....Lokale 
0000FDC0  44 61 74 65 6E 62 61 6E  6B 20 72 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 00 00 CA 02  00 00 A3 02 00 00 7F C8  Datenbank reparieren....ú..
0000FDE0  03 00 A2 CB 03 00 27 00  00 00 20 1C 80 47 05 00  80 00 00 02 00 88 80 04  00 82 82 82 FF 00 53 69  .ó.'... ÇG.Ç...êÇ.ééé .Si
0000FE00  65 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 64 69 65 20 44 61 74  65 6E 73 E4 74 7A 65 20  49 68 72 65 72 20 6C 6F  e k÷nnen die DatensΣtze Ihrer lo
0000FE20  6B 61 6C 65 6E 20 44 61  74 65 6E 62 61 6E 6B 20  72 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 2C 20 77 65 6E 6E  kalen Datenbank reparieren, wenn
0000FE40  20 49 68 72 65 20 4E 44  53 2A 2D 44 61 74 65 6E  62 61 6E 6B 20 62 65 73  63 68 E4 64 69 67 74 20   Ihre NDS*-Datenbank beschΣdigt 
0000FE60  69 73 74 2E 20 4D 69 74  20 64 69 65 73 65 72 20  4F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 20 77 65 72 64 65 6E  ist. Mit dieser Operation werden
0000FE80  20 49 6E 6B 6F 6E 73 69  73 74 65 6E 7A 65 6E 20  69 6E 20 64 65 72 20 6C  6F 6B 61 6C 65 6E 20 4E   Inkonsistenzen in der lokalen N
0000FEA0  44 53 2D 44 61 74 65 6E  62 61 6E 6B 20 62 65 68  6F 62 65 6E 2E 20 44 61  6E 61 63 68 20 6B 61 6E  DS-Datenbank behoben. Danach kan
0000FEC0  6E 20 64 69 65 20 44 61  74 65 6E 62 61 6E 6B 20  67 65 F6 66 66 6E 65 74  20 75 6E 64 20 61 75 66  n die Datenbank ge÷ffnet und auf
0000FEE0  20 73 69 65 20 7A 75 67  65 67 72 69 66 66 65 6E  20 77 65 72 64 65 6E 2E  00 4E 61 63 68 20 42 65   sie zugegriffen werden..Nach Be
0000FF00  65 6E 64 69 67 75 6E 67  20 64 65 72 20 52 65 70  61 72 61 74 75 72 20 77  69 72 64 20 65 69 6E 20  endigung der Reparatur wird ein 
0000FF20  50 72 6F 74 6F 6B 6F 6C  6C 20 61 6E 67 65 7A 65  69 67 74 2C 20 6D 69 74  20 64 65 6D 20 53 69 65  Protokoll angezeigt, mit dem Sie
0000FF40  20 64 69 65 20 76 6F 6C  6C 73 74 E4 6E 64 69 67  65 20 44 75 72 63 68 66  FC 68 72 75 6E 67 20 64   die vollstΣndige Durchfhrung d
0000FF60  65 72 20 52 65 70 61 72  61 74 75 72 20 FC 62 65  72 70 72 FC 66 65 6E 20  6B F6 6E 6E 65 6E 2E 20  er Reparatur berprfen k÷nnen. 
0000FF80  00 57 65 6E 6E 20 4F 62  6A 65 6B 74 65 20 69 6E  20 65 69 6E 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  .Wenn Objekte in einer Reprodukt
0000FFA0  69 6F 6E 20 62 65 73 63  68 E4 64 69 67 74 20 73  69 6E 64 2C 20 6C F6 73  63 68 65 6E 20 53 69 65  ion beschΣdigt sind, l÷schen Sie
0000FFC0  20 64 69 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 2C 20 75 6E 64 20 66  FC 67 65 6E 20 53 69 65   die Reproduktion, und fgen Sie
0000FFE0  20 73 69 65 20 77 69 65  64 65 72 20 68 69 6E 7A  75 2E 20 53 69 65 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 61 75   sie wieder hinzu. Sie k÷nnen au
00010000  63 68 20 65 69 6E 65 20  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 75 6E 67 20 64  75 72 63 68 20 64 69 65  ch eine Aktualisierung durch die
00010020  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 64 75 72 63 68  66 FC 68 72 65 6E 2C 20   Hauptreproduktion durchfhren, 
00010040  64 61 6D 69 74 20 65 69  6E 65 20 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 61 74 69  6F 6E 20 6D 69 74 20 64  damit eine Synchronisation mit d
00010060  65 6E 20 61 6E 64 65 72  65 6E 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 69 6E 20 64 65 72  en anderen Reproduktionen in der
00010080  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 73 69 63 68 65  72 67 65 73 74 65 6C 6C  74 20 69 73 74 2E 00 00   Partition sichergestellt ist...
000100A0  B1 00 00 00 89 00 00 00  D8 C8 03 00 53 CC 03 00  28 00 00 00 20 1E 80 13  01 00 80 00 00 02 00 88  ...ë....S.(... Ç.Ç...ê
000100C0  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 64 69 65 73 65 20  4F 70 65 72 61 74 69 6F  Ç.Ç.é .Wenn Sie diese Operatio
000100E0  6E 20 64 75 72 63 68 66  FC 68 72 65 6E 2C 20 69  73 74 20 64 65 72 20 42  65 6E 75 74 7A 65 72 7A  n durchfhren, ist der Benutzerz
00010100  75 67 72 69 66 66 20 61  75 66 20 64 69 65 20 52  65 73 73 6F 75 72 63 65  6E 20 64 65 73 20 65 6E  ugriff auf die Ressourcen des en
00010120  74 73 70 72 65 63 68 65  6E 64 65 6E 20 53 65 72  76 65 72 73 20 6B 75 72  7A 7A 65 69 74 69 67 20  tsprechenden Servers kurzzeitig 
00010140  65 69 6E 67 65 73 63 68  72 E4 6E 6B 74 2E 00 00  00 92 00 00 00 68 00 00  00 A2 CB 03 00 E5 CC 03  eingeschrΣnkt....Æ...h...ó.σ
00010160  00 2A 00 00 00 20 24 80  D0 00 80 00 00 02 00 BC  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  .*... $Ç.Ç...Ç.π=@Lëé .* No
00010180  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  65 69 6E 65 73 20 46 72  vell Marken.  ** Marken eines Fr
000101A0  65 6D 64 68 65 72 73 74  65 6C 6C 65 72 73 2E 20  20 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  emdherstellers.  Weitere Informa
000101C0  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  tionen finden Sie unter .Marken.
000101E0  2E 00 00 50 00 00 00 1F  00 00 00 53 CC 03 00 35  CD 03 00 31 00 00 00 02  FA 05 00 00 FF FF FF FF  ...P......S.5.1...·..    
00010200  FF FF FF FF 2D 00 00 00  35 CD 03 00 8E CD 03 00  35 02 04 00 49 44 48 5F  4E 65 74 7A 77 65 72 6B      -...5.Ä.5.IDH_Netzwerk
00010220  61 64 72 65 73 73 65 6E  20 72 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 59 00 00 00 22  00 00 00 E5 CC 03 00 8E  adressen reparierenY..."...σ.Ä
00010240  CD 03 00 37 00 00 00 20  3E 80 46 00 80 00 00 06  00 88 88 E6 D3 48 C0 A8  80 00 00 88 22 08 80 02  .7... >ÇF.Ç...êêµH¿Ç..ê"Ç
00010260  00 00 00 00 89 80 01 00  82 FF 00 00 00 00 00 4E  65 74 7A 77 65 72 6B 61  64 72 65 73 73 65 6E 20  ....ëÇ.é .....Netzwerkadressen 
00010280  72 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 00 00 60 02 00 00  39 02 00 00 35 CD 03 00  0C 00 04 00 27 00 00 00  reparieren..`..9..5...'...
000102A0  20 1C 80 73 04 00 80 00  00 02 00 88 80 04 00 82  82 82 FF 00 44 75 72 63  68 20 64 61 73 20 52 65   Çs.Ç...êÇ.ééé .Durch das Re
000102C0  70 61 72 69 65 72 65 6E  20 76 6F 6E 20 4E 65 74  7A 77 65 72 6B 61 64 72  65 73 73 65 6E 20 77 69  parieren von Netzwerkadressen wi
000102E0  72 64 20 67 65 77 E4 68  72 6C 65 69 73 74 65 74  2C 20 64 61 DF 20 64 69  65 20 53 65 72 76 65 72  rd gewΣhrleistet, da die Server
00010300  20 69 6D 20 4E 65 74 7A  77 65 72 6B 20 64 69 65  20 72 69 63 68 74 69 67  65 6E 20 41 64 72 65 73   im Netzwerk die richtigen Adres
00010320  73 65 6E 20 76 65 72 73  65 6E 64 65 6E 2E 00 42  65 69 20 64 69 65 73 65  72 20 4F 70 65 72 61 74  sen versenden..Bei dieser Operat
00010340  69 6F 6E 20 77 65 72 64  65 6E 20 64 69 65 20 4E  65 74 7A 77 65 72 6B 61  64 72 65 73 73 65 6E 20  ion werden die Netzwerkadressen 
00010360  64 65 73 20 67 65 77 FC  6E 73 63 68 74 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 73 20  69 6E 20 64 65 72 20 6C  des gewnschten Servers in der l
00010380  6F 6B 61 6C 65 6E 20 4E  44 53 2A 2D 44 61 74 65  6E 62 61 6E 6B 20 FC 62  65 72 70 72 FC 66 74 2C  okalen NDS*-Datenbank berprft,
000103A0  20 69 6E 64 65 6D 20 64  61 73 20 53 79 73 74 65  6D 20 69 6E 20 64 65 6E  20 6C 6F 6B 61 6C 65 6E   indem das System in den lokalen
000103C0  20 53 41 50 2D 54 61 62  65 6C 6C 65 6E 20 6E 61  63 68 20 64 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 2D 4E 61   SAP-Tabellen nach dem Server-Na
000103E0  6D 65 6E 20 73 75 63 68  74 2E 00 45 69 6E 65 20  69 6E 20 53 41 50 20 67  65 66 75 6E 64 65 6E 65  men sucht..Eine in SAP gefundene
00010400  20 41 64 72 65 73 73 65  20 77 69 72 64 20 6D 69  74 20 64 65 72 20 49 50  58 2D 4E 65 74 7A 77 65   Adresse wird mit der IPX-Netzwe
00010420  72 6B 61 64 72 65 73 73  65 6E 65 69 67 65 6E 73  63 68 61 66 74 20 64 65  73 20 4E 65 74 57 61 72  rkadresseneigenschaft des NetWar
00010440  65 20 53 65 72 76 65 72  2D 4F 62 6A 65 6B 74 73  20 75 6E 64 20 64 65 6E  20 41 64 72 65 73 73 65  e Server-Objekts und den Adresse
00010460  6E 20 69 6E 20 6A 65 64  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  65 69 67 65 6E 73 63 68  n in jeder Reproduktionseigensch
00010480  61 66 74 20 61 6C 6C 65  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 73 73 74 61 6D  6D 6F 62 6A 65 6B 74 65  aft aller Partitionsstammobjekte
000104A0  20 76 65 72 67 6C 69 63  68 65 6E 2E 20 57 65 69  63 68 74 20 64 69 65 20  67 65 66 75 6E 64 65 6E   verglichen. Weicht die gefunden
000104C0  65 20 41 64 72 65 73 73  65 20 64 61 76 6F 6E 20  61 62 2C 20 77 69 72 64  20 73 69 65 20 61 6B 74  e Adresse davon ab, wird sie akt
000104E0  75 61 6C 69 73 69 65 72  74 2E 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 8E CD  ualisiert.....................Ä
00010500  03 00 0C 00 04 00 E5 CC  03 00 97 01 00 00 71 01  00 00 8E CD 03 00 A3 01  04 00 26 00 00 00 20 1A  ...σ.ù..q..Ä.ú.&... 
00010520  80 E3 02 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 64 65  6D 20 53 41 50 2D 4E 61  Çπ.Ç...êÇ.éé .Wenn dem SAP-Na
00010540  6D 65 6E 20 6B 65 69 6E  65 20 41 64 72 65 73 73  65 6E 20 7A 75 67 65 6F  72 64 6E 65 74 20 77 65  men keine Adressen zugeordnet we
00010560  72 64 65 6E 20 6B F6 6E  6E 65 6E 2C 20 66 69 6E  64 65 6E 20 6B 65 69 6E  65 20 52 65 70 61 72 61  rden k÷nnen, finden keine Repara
00010580  74 75 72 65 6E 20 73 74  61 74 74 2E 00 57 65 6E  6E 20 4E 44 53 2D 46 65  68 6C 65 72 20 77 65 67  turen statt..Wenn NDS-Fehler weg
000105A0  65 6E 20 4B 6F 6D 6D 75  6E 69 6B 61 74 69 6F 6E  73 73 74 F6 72 75 6E 67  65 6E 20 7A 77 69 73 63  en Kommunikationsst÷rungen zwisc
000105C0  68 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 6E 20 61 75 66 74  72 65 74 65 6E 2C 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 53 69  hen Servern auftreten, k÷nnen Si
000105E0  65 20 61 6C 73 20 65 72  73 74 65 20 46 65 68 6C  65 72 62 65 68 65 62 75  6E 67 73 6D 61 DF 6E 61  e als erste Fehlerbehebungsmana
00010600  68 6D 65 20 64 69 65 20  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  61 64 72 65 73 73 65 6E  20 72 65 70 61 72 69 65  hme die Netzwerkadressen reparie
00010620  72 65 6E 2E 20 42 65 69  20 64 69 65 73 65 72 20  4F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 20 62 6C 65 69 62 74  ren. Bei dieser Operation bleibt
00010640  20 64 65 72 20 5A 75 67  72 69 66 66 20 61 75 66  20 64 69 65 20 4E 44 53  2D 44 61 74 65 6E 62 61   der Zugriff auf die NDS-Datenba
00010660  6E 6B 20 65 72 68 61 6C  74 65 6E 2E 20 53 69 65  20 6B 61 6E 6E 20 6A 65  64 65 72 7A 65 69 74 20  nk erhalten. Sie kann jederzeit 
00010680  70 72 6F 62 6C 65 6D 6C  6F 73 20 64 75 72 63 68  67 65 66 FC 68 72 74 20  77 65 72 64 65 6E 2E 00  problemlos durchgefhrt werden..
000106A0  00 92 00 00 00 68 00 00  00 0C 00 04 00 35 02 04  00 2A 00 00 00 20 24 80  D0 00 80 00 00 02 00 BC  .Æ...h.....5.*... $Ç.Ç...
000106C0  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  Ç.π=@Lëé .* Novell Marken.  **
000106E0  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  65 69 6E 65 73 20 46 72  65 6D 64 68 65 72 73 74  65 6C 6C 65 72 73 2E 20   Marken eines Fremdherstellers. 
00010700  20 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69   Weitere Informationen finden Si
00010720  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  2E 00 00 4C 00 00 00 1B  00 00 00 A3 01 04 00 81  e unter .Marken....L......ú.ü
00010740  02 04 00 31 00 00 00 02  25 02 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 2E 00 00 00  81 02 04 00 D6 02 04 00  .1...%..        ....ü..
00010760  CA 04 04 00 49 44 48 5F  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 72 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 55  .IDH_Reproduktion reparierenU
00010780  00 00 00 1E 00 00 00 35  02 04 00 D6 02 04 00 37  00 00 00 20 3E 80 3E 00  80 00 00 06 00 88 88 E6  ......5..7... >Ç>.Ç...êêµ
000107A0  74 EC 7B 58 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  89 80 01 00 82 FF 00 00  00 00 00 52 65 70 72 6F  t{XÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....Repro
000107C0  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  72 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 00 00 CC 01 00 00  97 01 00 00 81 02 04 00  duktion reparieren....ù..ü.
000107E0  A2 04 04 00 35 00 00 00  20 38 80 2F 03 00 80 00  00 02 00 88 80 04 00 82  E3 ED 8F 72 99 89 80 02  ó.5... 8Ç/.Ç...êÇ.éπφÅrÖëÇ
00010800  00 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 4D 69 74 20 64 69  65 73 65 72 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 77  .Ç.Ç.é .Mit dieser Operation w
00010820  69 72 64 20 65 69 6E 65  20 67 65 77 E4 68 6C 74  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 72  ird eine gewΣhlte Reproduktion r
00010840  65 70 61 72 69 65 72 74  2E 20 44 61 62 65 69 20  77 65 72 64 65 6E 20 64  69 65 20 49 6E 66 6F 72  epariert. Dabei werden die Infor
00010860  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 6D 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 72 69 6E 67 20 61  mationen zum Reproduktionsring a
00010880  75 66 20 6A 65 64 65 6D  20 53 65 72 76 65 72 20  FC 62 65 72 70 72 FC 66  74 2C 20 61 75 66 20 64  uf jedem Server berprft, auf d
000108A0  65 6D 20 73 69 63 68 20  65 69 6E 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 62 65 66 69 6E 64  em sich eine Reproduktion befind
000108C0  65 74 2C 20 75 6E 64 20  64 69 65 20 49 6E 66 6F  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  6E 20 7A 75 20 46 65 72  et, und die Informationen zu Fer
000108E0  6E 2D 49 44 73 20 76 61  6C 69 64 69 65 72 74 2E  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 64 69 65 20 4F 70  n-IDs validiert..Wenn Sie die Op
00010900  65 72 61 74 69 6F 6E 20  00 4C 6F 6B 61 6C 65 20  44 61 74 65 6E 62 61 6E  6B 20 72 65 70 61 72 69  eration .Lokale Datenbank repari
00010920  65 72 65 6E 00 00 20 00  6E 69 63 68 74 20 77 E4  68 72 65 6E 64 20 64 65  72 20 6C 65 74 7A 74 65  eren.. .nicht wΣhrend der letzte
00010940  6E 20 33 30 20 4D 69 6E  75 74 65 6E 20 61 75 73  67 65 66 FC 68 72 74 20  68 61 62 65 6E 2C 20 73  n 30 Minuten ausgefhrt haben, s
00010960  6F 6C 6C 74 65 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 73 20  76 6F 72 20 64 65 6D 20  41 75 73 66 FC 68 72 65  ollten Sie dies vor dem Ausfhre
00010980  6E 20 64 69 65 73 65 72  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 6E 61 63 68 68  6F 6C 65 6E 2E 00 00 00  n dieser Operation nachholen....
000109A0  28 00 00 00 03 00 00 00  D6 02 04 00 CA 04 04 00  25 00 00 00 20 1A 80 06  00 80 00 00 06 00 94 88  (........%... Ç.Ç...öê
000109C0  80 03 00 82 FF 00 00 00  4E 00 00 00 1D 00 00 00  A2 04 04 00 18 05 04 00  31 00 00 00 02 2C 04 00  Ç.é ...N......ó..1...,.
000109E0  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 2F 00 00 00 18 05 04  00 6F 05 04 00 6A 09 04  00 49 44 48 5F 56 6F 6C  .        /....o.j.IDH_Vol
00010A00  75 6D 65 2D 4F 62 6A 65  6B 74 65 20 72 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 57 00  00 00 20 00 00 00 CA 04  ume-Objekte reparierenW... ...
00010A20  04 00 6F 05 04 00 37 00  00 00 20 3E 80 42 00 80  00 00 06 00 88 88 E6 39  77 92 79 80 00 00 88 22  .o.7... >ÇB.Ç...êêµ9wÆyÇ..ê"
00010A40  08 80 02 00 00 00 00 89  80 01 00 82 FF 00 00 00  00 00 56 6F 6C 75 6D 65  2D 4F 62 6A 65 6B 74 65  Ç....ëÇ.é .....Volume-Objekte
00010A60  20 72 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 18 05 04  00 9F 05 04 00 27 00 00   reparieren..0.......ƒ.'..
00010A80  00 20 1E 80 12 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 35 02 00  . Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck...5.
00010AA0  00 0B 02 00 00 6F 05 04  00 D4 07 04 00 2A 00 00  00 20 22 80 17 04 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  ...o..*... "Ç.Ç...êÇ.
00010AC0  82 82 80 03 00 82 FF 00  4D 69 74 20 64 69 65 73  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 77 69 72  ééÇ.é .Mit dieser Operation wir
00010AE0  64 20 64 69 65 20 56 65  72 62 69 6E 64 75 6E 67  20 61 6C 6C 65 72 20 61  6B 74 69 76 69 65 72 74  d die Verbindung aller aktiviert
00010B00  65 6E 20 56 6F 6C 75 6D  65 73 20 6D 69 74 20 64  65 6E 20 56 6F 6C 75 6D  65 2D 4F 62 6A 65 6B 74  en Volumes mit den Volume-Objekt
00010B20  65 6E 20 69 6E 20 64 65  72 20 4E 44 53 2A 2D 44  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  20 FC 62 65 72 70 72 FC  en in der NDS*-Datenbank berpr
00010B40  66 74 2E 00 57 65 6E 6E  20 64 61 73 20 56 6F 6C  75 6D 65 20 6E 69 63 68  74 20 6D 69 74 20 65 69  ft..Wenn das Volume nicht mit ei
00010B60  6E 65 6D 20 56 6F 6C 75  6D 65 2D 4F 62 6A 65 6B  74 20 76 65 72 62 75 6E  64 65 6E 20 69 73 74 2C  nem Volume-Objekt verbunden ist,
00010B80  20 77 69 72 64 20 6E 61  63 68 20 65 69 6E 65 6D  20 56 6F 6C 75 6D 65 20  69 6D 20 4B 6F 6E 74 65   wird nach einem Volume im Konte
00010BA0  78 74 20 64 65 73 20 4E  65 74 57 61 72 65 2A 20  53 65 72 76 65 72 2D 4F  62 6A 65 6B 74 73 20 67  xt des NetWare* Server-Objekts g
00010BC0  65 73 75 63 68 74 2E 20  49 73 74 20 64 61 73 20  56 6F 6C 75 6D 65 20 67  65 66 75 6E 64 65 6E 20  esucht. Ist das Volume gefunden 
00010BE0  77 6F 72 64 65 6E 2C 20  77 69 72 64 20 64 61 73  20 56 6F 6C 75 6D 65 2D  4F 62 6A 65 6B 74 20 61  worden, wird das Volume-Objekt a
00010C00  6E 20 64 61 73 20 56 6F  6C 75 6D 65 20 61 6E 67  65 66 FC 67 74 2E 20 41  6E 64 65 72 6E 66 61 6C  n das Volume angefgt. Andernfal
00010C20  6C 73 20 77 69 72 64 20  76 65 72 73 75 63 68 74  2C 20 65 69 6E 65 73 20  7A 75 20 65 72 73 74 65  ls wird versucht, eines zu erste
00010C40  6C 6C 65 6E 2E 00 5A 75  6D 20 45 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 56 6F 6C 75 6D 65  llen..Zum Erstellen eines Volume
00010C60  73 20 6D FC 73 73 65 6E  20 53 69 65 20 73 69 63  68 20 6D 69 74 20 64 65  6E 20 65 6E 74 73 70 72  s mssen Sie sich mit den entspr
00010C80  65 63 68 65 6E 64 65 6E  20 52 65 63 68 74 65 6E  20 7A 75 6D 20 45 72 73  74 65 6C 6C 65 6E 20 65  echenden Rechten zum Erstellen e
00010CA0  69 6E 65 73 20 56 6F 6C  75 6D 65 2D 4F 62 6A 65  6B 74 73 20 69 6D 20 53  65 72 76 65 72 2D 4B 6F  ines Volume-Objekts im Server-Ko
00010CC0  6E 74 65 78 74 20 61 6E  6D 65 6C 64 65 6E 2E 00  00 00 33 00 00 00 0C 00  00 00 9F 05 04 00 07 08  ntext anmelden....3......ƒ.
00010CE0  04 00 27 00 00 00 20 1E  80 18 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 4F 70 74 69 6F 6E  .'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Option
00010D00  65 6E 00 00 00 D1 00 00  00 A2 00 00 00 D4 07 04  00 D8 08 04 00 2F 00 00  00 20 2C 80 45 01 00 80  en......ó...../... ,ÇE.Ç
00010D20  00 00 02 00 88 80 02 00  80 03 00 82 80 04 00 80  03 00 82 FF 00 54 72 75  73 74 65 65 2D 49 44 73  ...êÇ.Ç.éÇ.Ç.é .Trustee-IDs
00010D40  20 70 72 FC 66 65 6E 00  00 00 4D 69 74 20 64 69  65 73 65 72 20 4F 70 74  69 6F 6E 20 77 65 72 64   prfen...Mit dieser Option werd
00010D60  65 6E 20 76 6F 6D 20 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67  65 72 20 54 72 75 73 74  65 65 2D 5A 75 6F 72 64  en vom NDS-Manager Trustee-Zuord
00010D80  6E 75 6E 67 65 6E 20 69  6D 20 44 61 74 65 69 73  79 73 74 65 6D 20 61 6E  68 61 6E 64 20 76 6F 6E  nungen im Dateisystem anhand von
00010DA0  20 42 65 6E 75 74 7A 65  72 6F 62 6A 65 6B 74 2D  49 44 73 20 76 61 6C 69  64 69 65 72 74 20 75 6E   Benutzerobjekt-IDs validiert un
00010DC0  64 20 75 6E 67 FC 6C 74  69 67 65 20 67 65 6C F6  73 74 2E 00 00 00 92 00  00 00 68 00 00 00 07 08  d ungltige gel÷st....Æ...h...
00010DE0  04 00 6A 09 04 00 2A 00  00 00 20 24 80 D0 00 80  00 00 02 00 BC 80 05 00  E3 DA 3D 40 4C 89 82 FF  .j.*... $Ç.Ç...Ç.π=@Lëé 
00010E00  00 2A 20 4E 6F 76 65 6C  6C 20 4D 61 72 6B 65 6E  2E 20 20 2A 2A 20 4D 61  72 6B 65 6E 20 65 69 6E  .* Novell Marken.  ** Marken ein
00010E20  65 73 20 46 72 65 6D 64  68 65 72 73 74 65 6C 6C  65 72 73 2E 20 20 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  es Fremdherstellers.  Weitere In
00010E40  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 4D 61  formationen finden Sie unter .Ma
00010E60  72 6B 65 6E 00 2E 00 00  4F 00 00 00 1E 00 00 00  D8 08 04 00 B9 09 04 00  31 00 00 00 02 EC 02 00  rken....O........1....
00010E80  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 30 00 00 00 B9 09 04  00 FB 09 04 00 B6 0C 04  00 49 44 48 5F 52 65 70  .        0......IDH_Rep
00010EA0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 69 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 42  00 00 00 1D 00 00 00 6A  roduktionsinformationenB......j
00010EC0  09 04 00 FB 09 04 00 25  00 00 00 20 1A 80 3A 00  80 00 00 06 00 88 88 80  01 00 82 FF 00 52 65 70  ..%... Ç:.Ç...êêÇ.é .Rep
00010EE0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 69 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 00  00 30 00 00 00 09 00 00  roduktionsinformationen..0.....
00010F00  00 B9 09 04 00 2B 0A 04  00 27 00 00 00 20 1E 80  12 00 80 00 00 02 00 94  80 02 00 80 03 00 82 FF  ..+.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é 
00010F20  00 5A 77 65 63 6B 00 00  00 C6 01 00 00 95 01 00  00 FB 09 04 00 F1 0B 04  00 31 00 00 00 20 30 80  .Zweck.....ò...±.1... 0Ç
00010F40  2B 03 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 80 02 00 80  04 00 E3 40 13 28 C6 89  82 FF 00 57 65 6E 6E 20  +.Ç...êÇ.Ç.Ç.π@(ëé .Wenn 
00010F60  53 69 65 20 FC 62 65 72  70 72 FC 66 65 6E 20 6D  F6 63 68 74 65 6E 2C 20  6F 62 20 65 69 6E 65 20  Sie berprfen m÷chten, ob eine 
00010F80  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 64 65 6E  20 53 74 61 74 75 73 20  00 45 69 6E 00 20 68 61  Reproduktion den Status .Ein. ha
00010FA0  74 20 75 6E 64 20 6D 69  74 20 64 65 6D 20 52 65  73 74 20 64 65 73 20 42  61 75 6D 73 20 73 79 6E  t und mit dem Rest des Baums syn
00010FC0  63 68 72 6F 6E 20 69 73  74 2C 20 6B F6 6E 6E 65  6E 20 53 69 65 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  chron ist, k÷nnen Sie die Reprod
00010FE0  75 6B 74 69 6F 6E 73 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 61 6E 7A  65 69 67 65 6E 20 6C 61  uktionsinformationen anzeigen la
00011000  73 73 65 6E 2E 20 44 69  65 73 65 20 67 65 62 65  6E 20 41 75 73 6B 75 6E  66 74 20 FC 62 65 72 20  ssen. Diese geben Auskunft ber 
00011020  64 65 6E 20 61 6C 6C 67  65 6D 65 69 6E 65 6E 20  5A 75 73 74 61 6E 64 20  75 6E 64 20 53 74 61 74  den allgemeinen Zustand und Stat
00011040  75 73 20 64 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 2E 20 42 65 69  20 65 74 77 61 69 67 65  us der Reproduktion. Bei etwaige
00011060  6E 20 53 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 61 74 69 6F  6E 73 66 65 68 6C 65 72  6E 20 6B F6 6E 6E 65 6E  n Synchronisationsfehlern k÷nnen
00011080  20 53 69 65 20 64 69 65  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 6B 6F   Sie die Operation .Partitionsko
000110A0  6E 74 69 6E 75 69 74 E4  74 20 FC 62 65 72 70 72  FC 66 65 6E 00 20 66 FC  72 20 64 69 65 20 6A 65  ntinuitΣt berprfen. fr die je
000110C0  77 65 69 6C 69 67 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 64 65 72 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  weilige Partition der Reprodukti
000110E0  6F 6E 20 61 75 73 66 FC  68 72 65 6E 2E 00 00 33  00 00 00 0C 00 00 00 2B  0A 04 00 24 0C 04 00 27  on ausfhren...3......+.$.'
00011100  00 00 00 20 1E 80 18 00  80 00 00 02 00 94 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 4F  70 74 69 6F 6E 65 6E 00  ... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optionen.
00011120  00 00 92 00 00 00 5B 00  00 00 F1 0B 04 00 B6 0C  04 00 37 00 00 00 20 3E  80 BA 00 80 00 00 02 00  ..Æ...[...±..7... >Ç.Ç...
00011140  88 80 07 00 86 22 08 80  02 00 00 0B 00 82 86 22  08 80 02 00 00 23 00 82  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  êÇ.å"Ç...éå"Ç..#.é .Wenn S
00011160  69 65 20 42 65 73 63 68  72 65 69 62 75 6E 67 65  6E 20 64 65 72 20 46 75  6E 6B 74 69 6F 6E 65 6E  ie Beschreibungen der Funktionen
00011180  20 65 72 68 61 6C 74 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65  6E 2C 20 6B 6C 69 63 6B  65 6E 20 53 69 65 20 61   erhalten m÷chten, klicken Sie a
000111A0  75 66 20 64 61 73 20 53  79 6D 62 6F 6C 20 00 2E  00 00 00 00 45 00 00 00  14 00 00 00 24 0C 04 00  uf das Symbol ......E......$.
000111C0  FB 0C 04 00 31 00 00 00  02 B4 01 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 31 00 00  00 FB 0C 04 00 33 0D 04  .1.....        1....3
000111E0  00 B6 0E 04 00 49 44 48  5F 4F 62 6A 65 6B 74 20  61 75 73 77 E4 68 6C 65  6E 38 00 00 00 13 00 00  ..IDH_Objekt auswΣhlen8.....
00011200  00 B6 0C 04 00 33 0D 04  00 25 00 00 00 20 1A 80  26 00 80 00 00 06 00 88  88 80 01 00 82 FF 00 4F  ..3.%... Ç&.Ç...êêÇ.é .O
00011220  62 6A 65 6B 74 20 61 75  73 77 E4 68 6C 65 6E 00  00 30 00 00 00 09 00 00  00 FB 0C 04 00 63 0D 04  bjekt auswΣhlen..0.......c
00011240  00 27 00 00 00 20 1E 80  12 00 80 00 00 02 00 94  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 5A 77 65 63 6B 00 00  .'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck..
00011260  00 8E 00 00 00 6A 00 00  00 33 0D 04 00 F1 0D 04  00 24 00 00 00 20 18 80  D4 00 80 00 00 02 00 88  .Ä...j...3.±.$... Ç.Ç...ê
00011280  80 04 00 82 FF 00 53 69  65 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 64 65 6E 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  Ç.é .Sie k÷nnen den Verzeichnis
000112A0  62 61 75 6D 20 64 75 72  63 68 73 75 63 68 65 6E  2C 20 75 6D 20 65 69 6E  65 6E 20 42 65 68 E4 6C  baum durchsuchen, um einen BehΣl
000112C0  74 65 72 20 28 65 69 6E  65 6E 20 4B 6F 6E 74 65  78 74 29 20 69 6D 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  ter (einen Kontext) im Verzeichn
000112E0  69 73 20 7A 75 20 66 69  6E 64 65 6E 2E 00 00 33  00 00 00 0C 00 00 00 63  0D 04 00 24 0E 04 00 27  is zu finden...3......c.$.'
00011300  00 00 00 20 1E 80 18 00  80 00 00 02 00 94 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 4F  70 74 69 6F 6E 65 6E 00  ... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optionen.
00011320  00 00 92 00 00 00 5B 00  00 00 F1 0D 04 00 B6 0E  04 00 37 00 00 00 20 3E  80 BA 00 80 00 00 02 00  ..Æ...[...±..7... >Ç.Ç...
00011340  88 80 07 00 86 22 08 80  02 00 00 0B 00 82 86 22  08 80 02 00 00 24 00 82  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  êÇ.å"Ç...éå"Ç..$.é .Wenn S
00011360  69 65 20 42 65 73 63 68  72 65 69 62 75 6E 67 65  6E 20 64 65 72 20 46 75  6E 6B 74 69 6F 6E 65 6E  ie Beschreibungen der Funktionen
00011380  20 65 72 68 61 6C 74 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65  6E 2C 20 6B 6C 69 63 6B  65 6E 20 53 69 65 20 61   erhalten m÷chten, klicken Sie a
000113A0  75 66 20 64 61 73 20 53  79 6D 62 6F 6C 20 00 2E  00 00 00 00 4C 00 00 00  1B 00 00 00 24 0E 04 00  uf das Symbol ......L......$.
000113C0  02 0F 04 00 31 00 00 00  02 CA 07 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 32 00 00  00 02 0F 04 00 57 0F 04  .1.....        2....W
000113E0  00 8C 44 04 00 49 44 48  5F 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 65  6E 20 73 65 6E 64 65 6E  .îD.IDH_Aktualisierungen senden
00011400  55 00 00 00 1E 00 00 00  B6 0E 04 00 57 0F 04 00  37 00 00 00 20 3E 80 3E  00 80 00 00 06 00 88 88  U.......W.7... >Ç>.Ç...êê
00011420  E6 41 FF 6A B2 80 00 00  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  00 00 00 00 41 6B 74 75  µA jÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....Aktu
00011440  61 6C 69 73 69 65 72 75  6E 67 65 6E 20 73 65 6E  64 65 6E 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 02 0F 04  alisierungen senden..0......
00011460  00 87 0F 04 00 27 00 00  00 20 1E 80 12 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  .ç.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zwe
00011480  63 6B 00 00 00 40 03 00  00 16 03 00 00 57 0F 04  00 D3 42 04 00 2A 00 00  00 20 22 80 2D 06 00 80  ck...@....W.B.*... "Ç-.Ç
000114A0  00 00 02 00 88 80 04 00  82 82 80 03 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 41 6B 74 75 61 6C 69  ...êÇ.ééÇ.é .Wenn Sie Aktuali
000114C0  73 69 65 72 75 6E 67 65  6E 20 65 69 6E 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 73 65 6E  sierungen einer Reproduktion sen
000114E0  64 65 6E 2C 20 77 65 72  64 65 6E 20 64 69 65 20  4E 44 53 2A 2D 4F 62 6A  65 6B 74 65 20 64 87 0F  den, werden die NDS*-Objekte dç
00011500  04 00 D3 42 04 00 B6 0E  04 00 69 65 73 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 76 6F 6D  .B..ieser Reproduktion vom
00011520  20 53 65 72 76 65 72 2C  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 73 69 63 68 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64   Server, auf dem sich die Reprod
00011540  75 6B 74 69 6F 6E 20 62  65 66 69 6E 64 65 74 2C  20 61 6E 20 61 6C 6C 65  20 61 6E 64 65 72 65 6E  uktion befindet, an alle anderen
00011560  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 67 65   Reproduktionen der Partition ge
00011580  73 65 6E 64 65 74 20 28  65 69 6E 73 63 68 6C 69  65 DF 6C 69 63 68 20 64  65 72 20 48 61 75 70 74  sendet (einschlielich der Haupt
000115A0  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 29 2E 00 44  69 65 20 61 6E 64 65 72  65 6E 20 52 65 70 72 6F  reproduktion)..Die anderen Repro
000115C0  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 64 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  6B 6F 6D 62 69 6E 69 65  duktionen der Partition kombinie
000115E0  72 65 6E 20 64 69 65 20  6E 65 75 65 6E 20 FC 62  65 72 6D 69 74 74 65 6C  74 65 6E 20 4F 62 6A 65  ren die neuen bermittelten Obje
00011600  6B 74 65 20 6D 69 74 20  64 65 6E 20 62 65 72 65  69 74 73 20 76 6F 72 68  61 6E 64 65 6E 65 6E 20  kte mit den bereits vorhandenen 
00011620  4F 62 6A 65 6B 74 65 6E  2E 20 57 65 6E 6E 20 64  69 65 20 61 6E 64 65 72  65 6E 20 52 65 70 72 6F  Objekten. Wenn die anderen Repro
00011640  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 7A 75 73 E4 74 7A  6C 69 63 68 65 20 44 61  74 65 6E 20 7A 75 20 64  duktionen zusΣtzliche Daten zu d
00011660  65 6E 20 67 65 73 65 6E  64 65 74 65 6E 20 44 61  74 65 6E 20 68 61 62 65  6E 2C 20 77 65 72 64 65  en gesendeten Daten haben, werde
00011680  6E 20 64 69 65 73 65 20  62 65 69 62 65 68 61 6C  74 65 6E 2E 00 4F 62 77  6F 68 6C 20 64 69 65 20  n diese beibehalten..Obwohl die 
000116A0  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 64 61 74 65 6E  20 64 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  Verzeichnisdaten der Reproduktio
000116C0  6E 65 6E 20 61 75 74 6F  6D 61 74 69 73 63 68 20  73 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 74 20 77  nen automatisch synchronisiert w
000116E0  65 72 64 65 6E 20 28 64  61 6D 69 74 20 6A 65 64  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 64  erden (damit jede Reproduktion d
00011700  69 65 20 7A 75 6C 65 74  7A 74 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 74 65  6E 20 56 65 72 7A 65 69  ie zuletzt aktualisierten Verzei
00011720  63 68 6E 69 73 6F 62 6A  65 6B 74 65 20 65 72 68  E4 6C 74 29 2C 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  chnisobjekte erhΣlt), k÷nnen Sie
00011740  20 6D 69 74 20 64 69 65  73 65 72 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 20 64 69  65 20 56 65 72 7A 65 69   mit dieser Operation die Verzei
00011760  63 68 6E 69 73 6F 62 6A  65 6B 74 65 20 64 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  chnisobjekte der Reproduktionen 
00011780  6D 61 6E 75 65 6C 6C 20  73 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 65 6E 2C  20 66 61 6C 6C 73 20 65  manuell synchronisieren, falls e
000117A0  69 6E 69 67 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 6E 69 63  68 74 20 6D 65 68 72 20  inige Reproduktionen nicht mehr 
000117C0  73 79 6E 63 68 72 6F 6E  20 73 69 6E 64 2E 00 00  00 33 00 00 00 0C 00 00  00 87 0F 04 00 06 43 04  synchron sind....3......ç.C
000117E0  00 27 00 00 00 20 1E 80  18 00 80 00 00 02 00 94  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 4F 70 74 69 6F 6E 65  .'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optione
00011800  6E 00 00 00 F4 00 00 00  C2 00 00 00 D3 42 04 00  FA 43 04 00 32 00 00 00  20 32 80 85 01 00 80 00  n.........B.·C.2... 2Çà.Ç.
00011820  00 02 00 88 80 02 00 80  04 00 82 80 02 00 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 53  65 72 76 65 72 00 20 67  ..êÇ.Ç.éÇ.Ç.Ç.é .Server. g
00011840  69 62 74 20 64 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 20 61  6E 2C 20 64 65 72 20 64  69 65 20 56 65 72 7A 65  ibt den Server an, der die Verze
00011860  69 63 68 6E 69 73 64 61  74 65 6E 20 73 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  ichnisdaten seiner Reproduktion 
00011880  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 73 65  6E 64 65 74 2E 00 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  der Partition sendet...Partition
000118A0  00 20 67 69 62 74 20 64  69 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 61 6E 2C  20 64 65 72 65 6E 20 44  . gibt die Partition an, deren D
000118C0  61 74 65 6E 20 7A 75 20  64 65 6E 20 65 69 6E 7A  65 6C 6E 65 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  aten zu den einzelnen Reprodukti
000118E0  6F 6E 65 6E 20 67 65 73  65 6E 64 65 74 20 77 65  72 64 65 6E 2E 00 00 00  92 00 00 00 68 00 00 00  onen gesendet werden....Æ...h...
00011900  06 43 04 00 8C 44 04 00  2A 00 00 00 20 24 80 D0  00 80 00 00 02 00 BC 80  05 00 E3 DA 3D 40 4C 89  C.îD.*... $Ç.Ç...Ç.π=@Lë
00011920  82 FF 00 2A 20 4E 6F 76  65 6C 6C 20 4D 61 72 6B  65 6E 2E 20 20 2A 2A 20  4D 61 72 6B 65 6E 20 65  é .* Novell Marken.  ** Marken e
00011940  69 6E 65 73 20 46 72 65  6D 64 68 65 72 73 74 65  6C 6C 65 72 73 2E 20 20  57 65 69 74 65 72 65 20  ines Fremdherstellers.  Weitere 
00011960  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  20 75 6E 74 65 72 20 00  Informationen finden Sie unter .
00011980  4D 61 72 6B 65 6E 00 2E  00 00 49 00 00 00 18 00  00 00 FA 43 04 00 D5 44  04 00 31 00 00 00 02 C3  Marken....I......·C.D.1...
000119A0  01 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 33 00 00 00 D5  44 04 00 27 45 04 00 B9  46 04 00 49 44 48 5F 53  ..        3...D.'E.F.IDH_S
000119C0  65 72 76 65 72 2D 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 52 00 00 00 1B  00 00 00 8C 44 04 00 27  erver-InformationenR......îD.'
000119E0  45 04 00 37 00 00 00 20  3E 80 38 00 80 00 00 06  00 88 88 E6 26 4A AE 7F  80 00 00 88 22 08 80 02  E.7... >Ç8.Ç...êêµ&J«Ç..ê"Ç
00011A00  00 00 00 00 89 80 01 00  82 FF 00 00 00 00 00 53  65 72 76 65 72 2D 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  ....ëÇ.é .....Server-Informatio
00011A20  6E 65 6E 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 D5 44 04  00 57 45 04 00 27 00 00  00 20 1E 80 12 00 80 00  nen..0......D.WE.'... Ç.Ç.
00011A40  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 9D 00 00  00 76 00 00 00 27 45 04  ..öÇ.Ç.é .Zweck...¥...v...'E
00011A60  00 F4 45 04 00 27 00 00  00 20 1E 80 EC 00 80 00  00 02 00 88 80 04 00 80  03 00 82 FF 00 4D 69 74  .E.'... Ç.Ç...êÇ.Ç.é .Mit
00011A80  20 48 69 6C 66 65 20 76  6F 6E 20 53 65 72 76 65  72 2D 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20   Hilfe von Server-Informationen 
00011AA0  6B F6 6E 6E 65 6E 20 53  69 65 20 64 65 6E 20 61  6C 6C 67 65 6D 65 69 6E  65 6E 20 5A 75 73 74 61  k÷nnen Sie den allgemeinen Zusta
00011AC0  6E 64 20 75 6E 64 20 53  74 61 74 75 73 20 65 69  6E 65 73 20 53 65 72 76  65 72 73 20 69 6D 20 42  nd und Status eines Servers im B
00011AE0  61 75 6D 20 FC 62 65 72  70 72 FC 66 65 6E 2E 00  00 00 33 00 00 00 0C 00  00 00 57 45 04 00 27 46  aum berprfen....3......WE.'F
00011B00  04 00 27 00 00 00 20 1E  80 18 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 4F 70 74 69 6F 6E  .'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Option
00011B20  65 6E 00 00 00 92 00 00  00 5B 00 00 00 F4 45 04  00 B9 46 04 00 37 00 00  00 20 3E 80 BA 00 80 00  en...Æ...[...E.F.7... >Ç.Ç.
00011B40  00 02 00 88 80 07 00 86  22 08 80 02 00 00 0B 00  82 86 22 08 80 02 00 00  25 00 82 FF 00 57 65 6E  ..êÇ.å"Ç...éå"Ç..%.é .Wen
00011B60  6E 20 53 69 65 20 42 65  73 63 68 72 65 69 62 75  6E 67 65 6E 20 64 65 72  20 46 75 6E 6B 74 69 6F  n Sie Beschreibungen der Funktio
00011B80  6E 65 6E 20 65 72 68 61  6C 74 65 6E 20 6D F6 63  68 74 65 6E 2C 20 6B 6C  69 63 6B 65 6E 20 53 69  nen erhalten m÷chten, klicken Si
00011BA0  65 20 61 75 66 20 64 61  73 20 53 79 6D 62 6F 6C  20 00 2E 00 00 00 00 40  00 00 00 0F 00 00 00 27  e auf das Symbol ......@......'
00011BC0  46 04 00 F9 46 04 00 31  00 00 00 02 E3 05 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  34 00 00 00 F9 46 04 00  F.F.1...π..        4...F.
00011BE0  42 47 04 00 F4 4C 04 00  49 44 48 5F 42 61 75 6D  61 6E 7A 65 69 67 65 49  00 00 00 12 00 00 00 B9  BG.L.IDH_BaumanzeigeI......
00011C00  46 04 00 42 47 04 00 37  00 00 00 20 3E 80 26 00  80 00 00 06 00 88 88 E6  2C 4E 0C 9F 80 00 00 88  F.BG.7... >Ç&.Ç...êêµ,NƒÇ..ê
00011C20  22 08 80 02 00 00 00 00  89 80 01 00 82 FF 00 00  00 00 00 42 61 75 6D 61  6E 7A 65 69 67 65 00 00  "Ç....ëÇ.é .....Baumanzeige..
00011C40  30 00 00 00 09 00 00 00  F9 46 04 00 72 47 04 00  27 00 00 00 20 1E 80 12  00 80 00 00 02 00 94 80  0......F.rG.'... Ç.Ç...öÇ
00011C60  02 00 80 03 00 82 FF 00  5A 77 65 63 6B 00 00 00  3C 02 00 00 FE 01 00 00  42 47 04 00 AE 49 04 00  .Ç.é .Zweck...<....BG.«I.
00011C80  3E 00 00 00 20 4A 80 FD  03 00 80 00 00 02 00 88  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 80  >... JDz.Ç...êÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç
00011CA0  02 00 80 04 00 82 80 02  00 80 04 00 82 FF 00 44  69 65 20 00 42 61 75 6D  61 6E 7A 65 69 67 65 00  .Ç.éÇ.Ç.é .Die .Baumanzeige.
00011CC0  20 28 53 74 61 6E 64 61  72 64 61 6E 7A 65 69 67  65 29 20 69 73 74 20 65  69 6E 65 20 76 6F 6E 20   (Standardanzeige) ist eine von 
00011CE0  64 72 65 69 20 41 6E 73  69 63 68 74 65 6E 2C 20  64 69 65 20 53 69 65 20  7A 75 6D 20 41 72 62 65  drei Ansichten, die Sie zum Arbe
00011D00  69 74 65 6E 20 69 6D 20  4E 44 53 2A 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 20 61 75 66  72 75 66 65 6E 20 6B F6  iten im NDS*-Manager aufrufen k÷
00011D20  6E 6E 65 6E 20 28 64 61  6E 65 62 65 6E 20 67 69  62 74 20 65 73 20 6E 6F  63 68 20 64 69 65 20 4C  nnen (daneben gibt es noch die L
00011D40  69 73 74 65 20 64 65 72  20 00 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 75 6E  64 20 53 65 72 76 65 72  iste der .Partitionen und Server
00011D60  00 20 75 6E 64 20 64 69  65 20 41 6E 73 69 63 68  74 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 64 69 61  . und die Ansicht .Partitionsdia
00011D80  67 6E 6F 73 65 00 29 2E  00 49 6E 20 64 65 72 20  00 42 61 75 6D 61 6E 7A  65 69 67 65 00 20 77 65  gnose.)..In der .Baumanzeige. we
00011DA0  72 64 65 6E 20 6E 75 72  20 42 65 68 E4 6C 74 65  72 6F 62 6A 65 6B 74 65  20 75 6E 64 20 4E 65 74  rden nur BehΣlterobjekte und Net
00011DC0  57 61 72 65 2A 20 53 65  72 76 65 72 2D 4F 62 6A  65 6B 74 65 20 64 65 73  20 61 6B 74 75 65 6C 6C  Ware* Server-Objekte des aktuell
00011DE0  65 6E 20 4B 6F 6E 74 65  78 74 73 20 69 6E 20 69  68 72 65 72 20 68 69 65  72 61 72 63 68 69 73 63  en Kontexts in ihrer hierarchisc
00011E00  68 65 6E 20 53 74 72 75  6B 74 75 72 20 61 6E 67  65 7A 65 69 67 74 2E 20  57 65 6E 6E 20 53 69 65  hen Struktur angezeigt. Wenn Sie
00011E20  20 42 65 68 E4 6C 74 65  72 20 75 6E 64 20 53 65  72 76 65 72 20 75 6E 74  65 72 68 61 6C 62 20 64   BehΣlter und Server unterhalb d
00011E40  65 73 20 61 6B 74 75 65  6C 6C 65 6E 20 4B 6F 6E  74 65 78 74 73 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 20 6C  es aktuellen Kontexts anzeigen l
00011E60  61 73 73 65 6E 20 6D F6  63 68 74 65 6E 2C 20 64  75 72 63 68 73 75 63 68  65 6E 20 53 69 65 20 64  assen m÷chten, durchsuchen Sie d
00011E80  65 6E 20 42 61 75 6D 2C  20 69 6E 64 65 6D 20 53  69 65 20 64 69 65 20 42  65 68 E4 6C 74 65 72 20  en Baum, indem Sie die BehΣlter 
00011EA0  65 72 77 65 69 74 65 72  6E 2E 00 00 C7 01 00 00  6E 01 00 00 72 47 04 00  75 4B 04 00 59 00 00 00  erweitern.....n..rG.uK.Y...
00011EC0  20 80 80 E1 02 00 80 00  00 02 00 88 80 04 00 80  02 00 80 04 00 80 02 00  80 04 00 80 02 00 86 22   ÇÇß.Ç...êÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.å"
00011EE0  08 80 02 00 00 26 00 80  04 00 82 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 86  22 08 80 02 00 00 04 00  Ç..&.Ç.éÇ.Ç.Ç.Ç.å"Ç...
00011F00  80 03 00 82 FF 00 57 E4  68 6C 65 6E 20 53 69 65  00 20 41 6E 73 69 63 68  74 00 20 3E 20 00 50 61  Ç.é .WΣhlen Sie. Ansicht. > .Pa
00011F20  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 75 6E 64 20 53 65  72 76 65 72 00 2C 20 6F  64 65 72 20 77 E4 68 6C  rtitionen und Server., oder wΣhl
00011F40  65 6E 20 53 69 65 20 00  00 00 20 61 75 73 20 64  65 72 20 54 61 73 74 65  6E 6C 65 69 73 74 65 2C  en Sie ... aus der Tastenleiste,
00011F60  20 75 6D 20 65 69 6E 65  20 4C 69 73 74 65 20 61  6C 6C 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E   um eine Liste aller Partitionen
00011F80  20 75 6E 64 20 53 65 72  76 65 72 20 69 6D 20 61  6B 74 75 65 6C 6C 65 6E  20 4B 6F 6E 74 65 78 74   und Server im aktuellen Kontext
00011FA0  20 75 6E 64 20 64 61 72  75 6E 74 65 72 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 20 7A  75 20 6C 61 73 73 65 6E   und darunter anzeigen zu lassen
00011FC0  2C 20 6F 68 6E 65 20 64  69 65 20 42 65 68 E4 6C  74 65 72 20 65 72 77 65  69 74 65 72 6E 20 7A 75  , ohne die BehΣlter erweitern zu
00011FE0  20 6D FC 73 73 65 6E 2E  00 46 FC 72 20 52 65 70  61 72 61 74 75 72 65 6E  20 6D FC 73 73 65 6E 20   mssen..Fr Reparaturen mssen 
00012000  53 69 65 20 7A 75 6E E4  63 68 73 74 20 65 69 6E  65 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 75 6E 64 20  Sie zunΣchst eine Partition und 
00012020  61 6E 73 63 68 6C 69 65  DF 65 6E 64 20 00 4F 62  6A 65 6B 74 00 20 3E 20  00 50 61 72 74 69 74 69  anschlieend .Objekt. > .Partiti
00012040  6F 6E 73 64 69 61 67 6E  6F 73 65 00 20 6F 64 65  72 20 00 20 61 75 73 20  64 65 72 20 54 61 73 74  onsdiagnose. oder . aus der Tast
00012060  65 6E 6C 65 69 73 74 65  20 77 E4 68 6C 65 6E 2E  00 00 00 33 00 00 00 0C  00 00 00 AE 49 04 00 A8  enleiste wΣhlen....3......«I.¿
00012080  4B 04 00 27 00 00 00 20  1E 80 18 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 4F 70 74 69 6F  K.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Optio
000120A0  6E 65 6E 00 00 00 92 00  00 00 5B 00 00 00 75 4B  04 00 3A 4C 04 00 37 00  00 00 20 3E 80 BA 00 80  nen...Æ...[...uK.:L.7... >Ç.Ç
000120C0  00 00 02 00 88 80 07 00  86 22 08 80 02 00 00 0B  00 82 86 22 08 80 02 00  00 27 00 82 FF 00 57 65  ...êÇ.å"Ç...éå"Ç..'.é .We
000120E0  6E 6E 20 53 69 65 20 42  65 73 63 68 72 65 69 62  75 6E 67 65 6E 20 64 65  72 20 46 75 6E 6B 74 69  nn Sie Beschreibungen der Funkti
00012100  6F 6E 65 6E 20 65 72 68  61 6C 74 65 6E 20 6D F6  63 68 74 65 6E 2C 20 6B  6C 69 63 6B 65 6E 20 53  onen erhalten m÷chten, klicken S
00012120  69 65 20 61 75 66 20 64  61 73 20 53 79 6D 62 6F  6C 20 00 2E 00 00 00 00  28 00 00 00 03 00 00 00  ie auf das Symbol ......(......
00012140  A8 4B 04 00 62 4C 04 00  25 00 00 00 20 1A 80 06  00 80 00 00 06 00 88 88  80 07 00 82 FF 00 00 00  ¿K.bL.%... Ç.Ç...êêÇ.é ...
00012160  92 00 00 00 68 00 00 00  3A 4C 04 00 F4 4C 04 00  2A 00 00 00 20 24 80 D0  00 80 00 00 02 00 88 80  Æ...h...:L.L.*... $Ç.Ç...êÇ
00012180  04 00 E3 DA 3D 40 4C 89  82 FF 00 2A 20 4E 6F 76  65 6C 6C 20 4D 61 72 6B  65 6E 2E 20 20 2A 2A 20  .π=@Lëé .* Novell Marken.  ** 
000121A0  4D 61 72 6B 65 6E 20 65  69 6E 65 73 20 46 72 65  6D 64 68 65 72 73 74 65  6C 6C 65 72 73 2E 20 20  Marken eines Fremdherstellers.  
000121C0  57 65 69 74 65 72 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  Weitere Informationen finden Sie
000121E0  20 75 6E 74 65 72 20 00  4D 61 72 6B 65 6E 00 2E  00 00 60 00 00 00 2F 00  00 00 62 4C 04 00 54 4D   unter .Marken....`.../...bL.TM
00012200  04 00 31 00 00 00 02 F6  03 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 35 00 00 00 54  4D 04 00 A7 4D 04 00 77  .1...÷..        5...TM.ºM.w
00012220  81 04 00 49 44 48 5F 53  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 61 74 69 6F 6E 73 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  ü.IDH_Synchronisationsinformati
00012240  6F 6E 65 6E 20 61 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  65 6E 53 00 00 00 2E 00  00 00 F4 4C 04 00 A7 4D  onen aktualisierenS.......L.ºM
00012260  04 00 25 00 00 00 20 1A  80 5C 00 80 00 00 06 00  88 88 80 01 00 82 FF 00  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  .%... Ç\.Ç...êêÇ.é .Synchron
00012280  69 73 61 74 69 6F 6E 73  69 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 61 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  isationsinformationen aktualisie
000122A0  72 65 6E 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 54 4D 04  00 D7 4D 04 00 27 00 00  00 20 1E 80 12 00 80 00  ren..0......TM.M.'... Ç.Ç.
000122C0  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 39 02 00  00 0D 02 00 00 A7 4D 04  ..öÇ.Ç.é .Zweck...9....ºM
000122E0  00 1C 80 04 00 2C 00 00  00 20 26 80 1B 04 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  82 E3 40 13 28 C6 89 82  .Ç.,... &Ç.Ç...êÇ.éπ@(ëé
00012300  FF 00 4D 69 74 20 64 69  65 73 65 72 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 77  69 72 64 20 64 65 72 20   .Mit dieser Operation wird der 
00012320  53 74 61 74 75 73 20 64  65 72 20 67 65 77 E4 68  6C 74 65 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 76  Status der gewΣhlten Partition v
00012340  6F 6D 20 4E 44 53 2A 2D  4D 61 6E 61 67 65 72 20  65 72 6E 65 75 74 20 67  65 6C 65 73 65 6E 2E 20  om NDS*-Manager erneut gelesen. 
00012360  53 69 65 20 6B 61 6E 6E  20 6A 65 64 65 72 7A 65  69 74 20 64 75 72 63 68  67 65 66 FC 68 72 74 20  Sie kann jederzeit durchgefhrt 
00012380  77 65 72 64 65 6E 2E 20  44 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 73 74  61 74 75 73 20 77 69 72  werden. Der Partitionsstatus wir
000123A0  64 20 65 69 6E 66 61 63  68 20 61 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 74 20 75  6E 64 20 6E 65 75 20 61  d einfach aktualisiert und neu a
000123C0  6E 67 65 7A 65 69 67 74  2E 00 45 73 20 65 6D 70  66 69 65 68 6C 74 20 73  69 63 68 2C 20 64 65 6E  ngezeigt..Es empfiehlt sich, den
000123E0  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  73 73 74 61 74 75 73 20  7A 75 20 61 6B 74 75 61   Synchronisationsstatus zu aktua
00012400  6C 69 73 69 65 72 65 6E  2C 20 77 65 6E 6E 20 4E  44 53 2D 46 65 68 6C 65  72 20 61 75 66 74 72 65  lisieren, wenn NDS-Fehler auftre
00012420  74 65 6E 20 6F 64 65 72  20 6B FC 72 7A 6C 69 63  68 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 73 6F 70 65 72  ten oder krzlich Partitionsoper
00012440  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 75 72 63 68 67 65 66  FC 68 72 74 20 77 75 72  64 65 6E 2E 20 42 65 69  ationen durchgefhrt wurden. Bei
00012460  6D 20 41 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 65 6E 20  64 65 73 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 73 74  m Aktualisieren des Partitionsst
00012480  61 74 75 73 20 6C 61 73  73 65 6E 20 73 69 63 68  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  atus lassen sich Synchronisation
000124A0  73 66 65 68 6C 65 72 20  64 65 72 20 67 65 77 E4  68 6C 74 65 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  sfehler der gewΣhlten Partition 
000124C0  66 65 73 74 73 74 65 6C  6C 65 6E 2C 20 69 6E 64  65 6D 20 53 69 65 20 64  69 65 20 4F 70 74 69 6F  feststellen, indem Sie die Optio
000124E0  6E 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 6B 6F 6E  74 69 6E 75 69 74 E4 74  20 FC 62 65 72 70 D7 4D  n .PartitionskontinuitΣt berpM
00012500  04 00 1C 80 04 00 F4 4C  04 00 72 FC 66 65 6E 00  20 77 E4 68 6C 65 6E 2E  00 00 33 00 00 00 0C 00  .Ç.L.rfen. wΣhlen...3....
00012520  00 00 D7 4D 04 00 4F 80  04 00 27 00 00 00 20 1E  80 18 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 80 03 00 82  ..M.OÇ.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é
00012540  FF 00 4F 70 74 69 6F 6E  65 6E 00 00 00 96 00 00  00 5C 00 00 00 1C 80 04  00 E5 80 04 00 3A 00 00   .Optionen...û...\...Ç.σÇ.:..
00012560  00 20 44 80 BC 00 80 00  00 02 00 88 80 07 00 86  22 08 80 02 00 00 0B 00  82 86 22 08 80 02 00 00  . DÇ.Ç...êÇ.å"Ç...éå"Ç..
00012580  28 00 80 03 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 42 65 73 63 68 72 65  69 62 75 6E 67 65 6E 20  (.Ç.é .Wenn Sie Beschreibungen 
000125A0  64 65 72 20 46 75 6E 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 65  72 68 61 6C 74 65 6E 20  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  der Funktionen erhalten m÷chten,
000125C0  20 6B 6C 69 63 6B 65 6E  20 53 69 65 20 61 75 66  20 64 61 73 20 53 79 6D  62 6F 6C 20 00 2E 00 00   klicken Sie auf das Symbol ....
000125E0  00 00 00 92 00 00 00 68  00 00 00 4F 80 04 00 77  81 04 00 2A 00 00 00 20  24 80 D0 00 80 00 00 02  ...Æ...h...OÇ.wü.*... $Ç.Ç..
00012600  00 BC 80 05 00 E3 DA 3D  40 4C 89 82 FF 00 2A 20  4E 6F 76 65 6C 6C 20 4D  61 72 6B 65 6E 2E 20 20  .Ç.π=@Lëé .* Novell Marken.  
00012620  2A 2A 20 4D 61 72 6B 65  6E 20 65 69 6E 65 73 20  46 72 65 6D 64 68 65 72  73 74 65 6C 6C 65 72 73  ** Marken eines Fremdherstellers
00012640  2E 20 20 57 65 69 74 65  72 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 66 69 6E 64 65 6E 20  .  Weitere Informationen finden 
00012660  53 69 65 20 75 6E 74 65  72 20 00 4D 61 72 6B 65  6E 00 2E 00 00 4B 00 00  00 1A 00 00 00 E5 80 04  Sie unter .Marken....K......σÇ
00012680  00 C2 81 04 00 31 00 00  00 02 4F 04 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 36 00  00 00 C2 81 04 00 16 82  .ü.1...O..        6...ü.é
000126A0  04 00 34 86 04 00 49 44  48 5F 46 65 72 6E 2D 53  65 72 76 65 72 2D 49 44  73 20 70 72 FC 66 65 6E  .4å.IDH_Fern-Server-IDs prfen
000126C0  54 00 00 00 1D 00 00 00  77 81 04 00 16 82 04 00  37 00 00 00 20 3E 80 3C  00 80 00 00 06 00 88 88  T......wü.é.7... >Ç<.Ç...êê
000126E0  E6 79 99 5B 3A 80 00 00  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  00 00 00 00 46 65 72 6E  µyÖ[:Ç..ê"Ç....ëÇ.é .....Fern
00012700  2D 53 65 72 76 65 72 2D  49 44 73 20 70 72 FC 66  65 6E 00 00 85 02 00 00  5F 02 00 00 C2 81 04 00  -Server-IDs prfen..à.._..ü.
00012720  9B 84 04 00 26 00 00 00  20 1A 80 BF 04 00 80 00  00 02 00 88 80 04 00 82  82 FF 00 49 6E 20 65 69  ¢ä.&... Ç.Ç...êÇ.éé .In ei
00012740  6E 65 6D 20 4E 44 53 2A  2D 42 61 75 6D 20 67 69  62 74 20 65 73 20 61 75  66 20 6A 65 64 65 6D 20  nem NDS*-Baum gibt es auf jedem 
00012760  53 65 72 76 65 72 20 66  FC 72 20 61 6C 6C 65 20  4F 62 6A 65 6B 74 65 20  65 69 6E 64 65 75 74 69  Server fr alle Objekte eindeuti
00012780  67 65 20 49 44 73 2E 20  44 69 65 20 4C 69 73 74  65 20 64 65 72 20 46 65  72 6E 2D 53 65 72 76 65  ge IDs. Die Liste der Fern-Serve
000127A0  72 2D 49 44 73 20 65 6E  74 68 E4 6C 74 20 64 69  65 20 49 44 73 20 65 69  6E 65 73 20 53 65 72 76  r-IDs enthΣlt die IDs eines Serv
000127C0  65 72 2D 4F 62 6A 65 6B  74 73 20 69 6E 20 61 6E  64 65 72 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 2D 44 61 74  er-Objekts in anderen Server-Dat
000127E0  65 6E 62 61 6E 6B 65 6E  2E 20 49 73 74 20 64 69  65 20 46 65 72 6E 2D 49  44 20 66 61 6C 73 63 68  enbanken. Ist die Fern-ID falsch
00012800  2C 20 77 69 72 64 20 76  6F 6E 20 64 69 65 73 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 65 69 6E 20 4E 44 53  , wird von diesem Server ein NDS
00012820  2D 46 65 68 6C 65 72 20  7A 75 72 FC 63 6B 67 65  67 65 62 65 6E 2C 20 77  65 69 6C 20 65 72 20 64  -Fehler zurckgegeben, weil er d
00012840  69 65 20 49 44 20 6E 69  63 68 74 20 62 65 67 6C  61 75 62 69 67 65 6E 20  6B 61 6E 6E 2E 00 4D 69  ie ID nicht beglaubigen kann..Mi
00012860  74 20 64 69 65 73 65 72  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 77 65 72 64 65  6E 20 66 6F 6C 67 65 6E  t dieser Operation werden folgen
00012880  64 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 FC 62 65 72 70 72 FC  66 74 3A 20 64 65 72 20  de Informationen berprft: der 
000128A0  4E 61 6D 65 20 64 65 73  20 46 65 72 6E 2D 53 65  72 76 65 72 73 2C 20 64  69 65 20 49 44 20 64 65  Name des Fern-Servers, die ID de
000128C0  73 20 46 65 72 6E 2D 53  65 72 76 65 72 73 20 69  6E 20 64 69 65 73 65 72  20 53 65 72 76 65 72 2D  s Fern-Servers in dieser Server-
000128E0  44 61 74 65 6E 62 61 6E  6B 20 73 6F 77 69 65 20  64 69 65 20 46 65 72 6E  2D 49 44 2C 20 64 2E 20  Datenbank sowie die Fern-ID, d. 
00012900  68 2E 20 64 69 65 20 49  44 20 64 69 65 73 65 73  20 53 65 72 76 65 72 73  20 69 6E 20 64 65 72 20  h. die ID dieses Servers in der 
00012920  44 61 74 65 6E 62 61 6E  6B 20 64 65 73 20 46 65  72 6E 2D 53 65 72 76 65  72 73 2E 20 57 65 6E 6E  Datenbank des Fern-Servers. Wenn
00012940  20 46 65 68 6C 65 72 20  65 6E 74 64 65 63 6B 74  20 77 65 72 64 65 6E 2C  20 65 72 66 6F 6C 67 74   Fehler entdeckt werden, erfolgt
00012960  20 61 75 74 6F 6D 61 74  69 73 63 68 20 64 65 72  20 56 65 72 73 75 63 68  2C 20 64 69 65 20 53 65   automatisch der Versuch, die Se
00012980  72 76 65 72 2D 49 44 73  20 7A 75 20 72 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 2E 00  00 07 01 00 00 D9 00 00  rver-IDs zu reparieren.......
000129A0  00 16 82 04 00 A2 85 04  00 2E 00 00 00 20 2A 80  B3 01 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 80 02 00 80  .é.óà..... *Ç.Ç...êÇ.Ç.Ç
000129C0  04 00 80 03 00 82 FF 00  42 65 69 20 64 69 65 73  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 62 6C 65  .Ç.é .Bei dieser Operation ble
000129E0  69 62 74 20 64 65 72 20  5A 75 67 72 69 66 66 20  61 75 66 20 64 69 65 20  4E 44 53 2D 44 61 74 65  ibt der Zugriff auf die NDS-Date
00012A00  6E 62 61 6E 6B 20 65 72  68 61 6C 74 65 6E 2E 20  44 61 68 65 72 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  nbank erhalten. Daher k÷nnen Sie
00012A20  20 73 69 65 20 61 6C 73  20 65 72 73 74 65 20 46  65 68 6C 65 72 62 65 68  65 62 75 6E 67 73 6D 61   sie als erste Fehlerbehebungsma
00012A40  DF 6E 61 68 6D 65 20 61  75 73 66 FC 68 72 65 6E  2C 20 77 65 6E 6E 20 53  69 65 20 69 6E 20 64 65  nahme ausfhren, wenn Sie in de
00012A60  72 20 41 6E 73 69 63 68  74 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 64 69 61  67 6E 6F 73 65 00 20 4E  r Ansicht .Partitionsdiagnose. N
00012A80  44 53 2D 46 65 68 6C 65  72 20 66 65 73 74 67 65  73 74 65 6C 6C 74 20 68  61 62 65 6E 2E 00 00 00  DS-Fehler festgestellt haben....
00012AA0  92 00 00 00 68 00 00 00  9B 84 04 00 34 86 04 00  2A 00 00 00 20 24 80 D0  00 80 00 00 02 00 BC 80  Æ...h...¢ä.4å.*... $Ç.Ç...Ç
00012AC0  05 00 E3 DA 3D 40 4C 89  82 FF 00 2A 20 4E 6F 76  65 6C 6C 20 4D 61 72 6B  65 6E 2E 20 20 2A 2A 20  .π=@Lëé .* Novell Marken.  ** 
00012AE0  4D 61 72 6B 65 6E 20 65  69 6E 65 73 20 46 72 65  6D 64 68 65 72 73 74 65  6C 6C 65 72 73 2E 20 20  Marken eines Fremdherstellers.  
00012B00  57 65 69 74 65 72 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  Weitere Informationen finden Sie
00012B20  20 75 6E 74 65 72 20 00  4D 61 72 6B 65 6E 00 2E  00 00 49 00 00 00 18 00  00 00 A2 85 04 00 7D 86   unter .Marken....I......óà.}å
00012B40  04 00 31 00 00 00 02 E1  04 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 37 00 00 00 7D  86 04 00 CF 86 04 00 7F  .1...ß..        7...}å.å.
00012B60  8B 04 00 49 44 48 5F 4E  44 53 2D 56 65 72 73 69  6F 6E 20 61 6E 7A 65 69  67 65 6E 52 00 00 00 1B  ï.IDH_NDS-Version anzeigenR...
00012B80  00 00 00 34 86 04 00 CF  86 04 00 37 00 00 00 20  3E 80 38 00 80 00 00 06  00 88 88 E6 98 66 13 17  ...4å.å.7... >Ç8.Ç...êêµÿf
00012BA0  80 00 00 88 22 08 80 02  00 00 00 00 89 80 01 00  82 FF 00 00 00 00 00 4E  44 53 2D 56 65 72 73 69  Ç..ê"Ç....ëÇ.é .....NDS-Versi
00012BC0  6F 6E 20 61 6E 7A 65 69  67 65 6E 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 7D 86 04  00 FF 86 04 00 27 00 00  on anzeigen..0......}å. å.'..
00012BE0  00 20 1E 80 12 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 48 02 00  . Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck...H.
00012C00  00 22 02 00 00 CF 86 04  00 47 89 04 00 26 00 00  00 20 1A 80 45 04 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  ."..å.Gë.&... ÇE.Ç...êÇ.
00012C20  82 82 FF 00 4C 61 73 73  65 6E 20 53 69 65 20 73  69 63 68 20 64 69 65 20  4E 44 53 2A 2D 56 65 72  éé .Lassen Sie sich die NDS*-Ver
00012C40  73 69 6F 6E 20 66 FC 72  20 64 69 65 20 53 65 72  76 65 72 20 69 6D 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  sion fr die Server im Verzeichn
00012C60  69 73 62 61 75 6D 20 61  6E 7A 65 69 67 65 6E 2C  20 75 6D 20 7A 75 20 FC  62 65 72 70 72 FC 66 65  isbaum anzeigen, um zu berprfe
00012C80  6E 2C 20 6F 62 20 67 65  6D E4 DF 20 64 65 72 20  56 65 72 73 69 6F 6E 20  64 65 73 20 42 65 74 72  n, ob gemΣ der Version des Betr
00012CA0  69 65 62 73 73 79 73 74  65 6D 73 20 64 69 65 20  61 6B 74 75 65 6C 6C 73  74 65 6E 20 44 53 2E 4E  iebssystems die aktuellsten DS.N
00012CC0  4C 4D 2D 56 65 72 73 69  6F 6E 65 6E 20 76 65 72  77 65 6E 64 65 74 20 77  65 72 64 65 6E 2E 00 57  LM-Versionen verwendet werden..W
00012CE0  65 6E 6E 20 53 69 65 20  62 65 69 73 70 69 65 6C  73 77 65 69 73 65 20 66  65 73 74 73 74 65 6C 6C  enn Sie beispielsweise feststell
00012D00  65 6E 2C 20 64 61 DF 20  61 75 66 20 62 65 73 74  69 6D 6D 74 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 6E 20 64  en, da auf bestimmten Servern d
00012D20  65 73 20 42 61 75 6D 73  20 64 69 65 20 4E 44 53  2D 56 65 72 73 69 6F 6E  20 34 36 33 20 6C E4 75  es Baums die NDS-Version 463 lΣu
00012D40  66 74 20 28 65 69 6E 65  20 4E 65 74 57 61 72 65  2A 20 34 2E 31 20 56 65  72 73 69 6F 6E 20 76 6F  ft (eine NetWare* 4.1 Version vo
00012D60  6E 20 44 53 2E 4E 4C 4D  29 2C 20 77 E4 68 72 65  6E 64 20 61 75 66 20 61  6E 64 65 72 65 6E 20 53  n DS.NLM), wΣhrend auf anderen S
00012D80  65 72 76 65 72 6E 20 64  69 65 20 56 65 72 73 69  6F 6E 20 34 39 36 20 6C  E4 75 66 74 20 28 65 69  ervern die Version 496 lΣuft (ei
00012DA0  6E 65 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 74 65  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 34 2E 31 20 56 65 72  ne aktualisierte NetWare 4.1 Ver
00012DC0  73 69 6F 6E 20 76 6F 6E  20 44 53 2E 4E 4C 4D 29  2C 20 64 61 6E 6E 20 73  6F 6C 6C 74 65 6E 20 53  sion von DS.NLM), dann sollten S
00012DE0  69 65 20 64 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 20 6D 69  74 20 64 65 72 20 56 65  72 73 69 6F 6E 20 34 36  ie den Server mit der Version 46
00012E00  33 20 61 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 65 6E 2C  20 75 6E 64 20 7A 77 61  72 20 61 75 73 67 65 68  3 aktualisieren, und zwar ausgeh
00012E20  65 6E 64 20 76 6F 6D 20  53 65 72 76 65 72 20 6D  69 74 20 64 65 72 20 56  65 72 73 69 6F 6E 20 34  end vom Server mit der Version 4
00012E40  38 39 2E 00 00 B5 00 00  00 8D 00 00 00 FF 86 04  00 FC 89 04 00 28 00 00  00 20 1E 80 1B 01 00 80  89......ì... å.ë.(... Ç.Ç
00012E60  00 00 02 00 88 80 04 00  80 03 00 82 FF 00 49 6E  20 4E 65 74 57 69 72 65  2A 2C 20 64 65 6D 20 65  ...êÇ.Ç.é .In NetWire*, dem e
00012E80  6C 65 6B 74 72 6F 6E 69  73 63 68 65 6E 20 46 6F  72 75 6D 20 76 6F 6E 20  4E 6F 76 65 6C 6C 2C 20  lektronischen Forum von Novell, 
00012EA0  65 72 66 61 68 72 65 6E  20 53 69 65 2C 20 77 65  6C 63 68 65 73 20 64 69  65 20 61 6B 74 75 65 6C  erfahren Sie, welches die aktuel
00012EC0  6C 73 74 65 6E 20 4E 44  53 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 65 6E 20 66 FC 72 20  62 65 73 74 69 6D 6D 74  lsten NDS-Versionen fr bestimmt
00012EE0  65 20 42 65 74 72 69 65  62 73 73 79 73 74 65 6D  65 20 73 69 6E 64 2E 00  00 00 33 00 00 00 0C 00  e Betriebssysteme sind....3....
00012F00  00 00 47 89 04 00 2F 8A  04 00 27 00 00 00 20 1E  80 18 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 80 03 00 82  ..Gë./è.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é
00012F20  FF 00 4F 70 74 69 6F 6E  65 6E 00 00 00 92 00 00  00 5B 00 00 00 FC 89 04  00 C1 8A 04 00 37 00 00   .Optionen...Æ...[...ë.è.7..
00012F40  00 20 3E 80 BA 00 80 00  00 02 00 88 80 07 00 86  22 08 80 02 00 00 0B 00  82 86 22 08 80 02 00 00  . >Ç.Ç...êÇ.å"Ç...éå"Ç..
00012F60  29 00 82 FF 00 57 65 6E  6E 20 53 69 65 20 42 65  73 63 68 72 65 69 62 75  6E 67 65 6E 20 64 65 72  ).é .Wenn Sie Beschreibungen der
00012F80  20 46 75 6E 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 65 72 68 61  6C 74 65 6E 20 6D F6 63  68 74 65 6E 2C 20 6B 6C   Funktionen erhalten m÷chten, kl
00012FA0  69 63 6B 65 6E 20 53 69  65 20 61 75 66 20 64 61  73 20 53 79 6D 62 6F 6C  20 00 2E 00 00 00 00 97  icken Sie auf das Symbol ......ù
00012FC0  00 00 00 69 00 00 00 2F  8A 04 00 58 8B 04 00 2E  00 00 00 20 2C 80 D2 00  80 00 00 06 00 BC 88 80  ...i.../è.Xï..... ,Ç.Ç...êÇ
00012FE0  09 00 E3 DA 3D 40 4C 89  80 03 00 82 FF 00 2A 20  4E 6F 76 65 6C 6C 20 4D  61 72 6B 65 6E 2E 20 20  .π=@LëÇ.é .* Novell Marken.  
00013000  2A 2A 20 4D 61 72 6B 65  6E 20 65 69 6E 65 73 20  46 72 65 6D 64 68 65 72  73 74 65 6C 6C 65 72 73  ** Marken eines Fremdherstellers
00013020  2E 20 20 57 65 69 74 65  72 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 66 69 6E 64 65 6E 20  .  Weitere Informationen finden 
00013040  53 69 65 20 75 6E 74 65  72 20 00 4D 61 72 6B 65  6E 00 2E 00 00 00 27 00  00 00 03 00 00 00 C1 8A  Sie unter .Marken.....'......è
00013060  04 00 7F 8B 04 00 24 00  00 00 20 18 80 06 00 80  00 00 02 00 88 80 07 00  82 FF 00 00 00 47 00 00  .ï.$... Ç.Ç...êÇ.é ...G..
00013080  00 16 00 00 00 58 8B 04  00 C6 8B 04 00 31 00 00  00 02 31 04 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 38 00  ....Xï.ï.1...1..        8.
000130A0  00 00 C6 8B 04 00 00 8C  04 00 0C C0 04 00 49 44  48 5F 50 72 6F 74 6F 6B  6F 6C 6C 20 61 6E 7A 65  ..ï..î..IDH_Protokoll anze
000130C0  69 67 65 6E 3A 00 00 00  15 00 00 00 7F 8B 04 00  00 8C 04 00 25 00 00 00  20 1A 80 2A 00 80 00 00  igen:...§...ï..î.%... Ç*.Ç..
000130E0  06 00 88 88 80 01 00 82  FF 00 50 72 6F 74 6F 6B  6F 6C 6C 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 00 00 6E 03  .êêÇ.é .Protokoll anzeigen..n
00013100  00 00 47 03 00 00 C6 8B  04 00 6E 8F 04 00 27 00  00 00 20 1C 80 8F 06 00  80 00 00 02 00 88 80 04  ..G..ï.nÅ.'... ÇÅ.Ç...êÇ
00013120  00 82 82 82 FF 00 4E 61  63 68 20 65 69 6E 65 72  20 52 65 70 61 72 61 74  75 72 20 77 69 72 64 20  .ééé .Nach einer Reparatur wird 
00013140  65 69 6E 65 20 50 72 6F  74 6F 6B 6F 6C 6C 64 61  74 65 69 20 FC 62 65 72  20 64 69 65 20 65 72 66  eine Protokolldatei ber die erf
00013160  6F 6C 67 72 65 69 63 68  65 20 62 7A 77 2E 20 6E  69 63 68 74 20 65 72 66  6F 6C 67 72 65 69 63 68  olgreiche bzw. nicht erfolgreich
00013180  65 20 44 75 72 63 68 66  FC 68 72 75 6E 67 20 65  69 6E 65 72 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 61  e Durchfhrung einer Operation a
000131A0  6E 67 65 7A 65 69 67 74  2E 00 42 65 69 20 52 65  70 61 72 61 74 75 72 65  6E 20 6B F6 6E 6E 65 6E  ngezeigt..Bei Reparaturen k÷nnen
000131C0  20 53 69 65 20 61 6E 68  61 6E 64 20 64 65 72 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 69 6E   Sie anhand der Informationen in
000131E0  20 64 65 72 20 50 72 6F  74 6F 6B 6F 6C 6C 64 61  74 65 69 20 62 65 69 73  70 69 65 6C 73 77 65 69   der Protokolldatei beispielswei
00013200  73 65 20 66 65 73 74 73  74 65 6C 6C 65 6E 2C 20  6F 62 20 64 69 65 20 52  65 70 61 72 61 74 75 72  se feststellen, ob die Reparatur
00013220  20 65 72 66 6F 6C 67 72  65 69 63 68 20 77 61 72  2C 20 6F 64 65 72 20 6F  62 20 77 65 69 74 65 72   erfolgreich war, oder ob weiter
00013240  65 20 53 63 68 72 69 74  74 65 20 7A 75 72 20 42  65 68 65 62 75 6E 67 20  76 6F 6E 20 53 79 6E 63  e Schritte zur Behebung von Sync
00013260  68 72 6F 6E 69 73 61 74  69 6F 6E 73 66 65 68 6C  65 72 6E 20 6E 6F 74 77  65 6E 64 69 67 20 73 69  hronisationsfehlern notwendig si
00013280  6E 64 2E 00 44 69 65 20  50 72 6F 74 6F 6B 6F 6C  6C 64 61 74 65 69 20 65  69 6E 65 72 20 52 65 70  nd..Die Protokolldatei einer Rep
000132A0  61 72 61 74 75 72 20 28  44 53 52 45 50 52 2E 4C  4F 47 29 20 77 69 72 64  20 76 6F 6D 20 4E 44 53  aratur (DSREPR.LOG) wird vom NDS
000132C0  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 69 6E 74 65 72 6E 20  67 65 73 70 65 69 63 68  65 72 74 2E 20 53 69 65  -Manager intern gespeichert. Sie
000132E0  20 66 69 6E 64 65 6E 20  73 69 65 20 69 6D 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  69 73 20 53 59 53 3A 53   finden sie im Verzeichnis SYS:S
00013300  59 53 54 45 4D 20 64 65  73 20 53 65 72 76 65 72  73 2C 20 61 75 66 20 64  65 6D 20 64 69 65 20 52  YSTEM des Servers, auf dem die R
00013320  65 70 61 72 61 74 75 72  6F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 20 61 75 73 67 65 66  FC 68 72 74 20 77 69 72  eparaturoperation ausgefhrt wir
00013340  64 2E 20 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 64 69 65 20  50 72 6F 74 6F 6B 6F 6C  6C 69 6E 66 6F 72 6D 61  d. Wenn Sie die Protokollinforma
00013360  74 69 6F 6E 65 6E 20 61  6E 67 65 7A 65 69 67 74  20 68 61 62 65 6E 2C 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 53  tionen angezeigt haben, k÷nnen S
00013380  69 65 20 73 69 65 20 69  6E 20 65 69 6E 65 72 20  61 6E 64 65 72 65 6E 20  44 61 74 65 69 20 73 70  ie sie in einer anderen Datei sp
000133A0  65 69 63 68 65 72 6E 2E  20 53 69 65 20 6B F6 6E  6E 65 6E 20 6A 65 64 6F  63 68 20 6B 65 69 6E 65  eichern. Sie k÷nnen jedoch keine
000133C0  20 61 6E 64 65 72 65 20  50 72 6F 74 6F 6B 6F 6C  6C 64 61 74 65 69 20 66  65 73 74 6C 65 67 65 6E   andere Protokolldatei festlegen
000133E0  2C 20 69 6E 20 64 69 65  20 64 69 65 20 45 72 67  65 62 6E 69 73 73 65 20  67 65 73 63 68 72 69 65  , in die die Ergebnisse geschrie
00013400  62 65 6E 20 77 65 72 64  65 6E 20 73 6F 6C 6C 65  6E 2E 20 44 69 65 20 44  61 74 65 69 20 77 69 72  ben werden sollen. Die Datei wir
00013420  64 20 6E 61 63 68 20 6A  65 64 65 72 20 52 65 70  61 72 61 74 75 72 20 7A  75 72 FC 63 6B 67 65 73  d nach jeder Reparatur zurckges
00013440  65 74 7A 74 2E 20 53 69  65 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 64 65 72 20 44 61 74  65 69 20 6E 69 63 68 74  etzt. Sie k÷nnen der Datei nicht
00013460  73 20 61 6E 66 FC 67 65  6E 2E 00 00 92 00 00 00  68 00 00 00 00 8C 04 00  0C C0 04 00 2A 00 00 00  s anfgen...Æ...h....î..*...
00013480  20 24 80 D0 00 80 00 00  02 00 BC 80 05 00 E3 DA  3D 40 4C 89 82 FF 00 2A  20 4E 6F 76 65 6C 6C 20   $Ç.Ç...Ç.π=@Lëé .* Novell 
000134A0  4D 61 72 6B 65 6E 2E 20  20 2A 2A 20 4D 61 72 6B  65 6E 20 65 69 6E 65 73  20 46 72 65 6D 64 68 65  Marken.  ** Marken eines Fremdhe
000134C0  72 73 74 65 6C 6C 65 72  73 2E 20 20 57 65 69 74  65 72 65 20 49 6E 66 6F  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  rstellers.  Weitere Informatione
000134E0  6E 20 66 69 6E 64 65 6E  20 53 69 65 20 75 6E 74  65 72 20 00 4D 61 72 6B  65 6E 00 2E 00 00 6E 8F  n finden Sie unter .Marken....nÅ
00013500  04 00 0C C0 04 00 7F 8B  04 00 5A 00 00 00 29 00  00 00 6E 8F 04 00 66 C0  04 00 31 00 00 00 02 DC  ..ï.Z...)...nÅ.f.1...
00013520  02 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 39 00 00 00 66  C0 04 00 C4 C0 04 00 6F  C3 04 00 49 44 48 5F 50  ..        9...f..o.IDH_P
00013540  72 6F 74 6F 6B 6F 6C 6C  20 66 FC 72 20 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  75 6E 67 20 61 6E 7A 65  rotokoll fr Aktualisierung anze
00013560  69 67 65 6E 5E 00 00 00  39 00 00 00 0C C0 04 00  C4 C0 04 00 25 00 00 00  20 1A 80 72 00 80 00 00  igen^...9.....%... Çr.Ç..
00013580  06 00 88 88 80 01 00 82  FF 00 50 72 6F 74 6F 6B  6F 6C 6C 64 61 74 65 69  20 66 FC 72 20 41 6B 74  .êêÇ.é .Protokolldatei fr Akt
000135A0  75 61 6C 69 73 69 65 72  75 6E 67 20 64 65 72 20  56 65 72 73 69 6F 6E 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  ualisierung der Version anzeigen
000135C0  00 00 19 02 00 00 E3 01  00 00 66 C0 04 00 DD C2  04 00 36 00 00 00 20 3A  80 C7 03 00 80 00 00 06  ....π..f..6... :Ç.Ç..
000135E0  00 88 88 80 04 00 82 80  02 00 80 04 00 80 02 00  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 4E 61 63 68 20 64 65  .êêÇ.éÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.é .Nach de
00013600  72 20 41 75 73 66 FC 68  72 75 6E 67 20 65 69 6E  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 7A 75 72  r Ausfhrung einer Operation zur
00013620  20 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 20  64 65 72 20 4E 44 53 2D  56 65 72 73 69 6F 6E 20   Aktualisierung der NDS-Version 
00013640  7A 65 69 67 74 20 64 65  72 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 20 64 69  65 73 65 20 50 72 6F 74  zeigt der NDS-Manager diese Prot
00013660  6F 6B 6F 6C 6C 64 61 74  65 69 20 61 6E 2C 20 61  6E 68 61 6E 64 20 64 65  72 20 53 69 65 20 6E 61  okolldatei an, anhand der Sie na
00013680  63 68 20 65 76 65 6E 74  75 65 6C 6C 65 6E 20 46  65 68 6C 65 72 6E 20 73  75 63 68 65 6E 20 6B F6  ch eventuellen Fehlern suchen k÷
000136A0  6E 6E 65 6E 2E 00 DC 62  65 72 20 7A 61 68 6C 72  65 69 63 68 65 20 4F 70  74 69 6F 6E 65 6E 20 6B  nnen..ber zahlreiche Optionen k
000136C0  F6 6E 6E 65 6E 20 53 69  65 20 66 65 73 74 6C 65  67 65 6E 2C 20 77 69 65  20 64 65 72 20 4E 44 53  ÷nnen Sie festlegen, wie der NDS
000136E0  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 64 69 65 20 50 72 6F  74 6F 6B 6F 6C 6C 64 61  74 65 69 20 66 FC 72 20  -Manager die Protokolldatei fr 
00013700  64 69 65 20 41 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 75  6E 67 65 6E 20 64 65 72  20 4E 44 53 2D 56 65 72  die Aktualisierungen der NDS-Ver
00013720  73 69 6F 6E 20 61 6E 6C  65 67 74 2E 20 44 65 72  20 73 74 61 6E 64 61 72  64 6D E4 DF 69 67 65 20  sion anlegt. Der standardmΣige 
00013740  53 74 61 6E 64 6F 72 74  20 64 65 72 20 50 72 6F  74 6F 6B 6F 6C 6C 64 61  74 65 69 20 69 73 74 20  Standort der Protokolldatei ist 
00013760  49 68 72 20 57 49 4E 44  4F 57 53 2A 2A 2D 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 3B 20 53 69 65 20 6B  Ihr WINDOWS**-Verzeichnis; Sie k
00013780  F6 6E 6E 65 6E 20 6A 65  64 6F 63 68 20 61 75 63  68 20 65 69 6E 65 6E 20  61 6E 64 65 72 65 6E 20  ÷nnen jedoch auch einen anderen 
000137A0  53 74 61 6E 64 6F 72 74  20 75 6E 74 65 72 20 00  50 72 E4 66 65 72 65 6E  7A 65 6E 20 00 28 69 6D  Standort unter .PrΣferenzen .(im
000137C0  20 00 4F 62 6A 65 6B 74  20 00 6D 65 6E FC 29 20  61 6E 67 65 62 65 6E 2E  00 00 00 92 00 00 00 68   .Objekt .men) angeben....Æ...h
000137E0  00 00 00 C4 C0 04 00 6F  C3 04 00 2A 00 00 00 20  24 80 D0 00 80 00 00 02  00 BC 80 05 00 E3 DA 3D  ....o.*... $Ç.Ç...Ç.π=
00013800  40 4C 89 82 FF 00 2A 20  4E 6F 76 65 6C 6C 20 4D  61 72 6B 65 6E 2E 20 20  2A 2A 20 4D 61 72 6B 65  @Lëé .* Novell Marken.  ** Marke
00013820  6E 20 65 69 6E 65 73 20  46 72 65 6D 64 68 65 72  73 74 65 6C 6C 65 72 73  2E 20 20 57 65 69 74 65  n eines Fremdherstellers.  Weite
00013840  72 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 66 69 6E 64 65 6E 20  53 69 65 20 75 6E 74 65  re Informationen finden Sie unte
00013860  72 20 00 4D 61 72 6B 65  6E 00 2E 00 00 49 00 00  00 18 00 00 00 DD C2 04  00 B8 C3 04 00 31 00 00  r .Marken....I........1..
00013880  00 02 FB 22 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 3A 00  00 00 B8 C3 04 00 0C C4  04 00 14 46 05 00 49 6E  ."..        :.....F.In
000138A0  73 74 61 6C 6C 61 74 69  6F 6E 73 61 6E 77 65 69  73 75 6E 67 65 6E 54 00  00 00 2F 00 00 00 6F C3  stallationsanweisungenT.../...o
000138C0  04 00 0C C4 04 00 25 00  00 00 20 1A 80 5E 00 80  00 00 06 00 88 88 80 01  00 82 FF 00 49 6E 73 74  ..%... Ç^.Ç...êêÇ.é .Inst
000138E0  61 6C 6C 61 74 69 6F 6E  73 61 6E 77 65 69 73 75  6E 67 65 6E 20 66 FC 72  20 64 65 6E 20 4E 44 53  allationsanweisungen fr den NDS
00013900  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  00 00 23 02 00 00 F4 01  00 00 B8 C3 04 00 2F C6  04 00 2F 00 00 00 20 2C  -Manager..#....././... ,
00013920  80 E9 03 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 80 02 00  80 04 00 82 80 03 00 82  FF 00 53 69 65 20 6B F6  ÇΘ.Ç...êÇ.Ç.Ç.éÇ.é .Sie k÷
00013940  6E 6E 65 6E 20 64 65 6E  20 4E 44 53 2A 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 20 73 6F  20 69 6E 73 74 61 6C 6C  nnen den NDS*-Manager so install
00013960  69 65 72 65 6E 2C 20 64  61 DF 20 6D 61 6E 20 69  68 6E 20 61 6C 73 20 45  69 6E 7A 65 6C 70 6C 61  ieren, da man ihn als Einzelpla
00013980  74 7A 76 65 72 73 69 6F  6E 20 76 6F 6E 20 53 59  53 3A 50 55 42 4C 49 43  20 61 75 73 20 6F 64 65  tzversion von SYS:PUBLIC aus ode
000139A0  72 20 69 6D 20 00 57 65  72 6B 7A 65 75 67 6D 65  6E FC 00 20 69 6D 20 4E  65 74 57 61 72 65 2A 20  r im .Werkzeugmen. im NetWare* 
000139C0  41 64 6D 69 6E 69 73 74  72 61 74 6F 72 20 61 6C  73 20 57 65 72 6B 7A 65  75 67 20 61 75 73 66 FC  Administrator als Werkzeug ausf
000139E0  68 72 65 6E 20 6B 61 6E  6E 2E 00 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 64 65 6E 20  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61  hren kann..Wenn Sie den NDS-Mana
00013A00  67 65 72 20 61 6C 73 20  45 69 6E 7A 65 6C 70 6C  61 74 7A 76 65 72 73 69  6F 6E 20 75 6E 74 65 72  ger als Einzelplatzversion unter
00013A20  20 57 69 6E 64 6F 77 73  A0 33 2E 31 2A 2A 20 61  75 73 66 FC 68 72 65 6E  20 6D F6 63 68 74 65 6E   Windowsá3.1** ausfhren m÷chten
00013A40  2C 20 65 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 53 69 65 20  65 69 6E 20 53 79 6D 62  6F 6C 2C 20 64 61 73 20  , erstellen Sie ein Symbol, das 
00013A60  61 75 66 20 64 69 65 20  44 61 74 65 69 20 4E 44  53 4D 47 52 31 36 2E 45  58 45 20 69 6D 20 56 65  auf die Datei NDSMGR16.EXE im Ve
00013A80  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 20 53 59 53 3A 50 55  42 4C 49 43 20 76 65 72  77 65 69 73 74 2E 20 55  rzeichnis SYS:PUBLIC verweist. U
00013AA0  6E 74 65 72 20 57 69 6E  64 6F 77 73 A0 39 35 2A  2A 20 65 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 53 69 65 20  nter Windowsá95** erstellen Sie 
00013AC0  65 69 6E 20 49 63 6F 6E  20 6F 64 65 72 20 65 69  6E 65 20 5A 75 67 72 69  66 66 73 74 61 73 74 65  ein Icon oder eine Zugriffstaste
00013AE0  2C 20 64 69 65 20 61 75  66 20 64 69 65 20 44 61  74 65 69 20 4E 44 53 4D  47 52 33 32 2E 45 58 45  , die auf die Datei NDSMGR32.EXE
00013B00  20 69 6D 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 20  53 59 53 3A 50 55 42 4C  49 43 5C 57 49 4E 39 35   im Verzeichnis SYS:PUBLIC\WIN95
00013B20  20 76 65 72 77 65 69 73  74 2E 00 00 00 36 00 00  00 0F 00 00 00 0C C4 04  00 65 C6 04 00 27 00 00   verweist....6.......e.'..
00013B40  00 20 1E 80 1E 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 57 49 4E  44 4F 57 53 20 33 2E 31  . Ç.Ç...öÇ.Ç.é .WINDOWS 3.1
00013B60  00 00 00 C2 01 00 00 8E  01 00 00 2F C6 04 00 27  C8 04 00 34 00 00 00 20  36 80 1D 03 00 80 00 00  .....Ä../.'.4... 6Ç.Ç..
00013B80  02 00 88 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  .êÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é .Wenn Sie
00013BA0  20 64 65 6E 20 4E 44 53  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 73 6F 20 69 6E 73 74  61 6C 6C 69 65 72 65 6E   den NDS-Manager so installieren
00013BC0  20 6D F6 63 68 74 65 6E  2C 20 64 61 DF 20 6D 61  6E 20 69 68 6E 20 FC 62  65 72 20 64 61 73 20 00   m÷chten, da man ihn ber das .
00013BE0  57 65 72 6B 7A 65 75 67  6D 65 6E FC 00 20 69 6D  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 41 64 6D 69 6E 69 73  Werkzeugmen. im NetWare Adminis
00013C00  74 72 61 74 6F 72 20 61  75 66 72 75 66 65 6E 20  6B 61 6E 6E 20 28 73 6F  66 65 72 6E 20 6E 69 63  trator aufrufen kann (sofern nic
00013C20  68 74 20 62 65 72 65 69  74 73 20 4E 65 74 57 61  72 65 20 41 64 6D 69 6E  69 73 74 72 61 74 6F 72  ht bereits NetWare Administrator
00013C40  20 76 65 72 77 65 6E 64  65 74 20 77 75 72 64 65  29 2C 20 6D FC 73 73 65  6E 20 53 69 65 20 64 65   verwendet wurde), mssen Sie de
00013C60  6E 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 41 64 6D 69 6E 69  73 74 72 61 74 6F 72 20  F6 66 66 6E 65 6E 20 75  n NetWare Administrator ÷ffnen u
00013C80  6E 64 20 73 63 68 6C 69  65 DF 65 6E 20 75 6E 64  20 61 6E 73 63 68 6C 69  65 DF 65 6E 64 20 69 6D  nd schlieen und anschlieend im
00013CA0  20 57 49 4E 44 4F 57 53  2D 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 20 64 69 65  20 44 61 74 65 69 20 4E   WINDOWS-Verzeichnis die Datei N
00013CC0  57 41 44 4D 52 33 58 2E  49 4E 49 20 62 65 61 72  62 65 69 74 65 6E 2E 20  46 FC 67 65 6E 20 53 69  WADMR3X.INI bearbeiten. Fgen Si
00013CE0  65 20 64 65 6D 20 41 62  73 63 68 6E 69 74 74 20  00 5B 53 6E 61 70 69 6E  20 4F 62 6A 65 63 74 20  e dem Abschnitt .[Snapin Object 
00013D00  44 4C 4C 73 20 57 49 4E  33 58 5D 20 00 66 6F 6C  67 65 6E 64 65 20 5A 65  69 6C 65 20 68 69 6E 7A  DLLs WIN3X] .folgende Zeile hinz
00013D20  75 3A 00 00 00 48 00 00  00 1B 00 00 00 65 C6 04  00 6F C8 04 00 2D 00 00  00 20 2A 80 36 00 80 00  u:...H......e.o.-... *Ç6.Ç.
00013D40  00 02 02 88 82 48 80 04  00 83 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 00 00 4E 44 53  4D 47 52 20 3D 20 4E 4D  .êéHÇ.âÇ.Ç.é ...NDSMGR = NM
00013D60  53 4E 41 50 31 36 2E 44  4C 4C 00 00 00 A7 00 00  00 71 00 00 00 27 C8 04  00 16 C9 04 00 36 00 00  SNAP16.DLL...º...q...'..6..
00013D80  00 20 3C 80 E2 00 80 00  00 06 02 88 88 82 48 80  04 00 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 03  . <ÇΓ.Ç..êêéHÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç
00013DA0  00 82 FF 00 42 65 69 6D  20 6E E4 63 68 73 74 65  6E 20 53 74 61 72 74 20  64 65 73 20 4E 65 74 57  .é .Beim nΣchsten Start des NetW
00013DC0  61 72 65 20 41 64 6D 69  6E 69 73 74 72 61 74 6F  72 73 20 73 6F 6C 6C 74  65 20 00 4E 44 53 2D 4D  are Administrators sollte .NDS-M
00013DE0  61 6E 61 67 65 72 00 20  61 6C 73 20 4F 70 74 69  6F 6E 20 69 6D 20 00 57  65 72 6B 7A 65 75 67 65  anager. als Option im .Werkzeuge
00013E00  6D 65 6E FC 00 20 65 72  73 63 68 65 69 6E 65 6E  2E 00 00 00 48 01 00 00  1D 01 00 00 6F C8 04 00  men. erscheinen....H....o.
00013E20  5E CA 04 00 2B 00 00 00  20 24 80 3B 02 00 80 00  00 06 02 88 88 82 48 80  04 00 80 03 00 82 FF 00  ^.+... $Ç;.Ç..êêéHÇ.Ç.é .
00013E40  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 64 65 6E 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 41 64 6D  69 6E 69 73 74 72 61 74  Wenn Sie den NetWare Administrat
00013E60  6F 72 20 6D 69 74 20 64  65 6D 20 42 65 66 65 68  6C 73 7A 65 69 6C 65 6E  70 61 72 61 6D 65 74 65  or mit dem Befehlszeilenparamete
00013E80  72 20 2F 4E 20 61 75 73  66 FC 68 72 65 6E 20 28  64 69 65 73 20 62 65 77  69 72 6B 74 20 65 69 6E  r /N ausfhren (dies bewirkt ein
00013EA0  65 20 52 65 67 69 73 74  72 69 65 72 75 6E 67 20  49 68 72 65 72 20 45 69  6E 73 74 65 6C 6C 75 6E  e Registrierung Ihrer Einstellun
00013EC0  67 65 6E 20 69 6E 20 49  68 72 65 6D 20 42 65 6E  75 74 7A 65 72 6F 62 6A  65 6B 74 20 69 6D 20 4E  gen in Ihrem Benutzerobjekt im N
00013EE0  44 53 2D 56 65 72 7A 65  69 63 68 6E 69 73 29 2C  20 64 61 6E 6E 20 6D FC  73 73 65 6E 20 53 69 65  DS-Verzeichnis), dann mssen Sie
00013F00  20 64 65 6E 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 41 64 6D  69 6E 69 73 74 72 61 74  6F 72 20 F6 66 66 6E 65   den NetWare Administrator ÷ffne
00013F20  6E 20 75 6E 64 20 73 63  68 6C 69 65 DF 65 6E 20  75 6E 64 20 61 6E 73 63  68 6C 69 65 DF 65 6E 64  n und schlieen und anschlieend
00013F40  20 66 6F 6C 67 65 6E 64  65 72 6D 61 DF 65 6E 20  76 6F 72 67 65 68 65 6E  3A 00 00 00 3D 02 00 00   folgendermaen vorgehen:...=..
00013F60  D1 01 00 00 16 C9 04 00  9B CC 04 00 6C 00 00 00  20 A6 80 A3 03 00 80 00  00 56 02 88 88 BA 48 82  ...¢.l... ªÇú.Ç..VêêHé
00013F80  3A 80 04 00 83 80 03 00  82 80 04 00 83 80 02 00  80 04 00 80 02 00 80 03  00 82 80 04 00 83 80 02  :Ç.âÇ.éÇ.âÇ.Ç.Ç.Ç.éÇ.âÇ
00013FA0  00 80 04 00 82 83 80 02  00 80 04 00 82 83 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 80 04 00  .Ç.éâÇ.Ç.éâÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.
00013FC0  80 02 00 80 04 00 82 FF  00 31 2E 00 44 61 73 20  42 65 6E 75 74 7A 65 72  6F 62 6A 65 6B 74 20 64  Ç.Ç.é .1..Das Benutzerobjekt d
00013FE0  65 73 20 42 65 6E 75 74  7A 65 72 73 20 77 E4 68  6C 65 6E 2C 20 64 65 72  20 64 65 6E 20 4E 44 53  es Benutzers wΣhlen, der den NDS
00014000  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 76 65 72 77 65 6E 64  65 6E 20 77 69 72 64 2E  00 00 00 32 2E 00 4D 69  -Manager verwenden wird....2..Mi
00014020  74 20 64 65 72 20 72 65  63 68 74 65 6E 20 4D 61  75 73 74 61 73 74 65 20  61 75 66 20 64 69 65 73  t der rechten Maustaste auf dies
00014040  65 73 20 42 65 6E 75 74  7A 65 72 6F 62 6A 65 6B  74 20 6B 6C 69 63 6B 65  6E 20 75 6E 64 20 00 44  es Benutzerobjekt klicken und .D
00014060  65 74 61 69 6C 73 20 00  77 E4 68 6C 65 6E 00 2E  00 00 00 33 2E 00 53 63  68 61 6C 74 66 6C E4 63  etails .wΣhlen.....3..SchaltflΣc
00014080  68 65 20 00 4E 65 74 77  61 72 65 20 52 65 67 69  73 74 72 79 20 45 64 69  74 6F 72 00 20 61 75 73  he .Netware Registry Editor. aus
000140A0  77 E4 68 6C 65 6E 2E 00  34 2E 00 55 6E 74 65 72  20 00 53 63 68 6C FC 73  73 65 6C 20 53 4E 41 50  wΣhlen..4..Unter .Schlssel SNAP
000140C0  49 4E 20 4F 42 4A 45 43  54 20 44 4C 4C 53 20 57  49 4E 33 58 20 00 77 E4  68 6C 65 6E 2E 00 00 00  IN OBJECT DLLS WIN3X .wΣhlen....
000140E0  48 69 6E 77 65 69 73 3A  00 20 46 61 6C 6C 73 20  69 6D 20 4E 65 74 77 61  72 65 20 52 65 67 69 73  Hinweis:. Falls im Netware Regis
00014100  74 72 79 20 45 64 69 74  6F 72 20 6B 65 69 6E 65  20 45 69 6E 74 72 E4 67  65 20 76 6F 72 68 61 6E  try Editor keine EintrΣge vorhan
00014120  64 65 6E 20 73 69 6E 64  2C 20 66 FC 67 65 6E 20  53 69 65 20 00 53 4E 41  50 49 4E 20 4F 42 4A 45  den sind, fgen Sie .SNAPIN OBJE
00014140  43 54 20 44 4C 4C 53 20  57 49 4E 33 58 20 00 68  69 6E 7A 75 2C 20 69 6E  64 65 6D 20 53 69 65 20  CT DLLS WIN3X .hinzu, indem Sie 
00014160  75 6E 74 65 72 20 00 53  63 68 6C FC 73 73 65 6C  20 00 64 69 65 20 53 63  68 61 6C 74 66 6C E4 63  unter .Schlssel .die SchaltflΣc
00014180  68 65 00 20 48 69 6E 7A  75 66 FC 67 65 6E 00 20  77 E4 68 6C 65 6E 2E 00  00 42 01 00 00 CA 00 00  he. Hinzufgen. wΣhlen...B....
000141A0  00 5E CA 04 00 DD CD 04  00 78 00 00 00 20 BE 80  95 01 00 80 00 00 56 02  88 88 BA 48 82 3A 80 04  .^..x... Çò.Ç..VêêHé:Ç
000141C0  00 83 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 03 00 82 80 04 00  83 80 02 00 80 04 00 80  .âÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.éÇ.âÇ.Ç.Ç
000141E0  02 00 80 04 00 80 02 00  80 03 00 82 80 04 00 83  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 82 83 80 02  .Ç.Ç.Ç.éÇ.âÇ.Ç.Ç.Ç.éâÇ
00014200  00 80 04 00 82 83 80 02  00 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 35 2E 00 55 6E 74  65 72 20 00 57 65 72 74  .Ç.éâÇ.Ç.Ç.é .5..Unter .Wert
00014220  65 20 00 64 69 65 20 53  63 68 61 6C 74 66 6C E4  63 68 65 20 00 48 69 6E  7A 75 66 FC 67 65 6E 20  e .die SchaltflΣche .Hinzufgen 
00014240  00 77 E4 68 6C 65 6E 00  2E 00 00 00 36 2E 00 42  65 69 20 00 57 65 72 74  6E 61 6D 65 00 20 00 4E  .wΣhlen.....6..Bei .Wertname. .N
00014260  44 53 4D 47 52 20 00 65  69 6E 67 65 62 65 6E 00  2E 00 00 00 37 2E 00 42  65 69 20 00 57 65 72 74  DSMGR .eingeben.....7..Bei .Wert
00014280  00 20 00 4E 4D 53 4E 41  50 31 36 2E 44 4C 4C 20  00 65 69 6E 67 65 62 65  6E 2E 00 38 2E 00 41 6C  . .NMSNAP16.DLL .eingeben..8..Al
000142A0  73 20 54 79 70 20 00 5A  65 69 63 68 65 6E 66 6F  6C 67 65 20 00 61 75 73  77 E4 68 6C 65 6E 2E 20  s Typ .Zeichenfolge .auswΣhlen. 
000142C0  00 39 2E 00 00 48 69 6E  7A 75 66 FC 67 65 6E 20  00 77 E4 68 6C 65 6E 2E  00 00 00 A7 00 00 00 71  .9...Hinzufgen .wΣhlen....º...q
000142E0  00 00 00 9B CC 04 00 84  CE 04 00 36 00 00 00 20  3C 80 E2 00 80 00 00 06  02 88 88 82 3A 80 04 00  ...¢.ä.6... <ÇΓ.Ç..êêé:Ç.
00014300  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 42 65 69 6D 20 6E  E4 63 68 73 74 65 6E 20  Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é .Beim nΣchsten 
00014320  53 74 61 72 74 20 64 65  73 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 41 64 6D 69 6E 69  73 74 72 61 74 6F 72 73  Start des NetWare Administrators
00014340  20 73 6F 6C 6C 74 65 20  00 4E 44 53 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 00 20 61 6C  73 20 4F 70 74 69 6F 6E   sollte .NDS-Manager. als Option
00014360  20 69 6D 20 00 57 65 72  6B 7A 65 75 67 65 6D 65  6E FC 20 00 65 72 73 63  68 65 69 6E 65 6E 2E 00   im .Werkzeugemen .erscheinen..
00014380  00 00 37 00 00 00 0E 00  00 00 DD CD 04 00 BB CE  04 00 29 00 00 00 20 22  80 1C 00 80 00 00 02 02  ..7........)... "Ç.Ç..
000143A0  94 82 3A 80 02 00 80 03  00 82 FF 00 57 49 4E 44  4F 57 53 20 39 35 00 00  00 21 01 00 00 F4 00 00  öé:Ç.Ç.é .WINDOWS 95...!....
000143C0  00 84 CE 04 00 DC CF 04  00 2D 00 00 00 20 28 80  E9 01 00 80 00 00 02 02  88 82 3A 80 04 00 80 02  .ä..-... (ÇΘ.Ç..êé:Ç.Ç
000143E0  00 80 04 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  64 65 6E 20 4E 44 53 2D  4D 61 6E 61 67 65 72 20  .Ç.é .Wenn Sie den NDS-Manager 
00014400  73 6F 20 69 6E 73 74 61  6C 6C 69 65 72 65 6E 20  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  20 64 61 DF 20 6D 61 6E  so installieren m÷chten, da man
00014420  20 69 68 6E 20 69 6D 20  00 57 65 72 6B 7A 65 75  67 6D 65 6E FC 00 20 69  6D 20 4E 65 74 57 61 72   ihn im .Werkzeugmen. im NetWar
00014440  65 20 41 64 6D 69 6E 69  73 74 72 61 74 6F 72 20  61 75 73 66 FC 68 72 65  6E 20 6B 61 6E 6E 2C 20  e Administrator ausfhren kann, 
00014460  6D FC 73 73 65 6E 20 53  69 65 20 64 65 6E 20 33  32 2D 42 69 74 20 4E 65  74 57 61 72 65 20 41 64  mssen Sie den 32-Bit NetWare Ad
00014480  6D 69 6E 69 73 74 72 61  74 6F 72 20 6D 69 6E 64  65 73 74 65 6E 73 20 65  69 6E 6D 61 6C 20 61 75  ministrator mindestens einmal au
000144A0  73 66 FC 68 72 65 6E 20  75 6E 64 20 61 6E 73 63  68 6C 69 65 DF 65 6E 64  20 49 68 72 65 20 52 65  sfhren und anschlieend Ihre Re
000144C0  67 69 73 74 72 69 65 72  75 6E 67 20 62 65 61 72  62 65 69 74 65 6E 2E 20  00 00 4E 00 00 00 25 00  gistrierung bearbeiten. ..N...%.
000144E0  00 00 BB CE 04 00 36 00  05 00 29 00 00 00 20 22  80 4A 00 80 00 00 02 02  88 82 3A 80 04 00 DC CF  ...6..)... "ÇJ.Ç..êé:Ç.
00014500  04 00 36 00 05 00 6F C3  04 00 80 03 00 82 FF 00  46 FC 68 72 65 6E 20 53  69 65 20 66 6F 6C 67 65  .6..o.Ç.é .Fhren Sie folge
00014520  6E 64 65 20 53 63 68 72  69 74 74 65 20 61 75 73  3A 00 00 00 4C 02 00 00  C9 01 00 00 DC CF 04 00  nde Schritte aus:...L.....
00014540  82 02 05 00 83 00 00 00  20 D4 80 93 03 00 80 00  00 52 02 88 BA 48 82 3A  80 04 00 83 80 02 00 80  é.â... Çô.Ç..RêHé:Ç.âÇ.Ç
00014560  04 00 82 83 80 02 00 80  04 00 80 02 00 82 80 04  00 83 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 02  .éâÇ.Ç.Ç.éÇ.âÇ.Ç.Ç.Ç.Ç
00014580  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 82 80 04  00 83 80 02 00 80 04 00  82 83 80 02 00 80 04 00  .Ç.Ç.Ç.Ç.éÇ.âÇ.Ç.éâÇ.Ç.
000145A0  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 82 FF 00  31 2E 00 00 52 45 47 45  Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é .1...REGE
000145C0  44 49 54 00 20 61 75 73  66 FC 68 72 65 6E 20 28  7A 75 6D 20 42 65 61 72  62 65 69 74 65 6E 20 64  DIT. ausfhren (zum Bearbeiten d
000145E0  65 72 20 52 65 67 69 73  74 72 69 65 72 75 6E 67  29 2E 00 32 2E 00 00 48  4B 45 59 5F 43 55 52 52  er Registrierung)..2...HKEY_CURR
00014600  45 4E 54 5F 55 53 45 52  5C 53 6F 66 74 77 61 72  65 5C 4E 65 74 57 61 72  65 5C 50 61 72 61 6D 65  ENT_USER\Software\NetWare\Parame
00014620  74 65 72 73 5C 4E 65 74  57 61 72 65 20 41 64 6D  69 6E 69 73 74 72 61 74  6F 72 00 20 77 E4 68 6C  ters\NetWare Administrator. wΣhl
00014640  65 6E 2E 00 00 00 33 2E  00 42 65 69 20 6D 61 72  6B 69 65 72 74 65 6D 20  00 4E 65 74 57 61 72 65  en....3..Bei markiertem .NetWare
00014660  20 41 64 6D 69 6E 69 73  74 72 61 74 6F 72 00 20  69 6D 20 00 42 65 61 72  62 65 69 74 75 6E 67 73   Administrator. im .Bearbeitungs
00014680  6D 65 6E FC 00 20 7A 75  65 72 73 74 20 64 69 65  20 4F 70 74 69 6F 6E 20  00 4E 65 75 20 00 75 6E  men. zuerst die Option .Neu .un
000146A0  64 20 61 6E 73 63 68 6C  69 65 DF 65 6E 64 20 00  53 63 68 6C FC 73 73 65  6C 20 00 77 E4 68 6C 65  d anschlieend .Schlssel .wΣhle
000146C0  6E 2E 00 00 00 34 2E 00  00 53 6E 61 70 69 6E 20  4F 62 6A 65 63 74 20 44  4C 4C 73 00 20 65 69 6E  n....4...Snapin Object DLLs. ein
000146E0  67 65 62 65 6E 20 75 6E  64 20 3C 45 6E 74 65 72  3E 20 64 72 FC 63 6B 65  6E 2E 00 35 2E 00 42 65  geben und <Enter> drcken..5..Be
00014700  69 20 6D 61 72 6B 69 65  72 74 65 6D 20 00 53 6E  61 70 69 6E 20 4F 62 6A  65 63 74 73 20 44 4C 4C  i markiertem .Snapin Objects DLL
00014720  73 00 20 69 6D 20 00 42  65 61 72 62 65 69 74 75  6E 67 73 6D 65 6E FC 00  20 7A 75 65 72 73 74 20  s. im .Bearbeitungsmen. zuerst 
00014740  64 69 65 20 4F 70 74 69  6F 6E 20 00 4E 65 75 20  00 75 6E 64 20 61 6E 73  63 68 6C 69 65 DF 65 6E  die Option .Neu .und anschlieen
00014760  64 20 00 5A 65 69 63 68  65 6E 6B 65 74 74 65 6E  77 65 72 74 20 00 77 E4  68 6C 65 6E 2E 00 00 00  d .Zeichenkettenwert .wΣhlen....
00014780  3E 01 00 00 E0 00 00 00  36 00 05 00 C0 03 05 00  5E 00 00 00 20 8A 80 C1  01 00 80 00 00 52 02 88  >..α...6...^... èÇ.Ç..Rê
000147A0  BA 48 82 3A 80 04 00 83  80 02 00 80 04 00 82 83  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  Hé:Ç.âÇ.Ç.éâÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç
000147C0  04 00 80 02 00 82 80 04  00 83 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 82 FF 00 36  .Ç.éÇ.âÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é .6
000147E0  2E 00 00 4E 44 53 4D 47  52 00 20 65 69 6E 67 65  62 65 6E 20 75 6E 64 20  3C 45 6E 74 65 72 3E 20  ...NDSMGR. eingeben und <Enter> 
00014800  64 72 FC 63 6B 65 6E 2E  00 37 2E 00 42 65 69 20  6D 61 72 6B 69 65 72 74  65 6D 20 00 4E 44 53 4D  drcken..7..Bei markiertem .NDSM
00014820  47 52 00 20 69 6D 20 00  42 65 61 72 62 65 69 74  75 6E 67 73 6D 65 6E FC  00 20 64 69 65 20 4F 70  GR. im .Bearbeitungsmen. die Op
00014840  74 69 6F 6E 20 00 C4 6E  64 65 72 6E 20 00 77 E4  68 6C 65 6E 2E 00 00 00  38 2E 00 49 6D 20 46 65  tion .ndern .wΣhlen....8..Im Fe
00014860  6C 64 20 00 57 65 72 74  00 20 64 65 6E 20 57 65  72 74 20 00 4E 4D 53 4E  41 50 33 32 2E 44 4C 4C  ld .Wert. den Wert .NMSNAP32.DLL
00014880  00 20 65 69 6E 67 65 62  65 6E 20 75 6E 64 20 61  6E 73 63 68 6C 69 65 DF  65 6E 64 20 64 69 65 20  . eingeben und anschlieend die 
000148A0  45 69 6E 67 61 62 65 20  6D 69 74 20 00 4F 4B 00  20 62 65 73 74 E4 74 69  67 65 6E 2E 00 00 A1 00  Eingabe mit .OK. bestΣtigen...í.
000148C0  00 00 6F 00 00 00 82 02  05 00 61 04 05 00 32 00  00 00 20 34 80 DE 00 80  00 00 02 02 88 82 3A 80  ..o...é.a.2... 4Ç.Ç..êé:Ç
000148E0  04 00 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 82 FF  00 41 62 20 73 6F 66 6F  72 74 20 73 6F 6C 6C 74  .Ç.Ç.Ç.Ç.é .Ab sofort sollt
00014900  65 20 64 65 72 20 00 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67  65 72 00 20 61 6C 73 20  4F 70 74 69 6F 6E 20 69  e der .NDS-Manager. als Option i
00014920  6D 20 00 57 65 72 6B 7A  65 75 67 6D 65 6E FC 00  20 64 65 73 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 41 64 6D  m .Werkzeugmen. des NetWare Adm
00014940  69 6E 69 73 74 72 61 74  6F 72 73 20 61 6E 67 65  7A 65 69 67 74 20 77 65  72 64 65 6E 2E 00 00 FC  inistrators angezeigt werden...
00014960  00 00 00 D1 00 00 00 C0  03 05 00 5D 05 05 00 2B  00 00 00 20 24 80 A3 01  00 80 00 00 06 02 88 88  .......].+... $Çú.Ç..êê
00014980  82 3A 80 04 00 80 03 00  82 FF 00 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 64 65 6E 20  4E 65 74 57 61 72 65 20  é:Ç.Ç.é .Wenn Sie den NetWare 
000149A0  41 64 6D 69 6E 69 73 74  72 61 74 6F 72 20 6D 69  74 20 64 65 6D 20 42 65  66 65 68 6C 73 7A 65 69  Administrator mit dem Befehlszei
000149C0  6C 65 6E 70 61 72 61 6D  65 74 65 72 20 2F 4E 20  61 75 73 66 FC 68 72 65  6E 20 28 77 6F 64 75 72  lenparameter /N ausfhren (wodur
000149E0  63 68 20 49 68 72 65 20  45 69 6E 73 74 65 6C 6C  75 6E 67 65 6E 20 69 6E  20 49 68 72 65 6D 20 42  ch Ihre Einstellungen in Ihrem B
00014A00  65 6E 75 74 7A 65 72 6F  62 6A 65 6B 74 20 69 6D  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 20 72 65 67  enutzerobjekt im Verzeichnis reg
00014A20  69 73 74 72 69 65 72 74  20 77 65 72 64 65 6E 29  2C 20 66 FC 68 72 65 6E  20 53 69 65 20 64 69 65  istriert werden), fhren Sie die
00014A40  20 66 6F 6C 67 65 6E 64  65 6E 20 53 63 68 72 69  74 74 65 20 61 75 73 3A  00 00 00 81 01 00 00 33   folgenden Schritte aus:...ü..3
00014A60  01 00 00 61 04 05 00 DE  06 05 00 4E 00 00 00 20  6A 80 67 02 00 80 00 00  56 02 88 88 BA 48 82 3A  ..a..N... jÇg.Ç..VêêHé:
00014A80  80 04 00 83 82 83 82 83  80 02 00 80 04 00 82 83  80 02 00 80 04 00 82 83  80 02 00 80 04 00 80 02  Ç.âéâéâÇ.Ç.éâÇ.Ç.éâÇ.Ç.Ç
00014AA0  00 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 31 2E 00 4E 65 74  57 61 72 65 20 41 64 6D  69 6E 69 73 74 72 61 74  .Ç.Ç.é .1..NetWare Administrat
00014AC0  6F 72 20 66 FC 72 20 57  69 6E 64 6F 77 73 20 4E  54 20 F6 66 66 6E 65 6E  2E 00 32 2E 00 44 61 73  or fr Windows NT ÷ffnen..2..Das
00014AE0  20 65 6E 74 73 70 72 65  63 68 65 6E 64 65 20 42  65 6E 75 74 7A 65 72 6F  62 6A 65 6B 74 20 66 FC   entsprechende Benutzerobjekt f
00014B00  72 20 64 65 6E 20 4E 44  53 2D 4D 61 6E 61 67 65  72 20 61 75 73 77 E4 68  6C 65 6E 2E 00 33 2E 00  r den NDS-Manager auswΣhlen..3..
00014B20  4D 69 74 20 64 65 72 20  72 65 63 68 74 65 6E 20  4D 61 75 73 74 61 73 74  65 20 6B 6C 69 63 6B 65  Mit der rechten Maustaste klicke
00014B40  6E 20 75 6E 64 20 00 44  65 74 61 69 6C 73 00 20  61 75 73 77 E4 68 6C 65  6E 2E 00 34 2E 00 44 69  n und .Details. auswΣhlen..4..Di
00014B60  65 20 53 63 68 61 6C 74  66 6C E4 63 68 65 20 00  4E 65 74 57 61 72 65 20  52 65 67 69 73 74 72 79  e SchaltflΣche .NetWare Registry
00014B80  20 45 64 69 74 6F 72 00  20 61 75 73 77 E4 68 6C  65 6E 2E 00 35 2E 00 55  6E 74 65 72 20 00 53 63   Editor. auswΣhlen..5..Unter .Sc
00014BA0  68 6C FC 73 73 65 6C 00  20 64 69 65 20 4F 70 74  69 6F 6E 20 00 53 4E 41  50 49 4E 20 4F 42 4A 45  hlssel. die Option .SNAPIN OBJE
00014BC0  43 54 20 44 4C 4C 53 20  57 49 4E 39 35 20 00 61  75 73 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 00 00 E1 00 00 00  CT DLLS WIN95 .auswΣhlen....ß...
00014BE0  A0 00 00 00 5D 05 05 00  BF 07 05 00 41 00 00 00  20 50 80 41 01 00 80 00  00 16 02 88 88 BA 82 3A  á...]..A... PÇA.Ç..êêé:
00014C00  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 80 04 00  80 03 00 82 FF 00 48 69  Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é .Hi
00014C20  6E 77 65 69 73 00 3A 20  57 65 6E 6E 20 69 6D 20  4E 65 74 77 61 72 65 20  52 65 67 69 73 74 72 79  nweis.: Wenn im Netware Registry
00014C40  20 45 64 69 74 6F 72 20  6E 69 63 68 74 73 20 61  6E 67 65 7A 65 69 67 74  20 77 69 72 64 2C 20 00   Editor nichts angezeigt wird, .
00014C60  53 4E 41 50 49 4E 20 4F  42 4A 45 43 54 20 44 4C  4C 53 20 57 49 4E 39 35  20 00 FC 62 65 72 20 64  SNAPIN OBJECT DLLS WIN95 .ber d
00014C80  69 65 20 53 63 68 61 6C  74 66 6C E4 63 68 65 20  00 48 69 6E 7A 75 66 FC  67 65 6E 00 20 75 6E 74  ie SchaltflΣche .Hinzufgen. unt
00014CA0  65 72 20 00 53 63 68 6C  FC 73 73 65 6C 00 2E 20  68 69 6E 7A 75 66 FC 67  65 6E 00 00 00 23 01 00  er .Schlssel.. hinzufgen...#.
00014CC0  00 C1 00 00 00 DE 06 05  00 E2 08 05 00 62 00 00  00 20 92 80 83 01 00 80  00 00 56 02 88 88 BA 48  .....Γ.b... ÆÇâ.Ç..VêêH
00014CE0  82 3A 80 04 00 83 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 82 83 80 02 00 80  04 00 80 02 00 80 04 00  é:Ç.âÇ.Ç.Ç.Ç.éâÇ.Ç.Ç.Ç.
00014D00  82 83 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 82 83  80 02 00 80 04 00 82 80  02 00 80 04 00 82 FF 00  éâÇ.Ç.Ç.Ç.éâÇ.Ç.éÇ.Ç.é .
00014D20  36 2E 00 55 6E 74 65 72  20 00 57 65 72 74 65 00  20 64 69 65 20 4F 70 74  69 6F 6E 20 00 48 69 6E  6..Unter .Werte. die Option .Hin
00014D40  7A 75 66 FC 67 65 6E 00  20 61 75 73 77 E4 68 6C  65 6E 2E 00 37 2E 00 49  6E 20 00 57 65 72 74 6E  zufgen. auswΣhlen..7..In .Wertn
00014D60  61 6D 65 00 20 00 4E 44  53 4D 47 52 20 00 65 69  6E 67 65 62 65 6E 2E 00  38 2E 00 49 6E 20 00 57  ame. .NDSMGR .eingeben..8..In .W
00014D80  65 72 74 00 20 00 4E 4D  53 4E 41 50 33 32 2E 44  4C 4C 00 20 65 69 6E 67  65 62 65 6E 2E 00 39 2E  ert. .NMSNAP32.DLL. eingeben..9.
00014DA0  00 41 6C 73 20 54 79 70  20 00 5A 65 69 63 68 65  6E 6B 65 74 74 65 00 20  61 75 73 77 E4 68 6C 65  .Als Typ .Zeichenkette. auswΣhle
00014DC0  6E 2E 00 31 30 2E 20 00  48 69 6E 7A 75 66 FC 67  65 6E 00 20 61 75 73 77  E4 68 6C 65 6E 2E 00 00  n..10. .Hinzufgen. auswΣhlen...
00014DE0  B2 00 00 00 7C 00 00 00  BF 07 05 00 94 09 05 00  36 00 00 00 20 3C 80 F8  00 80 00 00 06 02 88 88  ...|....ö.6... <ǰ.Ç..êê
00014E00  82 3A 80 04 00 80 02 00  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 42  65 69 6D 20 6E E4 63 68  é:Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é .Beim nΣch
00014E20  73 74 65 6E 20 53 74 61  72 74 20 64 65 73 20 4E  65 74 57 61 72 65 20 41  64 6D 69 6E 69 73 74 72  sten Start des NetWare Administr
00014E40  61 74 6F 72 20 73 6F 6C  6C 74 65 20 00 4E 44 53  20 4D 61 6E 61 67 65 72  00 20 61 6C 73 20 4F 70  ator sollte .NDS Manager. als Op
00014E60  74 69 6F 6E 20 75 6E 74  65 72 20 64 65 6D 20 00  57 65 72 6B 7A 65 75 67  6D 65 6E FC 20 00 61 6E  tion unter dem .Werkzeugmen .an
00014E80  67 65 7A 65 69 67 74 20  77 65 72 64 65 6E 2E 00  00 00 38 00 00 00 0E 00  00 00 E2 08 05 00 CC 09  gezeigt werden....8......Γ.
00014EA0  05 00 2A 00 00 00 20 24  80 1C 00 80 00 00 06 02  94 88 82 3A 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 57 69 6E  .*... $Ç.Ç..öêé:Ç.Ç.é .Win
00014EC0  64 6F 77 73 20 4E 54 00  00 00 D4 00 00 00 A3 00  00 00 94 09 05 00 A0 0A  05 00 31 00 00 00 20 30  dows NT......ú...ö.á.1... 0
00014EE0  80 47 01 00 80 00 00 06  02 88 88 82 3A 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  ÇG.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.Ç.é .Wenn
00014F00  20 53 69 65 20 64 65 6E  20 4E 44 53 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 20 73 6F 20  65 69 6E 72 69 63 68 74   Sie den NDS-Manager so einricht
00014F20  65 6E 20 6D F6 63 68 74  65 6E 2C 20 64 61 DF 20  6D 61 6E 20 69 68 6E 20  76 6F 6D 20 00 57 65 72  en m÷chten, da man ihn vom .Wer
00014F40  6B 7A 65 75 67 6D 65 6E  FC 00 20 69 6D 20 4E 65  74 57 61 72 65 2A 20 41  64 6D 69 6E 69 73 74 72  kzeugmen. im NetWare* Administr
00014F60  61 74 6F 72 20 61 75 73  66 FC 68 72 65 6E 20 6B  61 6E 6E 2C 20 66 FC 68  72 65 6E 20 53 69 65 20  ator ausfhren kann, fhren Sie 
00014F80  64 69 65 20 66 6F 6C 67  65 6E 64 65 6E 20 53 63  68 72 69 74 74 65 20 61  75 73 3A 00 00 00 0A 02  die folgenden Schritte aus:...
00014FA0  00 00 BD 01 00 00 CC 09  05 00 AA 0C 05 00 4D 00  00 00 20 68 80 7B 03 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  .....¬.M... hÇ{.Ç..Vêê
00014FC0  48 82 3A 80 04 00 83 82  83 80 02 00 80 04 00 82  83 82 83 82 83 80 02 00  80 04 00 82 83 80 02 00  Hé:Ç.âéâÇ.Ç.éâéâéâÇ.Ç.éâÇ.
00014FE0  80 04 00 80 02 00 80 04  00 82 FF 00 31 2E 00 57  69 6E 64 6F 77 73 20 4E  54 20 4E 65 74 57 61 72  Ç.Ç.Ç.é .1..Windows NT NetWar
00015000  65 20 41 64 6D 69 6E 69  73 74 72 61 74 6F 72 20  28 6F 68 6E 65 20 42 65  66 65 68 6C 73 7A 65 69  e Administrator (ohne Befehlszei
00015020  6C 65 6E 70 61 72 61 6D  65 74 65 72 29 20 73 74  61 72 74 65 6E 2E 00 32  2E 00 49 6D 20 4F 70 74  lenparameter) starten..2..Im Opt
00015040  69 6F 6E 73 6D 65 6E FC  20 64 69 65 20 4F 70 74  69 6F 6E 20 00 45 69 6E  73 74 65 6C 6C 75 6E 67  ionsmen die Option .Einstellung
00015060  65 6E 20 62 65 69 6D 20  42 65 65 6E 64 65 6E 20  73 70 65 69 63 68 65 72  6E 00 20 61 75 73 77 E4  en beim Beenden speichern. auswΣ
00015080  68 6C 65 6E 2E 00 33 2E  00 4E 65 74 57 61 72 65  20 41 64 6D 69 6E 69 73  74 72 61 74 6F 72 20 73  hlen..3..NetWare Administrator s
000150A0  63 68 6C 69 65 DF 65 6E  2E 00 34 2E 00 52 45 47  45 44 54 33 32 2E 45 58  45 20 28 7A 75 72 20 42  chlieen..4..REGEDT32.EXE (zur B
000150C0  65 61 72 62 65 69 74 75  6E 67 20 64 65 72 20 52  65 67 69 73 74 72 69 65  72 75 6E 67 29 20 73 74  earbeitung der Registrierung) st
000150E0  61 72 74 65 6E 2E 00 35  2E 00 00 48 4B 45 59 5F  43 55 52 52 45 4E 54 5F  55 53 45 52 5C 53 6F 66  arten..5...HKEY_CURRENT_USER\Sof
00015100  74 77 61 72 65 5C 4E 65  74 57 61 72 65 5C 50 61  72 61 6D 65 74 65 72 5C  4E 65 74 57 61 72 65 20  tware\NetWare\Parameter\NetWare 
00015120  41 64 6D 69 6E 69 73 74  72 61 74 6F 72 00 20 61  75 73 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 36 2E 00 57 65 6E  Administrator. auswΣhlen..6..Wen
00015140  6E 20 00 53 6E 61 70 69  6E 20 4F 62 6A 65 63 74  20 44 4C 4C 73 20 57 49  4E 4E 54 00 20 6D 61 72  n .Snapin Object DLLs WINNT. mar
00015160  6B 69 65 72 74 20 69 73  74 2C 20 69 6D 20 42 65  61 72 62 65 69 74 75 6E  67 73 6D 65 6E FC 20 64  kiert ist, im Bearbeitungsmen d
00015180  69 65 20 4F 70 74 69 6F  6E 20 00 57 65 72 74 20  68 69 6E 7A 75 66 FC 67  65 6E 00 20 61 75 73 77  ie Option .Wert hinzufgen. ausw
000151A0  E4 68 6C 65 6E 2E 00 00  41 01 00 00 EE 00 00 00  A0 0A 05 00 EB 0D 05 00  53 00 00 00 20 74 80 DD  Σhlen...A..ε...á.δ.S... tÇ
000151C0  01 00 80 00 00 56 02 88  88 BA 48 82 3A 80 04 00  83 80 02 00 80 04 00 82  83 80 02 00 80 04 00 82  .Ç..VêêHé:Ç.âÇ.Ç.éâÇ.Ç.é
000151E0  83 80 02 00 80 04 00 82  83 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 82 80 03  00 82 FF 00 37 2E 00 49  âÇ.Ç.éâÇ.Ç.Ç.Ç.éÇ.é .7..I
00015200  6D 20 46 65 6C 64 20 00  57 65 72 74 6E 61 6D 65  00 20 4E 4D 53 4E 41 50  4E 54 2E 44 4C 4C 20 65  m Feld .Wertname. NMSNAPNT.DLL e
00015220  69 6E 67 65 62 65 6E 2E  00 38 2E 00 49 6D 20 46  65 6C 64 20 00 44 61 74  65 6E 74 79 70 00 20 52  ingeben..8..Im Feld .Datentyp. R
00015240  45 47 5F 4D 55 4C 54 49  5F 53 5A 20 61 75 73 20  64 65 6D 20 50 75 6C 6C  64 6F 77 6E 2D 4D 65 6E  EG_MULTI_SZ aus dem Pulldown-Men
00015260  FC 20 61 75 73 77 E4 68  6C 65 6E 2E 00 39 2E 00  00 4F 4B 00 20 61 75 73  77 E4 68 6C 65 6E 2E 00   auswΣhlen..9...OK. auswΣhlen..
00015280  31 30 2E 00 4E 4D 53 4E  41 50 4E 54 2E 44 4C 4C  20 69 6E 20 64 61 73 20  46 65 6C 64 20 00 44 61  10..NMSNAPNT.DLL in das Feld .Da
000152A0  74 65 6E 00 20 65 69 6E  67 65 62 65 6E 20 75 6E  64 20 00 4F 4B 00 20 61  75 73 77 E4 68 6C 65 6E  ten. eingeben und .OK. auswΣhlen
000152C0  2E 00 31 31 2E 44 65 6E  20 52 65 67 69 73 74 72  69 65 72 75 6E 67 73 65  64 69 74 6F 72 20 62 65  ..11.Den Registrierungseditor be
000152E0  65 6E 64 65 6E 2E 00 00  00 A3 00 00 00 76 00 00  00 AA 0C 05 00 8E 0E 05  00 2D 00 00 00 20 2A 80  enden....ú...v...¬.Ä.-... *Ç
00015300  EC 00 80 00 00 06 02 88  88 82 3A 80 04 00 80 02  00 80 04 00 82 FF 00 42  65 69 6D 20 6E E4 63 68  .Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.é .Beim nΣch
00015320  73 74 65 6E 20 53 74 61  72 74 20 64 65 73 20 4E  65 74 57 61 72 65 20 41  64 6D 69 6E 69 73 74 72  sten Start des NetWare Administr
00015340  61 74 6F 72 20 73 6F 6C  6C 74 65 20 64 65 72 20  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 20 61 6C 73 20  ator sollte der NDS-Manager als 
00015360  4F 70 74 69 6F 6E 20 69  6D 20 00 57 65 72 6B 7A  65 75 67 6D 65 6E FC 00  20 61 6E 67 65 7A 65 69  Option im .Werkzeugmen. angezei
00015380  67 74 20 77 65 72 64 65  6E 2E 00 00 FA 00 00 00  CF 00 00 00 EB 0D 05 00  88 0F 05 00 2B 00 00 00  gt werden...·......δ.ê.+...
000153A0  20 24 80 9F 01 00 80 00  00 06 02 88 88 82 3A 80  04 00 80 03 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65   $ǃ.Ç..êêé:Ç.Ç.é .Wenn Sie
000153C0  20 64 65 6E 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 41 64 6D  69 6E 69 73 74 72 61 74  6F 72 20 6D 69 74 20 64   den NetWare Administrator mit d
000153E0  65 6D 20 42 65 66 65 68  6C 73 7A 65 69 6C 65 6E  70 61 72 61 6D 65 74 65  72 20 2F 4E 20 61 75 73  em Befehlszeilenparameter /N aus
00015400  66 FC 68 72 65 6E 20 28  77 6F 64 75 72 63 68 20  49 68 72 65 20 45 69 6E  73 74 65 6C 6C 75 6E 67  fhren (wodurch Ihre Einstellung
00015420  65 6E 20 69 6E 20 49 68  72 65 6D 20 42 65 6E 75  74 7A 65 72 6F 62 6A 65  6B 74 20 69 6D 20 44 69  en in Ihrem Benutzerobjekt im Di
00015440  72 65 63 74 6F 72 79 20  72 65 67 69 73 74 72 69  65 72 74 20 77 65 72 64  65 6E 29 2C 20 66 FC 68  rectory registriert werden), fh
00015460  72 65 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 20 66 6F 6C 67  65 6E 64 65 6E 20 53 63  68 72 69 74 74 65 20 61  ren Sie die folgenden Schritte a
00015480  75 73 3A 00 00 00 82 01  00 00 34 01 00 00 8E 0E  05 00 16 41 05 00 4E 00  00 00 20 6A 80 69 02 00  us:...é..4..Ä.A.N... jÇi.
000154A0  80 00 00 56 02 88 88 BA  48 82 3A 80 04 00 83 82  83 82 83 80 02 00 80 04  00 82 83 80 02 00 80 04  Ç..VêêHé:Ç.âéâéâÇ.Ç.éâÇ.Ç
000154C0  00 82 83 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 80  03 00 82 FF 00 31 2E 00  4E 65 74 57 61 72 65 20  .éâÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.é .1..NetWare 
000154E0  41 64 6D 69 6E 69 73 74  72 61 74 6F 72 20 66 FC  72 20 57 69 6E 64 6F 77  73 20 4E 54 20 F6 88 0F  Administrator fr Windows NT ֐
00015500  05 00 16 41 05 00 6F C3  04 00 66 66 6E 65 6E 2E  00 32 2E 00 44 61 73 20  65 6E 74 73 70 72 65 63  .A.o.ffnen..2..Das entsprec
00015520  68 65 6E 64 65 20 42 65  6E 75 74 7A 65 72 6F 62  6A 65 6B 74 20 66 FC 72  20 64 65 6E 20 4E 44 53  hende Benutzerobjekt fr den NDS
00015540  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 61 75 73 77 E4 68 6C  65 6E 2E 00 33 2E 00 4D  69 74 20 64 65 72 20 72  -Manager auswΣhlen..3..Mit der r
00015560  65 63 68 74 65 6E 20 4D  61 75 73 74 61 73 74 65  20 6B 6C 69 63 6B 65 6E  20 75 6E 64 20 00 44 65  echten Maustaste klicken und .De
00015580  74 61 69 6C 73 00 20 61  75 73 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 34 2E 00 44 69 65  20 53 63 68 61 6C 74 66  tails. auswΣhlen..4..Die Schaltf
000155A0  6C E4 63 68 65 20 00 4E  65 74 57 61 72 65 20 52  65 67 69 73 74 72 79 20  45 64 69 74 6F 72 00 20  lΣche .NetWare Registry Editor. 
000155C0  61 75 73 77 E4 68 6C 65  6E 2E 00 35 2E 00 20 55  6E 74 65 72 20 00 53 63  68 6C FC 73 73 65 6C 00  auswΣhlen..5.. Unter .Schlssel.
000155E0  20 64 69 65 20 4F 70 74  69 6F 6E 20 00 53 4E 41  50 49 4E 20 4F 42 4A 45  43 54 20 44 4C 4C 53 20   die Option .SNAPIN OBJECT DLLS 
00015600  57 49 4E 4E 54 00 20 61  75 73 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 00 00 D9 00 00 00  9E 00 00 00 88 0F 05 00  WINNT. auswΣhlen..........ê.
00015620  EF 41 05 00 3B 00 00 00  20 44 80 3D 01 00 80 00  00 16 02 88 88 BA 82 3A  80 02 00 80 04 00 80 02  A.;... DÇ=.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç
00015640  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 03 00 82 FF 00  48 69 6E 77 65 69 73 3A  00 20 57 65 6E 6E 20 69  .Ç.Ç.Ç.Ç.é .Hinweis:. Wenn i
00015660  6D 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 52 65 67 69 73 74  72 79 20 45 64 69 74 6F  72 20 6E 69 63 68 74 73  m NetWare Registry Editor nichts
00015680  20 61 6E 67 65 7A 65 69  67 74 20 77 69 72 64 2C  20 53 4E 41 50 49 4E 20  4F 42 4A 45 43 54 20 44   angezeigt wird, SNAPIN OBJECT D
000156A0  4C 4C 53 20 57 49 4E 4E  54 20 FC 62 65 72 20 64  69 65 20 53 63 68 61 6C  74 66 6C E4 63 68 65 20  LLS WINNT ber die SchaltflΣche 
000156C0  00 48 69 6E 7A 75 66 FC  67 65 6E 00 20 75 6E 74  65 72 20 00 53 63 68 6C  FC 73 73 65 6C 00 20 68  .Hinzufgen. unter .Schlssel. h
000156E0  69 6E 7A 75 66 FC 67 65  6E 2E 00 00 00 56 01 00  00 F3 00 00 00 16 41 05  00 45 43 05 00 63 00 00  inzufgen....V.....A.EC.c..
00015700  00 20 94 80 E7 01 00 80  00 00 56 02 88 88 BA 48  82 3A 80 04 00 83 80 02  00 80 04 00 80 02 00 80  . öÇτ.Ç..VêêHé:Ç.âÇ.Ç.Ç.Ç
00015720  04 00 82 83 80 02 00 80  04 00 82 83 80 02 00 80  04 00 82 83 80 02 00 80  04 00 82 80 02 00 80 04  .éâÇ.Ç.éâÇ.Ç.éâÇ.Ç.éÇ.Ç
00015740  00 82 83 80 02 00 80 04  00 82 83 80 03 00 82 FF  00 36 2E 00 55 6E 74 65  72 20 00 57 65 72 74 65  .éâÇ.Ç.éâÇ.é .6..Unter .Werte
00015760  00 20 64 69 65 20 4F 70  74 69 6F 6E 20 00 48 69  6E 7A 75 66 FC 67 65 6E  00 20 61 75 73 77 E4 68  . die Option .Hinzufgen. auswΣh
00015780  6C 65 6E 2E 00 37 2E 00  49 6E 20 00 57 65 72 74  6E 61 6D 65 00 20 4E 44  53 4D 47 52 20 65 69 6E  len..7..In .Wertname. NDSMGR ein
000157A0  67 65 62 65 6E 2E 00 38  2E 00 49 6E 20 00 57 65  72 74 00 20 4E 4D 53 4E  41 50 4E 54 2E 44 4C 4C  geben..8..In .Wert. NMSNAPNT.DLL
000157C0  20 65 69 6E 67 65 62 65  6E 2E 00 39 2E 00 41 6C  73 20 54 79 70 20 00 5A  65 69 63 68 65 6E 6B 65   eingeben..9..Als Typ .Zeichenke
000157E0  74 74 65 00 20 61 75 73  77 E4 68 6C 65 6E 2E 00  31 30 2E 20 00 48 69 6E  7A 75 66 FC 67 65 6E 00  tte. auswΣhlen..10. .Hinzufgen.
00015800  20 61 75 73 77 E4 68 6C  65 6E 2E 00 31 31 2E 00  00 4F 4B 00 20 61 75 73  77 E4 68 6C 65 6E 2E 00   auswΣhlen..11...OK. auswΣhlen..
00015820  31 32 2E 00 44 65 6E 20  52 65 67 69 73 74 72 79  20 45 64 69 74 6F 72 20  62 65 65 6E 64 65 6E 2E  12..Den Registry Editor beenden.
00015840  00 00 00 AE 00 00 00 7E  00 00 00 EF 41 05 00 F3  43 05 00 30 00 00 00 20  30 80 FC 00 80 00 00 06  ...«...~...A.C.0... 0Ç.Ç..
00015860  02 88 88 82 3A 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 42 65 69 6D  20 6E E4 63 68 73 74 65  êêé:Ç.Ç.Ç.Ç.é .Beim nΣchste
00015880  6E 20 53 74 61 72 74 20  64 65 73 20 4E 65 74 57  61 72 65 20 41 64 6D 69  6E 69 73 74 72 61 74 6F  n Start des NetWare Administrato
000158A0  72 20 73 6F 6C 6C 74 65  20 64 65 72 20 4E 44 53  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  20 61 6C 73 20 4F 70 74  r sollte der NDS-Manager als Opt
000158C0  69 6F 6E 20 75 6E 74 65  72 20 64 65 6D 20 00 57  65 72 6B 7A 65 75 67 6D  65 6E FC 20 00 61 6E 67  ion unter dem .Werkzeugmen .ang
000158E0  65 7A 65 69 67 74 20 77  65 72 64 65 6E 2E 00 00  00 3E 00 00 00 15 00 00  00 45 43 05 00 31 44 05  ezeigt werden....>...§...EC.1D
00015900  00 29 00 00 00 20 22 80  2A 00 80 00 00 02 02 94  82 3A 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 75 67 72 69  .)... "Ç*.Ç..öé:Ç.Ç.é .Zugri
00015920  66 66 73 73 74 65 75 65  72 75 6E 67 00 00 00 98  00 00 00 6F 00 00 00 F3  43 05 00 C9 44 05 00 29  ffssteuerung...ÿ...o...C.D.)
00015940  00 00 00 20 22 80 DE 00  80 00 00 02 02 88 82 3A  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 53 69 65 20 6B F6 6E  ... "Ç.Ç..êé:Ç.Ç.é .Sie k÷n
00015960  6E 65 6E 20 64 65 6E 20  5A 75 67 72 69 66 66 20  61 75 66 20 64 65 6E 20  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61  nen den Zugriff auf den NDS-Mana
00015980  67 65 72 20 73 74 65 75  65 72 6E 2C 20 69 6E 64  65 6D 20 53 69 65 20 64  65 6E 20 5A 75 67 72 69  ger steuern, indem Sie den Zugri
000159A0  66 66 20 61 75 66 20 66  6F 6C 67 65 6E 64 65 20  44 61 74 65 69 65 6E 20  62 65 73 63 68 72 E4 6E  ff auf folgende Dateien beschrΣn
000159C0  6B 65 6E 3A 00 00 00 B7  00 00 00 7A 00 00 00 31  44 05 00 80 45 05 00 3D  00 00 00 20 4A 80 F8 00  ken:......z...1D.ÇE.=... Jǰ.
000159E0  80 00 00 52 02 88 BA 48  82 3A 80 04 00 86 22 08  80 02 00 00 01 00 83 82  86 22 08 80 02 00 00 01  Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âéå"Ç..
00015A00  00 83 82 FF 00 00 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  57 69 6E 64 6F 77 73 20  39 35 20 76 65 72 77 65  .âé ...Wenn Sie Windows 95 verwe
00015A20  6E 64 65 6E 3A 20 4E 44  53 47 4D 52 31 36 2E 45  58 45 5C 20 4E 4D 53 4E  41 50 31 36 2E 44 4C 4C  nden: NDSGMR16.EXE\ NMSNAP16.DLL
00015A40  00 00 00 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 57 69 6E 64  6F 77 73 20 39 35 20 76  65 72 77 65 6E 64 65 6E  ...Wenn Sie Windows 95 verwenden
00015A60  3A 20 4E 44 53 4D 47 52  33 32 2E 45 58 45 5C 20  4E 4D 53 4E 41 50 33 32  2E 44 4C 4C 00 00 94 00  : NDSMGR32.EXE\ NMSNAP32.DLL..ö.
00015A80  00 00 68 00 00 00 C9 44  05 00 14 46 05 00 2C 00  00 00 20 28 80 D0 00 80  00 00 02 02 BC 82 3A 80  ..h...D.F.,... (Ç.Ç..é:Ç
00015AA0  05 00 E3 DA 3D 40 4C 89  82 FF 00 2A 20 4E 6F 76  65 6C 6C 20 4D 61 72 6B  65 6E 2E 20 20 2A 2A 20  .π=@Lëé .* Novell Marken.  ** 
00015AC0  4D 61 72 6B 65 6E 20 65  69 6E 65 73 20 46 72 65  6D 64 68 65 72 73 74 65  6C 6C 65 72 73 2E 20 20  Marken eines Fremdherstellers.  
00015AE0  57 65 69 74 65 72 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  Weitere Informationen finden Sie
00015B00  20 75 6E 74 65 72 20 00  4D 61 72 6B 65 6E 00 2E  00 00 66 00 00 00 35 00  00 00 80 45 05 00 7A 46   unter .Marken....f...5...ÇE.zF
00015B20  05 00 31 00 00 00 02 5C  03 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 3B 00 00 00 7A  46 05 00 ED 46 05 00 18  .1...\..        ;...zF.φF.
00015B40  4A 05 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 6D 69 74  20 FC 62 65 72 67 65 6F  72 64 6E 65 74 65 72 20  J.Partition mit bergeordneter 
00015B60  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 7A 75 73 61 6D 6D  65 6E 66 FC 68 72 65 6E  73 00 00 00 3C 00 00 00  Partition zusammenfhrens...<...
00015B80  14 46 05 00 ED 46 05 00  37 00 00 00 20 3E 80 7A  00 80 00 00 06 00 88 88  E6 99 D8 82 17 80 00 00  F.φF.7... >Çz.Ç...êêµÖéÇ..
00015BA0  88 22 08 80 02 00 00 00  00 80 01 00 89 82 FF 00  00 00 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 6D 69 74  ê"Ç....Ç.ëé ....Partition mit
00015BC0  20 FC 62 65 72 67 65 6F  72 64 6E 65 74 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 7A 75 73 61 6D 6D   bergeordneter Partition zusamm
00015BE0  65 6E 66 FC 68 72 65 6E  00 00 00 30 00 00 00 09  00 00 00 7A 46 05 00 1D  47 05 00 27 00 00 00 20  enfhren...0......zF.G.'... 
00015C00  1E 80 12 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 53 01 00 00 1E  Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Zweck...S..
00015C20  01 00 00 ED 46 05 00 70  48 05 00 35 00 00 00 20  38 80 3D 02 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 82 80  ..φF.pH.5... 8Ç=.Ç...êÇ.éÇ
00015C40  02 00 80 04 00 80 02 00  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 42 65 69 6D 20 5A 75  73 61 6D 6D 65 6E 66 FC  .Ç.Ç.Ç.Ç.é .Beim Zusammenf
00015C60  68 72 65 6E 20 65 69 6E  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 77 69 72  64 20 64 69 65 20 67 65  hren einer Partition wird die ge
00015C80  77 E4 68 6C 74 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 65 69 6E 73 63 68 6C  69 65 DF 6C 69 63 68 20  wΣhlte Partition einschlielich 
00015CA0  69 68 72 65 72 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 6D 69 74  20 64 65 72 20 FC 62 65  ihrer Reproduktionen mit der be
00015CC0  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 6E 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 7A 75  20 65 69 6E 65 72 20 65  rgeordneten Partition zu einer e
00015CE0  69 6E 7A 69 67 65 6E 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 76 65 72 65 69 6E  74 2E 00 53 69 65 20 6B  inzigen Partition vereint..Sie k
00015D00  F6 6E 6E 65 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 65 6E 74 77 65 64  65 72 20 69 6E 20 64 65  ÷nnen Partitionen entweder in de
00015D20  72 20 00 42 61 75 6D 61  6E 7A 65 69 67 65 00 20  6F 64 65 72 20 64 65 72  20 4C 69 73 74 65 20 64  r .Baumanzeige. oder der Liste d
00015D40  65 72 20 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  75 6E 64 20 53 65 72 76  65 72 00 20 7A 75 73 61  er .Partitionen und Server. zusa
00015D60  6D 6D 65 6E 66 FC 68 72  65 6E 2E 00 00 00 43 00  00 00 1C 00 00 00 1D 47  05 00 B3 48 05 00 27 00  mmenfhren....C......G.H.'.
00015D80  00 00 20 1E 80 38 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  .. Ç8.Ç...öÇ.Ç.é .Partition 
00015DA0  7A 75 73 61 6D 6D 65 6E  66 FC 68 72 65 6E 00 00  00 E0 00 00 00 A3 00 00  00 70 48 05 00 93 49 05  zusammenfhren...α...ú...pH.ôI
00015DC0  00 3D 00 00 00 20 48 80  49 01 00 80 00 00 52 02  88 BA 48 82 3A 80 04 00  83 82 83 80 02 00 80 04  .=... HÇI.Ç..RêHé:Ç.âéâÇ.Ç
00015DE0  00 86 22 08 80 02 00 00  2A 00 82 83 82 FF 00 31  2E 00 44 69 65 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  .å"Ç..*.éâé .1..Die Partition 
00015E00  61 75 73 77 E4 68 6C 65  6E 2C 20 64 69 65 20 6D  69 74 20 64 65 72 20 FC  62 65 72 67 65 6F 72 64  auswΣhlen, die mit der bergeord
00015E20  6E 65 74 65 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  7A 75 73 61 6D 6D 65 6E  67 65 66 FC 68 72 74 20  neten Partition zusammengefhrt 
00015E40  77 65 72 64 65 6E 20 73  6F 6C 6C 2E 00 32 2E 00  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 7A 75 73 61 6D  werden soll..2...Partition zusam
00015E60  6D 65 6E 66 FC 68 72 65  6E 00 20 00 20 77 E4 68  6C 65 6E 2E 00 33 2E 00  41 6E 66 6F 72 64 65 72  menfhren. . wΣhlen..3..Anforder
00015E80  75 6E 67 20 62 65 73 74  E4 74 69 67 65 6E 2E 00  00 85 00 00 00 59 00 00  00 B3 48 05 00 18 4A 05  ung bestΣtigen...à...Y...H.J
00015EA0  00 2C 00 00 00 20 28 80  B2 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 04 00 E3 0C 0A  84 F0 89 82 FF 00 57 65  .,... (Ç.Ç..êé:Ç.πäëé .We
00015EC0  69 74 65 72 65 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  itere Informationen finden Sie u
00015EE0  6E 74 65 72 20 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 5A 75 73 61  6D 6D 65 6E 66 FC 68 72  nter .bersicht zum Zusammenfhr
00015F00  65 6E 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 00 2E 00 00 51 00  00 00 20 00 00 00 93 49  en einer Partition....Q... ...ôI
00015F20  05 00 69 4A 05 00 31 00  00 00 02 82 06 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 3C  00 00 00 69 4A 05 00 C7  .iJ.1...é..        <...iJ.
00015F40  4A 05 00 B0 80 05 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 28 42 65 68 E4 6C 74  65 72 29 20 76 65 72 73  J.Ç.Partition (BehΣlter) vers
00015F60  63 68 69 65 62 65 6E 5E  00 00 00 27 00 00 00 18  4A 05 00 C7 4A 05 00 37  00 00 00 20 3E 80 50 00  chieben^...'...J.J.7... >ÇP.
00015F80  80 00 00 06 00 88 88 E6  0E 33 BF 38 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  80 01 00 89 82 FF 00 00  Ç...êêµ38Ç..ê"Ç....Ç.ëé ..
00015FA0  00 00 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 28 42 65 68  E4 6C 74 65 72 29 20 76  65 72 73 63 68 69 65 62  ..Partition (BehΣlter) verschieb
00015FC0  65 6E 00 00 00 30 00 00  00 09 00 00 00 69 4A 05  00 F7 4A 05 00 27 00 00  00 20 1E 80 12 00 80 00  en...0......iJ.J.'... Ç.Ç.
00015FE0  00 02 00 94 80 02 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 96 01 00  00 61 01 00 00 C7 4A 05  ..öÇ.Ç.é .Zweck...û..a..J
00016000  00 8D 4C 05 00 35 00 00  00 20 38 80 C3 02 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  82 80 02 00 80 04 00 80  .ìL.5... 8Ç.Ç...êÇ.éÇ.Ç.Ç
00016020  02 00 80 04 00 80 03 00  82 FF 00 44 75 72 63 68  20 64 61 73 20 56 65 72  73 63 68 69 65 62 65 6E  .Ç.Ç.é .Durch das Verschieben
00016040  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  53 69 65 20 65 69 6E 65   einer Partition k÷nnen Sie eine
00016060  6E 20 55 6E 74 65 72 62  61 75 6D 20 69 6E 20 49  68 72 65 6E 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  n Unterbaum in Ihren Verzeichnis
00016080  62 61 75 6D 20 76 65 72  73 63 68 69 65 62 65 6E  2E 20 44 61 73 20 53 74  61 6D 6D 6F 62 6A 65 6B  baum verschieben. Das Stammobjek
000160A0  74 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 28 61 6C 73 6F 20  65 69 6E 20 42 65 68 E4  t einer Partition (also ein BehΣ
000160C0  6C 74 65 72 6F 62 6A 65  6B 74 29 20 6B 61 6E 6E  20 6E 75 72 20 76 65 72  73 63 68 6F 62 65 6E 20  lterobjekt) kann nur verschoben 
000160E0  77 65 72 64 65 6E 2C 20  77 65 6E 6E 20 6B 65 69  6E 65 20 75 6E 74 65 72  67 65 6F 72 64 6E 65 74  werden, wenn keine untergeordnet
00016100  65 6E 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 65  78 69 73 74 69 65 72 65  6E 2E 00 53 69 65 20 6B  en Partitionen existieren..Sie k
00016120  F6 6E 6E 65 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 65 6E 74 77 65 64  65 72 20 69 6E 20 64 65  ÷nnen Partitionen entweder in de
00016140  72 20 00 42 61 75 6D 61  6E 7A 65 69 67 65 00 20  6F 64 65 72 20 64 65 72  20 4C 69 73 74 65 20 64  r .Baumanzeige. oder der Liste d
00016160  65 72 20 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  75 6E 64 20 53 65 72 76  65 72 00 20 76 65 72 73  er .Partitionen und Server. vers
00016180  63 68 69 65 62 65 6E 2E  00 00 00 40 00 00 00 19  00 00 00 F7 4A 05 00 CD  4C 05 00 27 00 00 00 20  chieben....@......J.L.'... 
000161A0  1E 80 32 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 76 65 72  Ç2.Ç...öÇ.Ç.é .Partition ver
000161C0  73 63 68 69 65 62 65 6E  00 00 00 95 00 00 00 5B  00 00 00 8D 4C 05 00 62  4D 05 00 3A 00 00 00 20  schieben...ò...[...ìL.bM.:... 
000161E0  44 80 B8 00 80 00 00 52  02 88 BA 48 82 3A 80 04  00 83 82 83 80 02 00 80  04 00 86 22 08 80 02 00  DÇ.Ç..RêHé:Ç.âéâÇ.Ç.å"Ç.
00016200  00 2B 00 82 FF 00 31 2E  00 44 69 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 77  E4 68 6C 65 6E 2C 20 64  .+.é .1..Die Partition wΣhlen, d
00016220  69 65 20 76 65 72 73 63  68 6F 62 65 6E 20 77 65  72 64 65 6E 20 73 6F 6C  6C 00 32 2E 00 00 50 61  ie verschoben werden soll.2...Pa
00016240  72 74 69 74 69 6F 6E 20  76 65 72 73 63 68 69 65  62 65 6E 00 20 00 20 77  E4 68 6C 65 6E 2E 00 00  rtition verschieben. . wΣhlen...
00016260  61 01 00 00 26 01 00 00  CD 4C 05 00 C3 4E 05 00  3B 00 00 00 20 44 80 4F  02 00 80 00 00 52 02 88  a..&..L.N.;... DÇO.Ç..Rê
00016280  B6 48 84 3A 0F 01 80 04  00 83 80 02 00 80 04 00  86 22 08 80 02 00 00 03  00 82 FF 00 33 2E 00 28  Hä:Ç.âÇ.Ç.å"Ç...é .3..(
000162A0  4F 70 74 69 6F 6E 61 6C  29 20 57 65 6E 6E 20 53  69 65 20 65 69 6E 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  Optional) Wenn Sie eine Partitio
000162C0  6E 20 69 6E 20 65 69 6E  65 6E 20 61 6E 64 65 72  65 6E 20 4B 6F 6E 74 65  78 74 20 61 6C 73 20 64  n in einen anderen Kontext als d
000162E0  61 73 20 53 74 61 6D 6D  76 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 20 64 65 73 20  61 6B 74 75 65 6C 6C 65  as Stammverzeichnis des aktuelle
00016300  6E 20 42 61 75 6D 73 20  76 65 72 73 63 68 69 65  62 65 6E 20 6D F6 63 68  74 65 6E 2C 20 67 65 62  n Baums verschieben m÷chten, geb
00016320  65 6E 20 53 69 65 20 65  6E 74 77 65 64 65 72 20  69 6E 20 64 61 73 20 46  65 6C 64 20 00 49 6E 20  en Sie entweder in das Feld .In 
00016340  4B 6F 6E 74 65 78 74 00  20 65 69 6E 65 6E 20 6E  65 75 65 6E 20 4B 6F 6E  74 65 78 74 20 65 69 6E  Kontext. einen neuen Kontext ein
00016360  2C 20 6F 64 65 72 20 77  E4 68 6C 65 6E 20 53 69  65 20 64 61 73 20 53 79  6D 62 6F 6C 20 66 FC 72  , oder wΣhlen Sie das Symbol fr
00016380  20 22 44 75 72 63 68 73  75 63 68 65 6E 22 20 00  20 75 6E 64 20 61 6E 73  63 68 6C 69 65 DF 65 6E   "Durchsuchen" . und anschlieen
000163A0  64 20 69 6D 20 42 72 6F  77 73 65 72 20 64 69 65  20 5A 69 65 6C 70 61 72  74 69 74 69 6F 6E 2E 00  d im Browser die Zielpartition..
000163C0  00 0F 01 00 00 C8 00 00  00 62 4D 05 00 D2 4F 05  00 47 00 00 00 20 5C 80  91 01 00 80 00 00 52 02  ......bM.O.G... \Çæ.Ç..R
000163E0  88 BA 48 82 3A 80 04 00  83 80 02 00 80 04 00 82  E3 77 1E B6 5A 89 80 03  00 82 80 04 00 83 80 02  êHé:Ç.âÇ.Ç.éπwZëÇ.éÇ.âÇ
00016400  00 80 04 00 82 83 82 FF  00 34 2E 00 28 4F 70 74  69 6F 6E 61 6C 29 20 00  45 69 6E 65 6E 20 41 6C  .Ç.éâé .4..(Optional) .Einen Al
00016420  69 61 73 20 66 FC 72 20  64 69 65 73 65 73 20 42  65 68 E4 6C 74 65 72 6F  62 6A 65 6B 74 20 65 72  ias fr dieses BehΣlterobjekt er
00016440  73 74 65 6C 6C 65 6E 00  20 61 6B 74 69 76 69 65  72 65 6E 2E 00 53 69 65  68 65 20 68 69 65 72 7A  stellen. aktivieren..Siehe hierz
00016460  75 20 00 45 72 73 74 65  6C 6C 65 6E 20 65 69 6E  65 73 20 41 6C 69 61 73  20 62 65 69 6D 20 56 65  u .Erstellen eines Alias beim Ve
00016480  72 73 63 68 69 65 62 65  6E 20 65 69 6E 65 73 20  42 65 68 E4 6C 74 65 72  6F 62 6A 65 6B 74 73 00  rschieben eines BehΣlterobjekts.
000164A0  2E 00 00 00 35 2E 00 00  4A 61 00 20 77 E4 68 6C  65 6E 2E 00 36 2E 00 41  6E 66 6F 72 64 65 72 75  ....5...Ja. wΣhlen..6..Anforderu
000164C0  6E 67 20 62 65 73 74 E4  74 69 67 65 6E 2E 00 00  D2 00 00 00 A5 00 00 00  C3 4E 05 00 B0 80 05 00  ng bestΣtigen......Ñ...N.Ç.
000164E0  2D 00 00 00 20 28 80 4B  01 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 04 00 E3 55 0C  45 29 89 82 FF 00 D2 4F  -... (ÇK.Ç..êé:Ç.πUE)ëé .O
00016500  05 00 B0 80 05 00 18 4A  05 00 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  .Ç.J.Weitere Informationen 
00016520  7A 75 20 64 69 65 73 65  6D 20 54 68 65 6D 61 20  75 6E 64 20 7A 75 6D 20  45 72 73 74 65 6C 6C 65  zu diesem Thema und zum Erstelle
00016540  6E 20 65 69 6E 65 73 20  41 6C 69 61 73 20 62 65  69 6D 20 56 65 72 73 63  68 69 65 62 65 6E 20 65  n eines Alias beim Verschieben e
00016560  69 6E 65 73 20 42 65 68  E4 6C 74 65 72 73 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20  ines BehΣlters finden Sie unter 
00016580  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 56  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 20 65 69 6E 65 72  .bersicht zum Verschieben einer
000165A0  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 00 2E 00 00 5B 00  00 00 2A 00 00 00 D2 4F  05 00 0B 81 05 00 31 00   Partition....[...*...O.ü.1.
000165C0  00 00 02 0C 04 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 3D  00 00 00 0B 81 05 00 68  81 05 00 43 85 05 00 49  ....        =...ü.hü.Cà.I
000165E0  6E 68 61 6C 74 73 FC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  64 65 72 20 48 69 6C 66  65 20 7A 75 6D 20 4E 44  nhaltsbersicht der Hilfe zum ND
00016600  53 2D 4D 61 6E 61 67 65  72 5D 00 00 00 2F 00 00  00 B0 80 05 00 68 81 05  00 2E 00 00 00 20 2C 80  S-Manager].../...Ç.hü..... ,Ç
00016620  60 00 80 00 00 06 00 88  88 80 01 00 86 22 08 80  02 00 00 2C 00 82 FF 00  00 20 49 6E 68 61 6C 74  `.Ç...êêÇ.å"Ç..,.é .. Inhalt
00016640  73 FC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 64 65 72 20 48  69 6C 66 65 20 7A 75 6D  20 4E 44 53 2D 4D 61 6E  sbersicht der Hilfe zum NDS-Man
00016660  61 67 65 72 00 00 45 00  00 00 1E 00 00 00 0B 81  05 00 AD 81 05 00 27 00  00 00 20 1E 80 3C 00 80  ager..E......ü.¡ü.'... Ç<.Ç
00016680  00 00 02 00 94 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 45 69  6E 66 FC 68 72 75 6E 67  20 7A 75 6D 20 4E 44 53  ...öÇ.Ç.é .Einfhrung zum NDS
000166A0  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  00 00 00 9C 00 00 00 67  00 00 00 68 81 05 00 49  82 05 00 35 00 00 00 20  -Manager...£...g...hü.Ié.5... 
000166C0  3A 80 CE 00 80 00 00 12  00 88 AC E3 AB D8 35 0F  80 04 00 89 82 E3 40 20  06 A4 89 80 03 00 82 FF  :Ç.Ç...ê¼π½5Ç.ëéπ@ ñëÇ.é 
000166E0  00 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 00 00 00 52 69  ..bersicht zum NDS-Manager...Ri
00016700  63 68 74 6C 69 6E 69 65  6E 20 66 FC 72 20 64 61  73 20 45 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 76 6F 6E 20  chtlinien fr das Erstellen von 
00016720  42 61 75 6D 70 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  75 6E 64 20 2D 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  Baumpartitionen und -reproduktio
00016740  6E 65 6E 00 00 00 00 47  00 00 00 20 00 00 00 AD  81 05 00 90 82 05 00 27  00 00 00 20 1E 80 40 00  nen....G... ...¡ü.Éé.'... Ç@.
00016760  80 00 00 02 00 94 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 41  72 62 65 69 74 65 6E 20  6D 69 74 20 64 65 6D 20  Ç...öÇ.Ç.é .Arbeiten mit dem 
00016780  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 00 00 00 23 01  00 00 D1 00 00 00 49 82  05 00 B3 83 05 00 52 00  NDS-Manager...#.....Ié.â.R.
000167A0  00 00 20 72 80 A3 01 00  80 00 00 12 00 88 AC E3  48 A4 EE F3 80 04 00 89  82 E3 C4 5D BB 8C 89 82  .. rÇú.Ç...ê¼πHñεÇ.ëéπ]îëé
000167C0  E3 1E FA 3A 5E 89 82 E3  AD EA D2 C8 89 82 E3 7D  26 B2 BB 89 82 E3 BF 70  B7 B8 89 80 03 00 82 FF  π·:^ëéπ¡Ωëéπ}&ëéπpëÇ.é 
000167E0  00 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  41 72 62 65 69 74 65 6E  20 6D 69 74 20 64 65 6D  ..bersicht zum Arbeiten mit dem
00016800  20 4E 44 53 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 00 00 00 41  72 62 65 69 74 65 6E 20  6D 69 74 20 50 61 72 74   NDS-Manager...Arbeiten mit Part
00016820  69 74 69 6F 6E 65 6E 00  00 00 41 72 62 65 69 74  65 6E 20 6D 69 74 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  itionen...Arbeiten mit Reprodukt
00016840  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  41 72 62 65 69 74 65 6E  20 6D 69 74 20 53 65 72  76 65 72 6E 00 00 00 41  ionen...Arbeiten mit Servern...A
00016860  72 62 65 69 74 65 6E 20  6D 69 74 20 52 65 70 61  72 61 74 75 72 6F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 65 6E  rbeiten mit Reparaturoperationen
00016880  00 00 00 41 72 62 65 69  74 65 6E 20 6D 69 74 20  50 72 E4 66 65 72 65 6E  7A 65 6E 20 75 6E 64 20  ...Arbeiten mit PrΣferenzen und 
000168A0  44 72 75 63 6B 6F 70 74  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  00 63 00 00 00 26 00 00  00 90 82 05 00 16 84 05  Druckoptionen....c...&...Éé.ä
000168C0  00 3D 00 00 00 20 4A 80  4C 00 80 00 00 16 00 88  88 AC EB 10 00 04 E1 B2  B9 5B 73 63 68 65 6D 61  .=... JÇL.Ç...êê¼δ.ß[schema
000168E0  2E 68 6C 70 00 80 04 00  89 80 03 00 82 FF 00 00  41 72 62 65 69 74 65 6E  20 6D 69 74 20 64 65 6D  .hlp.Ç.ëÇ.é ..Arbeiten mit dem
00016900  20 53 63 68 65 6D 61 76  65 72 77 61 6C 74 65 72  00 00 00 00 33 00 00 00  0C 00 00 00 B3 83 05 00   Schemaverwalter....3......â.
00016920  49 84 05 00 27 00 00 00  20 1E 80 18 00 80 00 00  02 00 94 80 02 00 80 03  00 82 FF 00 52 65 66 65  Iä.'... Ç.Ç...öÇ.Ç.é .Refe
00016940  72 65 6E 7A 00 00 00 4F  00 00 00 15 00 00 00 16  84 05 00 98 84 05 00 3A  00 00 00 20 44 80 2A 00  renz...O...§...ä.ÿä.:... DÇ*.
00016960  80 00 00 12 00 88 AC EB  0E 00 04 5A 38 FD C2 4E  57 45 43 2E 48 4C 50 00  80 04 00 89 80 0B 00 82  Ç...ê¼δ.Z8²NWEC.HLP.Ç.ëÇ.é
00016980  FF 00 00 4E 44 53 2D 46  65 68 6C 65 72 63 6F 64  65 73 00 00 00 00 3F 00  00 00 13 00 00 00 49 84   ..NDS-Fehlercodes....?......Iä
000169A0  05 00 D7 84 05 00 2C 00  00 00 20 28 80 26 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  17 D4 31 1C 80 04 00 89  .ä.,... (Ç&.Ç...êê¼π1Ç.ë
000169C0  82 FF 00 00 4B 6F 6D 70  61 74 69 62 69 6C 69 74  E4 74 00 00 00 6C 00 00  00 3A 00 00 00 98 84 05  é ..KompatibilitΣt...l...:...ÿä
000169E0  00 43 85 05 00 32 00 00  00 20 34 80 74 00 80 00  00 12 00 88 AC E3 08 AE  AB F8 80 04 00 89 82 E3  .Cà.2... 4Çt.Ç...ê¼π«½°Ç.ëéπ
00016A00  DA 3D 40 4C 89 82 FF 00  00 49 6E 73 74 61 6C 6C  61 74 69 6F 6E 73 61 6E  77 65 69 73 75 6E 67 65  =@Lëé ..Installationsanweisunge
00016A20  6E 20 66 FC 72 20 64 65  6E 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 00 00 00  4D 61 72 6B 65 6E 00 00  n fr den NDS-Manager...Marken..
00016A40  00 6B 00 00 00 3A 00 00  00 D7 84 05 00 AE 85 05  00 31 00 00 00 02 F9 13  00 00 FF FF FF FF FF FF  .k...:...ä.«à.1.....      
00016A60  FF FF 3E 00 00 00 AE 85  05 00 10 86 05 00 AB C9  05 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20    >...«à.å.½.bersicht zum 
00016A80  45 72 73 74 65 6C 6C 65  6E 20 75 6E 64 20 5A 75  73 61 6D 6D 65 6E 66 FC  68 72 65 6E 20 76 6F 6E  Erstellen und Zusammenfhren von
00016AA0  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 62 00 00 00  3D 00 00 00 43 85 05 00  10 86 05 00 25 00 00 00   Partitionenb...=...Cà.å.%...
00016AC0  20 1A 80 7A 00 80 00 00  06 00 88 88 80 01 00 82  FF 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20   Çz.Ç...êêÇ.é .bersicht zum 
00016AE0  45 72 73 74 65 6C 6C 65  6E 20 75 6E 64 20 5A 75  73 61 6D 6D 65 6E 66 FC  68 72 65 6E 20 76 6F 6E  Erstellen und Zusammenfhren von
00016B00  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 00 00 A8 02  00 00 73 02 00 00 AE 85  05 00 B8 88 05 00 35 00   Partitionen..¿..s..«à.ê.5.
00016B20  00 00 20 38 80 E9 04 00  80 00 00 02 00 88 80 02  00 82 80 04 00 82 82 86  22 08 80 02 00 00 0E 00  .. 8ÇΘ.Ç...êÇ.éÇ.ééå"Ç...
00016B40  82 82 FF 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 45 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 65 69 6E 65  éé .bersicht zum Erstellen eine
00016B60  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 00 00 57 65 6E  6E 20 53 69 65 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  r Partition..Wenn Sie Partitione
00016B80  6E 20 65 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 2C 20 74 65 69  6C 65 6E 20 53 69 65 20  49 68 72 65 6E 20 4E 44  n erstellen, teilen Sie Ihren ND
00016BA0  53 2A 2D 42 61 75 6D 20  6E 61 63 68 20 6C 6F 67  69 73 63 68 65 6E 20 47  65 73 69 63 68 74 73 70  S*-Baum nach logischen Gesichtsp
00016BC0  75 6E 6B 74 65 6E 20 61  75 66 2E 20 56 6F 6E 20  64 65 6E 20 65 69 6E 7A  65 6C 6E 65 6E 20 45 6C  unkten auf. Von den einzelnen El
00016BE0  65 6D 65 6E 74 65 6E 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 72  ementen k÷nnen Reproduktionen er
00016C00  73 74 65 6C 6C 74 20 75  6E 64 20 61 75 66 20 76  65 72 73 63 68 69 65 64  65 6E 65 20 4E 65 74 57  stellt und auf verschiedene NetW
00016C20  61 72 65 20 34 2A 2D 53  65 72 76 65 72 20 69 6D  20 4E 65 74 7A 77 65 72  6B 20 76 65 72 74 65 69  are 4*-Server im Netzwerk vertei
00016C40  6C 74 20 77 65 72 64 65  6E 2E 00 42 65 69 6D 20  45 72 73 74 65 6C 6C 65  6E 20 65 69 6E 65 72 20  lt werden..Beim Erstellen einer 
00016C60  6E 65 75 65 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  77 69 72 64 20 64 69 65  20 FC 62 65 72 67 65 6F  neuen Partition wird die bergeo
00016C80  72 64 6E 65 74 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 69 6E 20 7A 77 65 69  20 50 61 72 74 69 74 69  rdnete Partition in zwei Partiti
00016CA0  6F 6E 65 6E 20 61 75 66  67 65 74 65 69 6C 74 2E  20 44 69 65 20 6E 65 75  65 20 50 61 72 74 69 74  onen aufgeteilt. Die neue Partit
00016CC0  69 6F 6E 20 77 69 72 64  20 7A 75 72 20 75 6E 74  65 72 67 65 6F 72 64 6E  65 74 65 6E 20 50 61 72  ion wird zur untergeordneten Par
00016CE0  74 69 74 69 6F 6E 2E 00  00 00 42 65 69 73 70 69  65 6C 3A 20 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 65 69 6E  tition....Beispiel: Wenn Sie ein
00016D00  65 20 6F 72 67 61 6E 69  73 61 74 6F 72 69 73 63  68 65 20 45 69 6E 68 65  69 74 20 61 6C 73 20 6E  e organisatorische Einheit als n
00016D20  65 75 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 65 72  73 74 65 6C 6C 65 6E 20  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  eue Partition erstellen m÷chten,
00016D40  20 74 72 65 6E 6E 65 6E  20 53 69 65 20 64 69 65  20 6F 72 67 61 6E 69 73  61 74 6F 72 69 73 63 68   trennen Sie die organisatorisch
00016D60  65 20 45 69 6E 68 65 69  74 20 6D 69 74 20 61 6C  6C 65 6E 20 69 68 72 65  6E 20 75 6E 74 65 72 67  e Einheit mit allen ihren unterg
00016D80  65 6F 72 64 6E 65 74 65  6E 20 4F 62 6A 65 6B 74  65 6E 20 76 6F 6E 20 64  65 72 20 FC 62 65 72 67  eordneten Objekten von der berg
00016DA0  65 6F 72 64 6E 65 74 65  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 2E 00 00 07 02  00 00 E1 01 00 00 10 86  eordneten Partition.....ß..å
00016DC0  05 00 BF 8A 05 00 26 00  00 00 20 1A 80 C3 03 00  80 00 00 02 00 88 80 04  00 82 82 FF 00 44 69 65  .è.&... Ç.Ç...êÇ.éé .Die
00016DE0  20 67 65 77 E4 68 6C 74  65 20 6F 72 67 61 6E 69  73 61 74 6F 72 69 73 63  68 65 20 45 69 6E 68 65   gewΣhlte organisatorische Einhe
00016E00  69 74 20 77 69 72 64 20  7A 75 6D 20 53 74 61 6D  6D 20 28 52 6F 6F 74 29  20 65 69 6E 65 72 20 6E  it wird zum Stamm (Root) einer n
00016E20  65 75 65 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 2E 20  44 69 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  euen Partition. Die Reproduktion
00016E40  65 6E 20 64 65 72 20 6E  65 75 65 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 77  65 72 64 65 6E 20 64 65  en der neuen Partition werden de
00016E60  6E 73 65 6C 62 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 6E 20  7A 75 67 65 6F 72 64 6E  65 74 2C 20 61 75 66 20  nselben Servern zugeordnet, auf 
00016E80  64 65 6E 65 6E 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 64 65 72 20 FC 62 65  denen die Reproduktionen der be
00016EA0  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 6E 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 76 6F  72 68 61 6E 64 65 6E 20  rgeordneten Partition vorhanden 
00016EC0  73 69 6E 64 2C 20 75 6E  64 20 4F 62 6A 65 6B 74  65 20 69 6E 20 64 65 72  20 6E 65 75 65 6E 20 50  sind, und Objekte in der neuen P
00016EE0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 67 65 68 F6 72 65 6E  20 7A 75 6D 20 53 74 61  6D 6D 6F 62 6A 65 6B 74  artition geh÷ren zum Stammobjekt
00016F00  20 64 69 65 73 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 2E 00 45 69 6E 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F   dieser Partition..Eine Partitio
00016F20  6E 20 62 65 73 74 65 68  74 20 61 75 73 20 6D 69  6E 64 65 73 74 65 6E 73  20 65 69 6E 65 6D 20 42  n besteht aus mindestens einem B
00016F40  65 68 E4 6C 74 65 72 6F  62 6A 65 6B 74 20 75 6E  64 20 64 65 6E 20 7A 75  67 65 68 F6 72 69 67 65  ehΣlterobjekt und den zugeh÷rige
00016F60  6E 20 75 6E 74 65 72 67  65 6F 72 64 6E 65 74 65  6E 20 4F 62 6A 65 6B 74  65 6E 2E 20 44 65 72 20  n untergeordneten Objekten. Der 
00016F80  6F 62 65 72 73 74 65 20  42 65 68 E4 6C 74 65 72  20 64 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 77  oberste BehΣlter der Partition w
00016FA0  69 72 64 20 61 6C 73 20  22 53 74 61 6D 6D 22 20  62 65 7A 65 69 63 68 6E  65 74 2E 00 00 03 02 00  ird als "Stamm" bezeichnet....
00016FC0  00 DD 01 00 00 B8 88 05  00 C2 8C 05 00 26 00 00  00 20 1A 80 BB 03 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  ...ê.î.&... Ç.Ç...êÇ.
00016FE0  82 82 FF 00 44 61 73 20  45 72 73 74 65 6C 6C 65  6E 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  éé .Das Erstellen einer Partitio
00017000  6E 20 6B 61 6E 6E 20 65  69 6E 69 67 65 20 5A 65  69 74 20 69 6E 20 41 6E  73 70 72 75 63 68 20 6E  n kann einige Zeit in Anspruch n
00017020  65 68 6D 65 6E 2C 20 64  61 20 73 E4 6D 74 6C 69  63 68 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  ehmen, da sΣmtliche Reproduktion
00017040  65 6E 20 61 6E 68 61 6E  64 20 64 65 72 20 6E 65  75 65 6E 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 69 6E  en anhand der neuen Partitionsin
00017060  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 73 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65  72 74 20 77 65 72 64 65  formationen synchronisiert werde
00017080  6E 20 6D FC 73 73 65 6E  2E 00 42 65 69 6D 20 45  72 73 74 65 6C 6C 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 6E  n mssen..Beim Erstellen einer n
000170A0  65 75 65 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 77  65 72 64 65 6E 20 53 69  65 20 76 6F 6D 20 4E 44  euen Partition werden Sie vom ND
000170C0  53 2D 4D 61 6E 61 67 65  72 20 62 65 6E 61 63 68  72 69 63 68 74 69 67 74  2C 20 64 61 DF 20 4E 44  S-Manager benachrichtigt, da ND
000170E0  53 20 64 65 6E 20 42 65  66 65 68 6C 20 7A 75 6D  20 45 72 73 74 65 6C 6C  65 6E 20 65 69 6E 65 72  S den Befehl zum Erstellen einer
00017100  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 65 6D 70 66 61  6E 67 65 6E 20 68 61 74  2E 20 57 65 6E 6E 20 53   Partition empfangen hat. Wenn S
00017120  69 65 20 65 69 6E 65 20  77 65 69 74 65 72 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 73 6F 70 65 72 61 74  ie eine weitere Partitionsoperat
00017140  69 6F 6E 20 64 75 72 63  68 66 FC 68 72 65 6E 2C  20 77 E4 68 72 65 6E 64  20 64 69 65 20 50 61 72  ion durchfhren, wΣhrend die Par
00017160  74 69 74 69 6F 6E 20 65  72 73 74 65 6C 6C 74 20  77 69 72 64 2C 20 65 72  68 61 6C 74 65 6E 20 53  tition erstellt wird, erhalten S
00017180  69 65 20 65 69 6E 65 20  4E 61 63 68 72 69 63 68  74 2C 20 64 61 DF 20 64  69 65 20 50 61 72 74 69  ie eine Nachricht, da die Parti
000171A0  74 69 6F 6E 20 6D 6F 6D  65 6E 74 61 6E 20 62 65  73 63 68 E4 66 74 69 67  74 20 69 73 74 2E 00 00  tion momentan beschΣftigt ist...
000171C0  2F 01 00 00 04 01 00 00  BF 8A 05 00 F1 8D 05 00  2B 00 00 00 20 24 80 09  02 00 80 00 00 02 00 88  /....è.±ì.+... $Ç.Ç...ê
000171E0  80 04 00 80 02 00 80 04  00 82 FF 00 53 69 65 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 69  6E 20 64 65 72 20 52 65  Ç.Ç.Ç.é .Sie k÷nnen in der Re
00017200  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 6C 69 73 74 65  20 64 65 72 20 6E 65 75  65 6E 20 50 61 72 74 69  produktionsliste der neuen Parti
00017220  74 69 6F 6E 20 FC 62 65  72 70 72 FC 66 65 6E 2C  20 6F 62 20 64 69 65 20  4F 70 65 72 61 74 69 6F  tion berprfen, ob die Operatio
00017240  6E 20 62 65 65 6E 64 65  74 20 77 75 72 64 65 2E  20 49 6E 20 64 69 65 73  65 6D 20 46 61 6C 6C 20  n beendet wurde. In diesem Fall 
00017260  68 61 62 65 6E 20 61 6C  6C 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 64 65 6E 20 53 74  haben alle Reproduktionen den St
00017280  61 74 75 73 20 00 45 69  6E 00 2E 20 53 69 65 20  6D FC 73 73 65 6E 20 64  69 65 20 41 6E 73 69 63  atus .Ein.. Sie mssen die Ansic
000172A0  68 74 20 72 65 67 65 6C  6D E4 DF 69 67 20 6D 61  6E 75 65 6C 6C 20 61 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  ht regelmΣig manuell aktualisie
000172C0  72 65 6E 2C 20 64 61 6D  69 74 20 53 74 61 74 75  73 E4 6E 64 65 72 75 6E  67 65 6E 20 61 6E 67 65  ren, damit StatusΣnderungen ange
000172E0  7A 65 69 67 74 20 77 65  72 64 65 6E 2E 00 00 53  00 00 00 2F 00 00 00 C2  8C 05 00 44 8E 05 00 24  zeigt werden...S.../...î.DÄ.$
00017300  00 00 00 20 18 80 5E 00  80 00 00 02 00 94 80 02  00 82 FF 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  ... Ç^.Ç...öÇ.é .bersicht zu
00017320  6D 20 5A 75 73 61 6D 6D  65 6E 66 FC 68 72 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  m Zusammenfhren einer Partition
00017340  00 00 C6 01 00 00 93 01  00 00 F1 8D 05 00 16 C0  05 00 33 00 00 00 20 34  80 29 03 00 80 00 00 02  ....ô..±ì..3... 4Ç).Ç..
00017360  00 88 80 04 00 82 86 22  08 80 02 00 00 2D 00 82  80 03 00 82 FF 00 42 65  69 6D 20 5A 75 73 61 6D  .êÇ.éå"Ç..-.éÇ.é .Beim Zusam
00017380  6D 65 6E 66 FC 68 72 65  6E 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 77 69 72 64 20 64  menfhren einer Partition wird d
000173A0  69 65 20 67 65 77 E4 68  6C 74 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 65 69  6E 73 63 68 6C 69 65 DF  ie gewΣhlte Partition einschlie
000173C0  6C 69 63 68 20 69 68 72  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 6D 69 74 20 64 65  lich ihrer Reproduktionen mit de
000173E0  72 20 FC 62 65 72 67 65  6F 72 64 6E 65 74 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 76 65 72 65 69  r bergeordneten Partition verei
00017400  6E 74 2E 20 45 73 20 77  65 72 64 65 6E 20 6B 65  69 6E 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  nt. Es werden keine Partitionen 
00017420  67 65 6C F6 73 63 68 74  2C 20 73 6F 6E 64 65 72  6E 20 6E 75 72 20 7A 75  73 61 6D 6D 65 6E 67 65  gel÷scht, sondern nur zusammenge
00017440  66 FC 68 72 74 20 75 6E  64 20 65 72 73 74 65 6C  6C 74 2E 20 44 61 6D 69  74 20 74 65 69 6C 65 6E  fhrt und erstellt. Damit teilen
00017460  20 53 69 65 20 49 68 72  65 6E 20 56 65 72 7A 65  69 63 68 6E 69 73 62 61  75 6D 20 6E 61 63 68 20   Sie Ihren Verzeichnisbaum nach 
00017480  6C 6F 67 69 73 63 68 65  6E 20 47 65 73 69 63 68  74 73 70 75 6E 6B 74 65  6E 20 61 75 66 2E 00 00  logischen Gesichtspunkten auf...
000174A0  00 45 73 20 67 69 62 74  20 76 65 72 73 63 68 69  65 64 65 6E 65 20 47 72  FC 6E 64 65 20 66 FC 72  .Es gibt verschiedene Grnde fr
000174C0  20 64 61 73 20 5A 75 73  61 6D 6D 65 6E 66 FC 68  72 65 6E 20 65 69 6E 65  72 20 50 61 72 74 69 74   das Zusammenfhren einer Partit
000174E0  69 6F 6E 20 6D 69 74 20  64 65 72 20 FC 62 65 72  67 65 6F 72 64 6E 65 74  65 6E 20 50 61 72 44 8E  ion mit der bergeordneten ParDÄ
00017500  05 00 16 C0 05 00 43 85  05 00 74 69 74 69 6F 6E  3A 00 00 00 92 02 00 00  33 02 00 00 44 8E 05 00  ..Cà.tition:...Æ..3..DÄ.
00017520  A8 C2 05 00 5F 00 00 00  20 8C 80 71 04 00 80 00  00 52 02 88 BA 48 82 3A  80 04 00 86 22 08 80 02  ¿._... îÇq.Ç..RêHé:Ç.å"Ç
00017540  00 00 01 00 83 82 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  82 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 82 86 22 08 80  ...âéå"Ç...âéå"Ç...âéå"Ç
00017560  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 FF 00 00 00 44 69  65 20 56 65 72 7A 65 69  ...âéå"Ç...âé ...Die Verzei
00017580  63 68 6E 69 73 64 61 74  65 6E 20 69 6E 20 64 65  6E 20 62 65 69 64 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  chnisdaten in den beiden Partiti
000175A0  6F 6E 65 6E 20 68 E4 6E  67 65 6E 20 65 6E 67 20  7A 75 73 61 6D 6D 65 6E  00 00 00 53 69 65 20 6D  onen hΣngen eng zusammen...Sie m
000175C0  F6 63 68 74 65 6E 20 65  69 6E 65 20 75 6E 74 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 20 50 61 72 74 69  ÷chten eine untergeordnete Parti
000175E0  74 69 6F 6E 20 6C F6 73  63 68 65 6E 2C 20 6A 65  64 6F 63 68 20 6E 69 63  68 74 20 64 69 65 20 7A  tion l÷schen, jedoch nicht die z
00017600  75 67 65 68 F6 72 69 67  65 6E 20 4F 62 6A 65 6B  74 65 00 00 00 53 69 65  20 6D F6 63 68 74 65 6E  ugeh÷rigen Objekte...Sie m÷chten
00017620  20 64 69 65 20 4F 62 6A  65 6B 74 65 20 69 6E 20  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 6C F6   die Objekte in der Partition l÷
00017640  73 63 68 65 6E 00 00 00  53 69 65 20 6D F6 63 68  74 65 6E 20 61 6C 6C 65  20 52 65 70 72 6F 64 75  schen...Sie m÷chten alle Reprodu
00017660  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 6C F6  73 63 68 65 6E 20 28 64  ktionen der Partition l÷schen (d
00017680  69 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 64 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  ie Hauptreproduktion der Partiti
000176A0  6F 6E 20 6C E4 DF 74 20  73 69 63 68 20 6E 75 72  20 6C F6 73 63 68 65 6E  2C 20 69 6E 64 65 6D 20  on lΣt sich nur l÷schen, indem 
000176C0  6D 61 6E 20 64 69 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 6D 69 74 20 64 65  72 20 FC 62 65 72 67 65  man die Partition mit der berge
000176E0  6F 72 64 6E 65 74 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 7A 75 73 61 6D  6D 65 6E 66 FC 68 72 74  ordneten Partition zusammenfhrt
00017700  29 00 00 00 4E 61 63 68  20 64 65 6D 20 56 65 72  73 63 68 69 65 62 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 42  )...Nach dem Verschieben eines B
00017720  65 68 E4 6C 74 65 72 73  20 28 64 65 72 20 42 65  68 E4 6C 74 65 72 20 6D  75 DF 20 65 69 6E 20 50  ehΣlters (der BehΣlter mu ein P
00017740  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 73 74 61 6D 6D 20 6F  68 6E 65 20 75 6E 74 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  artitionsstamm ohne untergeordne
00017760  74 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 73  65 69 6E 29 20 73 6F 6C  6C 20 64 65 72 20 42 65  te Partitionen sein) soll der Be
00017780  68 E4 6C 74 65 72 20 61  6C 73 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 65 6E 74  66 65 72 6E 74 20 77 65  hΣlter als Partition entfernt we
000177A0  72 64 65 6E 00 00 B9 00  00 00 86 00 00 00 16 C0  05 00 61 C3 05 00 33 00  00 00 20 34 80 0F 01 00  rden.....å....a.3... 4Ç.
000177C0  80 00 00 52 02 88 BA 48  82 3A 80 04 00 86 22 08  80 02 00 00 01 00 83 82  FF 00 00 00 44 69 65 20  Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âé ...Die 
000177E0  4F 72 67 61 6E 69 73 61  74 69 6F 6E 73 73 74 72  75 6B 74 75 72 20 49 68  72 65 73 20 55 6E 74 65  Organisationsstruktur Ihres Unte
00017800  72 6E 65 68 6D 65 6E 73  20 68 61 74 20 73 69 63  68 20 67 65 E4 6E 64 65  72 74 2C 20 75 6E 64 20  rnehmens hat sich geΣndert, und 
00017820  53 69 65 20 6D FC 73 73  65 6E 20 64 69 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 73 74 72 75 6B 74 75  Sie mssen die Partitionsstruktu
00017840  72 20 69 6D 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  62 61 75 6D 20 61 6E 70  61 73 73 65 6E 00 00 C6  r im Verzeichnisbaum anpassen..
00017860  00 00 00 9F 00 00 00 A8  C2 05 00 27 C4 05 00 27  00 00 00 20 1C 80 3F 01  00 80 00 00 02 02 88 82  ...ƒ...¿.'.'... Ç?.Ç..êé
00017880  3A 80 04 00 82 FF 00 55  6D 66 61 6E 67 72 65 69  63 68 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  :Ç.é .Umfangreiche Partitionen 
000178A0  6D 69 74 20 48 75 6E 64  65 72 74 65 6E 20 76 6F  6E 20 4F 62 6A 65 6B 74  65 6E 20 73 6F 6C 6C 74  mit Hunderten von Objekten sollt
000178C0  65 6E 20 53 69 65 20 6E  69 63 68 74 20 7A 75 73  61 6D 6D 65 6E 66 FC 68  72 65 6E 2C 20 64 61 20  en Sie nicht zusammenfhren, da 
000178E0  67 72 6F DF 65 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 64 69 65 20 41 6E  74 77 6F 72 74 7A 65 69  groe Partitionen die Antwortzei
00017900  74 65 6E 20 69 6D 20 4E  65 74 7A 20 65 72 68 65  62 6C 69 63 68 20 76 65  72 6C 61 6E 67 73 61 6D  ten im Netz erheblich verlangsam
00017920  65 6E 2E 00 00 BC 00 00  00 95 00 00 00 61 C3 05  00 E3 C4 05 00 27 00 00  00 20 1C 80 2B 01 00 80  en......ò...a.π.'... Ç+.Ç
00017940  00 00 02 02 88 82 3A 80  04 00 82 FF 00 44 69 65  20 53 74 61 6D 6D 70 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  ..êé:Ç.é .Die Stammpartition 
00017960  64 65 73 20 42 61 75 6D  73 20 6B 61 6E 6E 20 6E  69 63 68 74 20 7A 75 73  61 6D 6D 65 6E 67 65 66  des Baums kann nicht zusammengef
00017980  FC 68 72 74 20 77 65 72  64 65 6E 2C 20 64 61 20  65 73 20 73 69 63 68 20  75 6D 20 64 69 65 20 6F  hrt werden, da es sich um die o
000179A0  62 65 72 73 74 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 68 61 6E 64 65 6C 74  2C 20 64 65 72 20 6B 65  berste Partition handelt, der ke
000179C0  69 6E 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 FC 62  65 72 67 65 6F 72 64 6E  65 74 20 69 73 74 2E 00  ine Partition bergeordnet ist..
000179E0  00 A7 00 00 00 80 00 00  00 27 C4 05 00 8A C5 05  00 27 00 00 00 20 1C 80  01 01 00 80 00 00 02 02  .º...Ç...'.è.'... Ç.Ç..
00017A00  88 82 3A 80 04 00 82 FF  00 44 69 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  20 73 69 6E 64 20 7A 75  êé:Ç.é .Die Partitionen sind zu
00017A20  73 61 6D 6D 65 6E 67 65  66 FC 68 72 74 2C 20 77  65 6E 6E 20 64 65 72 20  56 6F 72 67 61 6E 67 20  sammengefhrt, wenn der Vorgang 
00017A40  61 75 66 20 64 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 6E 20  62 65 65 6E 64 65 74 20  69 73 74 2E 20 44 69 65  auf den Servern beendet ist. Die
00017A60  73 20 6B 61 6E 6E 20 65  69 6E 69 67 65 20 5A 65  69 74 20 69 6E 20 41 6E  73 70 72 75 63 68 20 6E  s kann einige Zeit in Anspruch n
00017A80  65 68 6D 65 6E 2E 00 00  3A 01 00 00 10 01 00 00  E3 C4 05 00 C4 C6 05 00  2A 00 00 00 20 22 80 21  ehmen...:....π..*... "Ç!
00017AA0  02 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 02 00 80 04 00  82 FF 00 57 61 72 6E 75  6E 67 00 3A 20 50 72 FC  .Ç..êé:Ç.Ç.é .Warnung.: Pr
00017AC0  66 65 6E 20 53 69 65 20  76 6F 72 20 64 65 6D 20  5A 75 73 61 6D 6D 65 6E  66 FC 68 72 65 6E 20 65  fen Sie vor dem Zusammenfhren e
00017AE0  69 6E 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 64  69 65 20 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 61 74 69  iner Partition die Synchronisati
00017B00  6F 6E 20 62 65 69 64 65  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 75 6E  64 20 62 65 68 65 62 65  on beider Partitionen und behebe
00017B20  6E 20 53 69 65 20 61 6C  6C 65 20 46 65 68 6C 65  72 2C 20 62 65 76 6F 72  20 53 69 65 20 66 6F 72  n Sie alle Fehler, bevor Sie for
00017B40  74 66 61 68 72 65 6E 2E  20 44 61 64 75 72 63 68  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  53 69 65 20 50 72 6F 62  tfahren. Dadurch k÷nnen Sie Prob
00017B60  6C 65 6D 65 20 69 6D 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 20 69 73 6F 6C  69 65 72 65 6E 20 75 6E  leme im Verzeichnis isolieren un
00017B80  64 20 76 65 72 6D 65 69  64 65 6E 2C 20 64 61 DF  20 73 69 63 68 20 64 69  65 20 46 65 68 6C 65 72  d vermeiden, da sich die Fehler
00017BA0  20 61 75 73 62 72 65 69  74 65 6E 20 6F 64 65 72  20 6E 65 75 65 20 65 6E  74 73 74 65 68 65 6E 2E   ausbreiten oder neue entstehen.
00017BC0  00 00 6E 01 00 00 47 01  00 00 8A C5 05 00 32 C8  05 00 27 00 00 00 20 1C  80 8F 02 00 80 00 00 02  ..n..G..è.2.'... ÇÅ.Ç..
00017BE0  02 88 82 3A 80 04 00 82  FF 00 56 65 72 67 65 77  69 73 73 65 72 6E 20 53  69 65 20 73 69 63 68 2C  êé:Ç.é .Vergewissern Sie sich,
00017C00  20 64 61 DF 20 61 6C 6C  65 20 53 65 72 76 65 72  20 6D 69 74 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F   da alle Server mit Reproduktio
00017C20  6E 65 6E 20 28 65 69 6E  73 63 68 6C 69 65 DF 6C  69 63 68 20 75 6E 74 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  nen (einschlielich untergeordne
00017C40  74 65 72 20 52 65 66 65  72 65 6E 7A 65 6E 29 20  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 2C 20 64  ter Referenzen) der Partition, d
00017C60  69 65 20 7A 75 73 61 6D  6D 65 6E 67 65 66 FC 68  72 74 20 77 65 72 64 65  6E 20 73 6F 6C 6C 2C 20  ie zusammengefhrt werden soll, 
00017C80  68 6F 63 68 67 65 66 61  68 72 65 6E 20 73 69 6E  64 2C 20 62 65 76 6F 72  20 53 69 65 20 6D 69 74  hochgefahren sind, bevor Sie mit
00017CA0  20 64 65 6D 20 5A 75 73  61 6D 6D 65 6E 66 FC 68  72 65 6E 20 62 65 67 69  6E 6E 65 6E 2E 20 41 6E   dem Zusammenfhren beginnen. An
00017CC0  64 65 72 6E 66 61 6C 6C  73 20 6B 61 6E 6E 20 64  69 65 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 6E 69 63  dernfalls kann die Operation nic
00017CE0  68 74 20 64 75 72 63 68  67 65 66 FC 68 72 74 20  77 65 72 64 65 6E 2C 20  64 61 20 4E 44 53 20 64  ht durchgefhrt werden, da NDS d
00017D00  69 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 64 65 72 20 53 65  72 76 65 72 20 6E 69 63  ie Reproduktionen der Server nic
00017D20  68 74 20 6C 65 73 65 6E  20 6B 61 6E 6E 2E 00 00  E5 00 00 00 BE 00 00 00  C4 C6 05 00 17 C9 05 00  ht lesen kann...σ........
00017D40  27 00 00 00 20 1C 80 7D  01 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 04 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 62 65 69  '... Ç}.Ç..êé:Ç.é .Wenn bei
00017D60  6D 20 5A 75 73 61 6D 6D  65 6E 66 FC 68 72 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  m Zusammenfhren einer Partition
00017D80  20 46 65 68 6C 65 72 20  61 75 66 74 72 65 74 65  6E 2C 20 73 6F 6C 6C 74  65 6E 20 64 69 65 73 65   Fehler auftreten, sollten diese
00017DA0  20 73 6F 66 6F 72 74 20  62 65 68 6F 62 65 6E 20  77 65 72 64 65 6E 2E 20  57 65 6E 6E 20 53 69 65   sofort behoben werden. Wenn Sie
00017DC0  20 73 74 61 74 74 20 64  65 73 73 65 6E 20 77 65  69 74 65 72 65 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 65   statt dessen weitere Operatione
00017DE0  6E 20 64 75 72 63 68 66  FC 68 72 65 6E 2C 20 77  65 72 64 65 6E 20 6E 75  72 20 77 65 69 74 65 72  n durchfhren, werden nur weiter
00017E00  65 20 46 65 68 6C 65 72  20 61 75 66 74 72 65 74  65 6E 2E 00 00 94 00 00  00 68 00 00 00 32 C8 05  e Fehler auftreten...ö...h...2
00017E20  00 AB C9 05 00 2C 00 00  00 20 28 80 D0 00 80 00  00 02 02 BC 82 3A 80 05  00 E3 DA 3D 40 4C 89 82  .½.,... (Ç.Ç..é:Ç.π=@Lëé
00017E40  FF 00 2A 20 4E 6F 76 65  6C 6C 20 4D 61 72 6B 65  6E 2E 20 20 2A 2A 20 4D  61 72 6B 65 6E 20 65 69   .* Novell Marken.  ** Marken ei
00017E60  6E 65 73 20 46 72 65 6D  64 68 65 72 73 74 65 6C  6C 65 72 73 2E 20 20 57  65 69 74 65 72 65 20 49  nes Fremdherstellers.  Weitere I
00017E80  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  75 6E 74 65 72 20 00 4D  nformationen finden Sie unter .M
00017EA0  61 72 6B 65 6E 00 2E 00  00 82 00 00 00 51 00 00  00 17 C9 05 00 2D CA 05  00 31 00 00 00 02 42 16  arken....é...Q....-.1...B
00017EC0  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 3F 00 00 00 2D CA  05 00 A6 CA 05 00 AA 0E  06 00 DC 62 65 72 73 69  ..        ?...-.ª.¬.bersi
00017EE0  63 68 74 20 7A 75 6D 20  56 65 72 73 63 68 69 65  62 65 6E 20 65 69 6E 65  72 20 50 61 72 74 69 74  cht zum Verschieben einer Partit
00017F00  69 6F 6E 20 75 6E 64 20  41 62 62 72 65 63 68 65  6E 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  ion und Abbrechen einer Partitio
00017F20  6E 73 6F 70 65 72 61 74  69 6F 6E 79 00 00 00 54  00 00 00 AB C9 05 00 A6  CA 05 00 25 00 00 00 20  nsoperationy...T...½.ª.%... 
00017F40  1A 80 A8 00 80 00 00 06  00 88 88 80 01 00 82 FF  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 56  Ç¿.Ç...êêÇ.é .bersicht zum V
00017F60  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 75 6E 64 20 41  erschieben einer Partition und A
00017F80  62 62 72 65 63 68 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 6F 70 65 72 61 74 69  bbrechen einer Partitionsoperati
00017FA0  6F 6E 00 00 50 00 00 00  2C 00 00 00 2D CA 05 00  F6 CA 05 00 24 00 00 00  20 18 80 58 00 80 00 00  on..P...,...-.÷.$... ÇX.Ç..
00017FC0  02 00 94 80 02 00 82 FF  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 56  65 72 73 63 68 69 65 62  .öÇ.é .bersicht zum Verschieb
00017FE0  65 6E 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 00 00 B0 02 00 00  74 02 00 00 A6 CA 05 00  en einer Partition....t..ª.
00018000  A6 CD 05 00 3C 00 00 00  20 46 80 EB 04 00 80 00  00 02 00 88 80 04 00 82  86 22 08 80 02 00 00 2E  ª.<... FÇδ.Ç...êÇ.éå"Ç...
00018020  00 82 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 82 FF  00 44 75 72 63 68 20 64  61 73 20 56 65 72 73 63  .éÇ.Ç.Ç.Ç.é .Durch das Versc
00018040  68 69 65 62 65 6E 20 65  69 6E 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 53 69  hieben einer Partition k÷nnen Si
00018060  65 20 65 69 6E 65 6E 20  55 6E 74 65 72 62 61 75  6D 20 69 6E 20 49 68 72  65 6E 20 56 65 72 7A 65  e einen Unterbaum in Ihren Verze
00018080  69 63 68 6E 69 73 62 61  75 6D 20 76 65 72 73 63  68 69 65 62 65 6E 2E 20  44 61 73 20 53 74 61 6D  ichnisbaum verschieben. Das Stam
000180A0  6D 6F 62 6A 65 6B 74 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  28 61 6C 73 6F 20 65 69  mobjekt einer Partition (also ei
000180C0  6E 20 42 65 68 E4 6C 74  65 72 6F 62 6A 65 6B 74  29 20 6B 61 6E 6E 20 6E  75 72 20 76 65 72 73 63  n BehΣlterobjekt) kann nur versc
000180E0  68 6F 62 65 6E 20 77 65  72 64 65 6E 2C 20 77 65  6E 6E 20 6B 65 69 6E 65  20 75 6E 74 65 72 67 65  hoben werden, wenn keine unterge
00018100  6F 72 64 6E 65 74 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 65 78 69  73 74 69 65 72 65 6E 2E  ordneten Partitionen existieren.
00018120  00 00 00 00 41 6E 6D 65  72 6B 75 6E 67 3A 00 20  42 65 69 6D 20 56 65 72  73 63 68 69 65 62 65 6E  ....Anmerkung:. Beim Verschieben
00018140  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 6D FC 73 73 65 6E 20  53 69 65 20 73 69 63 68   einer Partition mssen Sie sich
00018160  20 61 6E 20 64 69 65 20  4E 44 53 2A 2D 49 6E 68  61 6C 74 73 72 65 67 65  6C 6E 20 68 61 6C 74 65   an die NDS*-Inhaltsregeln halte
00018180  6E 2E 20 53 69 65 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 62 65  69 73 70 69 65 6C 73 77  65 69 73 65 20 65 69 6E  n. Sie k÷nnen beispielsweise ein
000181A0  65 20 6F 72 67 61 6E 69  73 61 74 6F 72 69 73 63  68 65 20 45 69 6E 68 65  69 74 20 6E 69 63 68 74  e organisatorische Einheit nicht
000181C0  20 75 6E 6D 69 74 74 65  6C 62 61 72 20 75 6E 74  65 72 20 64 61 73 20 53  74 61 6D 6D 76 65 72 7A   unmittelbar unter das Stammverz
000181E0  65 69 63 68 6E 69 73 20  64 65 73 20 61 6B 74 75  65 6C 6C 65 6E 20 42 61  75 6D 73 20 76 65 72 73  eichnis des aktuellen Baums vers
00018200  63 68 69 65 62 65 6E 2C  20 64 61 20 64 69 65 20  65 6E 74 73 70 72 65 63  68 65 6E 64 65 6E 20 49  chieben, da die entsprechenden I
00018220  6E 68 61 6C 74 73 72 65  67 65 6C 6E 20 64 65 73  20 53 74 61 6D 6D 76 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  nhaltsregeln des Stammverzeichni
00018240  73 73 65 73 20 6E 75 72  20 22 53 74 61 6E 64 6F  72 74 22 20 62 7A 77 2E  20 22 4C 61 6E 64 20 6F  sses nur "Standort" bzw. "Land o
00018260  64 65 72 20 4F 72 67 61  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  22 20 7A 75 6C 61 73 73  65 6E 20 75 6E 64 20 00  der Organisation" zulassen und .
00018280  6E 69 63 68 74 00 20 22  4F 72 67 61 6E 69 73 61  74 6F 72 69 73 63 68 65  20 45 69 6E 68 65 69 74  nicht. "Organisatorische Einheit
000182A0  22 2E 00 00 44 02 00 00  1E 02 00 00 F6 CA 05 00  0C 00 06 00 26 00 00 00  20 1A 80 3D 04 00 80 00  "...D....÷...&... Ç=.Ç.
000182C0  00 02 00 88 80 04 00 82  82 FF 00 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 65 69 6E 65  20 50 61 72 74 69 74 69  ..êÇ.éé .Wenn Sie eine Partiti
000182E0  6F 6E 20 76 65 72 73 63  68 69 65 62 65 6E 2C 20  E4 6E 64 65 72 74 20 4E  44 53 20 61 6C 6C 65 20  on verschieben, Σndert NDS alle 
00018300  52 65 66 65 72 65 6E 7A  65 6E 20 7A 75 6D 20 53  74 61 6D 6D 6F 62 6A 65  6B 74 20 64 65 72 20 50  Referenzen zum Stammobjekt der P
00018320  61 72 74 69 74 69 6F 6E  2E 20 44 65 72 20 45 69  67 65 6E 6E 61 6D 65 20  64 65 72 20 4F 62 6A 65  artition. Der Eigenname der Obje
00018340  6B 74 73 20 62 6C 65 69  62 74 20 7A 77 61 72 20  67 6C 65 69 63 68 2C 20  6A 65 64 6F 63 68 20 77  kts bleibt zwar gleich, jedoch w
00018360  69 72 64 20 64 65 72 20  76 6F 6C 6C 73 74 E4 6E  64 69 67 65 20 4E 61 6D  65 20 64 65 73 20 42 65  ird der vollstΣndige Name des Be
00018380  68 E4 6C 74 65 72 73 20  28 65 69 6E 73 63 68 6C  69 65 DF 6C 69 63 68 20  61 6C 6C 65 72 20 75 6E  hΣlters (einschlielich aller un
000183A0  74 65 72 67 65 6F 72 64  6E 65 74 65 72 20 45 6C  65 6D 65 6E 74 65 29 20  67 65 E4 6E 64 65 72 74  tergeordneter Elemente) geΣndert
000183C0  2E 00 42 65 69 6D 20 56  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  ..Beim Verschieben einer Partiti
000183E0  6F 6E 20 73 6F 6C 6C 74  65 6E 20 53 69 65 20 64  61 73 20 45 72 73 74 65  6C 6C 65 6E 20 65 69 6E  on sollten Sie das Erstellen ein
00018400  65 73 20 41 6C 69 61 73  6F 62 6A 65 6B 74 73 20  69 6E 20 45 72 77 E4 67  75 6E 67 20 7A 69 65 68  es Aliasobjekts in ErwΣgung zieh
00018420  65 6E 2C 20 64 61 73 20  64 65 6E 20 50 6C 61 74  7A 20 64 65 73 20 42 65  68 E4 6C 74 65 72 73 20  en, das den Platz des BehΣlters 
00018440  65 69 6E 6E 69 6D 6D 74  2C 20 64 65 6E 20 53 69  65 20 76 65 72 73 63 68  69 65 62 65 6E 2E 20 44  einnimmt, den Sie verschieben. D
00018460  61 6D 69 74 20 77 69 72  64 20 64 65 6E 20 42 65  6E 75 74 7A 65 72 6E 20  77 65 69 74 65 72 68 69  amit wird den Benutzern weiterhi
00018480  6E 20 65 72 6D F6 67 6C  69 63 68 74 2C 20 73 69  63 68 20 62 65 69 6D 20  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  n erm÷glicht, sich beim Netzwerk
000184A0  20 61 6E 7A 75 6D 65 6C  64 65 6E 20 75 6E 64 20  4F 62 6A 65 6B 74 65 20  69 6E 20 69 68 72 65 6D   anzumelden und Objekte in ihrem
000184C0  20 75 72 73 70 72 FC 6E  67 6C 69 63 68 65 6E 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 20 7A 75 20 73   ursprnglichen Verzeichnis zu s
000184E0  75 63 68 65 6E 2E 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 A6 CD  uchen.........................ª
00018500  05 00 0C 00 06 00 AB C9  05 00 75 02 00 00 48 02  00 00 A6 CD 05 00 81 02  06 00 2D 00 00 00 20 28  ...½.u..H..ª.ü.-... (
00018520  80 91 04 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 80 02  00 80 04 00 82 82 FF 00  44 61 73 20 41 6C 69 61  Çæ.Ç...êÇ.éÇ.Ç.éé .Das Alia
00018540  73 6F 62 6A 65 6B 74 20  65 72 68 E4 6C 74 20 64  65 6E 20 45 69 67 65 6E  6E 61 6D 65 6E 20 64 65  sobjekt erhΣlt den Eigennamen de
00018560  73 20 76 65 72 73 63 68  6F 62 65 6E 65 6E 20 42  65 68 E4 6C 74 65 72 73  20 75 6E 64 20 76 65 72  s verschobenen BehΣlters und ver
00018580  77 65 69 73 74 20 61 75  66 20 64 65 73 73 65 6E  20 6E 65 75 65 6E 20 76  6F 6C 6C 73 74 E4 6E 64  weist auf dessen neuen vollstΣnd
000185A0  69 67 65 6E 20 4E 61 6D  65 6E 2E 00 00 57 61 72  6E 75 6E 67 00 3A 20 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  igen Namen...Warnung.: Wenn Sie 
000185C0  65 69 6E 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 76  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 2C 20 6F 68 6E 65  eine Partition verschieben, ohne
000185E0  20 73 69 65 20 64 75 72  63 68 20 65 69 6E 20 41  6C 69 61 73 6F 62 6A 65  6B 74 20 7A 75 20 65 72   sie durch ein Aliasobjekt zu er
00018600  73 65 74 7A 65 6E 2C 20  68 61 62 65 6E 20 61 6E  64 65 72 65 20 42 65 6E  75 74 7A 65 72 20 65 76  setzen, haben andere Benutzer ev
00018620  65 6E 74 75 65 6C 6C 20  53 63 68 77 69 65 72 69  67 6B 65 69 74 65 6E 2C  20 64 69 65 20 50 61 72  entuell Schwierigkeiten, die Par
00018640  74 69 74 69 6F 6E 73 6F  62 6A 65 6B 74 65 20 69  6D 20 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 62 61 75  titionsobjekte im Verzeichnisbau
00018660  6D 20 7A 75 20 66 69 6E  64 65 6E 2C 20 64 61 20  73 69 65 20 69 6D 20 75  72 73 70 72 FC 6E 67 6C  m zu finden, da sie im ursprngl
00018680  69 63 68 65 6E 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 20 64 61 6E 61 63 68  20 73 75 63 68 65 6E 20  ichen Verzeichnis danach suchen 
000186A0  77 65 72 64 65 6E 2E 00  44 61 73 20 6B 61 6E 6E  20 61 75 63 68 20 64 61  7A 75 20 66 FC 68 72 65  werden..Das kann auch dazu fhre
000186C0  6E 2C 20 64 61 DF 20 73  69 63 68 20 43 6C 69 65  6E 74 2D 41 72 62 65 69  74 73 73 74 61 74 69 6F  n, da sich Client-Arbeitsstatio
000186E0  6E 65 6E 20 6E 69 63 68  74 20 6D 65 68 72 20 61  6E 6D 65 6C 64 65 6E 20  6B F6 6E 6E 65 6E 2C 20  nen nicht mehr anmelden k÷nnen, 
00018700  77 65 6E 6E 20 64 65 72  20 50 61 72 61 6D 65 74  65 72 20 66 FC 72 20 64  65 6E 20 4E 61 6D 65 6E  wenn der Parameter fr den Namen
00018720  73 6B 6F 6E 74 65 78 74  20 61 75 66 20 64 61 73  20 75 72 73 70 72 FC 6E  67 6C 69 63 68 65 20 56  skontext auf das ursprngliche V
00018740  65 72 7A 65 69 63 68 6E  69 73 20 69 6D 20 42 61  75 6D 20 76 65 72 77 65  69 73 74 2C 20 69 6E 20  erzeichnis im Baum verweist, in 
00018760  64 65 6D 20 73 69 63 68  20 64 65 72 20 42 65 68  E4 6C 74 65 72 20 62 65  66 61 6E 64 2E 00 00 66  dem sich der BehΣlter befand...f
00018780  02 00 00 39 02 00 00 0C  00 06 00 E7 04 06 00 2D  00 00 00 20 28 80 73 04  00 80 00 00 02 00 88 80  ..9....τ.-... (Çs.Ç...êÇ
000187A0  04 00 82 80 03 00 82 80  04 00 82 FF 00 44 61 20  73 69 63 68 20 64 75 72  63 68 20 64 61 73 20 56  .éÇ.éÇ.é .Da sich durch das V
000187C0  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 20 64 65 72 20 4B  6F 6E 74 65 78 74 20 65  69 6E 65 73 20 4F 62 6A  erschieben der Kontext eines Obj
000187E0  65 6B 74 73 20 E4 6E 64  65 72 74 2C 20 6D FC 73  73 65 6E 20 42 65 6E 75  74 7A 65 72 2C 20 64 65  ekts Σndert, mssen Benutzer, de
00018800  72 65 6E 20 4E 61 6D 65  6E 73 6B 6F 6E 74 65 78  74 20 61 75 66 20 64 61  73 20 76 65 72 73 63 68  ren Namenskontext auf das versch
00018820  6F 62 65 6E 65 20 4F 62  6A 65 6B 74 20 76 65 72  77 65 69 73 74 2C 20 64  65 6E 20 50 61 72 61 6D  obene Objekt verweist, den Param
00018840  65 74 65 72 20 66 FC 72  20 64 65 6E 20 4E 61 6D  65 6E 73 6B 6F 6E 74 65  78 74 20 61 75 66 20 69  eter fr den Namenskontext auf i
00018860  68 72 65 72 20 41 72 62  65 69 74 73 73 74 61 74  69 6F 6E 20 61 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 65  hrer Arbeitsstation aktualisiere
00018880  6E 2C 20 64 61 6D 69 74  20 64 69 65 73 65 72 20  61 75 66 20 64 65 6E 20  6E 65 75 65 6E 20 4F 62  n, damit dieser auf den neuen Ob
000188A0  6A 65 6B 74 6E 61 6D 65  6E 20 76 65 72 77 65 69  73 74 2E 00 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 6E 61 63  jektnamen verweist..Wenn Sie nac
000188C0  68 20 64 65 6D 20 56 65  72 73 63 68 69 65 62 65  6E 20 65 69 6E 65 73 20  42 65 68 E4 6C 74 65 72  h dem Verschieben eines BehΣlter
000188E0  6F 62 6A 65 6B 74 73 20  64 65 6E 20 4E 61 6D 65  6E 73 6B 6F 6E 74 65 78  74 20 66 FC 72 20 42 65  objekts den Namenskontext fr Be
00018900  6E 75 74 7A 65 72 20 61  75 74 6F 6D 61 74 69 73  63 68 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 65 6E  nutzer automatisch aktualisieren
00018920  20 6D F6 63 68 74 65 6E  2C 20 76 65 72 77 65 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  64 61 73 20 4E 43 55 50   m÷chten, verwenden Sie das NCUP
00018940  44 41 54 45 2D 44 69 65  6E 73 74 70 72 6F 67 72  61 6D 6D 2E 00 00 00 46  FC 68 72 65 6E 20 53 69  DATE-Dienstprogramm....Fhren Si
00018960  65 20 6E 61 63 68 20 64  65 6D 20 56 65 72 73 63  68 69 65 62 65 6E 20 64  69 65 20 50 61 72 74 69  e nach dem Verschieben die Parti
00018980  74 69 6F 6E 20 6D 69 74  20 64 65 72 20 FC 62 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 6E 20 50 61 72 74  tion mit der bergeordneten Part
000189A0  69 74 69 6F 6E 20 7A 75  73 61 6D 6D 65 6E 2C 20  77 65 6E 6E 20 53 69 65  20 73 69 65 20 6E 69 63  ition zusammen, wenn Sie sie nic
000189C0  68 74 20 73 65 6C 62 73  74 E4 6E 64 69 67 20 62  65 69 62 65 68 61 6C 74  65 6E 20 6D F6 63 68 74  ht selbstΣndig beibehalten m÷cht
000189E0  65 6E 2E 00 00 53 01 00  00 2E 01 00 00 81 02 06  00 3A 06 06 00 25 00 00  00 20 18 80 5D 02 00 80  en...S.....ü.:.%... Ç].Ç
00018A00  00 00 02 00 88 80 04 00  82 FF 00 56 6F 72 20 64  65 6D 20 56 65 72 73 63  68 69 65 62 65 6E 20 65  ...êÇ.é .Vor dem Verschieben e
00018A20  69 6E 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 6D  FC 73 73 65 6E 20 53 69  65 20 73 69 63 68 65 72  iner Partition mssen Sie sicher
00018A40  73 74 65 6C 6C 65 6E 2C  20 64 61 DF 20 64 69 65  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E  stellen, da die Synchronisierun
00018A60  67 20 69 6D 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  62 61 75 6D 20 66 65 68  6C 65 72 66 72 65 69 20  g im Verzeichnisbaum fehlerfrei 
00018A80  61 62 6C E4 75 66 74 2E  20 42 65 69 20 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 61  74 69 6F 6E 73 66 65 68  ablΣuft. Bei Synchronisationsfeh
00018AA0  6C 65 72 6E 20 69 6E 20  64 65 72 20 7A 75 20 76  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 64 65 6E 20 6F 64  lern in der zu verschiebenden od
00018AC0  65 72 20 69 6E 20 64 65  72 20 5A 69 65 6C 70 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  64 FC 72 66 65 6E 20 6B  er in der Zielpartition drfen k
00018AE0  65 69 6E 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 6F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 64 75 72 63 68  eine Partitionsoperationen durch
00018B00  67 65 66 FC 68 72 74 20  77 65 72 64 65 6E 2C 20  73 6F 6C 61 6E 67 65 20  64 69 65 20 46 65 68 6C  gefhrt werden, solange die Fehl
00018B20  65 72 20 6E 69 63 68 74  20 62 65 68 6F 62 65 6E  20 73 69 6E 64 2E 00 00  58 00 00 00 34 00 00 00  er nicht behoben sind...X...4...
00018B40  E7 04 06 00 92 06 06 00  24 00 00 00 20 18 80 68  00 80 00 00 02 00 94 80  02 00 82 FF 00 DC 62 65  τ.Æ.$... Çh.Ç...öÇ.é .be
00018B60  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 62 62 72 65  63 68 65 6E 20 65 69 6E  65 72 20 50 61 72 74 69  rsicht zum Abbrechen einer Parti
00018B80  74 69 6F 6E 73 6F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 00 00  5A 02 00 00 21 02 00 00  3A 06 06 00 EC 08 06 00  tionsoperation..Z..!..:..
00018BA0  39 00 00 00 20 40 80 43  04 00 80 00 00 02 00 88  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  9... @ÇC.Ç...êÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.é
00018BC0  82 80 02 00 80 04 00 82  FF 00 53 69 65 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 64 61 73  20 00 45 72 73 74 65 6C  éÇ.Ç.é .Sie k÷nnen das .Erstel
00018BE0  6C 65 6E 00 20 6F 64 65  72 20 00 5A 75 73 61 6D  6D 65 6E 66 FC 68 72 65  6E 00 20 76 6F 6E 20 50  len. oder .Zusammenfhren. von P
00018C00  61 72 74 69 74 69 6F 6E  65 6E 20 62 69 73 20 7A  75 20 65 69 6E 65 6D 20  62 65 73 74 69 6D 6D 74  artitionen bis zu einem bestimmt
00018C20  65 6E 20 50 75 6E 6B 74  20 77 E4 68 72 65 6E 64  20 64 65 72 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 61  en Punkt wΣhrend der Operation a
00018C40  62 62 72 65 63 68 65 6E  2E 00 56 65 72 77 65 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 73 65 20 46 75  bbrechen..Verwenden Sie diese Fu
00018C60  6E 6B 74 69 6F 6E 2C 20  77 65 6E 6E 20 53 69 65  20 65 69 6E 65 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 20  nktion, wenn Sie eine Operation 
00018C80  61 62 62 72 65 63 68 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65  6E 2C 20 64 61 73 20 4E  44 53 2D 4E 65 74 7A 77  abbrechen m÷chten, das NDS-Netzw
00018CA0  65 72 6B 20 6E 61 63 68  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 6F 70 65 72 61 74 69  erk nach einer Partitionsoperati
00018CC0  6F 6E 20 4E 44 53 2D 46  65 68 6C 65 72 20 6D 65  6C 64 65 74 20 6F 64 65  72 20 6B 65 69 6E 65 20  on NDS-Fehler meldet oder keine 
00018CE0  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 75 6E 67  20 73 74 61 74 74 66 69  6E 64 65 74 2E 00 00 41  Synchronisierung stattfindet...A
00018D00  6E 6D 65 72 6B 75 6E 67  3A 00 20 42 65 69 20 53  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 61 74 69 6F 6E 73 66  nmerkung:. Bei Synchronisationsf
00018D20  65 68 6C 65 72 6E 20 76  6F 6E 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 69 6D 20 56 65 72  ehlern von Reproduktionen im Ver
00018D40  7A 65 69 63 68 6E 69 73  62 61 75 6D 20 77 69 72  64 20 64 75 72 63 68 20  64 61 73 20 41 62 62 72  zeichnisbaum wird durch das Abbr
00018D60  65 63 68 65 6E 20 64 65  72 20 4F 70 65 72 61 74  69 6F 6E 20 6E 69 63 68  74 20 61 75 74 6F 6D 61  echen der Operation nicht automa
00018D80  74 69 73 63 68 20 64 61  73 20 50 72 6F 62 6C 65  6D 20 62 65 68 6F 62 65  6E 2E 20 53 69 65 20 6B  tisch das Problem behoben. Sie k
00018DA0  F6 6E 6E 65 6E 20 64 69  65 73 65 20 46 75 6E 6B  74 69 6F 6E 20 6A 65 64  6F 63 68 20 61 6C 73 20  ÷nnen diese Funktion jedoch als 
00018DC0  65 72 73 74 65 20 46 65  68 6C 65 72 62 65 68 65  62 75 6E 67 73 6D 61 DF  6E 61 68 6D 65 20 76 65  erste Fehlerbehebungsmanahme ve
00018DE0  72 77 65 6E 64 65 6E 2E  00 00 B4 02 00 00 8E 02  00 00 92 06 06 00 A0 0B  06 00 26 00 00 00 20 1A  rwenden.....Ä..Æ.á.&... 
00018E00  80 1D 05 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 65 69  6E 65 20 50 61 72 74 69  Ç.Ç...êÇ.éé .Wenn eine Parti
00018E20  74 69 6F 6E 73 6F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 6E  69 63 68 74 20 62 65 65  6E 64 65 74 20 77 65 72  tionsoperation nicht beendet wer
00018E40  64 65 6E 20 6B 61 6E 6E  2C 20 77 65 69 6C 20 65  69 6E 20 53 65 72 76 65  72 20 68 65 72 75 6E 74  den kann, weil ein Server herunt
00018E60  65 72 67 65 66 61 68 72  65 6E 20 69 73 74 20 6F  64 65 72 20 61 75 73 20  65 69 6E 65 6D 20 61 6E  ergefahren ist oder aus einem an
00018E80  64 65 72 65 6E 20 47 72  75 6E 64 20 6E 69 63 68  74 20 7A 75 72 20 56 65  72 66 FC 67 75 6E 67 20  deren Grund nicht zur Verfgung 
00018EA0  73 74 65 68 74 2C 20 64  61 6E 6E 20 73 6F 72 67  65 6E 20 53 69 65 20 64  61 66 FC 72 2C 20 64 61  steht, dann sorgen Sie dafr, da
00018EC0  DF 20 64 61 73 20 4E 65  74 7A 77 65 72 6B 20 64  65 6E 20 53 65 72 76 65  72 20 7A 75 72 20 44 75   das Netzwerk den Server zur Du
00018EE0  72 63 68 66 FC 68 72 75  6E 67 20 64 65 72 20 4F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 65 72 6B 65 6E 6E 74  rchfhrung der Operation erkennt
00018F00  2C 20 6F 64 65 72 20 62  72 65 63 68 65 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 20 4F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  , oder brechen Sie die Operation
00018F20  20 61 62 2E 20 57 65 6E  6E 20 77 65 67 65 6E 20  42 65 73 63 68 E4 64 69  67 75 6E 67 20 64 65 72   ab. Wenn wegen BeschΣdigung der
00018F40  20 44 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 6B 65 69 6E 65  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E   Datenbank keine Synchronisierun
00018F60  67 20 73 74 61 74 74 66  69 6E 64 65 74 2C 20 73  6F 6C 6C 74 65 6E 20 53  69 65 20 73 E4 6D 74 6C  g stattfindet, sollten Sie sΣmtl
00018F80  69 63 68 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 6F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 61 62 62 72 65  iche Partitionsoperationen abbre
00018FA0  63 68 65 6E 2E 00 42 65  69 20 76 69 65 6C 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6F 70 65 72 61  chen..Bei vielen Partitionsopera
00018FC0  74 69 6F 6E 65 6E 20 6B  61 6E 6E 20 65 73 20 65  69 6E 69 67 65 20 5A 65  69 74 20 69 6E 20 41 6E  tionen kann es einige Zeit in An
00018FE0  73 70 72 75 63 68 20 6E  65 68 6D 65 6E 2C 20 62  69 73 20 65 69 6E 65 20  6E 65 74 7A 77 65 72 6B  spruch nehmen, bis eine netzwerk
00019000  77 65 69 74 65 20 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 20 73  74 61 74 74 66 69 6E 64  weite Synchronisierung stattfind
00019020  65 74 2E 20 44 69 65 73  20 68 E4 6E 67 74 20 76  6F 6E 20 64 65 72 20 41  6E 7A 61 68 6C 20 64 65  et. Dies hΣngt von der Anzahl de
00019040  72 20 62 65 74 65 69 6C  69 67 74 65 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 2C 20 64 65  r beteiligten Reproduktionen, de
00019060  72 20 45 72 6B 65 6E 6E  62 61 72 6B 65 69 74 20  64 65 72 20 53 65 72 76  65 72 20 75 6E 64 20 64  r Erkennbarkeit der Server und d
00019080  65 72 20 41 75 73 6C 61  73 74 75 6E 67 20 64 65  73 20 4E 65 74 7A 65 73  20 61 62 2E 00 00 78 02  er Auslastung des Netzes ab...x
000190A0  00 00 4C 02 00 00 EC 08  06 00 18 0E 06 00 2C 00  00 00 20 26 80 99 04 00  80 00 00 02 00 88 80 04  ..L....,... &ÇÖ.Ç...êÇ
000190C0  00 82 80 02 00 80 04 00  82 FF 00 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 64 69 65 20  46 65 68 6C 65 72 6D 65  .éÇ.Ç.é .Wenn Sie die Fehlerme
000190E0  6C 64 75 6E 67 20 65 72  68 61 6C 74 65 6E 2C 20  64 61 DF 20 65 69 6E 65  20 50 61 72 74 69 74 69  ldung erhalten, da eine Partiti
00019100  6F 6E 20 62 65 73 63 68  E4 66 74 69 67 74 20 69  73 74 2C 20 6D FC 73 73  65 6E 20 53 69 65 20 64  on beschΣftigt ist, mssen Sie d
00019120  65 73 68 61 6C 62 20 64  69 65 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 6E 69 63  68 74 20 61 62 62 72 65  eshalb die Operation nicht abbre
00019140  63 68 65 6E 2E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73  6F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 77 65 72 64  chen. Partitionsoperationen werd
00019160  65 6E 20 69 6E 20 64 65  72 20 52 65 67 65 6C 20  69 6E 6E 65 72 68 61 6C  62 20 76 6F 6E 20 32 34  en in der Regel innerhalb von 24
00019180  20 53 74 75 6E 64 65 6E  20 61 62 67 65 73 63 68  6C 6F 73 73 65 6E 2E 20  57 65 6E 6E 20 65 69 6E   Stunden abgeschlossen. Wenn ein
000191A0  65 20 62 65 73 74 69 6D  6D 74 65 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 20 64 69  65 73 65 6E 20 5A 65 69  e bestimmte Operation diesen Zei
000191C0  74 72 61 75 6D 20 FC 62  65 72 73 63 68 72 65 69  74 65 74 2C 20 73 6F 6C  6C 74 65 6E 20 53 69 65  traum berschreitet, sollten Sie
000191E0  20 64 69 65 20 6C 61 75  66 65 6E 64 65 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 20  61 62 62 72 65 63 68 65   die laufende Operation abbreche
00019200  6E 2E 00 00 48 69 6E 77  65 69 73 3A 00 20 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 64  61 73 20 5A 75 73 61 6D  n...Hinweis:. Wenn Sie das Zusam
00019220  6D 65 6E 66 FC 68 72 65  6E 20 76 6F 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 61 62 62 72 65 63  menfhren von Partitionen abbrec
00019240  68 65 6E 20 6D F6 63 68  74 65 6E 2C 20 77 E4 68  6C 65 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 20 28 75 6E 74  hen m÷chten, wΣhlen Sie die (unt
00019260  65 72 67 65 6F 72 64 6E  65 74 65 29 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 2C 20  64 69 65 20 6D 69 74 20  ergeordnete) Partition, die mit 
00019280  64 65 72 20 FC 62 65 72  67 65 6F 72 64 6E 65 74  65 6E 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 7A 75 73  der bergeordneten Partition zus
000192A0  61 6D 6D 65 6E 67 65 66  FC 68 72 74 20 77 69 72  64 2E 20 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 64 61 73 20  ammengefhrt wird. Wenn Sie das 
000192C0  45 72 73 74 65 6C 6C 65  6E 20 76 6F 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 61 62 62 72 65 63  Erstellen von Partitionen abbrec
000192E0  68 65 6E 20 6D F6 63 68  74 65 6E 2C 20 77 E4 68  6C 65 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 20 FC 62 65 72  hen m÷chten, wΣhlen Sie die ber
00019300  67 65 6F 72 64 6E 65 74  65 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 2E 00 00 92 00  00 00 68 00 00 00 A0 0B  geordnete Partition...Æ...h...á
00019320  06 00 AA 0E 06 00 2A 00  00 00 20 24 80 D0 00 80  00 00 02 00 BC 80 05 00  E3 DA 3D 40 4C 89 82 FF  .¬.*... $Ç.Ç...Ç.π=@Lëé 
00019340  00 2A 20 4E 6F 76 65 6C  6C 20 4D 61 72 6B 65 6E  2E 20 20 2A 2A 20 4D 61  72 6B 65 6E 20 65 69 6E  .* Novell Marken.  ** Marken ein
00019360  65 73 20 46 72 65 6D 64  68 65 72 73 74 65 6C 6C  65 72 73 2E 20 20 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  es Fremdherstellers.  Weitere In
00019380  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 4D 61  formationen finden Sie unter .Ma
000193A0  72 6B 65 6E 00 2E 00 00  4A 00 00 00 19 00 00 00  18 0E 06 00 F4 0E 06 00  31 00 00 00 02 0E 05 00  rken....J........1....
000193C0  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 40 00 00 00 F4 0E 06  00 35 0F 06 00 EC 43 06  00 DC 62 65 72 73 69 63  .        @....5.C.bersic
000193E0  68 74 20 7A 75 6D 20 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67  65 72 41 00 00 00 1C 00  00 00 AA 0E 06 00 35 0F  ht zum NDS-ManagerA......¬.5
00019400  06 00 25 00 00 00 20 1A  80 38 00 80 00 00 06 00  88 88 80 01 00 82 FF 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  .%... Ç8.Ç...êêÇ.é .bersich
00019420  74 20 7A 75 6D 20 4E 44  53 2D 4D 61 6E 61 67 65  72 00 00 43 01 00 00 1A  01 00 00 F4 0E 06 00 84  t zum NDS-Manager..C.....ä
00019440  40 06 00 29 00 00 00 20  20 80 35 02 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 82 80  03 00 82 FF 00 44 65 72  @.)...  Ç5.Ç...êÇ.éÇ.é .Der
00019460  20 4E 6F 76 65 6C 6C 20  44 69 72 65 63 74 6F 72  79 20 53 65 72 76 69 63  65 73 2A 2D 4D 61 6E 61   Novell Directory Services*-Mana
00019480  67 65 72 20 28 4E 44 53  2A 2D 4D 61 6E 61 67 65  72 29 20 65 72 73 65 74  7A 74 20 69 6E 20 4E 65  ger (NDS*-Manager) ersetzt in Ne
000194A0  74 57 61 72 65 2A 20 34  2E 31 31 20 64 61 73 20  44 69 65 6E 73 74 70 72  6F 67 72 61 6D 6D 20 50  tWare* 4.11 das Dienstprogramm P
000194C0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 4D 61 6E 61 67 65 72  2C 20 64 61 73 20 69 6E  20 66 72 FC 68 65 72 65  artition Manager, das in frhere
000194E0  6E 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 34 20 56 65 72 73  69 6F 6E 65 6E 20 69 6D  20 22 57 65 72 6B 35 0F  n NetWare 4 Versionen im "Werk5
00019500  06 00 84 40 06 00 AA 0E  06 00 7A 65 75 67 65 6D  65 6E FC 22 20 64 65 73  20 4E 65 74 57 61 72 65  .ä@.¬.zeugemen" des NetWare
00019520  20 41 64 6D 69 6E 69 73  74 72 61 74 6F 72 73 20  61 75 66 67 65 72 75 66  65 6E 20 77 65 72 64 65   Administrators aufgerufen werde
00019540  6E 20 6B 6F 6E 6E 74 65  2E 00 4D 69 74 20 64 65  6D 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 20 68 61  n konnte..Mit dem NDS-Manager ha
00019560  62 65 6E 20 53 69 65 20  66 6F 6C 67 65 6E 64 65  20 4D F6 67 6C 69 63 68  6B 65 69 74 65 6E 3A 00  ben Sie folgende M÷glichkeiten:.
00019580  00 00 35 02 00 00 E1 01  00 00 35 0F 06 00 B9 42  06 00 54 00 00 00 20 76  80 CB 03 00 80 00 00 52  ..5..ß..5.B.T... vÇ.Ç..R
000195A0  02 88 BA 48 82 3A 80 04  00 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 82 86 22 08 80  02 00 00 01 00 83 82 86  êHé:Ç.å"Ç...âéå"Ç...âéå
000195C0  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 86 22 08 80 02 00  00 01 00 83 82 FF 00 00  00 50 61 72 74 69 74 69  "Ç...âéå"Ç...âé ...Partiti
000195E0  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 FC 72 20 4E 44 53 20  onen und Reproduktionen fr NDS 
00019600  61 75 66 20 65 69 6E 65  6D 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 53 65 72 76 65 72  20 65 72 73 74 65 6C 6C  auf einem NetWare Server erstell
00019620  65 6E 00 00 00 44 69 65  20 4E 44 53 2D 44 61 74  65 6E 62 61 6E 6B 20 76  6F 6E 20 65 69 6E 65 72  en...Die NDS-Datenbank von einer
00019640  20 43 6C 69 65 6E 74 2D  41 72 62 65 69 74 73 73  74 61 74 69 6F 6E 20 61  75 73 20 72 65 70 61 72   Client-Arbeitsstation aus repar
00019660  69 65 72 65 6E 2C 20 77  6F 64 75 72 63 68 20 64  65 72 20 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 76 65 72 77 61  ieren, wodurch der Netzwerkverwa
00019680  6C 74 65 72 20 6E 69 63  68 74 20 6D 65 68 72 20  6E 6F 74 77 65 6E 64 69  67 65 72 77 65 69 73 65  lter nicht mehr notwendigerweise
000196A0  20 52 43 4F 4E 53 4F 4C  45 20 76 65 72 77 65 6E  64 65 6E 20 6D 75 DF 00  00 00 4E 44 53 2D 56 65   RCONSOLE verwenden mu...NDS-Ve
000196C0  72 73 69 6F 6E 65 6E 20  61 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 65 6E 2C 20 64  61 6D 69 74 20 4E 65 74  rsionen aktualisieren, damit Net
000196E0  57 61 72 65 20 34 2A 2D  53 65 72 76 65 72 20 69  6E 20 65 69 6E 65 6D 20  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  Ware 4*-Server in einem Netzwerk
00019700  20 6D 69 74 20 65 69 6E  65 72 20 6E 65 75 65 72  65 6E 20 44 53 20 4E 4C  4D 2D 56 65 72 73 69 6F   mit einer neueren DS NLM-Versio
00019720  6E 20 61 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 74 20 77  65 72 64 65 6E 20 6B F6  6E 6E 65 6E 00 00 00 45  n aktualisiert werden k÷nnen...E
00019740  69 6E 65 20 4C 69 73 74  65 20 64 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 69 6D 20 56 65 72  ine Liste der Partitionen im Ver
00019760  7A 65 69 63 68 6E 69 73  62 61 75 6D 2C 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 6C  zeichnisbaum, die Reproduktionsl
00019780  69 73 74 65 20 28 64 65  6E 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 72  69 6E 67 29 20 75 6E 64  iste (den Reproduktionsring) und
000197A0  20 53 65 72 76 65 72 2D  44 61 74 65 6E 20 64 72  75 63 6B 65 6E 00 00 9F  00 00 00 6D 00 00 00 84   Server-Daten drucken..ƒ...m...ä
000197C0  40 06 00 58 43 06 00 32  00 00 00 20 34 80 DC 00  80 00 00 52 02 88 BA 48  82 3A 80 04 00 86 22 08  @.XC.2... 4Ç.Ç..RêHé:Ç.å"
000197E0  80 02 00 00 01 00 83 82  FF 00 00 00 44 69 61 67  6E 6F 73 65 66 75 6E 6B  74 69 6F 6E 65 6E 2C 20  Ç...âé ...Diagnosefunktionen, 
00019800  6D 69 74 20 64 65 6E 65  6E 20 64 65 72 20 56 65  72 77 61 6C 74 65 72 20  64 65 6E 20 61 6C 6C 67  mit denen der Verwalter den allg
00019820  65 6D 65 69 6E 65 6E 20  5A 75 73 74 61 6E 64 20  64 65 73 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 62  emeinen Zustand des Verzeichnisb
00019840  61 75 6D 73 20 FC 62 65  72 70 72 FC 66 65 6E 20  6B 61 6E 6E 00 00 94 00  00 00 68 00 00 00 B9 42  aums berprfen kann..ö...h...B
00019860  06 00 EC 43 06 00 2C 00  00 00 20 28 80 D0 00 80  00 00 02 02 BC 82 3A 80  05 00 E3 DA 3D 40 4C 89  .C.,... (Ç.Ç..é:Ç.π=@Lë
00019880  82 FF 00 2A 20 4E 6F 76  65 6C 6C 20 4D 61 72 6B  65 6E 2E 20 20 2A 2A 20  4D 61 72 6B 65 6E 20 65  é .* Novell Marken.  ** Marken e
000198A0  69 6E 65 73 20 46 72 65  6D 64 68 65 72 73 74 65  6C 6C 65 72 73 2E 20 20  57 65 69 74 65 72 65 20  ines Fremdherstellers.  Weitere 
000198C0  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 66 69  6E 64 65 6E 20 53 69 65  20 75 6E 74 65 72 20 00  Informationen finden Sie unter .
000198E0  4D 61 72 6B 65 6E 00 2E  00 00 6B 00 00 00 3A 00  00 00 58 43 06 00 57 44  06 00 31 00 00 00 02 C1  Marken....k...:...XC.WD.1...
00019900  01 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 41 00 00 00 57  44 06 00 B9 44 06 00 49  46 06 00 DC 62 65 72 73  ..        A...WD.D.IF.bers
00019920  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 45 69 6E 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 76 6F 6E 20  50 72 E4 66 65 72 65 6E  icht zum Einstellen von PrΣferen
00019940  7A 65 6E 20 75 6E 64 20  44 72 75 63 6B 6F 70 74  69 6F 6E 65 6E 62 00 00  00 3D 00 00 00 EC 43 06  zen und Druckoptionenb...=...C
00019960  00 B9 44 06 00 25 00 00  00 20 1A 80 7A 00 80 00  00 06 00 88 88 80 01 00  82 FF 00 DC 62 65 72 73  .D.%... Çz.Ç...êêÇ.é .bers
00019980  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 45 69 6E 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 76 6F 6E 20  50 72 E4 66 65 72 65 6E  icht zum Einstellen von PrΣferen
000199A0  7A 65 6E 20 75 6E 64 20  44 72 75 63 6B 6F 70 74  69 6F 6E 65 6E 00 00 F9  00 00 00 D0 00 00 00 57  zen und Druckoptionen........W
000199C0  44 06 00 B2 45 06 00 29  00 00 00 20 20 80 A1 01  00 80 00 00 06 00 88 88  80 04 00 80 03 00 82 FF  D.E.)...  Çí.Ç...êêÇ.Ç.é 
000199E0  00 4D 69 74 20 48 69 6C  66 65 20 64 65 73 20 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67  65 72 73 20 6B F6 6E 6E  .Mit Hilfe des NDS-Managers k÷nn
00019A00  65 6E 20 53 69 65 20 45  69 6E 73 74 65 6C 6C 75  6E 67 65 6E 20 76 6F 72  6E 65 68 6D 65 6E 2C 20  en Sie Einstellungen vornehmen, 
00019A20  64 69 65 20 66 65 73 74  6C 65 67 65 6E 2C 20 77  69 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  die festlegen, wie Informationen
00019A40  20 61 6E 67 65 7A 65 69  67 74 20 77 65 72 64 65  6E 20 73 6F 6C 6C 65 6E  2E 20 53 69 65 20 6B F6   angezeigt werden sollen. Sie k÷
00019A60  6E 6E 65 6E 20 65 62 65  6E 66 61 6C 6C 73 20 76  6F 6E 20 61 6C 6C 65 6E  20 41 6E 73 69 63 68 74  nnen ebenfalls von allen Ansicht
00019A80  65 6E 20 69 6D 20 4E 44  53 2D 4D 61 6E 61 67 65  72 20 61 75 73 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  en im NDS-Manager aus Informatio
00019AA0  6E 65 6E 20 64 72 75 63  6B 65 6E 2E 00 20 00 00  97 00 00 00 69 00 00 00  B9 44 06 00 49 46 06 00  nen drucken.. ..ù...i...D.IF.
00019AC0  2E 00 00 00 20 2C 80 D2  00 80 00 00 06 00 BC 88  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 80 03 00 82 FF 00 2A  .... ,Ç.Ç...êÇ.π=@LëÇ.é .*
00019AE0  20 4E 6F 76 65 6C 6C 20  4D 61 72 6B 65 6E 2E 20  20 2A 2A 20 4D 61 72 6B  65 6E 20 65 69 6E 65 73   Novell Marken.  ** Marken eines
00019B00  20 46 72 65 6D 64 68 65  72 73 74 65 6C 6C 65 72  73 2E 20 20 57 65 69 74  65 72 65 20 49 6E 66 6F   Fremdherstellers.  Weitere Info
00019B20  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  6E 20 66 69 6E 64 65 6E  20 53 69 65 20 75 6E 74  65 72 20 00 4D 61 72 6B  rmationen finden Sie unter .Mark
00019B40  65 6E 00 2E 00 00 00 5B  00 00 00 2A 00 00 00 B2  45 06 00 A4 46 06 00 31  00 00 00 02 5E 06 00 00  en.....[...*...E.ñF.1...^..
00019B60  FF FF FF FF FF FF FF FF  42 00 00 00 A4 46 06 00  0C 47 06 00 39 4D 06 00  DC 62 65 72 73 69 63 68          B...ñF.G.9M.bersich
00019B80  74 20 7A 75 6D 20 41 72  62 65 69 74 65 6E 20 6D  69 74 20 64 65 6D 20 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67  t zum Arbeiten mit dem NDS-Manag
00019BA0  65 72 68 00 00 00 31 00  00 00 49 46 06 00 0C 47  06 00 37 00 00 00 20 3E  80 64 00 80 00 00 06 00  erh...1...IF.G.7... >Çd.Ç...
00019BC0  88 88 E6 E8 BC 55 E1 80  00 00 88 22 08 80 02 00  00 00 00 89 80 01 00 82  FF 00 00 00 00 00 DC 62  êêµΦUßÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....b
00019BE0  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 41 72 62 65  69 74 65 6E 20 6D 69 74  20 64 65 6D 20 4E 44 53  ersicht zum Arbeiten mit dem NDS
00019C00  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  00 00 0C 01 00 00 E7 00  00 00 A4 46 06 00 18 48  06 00 25 00 00 00 20 18  -Manager....τ...ñF.H.%... 
00019C20  80 CF 01 00 80 00 00 02  00 88 80 04 00 82 FF 00  44 65 72 20 4E 44 53 2A  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  Ç.Ç...êÇ.é .Der NDS*-Manager
00019C40  20 68 69 6C 66 74 20 49  68 6E 65 6E 20 62 65 69  6D 20 56 65 72 77 61 6C  74 65 6E 20 76 6F 6E 20   hilft Ihnen beim Verwalten von 
00019C60  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 2C 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 75 6E 64 20  Partitionen, Reproduktionen und 
00019C80  53 65 72 76 65 72 6E 2C  20 62 65 69 20 64 65 72  20 44 75 72 63 68 66 FC  68 72 75 6E 67 20 76 6F  Servern, bei der Durchfhrung vo
00019CA0  6E 20 52 65 70 61 72 61  74 75 72 65 6E 2C 20 64  65 72 20 41 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 75 6E  n Reparaturen, der Aktualisierun
00019CC0  67 20 76 6F 6E 20 44 53  2E 4E 4C 4D 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 65 6E 20 73  6F 77 69 65 20 62 65 69  g von DS.NLM-Versionen sowie bei
00019CE0  20 44 72 75 63 6B 76 6F  72 67 E4 6E 67 65 6E 20  75 6E 64 20 64 65 72 20  45 69 6E 73 74 65 6C 6C   DruckvorgΣngen und der Einstell
00019D00  75 6E 67 20 76 6F 6E 20  50 72 E4 66 65 72 65 6E  7A 65 6E 2E 00 00 3D 00  00 00 18 00 00 00 0C 47  ung von PrΣferenzen...=......G
00019D20  06 00 55 48 06 00 25 00  00 00 20 1A 80 30 00 80  00 00 06 00 94 88 80 02  00 82 FF 00 41 72 62 65  .UH.%... Ç0.Ç...öêÇ.é .Arbe
00019D40  69 74 65 6E 20 69 6E 20  41 6E 73 69 63 68 74 65  6E 00 00 8F 02 00 00 57  02 00 00 18 48 06 00 E4  iten in Ansichten..Å..W..H.Σ
00019D60  4A 06 00 38 00 00 00 20  3E 80 B3 04 00 80 00 00  06 00 88 88 80 04 00 86  22 08 80 02 00 00 08 00  J.8... >Ç.Ç...êêÇ.å"Ç...
00019D80  86 22 08 80 02 00 00 26  00 82 FF 00 44 65 72 20  67 72 F6 DF 74 65 20 54  65 69 6C 20 64 65 72 20  å"Ç..&.é .Der gr÷te Teil der 
00019DA0  4F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 6B 61 6E 6E  20 65 6E 74 77 65 64 65  72 20 FC 62 65 72 20 64  Operationen kann entweder ber d
00019DC0  69 65 20 68 69 65 72 61  72 63 68 69 73 63 68 65  20 42 61 75 6D 61 6E 7A  65 69 67 65 20 6F 64 65  ie hierarchische Baumanzeige ode
00019DE0  72 20 64 69 65 20 4C 69  73 74 65 20 64 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 20 75 6E 64 20  r die Liste der Partitionen und 
00019E00  53 65 72 76 65 72 20 61  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 20 77 65 72 64 65 6E  2E 20 53 69 65 20 77 65  Server ausgefhrt werden. Sie we
00019E20  72 64 65 6E 20 69 6E 20  64 65 72 20 54 61 73 74  65 6E 6C 65 69 73 74 65  20 64 75 72 63 68 20 64  rden in der Tastenleiste durch d
00019E40  69 65 20 53 79 6D 62 6F  6C 65 20 00 20 75 6E 64  20 00 20 72 65 70 72 E4  73 65 6E 74 69 65 72 74  ie Symbole . und . reprΣsentiert
00019E60  2E 20 53 63 68 6C 69 65  DF 6C 69 63 68 20 73 74  65 68 74 20 49 68 6E 65  6E 20 7A 75 6D 20 41 72  . Schlielich steht Ihnen zum Ar
00019E80  62 65 69 74 65 6E 20 6D  69 74 20 64 65 6D 20 4E  44 53 2D 4D 61 6E 61 67  65 72 20 6E 6F 63 68 20  beiten mit dem NDS-Manager noch 
00019EA0  64 69 65 20 41 6E 73 69  63 68 74 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 64 69  61 67 6E 6F 73 65 20 7A  die Ansicht Partitionsdiagnose z
00019EC0  75 72 20 56 65 72 66 FC  67 75 6E 67 2C 20 69 6E  20 64 65 72 20 53 69 65  20 73 69 63 68 20 64 65  ur Verfgung, in der Sie sich de
00019EE0  6E 20 5A 75 73 74 61 6E  64 20 49 68 72 65 73 20  42 61 75 6D 73 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 20 75  n Zustand Ihres Baums anzeigen u
00019F00  6E 64 20 52 65 70 61 72  61 74 75 72 6F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 75 72 63 68 66 FC 68  nd Reparaturoperationen durchfh
00019F20  72 65 6E 20 6B F6 6E 6E  65 6E 2E 20 56 6F 72 20  64 65 72 20 42 65 6E 75  74 7A 75 6E 67 20 64 65  ren k÷nnen. Vor der Benutzung de
00019F40  73 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 73 20 73  6F 6C 6C 74 65 6E 20 53  69 65 20 73 69 63 68 20  s NDS-Managers sollten Sie sich 
00019F60  64 69 65 20 5A 65 69 74  20 6E 65 68 6D 65 6E 20  75 6E 64 20 6B 75 72 7A  20 69 6E 20 64 69 65 73  die Zeit nehmen und kurz in dies
00019F80  65 20 41 6E 73 69 63 68  74 65 6E 20 67 65 68 65  6E 2C 20 75 6D 20 73 69  63 68 20 6D 69 74 20 64  e Ansichten gehen, um sich mit d
00019FA0  65 6E 20 64 61 72 69 6E  20 65 6E 74 68 61 6C 74  65 6E 65 6E 20 46 75 6E  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  en darin enthaltenen Funktionen 
00019FC0  75 6E 64 20 4F 70 74 69  6F 6E 65 6E 20 76 65 72  74 72 61 75 74 20 7A 75  20 6D 61 63 68 65 6E 2E  und Optionen vertraut zu machen.
00019FE0  00 00 45 00 00 00 1D 00  00 00 55 48 06 00 29 4B  06 00 28 00 00 00 20 20  80 3A 00 80 00 00 06 00  ..E......UH.)K.(...  Ç:.Ç...
0001A000  94 88 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 41 75 73 66 FC  68 72 65 6E 20 76 6F 6E  20 4F 70 65 72 61 74 69  öêÇ.Ç.é .Ausfhren von Operati
0001A020  6F 6E 65 6E 00 00 00 7E  01 00 00 55 01 00 00 E4  4A 06 00 A7 4C 06 00 29  00 00 00 20 20 80 AB 02  onen...~..U..ΣJ.ºL.)...  ǽ
0001A040  00 80 00 00 06 00 88 88  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 41 75 66 20 64 69 65  20 4F 70 74 69 6F 6E 65  .Ç...êêÇ.Ç.é .Auf die Optione
0001A060  6E 20 66 FC 72 20 64 69  65 20 61 75 73 7A 75 66  FC 68 72 65 6E 64 65 6E  20 4F 70 65 72 61 74 69  n fr die auszufhrenden Operati
0001A080  6F 6E 65 6E 20 67 72 65  69 66 65 6E 20 53 69 65  20 FC 62 65 72 20 64 69  65 20 53 63 68 61 6C 74  onen greifen Sie ber die Schalt
0001A0A0  66 6C E4 63 68 65 6E 20  6F 64 65 72 20 4D 65 6E  FC 6C 65 69 73 74 65 20  62 7A 77 2E 20 64 75 72  flΣchen oder Menleiste bzw. dur
0001A0C0  63 68 20 4B 6C 69 63 6B  65 6E 20 6D 69 74 20 64  65 72 20 72 65 63 68 74  65 6E 20 4D 61 75 73 74  ch Klicken mit der rechten Maust
0001A0E0  61 73 74 65 20 7A 75 2E  20 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 6D 69 74 20 64 65  72 20 72 65 63 68 74 65  aste zu. Wenn Sie mit der rechte
0001A100  6E 20 4D 61 75 73 74 61  73 74 65 20 61 75 66 20  65 69 6E 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 2C 20 65 69  n Maustaste auf einen Server, ei
0001A120  6E 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  6F 64 65 72 20 65 69 6E  65 20 50 61 72 74 69 74  ne Reproduktion oder eine Partit
0001A140  69 6F 6E 20 6B 6C 69 63  6B 65 6E 2C 20 65 72 73  63 68 65 69 6E 74 20 65  69 6E 20 50 6F 70 2D 75  ion klicken, erscheint ein Pop-u
0001A160  70 2D 4D 65 6E FC 20 6D  69 74 20 64 65 6E 20 6D  65 69 73 74 65 6E 20 64  65 72 20 66 FC 72 20 64  p-Men mit den meisten der fr d
0001A180  69 65 73 65 73 20 4F 62  6A 65 6B 74 20 76 65 72  66 FC 67 62 61 72 65 6E  20 4F 70 74 69 6F 6E 65  ieses Objekt verfgbaren Optione
0001A1A0  6E 2E 00 00 00 92 00 00  00 68 00 00 00 29 4B 06  00 39 4D 06 00 2A 00 00  00 20 24 80 D0 00 80 00  n....Æ...h...)K.9M.*... $Ç.Ç.
0001A1C0  00 02 00 BC 80 05 00 E3  DA 3D 40 4C 89 82 FF 00  2A 20 4E 6F 76 65 6C 6C  20 4D 61 72 6B 65 6E 2E  ..Ç.π=@Lëé .* Novell Marken.
0001A1E0  20 20 2A 2A 20 4D 61 72  6B 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 46 72 65 6D 64 68  65 72 73 74 65 6C 6C 65    ** Marken eines Fremdherstelle
0001A200  72 73 2E 20 20 57 65 69  74 65 72 65 20 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 66 69 6E 64 65  rs.  Weitere Informationen finde
0001A220  6E 20 53 69 65 20 75 6E  74 65 72 20 00 4D 61 72  6B 65 6E 00 2E 00 00 73  00 00 00 42 00 00 00 A7  n Sie unter .Marken....s...B...º
0001A240  4C 06 00 AC 4D 06 00 31  00 00 00 02 49 28 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  43 00 00 00 AC 4D 06 00  L.¼M.1...I(..        C...¼M.
0001A260  2C 4E 06 00 45 03 07 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 48 69  6E 7A 75 66 FC 67 65 6E  ,N.E.bersicht zum Hinzufgen
0001A280  2C 20 4C F6 73 63 68 65  6E 20 75 6E 64 20 C4 6E  64 65 72 6E 20 64 65 73  20 52 65 70 72 6F 64 75  , L÷schen und ndern des Reprodu
0001A2A0  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 73 80 00 00 00 49 00  00 00 39 4D 06 00 2C 4E  06 00 37 00 00 00 20 3E  ktionstypsÇ...I...9M.,N.7... >
0001A2C0  80 94 00 80 00 00 06 00  88 88 E6 44 A2 26 EF 80  00 00 88 22 08 80 02 00  00 00 00 89 80 01 00 82  Çö.Ç...êêµDó&Ç..ê"Ç....ëÇ.é
0001A2E0  FF 00 00 00 00 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 48 69 6E 7A  75 66 FC 67 65 6E 2C 20   .....bersicht zum Hinzufgen, 
0001A300  4C F6 73 63 68 65 6E 20  75 6E 64 20 C4 6E 64 65  72 6E 20 64 65 73 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  L÷schen und ndern des Reprodukt
0001A320  69 6F 6E 73 74 79 70 73  00 00 9C 00 00 00 6F 00  00 00 AC 4D 06 00 C8 4E  06 00 2D 00 00 00 20 2A  ionstyps..£...o...¼M.N.-... *
0001A340  80 DE 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 03 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  Ç.Ç...êÇ.Ç.Ç.Ç.é .Wenn Sie
0001A360  20 64 69 65 73 65 73 20  54 68 65 6D 61 20 64 75  72 63 68 73 75 63 68 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65   dieses Thema durchsuchen m÷chte
0001A380  6E 2C 20 6F 68 6E 65 20  65 69 6E 65 6E 20 42 69  6C 64 6C 61 75 66 20 64  75 72 63 68 7A 75 66 FC  n, ohne einen Bildlauf durchzuf
0001A3A0  68 72 65 6E 2C 20 6B 6C  69 63 6B 65 6E 20 53 69  65 20 61 75 66 20 00 53  69 65 68 65 20 61 75 63  hren, klicken Sie auf .Siehe auc
0001A3C0  68 00 2E 00 00 00 52 00  00 00 2E 00 00 00 2C 4E  06 00 1A 4F 06 00 24 00  00 00 20 18 80 5C 00 80  h.....R.......,N.O.$... Ç\.Ç
0001A3E0  00 00 02 00 94 80 02 00  82 FF 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 48 69 6E 7A 75 66 FC  ...öÇ.é .bersicht zum Hinzuf
0001A400  67 65 6E 20 65 69 6E 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 00 00  66 02 00 00 40 02 00 00  gen einer Reproduktion..f..@..
0001A420  C8 4E 06 00 8C 81 06 00  26 00 00 00 20 1A 80 81  04 00 80 00 00 02 00 88  80 04 00 82 82 FF 00 57  N.îü.&... Çü.Ç...êÇ.éé .W
0001A440  65 6E 6E 20 53 69 65 20  6D 65 68 72 65 72 65 20  4E 44 53 2A 2D 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  enn Sie mehrere NDS*-Partitionen
0001A460  20 65 72 73 74 65 6C 6C  65 6E 2C 20 77 69 72 64  20 6E 69 63 68 74 20 61  75 74 6F 6D 61 74 69 73   erstellen, wird nicht automatis
0001A480  63 68 20 64 69 65 20 46  65 68 6C 65 72 74 6F 6C  65 72 61 6E 7A 20 6F 64  65 72 20 64 69 65 20 4C  ch die Fehlertoleranz oder die L
0001A4A0  65 69 73 74 75 6E 67 73  66 E4 68 69 67 6B 65 69  74 20 64 65 73 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  eistungsfΣhigkeit des Verzeichni
0001A4C0  73 73 65 73 20 65 72 68  F6 68 74 2E 20 53 69 65  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  64 69 65 73 20 61 62 65  sses erh÷ht. Sie k÷nnen dies abe
0001A4E0  72 20 64 75 72 63 68 20  64 69 65 20 73 74 72 61  74 65 67 69 73 63 68 65  20 56 65 72 77 65 1A 4F  r durch die strategische VerweO
0001A500  06 00 8C 81 06 00 39 4D  06 00 6E 64 75 6E 67 20  6D 65 68 72 65 72 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75  .îü.9M.ndung mehrerer Reprodu
0001A520  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 72 72 65 69 63 68 65  6E 2E 00 57 65 6E 6E 20  67 65 6E FC 67 65 6E 64  ktionen erreichen..Wenn gengend
0001A540  20 53 65 72 76 65 72 20  66 FC 72 20 64 65 6E 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 62 61 75 6D 20   Server fr den Verzeichnisbaum 
0001A560  76 6F 72 68 61 6E 64 65  6E 20 73 69 6E 64 2C 20  77 65 72 64 65 6E 20 76  6F 6E 20 4E 6F 76 65 6C  vorhanden sind, werden von Novel
0001A580  6C 2A 20 6D 69 6E 64 65  73 74 65 6E 73 20 64 72  65 69 20 65 63 68 74 65  20 52 65 70 72 6F 64 75  l* mindestens drei echte Reprodu
0001A5A0  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  6A 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 65 6D 70  66 6F 68 6C 65 6E 2E 20  ktionen je Partition empfohlen. 
0001A5C0  4D 69 74 20 22 65 63 68  74 65 6E 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 22 20 73 69 6E 64  Mit "echten Reproduktionen" sind
0001A5E0  20 48 61 75 70 74 2D 2C  20 53 63 68 72 65 69 62  2D 2F 4C 65 73 65 2D 20  6F 64 65 72 20 4E 75 72   Haupt-, Schreib-/Lese- oder Nur
0001A600  2D 4C 65 73 65 2D 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 67 65 6D  65 69 6E 74 2E 20 55 6E  -Lese-Reproduktionen gemeint. Un
0001A620  74 65 72 67 65 6F 72 64  6E 65 74 65 20 52 65 66  65 72 65 6E 7A 2D 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  tergeordnete Referenz-Reprodukti
0001A640  6F 6E 65 6E 20 77 65 72  64 65 6E 20 6E 69 63 68  74 20 76 6F 6D 20 56 65  72 77 61 6C 74 65 72 2C  onen werden nicht vom Verwalter,
0001A660  20 73 6F 6E 64 65 72 6E  20 76 6F 6E 20 4E 44 53  20 65 72 73 74 65 6C 6C  74 20 75 6E 64 20 76 65   sondern von NDS erstellt und ve
0001A680  72 77 61 6C 74 65 74 2E  00 00 63 00 00 00 3C 00  00 00 1A 4F 06 00 EF 81  06 00 27 00 00 00 20 1E  rwaltet...c...<...O.ü.'... 
0001A6A0  80 78 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 4D 69 74 20 4E 44  53 2D 52 65 70 72 6F 64  Çx.Ç...êÇ.Ç.é .Mit NDS-Reprod
0001A6C0  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 68 61 62 65 6E 20 53  69 65 20 66 6F 6C 67 65  6E 64 65 20 4D F6 67 6C  uktionen haben Sie folgende M÷gl
0001A6E0  69 63 68 6B 65 69 74 65  6E 3A 00 00 00 4F 00 00  00 1D 00 00 00 8C 81 06  00 3E 82 06 00 32 00 00  ichkeiten:...O......îü.>é.2..
0001A700  00 20 34 80 3C 00 80 00  00 52 02 88 BA 48 82 3A  80 04 00 86 22 08 80 02  00 00 01 00 83 82 FF 00  . 4Ç<.Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âé .
0001A720  00 00 46 65 68 6C 65 72  74 6F 6C 65 72 61 6E 7A  20 66 65 73 74 6C 65 67  65 6E 00 00 2D 01 00 00  ..Fehlertoleranz festlegen..-..
0001A740  05 01 00 00 EF 81 06 00  6B 83 06 00 28 00 00 00  20 1E 80 0B 02 00 80 00  00 12 02 88 BA 82 3A 80  ..ü.kâ.(... Ç.Ç..êé:Ç
0001A760  04 00 82 FF 00 42 65 69  20 65 69 6E 65 6D 20 73  63 68 77 65 72 77 69 65  67 65 6E 64 65 6E 20 50  .é .Bei einem schwerwiegenden P
0001A780  6C 61 74 74 65 6E 66 65  68 6C 65 72 20 6F 64 65  72 20 62 65 69 6D 20 41  75 73 66 61 6C 6C 20 65  lattenfehler oder beim Ausfall e
0001A7A0  69 6E 65 73 20 53 65 72  76 65 72 73 20 65 72 6D  F6 67 6C 69 63 68 65 6E  20 64 69 65 20 52 65 70  ines Servers erm÷glichen die Rep
0001A7C0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 61 75 66 20  61 6E 64 65 72 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 6E 2C  roduktionen auf anderen Servern,
0001A7E0  20 64 61 DF 20 42 65 6E  75 74 7A 65 72 20 77 65  69 74 65 72 68 69 6E 20  69 6D 20 4E 65 74 7A 77   da Benutzer weiterhin im Netzw
0001A800  65 72 6B 20 62 65 67 6C  61 75 62 69 67 74 20 75  6E 64 20 4F 62 6A 65 6B  74 69 6E 66 6F 72 6D 61  erk beglaubigt und Objektinforma
0001A820  74 69 6F 6E 65 6E 20 7A  75 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 64 65  73 20 66 65 68 6C 65 72  tionen zu Partitionen des fehler
0001A840  68 61 66 74 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 73 20 61  62 67 65 72 75 66 65 6E  20 77 65 72 64 65 6E 20  haften Servers abgerufen werden 
0001A860  6B F6 6E 6E 65 6E 2E 00  00 06 01 00 00 DE 00 00  00 3E 82 06 00 71 84 06  00 28 00 00 00 20 1E 80  k÷nnen........>é.qä.(... Ç
0001A880  BD 01 00 80 00 00 12 02  88 BA 82 3A 80 04 00 82  FF 00 44 61 20 64 69 65  20 67 6C 65 69 63 68 65  .Ç..êé:Ç.é .Da die gleiche
0001A8A0  6E 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  61 75 66 20 76 65 72 73  63 68 69 65 64 65 6E 65  n Informationen auf verschiedene
0001A8C0  6E 20 53 65 72 76 65 72  6E 20 76 6F 72 68 61 6E  64 65 6E 20 73 69 6E 64  2C 20 73 69 6E 64 20 53  n Servern vorhanden sind, sind S
0001A8E0  69 65 20 62 65 69 20 64  65 72 20 42 65 67 6C 61  75 62 69 67 75 6E 67 20  69 6D 20 4E 65 74 7A 77  ie bei der Beglaubigung im Netzw
0001A900  65 72 6B 20 6F 64 65 72  20 62 65 69 6D 20 41 62  72 75 66 65 6E 20 76 6F  6E 20 53 65 72 76 69 63  erk oder beim Abrufen von Servic
0001A920  65 73 20 28 7A 2E 20 42  2E 20 41 6E 6D 65 6C 64  65 6E 29 20 6E 69 63 68  74 20 76 6F 6D 20 46 75  es (z. B. Anmelden) nicht vom Fu
0001A940  6E 6B 74 69 6F 6E 69 65  72 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 65 69 6E 7A 65 6C  6E 65 6E 20 53 65 72 76  nktionieren eines einzelnen Serv
0001A960  65 72 73 20 61 62 68 E4  6E 67 69 67 2E 00 00 6C  00 00 00 45 00 00 00 6B  83 06 00 DD 84 06 00 27  ers abhΣngig...l...E...kâ.ä.'
0001A980  00 00 00 20 1E 80 8A 00  80 00 00 12 02 88 BA 82  3A 80 04 00 82 FF 00 45  69 6E 20 53 65 72 76 65  ... Çè.Ç..êé:Ç.é .Ein Serve
0001A9A0  72 20 6B 61 6E 6E 20 64  69 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 6D 65 68 72 65 72  r kann die Reproduktionen mehrer
0001A9C0  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 73  70 65 69 63 68 65 72 6E  2E 00 00 D5 00 00 00 AA  er Partitionen speichern......¬
0001A9E0  00 00 00 71 84 06 00 B2  85 06 00 2B 00 00 00 20  24 80 55 01 00 80 00 00  12 02 88 BA 82 3A 80 02  ...qä.à.+... $ÇU.Ç..êé:Ç
0001AA00  00 80 04 00 82 FF 00 41  6E 6D 65 72 6B 75 6E 67  3A 00 20 44 69 65 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  .Ç.é .Anmerkung:. Die Verzeichn
0001AA20  69 73 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 73  74 65 6C 6C 74 20 6B 65  69 6E 65 20 46 65 68 6C  isreproduktion stellt keine Fehl
0001AA40  65 72 74 6F 6C 65 72 61  6E 7A 20 66 FC 72 20 64  61 73 20 44 61 74 65 69  73 79 73 74 65 6D 20 7A  ertoleranz fr das Dateisystem z
0001AA60  75 72 20 56 65 72 66 FC  67 75 6E 67 2E 20 45 73  20 77 65 72 64 65 6E 20  6E 75 72 20 49 6E 66 6F  ur Verfgung. Es werden nur Info
0001AA80  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  6E 20 7A 75 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  6F 62 6A 65 6B 74 65 6E  rmationen zu Verzeichnisobjekten
0001AAA0  20 72 65 70 72 6F 64 75  7A 69 65 72 74 2E 00 00  38 01 00 00 10 01 00 00  DD 84 06 00 EA 86 06 00   reproduziert...8....ä.Ωå.
0001AAC0  28 00 00 00 20 1E 80 21  02 00 80 00 00 12 02 88  BA 82 3A 80 04 00 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 53 69  (... Ç!.Ç..êé:Ç.é .Wenn Si
0001AAE0  65 20 46 65 68 6C 65 72  74 6F 6C 65 72 61 6E 7A  20 66 FC 72 20 49 68 72  65 20 44 61 74 65 69 65  e Fehlertoleranz fr Ihre Dateie
0001AB00  6E 20 66 65 73 74 6C 65  67 65 6E 20 6D F6 63 68  74 65 6E 2C 20 6D FC 73  73 65 6E 20 53 69 65 20  n festlegen m÷chten, mssen Sie 
0001AB20  49 68 72 65 20 46 65 73  74 70 6C 61 74 74 65 6E  20 73 70 69 65 67 65 6C  6E 20 6F 64 65 72 20 64  Ihre Festplatten spiegeln oder d
0001AB40  75 70 6C 69 7A 69 65 72  65 6E 20 75 6E 64 20 64  69 65 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 20 7A 75 72 20  uplizieren und die Funktion zur 
0001AB60  54 72 61 6E 73 61 6B 74  69 6F 6E 73 76 65 72 66  6F 6C 67 75 6E 67 20 54  54 53 2A 20 28 54 72 61  Transaktionsverfolgung TTS* (Tra
0001AB80  6E 73 61 63 74 69 6F 6E  20 54 72 61 63 6B 69 6E  67 20 53 79 73 74 65 6D  2A 29 20 61 6B 74 69 76  nsaction Tracking System*) aktiv
0001ABA0  69 65 72 65 6E 2E 20 4D  69 74 20 64 65 72 20 49  6E 73 74 61 6C 6C 61 74  69 6F 6E 20 64 65 73 20  ieren. Mit der Installation des 
0001ABC0  53 65 72 76 65 72 73 20  69 73 74 20 54 54 53 20  61 75 74 6F 6D 61 74 69  73 63 68 20 61 6B 74 69  Servers ist TTS automatisch akti
0001ABE0  76 69 65 72 74 2E 00 00  63 00 00 00 31 00 00 00  B2 85 06 00 4D 87 06 00  32 00 00 00 20 34 80 64  viert...c...1...à.Mç.2... 4Çd
0001AC00  00 80 00 00 52 02 88 BA  48 82 3A 80 04 00 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  82 FF 00 00 00 53 63 68  .Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âé ...Sch
0001AC20  6E 65 6C 6C 65 72 65 72  20 5A 75 67 72 69 66 66  20 FC 62 65 72 20 65 69  6E 65 20 57 41 4E 2D 56  nellerer Zugriff ber eine WAN-V
0001AC40  65 72 62 69 6E 64 75 6E  67 00 00 51 01 00 00 29  01 00 00 EA 86 06 00 9E  88 06 00 28 00 00 00 20  erbindung..Q..)..Ωå.ê.(... 
0001AC60  1E 80 53 02 00 80 00 00  12 02 88 BA 82 3A 80 04  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  20 42 65 6E 75 74 7A 65  ÇS.Ç..êé:Ç.é .Wenn Benutze
0001AC80  72 20 73 70 65 7A 69 65  6C 6C 65 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  r spezielle Verzeichnisinformati
0001ACA0  6F 6E 65 6E 20 6D 69 74  20 48 69 6C 66 65 20 65  69 6E 65 72 20 57 41 4E  2D 56 65 72 62 69 6E 64  onen mit Hilfe einer WAN-Verbind
0001ACC0  75 6E 67 20 61 62 72 75  66 65 6E 2C 20 6B 61 6E  6E 20 64 65 72 20 5A 75  67 72 69 66 66 20 62 65  ung abrufen, kann der Zugriff be
0001ACE0  73 63 68 6C 65 75 6E 69  67 74 20 75 6E 64 20 64  65 72 20 57 41 4E 2D 56  65 72 6B 65 68 72 20 72  schleunigt und der WAN-Verkehr r
0001AD00  65 64 75 7A 69 65 72 74  20 77 65 72 64 65 6E 2C  20 77 65 6E 6E 20 65 69  6E 65 20 52 65 70 72 6F  eduziert werden, wenn eine Repro
0001AD20  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  6D 69 74 20 64 65 6E 20  62 65 6E F6 74 69 67 74  65 6E 20 49 6E 66 6F 72  duktion mit den ben÷tigten Infor
0001AD40  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 65 69 6E 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 7A 75  67 65 77 69 65 73 65 6E  mationen einem Server zugewiesen
0001AD60  20 77 69 72 64 2C 20 61  75 66 20 64 65 6E 20 76  6F 6D 20 42 65 6E 75 74  7A 65 72 20 6C 6F 6B 61   wird, auf den vom Benutzer loka
0001AD80  6C 20 7A 75 67 65 67 72  69 66 66 65 6E 20 77 65  72 64 65 6E 20 6B 61 6E  6E 2E 00 00 95 00 00 00  l zugegriffen werden kann...ò...
0001ADA0  6B 00 00 00 4D 87 06 00  33 89 06 00 2A 00 00 00  20 24 80 D6 00 80 00 00  12 02 88 BA 82 3A 80 04  k...Mç.3ë.*... $Ç.Ç..êé:Ç
0001ADC0  00 80 03 00 82 FF 00 45  73 20 62 65 73 74 65 68  74 20 6A 65 64 6F 63 68  20 64 69 65 20 4D F6 67  .Ç.é .Es besteht jedoch die M÷g
0001ADE0  6C 69 63 68 6B 65 69 74  2C 20 64 61 DF 20 64 65  72 20 57 41 4E 2D 56 65  72 6B 65 68 72 20 64 75  lichkeit, da der WAN-Verkehr du
0001AE00  72 63 68 20 64 69 65 20  65 72 66 6F 72 64 65 72  6C 69 63 68 65 20 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  rch die erforderliche Synchronis
0001AE20  61 74 69 6F 6E 20 7A 75  6E 69 6D 6D 74 2E 00 00  00 5F 00 00 00 2D 00 00  00 9E 88 06 00 92 89 06  ation zunimmt...._...-...ê.Æë
0001AE40  00 32 00 00 00 20 34 80  5C 00 80 00 00 52 02 88  BA 48 82 3A 80 04 00 86  22 08 80 02 00 00 01 00  .2... 4Ç\.Ç..RêHé:Ç.å"Ç...
0001AE60  83 82 FF 00 00 00 53 63  68 6E 65 6C 6C 65 72 65  72 20 5A 75 67 72 69 66  66 20 61 75 66 20 56 65  âé ...Schnellerer Zugriff auf Ve
0001AE80  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 64 61 74 65 6E 00 00  13 01 00 00 E8 00 00 00  33 89 06 00 A5 8A 06 00  rzeichnisdaten....Φ...3ë.Ñè.
0001AEA0  2B 00 00 00 20 24 80 D1  01 00 80 00 00 12 02 88  BA 82 3A 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 44 61 73 20  +... $Ç.Ç..êé:Ç.Ç.é .Das 
0001AEC0  56 65 72 74 65 69 6C 65  6E 20 76 6F 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 61 75 66  Verteilen von Reproduktionen auf
0001AEE0  20 4E 65 74 7A 77 65 72  6B 2D 53 65 72 76 65 72  6E 20 65 72 6D F6 67 6C  69 63 68 74 20 65 69 6E   Netzwerk-Servern erm÷glicht ein
0001AF00  20 73 63 68 6E 65 6C 6C  65 73 20 75 6E 64 20 7A  75 76 65 72 6C E4 73 73  69 67 65 73 20 41 62 72   schnelles und zuverlΣssiges Abr
0001AF20  75 66 65 6E 20 76 6F 6E  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 2C 20  64 61 20 69 6D 20 4E 6F  ufen von Informationen, da im No
0001AF40  72 6D 61 6C 66 61 6C 6C  20 61 75 66 20 64 65 6E  20 6E E4 63 68 73 74 65  6E 20 76 65 72 66 FC 67  rmalfall auf den nΣchsten verfg
0001AF60  62 61 72 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 6D 69 74  20 64 65 6E 20 67 65 77  FC 6E 73 63 68 74 65 6E  baren Server mit den gewnschten
0001AF80  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 7A  75 67 65 67 72 69 66 66  65 6E 20 77 69 72 64 2E   Informationen zugegriffen wird.
0001AFA0  00 00 00 47 00 00 00 15  00 00 00 92 89 06 00 EC  8A 06 00 32 00 00 00 20  34 80 2C 00 80 00 00 52  ...G...§...Æë.è.2... 4Ç,.Ç..R
0001AFC0  02 88 BA 48 82 3A 80 04  00 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 82 FF 00 00 00  42 69 6E 64 65 72 79 2D  êHé:Ç.å"Ç...âé ...Bindery-
0001AFE0  53 65 72 76 69 63 65 73  00 00 EF 00 00 00 C7 00  00 00 A5 8A 06 00 DB 8B  06 00 28 00 00 00 20 1E  Services........Ñè.ï.(... 
0001B000  80 8F 01 00 80 00 00 12  02 88 BA 82 3A 80 04 00  82 FF 00 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 64 69 65 20  ÇÅ.Ç..êé:Ç.é .Wenn Sie die 
0001B020  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 65 69 6E  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 7A 75 20  Reproduktion einer Partition zu 
0001B040  65 69 6E 65 6D 20 53 65  72 76 65 72 20 68 69 6E  7A 75 66 FC 67 65 6E 20  75 6E 64 20 64 65 6E 20  einem Server hinzufgen und den 
0001B060  42 69 6E 64 65 72 79 2D  4B 6F 6E 74 65 78 74 20  65 6E 74 73 70 72 65 63  68 65 6E 64 20 65 69 6E  Bindery-Kontext entsprechend ein
0001B080  73 74 65 6C 6C 65 6E 2C  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  42 65 6E 75 74 7A 65 72  20 42 69 6E 64 65 72 79  stellen, k÷nnen Benutzer Bindery
0001B0A0  2D 53 65 72 76 69 63 65  73 20 76 6F 6E 20 4E 44  53 2D 4F 62 6A 65 6B 74  65 6E 20 69 6E 20 64 69  -Services von NDS-Objekten in di
0001B0C0  65 73 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 61  62 72 75 66 65 6E 2E 00  00 9A 01 00 00 72 01 00  eser Partition abrufen...Ü..r.
0001B0E0  00 EC 8A 06 00 75 8D 06  00 28 00 00 00 20 1E 80  E5 02 00 80 00 00 12 02  88 BA 82 3A 80 04 00 82  .è.uì.(... Çσ.Ç..êé:Ç.é
0001B100  FF 00 45 73 20 6D FC 73  73 65 6E 20 6A 65 64 6F  63 68 20 65 63 68 74 65  20 4F 62 6A 65 6B 74 65   .Es mssen jedoch echte Objekte
0001B120  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 53 65 72 76 65 72 20  76 6F 72 68 61 6E 64 65  6E 20 73 65 69 6E 2C 20   auf dem Server vorhanden sein, 
0001B140  64 61 6D 69 74 20 65 69  6E 20 42 65 6E 75 74 7A  65 72 20 61 75 66 20 4E  44 53 2D 4F 62 6A 65 6B  damit ein Benutzer auf NDS-Objek
0001B160  74 65 20 6D 69 74 20 42  69 6E 64 65 72 79 2D 53  65 72 76 69 63 65 73 20  7A 75 67 72 65 69 66 65  te mit Bindery-Services zugreife
0001B180  6E 20 6B 61 6E 6E 2E 20  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  n kann. Wenn Sie die Reproduktio
0001B1A0  6E 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 7A 75 20 65 69 6E  65 6D 20 53 65 72 76 65  n einer Partition zu einem Serve
0001B1C0  72 20 68 69 6E 7A 75 66  FC 67 65 6E 2C 20 62 65  64 65 75 74 65 74 20 64  69 65 73 20 64 69 65 20  r hinzufgen, bedeutet dies die 
0001B1E0  5A 75 77 65 69 73 75 6E  67 20 65 63 68 74 65 72  20 4F 62 6A 65 6B 74 65  2E 20 44 61 68 65 72 20  Zuweisung echter Objekte. Daher 
0001B200  6B F6 6E 6E 65 6E 20 73  69 63 68 20 42 65 6E 75  74 7A 65 72 20 6D 69 74  20 42 65 6E 75 74 7A 65  k÷nnen sich Benutzer mit Benutze
0001B220  72 6F 62 6A 65 6B 74 65  6E 20 69 6E 20 64 69 65  73 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 64 75  robjekten in dieser Partition du
0001B240  72 63 68 20 65 69 6E 65  20 42 69 6E 64 65 72 79  2D 56 65 72 62 69 6E 64  75 6E 67 20 62 65 69 6D  rch eine Bindery-Verbindung beim
0001B260  20 53 65 72 76 65 72 20  61 6E 6D 65 6C 64 65 6E  2E 00 00 D5 00 00 00 AA  00 00 00 DB 8B 06 00 4A   Server anmelden......¬...ï.J
0001B280  8E 06 00 2B 00 00 00 20  24 80 55 01 00 80 00 00  12 02 88 BA 82 3A 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 57  Ä.+... $ÇU.Ç..êé:Ç.Ç.é .W
0001B2A0  65 6E 6E 20 65 69 6E 65  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 61 75 66 20 65  69 6E 65 6D 20 53 65 72  enn eine Partition auf einem Ser
0001B2C0  76 65 72 20 6E 69 63 68  74 20 67 65 73 70 65 69  63 68 65 72 74 20 69 73  74 2C 20 6B 61 6E 6E 20  ver nicht gespeichert ist, kann 
0001B2E0  64 65 72 20 42 65 66 65  68 6C 20 7A 75 6D 20 45  69 6E 73 74 65 6C 6C 65  6E 20 64 65 73 20 42 69  der Befehl zum Einstellen des Bi
0001B300  6E 64 65 72 79 2D 4B 6F  6E 74 65 78 74 73 20 66  FC 72 20 4B 6F 6E 74 65  78 74 65 20 64 69 65 73  ndery-Kontexts fr Kontexte dies
0001B320  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 6E 69 63  68 74 20 61 75 73 67 65  66 FC 68 72 74 20 77 65  er Partition nicht ausgefhrt we
0001B340  72 64 65 6E 2E 00 00 00  70 01 00 00 32 01 00 00  75 8D 06 00 BA 8F 06 00  3E 00 00 00 20 4A 80 69  rden....p..2..uì.Å.>... JÇi
0001B360  02 00 80 00 00 52 02 88  BA 48 82 3A 80 04 00 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 86 22 08 80 02 00  .Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âéå"Ç.
0001B380  00 01 00 83 82 FF 00 00  00 45 73 20 6B 61 6E 6E  20 6E 75 72 20 65 69 6E  65 20 48 61 75 70 74 72  ..âé ...Es kann nur eine Hauptr
0001B3A0  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 67 65 62 65  6E 2E 20 42 65 69 20 7A  75 73 E4 74 7A 6C 69 63  eproduktion geben. Bei zusΣtzlic
0001B3C0  68 65 6E 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 6D 75 DF 20 65  73 20 73 69 63 68 20 75  hen Reproduktionen mu es sich u
0001B3E0  6D 20 53 63 68 72 65 69  62 2D 2F 4C 65 73 65 2D  20 6F 64 65 72 20 4E 75  72 2D 4C 65 73 65 2D 52  m Schreib-/Lese- oder Nur-Lese-R
0001B400  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 68 61  6E 64 65 6C 6E 2E 00 00  00 41 75 66 20 65 69 6E  eproduktionen handeln....Auf ein
0001B420  65 6D 20 53 65 72 76 65  72 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 53 69 65 20 6E 75 72  20 65 69 6E 65 20 52 65  em Server k÷nnen Sie nur eine Re
0001B440  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 66 FC 72 20 6A  65 64 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 73 70  produktion fr jede Partition sp
0001B460  65 69 63 68 65 72 6E 2E  20 45 69 6E 20 53 65 72  76 65 72 20 6B 61 6E 6E  20 61 6C 6C 65 72 64 69  eichern. Ein Server kann allerdi
0001B480  6E 67 73 20 64 69 65 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 6D  65 68 72 65 72 65 72 20  ngs die Reproduktionen mehrerer 
0001B4A0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 20 73 70 65 69  63 68 65 72 6E 2E 00 00  4D 01 00 00 25 01 00 00  Partitionen speichern...M..%..
0001B4C0  4A 8E 06 00 13 C1 06 00  28 00 00 00 20 1E 80 4B  02 00 80 00 00 12 02 88  BA 82 3A 80 04 00 82 FF  JÄ..(... ÇK.Ç..êé:Ç.é 
0001B4E0  00 44 69 65 20 6D 65 69  73 74 65 6E 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 73 6F BA 8F  .Die meisten Reproduktionen soÅ
0001B500  06 00 13 C1 06 00 39 4D  06 00 6C 6C 74 65 6E 20  64 65 6E 20 53 63 68 72  65 69 62 2D 2F 4C 65 73  ..9M.llten den Schreib-/Les
0001B520  65 2D 53 74 61 74 75 73  20 68 61 62 65 6E 2E 20  44 69 65 73 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  e-Status haben. Diese Reprodukti
0001B540  6F 6E 65 6E 20 73 69 6E  64 20 62 65 73 63 68 72  65 69 62 62 61 72 20 75  6E 64 20 73 74 65 68 65  onen sind beschreibbar und stehe
0001B560  6E 20 67 65 6E 61 75 20  77 69 65 20 64 69 65 20  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  n genau wie die Hauptreproduktio
0001B580  6E 20 66 FC 72 20 64 61  73 20 41 6E 7A 65 69 67  65 6E 20 75 6E 64 20 56  65 72 77 61 6C 74 65 6E  n fr das Anzeigen und Verwalten
0001B5A0  20 76 6F 6E 20 4F 62 6A  65 6B 74 65 6E 20 75 6E  64 20 64 69 65 20 42 65  6E 75 74 7A 65 72 61 6E   von Objekten und die Benutzeran
0001B5C0  6D 65 6C 64 75 6E 67 20  7A 75 72 20 56 65 72 66  FC 67 75 6E 67 2E 20 42  65 69 20 C4 6E 64 65 72  meldung zur Verfgung. Bei nder
0001B5E0  75 6E 67 65 6E 20 73 65  6E 64 65 6E 20 73 69 65  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  ungen senden sie Synchronisation
0001B600  73 69 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 2E 00  00 E7 00 00 00 BF 00 00  00 BA 8F 06 00 FA C1 06  sinformationen...τ......Å.·
0001B620  00 28 00 00 00 20 1E 80  7F 01 00 80 00 00 12 02  88 BA 82 3A 80 04 00 82  FF 00 4E 75 72 2D 4C 65  .(... Ç.Ç..êé:Ç.é .Nur-Le
0001B640  73 65 2D 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 73 69 6E 64 20 6E  69 63 68 74 20 62 65 73  se-Reproduktionen sind nicht bes
0001B660  63 68 72 65 69 62 62 61  72 2E 20 53 69 65 20 64  69 65 6E 65 6E 20 64 65  72 20 53 75 63 68 65 20  chreibbar. Sie dienen der Suche 
0001B680  6E 61 63 68 20 75 6E 64  20 64 65 6D 20 41 6E 7A  65 69 67 65 6E 20 76 6F  6E 20 4F 62 6A 65 6B 74  nach und dem Anzeigen von Objekt
0001B6A0  65 6E 20 75 6E 64 20 77  65 72 64 65 6E 20 62 65  69 20 64 65 72 20 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  en und werden bei der Synchronis
0001B6C0  61 74 69 6F 6E 20 64 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 65 69 6E 65 72 20 50  ation der Reproduktionen einer P
0001B6E0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 74 2E 00 00  51 00 00 00 2B 00 00 00  artition aktualisiert...Q...+...
0001B700  13 C1 06 00 4B C2 06 00  26 00 00 00 20 1C 80 56  00 80 00 00 02 02 94 82  3A 80 02 00 82 FF 00 DC  .K.&... ÇV.Ç..öé:Ç.é .
0001B720  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 4C F6 73  63 68 65 6E 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  bersicht zum L÷schen einer Repro
0001B740  64 75 6B 74 69 6F 6E 00  00 6A 00 00 00 44 00 00  00 FA C1 06 00 B5 C2 06  00 26 00 00 00 20 1C 80  duktion..j...D...·..&... Ç
0001B760  88 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 04 00 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 53 69 65  20 65 69 6E 65 20 52 65  ê.Ç..êé:Ç.é .Wenn Sie eine Re
0001B780  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 6C F6 73 63 68  65 6E 2C 20 77 69 72 64  20 73 69 65 20 76 6F 6D  produktion l÷schen, wird sie vom
0001B7A0  20 53 65 72 76 65 72 20  65 6E 74 66 65 72 6E 74  2E 00 00 DC 00 00 00 B5  00 00 00 4B C2 06 00 91   Server entfernt.........K.æ
0001B7C0  C3 06 00 27 00 00 00 20  1C 80 6B 01 00 80 00 00  02 02 88 82 3A 80 04 00  82 FF 00 57 65 6E 6E 20  .'... Çk.Ç..êé:Ç.é .Wenn 
0001B7E0  53 69 65 20 65 69 6E 65  6E 20 53 65 72 76 65 72  20 61 75 73 20 64 65 6D  20 56 65 72 7A 65 69 63  Sie einen Server aus dem Verzeic
0001B800  68 6E 69 73 62 61 75 6D  20 65 6E 74 66 65 72 6E  65 6E 20 6D F6 63 68 74  65 6E 2C 20 6B F6 6E 6E  hnisbaum entfernen m÷chten, k÷nn
0001B820  65 6E 20 53 69 65 20 7A  75 76 6F 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 76 6F 6D 20  en Sie zuvor Reproduktionen vom 
0001B840  53 65 72 76 65 72 20 6C  F6 73 63 68 65 6E 2E 20  44 61 64 75 72 63 68 20  77 65 72 64 65 6E 20 50  Server l÷schen. Dadurch werden P
0001B860  72 6F 62 6C 65 6D 65 20  62 65 69 6D 20 45 6E 74  66 65 72 6E 65 6E 20 64  65 73 20 53 65 72 76 65  robleme beim Entfernen des Serve
0001B880  72 73 20 76 65 72 6D 69  65 64 65 6E 2E 00 00 DA  00 00 00 B3 00 00 00 B5  C2 06 00 6B C4 06 00 27  rs vermieden..........k.'
0001B8A0  00 00 00 20 1C 80 67 01  00 80 00 00 02 02 88 82  3A 80 04 00 82 FF 00 45  62 65 6E 73 6F 20 6B F6  ... Çg.Ç..êé:Ç.é .Ebenso k÷
0001B8C0  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  20 64 75 72 63 68 20 64  61 73 20 45 6E 74 66 65  72 6E 65 6E 20 76 6F 6E  nnen Sie durch das Entfernen von
0001B8E0  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 65 6E 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65   Reproduktionen den Synchronisie
0001B900  72 75 6E 67 73 76 65 72  6B 65 68 72 20 61 75 66  20 64 65 6D 20 4E 65 74  7A 77 65 72 6B 20 72 65  rungsverkehr auf dem Netzwerk re
0001B920  64 75 7A 69 65 72 65 6E  2E 20 46 FC 72 20 67 65  77 F6 68 6E 6C 69 63 68  20 72 65 69 63 68 65 6E  duzieren. Fr gew÷hnlich reichen
0001B940  20 73 65 63 68 73 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 6A 65  20 50 61 72 74 69 74 69   sechs Reproduktionen je Partiti
0001B960  6F 6E 20 61 75 73 2E 00  00 71 00 00 00 42 00 00  00 91 C3 06 00 DC C4 06  00 2F 00 00 00 20 2E 80  on aus...q...B...æ../... .Ç
0001B980  84 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 82 FF  00 41 6E 6D 65 72 6B 75  ä.Ç..êé:Ç.Ç.Ç.Ç.é .Anmerku
0001B9A0  6E 67 3A 00 20 48 61 75  70 74 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  ng:. Hauptreproduktionen k÷nnen 
0001B9C0  00 6E 69 63 68 74 00 20  67 65 6C F6 73 63 68 74  20 77 65 72 64 65 6E 2E  00 00 87 00 00 00 5E 00  .nicht. gel÷scht werden...ç...^.
0001B9E0  00 00 6B C4 06 00 63 C5  06 00 29 00 00 00 20 22  80 BC 00 80 00 00 02 02  88 82 3A 80 04 00 80 03  ..k.c.)... "Ç.Ç..êé:Ç.Ç
0001BA00  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 64 65 6E  6E 6F 63 68 20 65 69 6E  65 20 48 61 75 70 74 72  .é .Wenn Sie dennoch eine Hauptr
0001BA20  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 6C F6 73 63  68 65 6E 20 6D F6 63 68  74 65 6E 2C 20 68 61 62  eproduktion l÷schen m÷chten, hab
0001BA40  65 6E 20 53 69 65 20 66  6F 6C 67 65 6E 64 65 20  4D F6 67 6C 69 63 68 6B  65 69 74 65 6E 3A 00 00  en Sie folgende M÷glichkeiten:..
0001BA60  00 C3 00 00 00 90 00 00  00 DC C4 06 00 26 C6 06  00 33 00 00 00 20 34 80  23 01 00 80 00 00 52 02  ....É....&.3... 4Ç#.Ç..R
0001BA80  88 BA 48 82 3A 80 04 00  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 82 FF 00 00 00 42  65 73 74 69 6D 6D 74 65  êHé:Ç.å"Ç...âé ...Bestimmte
0001BAA0  6E 20 53 69 65 20 65 69  6E 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 2C 20 61 75 66 20  64 65 6D 20 73 69 63 68  n Sie einen Server, auf dem sich
0001BAC0  20 65 69 6E 65 20 77 65  69 74 65 72 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 64 65 72 20 50   eine weitere Reproduktion der P
0001BAE0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 62 65 66 69 6E 64 65  74 2C 20 75 6E 64 20 6D  61 63 68 65 6E 20 53 69  artition befindet, und machen Si
0001BB00  65 20 73 69 65 20 7A 75  72 20 6E 65 75 65 6E 20  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  e sie zur neuen Hauptreproduktio
0001BB20  6E 2E 00 00 A8 00 00 00  7E 00 00 00 63 C5 06 00  CE C6 06 00 2A 00 00 00  20 24 80 FC 00 80 00 00  n...¿...~...c..*... $Ç.Ç..
0001BB40  12 02 88 BA 82 3A 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 44  61 64 75 72 63 68 20 77  69 72 64 20 64 69 65 20  êé:Ç.Ç.é .Dadurch wird die 
0001BB60  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 61 75 74 6F 6D 61  74 69 73 63 68 20 69 6E  Hauptreproduktion automatisch in
0001BB80  20 65 69 6E 65 20 53 63  68 72 65 69 62 2D 2F 4C  65 73 65 2D 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E   eine Schreib-/Lese-Reproduktion
0001BBA0  20 67 65 E4 6E 64 65 72  74 2C 20 64 69 65 20 64  61 6E 6E 20 67 65 6C F6  73 63 68 74 20 77 65 72   geΣndert, die dann gel÷scht wer
0001BBC0  64 65 6E 20 6B 61 6E 6E  2E 00 00 00 7A 00 00 00  48 00 00 00 26 C6 06 00  48 C7 06 00 32 00 00 00  den kann....z...H...&.H.2...
0001BBE0  20 34 80 92 00 80 00 00  52 02 88 BA 48 82 3A 80  04 00 86 22 08 80 02 00  00 01 00 83 82 FF 00 00   4ÇÆ.Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âé ..
0001BC00  00 46 FC 68 72 65 6E 20  53 69 65 20 64 69 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 6D 69 74 20 64 65  .Fhren Sie die Partition mit de
0001BC20  72 20 FC 62 65 72 67 65  6F 72 64 6E 65 74 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 7A 75 73 61 6D  r bergeordneter Partition zusam
0001BC40  6D 65 6E 2E 00 00 93 01  00 00 6B 01 00 00 CE C6  06 00 DB C8 06 00 28 00  00 00 20 1E 80 D7 02 00  men...ô..k....(... Ç.
0001BC60  80 00 00 12 02 88 BA 82  3A 80 04 00 82 FF 00 44  61 64 75 72 63 68 20 77  65 72 64 65 6E 20 64 69  Ç..êé:Ç.é .Dadurch werden di
0001BC80  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 64 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 6D  e Reproduktionen der Partition m
0001BCA0  69 74 20 64 65 6E 65 6E  20 64 65 72 20 FC 62 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 6E 20 50 61 72 74  it denen der bergeordneten Part
0001BCC0  69 74 69 6F 6E 20 7A 75  73 61 6D 6D 65 6E 67 65  66 FC 68 72 74 20 75 6E  64 20 76 6F 6E 20 64 65  ition zusammengefhrt und von de
0001BCE0  6E 20 53 65 72 76 65 72  6E 20 67 65 6C F6 73 63  68 74 2E 20 42 65 69 6D  20 5A 75 73 61 6D 6D 65  n Servern gel÷scht. Beim Zusamme
0001BD00  6E 66 FC 68 72 65 6E 20  77 65 72 64 65 6E 20 7A  77 61 72 20 64 69 65 20  41 62 67 72 65 6E 7A 75  nfhren werden zwar die Abgrenzu
0001BD20  6E 67 65 6E 20 7A 77 69  73 63 68 65 6E 20 64 65  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 2C 20 6E  ngen zwischen den Partitionen, n
0001BD40  69 63 68 74 20 61 62 65  72 20 64 69 65 20 4F 62  6A 65 6B 74 65 20 67 65  6C F6 73 63 68 74 2E 20  icht aber die Objekte gel÷scht. 
0001BD60  44 69 65 73 65 20 4F 62  6A 65 6B 74 65 20 62 6C  65 69 62 65 6E 20 61 75  66 20 64 65 6E 20 53 65  Diese Objekte bleiben auf den Se
0001BD80  72 76 65 72 6E 20 65 72  68 61 6C 74 65 6E 2C 20  61 75 66 20 64 65 6E 65  6E 20 73 69 63 68 20 52  rvern erhalten, auf denen sich R
0001BDA0  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 64 65  72 20 7A 75 73 61 6D 6D  65 6E 67 65 66 FC 68 72  eproduktionen der zusammengefhr
0001BDC0  74 65 6E 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 62 65  66 61 6E 64 65 6E 2E 00  00 75 00 00 00 4C 00 00  ten Partition befanden...u...L..
0001BDE0  00 48 C7 06 00 50 C9 06  00 29 00 00 00 20 22 80  98 00 80 00 00 02 02 88  82 3A 80 04 00 80 03 00  .H.P.)... "Çÿ.Ç..êé:Ç.Ç.
0001BE00  82 FF 00 48 61 6C 74 65  6E 20 53 69 65 20 73 69  63 68 20 62 65 69 6D 20  4C F6 73 63 68 65 6E 20  é .Halten Sie sich beim L÷schen 
0001BE20  76 6F 6E 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 61 6E 20 66 6F  6C 67 65 6E 64 65 20 52  von Reproduktionen an folgende R
0001BE40  69 63 68 74 6C 69 6E 69  65 6E 3A 00 00 00 32 01  00 00 F4 00 00 00 DB C8  06 00 82 CA 06 00 3E 00  ichtlinien:...2......é.>.
0001BE60  00 00 20 4A 80 ED 01 00  80 00 00 52 02 88 BA 48  82 3A 80 04 00 86 22 08  80 02 00 00 01 00 83 82  .. JÇφ.Ç..RêHé:Ç.å"Ç...âé
0001BE80  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 82 FF 00 00 00 57  65 67 65 6E 20 64 65 72  20 46 65 68 6C 65 72 74  å"Ç...âé ...Wegen der Fehlert
0001BEA0  6F 6C 65 72 61 6E 7A 20  73 6F 6C 6C 74 65 6E 20  61 75 66 20 76 65 72 73  63 68 69 65 64 65 6E 65  oleranz sollten auf verschiedene
0001BEC0  6E 20 53 65 72 76 65 72  6E 20 6D 69 6E 64 65 73  74 65 6E 73 20 64 72 65  69 20 52 65 70 72 6F 64  n Servern mindestens drei Reprod
0001BEE0  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 64 65 72 20 5B 52 6F  6F 74 5D 2D 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 76 6F  uktionen der [Root]-Partition vo
0001BF00  72 68 61 6E 64 65 6E 20  73 65 69 6E 2E 00 00 00  42 65 69 6D 20 4C F6 73  63 68 65 6E 20 65 69 6E  rhanden sein....Beim L÷schen ein
0001BF20  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  77 69 72 64 20 65 69 6E  65 20 4B 6F 70 69 65 20  er Reproduktion wird eine Kopie 
0001BF40  65 69 6E 65 73 20 54 65  69 6C 73 20 64 65 72 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 64 61 74 65 6E  eines Teils der Verzeichnisdaten
0001BF60  62 61 6E 6B 20 76 6F 6D  20 5A 69 65 6C 2D 53 65  72 76 65 72 20 65 6E 74  66 65 72 6E 74 2E 00 00  bank vom Ziel-Server entfernt...
0001BF80  D6 00 00 00 AE 00 00 00  50 C9 06 00 58 CB 06 00  28 00 00 00 20 1E 80 5D  01 00 80 00 00 12 02 88  ...«...P.X.(... Ç].Ç..ê
0001BFA0  BA 82 3A 80 04 00 82 FF  00 41 75 66 20 64 69 65  20 44 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 6B 61 6E 6E 20  é:Ç.é .Auf die Datenbank kann 
0001BFC0  76 6F 6E 20 61 6E 64 65  72 65 6E 20 4E 65 74 7A  77 65 72 6B 2D 53 65 72  76 65 72 6E 20 61 75 73  von anderen Netzwerk-Servern aus
0001BFE0  20 77 65 69 74 65 72 68  69 6E 20 7A 75 67 65 67  72 69 66 66 65 6E 20 77  65 72 64 65 6E 2C 20 75   weiterhin zugegriffen werden, u
0001C000  6E 64 20 64 65 72 20 53  65 72 76 65 72 2C 20 61  75 66 20 64 65 6D 20 64  69 65 20 52 65 70 72 6F  nd der Server, auf dem die Repro
0001C020  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  67 65 73 70 65 69 63 68  65 72 74 20 77 61 72 2C  20 62 6C 65 69 62 74 20  duktion gespeichert war, bleibt 
0001C040  69 6E 20 4E 44 53 2A 20  65 69 6E 67 65 62 75 6E  64 65 6E 2E 00 00 23 01  00 00 F5 00 00 00 82 CA  in NDS* eingebunden...#.....é
0001C060  06 00 7B CC 06 00 2E 00  00 00 20 2A 80 EB 01 00  80 00 00 12 02 88 BA 82  3A 80 04 00 80 02 00 80  .{..... *Çδ.Ç..êé:Ç.Ç.Ç
0001C080  04 00 82 FF 00 55 6E 74  65 72 67 65 6F 72 64 6E  65 74 65 20 52 65 66 65  72 65 6E 7A 2D 52 65 70  .é .Untergeordnete Referenz-Rep
0001C0A0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 00 6E 69 63 68  74 00 20 67 65 6C F6 73  roduktionen k÷nnen .nicht. gel÷s
0001C0C0  63 68 74 20 6F 64 65 72  20 76 65 72 77 61 6C 74  65 74 20 77 65 72 64 65  6E 2E 20 53 69 65 20 77  cht oder verwaltet werden. Sie w
0001C0E0  65 72 64 65 6E 20 66 FC  72 20 65 69 6E 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 20 61  75 74 6F 6D 61 74 69 73  erden fr einen Server automatis
0001C100  63 68 20 65 72 73 74 65  6C 6C 74 2C 20 77 65 6E  6E 20 61 75 66 20 64 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  ch erstellt, wenn auf dem Server
0001C120  20 65 69 6E 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 64 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E   eine Reproduktion der Partition
0001C140  2C 20 6A 65 64 6F 63 68  20 6E 69 63 68 74 20 64  65 72 20 75 6E 74 65 72  67 65 6F 72 64 6E 65 74  , jedoch nicht der untergeordnet
0001C160  65 6E 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 65 78 69  73 74 69 65 72 74 2E 00  00 53 00 00 00 2D 00 00  en Partition existiert...S...-..
0001C180  00 58 CB 06 00 CE CC 06  00 26 00 00 00 20 1C 80  5A 00 80 00 00 02 02 94  82 3A 80 02 00 82 FF 00  .X..&... ÇZ.Ç..öé:Ç.é .
0001C1A0  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 C4 6E  64 65 72 6E 20 64 65 73  20 52 65 70 72 6F 64 75  bersicht zum ndern des Reprodu
0001C1C0  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 73 00 00 B3 00 00 00  86 00 00 00 7B CC 06 00  81 CD 06 00 2D 00 00 00  ktionstyps.....å...{.ü.-...
0001C1E0  20 28 80 0D 01 00 80 00  00 02 02 88 82 3A 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  FF 00 53 69 65 20 6B F6   (Ç.Ç..êé:Ç.Ç.Ç.é .Sie k÷
0001C200  6E 6E 65 6E 20 64 65 6E  20 54 79 70 20 65 69 6E  65 72 20 53 63 68 72 65  69 62 2D 2F 4C 65 73 65  nnen den Typ einer Schreib-/Lese
0001C220  2D 20 6F 64 65 72 20 65  69 6E 65 72 20 4E 75 72  2D 4C 65 73 65 2D 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  - oder einer Nur-Lese-Reprodukti
0001C240  6F 6E 20 E4 6E 64 65 72  6E 2E 20 44 69 65 73 20  69 73 74 20 62 65 69 20  48 61 75 70 74 72 65 70  on Σndern. Dies ist bei Hauptrep
0001C260  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 00 6E 69 63  68 74 00 20 6D F6 67 6C  69 63 68 2E 20 00 00 E8  roduktionen .nicht. m÷glich. ..Φ
0001C280  00 00 00 C1 00 00 00 CE  CC 06 00 69 CE 06 00 27  00 00 00 20 1C 80 83 01  00 80 00 00 02 02 88 82  .......i.'... Çâ.Ç..êé
0001C2A0  3A 80 04 00 82 FF 00 41  6C 6C 65 72 64 69 6E 67  73 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 53 69 65 20 65 69 6E  :Ç.é .Allerdings k÷nnen Sie ein
0001C2C0  65 20 53 63 68 72 65 69  62 2D 2F 4C 65 73 65 2D  20 6F 64 65 72 20 4E 75  72 2D 4C 65 73 65 2D 52  e Schreib-/Lese- oder Nur-Lese-R
0001C2E0  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 7A 75 72 20  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  eproduktion zur Hauptreproduktio
0001C300  6E 20 6D 61 63 68 65 6E  2E 20 44 61 64 75 72 63  68 20 77 69 72 64 20 64  69 65 20 48 61 75 70 74  n machen. Dadurch wird die Haupt
0001C320  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 61 75 74  6F 6D 61 74 69 73 63 68  20 69 6E 20 65 69 6E 65  reproduktion automatisch in eine
0001C340  20 53 63 68 72 65 69 62  2D 2F 4C 65 73 65 2D 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 67 65 E4 6E   Schreib-/Lese-Reproduktion geΣn
0001C360  64 65 72 74 2E 00 00 99  01 00 00 6C 01 00 00 81  CD 06 00 0E 00 07 00 2D  00 00 00 20 28 80 D9 02  dert...Ö..l..ü...-... (Ç
0001C380  00 80 00 00 02 02 88 82  3A 80 04 00 80 02 00 80  04 00 82 FF 00 44 69 65  20 6D 65 69 73 74 65 6E  .Ç..êé:Ç.Ç.Ç.é .Die meisten
0001C3A0  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  73 6F 6C 6C 74 65 6E 20  64 65 6E 20 53 63 68 72   Reproduktionen sollten den Schr
0001C3C0  65 69 62 2D 2F 4C 65 73  65 2D 53 74 61 74 75 73  20 68 61 62 65 6E 2E 20  44 61 6E 6E 20 6B F6 6E  eib-/Lese-Status haben. Dann k÷n
0001C3E0  6E 65 6E 20 53 69 65 20  6D 69 74 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  76 6F 6E 20 41 72 62 65  nen Sie mit Operationen von Arbe
0001C400  69 74 73 73 74 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 62 65 73  63 68 72 69 65 62 65 6E  20 77 65 72 64 65 6E 2E  itsstationen beschrieben werden.
0001C420  20 42 65 69 20 C4 6E 64  65 72 75 6E 67 65 6E 20  73 65 6E 64 65 74 20 64  69 65 73 65 72 20 52 65   Bei nderungen sendet dieser Re
0001C440  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 74 79 70 20 53  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 61 74 69 6F 6E 73 69  produktionstyp Synchronisationsi
0001C460  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 2E 20 4E 75  72 2D 4C 65 73 65 2D 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  nformationen. Nur-Lese-Reprodukt
0001C480  69 6F 6E 65 6E 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 76 6F 6E  20 41 72 62 65 69 74 73  73 74 61 74 69 6F 6E 65  ionen k÷nnen von Arbeitsstatione
0001C4A0  6E 20 61 75 73 20 00 6E  69 63 68 74 00 20 62 65  73 63 68 72 69 65 62 65  6E 20 77 65 72 64 65 6E  n aus .nicht. beschrieben werden
0001C4C0  2E 20 53 69 65 20 77 65  72 64 65 6E 20 6A 65 64  6F 63 68 20 62 65 69 6D  20 53 79 6E 63 68 72 6F  . Sie werden jedoch beim Synchro
0001C4E0  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  73 76 6F 72 67 61 6E 67  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 74 2E 69 CE  nisationsvorgang aktualisiert.i
0001C500  06 00 0E 00 07 00 39 4D  06 00 00 00 56 01 00 00  29 01 00 00 69 CE 06 00  64 01 07 00 2D 00 00 00  ...9M...V..)..i.d.-...
0001C520  20 28 80 53 02 00 80 00  00 02 02 88 82 3A 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  FF 00 45 69 6E 65 20 75   (ÇS.Ç..êé:Ç.Ç.Ç.é .Eine u
0001C540  6E 74 65 72 67 65 6F 72  64 6E 65 74 65 20 52 65  66 65 72 65 6E 7A 2D 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  ntergeordnete Referenz-Reprodukt
0001C560  69 6F 6E 20 6B 61 6E 6E  20 00 6E 69 63 68 74 00  20 69 6E 20 65 69 6E 65  6E 20 61 6E 64 65 72 65  ion kann .nicht. in einen andere
0001C580  6E 20 54 79 70 20 67 65  E4 6E 64 65 72 74 20 77  65 72 64 65 6E 2E 20 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  n Typ geΣndert werden. Wenn Sie 
0001C5A0  65 69 6E 65 6D 20 53 65  72 76 65 72 20 64 69 65  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 65 69  einem Server die Reproduktion ei
0001C5C0  6E 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 7A 75  77 65 69 73 65 6E 20 6D  F6 63 68 74 65 6E 2C 20  ner Partition zuweisen m÷chten, 
0001C5E0  66 FC 72 20 64 69 65 20  65 69 6E 65 20 75 6E 74  65 72 67 65 6F 72 64 6E  65 74 65 20 52 65 66 65  fr die eine untergeordnete Refe
0001C600  72 65 6E 7A 2D 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 65 78 69 73 74 69  65 72 74 2C 20 6D FC 73  renz-Reproduktion existiert, ms
0001C620  73 65 6E 20 53 69 65 20  64 65 6E 20 42 65 66 65  68 6C 20 7A 75 6D 20 48  69 6E 7A 75 66 FC 67 65  sen Sie den Befehl zum Hinzufge
0001C640  6E 20 65 69 6E 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 61 75 73  66 FC 68 72 65 6E 2E 20  n einer Reproduktion ausfhren. 
0001C660  00 00 4D 01 00 00 26 01  00 00 0E 00 07 00 B1 02  07 00 27 00 00 00 20 1C  80 4D 02 00 80 00 00 02  ..M..&.....'... ÇM.Ç..
0001C680  02 88 82 3A 80 04 00 82  FF 00 55 6E 74 65 72 67  65 6F 72 64 6E 65 74 65  20 52 65 66 65 72 65 6E  êé:Ç.é .Untergeordnete Referen
0001C6A0  7A 2D 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 73 69 6E 64 20 6E 75  72 20 75 6E 76 6F 6C 6C  z-Reproduktionen sind nur unvoll
0001C6C0  73 74 E4 6E 64 69 67 65  20 4B 6F 70 69 65 6E 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 2E  stΣndige Kopien einer Partition.
0001C6E0  20 44 69 65 20 5A 75 77  65 69 73 75 6E 67 20 75  6E 64 20 56 65 72 77 61  6C 74 75 6E 67 20 65 72   Die Zuweisung und Verwaltung er
0001C700  66 6F 6C 67 74 20 64 75  72 63 68 20 4E 44 53 2E  20 53 69 65 20 77 65 72  64 65 6E 20 66 FC 72 20  folgt durch NDS. Sie werden fr 
0001C720  65 69 6E 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 61 75 74  6F 6D 61 74 69 73 63 68  20 65 72 73 74 65 6C 6C  einen Server automatisch erstell
0001C740  74 2C 20 77 65 6E 6E 20  61 75 66 20 64 65 6D 20  53 65 72 76 65 72 20 65  69 6E 65 20 52 65 70 72  t, wenn auf dem Server eine Repr
0001C760  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 64 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 2C 20  6A 65 64 6F 63 68 20 6E  oduktion der Partition, jedoch n
0001C780  69 63 68 74 20 64 65 72  20 75 6E 74 65 72 67 65  6F 72 64 6E 65 74 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  icht der untergeordneten Partiti
0001C7A0  6F 6E 20 65 78 69 73 74  69 65 72 74 2E 00 00 94  00 00 00 68 00 00 00 64  01 07 00 45 03 07 00 2C  on existiert...ö...h...d.E.,
0001C7C0  00 00 00 20 28 80 D0 00  80 00 00 02 02 BC 82 3A  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  ... (Ç.Ç..é:Ç.π=@Lëé .* No
0001C7E0  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  65 69 6E 65 73 20 46 72  vell Marken.  ** Marken eines Fr
0001C800  65 6D 64 68 65 72 73 74  65 6C 6C 65 72 73 2E 20  20 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  emdherstellers.  Weitere Informa
0001C820  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  tionen finden Sie unter .Marken.
0001C840  2E 00 00 5B 00 00 00 2A  00 00 00 B1 02 07 00 A0  03 07 00 31 00 00 00 02  37 1F 00 00 FF FF FF FF  ...[...*....á.1...7..    
0001C860  FF FF FF FF 44 00 00 00  A0 03 07 00 08 04 07 00  87 81 07 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75      D...á..çü.bersicht zu
0001C880  6D 20 52 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 20 64 65 72  20 4E 44 53 2D 44 61 74  65 6E 62 61 6E 6B 68 00  m Reparieren der NDS-Datenbankh.
0001C8A0  00 00 31 00 00 00 45 03  07 00 08 04 07 00 37 00  00 00 20 3E 80 64 00 80  00 00 06 00 88 88 E6 61  ..1...E..7... >Çd.Ç...êêµa
0001C8C0  D0 64 DB 80 00 00 88 22  08 80 02 00 00 00 00 89  80 01 00 82 FF 00 00 00  00 00 DC 62 65 72 73 69  dÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....bersi
0001C8E0  63 68 74 20 7A 75 6D 20  52 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 20 64 65 72 20 4E  44 53 2D 44 61 74 65 6E  cht zum Reparieren der NDS-Daten
0001C900  62 61 6E 6B 00 00 9C 00  00 00 6F 00 00 00 A0 03  07 00 A4 04 07 00 2D 00  00 00 20 2A 80 DE 00 80  bank..£...o...á.ñ.-... *Ç.Ç
0001C920  00 00 02 00 88 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 64 69 65  ...êÇ.Ç.Ç.Ç.é .Wenn Sie die
0001C940  73 65 73 20 54 68 65 6D  61 20 64 75 72 63 68 73  75 63 68 65 6E 20 6D F6  63 68 74 65 6E 2C 20 6F  ses Thema durchsuchen m÷chten, o
0001C960  68 6E 65 20 65 69 6E 65  6E 20 42 69 6C 64 6C 61  75 66 20 64 75 72 63 68  7A 75 66 FC 68 72 65 6E  hne einen Bildlauf durchzufhren
0001C980  2C 20 6B 6C 69 63 6B 65  6E 20 53 69 65 20 61 75  66 20 00 53 69 65 68 65  20 61 75 63 68 00 2E 00  , klicken Sie auf .Siehe auch...
0001C9A0  00 00 53 00 00 00 2F 00  00 00 08 04 07 00 F7 04  07 00 24 00 00 00 20 18  80 5E 00 80 00 00 02 00  ..S.../.....$... Ç^.Ç...
0001C9C0  94 80 02 00 82 FF 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 DC 62 65  72 70 72 FC 66 65 6E 20  öÇ.é .bersicht zum berprfen 
0001C9E0  64 65 72 20 46 65 72 6E  2D 53 65 72 76 65 72 2D  49 44 73 00 00 86 02 00  00 60 02 00 00 A4 04 07  der Fern-Server-IDs..å..`..ñ
0001CA00  00 7D 07 07 00 26 00 00  00 20 1A 80 C1 04 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  82 82 FF 00 49 6E 20 65  .}.&... Ç.Ç...êÇ.éé .In e
0001CA20  69 6E 65 6D 20 4E 44 53  2A 2D 42 61 75 6D 20 67  69 62 74 20 65 73 20 61  75 66 20 6A 65 64 65 6D  inem NDS*-Baum gibt es auf jedem
0001CA40  20 53 65 72 76 65 72 20  66 FC 72 20 61 6C 6C 65  20 4F 62 6A 65 6B 74 65  20 65 69 6E 64 65 75 74   Server fr alle Objekte eindeut
0001CA60  69 67 65 20 49 44 73 2E  20 44 69 65 20 4C 69 73  74 65 20 64 65 72 20 46  65 72 6E 2D 53 65 72 76  ige IDs. Die Liste der Fern-Serv
0001CA80  65 72 2D 49 44 73 20 65  6E 74 68 E4 6C 74 20 64  69 65 20 49 44 73 20 65  69 6E 65 73 20 53 65 72  er-IDs enthΣlt die IDs eines Ser
0001CAA0  76 65 72 2D 4F 62 6A 65  6B 74 73 20 61 75 66 20  61 6E 64 65 72 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 2D 44  ver-Objekts auf anderen Server-D
0001CAC0  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  65 6E 2E 20 49 73 74 20  64 69 65 20 46 65 72 6E  2D 49 44 20 66 61 6C 73  atenbanken. Ist die Fern-ID fals
0001CAE0  63 68 2C 20 77 69 72 64  20 76 6F 6E 20 64 69 65  73 65 6D 20 53 65 72 76  65 72 20 65 69 6E 20 4E  ch, wird von diesem Server ein N
0001CB00  44 53 2D 46 65 68 6C 65  72 20 7A 75 72 FC 63 6B  67 65 67 65 62 65 6E 2C  20 77 65 69 6C 20 65 72  DS-Fehler zurckgegeben, weil er
0001CB20  20 64 69 65 20 49 44 20  6E 69 63 68 74 20 62 65  67 6C 61 75 62 69 67 65  6E 20 6B 61 6E 6E 2E 00   die ID nicht beglaubigen kann..
0001CB40  4D 69 74 20 64 69 65 73  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 77 65 72  64 65 6E 20 66 6F 6C 67  Mit dieser Operation werden folg
0001CB60  65 6E 64 65 20 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 FC 62 65 72 70  72 FC 66 74 3A 20 64 65  ende Informationen berprft: de
0001CB80  72 20 4E 61 6D 65 20 64  65 73 20 46 65 72 6E 2D  53 65 72 76 65 72 73 2C  20 64 69 65 20 49 44 20  r Name des Fern-Servers, die ID 
0001CBA0  64 65 73 20 46 65 72 6E  2D 53 65 72 76 65 72 73  20 69 6E 20 64 69 65 73  65 72 20 53 65 72 76 65  des Fern-Servers in dieser Serve
0001CBC0  72 2D 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 20 73 6F 77 69  65 20 64 69 65 20 46 65  72 6E 2D 49 44 2C 20 64  r-Datenbank sowie die Fern-ID, d
0001CBE0  2E 20 68 2E 20 64 69 65  20 49 44 20 64 69 65 73  65 73 20 53 65 72 76 65  72 73 20 69 6E 20 64 65  . h. die ID dieses Servers in de
0001CC00  72 20 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 20 64 65 73 20  46 65 72 6E 2D 53 65 72  76 65 72 73 2E 20 57 65  r Datenbank des Fern-Servers. We
0001CC20  6E 6E 20 46 65 68 6C 65  72 20 65 6E 74 64 65 63  6B 74 20 77 65 72 64 65  6E 2C 20 65 72 66 6F 6C  nn Fehler entdeckt werden, erfol
0001CC40  67 74 20 61 75 74 6F 6D  61 74 69 73 63 68 20 64  65 72 20 56 65 72 73 75  63 68 2C 20 64 69 65 20  gt automatisch der Versuch, die 
0001CC60  53 65 72 76 65 72 2D 49  44 73 20 7A 75 20 72 65  70 61 72 69 65 72 65 6E  2E 00 00 07 01 00 00 D9  Server-IDs zu reparieren.....
0001CC80  00 00 00 F7 04 07 00 84  08 07 00 2E 00 00 00 20  2A 80 B3 01 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 80 02  ....ä..... *Ç.Ç...êÇ.Ç
0001CCA0  00 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 42 65 69 20 64 69  65 73 65 72 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 62  .Ç.Ç.é .Bei dieser Operation b
0001CCC0  6C 65 69 62 74 20 64 65  72 20 5A 75 67 72 69 66  66 20 61 75 66 20 64 69  65 20 4E 44 53 2D 44 61  leibt der Zugriff auf die NDS-Da
0001CCE0  74 65 6E 62 61 6E 6B 20  65 72 68 61 6C 74 65 6E  2E 20 44 61 68 65 72 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 53  tenbank erhalten. Daher k÷nnen S
0001CD00  69 65 20 73 69 65 20 61  6C 73 20 65 72 73 74 65  20 46 65 68 6C 65 72 62  65 68 65 62 75 6E 67 73  ie sie als erste Fehlerbehebungs
0001CD20  6D 61 DF 6E 61 68 6D 65  20 61 75 73 66 FC 68 72  65 6E 2C 20 77 65 6E 6E  20 53 69 65 20 69 6E 20  manahme ausfhren, wenn Sie in 
0001CD40  64 65 72 20 41 6E 73 69  63 68 74 20 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 64  69 61 67 6E 6F 73 65 00  der Ansicht .Partitionsdiagnose.
0001CD60  20 4E 44 53 2D 46 65 68  6C 65 72 20 66 65 73 74  67 65 73 74 65 6C 6C 74  20 68 61 62 65 6E 2E 00   NDS-Fehler festgestellt haben..
0001CD80  00 00 52 00 00 00 2E 00  00 00 7D 07 07 00 D6 08  07 00 24 00 00 00 20 18  80 5C 00 80 00 00 02 00  ..R.......}..$... Ç\.Ç...
0001CDA0  94 80 02 00 82 FF 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 52 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 20  öÇ.é .bersicht zum Reparieren 
0001CDC0  65 69 6E 65 72 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 00 00 E6 01 00 00  B7 01 00 00 84 08 07 00  einer Reproduktion..µ....ä.
0001CDE0  BC 0A 07 00 2F 00 00 00  20 2C 80 6F 03 00 80 00  00 02 00 88 80 04 00 82  80 02 00 80 04 00 80 03  ./... ,Ço.Ç...êÇ.éÇ.Ç.Ç
0001CE00  00 82 FF 00 42 65 69 6D  20 52 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 20 65 69 6E 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  .é .Beim Reparieren einer Reprod
0001CE20  75 6B 74 69 6F 6E 20 77  65 72 64 65 6E 20 64 69  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  uktion werden die Informationen 
0001CE40  7A 75 6D 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  73 72 69 6E 67 20 61 75  66 20 6A 65 64 65 6D 20  zum Reproduktionsring auf jedem 
0001CE60  53 65 72 76 65 72 20 FC  62 65 72 70 72 FC 66 74  2C 20 61 75 66 20 64 65  6D 20 73 69 63 68 20 65  Server berprft, auf dem sich e
0001CE80  69 6E 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 62 65 66 69 6E 64 65  74 2C 20 75 6E 64 20 64  ine Reproduktion befindet, und d
0001CEA0  69 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 46 65 72 6E  2D 49 44 73 20 76 61 6C  ie Informationen zu Fern-IDs val
0001CEC0  69 64 69 65 72 74 2E 20  4D 69 74 20 64 69 65 73  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 77 69 72  idiert. Mit dieser Operation wir
0001CEE0  64 20 6E 75 72 20 64 69  65 20 67 65 77 E4 68 6C  74 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  d nur die gewΣhlte Reproduktion 
0001CF00  72 65 70 61 72 69 65 72  74 2E 00 57 65 6E 6E 20  53 69 65 20 64 69 65 20  4F 70 65 72 61 74 69 6F  repariert..Wenn Sie die Operatio
0001CF20  6E 20 00 4C 6F 6B 61 6C  65 20 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 20 72 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 20 00  n .Lokale Datenbank reparieren .
0001CF40  6E 69 63 68 74 20 69 6E  6E 65 72 68 61 6C 62 20  64 65 72 20 6C 65 74 7A  74 65 6E 20 33 30 20 4D  nicht innerhalb der letzten 30 M
0001CF60  69 6E 75 74 65 6E 20 61  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 20 68 61 62 65 6E 2C  20 73 6F 6C 6C 74 65 6E  inuten ausgefhrt haben, sollten
0001CF80  20 53 69 65 20 64 69 65  73 20 76 6F 72 20 64 65  6D 20 41 75 73 66 FC 68  72 65 6E 20 64 69 65 73   Sie dies vor dem Ausfhren dies
0001CFA0  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 6E 61 63  68 68 6F 6C 65 6E 2E 00  00 00 54 00 00 00 30 00  er Operation nachholen....T...0.
0001CFC0  00 00 D6 08 07 00 10 0B  07 00 24 00 00 00 20 18  80 60 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 82 FF 00 DC  ....$... Ç`.Ç...öÇ.é .
0001CFE0  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 52 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 20  76 6F 6E 20 4E 65 74 7A  bersicht zum Reparieren von Netz
0001D000  77 65 72 6B 61 64 72 65  73 73 65 6E 00 00 12 02  00 00 EB 01 00 00 BC 0A  07 00 22 0D 07 00 27 00  werkadressen....δ...".'.
0001D020  00 00 20 1C 80 D7 03 00  80 00 00 02 00 88 80 04  00 82 82 82 FF 00 53 69  65 20 6B F6 6E 6E 65 6E  .. Ç.Ç...êÇ.ééé .Sie k÷nnen
0001D040  20 4E 65 74 7A 77 65 72  6B 61 64 72 65 73 73 65  6E 20 72 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 2C 20 75 6D   Netzwerkadressen reparieren, um
0001D060  20 7A 75 20 67 65 77 E4  68 72 6C 65 69 73 74 65  6E 2C 20 64 61 DF 20 64  69 65 20 53 65 72 76 65   zu gewΣhrleisten, da die Serve
0001D080  72 20 69 6D 20 4E 65 74  7A 77 65 72 6B 20 64 69  65 20 72 69 63 68 74 69  67 65 6E 20 41 64 72 65  r im Netzwerk die richtigen Adre
0001D0A0  73 73 65 6E 20 FC 62 65  72 6D 69 74 74 65 6C 6E  2E 00 42 65 69 20 64 69  65 73 65 72 20 4F 70 65  ssen bermitteln..Bei dieser Ope
0001D0C0  72 61 74 69 6F 6E 20 77  65 72 64 65 6E 20 64 69  65 20 4E 65 74 7A 77 65  72 6B 61 64 72 65 73 73  ration werden die Netzwerkadress
0001D0E0  65 6E 20 61 6C 6C 65 72  20 53 65 72 76 65 72 20  69 6E 20 64 65 72 20 6C  6F 6B 61 6C 65 6E 20 44  en aller Server in der lokalen D
0001D100  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  20 FC 62 65 72 70 72 FC  66 74 2C 20 69 6E 64 65  6D 20 64 61 73 20 53 79  atenbank berprft, indem das Sy
0001D120  73 74 65 6D 20 69 6E 20  64 65 6E 20 6C 6F 6B 61  6C 65 6E 20 53 41 50 2D  54 61 62 65 6C 6C 65 6E  stem in den lokalen SAP-Tabellen
0001D140  20 6E 61 63 68 20 64 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  2D 4E 61 6D 65 6E 20 73  75 63 68 74 2E 00 49 6E   nach dem Server-Namen sucht..In
0001D160  20 53 41 50 20 67 65 66  75 6E 64 65 6E 65 20 41  64 72 65 73 73 65 6E 20  77 65 72 64 65 6E 20 6D   SAP gefundene Adressen werden m
0001D180  69 74 20 64 65 72 20 49  50 58 2D 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 61 64 72 65 73  73 65 6E 65 69 67 65 6E  it der IPX-Netzwerkadresseneigen
0001D1A0  73 63 68 61 66 74 20 64  65 73 20 4E 65 74 57 61  72 65 2A 20 53 65 72 76  65 72 2D 4F 62 6A 65 6B  schaft des NetWare* Server-Objek
0001D1C0  74 73 20 75 6E 64 20 64  65 6E 20 41 64 72 65 73  73 65 6E 20 69 6E 20 6A  65 64 65 72 20 52 65 70  ts und den Adressen in jeder Rep
0001D1E0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 65 69 67 65 6E 73  63 68 61 66 74 20 61 6C  6C 65 72 20 50 61 72 74  roduktionseigenschaft aller Part
0001D200  69 74 69 6F 6E 73 73 74  61 6D 6D 6F 62 6A 65 6B  74 65 20 76 65 72 67 6C  69 63 68 65 6E 2E 00 00  itionsstammobjekte verglichen...
0001D220  8E 01 00 00 65 01 00 00  10 0B 07 00 B0 0E 07 00  29 00 00 00 20 20 80 CB  02 00 80 00 00 02 00 88  Ä..e....)...  Ç.Ç...ê
0001D240  80 04 00 82 80 03 00 82  FF 00 57 65 69 63 68 74  20 64 69 65 20 67 65 66  75 6E 64 65 6E 65 20 41  Ç.éÇ.é .Weicht die gefundene A
0001D260  64 72 65 73 73 65 20 64  61 76 6F 6E 20 61 62 2C  20 77 69 72 64 20 73 69  65 20 61 6B 74 75 61 6C  dresse davon ab, wird sie aktual
0001D280  69 73 69 65 72 74 2E 20  57 65 6E 6E 20 64 65 6D  20 53 41 50 2D 4E 61 6D  65 6E 20 6B 65 69 6E 65  isiert. Wenn dem SAP-Namen keine
0001D2A0  20 41 64 72 65 73 73 65  6E 20 7A 75 67 65 6F 72  64 6E 65 74 20 77 65 72  64 65 6E 20 6B F6 6E 6E   Adressen zugeordnet werden k÷nn
0001D2C0  65 6E 2C 20 66 69 6E 64  65 6E 20 6B 65 69 6E 65  20 52 65 70 61 72 61 74  75 72 65 6E 20 61 6D 20  en, finden keine Reparaturen am 
0001D2E0  53 65 72 76 65 72 20 73  74 61 74 74 2E 00 57 65  6E 6E 20 44 53 2D 46 65  68 6C 65 72 20 77 65 67  Server statt..Wenn DS-Fehler weg
0001D300  65 6E 20 4B 6F 6D 6D 75  6E 69 6B 61 74 69 6F 6E  73 73 74 F6 72 75 6E 67  65 6E 20 7A 77 69 73 63  en Kommunikationsst÷rungen zwisc
0001D320  68 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 6E 20 61 75 66 74  72 65 74 65 6E 2C 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 53 69  hen Servern auftreten, k÷nnen Si
0001D340  65 20 7A 75 72 20 46 65  68 6C 65 72 62 65 68 65  62 75 6E 67 20 64 69 65  20 4E 65 74 7A 77 65 72  e zur Fehlerbehebung die Netzwer
0001D360  6B 61 64 72 65 73 73 65  6E 20 72 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 2C 20 64 61  20 64 65 72 20 5A 75 67  kadressen reparieren, da der Zug
0001D380  72 69 66 66 20 61 75 66  20 64 69 65 20 4E 44 53  2D 44 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 65 72 68 61 6C  riff auf die NDS-Datenbank erhal
0001D3A0  74 65 6E 20 62 6C 65 69  62 74 2E 00 00 00 55 00  00 00 31 00 00 00 22 0D  07 00 05 0F 07 00 24 00  ten bleibt....U...1..."..$.
0001D3C0  00 00 20 18 80 62 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  82 FF 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  .. Çb.Ç...öÇ.é .bersicht zum
0001D3E0  20 52 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 20 64 65 72 20  6C 6F 6B 61 6C 65 6E 20  44 61 74 65 6E 62 61 6E   Reparieren der lokalen Datenban
0001D400  6B 00 00 C2 02 00 00 9B  02 00 00 B0 0E 07 00 D3  41 07 00 27 00 00 00 20  1C 80 37 05 00 80 00 00  k....¢...A.'... Ç7.Ç..
0001D420  02 00 88 80 04 00 82 82  82 FF 00 53 69 65 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 64 69  65 20 44 61 74 65 6E 73  .êÇ.ééé .Sie k÷nnen die Datens
0001D440  E4 74 7A 65 20 49 68 72  65 72 20 6C 6F 6B 61 6C  65 6E 20 44 61 74 65 6E  62 61 6E 6B 20 72 65 70  Σtze Ihrer lokalen Datenbank rep
0001D460  61 72 69 65 72 65 6E 2C  20 77 65 6E 6E 20 49 68  72 65 20 4E 44 53 2D 44  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  arieren, wenn Ihre NDS-Datenbank
0001D480  20 62 65 73 63 68 E4 64  69 67 74 20 69 73 74 2E  20 44 61 64 75 72 63 68  20 77 65 72 64 65 6E 20   beschΣdigt ist. Dadurch werden 
0001D4A0  49 6E 6B 6F 6E 73 69 73  74 65 6E 7A 65 6E 20 69  6E 20 64 65 72 20 6C 6F  6B 61 6C 65 6E 20 56 65  Inkonsistenzen in der lokalen Ve
0001D4C0  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 64 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 62 65 68 6F 62  65 6E 2E 20 44 61 6E 61  rzeichnisdatenbank behoben. Dana
0001D4E0  63 68 20 6B 61 6E 6E 20  64 69 65 20 44 61 74 65  6E 62 61 6E 6B 20 67 65  F6 66 66 6E 65 74 05 0F  ch kann die Datenbank ge÷ffnet
0001D500  07 00 D3 41 07 00 45 03  07 00 20 75 6E 64 20 61  75 66 20 73 69 65 20 7A  75 67 65 67 72 69 66 66  .A.E. und auf sie zugegriff
0001D520  65 6E 20 77 65 72 64 65  6E 2E 00 4E 61 63 68 20  42 65 65 6E 64 69 67 75  6E 67 20 64 65 72 20 52  en werden..Nach Beendigung der R
0001D540  65 70 61 72 61 74 75 72  20 77 69 72 64 20 65 69  6E 20 50 72 6F 74 6F 6B  6F 6C 6C 20 61 6E 67 65  eparatur wird ein Protokoll ange
0001D560  7A 65 69 67 74 2C 20 69  6E 20 64 65 6D 20 53 69  65 20 64 69 65 20 76 6F  6C 6C 73 74 E4 6E 64 69  zeigt, in dem Sie die vollstΣndi
0001D580  67 65 20 44 75 72 63 68  66 FC 68 72 75 6E 67 20  64 65 72 20 52 65 70 61  72 61 74 75 72 20 FC 62  ge Durchfhrung der Reparatur b
0001D5A0  65 72 70 72 FC 66 65 6E  20 6B F6 6E 6E 65 6E 2E  20 00 57 65 6E 6E 20 4F  62 6A 65 6B 74 65 20 69  erprfen k÷nnen. .Wenn Objekte i
0001D5C0  6E 20 65 69 6E 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 62 65 73  63 68 E4 64 69 67 74 20  n einer Reproduktion beschΣdigt 
0001D5E0  73 69 6E 64 2C 20 6C F6  73 63 68 65 6E 20 53 69  65 20 64 69 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  sind, l÷schen Sie die Reprodukti
0001D600  6F 6E 2C 20 75 6E 64 20  66 FC 67 65 6E 20 53 69  65 20 73 69 65 20 77 69  65 64 65 72 20 68 69 6E  on, und fgen Sie sie wieder hin
0001D620  7A 75 2E 20 53 69 65 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 61  75 63 68 20 65 69 6E 65  20 41 6B 74 75 61 6C 69  zu. Sie k÷nnen auch eine Aktuali
0001D640  73 69 65 72 75 6E 67 20  64 75 72 63 68 20 64 69  65 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  sierung durch die Hauptreprodukt
0001D660  69 6F 6E 20 64 75 72 63  68 66 FC 68 72 65 6E 2C  20 64 61 6D 69 74 20 65  69 6E 65 20 53 79 6E 63  ion durchfhren, damit eine Sync
0001D680  68 72 6F 6E 69 73 61 74  69 6F 6E 20 6D 69 74 20  64 65 6E 20 61 6E 64 65  72 65 6E 20 52 65 70 72  hronisation mit den anderen Repr
0001D6A0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 69 6E 20 64 65  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 73 69 63 68  oduktionen in der Partition sich
0001D6C0  65 72 67 65 73 74 65 6C  6C 74 20 69 73 74 2E 00  00 B1 00 00 00 89 00 00  00 05 0F 07 00 84 42 07  ergestellt ist......ë....äB
0001D6E0  00 28 00 00 00 20 1E 80  13 01 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  .(... Ç.Ç...êÇ.Ç.é .Wenn S
0001D700  69 65 20 64 69 65 73 65  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 64 75 72 63 68  66 FC 68 72 65 6E 2C 20  ie diese Operation durchfhren, 
0001D720  69 73 74 20 64 65 72 20  42 65 6E 75 74 7A 65 72  7A 75 67 72 69 66 66 20  61 75 66 20 64 69 65 20  ist der Benutzerzugriff auf die 
0001D740  52 65 73 73 6F 75 72 63  65 6E 20 64 65 73 20 65  6E 74 73 70 72 65 63 68  65 6E 64 65 6E 20 53 65  Ressourcen des entsprechenden Se
0001D760  72 76 65 72 73 20 6B 75  72 7A 7A 65 69 74 69 67  20 65 69 6E 67 65 73 63  68 72 E4 6E 6B 74 2E 00  rvers kurzzeitig eingeschrΣnkt..
0001D780  00 00 5B 00 00 00 37 00  00 00 D3 41 07 00 DF 42  07 00 24 00 00 00 20 18  80 6E 00 80 00 00 02 00  ..[...7...A.B.$... Çn.Ç...
0001D7A0  94 80 02 00 82 FF 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 5A 75 77  65 69 73 65 6E 20 65 69  öÇ.é .bersicht zum Zuweisen ei
0001D7C0  6E 65 72 20 6E 65 75 65  6E 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 00 00 B3 02 00  ner neuen Hauptreproduktion...
0001D7E0  00 89 02 00 00 84 42 07  00 92 45 07 00 2A 00 00  00 20 22 80 13 05 00 80  00 00 02 00 88 80 02 00  .ë..äB.ÆE.*... "Ç.Ç...êÇ.
0001D800  80 04 00 82 82 82 FF 00  57 69 63 68 74 69 67 65  72 20 48 69 6E 77 65 69  73 3A 00 20 44 69 65 73  Ç.ééé .Wichtiger Hinweis:. Dies
0001D820  65 20 46 75 6E 6B 74 69  6F 6E 20 64 69 65 6E 74  20 6E 69 63 68 74 20 64  65 6D 20 C4 6E 64 65 72  e Funktion dient nicht dem nder
0001D840  6E 20 65 69 6E 65 73 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 74 79 70  73 2E 20 53 69 65 20 73  n eines Reproduktionstyps. Sie s
0001D860  6F 6C 6C 74 65 20 6E 75  72 20 7A 75 20 52 65 70  61 72 61 74 75 72 7A 77  65 63 6B 65 6E 20 76 65  ollte nur zu Reparaturzwecken ve
0001D880  72 77 65 6E 64 65 74 20  77 65 72 64 65 6E 2C 20  77 65 6E 6E 20 64 69 65  20 61 6B 74 75 65 6C 6C  rwendet werden, wenn die aktuell
0001D8A0  65 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 62 65 73 63  68 E4 64 69 67 74 20 6F  e Hauptreproduktion beschΣdigt o
0001D8C0  64 65 72 20 76 65 72 6C  6F 72 65 6E 67 65 67 61  6E 67 65 6E 20 69 73 74  2E 00 57 65 69 73 65 6E  der verlorengegangen ist..Weisen
0001D8E0  20 53 69 65 20 65 69 6E  65 20 6E 65 75 65 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E   Sie eine neue Hauptreproduktion
0001D900  20 7A 75 2C 20 77 65 6E  6E 20 64 69 65 20 61 6B  74 75 65 6C 6C 65 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72   zu, wenn die aktuelle Hauptrepr
0001D920  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 62 65 73 63 68 E4 64  69 67 74 20 69 73 74 20  6F 64 65 72 20 64 65 72  oduktion beschΣdigt ist oder der
0001D940  20 7A 75 67 65 68 F6 72  69 67 65 20 53 65 72 76  65 72 20 61 6E 20 44 61  74 65 6E 69 6E 74 65 67   zugeh÷rige Server an Dateninteg
0001D960  72 69 74 E4 74 20 76 65  72 6C 69 65 72 74 20 6F  64 65 72 20 65 69 6E 65  6E 20 48 61 72 64 77 61  ritΣt verliert oder einen Hardwa
0001D980  72 65 2D 46 65 68 6C 65  72 20 61 75 66 77 65 69  73 74 2E 00 53 69 65 20  62 65 6E F6 74 69 67 65  re-Fehler aufweist..Sie ben÷tige
0001D9A0  6E 20 65 69 6E 65 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 7A 75 72 20 44 75 72  n eine Hauptreproduktion zur Dur
0001D9C0  63 68 66 FC 68 72 75 6E  67 20 76 6F 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73  6F 70 65 72 61 74 69 6F  chfhrung von Partitionsoperatio
0001D9E0  6E 65 6E 2E 20 57 65 6E  6E 20 53 69 65 20 65 69  6E 65 20 6E 65 75 65 20  48 61 75 70 74 72 65 70  nen. Wenn Sie eine neue Hauptrep
0001DA00  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 7A 75 77 65 69 73  65 6E 2C 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 53 69 65 20 65  roduktion zuweisen, k÷nnen Sie e
0001DA20  69 6E 65 20 62 65 73 74  65 68 65 6E 64 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 69 6E 20 64  ine bestehende Reproduktion in d
0001DA40  69 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 6B 6F 6E  76 65 72 74 69 65 72 65  ie Hauptreproduktion konvertiere
0001DA60  6E 20 75 6E 64 20 73 6F  6D 69 74 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 6F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 65  n und somit Partitionsoperatione
0001DA80  6E 20 64 75 72 63 68 66  FC 68 72 65 6E 2E 00 00  69 00 00 00 45 00 00 00  DF 42 07 00 FB 45 07 00  n durchfhren...i...E...B.E.
0001DAA0  24 00 00 00 20 18 80 8A  00 80 00 00 02 00 94 80  02 00 82 FF 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  $... Çè.Ç...öÇ.é .bersicht z
0001DAC0  75 6D 20 45 6E 74 66 65  72 6E 65 6E 20 65 69 6E  65 73 20 53 65 72 76 65  72 73 20 61 75 73 20 65  um Entfernen eines Servers aus e
0001DAE0  69 6E 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 6C 69 73 74 65 00  00 18 02 00 00 EE 01 00  iner Reproduktionsliste....ε.
0001DB00  00 92 45 07 00 13 48 07  00 2A 00 00 00 20 22 80  DD 03 00 80 00 00 02 00  88 80 02 00 80 04 00 82  .ÆE.H.*... "Ç.Ç...êÇ.Ç.é
0001DB20  82 82 FF 00 57 61 72 6E  75 6E 67 3A 00 20 20 44  65 72 20 66 61 6C 73 63  68 65 20 47 65 62 72 61  éé .Warnung:.  Der falsche Gebra
0001DB40  75 63 68 20 64 69 65 73  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 6B 61 6E  6E 20 7A 75 20 6E 69 63  uch dieser Operation kann zu nic
0001DB60  68 74 20 62 65 68 65 62  62 61 72 65 6E 20 53 63  68 E4 64 65 6E 20 69 6D  20 4E 44 53 2D 42 61 75  ht behebbaren SchΣden im NDS-Bau
0001DB80  6D 20 66 FC 68 72 65 6E  2E 00 57 65 6E 6E 20 65  69 6E 20 53 65 72 76 65  72 20 69 6D 20 52 65 70  m fhren..Wenn ein Server im Rep
0001DBA0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 72 69 6E 67 20 65  72 73 63 68 65 69 6E 74  2C 20 64 65 72 20 65 6E  roduktionsring erscheint, der en
0001DBC0  74 77 65 64 65 72 20 6E  69 63 68 74 20 6C E4 6E  67 65 72 20 42 65 73 74  61 6E 64 74 65 69 6C 20  tweder nicht lΣnger Bestandteil 
0001DBE0  64 65 73 20 42 61 75 6D  73 20 6F 64 65 72 20 61  75 66 20 64 65 6D 20 6B  65 69 6E 65 20 52 65 70  des Baums oder auf dem keine Rep
0001DC00  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 6D 65 68 72 20 76  6F 72 68 61 6E 64 65 6E  20 69 73 74 2C 20 73 6F  roduktion mehr vorhanden ist, so
0001DC20  6C 6C 74 65 6E 20 53 69  65 20 6E 69 63 68 74 20  64 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 20 65 6E 74 66 65  llten Sie nicht den Server entfe
0001DC40  72 6E 65 6E 2C 20 73 6F  6E 64 65 72 6E 20 64 61  73 20 53 65 72 76 65 72  2D 4F 62 6A 65 6B 74 20  rnen, sondern das Server-Objekt 
0001DC60  6C F6 73 63 68 65 6E 2E  00 44 61 73 20 53 65 72  76 65 72 2D 4F 62 6A 65  6B 74 20 77 69 72 64 20  l÷schen..Das Server-Objekt wird 
0001DC80  66 FC 72 20 65 69 6E 65  6E 20 62 65 73 74 69 6D  6D 74 65 6E 20 5A 65 69  74 72 61 75 6D 20 67 65  fr einen bestimmten Zeitraum ge
0001DCA0  6C F6 73 63 68 74 2C 20  64 65 72 20 4D 69 6E 75  74 65 6E 20 6F 64 65 72  20 6D 65 68 72 65 72 65  l÷scht, der Minuten oder mehrere
0001DCC0  20 53 74 75 6E 64 65 6E  20 64 61 75 65 72 6E 20  6B 61 6E 6E 2C 20 75 6E  64 20 64 65 72 20 52 65   Stunden dauern kann, und der Re
0001DCE0  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 72 69 6E 67 20  77 69 72 64 20 65 6E 74  73 70 72 65 63 68 65 6E  produktionsring wird entsprechen
0001DD00  64 20 61 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 74 2E 00  00 6D 01 00 00 47 01 00  00 FB 45 07 00 80 49 07  d aktualisiert...m..G..E.ÇI
0001DD20  00 26 00 00 00 20 1A 80  8F 02 00 80 00 00 02 00  88 80 04 00 82 82 FF 00  53 69 65 20 73 6F 6C 6C  .&... ÇÅ.Ç...êÇ.éé .Sie soll
0001DD40  74 65 6E 20 64 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 20 65  6E 74 66 65 72 6E 65 6E  2C 20 77 65 6E 6E 20 65  ten den Server entfernen, wenn e
0001DD60  73 20 62 65 69 6D 20 4C  F6 73 63 68 65 6E 20 76  6F 6E 20 53 65 72 76 65  72 2D 4F 62 6A 65 6B 74  s beim L÷schen von Server-Objekt
0001DD80  65 6E 20 77 65 67 65 6E  20 73 74 61 72 6B 65 72  20 42 65 73 63 68 E4 64  69 67 75 6E 67 20 64 65  en wegen starker BeschΣdigung de
0001DDA0  73 20 4E 44 53 2D 42 61  75 6D 73 20 7A 75 20 50  72 6F 62 6C 65 6D 65 6E  20 6B 6F 6D 6D 74 2E 00  s NDS-Baums zu Problemen kommt..
0001DDC0  45 6E 74 66 65 72 6E 65  6E 20 53 69 65 20 65 69  6E 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 20 76 6F 6E 20 64  Entfernen Sie einen Server von d
0001DDE0  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  6C 69 73 74 65 2C 20 77  65 6E 6E 20 65 69 6E 65  er Reproduktionsliste, wenn eine
0001DE00  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  20 61 6E 64 65 72 65 72  20 53 65 72 76 65 72 20   Synchronisation anderer Server 
0001DE20  6D 69 74 20 65 69 6E 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 73 74 61 74 74 66 69  6E 64 65 6E 20 73 6F 6C  mit einem Server stattfinden sol
0001DE40  6C 2C 20 61 75 66 20 64  65 6D 20 73 69 63 68 20  6B 65 69 6E 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  l, auf dem sich keine Reprodukti
0001DE60  6F 6E 65 6E 20 64 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 62 65 66 69 6E  64 65 6E 2E 00 00 00 02  onen der Partition befinden....
0001DE80  00 00 D4 01 00 00 13 48  07 00 80 4B 07 00 2C 00  00 00 20 26 80 A9 03 00  80 00 00 06 00 88 88 80  ....H.ÇK.,... &Ç.Ç...êêÇ
0001DEA0  04 00 80 02 00 80 04 00  82 FF 00 42 65 69 73 70  69 65 6C 3A 20 53 69 65  20 65 6E 74 64 65 63 6B  .Ç.Ç.é .Beispiel: Sie entdeck
0001DEC0  65 6E 20 69 6E 20 64 65  72 20 41 6E 73 69 63 68  74 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 64 69 61  en in der Ansicht .Partitionsdia
0001DEE0  67 6E 6F 73 65 00 20 6F  64 65 72 20 62 65 69 6D  20 41 75 73 66 FC 68 72  65 6E 20 64 65 73 20 44  gnose. oder beim Ausfhren des D
0001DF00  53 54 52 41 43 45 2D 50  72 6F 67 72 61 6D 6D 73  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 53 65 72 76 65 72 20  STRACE-Programms auf dem Server 
0001DF20  46 65 68 6C 65 72 2C 20  64 69 65 20 62 65 73 61  67 65 6E 2C 20 64 61 DF  20 73 69 63 68 20 61 75  Fehler, die besagen, da sich au
0001DF40  66 20 64 65 6D 20 53 65  72 76 65 72 20 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 FC 62 65 72 20  f dem Server Informationen ber 
0001DF60  65 69 6E 65 6E 20 61 6E  64 65 72 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 69 6E 20  73 65 69 6E 65 72 20 52  einen anderen Server in seiner R
0001DF80  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 73 6C 69 73 74  65 20 62 65 66 69 6E 64  65 6E 2C 20 64 65 72 20  eproduktionsliste befinden, der 
0001DFA0  7A 77 65 69 74 65 20 53  65 72 76 65 72 20 6A 65  64 6F 63 68 20 6E 69 63  68 74 20 FC 62 65 72 20  zweite Server jedoch nicht ber 
0001DFC0  65 69 6E 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 64 65 72 20 69 6E  20 46 72 61 67 65 20 6B  eine Reproduktion der in Frage k
0001DFE0  6F 6D 6D 65 6E 64 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 76 65 72 66 FC  67 74 2E 20 56 65 72 77  ommenden Partition verfgt. Verw
0001E000  65 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 64 69 65 20 46 75  6E 6B 74 69 6F 6E 20 22  53 65 72 76 65 72 20 65  enden Sie die Funktion "Server e
0001E020  6E 74 66 65 72 6E 65 6E  22 2C 20 75 6D 20 64 65  6E 20 7A 77 65 69 74 65  6E 20 53 65 72 76 65 72  ntfernen", um den zweiten Server
0001E040  20 61 75 73 20 64 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 6C 69  73 74 65 20 64 65 73 20   aus der Reproduktionsliste des 
0001E060  65 72 73 74 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 73 20 7A  75 20 65 6E 74 66 65 72  6E 65 6E 2E 00 00 BF 02  ersten Servers zu entfernen...
0001E080  00 00 92 02 00 00 80 49  07 00 3F 4E 07 00 2D 00  00 00 20 28 80 25 05 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  ..Æ..ÇI.?N.-... (Ç%.Ç..Vêê
0001E0A0  48 82 3A 80 02 00 80 04  00 82 FF 00 48 69 6E 77  65 69 73 00 3A 20 44 65  72 20 4E 44 53 2D 4D 61  Hé:Ç.Ç.é .Hinweis.: Der NDS-Ma
0001E0C0  6E 61 67 65 72 20 76 65  72 73 75 63 68 74 2C 20  65 69 6E 65 20 7A 75 76  65 72 6C E4 73 73 69 67  nager versucht, eine zuverlΣssig
0001E0E0  65 72 65 20 4C F6 73 63  68 6F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 66 FC 72 20 64  69 65 20 52 65 70 72 6F  ere L÷schoperation fr die Repro
0001E100  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  61 75 73 7A 75 66 FC 68  72 65 6E 2C 20 77 65 6E  6E 20 65 69 6E 65 20 41  duktion auszufhren, wenn eine A
0001E120  6E 66 6F 72 64 65 72 75  6E 67 20 7A 75 72 20 45  6E 74 66 65 72 6E 75 6E  67 20 64 65 73 20 53 65  nforderung zur Entfernung des Se
0001E140  72 76 65 72 73 20 61 75  73 67 65 67 65 62 65 6E  20 77 69 72 64 2E 20 4B  61 6E 6E 20 64 69 65 20  rvers ausgegeben wird. Kann die 
0001E160  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 6E 69 63  68 74 20 67 65 6C F6 73  63 68 74 20 77 65 72 64  Reproduktion nicht gel÷scht werd
0001E180  65 6E 2C 20 77 69 72 64  20 64 65 72 20 42 65 6E  75 74 7A 65 72 20 64 75  72 63 68 20 64 65 6E 20  en, wird der Benutzer durch den 
0001E1A0  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 20 61 75 66 67  65 66 6F 72 64 65 72 74  2C 20 66 6F 72 74 7A 75  NDS-Manager aufgefordert, fortzu
0001E1C0  66 61 68 72 65 6E 2E 20  42 65 69 20 42 65 73 74  E4 74 69 67 75 6E 67 20  77 69 72 64 20 64 65 72  fahren. Bei BestΣtigung wird der
0001E1E0  20 4C F6 73 63 68 76 6F  72 67 61 6E 67 20 66 FC  72 20 64 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 61 75 73   L÷schvorgang fr den Server aus
0001E200  67 65 66 FC 68 72 74 2E  20 4B 61 6E 6E 20 64 65  72 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 20 64 65  gefhrt. Kann der NDS-Manager de
0001E220  6E 20 4C F6 73 63 68 76  6F 72 67 61 6E 67 20 66  FC 72 20 64 69 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  n L÷schvorgang fr die Reprodukt
0001E240  69 6F 6E 20 61 75 73 66  FC 68 72 65 6E 2C 20 77  69 72 64 20 64 69 65 73  65 72 20 56 6F 72 67 61  ion ausfhren, wird dieser Vorga
0001E260  6E 67 20 69 6E 20 64 65  72 20 54 69 74 65 6C 6C  65 69 73 74 65 20 64 61  72 67 65 73 74 65 6C 6C  ng in der Titelleiste dargestell
0001E280  74 20 75 6E 64 20 6B 65  69 6E 65 20 50 72 6F 74  6F 6B 6F 6C 6C 64 61 74  65 69 20 64 61 6E 61 63  t und keine Protokolldatei danac
0001E2A0  68 20 61 6E 67 65 7A 65  69 67 74 2E 20 57 75 72  64 65 20 64 65 72 20 4C  F6 73 63 68 76 6F 72 67  h angezeigt. Wurde der L÷schvorg
0001E2C0  61 6E 67 20 66 FC 72 20  64 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 20 65 72 66 6F 6C  67 72 65 69 63 68 20 61  ang fr den Server erfolgreich a
0001E2E0  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 2C 20 64 61 6E 6E 20  7A 65 69 67 74 20 64 65  72 20 4E 44 53 2D 4D 61  usgefhrt, dann zeigt der NDS-Ma
0001E300  6E 61 67 65 72 20 6E 61  63 68 20 42 65 65 6E 64  69 67 75 6E 67 20 64 65  72 20 4F 70 65 72 61 74  nager nach Beendigung der Operat
0001E320  69 6F 6E 20 65 69 6E 65  20 50 72 6F 74 6F 6B 6F  6C 6C 64 61 74 65 69 20  61 6E 2E 00 00 55 00 00  ion eine Protokolldatei an...U..
0001E340  00 2F 00 00 00 80 4B 07  00 94 4E 07 00 26 00 00  00 20 1C 80 5E 00 80 00  00 02 02 94 82 3A 80 02  ./...ÇK.öN.&... Ç^.Ç..öé:Ç
0001E360  00 82 FF 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 52 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 20 76 6F 6E  .é .bersicht zum Reparieren von
0001E380  20 56 6F 6C 75 6D 65 2D  4F 62 6A 65 6B 74 65 6E  00 00 A0 00 00 00 7A 00  00 00 3F 4E 07 00 34 4F   Volume-Objekten..á...z...?N.4O
0001E3A0  07 00 26 00 00 00 20 1C  80 F4 00 80 00 00 02 02  88 82 3A 80 04 00 82 FF  00 4D 69 74 20 64 69 65  .&... Ç.Ç..êé:Ç.é .Mit die
0001E3C0  73 65 72 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 20 56 65 72  ser Operation k÷nnen Sie die Ver
0001E3E0  62 69 6E 64 75 6E 67 20  61 6C 6C 65 72 20 61 6B  74 69 76 69 65 72 74 65  6E 20 56 6F 6C 75 6D 65  bindung aller aktivierten Volume
0001E400  73 20 6D 69 74 20 56 6F  6C 75 6D 65 2D 4F 62 6A  65 6B 74 65 6E 20 69 6D  20 56 65 72 7A 65 69 63  s mit Volume-Objekten im Verzeic
0001E420  68 6E 69 73 20 FC 62 65  72 70 72 FC 66 65 6E 2E  00 00 04 01 00 00 DD 00  00 00 94 4E 07 00 44 80  hnis berprfen........öN.DÇ
0001E440  07 00 27 00 00 00 20 1C  80 BB 01 00 80 00 00 02  02 88 82 3A 80 04 00 82  FF 00 57 65 6E 6E 20 64  .'... Ç.Ç..êé:Ç.é .Wenn d
0001E460  61 73 20 56 6F 6C 75 6D  65 20 6E 69 63 68 74 20  6D 69 74 20 65 69 6E 65  6D 20 56 6F 6C 75 6D 65  as Volume nicht mit einem Volume
0001E480  2D 4F 62 6A 65 6B 74 20  76 65 72 62 75 6E 64 65  6E 20 69 73 74 2C 20 73  75 63 68 74 20 64 69 65  -Objekt verbunden ist, sucht die
0001E4A0  73 65 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 6E 61 63  68 20 65 69 6E 65 6D 20  56 6F 6C 75 6D 65 20 69  se Operation nach einem Volume i
0001E4C0  6D 20 4B 6F 6E 74 65 78  74 20 64 65 73 20 4E 65  74 57 61 72 65 20 53 65  72 76 65 72 2D 4F 62 6A  m Kontext des NetWare Server-Obj
0001E4E0  65 6B 74 73 2E 20 49 73  74 20 64 61 73 20 56 6F  6C 75 6D 65 20 67 65 66  75 6E 64 65 6E 20 34 4F  ekts. Ist das Volume gefunden 4O
0001E500  07 00 44 80 07 00 45 03  07 00 77 6F 72 64 65 6E  2C 20 77 69 72 64 20 64  61 73 20 56 6F 6C 75 6D  .DÇ.E.worden, wird das Volum
0001E520  65 2D 4F 62 6A 65 6B 74  20 61 6E 20 64 61 73 20  56 6F 6C 75 6D 65 20 61  6E 67 65 66 FC 67 74 2E  e-Objekt an das Volume angefgt.
0001E540  00 00 5B 00 00 00 32 00  00 00 34 4F 07 00 9F 80  07 00 29 00 00 00 20 22  80 64 00 80 00 00 02 02  ..[...2...4O.ƒÇ.)... "Çd.Ç..
0001E560  88 82 3A 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 41 6E 64 65  72 6E 66 61 6C 6C 73 20  77 69 72 64 20 76 65 72  êé:Ç.Ç.é .Andernfalls wird ver
0001E580  73 75 63 68 74 2C 20 65  69 6E 65 73 20 7A 75 20  65 72 73 74 65 6C 6C 65  6E 2E 00 00 00 94 00 00  sucht, eines zu erstellen....ö..
0001E5A0  00 68 00 00 00 44 80 07  00 33 81 07 00 2C 00 00  00 20 28 80 D0 00 80 00  00 02 02 BC 82 3A 80 05  .h...DÇ.3ü.,... (Ç.Ç..é:Ç
0001E5C0  00 E3 DA 3D 40 4C 89 82  FF 00 2A 20 4E 6F 76 65  6C 6C 20 4D 61 72 6B 65  6E 2E 20 20 2A 2A 20 4D  .π=@Lëé .* Novell Marken.  ** M
0001E5E0  61 72 6B 65 6E 20 65 69  6E 65 73 20 46 72 65 6D  64 68 65 72 73 74 65 6C  6C 65 72 73 2E 20 20 57  arken eines Fremdherstellers.  W
0001E600  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  eitere Informationen finden Sie 
0001E620  75 6E 74 65 72 20 00 4D  61 72 6B 65 6E 00 2E 00  00 2A 00 00 00 03 00 00  00 9F 80 07 00 5D 81 07  unter .Marken....*......ƒÇ.]ü
0001E640  00 27 00 00 00 20 1E 80  06 00 80 00 00 06 02 BC  88 82 3A 80 03 00 82 FF  00 00 00 2A 00 00 00 03  .'... Ç.Ç..êé:Ç.é ...*...
0001E660  00 00 00 33 81 07 00 87  81 07 00 27 00 00 00 20  1E 80 06 00 80 00 00 06  02 88 88 82 3A 80 04 00  ...3ü.çü.'... Ç.Ç..êêé:Ç.
0001E680  82 FF 00 00 00 61 00 00  00 30 00 00 00 5D 81 07  00 E8 81 07 00 31 00 00  00 02 F3 16 00 00 FF FF  é ...a...0...]ü.Φü.1.....  
0001E6A0  FF FF FF FF FF FF 45 00  00 00 E8 81 07 00 55 82  07 00 91 C8 07 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20        E...Φü.Ué.æ.bersicht 
0001E6C0  7A 75 72 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65  72 75 6E 67 20 64 65 72  20 4E 44 53 2D 44 61 74  zur Synchronisierung der NDS-Dat
0001E6E0  65 6E 62 61 6E 6B 6D 00  00 00 36 00 00 00 87 81  07 00 55 82 07 00 37 00  00 00 20 3E 80 6E 00 80  enbankm...6...çü.Ué.7... >Çn.Ç
0001E700  00 00 06 00 88 88 E6 79  1E 99 FF 80 00 00 88 22  08 80 02 00 00 00 00 89  80 01 00 82 FF 00 00 00  ...êêµyÖ Ç..ê"Ç....ëÇ.é ...
0001E720  00 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 72 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 75 6E 67  ..bersicht zur Synchronisierung
0001E740  20 64 65 72 20 4E 44 53  2D 44 61 74 61 62 61 6E  6B 00 00 A4 00 00 00 76  00 00 00 E8 81 07 00 F9   der NDS-Databank..ñ...v...Φü.
0001E760  82 07 00 2E 00 00 00 20  2C 80 EC 00 80 00 00 06  00 88 88 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 03 00 82  é..... ,Ç.Ç...êêÇ.Ç.Ç.Ç.é
0001E780  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  69 65 20 64 75 72 63 68  20 64 69 65 73 65 73 20  54 68 65 6D 61 20 20 6E   .Wenn Sie durch dieses Thema  n
0001E7A0  61 76 69 67 69 65 72 65  6E 20 6D F6 63 68 74 65  6E 2C 20 6F 68 6E 65 20  65 69 6E 65 6E 20 42 69  avigieren m÷chten, ohne einen Bi
0001E7C0  6C 64 6C 61 75 66 20 64  75 72 63 68 7A 75 66 FC  68 72 65 6E 2C 20 20 6B  6C 69 63 6B 65 6E 20 53  ldlauf durchzufhren,  klicken S
0001E7E0  69 65 20 61 75 66 20 00  53 69 65 68 65 20 61 75  63 68 00 2E 00 00 00 60  00 00 00 3C 00 00 00 55  ie auf .Siehe auch.....`...<...U
0001E800  82 07 00 59 83 07 00 24  00 00 00 20 18 80 78 00  80 00 00 02 00 94 80 02  00 82 FF 00 DC 62 65 72  é.Yâ.$... Çx.Ç...öÇ.é .ber
0001E820  73 69 63 68 74 20 7A 75  72 20 73 6F 66 6F 72 74  69 67 65 6E 20 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 69  sicht zur sofortigen Synchronisi
0001E840  65 72 75 6E 67 20 65 69  6E 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 00 00 6B  02 00 00 44 02 00 00 F9  erung einer Partition..k..D..
0001E860  82 07 00 C4 85 07 00 27  00 00 00 20 1C 80 89 04  00 80 00 00 06 00 88 88  80 04 00 82 82 FF 00 4F  é.à.'... Çë.Ç...êêÇ.éé .O
0001E880  62 77 6F 68 6C 20 64 69  65 20 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 64 61 74  65 6E 20 64 65 72 20 52  bwohl die Verzeichnisdaten der R
0001E8A0  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 76 6F  6E 20 64 65 6E 20 4E 6F  76 65 6C 6C 20 44 69 72  eproduktionen von den Novell Dir
0001E8C0  65 63 74 6F 72 79 20 53  65 72 76 69 63 65 73 2A  20 28 4E 44 53 2A 29 20  61 75 74 6F 6D 61 74 69  ectory Services* (NDS*) automati
0001E8E0  73 63 68 20 73 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65  72 74 20 77 65 72 64 65  6E 20 28 64 61 6D 69 74  sch synchronisiert werden (damit
0001E900  20 6A 65 64 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 64 69 65 20 7A  75 6C 65 74 7A 74 20 61   jede Reproduktion die zuletzt a
0001E920  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 74 65 6E 20 44 61  74 65 6E 20 65 72 68 E4  6C 74 29 2C 20 6B F6 6E  ktualisierten Daten erhΣlt), k÷n
0001E940  6E 65 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 64  61 74 65 6E 20 64 65 72  nen Sie die Verzeichnisdaten der
0001E960  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  61 75 63 68 20 6D 61 6E  75 65 6C 6C 20 20 73 79   Reproduktionen auch manuell  sy
0001E980  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 65 6E 2C 20 66  61 6C 6C 73 20 65 69 6E  69 67 65 20 52 65 70 72  nchronisieren, falls einige Repr
0001E9A0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 6E 69 63 68 74  20 6D 65 68 72 20 20 73  79 6E 63 68 72 6F 6E 20  oduktionen nicht mehr  synchron 
0001E9C0  73 69 6E 64 2E 00 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 73  69 63 68 20 66 FC 72 20  64 69 65 20 73 6F 66 6F  sind..Wenn Sie sich fr die sofo
0001E9E0  72 74 69 67 65 20 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 20 65  6E 74 73 63 68 65 69 64  rtige Synchronisierung entscheid
0001EA00  65 6E 2C 20 77 69 72 64  20 6A 65 64 65 72 20 53  65 72 76 65 72 2C 20 61  75 66 20 64 65 6D 20 65  en, wird jeder Server, auf dem e
0001EA20  69 6E 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 64 65 72 20 76 6F 6E  20 49 68 6E 65 6E 20 67  ine Reproduktion der von Ihnen g
0001EA40  65 77 E4 68 6C 74 65 6E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 67 65 73 70 65  69 63 68 65 72 74 20 69  ewΣhlten Partition gespeichert i
0001EA60  73 74 2C 20 73 65 69 6E  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 64  61 74 65 6E 20 6D 69 74  st, seine Reproduktionsdaten mit
0001EA80  20 64 65 6E 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 64 61 74 65 6E 20  61 75 66 20 64 65 6E 20   den Reproduktionsdaten auf den 
0001EAA0  61 6E 64 65 72 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 6E 20  73 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 65 6E 2E  anderen Servern synchronisieren.
0001EAC0  00 00 69 01 00 00 43 01  00 00 59 83 07 00 2D 87  07 00 26 00 00 00 20 1A  80 87 02 00 80 00 00 06  ..i..C..Yâ.-ç.&... Çç.Ç..
0001EAE0  00 88 88 80 04 00 82 FF  00 53 69 65 20 6B F6 6E  6E 65 6E 20 64 69 65 73  65 20 4F 70 65 72 61 74  .êêÇ.é .Sie k÷nnen diese Operat
0001EB00  69 6F 6E 20 7A 75 72 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 75 6E 67  20 76 6F 6E 20 C4 6E 64  ion zur Synchronisierung von nd
0001EB20  65 72 75 6E 67 65 6E 20  64 75 72 63 68 66 FC 68  72 65 6E 2C 20 64 69 65  20 53 69 65 20 7A 75 76  erungen durchfhren, die Sie zuv
0001EB40  6F 72 20 61 6E 20 64 65  6E 20 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 64 61 74  65 6E 20 76 6F 72 67 65  or an den Verzeichnisdaten vorge
0001EB60  6E 6F 6D 6D 65 6E 20 68  61 62 65 6E 2E 20 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 62  65 69 73 70 69 65 6C 73  nommen haben. Wenn Sie beispiels
0001EB80  77 65 69 73 65 20 53 79  73 74 65 6D 2D 20 6F 64  65 72 20 42 65 6E 75 74  7A 65 72 61 6E 6D 65 6C  weise System- oder Benutzeranmel
0001EBA0  64 65 73 6B 72 69 70 74  73 20 67 65 E4 6E 64 65  72 74 20 68 61 62 65 6E  2C 20 6B F6 6E 6E 65 6E  deskripts geΣndert haben, k÷nnen
0001EBC0  20 53 69 65 20 64 69 65  73 65 20 C4 6E 64 65 72  75 6E 67 65 6E 20 73 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73   Sie diese nderungen synchronis
0001EBE0  69 65 72 65 6E 2C 20 64  61 6D 69 74 20 42 65 6E  75 74 7A 65 72 20 75 6E  6D 69 74 74 65 6C 62 61  ieren, damit Benutzer unmittelba
0001EC00  72 20 62 65 69 6D 20 4E  65 74 7A 77 65 72 6B 20  62 65 67 6C 61 75 62 69  67 74 20 77 65 72 64 65  r beim Netzwerk beglaubigt werde
0001EC20  6E 20 6B F6 6E 6E 65 6E  2E 00 00 6E 00 00 00 49  00 00 00 C4 85 07 00 9B  87 07 00 25 00 00 00 20  n k÷nnen...n...I...à.¢ç.%... 
0001EC40  1A 80 92 00 80 00 00 06  00 94 88 80 02 00 82 FF  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 45  ÇÆ.Ç...öêÇ.é .bersicht zum E
0001EC60  6D 70 66 61 6E 67 65 6E  20 76 6F 6E 20 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  75 6E 67 65 6E 20 76 6F  mpfangen von Aktualisierungen vo
0001EC80  6E 20 64 65 72 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 00  00 2E 02 00 00 F5 01 00  n der Hauptreproduktion......
0001ECA0  00 2D 87 07 00 C9 89 07  00 39 00 00 00 20 40 80  EB 03 00 80 00 00 06 00  88 88 80 04 00 80 02 00  .-ç.ë.9... @Çδ.Ç...êêÇ.Ç.
0001ECC0  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  82 FF 00 44 75 72 63 68  20 64 69 65 73 65 20 4F  Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.éé .Durch diese O
0001ECE0  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 6D 75 DF 20 64 69 65  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 61 75  peration mu die Reproduktion au
0001ED00  66 20 64 65 6D 20 67 65  77 E4 68 6C 74 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 20 61  6C 6C 65 20 4E 44 53 2D  f dem gewΣhlten Server alle NDS-
0001ED20  4F 62 6A 65 6B 74 65 20  76 6F 6E 20 64 65 72 20  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  Objekte von der Hauptreproduktio
0001ED40  6E 20 64 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  65 6D 70 66 61 6E 67 65  6E 2E 20 57 E4 68 72 65  n der Partition empfangen. WΣhre
0001ED60  6E 64 20 64 65 72 20 56  65 72 61 72 62 65 69 74  75 6E 67 20 77 65 72 64  65 6E 20 64 69 65 20 52  nd der Verarbeitung werden die R
0001ED80  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 61 75  66 20 64 65 6D 20 67 65  77 E4 68 6C 74 65 6E 20  eproduktionen auf dem gewΣhlten 
0001EDA0  53 65 72 76 65 72 20 61  6C 73 20 00 6E 65 75 65  00 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  Server als .neue. Reproduktionen
0001EDC0  20 6D 61 72 6B 69 65 72  74 20 28 64 65 72 20 53  74 61 74 75 73 20 64 65  72 20 52 65 70 72 6F 64   markiert (der Status der Reprod
0001EDE0  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 69 73 74 20 61 75 73  20 64 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  uktionen ist aus der Reproduktio
0001EE00  6E 73 6C 69 73 74 65 20  64 65 73 20 53 65 72 76  65 72 73 20 69 6E 20 64  65 72 20 00 42 61 75 6D  nsliste des Servers in der .Baum
0001EE20  61 6E 7A 65 69 67 65 00  20 6F 64 65 72 20 61 75  73 20 64 65 72 20 4C 69  73 74 65 20 64 65 72 20  anzeige. oder aus der Liste der 
0001EE40  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 53 65 72 76 65 72 00  20 65 72 73 69 63 68 74  .Partitionen und Server. ersicht
0001EE60  6C 69 63 68 29 2E 00 44  69 65 20 61 6B 74 75 65  6C 6C 65 6E 20 44 61 74  65 6E 20 64 65 72 20 52  lich)..Die aktuellen Daten der R
0001EE80  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 77 65 72 64  65 6E 20 6D 69 74 20 64  65 6E 20 44 61 74 65 6E  eproduktion werden mit den Daten
0001EEA0  20 64 65 72 20 48 61 75  70 74 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 FC  62 65 72 73 63 68 72 69   der Hauptreproduktion berschri
0001EEC0  65 62 65 6E 2E 00 00 9C  01 00 00 76 01 00 00 9B  87 07 00 65 8B 07 00 26  00 00 00 20 1A 80 ED 02  eben...£..v..¢ç.eï.&... Çφ
0001EEE0  00 80 00 00 06 00 88 88  80 04 00 82 FF 00 4F 62  77 6F 68 6C 20 64 69 65  20 56 65 72 7A 65 69 63  .Ç...êêÇ.é .Obwohl die Verzeic
0001EF00  68 6E 69 73 64 61 74 65  6E 20 64 65 72 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 76 6F 6E  hnisdaten der Reproduktionen von
0001EF20  20 64 65 6E 20 4E 6F 76  65 6C 6C 20 44 69 72 65  63 74 6F 72 79 20 53 65  72 76 69 63 65 73 2A 20   den Novell Directory Services* 
0001EF40  28 4E 44 53 2A 29 20 61  75 74 6F 6D 61 74 69 73  63 68 20 73 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 69 65 72  (NDS*) automatisch synchronisier
0001EF60  74 20 77 65 72 64 65 6E  20 28 64 61 6D 69 74 20  6A 65 64 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  t werden (damit jede Reproduktio
0001EF80  6E 20 64 69 65 20 7A 75  6C 65 74 7A 74 20 61 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  72 74 65 6E 20 56 65 72  n die zuletzt aktualisierten Ver
0001EFA0  7A 65 69 63 68 6E 69 73  6F 62 6A 65 6B 74 65 20  65 72 68 E4 6C 74 29 2C  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  zeichnisobjekte erhΣlt), k÷nnen 
0001EFC0  53 69 65 20 6D 69 74 20  64 69 65 73 65 72 20 4F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 64 69 65 20 56 65 72  Sie mit dieser Operation die Ver
0001EFE0  7A 65 69 63 68 6E 69 73  6F 62 6A 65 6B 74 65 20  64 65 72 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  zeichnisobjekte der Reproduktion
0001F000  65 6E 20 61 75 63 68 20  6D 61 6E 75 65 6C 6C 20  73 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 65 6E 2C  en auch manuell synchronisieren,
0001F020  20 66 61 6C 6C 73 20 65  69 6E 69 67 65 20 4E 69  63 68 74 2D 48 61 75 70  74 72 65 70 72 6F 64 75   falls einige Nicht-Hauptreprodu
0001F040  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  6E 69 63 68 74 20 6D 65  68 72 20 73 79 6E 63 68  72 6F 6E 20 73 69 6E 64  ktionen nicht mehr synchron sind
0001F060  2E 00 00 C5 00 00 00 A0  00 00 00 C9 89 07 00 2A  8C 07 00 25 00 00 00 20  18 80 41 01 00 80 00 00  ......á...ë.*î.%... ÇA.Ç..
0001F080  02 00 88 80 04 00 82 FF  00 44 69 65 73 65 20 4F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 6D 75 DF 20 64 75 72  .êÇ.é .Diese Operation mu dur
0001F0A0  63 68 67 65 66 FC 68 72  74 20 77 65 72 64 65 6E  2C 20 77 65 6E 6E 20 65  69 6E 65 20 52 65 70 72  chgefhrt werden, wenn eine Repr
0001F0C0  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 62 65 73 63 68 E4 64  69 67 74 20 69 73 74 20  6F 64 65 72 20 64 69 65  oduktion beschΣdigt ist oder die
0001F0E0  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 74 65 6E 20  44 61 74 65 6E 20 FC 62  65 72 20 65 69 6E 65 6E   aktualisierten Daten ber einen
0001F100  20 6C E4 6E 67 65 72 65  6E 20 5A 65 69 74 72 61  75 6D 20 6E 69 63 68 74  20 65 72 68 61 6C 74 65   lΣngeren Zeitraum nicht erhalte
0001F120  6E 20 68 61 74 2E 00 00  1D 02 00 00 E1 01 00 00  65 8B 07 00 47 8E 07 00  3C 00 00 00 20 46 80 C5  n hat.....ß..eï.GÄ.<... FÇ
0001F140  03 00 80 00 00 06 00 88  88 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 80 04 00  86 22 08 80 02 00 00 22  .Ç...êêÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.å"Ç.."
0001F160  00 82 82 FF 00 49 6E 20  64 65 72 20 41 6E 73 69  63 68 74 20 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 64  .éé .In der Ansicht .Partitionsd
0001F180  69 61 67 6E 6F 73 65 00  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  53 69 65 20 6D 69 74 20  64 65 6E 20 44 61 74 65  iagnose. k÷nnen Sie mit den Date
0001F1A0  6E 20 64 65 72 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  66 65 73 74 6C 65 67 65  n der Hauptreproduktion festlege
0001F1C0  6E 2C 20 77 65 6C 63 68  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 6E 69 63 68 74 20 73  n, welche Reproduktionen nicht s
0001F1E0  79 6E 63 68 72 6F 6E 20  73 69 6E 64 2E 20 53 69  65 20 77 65 72 64 65 6E  20 69 6D 20 50 61 72 74  ynchron sind. Sie werden im Part
0001F200  69 74 69 6F 6E 73 72 61  73 74 65 72 20 6D 69 74  20 65 69 6E 65 6D 20 41  75 73 72 75 66 65 7A 65  itionsraster mit einem Ausrufeze
0001F220  69 63 68 65 6E 20 28 00  21 00 29 20 61 75 66 20  64 65 6D 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  ichen (.!.) auf dem Reproduktion
0001F240  73 73 79 6D 62 6F 6C 20  64 61 72 67 65 73 74 65  6C 6C 74 2E 20 45 69 6E  65 20 53 63 68 72 65 69  ssymbol dargestellt. Eine Schrei
0001F260  62 2D 2F 4C 65 73 65 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 6D 69 74 20  65 69 6E 65 6D 20 53 79  b-/Lesereproduktion mit einem Sy
0001F280  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 73 66  65 68 6C 65 72 20 77 69  72 64 20 62 65 69 73 70  nchronisierungsfehler wird beisp
0001F2A0  69 65 6C 73 77 65 69 73  65 20 69 6D 20 52 61 73  74 65 72 20 61 6C 73 20  00 20 64 61 72 67 65 73  ielsweise im Raster als . darges
0001F2C0  74 65 6C 6C 74 2E 00 53  69 6E 64 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 76 6F 72 68 61  tellt..Sind Reproduktionen vorha
0001F2E0  6E 64 65 6E 2C 20 64 69  65 20 6E 69 63 68 74 20  73 79 6E 63 68 72 6F 6E  20 73 69 6E 64 2C 20 73  nden, die nicht synchron sind, s
0001F300  6F 20 73 6F 6C 6C 74 65  6E 20 53 69 65 20 76 6F  6E 20 64 65 72 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  o sollten Sie von der Hauptrepro
0001F320  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 75 6E 67 65 6E  20 65 6D 70 66 61 6E 67  duktion Aktualisierungen empfang
0001F340  65 6E 2E 00 00 7B 02 00  00 48 02 00 00 2A 8C 07  00 CE C0 07 00 33 00 00  00 20 34 80 91 04 00 80  en...{..H..*î..3... 4Çæ.Ç
0001F360  00 00 06 00 88 88 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  80 02 00 80 04 00 82 FF  00 44 69 65 73 65 20 4F  ...êêÇ.Ç.Ç.éÇ.Ç.é .Diese O
0001F380  70 74 69 6F 6E 20 6B 61  6E 6E 20 6E 69 63 68 74  20 69 6E 20 65 69 6E 65  72 20 48 61 75 70 74 72  ption kann nicht in einer Hauptr
0001F3A0  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 67 65 77 E4  68 6C 74 20 77 65 72 64  65 6E 2E 20 44 69 65 20  eproduktion gewΣhlt werden. Die 
0001F3C0  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 73 6F 6C 6C 20 64  69 65 20 61 6B 74 75 65  Hauptreproduktion soll die aktue
0001F3E0  6C 6C 73 74 65 20 75 6E  64 20 67 65 6E 61 75 65  73 74 65 20 4B 6F 70 69  65 20 64 65 72 20 50 61  llste und genaueste Kopie der Pa
0001F400  72 74 69 74 69 6F 6E 20  73 65 69 6E 2E 20 49 73  74 20 64 69 65 73 20 6E  69 63 68 74 20 64 65 72  rtition sein. Ist dies nicht der
0001F420  20 46 61 6C 6C 2C 20 73  6F 20 6D 75 DF 20 65 69  6E 65 20 64 65 72 20 61  6E 64 65 72 65 6E 20 52   Fall, so mu eine der anderen R
0001F440  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 7A 75  72 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  eproduktionen zur Hauptreprodukt
0001F460  69 6F 6E 20 77 65 72 64  65 6E 2E 20 56 65 72 77  65 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 64 61 7A 75 20 64  ion werden. Verwenden Sie dazu d
0001F480  69 65 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 00 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 74 79 70 20 E4  ie Operation .Reproduktionstyp Σ
0001F4A0  6E 64 65 72 6E 00 2E 20  44 69 65 20 61 6B 74 75  65 6C 6C 65 20 48 61 75  70 74 72 65 70 72 6F 64  ndern.. Die aktuelle Hauptreprod
0001F4C0  75 6B 74 69 6F 6E 20 77  69 72 64 20 64 61 6E 6E  20 61 75 74 6F 6D 61 74  69 73 63 68 20 6D 69 74  uktion wird dann automatisch mit
0001F4E0  20 64 65 6D 20 53 63 68  72 65 69 62 2D 2F 4C 65  73 65 61 74 74 72 69 62  75 74 20 76 65 72 47 8E   dem Schreib-/Leseattribut verGÄ
0001F500  07 00 CE C0 07 00 87 81  07 00 73 65 68 65 6E 2E  00 00 41 6E 6D 65 72 6B  75 6E 67 3A 00 20 44 75  ..çü.sehen...Anmerkung:. Du
0001F520  72 63 68 20 64 69 65 73  65 20 4F 70 65 72 61 74  69 6F 6E 20 65 6E 74 73  74 65 68 74 20 75 6E 74  rch diese Operation entsteht unt
0001F540  65 72 20 55 6D 73 74 E4  6E 64 65 6E 20 73 74 61  72 6B 65 72 20 4E 65 74  7A 77 65 72 6B 76 65 72  er UmstΣnden starker Netzwerkver
0001F560  6B 65 68 72 2E 20 44 61  68 65 72 20 69 73 74 20  65 73 20 65 6D 70 66 65  68 6C 65 6E 73 77 65 72  kehr. Daher ist es empfehlenswer
0001F580  74 2C 20 64 69 65 73 65  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 64 75 72 63 68  7A 75 66 FC 68 72 65 6E  t, diese Operation durchzufhren
0001F5A0  2C 20 77 65 6E 6E 20 64  61 73 20 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 20 6B 61 75 6D  20 62 65 61 6E 73 70 72  , wenn das Netzwerk kaum beanspr
0001F5C0  75 63 68 74 20 77 69 72  64 2E 00 00 68 00 00 00  43 00 00 00 47 8E 07 00  36 C1 07 00 25 00 00 00  ucht wird...h...C...GÄ.6.%...
0001F5E0  20 1A 80 86 00 80 00 00  06 00 94 88 80 02 00 82  FF 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20   Çå.Ç...öêÇ.é .bersicht zum 
0001F600  53 65 6E 64 65 6E 20 76  6F 6E 20 41 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 75 6E  67 65 6E 20 76 6F 6E 20  Senden von Aktualisierungen von 
0001F620  65 69 6E 65 72 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 00 00 44 02 00 00  1D 02 00 00 CE C0 07 00  einer Reproduktion..D.....
0001F640  7A C3 07 00 27 00 00 00  20 1C 80 3B 04 00 80 00  00 06 00 88 88 80 04 00  82 82 FF 00 57 65 6E 6E  z.'... Ç;.Ç...êêÇ.éé .Wenn
0001F660  20 53 69 65 20 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  75 6E 67 65 6E 20 76 6F  6E 20 65 69 6E 65 72 20   Sie Aktualisierungen von einer 
0001F680  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 73 65 6E  64 65 6E 2C 20 73 6F 20  77 65 72 64 65 6E 20 64  Reproduktion senden, so werden d
0001F6A0  69 65 20 56 65 72 7A 65  69 63 68 6E 69 73 6F 62  6A 65 6B 74 65 20 64 69  65 73 65 72 20 52 65 70  ie Verzeichnisobjekte dieser Rep
0001F6C0  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 76 6F 6D 20 53 65  72 76 65 72 2C 20 61 75  66 20 64 65 6D 20 64 69  roduktion vom Server, auf dem di
0001F6E0  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 67  65 73 70 65 69 63 68 65  72 74 20 69 73 74 2C 20  e Reproduktion gespeichert ist, 
0001F700  61 6E 20 61 6C 6C 65 20  61 6E 64 65 72 65 6E 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 64  an alle anderen Reproduktionen d
0001F720  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 65 69 6E  73 63 68 6C 69 65 DF 6C  69 63 68 20 64 65 72 20  er Partition einschlielich der 
0001F740  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 67 65 73 65 6E 64  65 74 2E 00 44 69 65 20  Hauptreproduktion gesendet..Die 
0001F760  61 6E 64 65 72 65 6E 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 64  65 72 20 50 61 72 74 69  anderen Reproduktionen der Parti
0001F780  74 69 6F 6E 20 76 65 72  62 69 6E 64 65 6E 20 64  69 65 73 65 20 6E 65 75  65 6E 20 4F 62 6A 65 6B  tion verbinden diese neuen Objek
0001F7A0  74 65 2C 20 64 69 65 20  73 69 65 20 65 72 68 61  6C 74 65 6E 20 68 61 62  65 6E 2C 20 6D 69 74 20  te, die sie erhalten haben, mit 
0001F7C0  64 65 6E 65 6E 2C 20 64  69 65 20 62 65 72 65 69  74 73 20 76 6F 72 68 61  6E 64 65 6E 20 73 69 6E  denen, die bereits vorhanden sin
0001F7E0  64 2E 20 57 65 6E 6E 20  64 69 65 20 61 6E 64 65  72 65 6E 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  d. Wenn die anderen Reproduktion
0001F800  65 6E 20 61 62 67 65 73  65 68 65 6E 20 76 6F 6E  20 64 65 6E 20 44 61 74  65 6E 2C 20 64 69 65 20  en abgesehen von den Daten, die 
0001F820  61 6E 20 73 69 65 20 67  65 73 65 6E 64 65 74 20  77 75 72 64 65 6E 2C 20  77 65 69 74 65 72 65 20  an sie gesendet wurden, weitere 
0001F840  44 61 74 65 6E 20 62 65  69 6E 68 61 6C 74 65 6E  2C 20 64 61 6E 6E 20 77  65 72 64 65 6E 20 64 69  Daten beinhalten, dann werden di
0001F860  65 73 65 20 44 61 74 65  6E 20 62 65 69 62 65 68  61 6C 74 65 6E 2E 00 00  95 01 00 00 6C 01 00 00  ese Daten beibehalten...ò..l..
0001F880  36 C1 07 00 0F C5 07 00  29 00 00 00 20 20 80 D9  02 00 80 00 00 06 00 88  88 80 04 00 80 03 00 82  6..)...  Ç.Ç...êêÇ.Ç.é
0001F8A0  FF 00 4F 62 77 6F 68 6C  20 64 69 65 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  64 61 74 65 6E 20 64 65   .Obwohl die Verzeichnisdaten de
0001F8C0  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 76 6F 6E 20 64 65 6E  20 4E 6F 76 65 6C 6C 20  r Reproduktionen von den Novell 
0001F8E0  44 69 72 65 63 74 6F 72  79 20 53 65 72 76 69 63  65 73 2A 20 28 4E 44 53  2A 29 20 61 75 74 6F 6D  Directory Services* (NDS*) autom
0001F900  61 74 69 73 63 68 20 73  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 69 65 72 74 20 77 65  72 64 65 6E 20 28 64 61  atisch synchronisiert werden (da
0001F920  6D 69 74 20 6A 65 64 65  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 64 69  65 20 7A 75 6C 65 74 7A  mit jede Reproduktion die zuletz
0001F940  74 20 61 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 74 65 6E  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 6F 62 6A 65  t aktualisierten Verzeichnisobje
0001F960  6B 74 65 20 65 72 68 E4  6C 74 29 2C 20 6B F6 6E  6E 65 6E 20 53 69 65 20  6D 69 74 20 64 69 65 73  kte erhΣlt), k÷nnen Sie mit dies
0001F980  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 64 69 65  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 6F 62 6A 65  er Operation die Verzeichnisobje
0001F9A0  6B 74 65 20 64 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 20 61  75 63 68 20 6D 61 6E 75  kte der Reproduktionen auch manu
0001F9C0  65 6C 6C 20 73 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65  72 65 6E 2C 20 66 61 6C  6C 73 20 65 69 6E 69 67  ell synchronisieren, falls einig
0001F9E0  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 6E 69 63 68 74 20 6D  65 68 72 20 73 79 6E 63  e Reproduktionen nicht mehr sync
0001FA00  68 72 6F 6E 20 73 69 6E  64 2E 00 00 00 5D 00 00  00 35 00 00 00 7A C3 07  00 6C C5 07 00 28 00 00  hron sind....]...5...z.l.(..
0001FA20  00 20 20 80 6A 00 80 00  00 06 00 94 88 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  .  Çj.Ç...öêÇ.Ç.é .bersicht 
0001FA40  7A 75 72 20 41 6E 73 69  63 68 74 20 64 65 72 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 75 6E 67  zur Ansicht der Synchronisierung
0001FA60  73 66 65 68 6C 65 72 00  00 00 59 01 00 00 24 01  00 00 0F C5 07 00 C5 C6  07 00 35 00 00 00 20 38  sfehler...Y..$....5... 8
0001FA80  80 4B 02 00 80 00 00 06  00 88 88 80 04 00 80 02  00 80 04 00 86 22 08 80  02 00 00 22 00 82 FF 00  ÇK.Ç...êêÇ.Ç.Ç.å"Ç..".é .
0001FAA0  57 65 6E 6E 20 64 69 65  20 67 65 77 E4 68 6C 74  65 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 69 6E 20 64  Wenn die gewΣhlte Partition in d
0001FAC0  65 72 20 41 6E 73 69 63  68 74 20 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 64 69  61 67 6E 6F 73 65 00 20  er Ansicht .Partitionsdiagnose. 
0001FAE0  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 75 6E 67  73 66 65 68 6C 65 72 20  65 6E 74 68 E4 6C 74 2C  Synchronisierungsfehler enthΣlt,
0001FB00  20 64 61 6E 6E 20 77 65  72 64 65 6E 20 64 69 65  73 65 20 46 65 68 6C 65  72 20 61 6C 73 20 41 75   dann werden diese Fehler als Au
0001FB20  73 72 75 66 65 7A 65 69  63 68 65 6E 20 61 75 66  20 64 65 6E 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  srufezeichen auf den Reproduktio
0001FB40  6E 73 73 79 6D 62 6F 6C  65 6E 20 64 61 72 67 65  73 74 65 6C 6C 74 2E 20  45 69 6E 20 46 65 68 6C  nssymbolen dargestellt. Ein Fehl
0001FB60  65 72 20 69 6E 20 65 69  6E 65 72 20 53 63 68 72  65 69 62 2D 2F 4C 65 73  65 72 65 70 72 6F 64 75  er in einer Schreib-/Lesereprodu
0001FB80  6B 74 69 6F 6E 20 77 FC  72 64 65 20 69 6D 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  73 72 61 73 74 65 72 20  ktion wrde im Partitionsraster 
0001FBA0  62 65 69 73 70 69 65 6C  73 77 65 69 73 65 20 61  6C 73 20 00 20 64 61 72  67 65 73 74 65 6C 6C 74  beispielsweise als . dargestellt
0001FBC0  2E 00 00 39 01 00 00 02  01 00 00 6C C5 07 00 FE  C7 07 00 37 00 00 00 20  3C 80 07 02 00 80 00 00  ...9....l..7... <Ç.Ç..
0001FBE0  02 00 88 80 04 00 80 02  00 80 04 00 86 22 08 80  02 00 00 2F 00 80 03 00  82 FF 00 57 65 6E 6E 20  .êÇ.Ç.Ç.å"Ç../.Ç.é .Wenn 
0001FC00  53 69 65 20 6D 65 68 72  20 FC 62 65 72 20 65 69  6E 65 6E 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65  Sie mehr ber einen Synchronisie
0001FC20  72 75 6E 67 73 66 65 68  6C 65 72 20 65 72 66 61  68 72 65 6E 20 6D F6 63  68 74 65 6E 20 28 6D F6  rungsfehler erfahren m÷chten (m÷
0001FC40  67 6C 69 63 68 65 20 46  65 68 6C 65 72 75 72 73  61 63 68 65 6E 20 75 6E  64 20 4C F6 73 75 6E 67  gliche Fehlerursachen und L÷sung
0001FC60  73 6D F6 67 6C 69 63 68  6B 65 69 74 65 6E 29 2C  20 6B 6C 69 63 6B 65 6E  20 53 69 65 20 7A 77 65  sm÷glichkeiten), klicken Sie zwe
0001FC80  69 6D 61 6C 20 61 75 66  20 64 61 73 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 73 79 6D 62 6F 6C  imal auf das Reproduktionssymbol
0001FCA0  20 75 6E 64 20 77 E4 68  6C 65 6E 20 53 69 65 20  61 75 73 20 64 65 6D 20  46 65 6C 64 20 00 41 6B   und wΣhlen Sie aus dem Feld .Ak
0001FCC0  74 75 65 6C 6C 65 72 20  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 75 6E 67  73 66 65 68 6C 65 72 00  tueller Synchronisierungsfehler.
0001FCE0  20 64 69 65 20 48 69 6C  66 65 73 63 68 61 6C 74  66 6C E4 63 68 65 20 00  2E 00 00 00 93 00 00 00   die HilfeschaltflΣche .....ô...
0001FD00  68 00 00 00 C5 C6 07 00  91 C8 07 00 2B 00 00 00  20 26 80 D0 00 80 00 00  06 00 BC 88 80 05 00 E3  h....æ.+... &Ç.Ç...êÇ.π
0001FD20  DA 3D 40 4C 89 82 FF 00  2A 20 4E 6F 76 65 6C 6C  20 4D 61 72 6B 65 6E 2E  20 20 2A 2A 20 4D 61 72  =@Lëé .* Novell Marken.  ** Mar
0001FD40  6B 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 46 72 65 6D 64 68  65 72 73 74 65 6C 6C 65  72 73 2E 20 20 57 65 69  ken eines Fremdherstellers.  Wei
0001FD60  74 65 72 65 20 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 66 69 6E 64 65  6E 20 53 69 65 20 75 6E  tere Informationen finden Sie un
0001FD80  74 65 72 20 00 4D 61 72  6B 65 6E 00 2E 00 00 69  00 00 00 38 00 00 00 FE  C7 07 00 FA C8 07 00 31  ter .Marken....i...8....·.1
0001FDA0  00 00 00 02 2E 0B 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  46 00 00 00 FA C8 07 00  5A C9 07 00 99 02 08 00  ......        F...·.Z.Ö.
0001FDC0  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 41 6E  7A 65 69 67 65 6E 20 75  6E 64 20 41 6B 74 75 61  bersicht zum Anzeigen und Aktua
0001FDE0  6C 69 73 69 65 72 65 6E  20 64 65 72 20 4E 44 53  2D 56 65 72 73 69 6F 6E  60 00 00 00 3B 00 00 00  lisieren der NDS-Version`...;...
0001FE00  91 C8 07 00 5A C9 07 00  25 00 00 00 20 1A 80 76  00 80 00 00 06 00 88 88  80 01 00 82 FF 00 DC 62  æ.Z.%... Çv.Ç...êêÇ.é .b
0001FE20  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 41 6E 7A 65  69 67 65 6E 20 75 6E 64  20 41 6B 74 75 61 6C 69  ersicht zum Anzeigen und Aktuali
0001FE40  73 69 65 72 65 6E 20 64  65 72 20 4E 44 53 2D 56  65 72 73 69 6F 6E 00 00  6C 00 00 00 47 00 00 00  sieren der NDS-Version..l...G...
0001FE60  FA C8 07 00 C6 C9 07 00  25 00 00 00 20 1A 80 8E  00 80 00 00 06 00 94 88  80 02 00 82 FF 00 DC 62  ·..%... ÇÄ.Ç...öêÇ.é .b
0001FE80  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 41 6E 7A 65  69 67 65 6E 20 64 65 72  20 4E 44 53 2D 56 65 72  ersicht zum Anzeigen der NDS-Ver
0001FEA0  73 69 6F 6E 20 61 75 66  20 53 65 72 76 65 72 6E  20 69 6E 20 65 69 6E 65  6D 20 42 65 68 E4 6C 74  sion auf Servern in einem BehΣlt
0001FEC0  65 72 00 00 E1 00 00 00  BB 00 00 00 5A C9 07 00  A7 CA 07 00 26 00 00 00  20 1A 80 77 01 00 80 00  er..ß......Z.º.&... Çw.Ç.
0001FEE0  00 06 00 88 88 80 04 00  82 FF 00 4C 61 73 73 65  6E 20 53 69 65 20 73 69  63 68 20 64 69 65 20 4E  ..êêÇ.é .Lassen Sie sich die N
0001FF00  44 53 2A 2D 56 65 72 73  69 6F 6E 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 2C 20 64 69  65 20 61 75 66 20 64 65  DS*-Version anzeigen, die auf de
0001FF20  6E 20 53 65 72 76 65 72  6E 20 69 6D 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  62 61 75 6D 20 6C E4 75  n Servern im Verzeichnisbaum lΣu
0001FF40  66 74 2C 20 75 6D 20 66  65 73 74 7A 75 73 74 65  6C 6C 65 6E 2C 20 6F 62  20 64 69 65 20 6E 65 75  ft, um festzustellen, ob die neu
0001FF60  65 73 74 65 20 44 53 2E  4E 4C 4D 2D 56 65 72 73  69 6F 6E 20 66 FC 72 20  64 69 65 73 65 20 42 65  este DS.NLM-Version fr diese Be
0001FF80  74 72 69 65 62 73 73 79  73 74 65 6D 61 75 73 67  61 62 65 20 76 65 72 77  65 6E 64 65 74 20 77 69  triebssystemausgabe verwendet wi
0001FFA0  72 64 2E 00 00 67 02 00  00 3E 02 00 00 C6 C9 07  00 0E CD 07 00 29 00 00  00 20 20 80 7D 04 00 80  rd...g..>....)...  Ç}.Ç
0001FFC0  00 00 02 00 88 80 04 00  82 80 03 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  66 65 73 74 73 74 65 6C  ...êÇ.éÇ.é .Wenn Sie feststel
0001FFE0  6C 65 6E 2C 20 64 61 DF  20 61 75 66 20 62 65 73  74 69 6D 6D 74 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 6E 20  len, da auf bestimmten Servern 
00020000  64 65 73 20 42 61 75 6D  73 20 64 69 65 20 4E 44  53 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 20 34 36 33 20 6C E4  des Baums die NDS-Version 463 lΣ
00020020  75 66 74 20 28 65 69 6E  65 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 34 2E 31 20 56 65  72 73 69 6F 6E 20 76 6F  uft (eine NetWare 4.1 Version vo
00020040  6E 20 44 53 2E 4E 4C 4D  29 2C 20 77 E4 68 72 65  6E 64 20 61 75 66 20 61  6E 64 65 72 65 6E 20 53  n DS.NLM), wΣhrend auf anderen S
00020060  65 72 76 65 72 6E 20 64  69 65 20 56 65 72 73 69  6F 6E 20 34 39 36 20 6C  E4 75 66 74 20 28 65 69  ervern die Version 496 lΣuft (ei
00020080  6E 65 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 74 65  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 34 2E 31 20 56 65 72  ne aktualisierte NetWare 4.1 Ver
000200A0  73 69 6F 6E 20 76 6F 6E  20 44 53 2E 4E 4C 4D 29  2C 20 64 61 6E 6E 20 73  6F 6C 6C 74 65 6E 20 53  sion von DS.NLM), dann sollten S
000200C0  69 65 20 64 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 2C 20 61  75 66 20 64 65 6D 20 64  69 65 20 56 65 72 73 69  ie den Server, auf dem die Versi
000200E0  6F 6E 20 34 36 33 20 6C  E4 75 66 74 2C 20 61 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  72 65 6E 2E 20 56 65 72  on 463 lΣuft, aktualisieren. Ver
00020100  77 65 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 64 61 7A 75 20  64 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 2C 20 61 75 66 20  wenden Sie dazu den Server, auf 
00020120  64 65 6D 20 64 69 65 20  56 65 72 73 69 6F 6E 20  34 39 36 20 6C E4 75 66  74 2C 20 61 6C 73 20 51  dem die Version 496 lΣuft, als Q
00020140  75 65 6C 6C 65 2E 00 53  69 65 20 6B F6 6E 6E 65  6E 20 64 69 65 20 66 FC  72 20 65 69 6E 20 62 65  uelle..Sie k÷nnen die fr ein be
00020160  73 74 69 6D 6D 74 65 73  20 42 65 74 72 69 65 62  73 73 79 73 74 65 6D 20  61 6B 74 75 65 6C 6C 73  stimmtes Betriebssystem aktuells
00020180  74 65 20 56 65 72 73 69  6F 6E 20 76 6F 6E 20 4E  44 53 20 FC 62 65 72 20  4E 65 74 57 69 72 65 2C  te Version von NDS ber NetWire,
000201A0  20 64 61 73 20 65 6C 65  6B 74 72 6F 6E 69 73 63  68 65 20 46 6F 72 75 6D  20 76 6F 6E 20 4E 6F 76   das elektronische Forum von Nov
000201C0  65 6C 6C 2C 20 6F 64 65  72 20 FC 62 65 72 20 64  69 65 20 48 6F 6D 65 20  50 61 67 65 20 76 6F 6E  ell, oder ber die Home Page von
000201E0  20 4E 6F 76 65 6C 6C 20  61 75 66 20 64 65 6D 20  57 6F 72 6C 64 20 57 69  64 65 20 57 65 62 20 65   Novell auf dem World Wide Web e
00020200  72 6D 69 74 74 65 6C 6E  2E 00 00 00 65 00 00 00  40 00 00 00 A7 CA 07 00  73 CD 07 00 25 00 00 00  rmitteln....e...@...º.s.%...
00020220  20 1A 80 80 00 80 00 00  06 00 94 88 80 02 00 82  FF 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 72 20   ÇÇ.Ç...öêÇ.é .bersicht zur 
00020240  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 75 6E 67 20 64  65 72 20 4E 44 53 2D 56  65 72 73 69 6F 6E 20 61  Aktualisierung der NDS-Version a
00020260  75 66 20 65 69 6E 65 6D  20 53 65 72 76 65 72 00  00 2C 02 00 00 05 02 00  00 0E CD 07 00 9F CF 07  uf einem Server..,.....ƒ
00020280  00 27 00 00 00 20 1C 80  0B 04 00 80 00 00 06 00  88 88 80 04 00 82 82 FF  00 53 6F 62 61 6C 64 20  .'... Ç.Ç...êêÇ.éé .Sobald 
000202A0  53 69 65 20 65 69 6E 65  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 74 65 20 44  53 2E 4E 4C 4D 2E 20 65  Sie eine aktualisierte DS.NLM. e
000202C0  72 68 61 6C 74 65 6E 2C  20 73 6F 6C 6C 74 65 6E  20 53 69 65 20 64 69 65  20 4E 44 53 2D 56 65 72  rhalten, sollten Sie die NDS-Ver
000202E0  73 69 6F 6E 20 61 75 66  20 65 69 6E 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 61 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  sion auf einem Server aktualisie
00020300  72 65 6E 2E 20 44 69 65  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 74 65 6E 20  56 65 72 73 69 6F 6E 65  ren. Die aktualisierten Versione
00020320  6E 20 64 65 72 20 44 53  2E 4E 4C 4D 20 73 69 6E  64 20 72 65 67 65 6C 6D  E4 DF 69 67 20 FC 62 65  n der DS.NLM sind regelmΣig be
00020340  72 20 4E 65 74 57 69 72  65 20 28 64 61 73 20 65  6C 65 6B 74 72 6F 6E 69  73 63 68 65 20 46 6F 72  r NetWire (das elektronische For
00020360  75 6D 20 76 6F 6E 20 4E  6F 76 65 6C 6C 29 20 65  72 68 E4 6C 74 6C 69 63  68 2E 00 4D 69 74 20 6A  um von Novell) erhΣltlich..Mit j
00020380  65 64 65 72 20 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  75 6E 67 20 76 6F 6E 20  4E 44 53 20 77 65 72 64  eder Aktualisierung von NDS werd
000203A0  65 6E 20 50 72 6F 62 6C  65 6D 65 20 67 65 6C F6  73 74 20 75 6E 64 20 64  69 65 20 4C 65 69 73 74  en Probleme gel÷st und die Leist
000203C0  75 6E 67 73 66 E4 68 69  67 6B 65 69 74 20 67 65  73 74 65 69 67 65 72 74  2E 20 57 69 72 64 20 65  ungsfΣhigkeit gesteigert. Wird e
000203E0  69 6E 65 20 6E 65 75 65  20 4E 44 53 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 20 68 65 72  61 75 73 67 65 67 65 62  ine neue NDS-Version herausgegeb
00020400  65 6E 2C 20 64 61 6E 6E  20 73 69 6E 64 20 64 69  65 20 6E 65 75 65 6E 20  46 75 6E 6B 74 69 6F 6E  en, dann sind die neuen Funktion
00020420  65 6E 20 69 6E 20 4E 44  53 20 65 72 73 74 20 64  61 6E 6E 20 76 65 72 66  FC 67 62 61 72 2C 20 77  en in NDS erst dann verfgbar, w
00020440  65 6E 6E 20 61 6C 6C 65  20 53 65 72 76 65 72 20  69 6D 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  enn alle Server im Reproduktions
00020460  72 69 6E 67 20 65 69 6E  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 64 69 65  20 67 6C 65 69 63 68 65  ring einer Partition die gleiche
00020480  20 56 65 72 73 69 6F 6E  20 76 6F 6E 20 4E 44 53  20 76 65 72 77 65 6E 64  65 6E 2E 00 00 5B 02 00   Version von NDS verwenden...[.
000204A0  00 16 02 00 00 73 CD 07  00 06 02 08 00 45 00 00  00 20 58 80 2D 04 00 80  00 00 06 00 88 88 80 02  ...s..E... XÇ-.Ç...êêÇ
000204C0  00 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 82 80 03 00  .Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.éÇ.
000204E0  82 FF 00 57 69 63 68 74  69 67 65 72 20 48 69 6E  77 65 69 73 3A 00 20 44  75 72 63 68 20 64 9F CF  é .Wichtiger Hinweis:. Durch dƒ
00020500  07 00 06 02 08 00 91 C8  07 00 61 73 20 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  65 6E 20 65 69 6E 65 72  ..æ.as Aktualisieren einer
00020520  20 56 65 72 73 69 6F 6E  20 77 69 72 64 20 6B 65  69 6E 65 20 41 6B 74 75  61 6C 69 73 69 65 72 75   Version wird keine Aktualisieru
00020540  6E 67 20 64 65 73 20 42  65 74 72 69 65 62 73 73  79 73 74 65 6D 73 20 64  75 72 63 68 67 65 66 FC  ng des Betriebssystems durchgef
00020560  68 72 74 2E 20 44 61 68  65 72 20 00 77 69 72 64  00 20 64 69 65 20 4E 44  53 2D 56 65 72 73 69 6F  hrt. Daher .wird. die NDS-Versio
00020580  6E 20 65 69 6E 65 73 20  4E 65 74 57 61 72 65 20  34 2E 31 20 00 6E 69 63  68 74 00 20 6D 69 74 20  n eines NetWare 4.1 .nicht. mit 
000205A0  64 65 72 20 56 65 72 73  69 6F 6E 20 4E 65 74 57  61 72 65 20 34 2E 31 31  20 76 6F 6E 20 4E 44 53  der Version NetWare 4.11 von NDS
000205C0  20 00 61 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 74 00 2E  20 44 61 67 65 67 65 6E  20 77 69 72 64 20 64 69   .aktualisiert.. Dagegen wird di
000205E0  65 20 61 6C 74 65 20 4E  44 53 2D 56 65 72 73 69  6F 6E 20 65 69 6E 65 73  20 4E 65 74 57 61 72 65  e alte NDS-Version eines NetWare
00020600  20 34 2E 31 20 53 65 72  76 65 72 73 2C 20 28 7A  2E 20 42 2E 20 34 36 33  29 20 6D 69 74 20 64 65   4.1 Servers, (z. B. 463) mit de
00020620  72 20 6E 65 75 65 72 65  6E 20 56 65 72 73 69 6F  6E 20 76 6F 6E 20 4E 44  53 20 66 FC 72 20 4E 65  r neueren Version von NDS fr Ne
00020640  74 57 61 72 65 20 34 2E  31 20 28 7A 2E 20 42 2E  20 34 38 39 29 20 00 61  6B 74 75 61 6C 69 73 69  tWare 4.1 (z. B. 489) .aktualisi
00020660  65 72 74 00 2E 00 57 65  6E 6E 20 65 69 6E 65 20  6E 65 75 65 20 56 65 72  73 69 6F 6E 20 76 6F 6E  ert...Wenn eine neue Version von
00020680  20 4E 44 53 20 66 FC 72  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 34 2E 31 31 20 FC 62  65 72 20 4E 65 74 57 69   NDS fr NetWare 4.11 ber NetWi
000206A0  72 65 20 68 65 72 61 75  73 67 65 67 65 62 65 6E  20 77 69 72 64 2C 20 73  6F 20 6B F6 6E 6E 65 6E  re herausgegeben wird, so k÷nnen
000206C0  20 53 69 65 20 64 69 65  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 34 2E 31 31 20 53 65  72 76 65 72 20 6D 69 74   Sie die NetWare 4.11 Server mit
000206E0  20 64 65 72 20 6E 65 75  65 6E 20 56 65 72 73 69  6F 6E 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 65 6E   der neuen Version aktualisieren
00020700  2E 00 00 00 93 00 00 00  68 00 00 00 9F CF 07 00  99 02 08 00 2B 00 00 00  20 26 80 D0 00 80 00 00  ....ô...h...ƒ.Ö.+... &Ç.Ç..
00020720  06 00 BC 88 80 05 00 E3  DA 3D 40 4C 89 82 FF 00  2A 20 4E 6F 76 65 6C 6C  20 4D 61 72 6B 65 6E 2E  .êÇ.π=@Lëé .* Novell Marken.
00020740  20 20 2A 2A 20 4D 61 72  6B 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 46 72 65 6D 64 68  65 72 73 74 65 6C 6C 65    ** Marken eines Fremdherstelle
00020760  72 73 2E 20 20 57 65 69  74 65 72 65 20 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 66 69 6E 64 65  rs.  Weitere Informationen finde
00020780  6E 20 53 69 65 20 75 6E  74 65 72 20 00 4D 61 72  6B 65 6E 00 2E 00 00 5B  00 00 00 2A 00 00 00 06  n Sie unter .Marken....[...*...
000207A0  02 08 00 F4 02 08 00 31  00 00 00 02 45 1F 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  47 00 00 00 F4 02 08 00  ..1...E..        G....
000207C0  5C 03 08 00 AB 81 08 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 41 6E  7A 65 69 67 65 6E 20 76  \.½ü.bersicht zum Anzeigen v
000207E0  6F 6E 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 64 61 74  65 6E 68 00 00 00 31 00  00 00 99 02 08 00 5C 03  on Partitionsdatenh...1...Ö.\
00020800  08 00 37 00 00 00 20 3E  80 64 00 80 00 00 06 00  88 88 E6 F5 DE 0F 3F 80  00 00 88 22 08 80 02 00  .7... >Çd.Ç...êêµ?Ç..ê"Ç.
00020820  00 00 00 80 01 00 89 82  FF 00 00 00 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 6E 7A 65 69  ...Ç.ëé ....bersicht zum Anzei
00020840  67 65 6E 20 76 6F 6E 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 73 64 61 74 65 6E 00  00 00 A3 00 00 00 75 00  gen von Partitionsdaten...ú...u.
00020860  00 00 F4 02 08 00 FF 03  08 00 2E 00 00 00 20 2C  80 EA 00 80 00 00 06 00  88 88 80 04 00 80 02 00  ... ..... ,ÇΩ.Ç...êêÇ.Ç.
00020880  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 64 75 72 63 68 20  64 69 65 73 65 73 20 54  Ç.Ç.é .Wenn Sie durch dieses T
000208A0  68 65 6D 61 20 6E 61 76  69 67 69 65 72 65 6E 20  6D F6 63 68 74 65 6E 2C  20 6F 68 6E 65 20 65 69  hema navigieren m÷chten, ohne ei
000208C0  6E 65 6E 20 42 69 6C 64  6C 61 75 66 20 64 75 72  63 68 7A 75 66 FC 68 72  65 6E 2C 20 20 6B 6C 69  nen Bildlauf durchzufhren,  kli
000208E0  63 6B 65 6E 20 53 69 65  20 61 75 66 20 00 53 69  65 68 65 20 61 75 63 68  00 2E 00 00 00 6B 00 00  cken Sie auf .Siehe auch.....k..
00020900  00 46 00 00 00 5C 03 08  00 6A 04 08 00 25 00 00  00 20 1A 80 8C 00 80 00  00 06 00 94 88 80 02 00  .F...\.j.%... Çî.Ç...öêÇ.
00020920  82 FF 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 DC 62 65 72 70 72 FC  66 65 6E 20 64 65 73 20  é .bersicht zum berprfen des 
00020940  53 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 61 74 69 6F 6E 73  73 74 61 74 75 73 20 65  69 6E 65 72 20 50 61 72  Synchronisationsstatus einer Par
00020960  74 69 74 69 6F 6E 00 00  AB 02 00 00 78 02 00 00  FF 03 08 00 15 07 08 00  33 00 00 00 20 34 80 F1  tition..½..x.. .§.3... 4DZ
00020980  04 00 80 00 00 06 00 88  88 80 04 00 82 80 02 00  80 04 00 80 02 00 80 04  00 82 FF 00 46 FC 68 72  .Ç...êêÇ.éÇ.Ç.Ç.Ç.é .Fhr
000209A0  65 6E 20 53 69 65 20 64  69 65 73 65 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 61  6C 73 20 44 69 61 67 6E  en Sie diese Operation als Diagn
000209C0  6F 73 65 20 61 75 66 20  6E 69 65 64 72 69 67 65  72 20 45 62 65 6E 65 20  64 75 72 63 68 2C 20 64  ose auf niedriger Ebene durch, d
000209E0  61 20 64 69 65 73 65 20  6A 65 64 65 72 7A 65 69  74 20 70 72 6F 62 6C 65  6D 6C 6F 73 20 64 75 72  a diese jederzeit problemlos dur
00020A00  63 68 67 65 66 FC 68 72  74 20 77 65 72 64 65 6E  20 6B 61 6E 6E 2E 20 44  65 72 20 4E 44 53 2A 2D  chgefhrt werden kann. Der NDS*-
00020A20  4D 61 6E 61 67 65 72 20  65 72 6D 69 74 74 65 6C  74 20 53 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 69 65 72 75  Manager ermittelt Synchronisieru
00020A40  6E 67 73 66 65 68 6C 65  72 2C 20 69 6E 64 65 6D  20 65 72 20 64 61 73 20  53 74 61 74 75 73 61 74  ngsfehler, indem er das Statusat
00020A60  74 72 69 62 75 74 20 6A  65 64 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 6C  69 65 73 74 2E 00 4D 69  tribut jeder Partition liest..Mi
00020A80  74 20 64 69 65 73 65 72  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 6B F6 6E 6E 65  6E 20 53 69 65 20 64 65  t dieser Operation k÷nnen Sie de
00020AA0  6E 20 53 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 61 74 69 6F  6E 73 73 74 61 74 75 73  20 64 65 72 20 50 61 72  n Synchronisationsstatus der Par
00020AC0  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  20 69 6E 20 49 68 72 65  6D 20 42 61 75 6D 20 70  72 FC 66 65 6E 2E 20 57  titionen in Ihrem Baum prfen. W
00020AE0  65 6E 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 73 65 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 20  69 6E 20 64 65 72 20 00  enn Sie diese Operation in der .
00020B00  42 61 75 6D 61 6E 7A 65  69 67 65 00 20 61 75 73  66 FC 68 72 65 6E 2C 20  64 61 6E 6E 20 6B F6 6E  Baumanzeige. ausfhren, dann k÷n
00020B20  6E 65 6E 20 53 69 65 20  6C 65 64 69 67 6C 69 63  68 20 64 65 6E 20 53 74  61 74 75 73 20 64 65 72  nen Sie lediglich den Status der
00020B40  20 67 65 77 E4 68 6C 74  65 6E 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 FC 62 65  72 70 72 FC 66 65 6E 2E   gewΣhlten Partition berprfen.
00020B60  20 57 65 6E 6E 20 53 69  65 20 64 69 65 73 65 20  4F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 20 76 6F 6E 20 64 65   Wenn Sie diese Operation von de
00020B80  72 20 4C 69 73 74 65 20  64 65 72 20 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  20 75 6E 64 20 53 65 72  r Liste der .Partitionen und Ser
00020BA0  76 65 72 00 20 61 75 73  20 64 75 72 63 68 66 FC  68 72 65 6E 2C 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  ver. aus durchfhren, k÷nnen Sie
00020BC0  20 64 65 6E 20 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 61  74 69 6F 6E 73 73 74 61  74 75 73 20 61 6C 6C 65   den Synchronisationsstatus alle
00020BE0  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 69 6D  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 62 61 75 6D  r Partitionen im Verzeichnisbaum
00020C00  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 20 6C 61 73 73 65 6E  2E 00 00 69 02 00 00 42  02 00 00 6A 04 08 00 7E   anzeigen lassen...i..B..j.~
00020C20  09 08 00 27 00 00 00 20  1C 80 85 04 00 80 00 00  06 00 88 88 80 04 00 82  82 FF 00 44 69 65 20 45  .'... Çà.Ç...êêÇ.éé .Die E
00020C40  72 67 65 62 6E 69 73 73  65 20 64 65 72 20 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 73 FC  rgebnisse der Synchronisierungs
00020C60  62 65 72 70 72 FC 66 75  6E 67 20 77 65 72 64 65  6E 20 76 6F 6D 20 4E 44  53 2D 4D 61 6E 61 67 65  berprfung werden vom NDS-Manage
00020C80  72 20 69 6E 20 65 69 6E  65 6D 20 44 69 61 6C 6F  67 66 65 6E 73 74 65 72  20 61 6E 67 65 7A 65 69  r in einem Dialogfenster angezei
00020CA0  67 74 2E 20 44 61 72 61  75 66 68 69 6E 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 20 50 61 72  gt. Daraufhin k÷nnen Sie die Par
00020CC0  74 69 74 69 6F 6E 73 6B  6F 6E 74 69 6E 75 69 74  E4 74 20 6A 65 64 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  titionskontinuitΣt jeder Partiti
00020CE0  6F 6E 20 FC 62 65 72 70  72 FC 66 65 6E 2C 20 64  69 65 20 46 65 68 6C 65  72 20 61 75 66 67 65 77  on berprfen, die Fehler aufgew
00020D00  69 65 73 65 6E 20 68 61  74 2C 20 75 6E 64 20 64  69 65 20 52 65 70 61 72  61 74 75 72 6F 70 65 72  iesen hat, und die Reparaturoper
00020D20  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  69 6E 20 64 65 6E 20 65  6E 74 73 70 72 65 63 68  65 6E 64 65 6E 20 50 61  ationen in den entsprechenden Pa
00020D40  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 61 75 73 66 FC 68  72 65 6E 2E 00 44 69 65  73 65 20 4F 70 65 72 61  rtitionen ausfhren..Diese Opera
00020D60  74 69 6F 6E 20 62 69 65  74 65 74 20 75 6E 74 65  72 20 55 6D 73 74 E4 6E  64 65 6E 20 75 6E 76 6F  tion bietet unter UmstΣnden unvo
00020D80  6C 6C 73 74 E4 6E 64 69  67 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  2C 20 64 61 20 73 69 65  llstΣndige Informationen, da sie
00020DA0  20 6E 75 72 20 64 65 6E  20 65 72 73 74 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 20 69  6E 20 64 65 72 20 52 65   nur den ersten Server in der Re
00020DC0  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 6C 69 73 74 65  2C 20 64 65 72 20 61 75  66 20 64 69 65 20 41 6E  produktionsliste, der auf die An
00020DE0  66 6F 72 64 65 72 75 6E  67 20 61 6E 74 77 6F 72  74 65 74 2C 20 61 75 66  20 53 79 6E 63 68 72 6F  forderung antwortet, auf Synchro
00020E00  6E 69 73 69 65 72 75 6E  67 73 66 65 68 6C 65 72  20 FC 62 65 72 70 72 FC  66 74 2E 20 28 53 79 6E  nisierungsfehler berprft. (Syn
00020E20  63 68 72 6F 6E 69 73 69  65 72 75 6E 67 73 66 65  68 6C 65 72 20 6B F6 6E  6E 65 6E 20 61 75 63 68  chronisierungsfehler k÷nnen auch
00020E40  20 61 75 66 20 61 6E 64  65 72 65 6E 20 53 65 72  76 65 72 6E 20 69 6E 20  64 65 72 20 52 65 70 72   auf anderen Servern in der Repr
00020E60  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  73 6C 69 73 74 65 20 61  75 66 74 72 65 74 65 6E  29 2E 00 00 E1 00 00 00  oduktionsliste auftreten)...ß...
00020E80  B2 00 00 00 15 07 08 00  5F 0A 08 00 2F 00 00 00  20 2C 80 65 01 00 80 00  00 06 00 88 88 80 04 00  ...§._./... ,Çe.Ç...êêÇ.
00020EA0  80 02 00 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 61 6C 6C  65 20 53 65 72 76 65 72  Ç.Ç.Ç.é .Wenn Sie alle Server
00020EC0  2C 20 64 69 65 20 65 69  6E 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  64 65 72 20 67 65 77 E4  , die eine Reproduktion der gewΣ
00020EE0  68 6C 74 65 6E 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  65 6E 74 68 61 6C 74 65  6E 2C 20 61 75 66 20 53  hlten Partition enthalten, auf S
00020F00  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 69 65 72 75 6E 67 73  66 65 68 6C 65 72 20 FC  62 65 72 70 72 FC 66 65  ynchronisierungsfehler berprfe
00020F20  6E 20 6D F6 63 68 74 65  6E 2C 20 76 65 72 77 65  6E 64 65 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 20 41 6E 73  n m÷chten, verwenden Sie die Ans
00020F40  69 63 68 74 20 00 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73  64 69 61 67 6E 6F 73 65  00 2E 00 00 00 5A 00 00  icht .Partitionsdiagnose.....Z..
00020F60  00 35 00 00 00 7E 09 08  00 B9 0A 08 00 25 00 00  00 20 1A 80 6A 00 80 00  00 06 00 94 88 80 02 00  .5...~..%... Çj.Ç...öêÇ.
00020F80  82 FF 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 DC 62 65 72 70 72 FC  66 65 6E 20 64 65 72 20  é .bersicht zum berprfen der 
00020FA0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 73 6B 6F 6E 74 69 6E  75 69 74 E4 74 00 00 8A  02 00 00 5D 02 00 00 5F  PartitionskontinuitΣt..è..].._
00020FC0  0A 08 00 43 0D 08 00 2D  00 00 00 20 28 80 BB 04  00 80 00 00 06 00 88 88  80 04 00 82 80 02 00 80  .C.-... (Ç.Ç...êêÇ.éÇ.Ç
00020FE0  04 00 82 FF 00 44 69 65  20 DC 62 65 72 70 72 FC  66 75 6E 67 20 64 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  .é .Die berprfung der Partiti
00021000  6F 6E 73 6B 6F 6E 74 69  6E 75 69 74 E4 74 20 62  65 73 74 65 68 74 20 69  6E 20 64 65 72 20 DC 62  onskontinuitΣt besteht in der b
00021020  65 72 70 72 FC 66 75 6E  67 20 61 6C 6C 65 72 20  53 65 72 76 65 72 2C 20  64 69 65 20 52 65 70 72  erprfung aller Server, die Repr
00021040  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 65 69 6E 65 72  20 61 75 73 67 65 77 E4  68 6C 74 65 6E 20 50 61  oduktionen einer ausgewΣhlten Pa
00021060  72 74 69 74 69 6F 6E 20  62 65 69 6E 68 61 6C 74  65 6E 2C 20 75 6E 64 20  69 6E 20 64 65 72 20 DC  rtition beinhalten, und in der 
00021080  62 65 72 70 72 FC 66 75  6E 67 2C 20 6F 62 20 6A  65 64 65 72 20 53 65 72  76 65 72 20 66 FC 72 20  berprfung, ob jeder Server fr 
000210A0  64 69 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  73 6C 69 73 74 65 20 28  6F 64 65 72 20 64 65 6E  die Reproduktionsliste (oder den
000210C0  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 72 69  6E 67 29 20 64 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F   Reproduktionsring) der Partitio
000210E0  6E 20 64 69 65 20 67 6C  65 69 63 68 65 6E 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 65 6E 74  n die gleichen Informationen ent
00021100  68 E4 6C 74 2E 00 57 65  6E 6E 20 6E 69 63 68 74  20 6A 65 64 65 72 20 53  65 72 76 65 72 2C 20 64  hΣlt..Wenn nicht jeder Server, d
00021120  65 72 20 65 69 6E 65 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 64 65 72  20 67 65 77 E4 68 6C 74  er eine Reproduktion der gewΣhlt
00021140  65 6E 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 62 65 69  6E 68 61 6C 74 65 74 2C  20 65 69 6E 65 20 69 64  en Partition beinhaltet, eine id
00021160  65 6E 74 69 73 63 68 65  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 6C 69  73 74 65 20 68 61 74 2C  entische Reproduktionsliste hat,
00021180  20 6F 64 65 72 20 77 65  6E 6E 20 65 69 6E 65 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 61 75 73   oder wenn eine Reproduktion aus
000211A0  20 69 72 67 65 6E 64 65  69 6E 65 6D 20 47 72 75  6E 64 20 6E 69 63 68 74  20 6D 69 74 20 64 65 6D   irgendeinem Grund nicht mit dem
000211C0  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 62 61 75 6D  20 73 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 74 20   Verzeichnisbaum synchronisiert 
000211E0  77 65 72 64 65 6E 20 6B  61 6E 6E 2C 20 64 61 6E  6E 20 77 65 72 64 65 6E  20 69 6E 20 64 65 72 20  werden kann, dann werden in der 
00021200  41 6E 73 69 63 68 74 20  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 64 69 61 67 6E  6F 73 65 00 20 65 69 6E  Ansicht .Partitionsdiagnose. ein
00021220  20 6F 64 65 72 20 6D 65  68 72 65 72 65 20 46 65  68 6C 65 72 20 61 6E 67  65 7A 65 69 67 74 2E 00   oder mehrere Fehler angezeigt..
00021240  00 BE 01 00 00 5D 01 00  00 B9 0A 08 00 01 0F 08  00 61 00 00 00 20 90 80  C5 02 00 80 00 00 06 00  ...]....a... ÉÇ.Ç...
00021260  88 88 80 04 00 82 86 22  08 80 02 00 00 30 00 86  22 08 80 02 00 00 22 00  86 22 08 80 02 00 00 31  êêÇ.éå"Ç..0.å"Ç..".å"Ç..1
00021280  00 86 22 08 80 02 00 00  32 00 82 80 02 00 80 04  00 86 22 08 80 02 00 00  2F 00 80 02 00 80 04 00  .å"Ç..2.éÇ.Ç.å"Ç../.Ç.Ç.
000212A0  82 FF 00 46 65 68 6C 65  72 20 77 65 72 64 65 6E  20 61 6C 73 20 41 75 73  72 75 66 65 7A 65 69 63  é .Fehler werden als Ausrufezeic
000212C0  68 65 6E 20 69 6E 20 64  65 6E 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  73 79 6D 62 6F 6C 65 6E  hen in den Reproduktionssymbolen
000212E0  20 61 6E 67 65 7A 65 69  67 74 20 75 6E 64 20 73  65 68 65 6E 20 66 6F 6C  67 65 6E 64 65 72 6D 61   angezeigt und sehen folgenderma
00021300  DF 65 6E 20 61 75 73 3A  00 00 20 00 20 00 20 00  00 55 6D 20 6B 6F 6E 74  65 78 74 61 62 68 E4 6E  en aus:.. . . ..Um kontextabhΣn
00021320  67 69 67 65 20 48 69 6C  66 65 20 7A 75 20 65 69  6E 65 6D 20 46 65 68 6C  65 72 20 7A 75 20 65 72  gige Hilfe zu einem Fehler zu er
00021340  68 61 6C 74 65 6E 2C 20  6B 6C 69 63 6B 65 6E 20  53 69 65 20 7A 77 65 69  6D 61 6C 20 61 75 66 20  halten, klicken Sie zweimal auf 
00021360  64 61 73 20 53 79 6D 62  6F 6C 20 75 6E 64 20 77  E4 68 6C 65 6E 20 69 6D  20 44 69 61 6C 6F 67 66  das Symbol und wΣhlen im Dialogf
00021380  65 6C 64 20 00 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 69 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 00  eld .Reproduktionsinformationen.
000213A0  20 64 69 65 20 53 63 68  61 6C 74 66 6C E4 63 68  65 20 22 48 69 6C 66 65  22 20 00 2C 20 64 69 65   die SchaltflΣche "Hilfe" ., die
000213C0  20 73 69 63 68 20 62 65  69 6D 20 46 65 6C 64 20  00 41 6B 74 75 65 6C 6C  65 72 20 53 79 6E 63 68   sich beim Feld .Aktueller Synch
000213E0  72 6F 6E 69 73 69 65 72  75 6E 67 73 66 65 68 6C  65 72 00 20 62 65 66 69  6E 64 65 74 2E 00 00 32  ronisierungsfehler. befindet...2
00021400  01 00 00 0A 01 00 00 43  0D 08 00 3F 40 08 00 28  00 00 00 20 1E 80 15 02  00 80 00 00 02 00 88 80  ....C.?@.(... ǧ.Ç...êÇ
00021420  02 00 80 04 00 82 FF 00  41 6E 6D 65 72 6B 75 6E  67 3A 00 20 45 73 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 61 75  .Ç.é .Anmerkung:. Es k÷nnen au
00021440  63 68 20 53 79 6D 62 6F  6C 65 20 76 6F 72 6B 6F  6D 6D 65 6E 2C 20 64 69  65 20 75 6E 6C 65 73 62  ch Symbole vorkommen, die unlesb
00021460  61 72 65 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 64 61 72 73 74  65 6C 6C 65 6E 2E 20 44  are Reproduktionen darstellen. D
00021480  69 65 73 65 20 53 79 6D  62 6F 6C 65 20 62 65 64  65 75 74 65 6E 20 6E 69  63 68 74 20 75 6E 62 65  iese Symbole bedeuten nicht unbe
000214A0  64 69 6E 67 74 2C 20 64  61 DF 20 64 69 65 20 53  65 72 76 65 72 20 6E 69  63 68 74 20 6B 6F 6D 6D  dingt, da die Server nicht komm
000214C0  75 6E 69 7A 69 65 72 65  6E 20 6B F6 6E 6E 65 6E  2C 20 73 6F 6E 64 65 72  6E 20 64 61 DF 20 64 65  unizieren k÷nnen, sondern da de
000214E0  72 20 43 6C 69 65 6E 74  20 61 75 73 20 69 72 67  65 6E 64 20 65 69 6E 65  6D 20 47 72 75 6E 01 0F  r Client aus irgend einem Grun
00021500  08 00 3F 40 08 00 99 02  08 00 64 20 6B 65 69 6E  65 20 56 65 72 62 69 6E  64 75 6E 67 20 6D 69 74  .?@.Ö.d keine Verbindung mit
00021520  20 64 65 6D 20 53 65 72  76 65 72 20 61 75 66 6E  65 68 6D 65 6E 20 6B 61  6E 6E 2E 00 00 5F 00 00   dem Server aufnehmen kann..._..
00021540  00 3A 00 00 00 01 0F 08  00 9E 40 08 00 25 00 00  00 20 1A 80 74 00 80 00  00 06 00 94 88 80 02 00  .:....@.%... Çt.Ç...öêÇ.
00021560  82 FF 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 41 6E 7A 65 69 67 65  6E 20 64 65 72 20 50 61  é .bersicht zum Anzeigen der Pa
00021580  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 61 75 66 20 65 69  6E 65 6D 20 53 65 72 76  65 72 00 00 3C 02 00 00  rtitionen auf einem Server..<..
000215A0  15 02 00 00 3F 40 08 00  DA 42 08 00 27 00 00 00  20 1C 80 2B 04 00 80 00  00 06 00 88 88 80 04 00  §..?@.B.'... Ç+.Ç...êêÇ.
000215C0  82 82 FF 00 53 69 65 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 65  69 6E 20 4E 65 74 57 61  72 65 2A 20 53 65 72 76  éé .Sie k÷nnen ein NetWare* Serv
000215E0  65 72 2D 4F 62 6A 65 6B  74 20 77 E4 68 6C 65 6E  20 75 6E 64 20 73 69 63  68 20 61 6E 7A 65 69 67  er-Objekt wΣhlen und sich anzeig
00021600  65 6E 20 6C 61 73 73 65  6E 2C 20 77 65 6C 63 68  65 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 52 65  en lassen, welche Partitionen Re
00021620  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 64 61 72  61 75 66 20 67 65 73 70  65 69 63 68 65 72 74 20  produktionen darauf gespeichert 
00021640  68 61 62 65 6E 20 75 6E  64 20 75 6D 20 77 65 6C  63 68 65 6E 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  haben und um welchen Reproduktio
00021660  6E 73 74 79 70 20 65 73  20 73 69 63 68 20 62 65  69 20 64 65 6E 20 65 69  6E 7A 65 6C 6E 65 6E 20  nstyp es sich bei den einzelnen 
00021680  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 20 68 61 6E 64  65 6C 74 2E 20 4A 65 64  65 20 50 61 72 74 69 74  Partitionen handelt. Jede Partit
000216A0  69 6F 6E 20 69 73 74 20  64 75 72 63 68 20 64 65  6E 20 76 6F 6C 6C 73 74  E4 6E 64 69 67 65 6E 20  ion ist durch den vollstΣndigen 
000216C0  4E 61 6D 65 6E 20 64 65  73 20 42 65 68 E4 6C 74  65 72 6F 62 6A 65 6B 74  73 20 64 65 72 20 50 61  Namen des BehΣlterobjekts der Pa
000216E0  72 74 69 74 69 6F 6E 20  69 6D 20 48 61 75 70 74  76 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 20 67 65 6B 65  rtition im Hauptverzeichnis geke
00021700  6E 6E 7A 65 69 63 68 6E  65 74 2E 00 53 69 65 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 66  65 73 74 73 74 65 6C 6C  nnzeichnet..Sie k÷nnen feststell
00021720  65 6E 2C 20 77 69 65 20  76 69 65 6C 65 20 64 65  72 20 53 65 72 76 65 72  2D 52 65 73 73 6F 75 72  en, wie viele der Server-Ressour
00021740  63 65 6E 20 76 6F 6E 20  64 65 6E 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 64 65 72 20 50  cen von den Reproduktionen der P
00021760  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 76 65 72 77 65 6E 64  65 74 20 77 65 72 64 65  6E 2E 20 41 75 DF 65 72  artition verwendet werden. Auer
00021780  64 65 6D 20 69 73 74 20  65 72 73 69 63 68 74 6C  69 63 68 2C 20 77 65 6C  63 68 65 20 75 6E 64 20  dem ist ersichtlich, welche und 
000217A0  77 69 65 20 76 69 65 6C  65 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 61 75  66 20 64 65 6D 20 53 65  wie viele Partitionen auf dem Se
000217C0  72 76 65 72 20 67 65 73  70 65 69 63 68 65 72 74  20 73 69 6E 64 2E 00 00  6E 01 00 00 48 01 00 00  rver gespeichert sind...n..H..
000217E0  9E 40 08 00 48 44 08 00  26 00 00 00 20 1A 80 91  02 00 80 00 00 06 00 88  88 80 04 00 82 FF 00 4D  @.HD.&... Çæ.Ç...êêÇ.é .M
00021800  F6 67 6C 69 63 68 65 72  77 65 69 73 65 20 6D F6  63 68 74 65 6E 20 53 69  65 20 73 69 63 68 20 64  ÷glicherweise m÷chten Sie sich d
00021820  69 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 2C 20  64 69 65 20 61 75 66 20  65 69 6E 65 6D 20 53 65  ie Partitionen, die auf einem Se
00021840  72 76 65 72 20 67 65 73  70 65 69 63 68 65 72 74  20 73 69 6E 64 2C 20 61  6E 7A 65 69 67 65 6E 20  rver gespeichert sind, anzeigen 
00021860  6C 61 73 73 65 6E 2C 20  77 65 6E 6E 20 53 69 65  20 62 65 61 62 73 69 63  68 74 69 67 65 6E 2C 20  lassen, wenn Sie beabsichtigen, 
00021880  65 69 6E 20 4E 65 74 57  61 72 65 20 53 65 72 76  65 72 2D 4F 62 6A 65 6B  74 20 61 75 73 20 64 65  ein NetWare Server-Objekt aus de
000218A0  6D 20 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 62 61 75  6D 20 7A 75 20 65 6E 74  66 65 72 6E 65 6E 2E 20  m Verzeichnisbaum zu entfernen. 
000218C0  42 65 76 6F 72 20 53 69  65 20 64 61 73 20 4F 62  6A 65 6B 74 20 65 6E 74  66 65 72 6E 65 6E 2C 20  Bevor Sie das Objekt entfernen, 
000218E0  6B F6 6E 6E 74 65 6E 20  53 69 65 20 73 69 63 68  20 64 69 65 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  k÷nnten Sie sich die Reproduktio
00021900  6E 65 6E 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 20 6C 61 73  73 65 6E 2C 20 64 69 65  20 53 69 65 20 76 6F 72  nen anzeigen lassen, die Sie vor
00021920  20 64 65 6D 20 53 65 72  76 65 72 2D 4F 62 6A 65  6B 74 20 65 6E 74 66 65  72 6E 65 6E 20 6D FC 73   dem Server-Objekt entfernen ms
00021940  73 65 6E 2E 00 00 61 00  00 00 3C 00 00 00 DA 42  08 00 A9 44 08 00 25 00  00 00 20 1A 80 78 00 80  sen...a...<...B.D.%... Çx.Ç
00021960  00 00 06 00 94 88 80 02  00 82 FF 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 41 6E 7A 65 69 67  ...öêÇ.é .bersicht zum Anzeig
00021980  65 6E 20 64 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 69  6E 65 72 20 50 61 72 74  en der Reproduktionen einer Part
000219A0  69 74 69 6F 6E 00 00 B0  00 00 00 8A 00 00 00 48  44 08 00 59 45 08 00 26  00 00 00 20 1A 80 15 01  ition.....è...HD.YE.&... ǧ
000219C0  00 80 00 00 06 00 88 88  80 04 00 82 FF 00 57 E4  68 6C 65 6E 20 53 69 65  20 65 69 6E 65 20 50 61  .Ç...êêÇ.é .WΣhlen Sie eine Pa
000219E0  72 74 69 74 69 6F 6E 2C  20 75 6E 64 20 6C 61 73  73 65 6E 20 53 69 65 20  73 69 63 68 20 64 69 65  rtition, und lassen Sie sich die
00021A00  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 6C 69  73 74 65 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 2E 20 4D 69   Reproduktionsliste anzeigen. Mi
00021A20  74 20 64 69 65 73 65 72  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 6B F6 6E 6E 65  6E 20 53 69 65 20 66 6F  t dieser Operation k÷nnen Sie fo
00021A40  6C 67 65 6E 64 65 20 46  72 61 67 65 6E 20 6B 6C  E4 72 65 6E 3A 00 00 75  01 00 00 28 01 00 00 A9  lgende Fragen klΣren:..u..(..
00021A60  44 08 00 CE 46 08 00 4D  00 00 00 20 68 80 57 02  00 80 00 00 56 02 88 88  BA 48 82 3A 80 02 00 86  D.F.M... hÇW.Ç..VêêHé:Ç.å
00021A80  22 08 80 02 00 00 01 00  80 04 00 83 82 86 22 08  80 02 00 00 01 00 83 82  86 22 08 80 02 00 00 01  "Ç...Ç.âéå"Ç...âéå"Ç..
00021AA0  00 83 82 FF 00 00 00 00  41 75 66 20 77 65 6C 63  68 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 6E 20 62 65 66 69  .âé ....Auf welchen Servern befi
00021AC0  6E 64 65 6E 20 73 69 63  68 20 64 69 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 64 65 72  nden sich die Reproduktionen der
00021AE0  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 3F 00 00 00 41 75  66 20 77 65 6C 63 68 65  6D 20 53 65 72 76 65 72   Partition?...Auf welchem Server
00021B00  20 62 65 66 69 6E 64 65  74 20 73 69 63 68 20 64  69 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B   befindet sich die Hauptreproduk
00021B20  74 69 6F 6E 20 64 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 3F 00 00 00 41 75  66 20 77 65 6C 63 68 65  tion der Partition?...Auf welche
00021B40  6E 20 53 65 72 76 65 72  6E 20 73 69 6E 64 20 53  63 68 72 65 69 62 2D 2F  4C 65 73 65 2D 52 65 70  n Servern sind Schreib-/Lese-Rep
00021B60  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 2C 20 4E 75 72  2D 4C 65 73 65 2D 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  roduktionen, Nur-Lese-Reprodukti
00021B80  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 75 6E 74 65 72 67 65  6F 72 64 6E 65 74 65 20  52 65 66 65 72 65 6E 7A  onen und untergeordnete Referenz
00021BA0  2D 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 67 65  -Reproduktionen der Partition ge
00021BC0  73 70 65 69 63 68 65 72  74 3F 00 00 65 00 00 00  3E 00 00 00 59 45 08 00  33 47 08 00 27 00 00 00  speichert?..e...>...YE.3G.'...
00021BE0  20 1E 80 7C 00 80 00 00  06 02 94 88 82 3A 80 02  00 82 FF 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75   Ç|.Ç..öêé:Ç.é .bersicht zu
00021C00  6D 20 41 6E 7A 65 69 67  65 6E 20 64 65 72 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 7A 75 20  m Anzeigen der Informationen zu 
00021C20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 00  00 72 00 00 00 48 00 00  00 CE 46 08 00 A5 47 08  einer Partition..r...H...F.ÑG
00021C40  00 2A 00 00 00 20 24 80  90 00 80 00 00 06 02 88  88 82 3A 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 45 73 20 6B  .*... $ÇÉ.Ç..êêé:Ç.Ç.é .Es k
00021C60  F6 6E 6E 65 6E 20 66 6F  6C 67 65 6E 64 65 20 45  69 6E 7A 65 6C 68 65 69  74 65 6E 20 7A 75 20 65  ÷nnen folgende Einzelheiten zu e
00021C80  69 6E 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 61  6E 67 65 7A 65 69 67 74  20 77 65 72 64 65 6E 3A  iner Partition angezeigt werden:
00021CA0  00 00 00 03 02 00 00 A3  01 00 00 33 47 08 00 A8  49 08 00 60 00 00 00 20  8E 80 51 03 00 80 00 00  .....ú..3G.¿I.`... ÄÇQ.Ç..
00021CC0  56 02 88 88 BA 48 82 3A  80 04 00 86 22 08 80 02  00 00 01 00 83 82 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  VêêHé:Ç.å"Ç...âéå"Ç...â
00021CE0  82 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 82 86 22 08 80  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  éå"Ç...âéå"Ç...âéå"Ç...
00021D00  83 82 FF 00 00 00 44 65  72 20 76 6F 6C 6C 73 74  E4 6E 64 69 67 65 20 4E  61 6D 65 20 65 69 6E 65  âé ...Der vollstΣndige Name eine
00021D20  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 00 00 00 44 65  72 20 53 65 72 76 65 72  2C 20 61 75 66 20 64 65  r Partition...Der Server, auf de
00021D40  6D 20 64 69 65 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  67 65 73 70 65 69 63 68  m die Hauptreproduktion gespeich
00021D60  65 72 74 20 69 73 74 2E  20 44 69 65 73 65 20 41  6E 67 61 62 65 20 62 65  69 6E 68 61 6C 74 65 74  ert ist. Diese Angabe beinhaltet
00021D80  20 64 65 6E 20 76 6F 6C  6C 73 74 E4 6E 64 69 67  65 6E 20 4E 61 6D 65 6E  2E 00 00 00 44 69 65 20   den vollstΣndigen Namen....Die 
00021DA0  41 6E 7A 61 68 6C 20 64  65 72 20 53 63 68 72 65  69 62 2D 2F 4C 65 73 65  2D 52 65 70 72 6F 64 75  Anzahl der Schreib-/Lese-Reprodu
00021DC0  6B 74 69 6F 6E 65 6E 2C  20 4E 75 72 2D 4C 65 73  65 2D 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  ktionen, Nur-Lese-Reproduktionen
00021DE0  2C 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 75 6E  64 20 75 6E 74 65 72 67  , Hauptreproduktionen und unterg
00021E00  65 6F 72 64 6E 65 74 65  6E 20 52 65 66 65 72 65  6E 7A 2D 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  eordneten Referenz-Reproduktione
00021E20  6E 20 64 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 00  00 00 44 65 72 20 5A 65  69 74 70 75 6E 6B 74 20  n der Partition...Der Zeitpunkt 
00021E40  64 65 72 20 6C 65 74 7A  74 65 6E 20 65 72 66 6F  6C 67 72 65 69 63 68 65  6E 20 53 79 6E 63 68 72  der letzten erfolgreichen Synchr
00021E60  6F 6E 69 73 69 65 72 75  6E 67 2E 00 00 00 44 65  72 20 5A 65 69 74 70 75  6E 6B 74 20 64 65 72 20  onisierung....Der Zeitpunkt der 
00021E80  6C 65 74 7A 74 65 6E 20  76 65 72 73 75 63 68 74  65 6E 20 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 69 65 72  letzten versuchten Synchronisier
00021EA0  75 6E 67 2E 00 00 3B 01  00 00 13 01 00 00 A5 47  08 00 E3 4A 08 00 28 00  00 00 20 1E 80 27 02 00  ung...;....ÑG.πJ.(... Ç'.
00021EC0  80 00 00 06 02 88 88 82  3A 80 04 00 82 FF 00 53  69 65 20 6D FC 73 73 65  6E 20 64 69 65 20 48 61  Ç..êêé:Ç.é .Sie mssen die Ha
00021EE0  75 70 74 61 6E 73 69 63  68 74 2C 20 69 6E 20 64  65 72 20 53 69 65 20 61  72 62 65 69 74 65 6E 2C  uptansicht, in der Sie arbeiten,
00021F00  20 6E 69 63 68 74 20 76  65 72 6C 61 73 73 65 6E  2F 73 63 68 6C 69 65 DF  65 6E 2C 20 75 6D 20 49   nicht verlassen/schlieen, um I
00021F20  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 7A 75 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  nformationen zu einer Partition 
00021F40  61 6E 7A 75 7A 65 69 67  65 6E 2E 20 57 65 6E 6E  20 53 69 65 20 65 69 6E  65 20 50 61 72 74 69 74  anzuzeigen. Wenn Sie eine Partit
00021F60  69 6F 6E 20 69 6D 20 42  72 6F 77 73 65 72 20 77  E4 68 6C 65 6E 2C 20 73  6F 20 77 65 72 64 65 6E  ion im Browser wΣhlen, so werden
00021F80  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 69 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 7A 75 72 20   Reproduktionsinformationen zur 
00021FA0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 69 6D 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 66 65 6E 73 74 65  Partition im Reproduktionsfenste
00021FC0  72 20 72 65 63 68 74 73  20 76 6F 6D 20 42 72 6F  77 73 65 72 20 61 6E 67  65 7A 65 69 67 74 2E 00  r rechts vom Browser angezeigt..
00021FE0  00 0C 02 00 00 E5 01 00  00 A8 49 08 00 EF 4C 08  00 27 00 00 00 20 1C 80  CB 03 00 80 00 00 02 02  ...σ..¿I.L.'... Ç.Ç..
00022000  88 82 3A 80 04 00 82 FF  00 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 7A  75 20 65 69 6E 65 72 20  êé:Ç.é .Informationen zu einer 
00022020  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 77 65 72 64 65 6E  20 76 6F 72 20 61 6C 6C  65 6D 20 61 6E 67 65 7A  Partition werden vor allem angez
00022040  65 69 67 74 2C 20 75 6D  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E  67 73 69 6E 66 6F 72 6D  eigt, um Synchronisierungsinform
00022060  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  7A 75 20 65 72 68 61 6C  74 65 6E 2E 20 57 65 6E  6E 20 62 65 69 73 70 69  ationen zu erhalten. Wenn beispi
00022080  65 6C 73 77 65 69 73 65  20 64 65 72 20 5A 65 69  74 70 75 6E 6B 74 20 64  65 72 20 6C 65 74 7A 74  elsweise der Zeitpunkt der letzt
000220A0  65 6E 20 65 72 66 6F 6C  67 72 65 69 63 68 65 6E  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E  en erfolgreichen Synchronisierun
000220C0  67 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 76 6F 72 20 64 65  6D 20 5A 65 69 74 70 75  g einer Partition vor dem Zeitpu
000220E0  6E 6B 74 20 64 65 72 20  6C 65 74 7A 74 65 6E 20  76 65 72 73 75 63 68 74  65 6E 20 53 79 6E 63 68  nkt der letzten versuchten Synch
00022100  72 6F 6E 69 73 69 65 72  75 6E 67 20 6C 69 65 67  74 2C 20 73 6F 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 53 69 65  ronisierung liegt, so k÷nnen Sie
00022120  20 64 61 72 61 75 73 20  66 6F 6C 67 65 72 6E 2C  20 64 61 DF 20 64 69 65  20 50 61 72 74 69 74 69   daraus folgern, da die Partiti
00022140  6F 6E 20 6D F6 67 6C 69  63 68 65 72 77 65 69 73  65 20 53 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 69 65 72 75  on m÷glicherweise Synchronisieru
00022160  6E 67 73 66 65 68 6C 65  72 20 61 75 66 77 65 69  73 74 2E 20 28 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  ngsfehler aufweist. (Information
00022180  65 6E 20 7A 75 6D 20 5A  65 69 74 70 75 6E 6B 74  20 64 65 72 20 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 69  en zum Zeitpunkt der Synchronisi
000221A0  65 72 75 6E 67 20 73 69  6E 64 20 66 FC 72 20 56  6F 72 67 E4 6E 67 65 72  76 65 72 73 69 6F 6E 65  erung sind fr VorgΣngerversione
000221C0  6E 20 7A 75 72 20 34 38  39 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 20 76 6F 6E 20 4E 44  53 20 6E 69 63 68 74 20  n zur 489-Version von NDS nicht 
000221E0  76 65 72 66 FC 67 62 61  72 29 2E 00 00 59 00 00  00 32 00 00 00 E3 4A 08  00 48 4D 08 00 27 00 00  verfgbar)...Y...2...πJ.HM.'..
00022200  00 20 1E 80 64 00 80 00  00 06 02 94 88 82 3A 80  02 00 82 FF 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  . Çd.Ç..öêé:Ç.é .bersicht z
00022220  75 6D 20 41 6E 7A 65 69  67 65 6E 20 64 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 73 68 69 65 72 61 72  um Anzeigen der Partitionshierar
00022240  63 68 69 65 00 00 82 01  00 00 54 01 00 00 EF 4C  08 00 CA 4E 08 00 2E 00  00 00 20 2A 80 A9 02 00  chie..é..T..L.N..... *Ç.
00022260  80 00 00 06 02 88 88 82  3A 80 04 00 80 02 00 80  04 00 82 FF 00 49 6E 20  64 65 72 20 00 42 61 75  Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.é .In der .Bau
00022280  6D 61 6E 7A 65 69 67 65  00 20 6B 61 6E 6E 20 64  69 65 20 48 69 65 72 61  72 63 68 69 65 20 64 65  manzeige. kann die Hierarchie de
000222A0  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 65 6E 20 69 6D  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 62 61 75 6D  r Partitionen im Verzeichnisbaum
000222C0  20 61 6E 67 65 7A 65 69  67 74 20 77 65 72 64 65  6E 2E 20 49 6E 20 64 69  65 73 65 72 20 41 6E 73   angezeigt werden. In dieser Ans
000222E0  69 63 68 74 20 6B F6 6E  6E 65 6E 20 53 69 65 20  64 69 65 20 70 68 79 73  69 73 63 68 65 20 53 74  icht k÷nnen Sie die physische St
00022300  72 75 6B 74 75 72 20 64  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 69  6D 20 56 65 72 7A 65 69  ruktur der Partitionen im Verzei
00022320  63 68 6E 69 73 62 61 75  6D 20 64 75 72 63 68 73  75 63 68 65 6E 2C 20 69  6E 64 65 6D 20 53 69 65  chnisbaum durchsuchen, indem Sie
00022340  20 42 65 68 E4 6C 74 65  72 6F 62 6A 65 6B 74 65  20 65 72 77 65 69 74 65  72 6E 20 75 6E 64 20 6B   BehΣlterobjekte erweitern und k
00022360  6F 6D 70 72 69 6D 69 65  72 65 6E 2E 20 44 61 72  61 75 73 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 53 69 65 20 65  omprimieren. Daraus k÷nnen Sie e
00022380  72 73 65 68 65 6E 2C 20  77 65 6C 63 68 65 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  65 6E 20 FC 62 65 72 67  rsehen, welche Partitionen berg
000223A0  65 6F 72 64 6E 65 74 20  75 6E 64 20 77 65 6C 63  68 65 20 75 6E 74 65 72  67 65 6F 72 64 6E 65 74  eordnet und welche untergeordnet
000223C0  20 73 69 6E 64 2E 00 00  66 00 00 00 3F 00 00 00  48 4D 08 00 30 4F 08 00  27 00 00 00 20 1E 80 7E   sind...f...?...HM.0O.'... Ç~
000223E0  00 80 00 00 06 02 94 88  82 3A 80 02 00 82 FF 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 41 6E  .Ç..öêé:Ç.é .bersicht zum An
00022400  7A 65 69 67 65 6E 20 65  69 6E 65 72 20 4C 69 73  74 65 20 61 6C 6C 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  zeigen einer Liste aller Partiti
00022420  6F 6E 65 6E 20 69 6D 20  42 61 75 6D 00 00 AF 00  00 00 81 00 00 00 CA 4E  08 00 DF 4F 08 00 2E 00  onen im Baum..»...ü...N.O...
00022440  00 00 20 2A 80 03 01 00  80 00 00 06 02 88 88 82  3A 80 04 00 80 02 00 80  04 00 82 FF 00 53 69 65  .. *Ç.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.é .Sie
00022460  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  73 69 63 68 20 65 69 6E  65 20 46 6C 61 63 68 6C  69 73 74 65 20 64 65 72   k÷nnen sich eine Flachliste der
00022480  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 69 6D 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 62 61 75 6D 20   Partitionen im Verzeichnisbaum 
000224A0  61 75 73 20 64 65 72 20  4C 69 73 74 65 20 64 65  72 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 75  aus der Liste der .Partitionen u
000224C0  6E 64 20 53 65 72 76 65  72 00 20 61 6E 7A 65 69  67 65 6E 20 6C 61 73 73  65 6E 2E 00 00 2B 01 00  nd Server. anzeigen lassen...+.
000224E0  00 03 01 00 00 30 4F 08  00 16 81 08 00 28 00 00  00 20 1E 80 07 02 00 80  00 00 06 02 88 88 DF 4F  ...0O.ü.(... Ç.Ç..êêO
00022500  08 00 16 81 08 00 99 02  08 00 82 3A 80 04 00 82  FF 00 53 6F 6C 6C 65 6E  20 6E 75 72 20 64 69 65  .ü.Ö.é:Ç.é .Sollen nur die
00022520  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 69 6D 20  42 61 75 6D 20 61 75 66  67 65 66 FC 68 72 74 20   Partitionen im Baum aufgefhrt 
00022540  77 65 72 64 65 6E 20 28  61 75 73 20 65 69 6E 65  6D 20 62 65 73 74 69 6D  6D 74 65 6E 20 4B 6F 6E  werden (aus einem bestimmten Kon
00022560  74 65 78 74 20 68 65 72  61 75 73 29 2C 20 73 6F  20 76 65 72 77 65 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 64  text heraus), so verwenden Sie d
00022580  69 65 73 65 20 41 6E 73  69 63 68 74 2E 20 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 77  69 73 73 65 6E 20 6D F6  iese Ansicht. Wenn Sie wissen m÷
000225A0  63 68 74 65 6E 2C 20 77  65 6C 63 68 65 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 FC 62 65 72 2D 20  chten, welche Partitionen ber- 
000225C0  75 6E 64 20 75 6E 74 65  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 20 73 69 6E 64 20 28  50 61 72 74 69 74 69 6F  und untergeordnet sind (Partitio
000225E0  6E 73 68 69 65 72 61 72  63 68 69 65 29 2C 20 64  61 6E 6E 20 76 65 72 77  65 6E 64 65 6E 20 53 69  nshierarchie), dann verwenden Si
00022600  65 20 64 69 65 20 42 61  75 6D 61 6E 7A 65 69 67  65 2E 00 00 95 00 00 00  68 00 00 00 DF 4F 08 00  e die Baumanzeige...ò...h...O.
00022620  AB 81 08 00 2D 00 00 00  20 2A 80 D0 00 80 00 00  06 02 BC 88 82 3A 80 05  00 E3 DA 3D 40 4C 89 82  ½ü.-... *Ç.Ç..êé:Ç.π=@Lëé
00022640  FF 00 2A 20 4E 6F 76 65  6C 6C 20 4D 61 72 6B 65  6E 2E 20 20 2A 2A 20 4D  61 72 6B 65 6E 20 65 69   .* Novell Marken.  ** Marken ei
00022660  6E 65 73 20 46 72 65 6D  64 68 65 72 73 74 65 6C  6C 65 72 73 2E 20 20 57  65 69 74 65 72 65 20 49  nes Fremdherstellers.  Weitere I
00022680  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  75 6E 74 65 72 20 00 4D  nformationen finden Sie unter .M
000226A0  61 72 6B 65 6E 00 2E 00  00 5E 00 00 00 2D 00 00  00 16 81 08 00 09 82 08  00 31 00 00 00 02 BD 0A  arken....^...-...ü.é.1...
000226C0  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 48 00 00 00 09 82  08 00 5E 82 08 00 EA 8C  08 00 DC 62 65 72 73 69  ..        H...é.^é.Ωî.bersi
000226E0  63 68 74 20 7A 75 6D 20  41 6E 7A 65 69 67 65 6E  20 76 6F 6E 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  cht zum Anzeigen von Reproduktio
00022700  6E 73 64 61 74 65 6E 55  00 00 00 30 00 00 00 AB  81 08 00 5E 82 08 00 25  00 00 00 20 1A 80 60 00  nsdatenU...0...½ü.^é.%... Ç`.
00022720  80 00 00 06 00 88 88 80  01 00 82 FF 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 6E 7A 65 69  Ç...êêÇ.é .bersicht zum Anzei
00022740  67 65 6E 20 76 6F 6E 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 64 61 74  65 6E 00 00 69 00 00 00  gen von Reproduktionsdaten..i...
00022760  41 00 00 00 09 82 08 00  C7 82 08 00 28 00 00 00  20 20 80 82 00 80 00 00  06 00 94 88 80 02 00 80  A...é.é.(...  Çé.Ç...öêÇ.Ç
00022780  03 00 82 FF 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 6E 7A 65 69  67 65 6E 20 64 65 72 20  .é .bersicht zum Anzeigen der 
000227A0  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 6C 69 73  74 65 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  Reproduktionsliste einer Partiti
000227C0  6F 6E 00 00 00 B1 00 00  00 7D 00 00 00 5E 82 08  00 78 83 08 00 34 00 00  00 20 38 80 FA 00 80 00  on......}...^é.xâ.4... 8Ç·.Ç.
000227E0  00 06 00 88 88 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 49 6E 20 64 65 72  ..êêÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é .In der
00022800  20 00 42 61 75 6D 61 6E  7A 65 69 67 65 00 20 6F  64 65 72 20 64 65 72 20  4C 69 73 74 65 20 64 65   .Baumanzeige. oder der Liste de
00022820  72 20 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 65 6E 20 75  6E 64 20 53 65 72 76 65  72 00 20 6B F6 6E 6E 65  r .Partitionen und Server. k÷nne
00022840  6E 20 53 69 65 20 65 69  6E 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 77 E4 68  6C 65 6E 20 75 6E 64 20  n Sie eine Partition wΣhlen und 
00022860  66 6F 6C 67 65 6E 64 65  73 20 61 6E 7A 65 69 67  65 6E 3A 00 00 00 E9 00  00 00 94 00 00 00 C7 82  folgendes anzeigen:...Θ...ö...é
00022880  08 00 61 84 08 00 55 00  00 00 20 78 80 31 01 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  48 82 3A 80 04 00 86 22  .aä.U... xÇ1.Ç..VêêHé:Ç.å"
000228A0  08 80 02 00 00 01 00 83  82 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 82 86 22 08 80  02 00 00 01 00 83 82 86  Ç...âéå"Ç...âéå"Ç...âéå
000228C0  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 FF 00 00 00 44 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  "Ç...âé ...Die Reproduktionen
000228E0  20 64 69 65 73 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 00 00 00 44 65 6E 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B   dieser Partition...Den Reproduk
00022900  74 69 6F 6E 73 74 79 70  00 00 00 44 65 6E 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 73 73 74 61 74  tionstyp...Den Reproduktionsstat
00022920  75 73 00 00 00 44 65 6E  20 53 65 72 76 65 72 2C  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 64 69 65 20 52 65 70  us...Den Server, auf dem die Rep
00022940  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 67 65 73 70  65 69 63 68 65 72 74 20  73 69 6E 64 2E 00 00 67  roduktionen gespeichert sind...g
00022960  01 00 00 39 01 00 00 78  83 08 00 C8 85 08 00 2E  00 00 00 20 2A 80 73 02  00 80 00 00 06 02 88 88  ..9..xâ.à..... *Çs.Ç..êê
00022980  82 3A 80 04 00 80 02 00  80 04 00 82 FF 00 49 6E  20 6B 65 69 6E 65 72 20  64 69 65 73 65 72 20 7A  é:Ç.Ç.Ç.é .In keiner dieser z
000229A0  77 65 69 20 41 6E 73 69  63 68 74 65 6E 20 65 72  68 61 6C 74 65 6E 20 53  69 65 20 65 69 6E 65 20  wei Ansichten erhalten Sie eine 
000229C0  76 6F 6C 6C 73 74 E4 6E  64 69 67 65 20 4C 69 73  74 65 20 64 65 72 20 41  6E 73 69 63 68 74 65 6E  vollstΣndige Liste der Ansichten
000229E0  20 6A 65 64 65 73 20 53  65 72 76 65 72 73 2E 20  44 69 65 20 61 6E 67 65  7A 65 69 67 74 65 20 52   jedes Servers. Die angezeigte R
00022A00  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 73 6C 69 73 74  65 20 69 73 74 20 64 69  65 20 41 6E 73 69 63 68  eproduktionsliste ist die Ansich
00022A20  74 20 64 65 73 20 65 72  73 74 65 6E 20 53 65 72  76 65 72 73 2C 20 64 65  72 20 61 75 66 20 64 69  t des ersten Servers, der auf di
00022A40  65 20 41 6E 66 6F 72 64  65 72 75 6E 67 20 61 6E  74 77 6F 72 74 65 74 2E  20 DC 62 65 72 20 64 61  e Anforderung antwortet. ber da
00022A60  73 20 46 65 6C 64 20 00  47 65 6C 65 73 65 6E 65  72 20 53 65 72 76 65 72  00 20 61 75 66 20 64 65  s Feld .Gelesener Server. auf de
00022A80  72 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 73 6C 65  69 73 74 65 20 65 72 66  61 68 72 65 6E 20 53 69  r Informationsleiste erfahren Si
00022AA0  65 2C 20 76 6F 6E 20 77  65 6C 63 68 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 67 65  6C 65 73 65 6E 20 77 75  e, von welchem Server gelesen wu
00022AC0  72 64 65 2E 00 00 D0 00  00 00 A8 00 00 00 61 84  08 00 98 86 08 00 28 00  00 00 20 1E 80 51 01 00  rde......¿...aä.ÿå.(... ÇQ.
00022AE0  80 00 00 06 02 88 88 82  3A 80 04 00 82 FF 00 41  6E 64 65 72 65 20 53 65  72 76 65 72 2C 20 64 69  Ç..êêé:Ç.é .Andere Server, di
00022B00  65 20 65 69 6E 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 64 65 72 20  67 65 77 E4 68 6C 74 65  e eine Reproduktion der gewΣhlte
00022B20  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 65 6E 74 68  61 6C 74 65 6E 2C 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 75 6E  n Partition enthalten, k÷nnen un
00022B40  74 65 72 73 63 68 69 65  64 6C 69 63 68 65 20 41  6E 73 69 63 68 74 65 6E  20 7A 75 72 20 53 70 65  terschiedliche Ansichten zur Spe
00022B60  69 63 68 65 72 61 64 72  65 73 73 65 20 64 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  icheradresse der Reproduktionen 
00022B80  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 68 61  62 65 6E 2E 00 00 7E 01  00 00 50 01 00 00 C8 85  der Partition haben...~..P..à
00022BA0  08 00 16 88 08 00 2E 00  00 00 20 2A 80 A1 02 00  80 00 00 06 02 88 88 82  3A 80 04 00 80 02 00 80  .ê..... *Çí.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç
00022BC0  04 00 82 FF 00 49 6E 20  64 65 72 20 41 6E 73 69  63 68 74 20 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 64  .é .In der Ansicht .Partitionsd
00022BE0  69 61 67 6E 6F 73 65 00  20 65 72 68 61 6C 74 65  6E 20 53 69 65 20 65 69  6E 65 20 76 6F 6C 6C 73  iagnose. erhalten Sie eine volls
00022C00  74 E4 6E 64 69 67 65 20  41 6E 73 69 63 68 74 20  64 65 72 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  tΣndige Ansicht der Reproduktion
00022C20  73 6C 69 73 74 65 20 65  69 6E 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 2E 20  49 6E 20 64 69 65 73 65  sliste einer Partition. In diese
00022C40  72 20 41 6E 73 69 63 68  74 20 77 65 72 64 65 6E  20 61 6C 6C 65 20 53 65  72 76 65 72 20 61 6E 67  r Ansicht werden alle Server ang
00022C60  65 7A 65 69 67 74 2C 20  61 75 66 20 64 65 6E 65  6E 20 65 69 6E 65 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  ezeigt, auf denen eine Reprodukt
00022C80  69 6F 6E 20 64 65 72 20  67 65 77 E4 68 6C 74 65  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 67 65 73 70  ion der gewΣhlten Partition gesp
00022CA0  65 69 63 68 65 72 74 20  69 73 74 2C 20 61 6C 73  20 61 75 63 68 20 64 69  65 20 41 6E 73 69 63 68  eichert ist, als auch die Ansich
00022CC0  74 20 64 65 73 20 53 65  72 76 65 72 73 2C 20 69  6E 20 64 65 72 20 64 69  65 20 52 65 70 72 6F 64  t des Servers, in der die Reprod
00022CE0  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 64 65 72 20 67 65 77  E4 68 6C 74 65 6E 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  uktionen der gewΣhlten Partition
00022D00  20 67 65 73 70 65 69 63  68 65 72 74 20 73 69 6E  64 2E 00 00 63 00 00 00  39 00 00 00 98 86 08 00   gespeichert sind...c...9...ÿå.
00022D20  79 88 08 00 2A 00 00 00  20 24 80 72 00 80 00 00  06 02 94 88 82 3A 80 02  00 80 03 00 82 FF 00 DC  yê.*... $Çr.Ç..öêé:Ç.Ç.é .
00022D40  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 41 6E 7A  65 69 67 65 6E 20 76 6F  6E 20 52 65 70 72 6F 64  bersicht zum Anzeigen von Reprod
00022D60  75 6B 74 69 6F 6E 73 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 00 00 00 64  00 00 00 3D 00 00 00 16  uktionsinformationen...d...=...
00022D80  88 08 00 DD 88 08 00 27  00 00 00 20 1E 80 7A 00  80 00 00 06 02 88 88 82  3A 80 04 00 82 FF 00 44  ê.ê.'... Çz.Ç..êêé:Ç.é .D
00022DA0  69 65 73 65 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 53 69  65 20 6A 65 64 65 72 7A  iese Operation k÷nnen Sie jederz
00022DC0  65 69 74 20 70 72 6F 62  6C 65 6D 6C 6F 73 20 61  75 73 66 FC 68 72 65 6E  2E 00 00 0E 01 00 00 E7  eit problemlos ausfhren.....τ
00022DE0  00 00 00 79 88 08 00 EB  89 08 00 27 00 00 00 20  1C 80 CF 01 00 80 00 00  02 02 88 82 3A 80 04 00  ...yê.δë.'... Ç.Ç..êé:Ç.
00022E00  82 FF 00 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 65 69 6E 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  é .Informationen zu einer Reprod
00022E20  75 6B 74 69 6F 6E 20 77  65 72 64 65 6E 20 76 6F  72 20 61 6C 6C 65 6D 20  61 6E 67 65 7A 65 69 67  uktion werden vor allem angezeig
00022E40  74 2C 20 75 6D 20 53 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 73 69  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  t, um Synchronisierungsinformati
00022E60  6F 6E 65 6E 20 7A 75 20  65 72 68 61 6C 74 65 6E  2E 20 53 69 65 20 6D FC  73 73 65 6E 20 64 69 65  onen zu erhalten. Sie mssen die
00022E80  20 48 61 75 70 74 61 6E  73 69 63 68 74 2C 20 69  6E 20 64 65 72 20 53 69  65 20 61 72 62 65 69 74   Hauptansicht, in der Sie arbeit
00022EA0  65 6E 2C 20 6E 69 63 68  74 20 73 63 68 6C 69 65  DF 65 6E 2C 20 75 6D 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  en, nicht schlieen, um Informat
00022EC0  69 6F 6E 65 6E 20 7A 75  20 65 69 6E 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 61 6E 7A 75  ionen zu einer Reproduktion anzu
00022EE0  7A 65 69 67 65 6E 2E 00  00 80 00 00 00 56 00 00  00 DD 88 08 00 6B 8A 08  00 2A 00 00 00 20 24 80  zeigen...Ç...V...ê.kè.*... $Ç
00022F00  AC 00 80 00 00 06 02 88  88 82 3A 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 4D 69 74 20  64 69 65 73 65 72 20 4F  ¼.Ç..êêé:Ç.Ç.é .Mit dieser O
00022F20  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 77 65 72 64 65 6E 20  66 6F 6C 67 65 6E 64 65  20 45 69 6E 7A 65 6C 68  peration werden folgende Einzelh
00022F40  65 69 74 65 6E 20 7A 75  20 65 69 6E 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 61 6E 67 65  eiten zu einer Reproduktion ange
00022F60  7A 65 69 67 74 3A 00 00  00 B4 01 00 00 33 01 00  00 EB 89 08 00 1F 8C 08  00 81 00 00 00 20 D0 80  zeigt:.....3..δë.î.ü... Ç
00022F80  77 02 00 80 00 00 56 02  88 88 BA 48 82 3A 80 04  00 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 82 86 22 08 80  w.Ç..VêêHé:Ç.å"Ç...âéå"Ç
00022FA0  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 86 22 08 80 02 00  00 01 00 83 82 86 22 08  ...âéå"Ç...âéå"Ç...âéå"
00022FC0  80 02 00 00 01 00 83 82  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 82 86 22 08 80 02  00 00 01 00 83 82 86 22  Ç...âéå"Ç...âéå"Ç...âéå"
00022FE0  08 80 02 00 00 01 00 83  82 FF 00 00 00 44 69 65  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 2C 20 76 6F 6E 20  Ç...âé ...Die Partition, von 
00023000  64 65 72 20 64 69 65 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 6B 6F 70  69 65 72 74 20 77 75 72  der die Reproduktion kopiert wur
00023020  64 65 00 00 00 44 65 72  20 53 65 72 76 65 72 2C  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 64 69 65 20 52 65 70  de...Der Server, auf dem die Rep
00023040  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 67 65 73 70 65 69  63 68 65 72 74 20 69 73  74 00 00 00 44 69 65 20  roduktion gespeichert ist...Die 
00023060  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 6E 75 6D  6D 65 72 00 00 00 44 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  Reproduktionsnummer...Der Reprod
00023080  75 6B 74 69 6F 6E 73 74  79 70 00 00 00 44 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 73 74  uktionstyp...Der Reproduktionsst
000230A0  61 74 75 73 00 00 00 44  65 72 20 5A 65 69 74 70  75 6E 6B 74 20 64 65 72  20 6C 65 74 7A 74 65 6E  atus...Der Zeitpunkt der letzten
000230C0  20 65 72 66 6F 6C 67 72  65 69 63 68 65 6E 20 53  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 69 65 72 75 6E 67 00   erfolgreichen Synchronisierung.
000230E0  00 00 44 69 65 20 42 65  7A 75 67 73 61 64 72 65  73 73 65 00 00 00 44 69  65 20 61 6B 74 75 65 6C  ..Die Bezugsadresse...Die aktuel
00023100  6C 65 6E 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65  72 75 6E 67 73 66 65 68  6C 65 72 00 00 CB 00 00  len Synchronisierungsfehler....
00023120  00 9F 00 00 00 6B 8A 08  00 EA 8C 08 00 2C 00 00  00 20 26 80 3F 01 00 80  00 00 16 02 88 88 BA 82  .ƒ...kè.Ωî.,... &Ç?.Ç..êêé
00023140  3A 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  69 65 20 7A 75 73 E4 74  7A 6C 69 63 68 65 20 48  :Ç.Ç.é .Wenn Sie zusΣtzliche H
00023160  69 6C 66 65 20 7A 75 20  65 69 6E 65 6D 20 62 65  73 74 69 6D 6D 74 65 6E  20 53 79 6E 63 68 72 6F  ilfe zu einem bestimmten Synchro
00023180  6E 69 73 69 65 72 75 6E  67 73 66 65 68 6C 65 72  20 62 65 6E F6 74 69 67  65 6E 2C 20 73 6F 20 64  nisierungsfehler ben÷tigen, so d
000231A0  72 FC 63 6B 65 6E 20 53  69 65 20 61 75 66 20 64  61 73 20 62 6C 61 75 65  20 46 72 61 67 65 7A 65  rcken Sie auf das blaue Frageze
000231C0  69 63 68 65 6E 20 61 6D  20 45 6E 64 65 20 64 65  72 20 46 65 68 6C 65 72  6E 75 6D 6D 65 72 6E 7A  ichen am Ende der Fehlernummernz
000231E0  65 69 6C 65 2E 00 00 00  79 00 00 00 48 00 00 00  1F 8C 08 00 63 8D 08 00  31 00 00 00 02 B1 13 00  eile....y...H...î.cì.1....
00023200  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 49 00 00 00 63 8D 08  00 D4 8D 08 00 13 01 09  00 DC 62 65 72 73 69 63  .        I...cì.ì..bersic
00023220  68 74 20 7A 75 6D 20 41  6E 7A 65 69 67 65 6E 20  76 6F 6E 20 53 65 72 76  65 72 69 6E 66 6F 72 6D  ht zum Anzeigen von Serverinform
00023240  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  75 6E 64 20 4C F6 73 63  68 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 53 65 72 76 65 72  ationen und L÷schen eines Server
00023260  73 71 00 00 00 4C 00 00  00 EA 8C 08 00 D4 8D 08  00 25 00 00 00 20 1A 80  98 00 80 00 00 06 00 88  sq...L...Ωî.ì.%... Çÿ.Ç...ê
00023280  88 80 01 00 82 FF 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 41 6E 7A  65 69 67 65 6E 20 76 6F  êÇ.é .bersicht zum Anzeigen vo
000232A0  6E 20 53 65 72 76 65 72  2D 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 75  6E 64 20 4C F6 73 63 68  n Server-Informationen und L÷sch
000232C0  65 6E 20 65 69 6E 65 73  20 53 65 72 76 65 72 73  00 00 52 00 00 00 2A 00  00 00 63 8D 08 00 26 8E  en eines Servers..R...*...cì.&Ä
000232E0  08 00 28 00 00 00 20 20  80 54 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 49 6E 66 6F 72  .(...  ÇT.Ç...öêÇ.Ç.é .Infor
00023300  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 65 69 6E 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 61 6E 7A 65 69 67 65  mationen zu einem Server anzeige
00023320  6E 00 00 00 21 02 00 00  E4 01 00 00 D4 8D 08 00  53 C0 08 00 3D 00 00 00  20 48 80 C9 03 00 80 00  n...!..Σ..ì.S.=... HÇ.Ç.
00023340  00 06 00 88 88 80 04 00  82 82 80 02 00 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 03 00 82  ..êêÇ.ééÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.é
00023360  FF 00 53 69 65 20 6D FC  73 73 65 6E 20 64 69 65  20 48 61 75 70 74 61 6E  73 69 63 68 74 2C 20 69   .Sie mssen die Hauptansicht, i
00023380  6E 20 64 65 72 20 53 69  65 20 61 72 62 65 69 74  65 6E 2C 20 6E 69 63 68  74 20 76 65 72 6C 61 73  n der Sie arbeiten, nicht verlas
000233A0  73 65 6E 2C 20 75 6D 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 7A 75  20 65 69 6E 65 6D 20 53  sen, um Informationen zu einem S
000233C0  65 72 76 65 72 20 61 6E  7A 75 7A 65 69 67 65 6E  2E 20 57 65 6E 6E 20 53  69 65 20 65 69 6E 65 6E  erver anzuzeigen. Wenn Sie einen
000233E0  20 53 65 72 76 65 72 20  77 E4 68 6C 65 6E 2C 20  64 61 6E 6E 20 77 65 72  64 65 6E 20 64 69 65 20   Server wΣhlen, dann werden die 
00023400  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 69 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 69 6D 20 52 65  Reproduktionsinformationen im Re
00023420  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 66 65 6E 73 74  65 72 20 72 65 63 68 74  73 20 61 6E 67 65 7A 65  produktionsfenster rechts angeze
00023440  69 67 74 2E 00 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 7A 75 20 65 69  6E 65 6D 20 53 65 72 76  igt..Informationen zu einem Serv
00023460  65 72 20 77 65 72 64 65  6E 20 76 6F 72 20 61 6C  6C 65 6D 20 61 6E 67 65  7A 65 69 67 74 2C 20 75  er werden vor allem angezeigt, u
00023480  6D 20 53 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 69 65 72 75  6E 67 73 69 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  m Synchronisierungsinformationen
000234A0  20 7A 75 20 65 72 68 61  6C 74 65 6E 2E 00 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 7A 75 20 65   zu erhalten..Informationen zu e
000234C0  69 6E 65 6D 20 53 65 72  76 65 72 20 65 72 68 61  6C 74 65 6E 20 53 69 65  20 69 6E 20 64 65 72 20  inem Server erhalten Sie in der 
000234E0  00 42 61 75 6D 61 6E 7A  65 69 67 65 00 2C 20 69  6E 20 64 65 72 20 4C 69  73 74 65 20 64 65 26 8E  .Baumanzeige., in der Liste de&Ä
00023500  08 00 53 C0 08 00 EA 8C  08 00 72 20 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  20 75 6E 64 20 53 65 72  .S.Ωî.r .Partitionen und Ser
00023520  76 65 72 00 20 6F 64 65  72 20 69 6E 20 64 65 72  20 41 6E 73 69 63 68 74  20 00 50 61 72 74 69 74  ver. oder in der Ansicht .Partit
00023540  69 6F 6E 73 64 69 61 67  6E 6F 73 65 00 2E 00 00  00 54 00 00 00 2C 00 00  00 26 8E 08 00 A7 C0 08  ionsdiagnose.....T...,...&Ä.º
00023560  00 28 00 00 00 20 20 80  58 00 80 00 00 06 00 94  88 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 4C 69 73 74 65 20  .(...  ÇX.Ç...öêÇ.Ç.é .Liste 
00023580  64 65 72 20 53 65 72 76  65 72 20 69 6D 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 20 61 6E 7A 65 69 67  der Server im Verzeichnis anzeig
000235A0  65 6E 00 00 00 13 02 00  00 D7 01 00 00 53 C0 08  00 BA C2 08 00 3C 00 00  00 20 46 80 AF 03 00 80  en.......S..<... FÇ».Ç
000235C0  00 00 06 00 88 88 80 04  00 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 82 80 02  00 80 04 00 80 03 00 82  ...êêÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.éÇ.Ç.Ç.é
000235E0  FF 00 41 75 73 20 64 65  72 20 4C 69 73 74 65 20  64 65 72 20 00 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E   .Aus der Liste der .Partitionen
00023600  20 75 6E 64 20 53 65 72  76 65 72 00 20 6B 61 6E  6E 20 65 69 6E 65 20 4C  69 73 74 65 20 64 65 72   und Server. kann eine Liste der
00023620  20 53 65 72 76 65 72 20  61 6E 67 65 7A 65 69 67  74 20 77 65 72 64 65 6E  2C 20 64 69 65 20 73 69   Server angezeigt werden, die si
00023640  63 68 20 69 6D 20 75 6E  64 20 75 6E 74 65 72 20  64 65 6D 20 61 6B 74 75  65 6C 6C 65 6E 20 4B 6F  ch im und unter dem aktuellen Ko
00023660  6E 74 65 78 74 20 69 6D  20 56 65 72 7A 65 69 63  68 6E 69 73 62 61 75 6D  20 62 65 66 69 6E 64 65  ntext im Verzeichnisbaum befinde
00023680  6E 2E 20 53 69 65 20 6B  F6 6E 6E 65 6E 20 61 6C  73 6F 20 64 65 6E 20 4B  6F 6E 74 65 78 74 20 61  n. Sie k÷nnen also den Kontext a
000236A0  75 66 20 64 65 6E 20 53  74 61 6D 6D 20 64 65 73  20 42 61 75 6D 73 20 65  69 6E 73 74 65 6C 6C 65  uf den Stamm des Baums einstelle
000236C0  6E 20 75 6E 64 20 73 69  63 68 20 6A 65 64 65 6E  20 53 65 72 76 65 72 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  n und sich jeden Server anzeigen
000236E0  20 6C 61 73 73 65 6E 2C  20 64 65 72 20 69 6D 20  42 61 75 6D 20 76 6F 72  68 61 6E 64 65 6E 20 69   lassen, der im Baum vorhanden i
00023700  73 74 2C 20 6F 68 6E 65  20 64 61 7A 75 20 64 65  6E 20 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 62 61 75  st, ohne dazu den Verzeichnisbau
00023720  6D 20 64 75 72 63 68 20  45 72 77 65 69 74 65 72  6E 20 76 6F 6E 20 42 65  68 E4 6C 74 65 72 6E 20  m durch Erweitern von BehΣltern 
00023740  69 6E 20 64 65 72 20 00  42 61 75 6D 61 6E 7A 65  69 67 65 00 20 7A 75 20  64 75 72 63 68 73 75 63  in der .Baumanzeige. zu durchsuc
00023760  68 65 6E 2E 00 44 61 73  20 45 72 73 74 65 6C 6C  65 6E 20 64 69 65 73 65  72 20 4C 69 73 74 65 20  hen..Das Erstellen dieser Liste 
00023780  64 61 75 65 72 74 20 6C  E4 6E 67 65 72 20 61 6C  73 20 64 69 65 20 4D 65  74 68 6F 64 65 20 FC 62  dauert lΣnger als die Methode b
000237A0  65 72 20 64 69 65 20 00  42 61 75 6D 61 6E 7A 65  69 67 65 00 2E 00 00 00  5A 00 00 00 35 00 00 00  er die .Baumanzeige.....Z...5...
000237C0  A7 C0 08 00 14 C3 08 00  25 00 00 00 20 1A 80 6A  00 80 00 00 06 00 94 88  80 02 00 82 FF 00 DC 62  º..%... Çj.Ç...öêÇ.é .b
000237E0  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 4C F6 73 63  68 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 4E 65 74 57 61 72  ersicht zum L÷schen eines NetWar
00023800  65 20 53 65 72 76 65 72  2D 4F 62 6A 65 6B 74 73  00 00 4E 02 00 00 1D 02  00 00 BA C2 08 00 62 C5  e Server-Objekts..N.....b
00023820  08 00 31 00 00 00 20 30  80 3B 04 00 80 00 00 06  00 88 88 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 82  .1... 0Ç;.Ç...êêÇ.Ç.Ç.Ç.é
00023840  82 82 FF 00 57 61 72 6E  75 6E 67 00 3A 20 57 65  6E 6E 20 53 69 65 20 65  69 6E 20 4E 65 74 57 61  éé .Warnung.: Wenn Sie ein NetWa
00023860  72 65 2A 20 53 65 72 76  65 72 2D 4F 62 6A 65 6B  74 20 6C F6 73 63 68 65  6E 2C 20 77 69 72 64 20  re* Server-Objekt l÷schen, wird 
00023880  65 73 20 00 64 61 75 65  72 68 61 66 74 00 20 61  75 73 20 64 65 6D 20 4E  6F 76 65 6C 6C 20 44 69  es .dauerhaft. aus dem Novell Di
000238A0  72 65 63 74 6F 72 79 20  53 65 72 76 69 63 65 73  2A 2D 42 61 75 6D 20 65  6E 74 66 65 72 6E 74 20  rectory Services*-Baum entfernt 
000238C0  28 64 65 72 20 53 65 72  76 65 72 20 76 65 72 66  FC 67 74 20 77 65 69 74  65 72 68 69 6E 20 FC 62  (der Server verfgt weiterhin b
000238E0  65 72 20 53 41 50 2D 46  75 6E 6B 74 69 6F 6E 65  6E 2C 20 73 6F 66 65 72  6E 20 65 72 20 6E 69 63  er SAP-Funktionen, sofern er nic
00023900  68 74 20 64 61 75 65 72  68 61 66 74 20 76 6F 6D  20 4E 65 74 7A 20 67 65  6E 6F 6D 6D 65 6E 20 77  ht dauerhaft vom Netz genommen w
00023920  69 72 64 29 2E 00 45 62  65 6E 73 6F 20 77 65 72  64 65 6E 20 64 69 65 20  44 61 74 65 6E 20 75 6E  ird)..Ebenso werden die Daten un
00023940  64 20 52 65 73 73 6F 75  72 63 65 6E 20 64 65 73  20 53 65 72 76 65 72 73  20 64 61 75 65 72 68 61  d Ressourcen des Servers dauerha
00023960  66 74 20 65 6E 74 66 65  72 6E 74 2E 00 44 61 73  20 4C F6 73 63 68 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 4E  ft entfernt..Das L÷schen eines N
00023980  65 74 57 61 72 65 20 53  65 72 76 65 72 2D 4F 62  6A 65 6B 74 73 20 6B 61  6E 6E 20 7A 75 20 65 69  etWare Server-Objekts kann zu ei
000239A0  6E 65 72 20 42 65 73 63  68 E4 64 69 67 75 6E 67  20 49 68 72 65 72 20 4E  44 53 2A 2D 44 61 74 65  ner BeschΣdigung Ihrer NDS*-Date
000239C0  6E 62 61 6E 6B 20 66 FC  68 72 65 6E 2C 20 69 6E  73 62 65 73 6F 6E 64 65  72 65 2C 20 77 65 6E 6E  nbank fhren, insbesondere, wenn
000239E0  20 64 61 73 20 4E 65 74  57 61 72 65 20 53 65 72  76 65 72 2D 4F 62 6A 65  6B 74 20 69 6D 20 5A 75   das NetWare Server-Objekt im Zu
00023A00  73 61 6D 6D 65 6E 68 61  6E 67 20 6D 69 74 20 64  65 72 20 4E 44 53 2D 44  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  sammenhang mit der NDS-Datenbank
00023A20  20 65 69 6E 67 65 73 65  74 7A 74 20 77 69 72 64  20 28 7A 2E 20 42 2E 20  66 FC 72 20 64 61 73 20   eingesetzt wird (z. B. fr das 
00023A40  53 70 65 69 63 68 65 72  6E 20 76 6F 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 29 2E 00 00  Speichern von Reproduktionen)...
00023A60  93 02 00 00 6C 02 00 00  14 C3 08 00 F5 C7 08 00  27 00 00 00 20 1C 80 D9  04 00 80 00 00 06 00 88  ô..l....'... Ç.Ç...ê
00023A80  88 80 04 00 82 82 FF 00  4C F6 73 63 68 65 6E 20  53 69 65 20 6D 69 74 20  48 69 6C 66 65 20 64 65  êÇ.éé .L÷schen Sie mit Hilfe de
00023AA0  73 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 73 20 64  69 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  s NDS-Managers die Reproduktione
00023AC0  6E 20 76 6F 6D 20 4E 65  74 57 61 72 65 20 53 65  72 76 65 72 20 75 6E 64  20 61 63 68 74 65 6E 20  n vom NetWare Server und achten 
00023AE0  53 69 65 20 64 61 72 61  75 66 2C 20 64 61 DF 20  53 69 65 20 6B 65 69 6E  65 6E 20 4E 65 74 57 61  Sie darauf, da Sie keinen NetWa
00023B00  72 65 20 53 65 72 76 65  72 20 6C F6 73 63 68 65  6E 2C 20 64 65 72 20 64  69 65 20 65 69 6E 7A 69  re Server l÷schen, der die einzi
00023B20  67 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  ge Reproduktion einer Partition 
00023B40  64 65 73 20 56 65 72 7A  65 69 63 68 6E 69 73 62  61 75 6D 73 20 65 6E 74  68 E4 6C 74 2E 00 42 65  des Verzeichnisbaums enthΣlt..Be
00023B60  76 6F 72 20 53 69 65 20  64 61 73 20 4E 65 74 57  61 72 65 20 53 65 72 76  65 72 2D 4F 62 6A 65 6B  vor Sie das NetWare Server-Objek
00023B80  74 20 6C F6 73 63 68 65  6E 20 6B F6 6E 6E 65 6E  2C 20 6D FC 73 73 65 6E  20 53 69 65 20 64 65 6E  t l÷schen k÷nnen, mssen Sie den
00023BA0  20 53 65 72 76 65 72 20  68 65 72 75 6E 74 65 72  66 61 68 72 65 6E 2E 20  45 69 6E 20 67 65 6C F6   Server herunterfahren. Ein gel÷
00023BC0  73 63 68 74 65 73 20 4E  65 74 57 61 72 65 20 53  65 72 76 65 72 2D 4F 62  6A 65 6B 74 20 6B 61 6E  schtes NetWare Server-Objekt kan
00023BE0  6E 20 6E 75 72 20 77 69  65 64 65 72 68 65 72 67  65 73 74 65 6C 6C 74 20  77 65 72 64 65 6E 2C 20  n nur wiederhergestellt werden, 
00023C00  69 6E 64 65 6D 20 53 69  65 20 4E 44 53 20 65 72  6E 65 75 74 20 61 75 66  20 64 65 6D 20 53 65 72  indem Sie NDS erneut auf dem Ser
00023C20  76 65 72 20 69 6E 73 74  61 6C 6C 69 65 72 65 6E  2E 20 56 65 72 77 65 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  ver installieren. Verwenden Sie 
00023C40  68 69 65 72 7A 75 20 64  61 73 20 49 4E 53 54 41  4C 4C 2E 4E 4C 4D 2D 50  72 6F 67 72 61 6D 6D 20  hierzu das INSTALL.NLM-Programm 
00023C60  64 65 72 20 53 65 72 76  65 72 2D 4B 6F 6E 73 6F  6C 65 2E 20 53 69 65 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 64  der Server-Konsole. Sie k÷nnen d
00023C80  61 73 20 4F 62 6A 65 6B  74 20 61 75 63 68 20 6E  6F 63 68 6D 61 6C 73 20  65 72 73 74 65 6C 6C 65  as Objekt auch nochmals erstelle
00023CA0  6E 2C 20 6E 61 63 68 64  65 6D 20 64 65 72 20 53  65 72 76 65 72 20 77 69  65 64 65 72 20 68 6F 63  n, nachdem der Server wieder hoc
00023CC0  68 67 65 66 61 68 72 65  6E 20 77 75 72 64 65 2E  20 44 61 76 6F 6E 20 77  69 72 64 20 61 6C 6C 65  hgefahren wurde. Davon wird alle
00023CE0  72 64 69 6E 67 73 20 61  62 67 65 72 61 74 65 6E  2E 00 00 E5 01 00 00 BA  01 00 00 62 C5 08 00 DA  rdings abgeraten...σ....b.
00023D00  C9 08 00 2B 00 00 00 20  24 80 75 03 00 80 00 00  06 00 88 88 80 04 00 82  82 80 03 00 82 FF 00 44  .+... $Çu.Ç...êêÇ.ééÇ.é .D
00023D20  69 65 20 62 65 76 6F 72  7A 75 67 74 65 20 4D 65  74 68 6F 64 65 20 7A 75  6D 20 4C F6 73 63 68 65  ie bevorzugte Methode zum L÷sche
00023D40  6E 20 65 69 6E 65 73 20  53 65 72 76 65 72 73 20  62 65 73 74 65 68 74 20  64 61 72 69 6E 2C 20 64  n eines Servers besteht darin, d
00023D60  61 73 20 4E 65 74 57 61  72 65 20 53 65 72 76 65  72 2D 4F 62 6A 65 6B 74  20 6D 69 74 20 64 65 6D  as NetWare Server-Objekt mit dem
00023D80  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 41 64 6D 69 6E 69 73  74 72 61 74 6F 72 20 69  6E 20 65 69 6E 65 6E 20   NetWare Administrator in einen 
00023DA0  61 6E 64 65 72 65 6E 20  4B 6F 6E 74 65 78 74 20  7A 75 20 76 65 72 73 63  68 69 65 62 65 6E 2E 20  anderen Kontext zu verschieben. 
00023DC0  28 53 69 65 20 6D FC 73  73 65 6E 20 64 61 73 20  53 65 72 76 65 72 2D 4F  62 6A 65 6B 74 20 6E 69  (Sie mssen das Server-Objekt ni
00023DE0  63 68 74 20 6C F6 73 63  68 65 6E 20 75 6E 64 20  64 61 6E 6E 20 69 6E 20  65 69 6E 65 6D 20 61 6E  cht l÷schen und dann in einem an
00023E00  64 65 72 65 6E 20 4B 6F  6E 74 65 78 74 20 65 72  6E 65 75 74 20 65 72 73  74 65 6C 6C 65 6E 29 2E  deren Kontext erneut erstellen).
00023E20  00 4D 69 74 20 64 65 6D  20 4E 65 74 57 61 72 65  20 41 64 6D 69 6E 69 73  74 72 61 74 6F 72 20 6B  .Mit dem NetWare Administrator k
00023E40  F6 6E 6E 65 6E 20 53 69  65 20 61 75 63 68 20 64  69 65 20 65 6E 74 73 70  72 65 63 68 65 6E 64 65  ÷nnen Sie auch die entsprechende
00023E60  6E 20 56 6F 6C 75 6D 65  2D 4F 62 6A 65 6B 74 65  20 7A 75 6D 20 67 65 6C  F6 73 63 68 74 65 6E 20  n Volume-Objekte zum gel÷schten 
00023E80  4E 65 74 57 61 72 65 20  53 65 72 76 65 72 2D 4F  62 6A 65 6B 74 20 6C F6  73 63 68 65 6E 2E 00 45  NetWare Server-Objekt l÷schen..E
00023EA0  73 20 67 69 62 74 20 66  6F 6C 67 65 6E 64 65 20  47 72 FC 6E 64 65 20 66  FC 72 20 64 61 73 20 4C  s gibt folgende Grnde fr das L
00023EC0  F6 73 63 68 65 6E 20 65  69 6E 65 73 20 53 65 72  76 65 72 73 3A 00 00 00  F3 00 00 00 B4 00 00 00  ÷schen eines Servers:.........
00023EE0  F5 C7 08 00 CD CA 08 00  3F 00 00 00 20 4C 80 6D  01 00 80 00 00 56 02 88  88 BA 48 82 3A 80 04 00  ..?... LÇm.Ç..VêêHé:Ç.
00023F00  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 82 86 22 08 80 02  00 00 01 00 83 82 FF 00  00 00 45 73 20 67 69 62  å"Ç...âéå"Ç...âé ...Es gib
00023F20  74 20 50 72 6F 62 6C 65  6D 65 20 6D 69 74 20 64  65 6D 20 46 65 73 74 70  6C 61 74 74 65 6E 6C 61  t Probleme mit dem Festplattenla
00023F40  75 66 77 65 72 6B 2C 20  75 6E 64 20 53 69 65 20  6D F6 63 68 74 65 6E 20  64 65 6E 20 53 65 72 76  ufwerk, und Sie m÷chten den Serv
00023F60  65 72 20 6E 65 75 20 69  6E 73 74 61 6C 6C 69 65  72 65 6E 2E 00 00 00 49  68 72 20 55 6E 74 65 72  er neu installieren....Ihr Unter
00023F80  6E 65 68 6D 65 6E 20 77  69 72 64 20 76 65 72 6B  6C 65 69 6E 65 72 74 2C  20 75 6E 64 20 64 65 72  nehmen wird verkleinert, und der
00023FA0  20 53 65 72 76 65 72 20  77 69 72 64 20 69 6D 20  42 61 75 6D 20 6E 69 63  68 74 20 6D 65 68 72 20   Server wird im Baum nicht mehr 
00023FC0  62 65 6E F6 74 69 67 74  2E 00 00 75 00 00 00 4E  00 00 00 DA C9 08 00 42  CB 08 00 27 00 00 00 20  ben÷tigt...u...N....B.'... 
00023FE0  1E 80 9C 00 80 00 00 06  02 88 88 82 3A 80 04 00  82 FF 00 53 69 65 20 68  61 62 65 6E 20 76 65 72  Ç£.Ç..êêé:Ç.é .Sie haben ver
00024000  73 63 68 69 65 64 65 6E  65 20 4D F6 67 6C 69 63  68 6B 65 69 74 65 6E 2C  20 65 69 6E 20 4E 65 74  schiedene M÷glichkeiten, ein Net
00024020  57 61 72 65 20 53 65 72  76 65 72 2D 4F 62 6A 65  6B 74 20 7A 75 20 6C F6  73 63 68 65 6E 3A 00 00  Ware Server-Objekt zu l÷schen:..
00024040  A7 01 00 00 7F 01 00 00  CD CA 08 00 E9 CC 08 00  28 00 00 00 20 1E 80 FF  02 00 80 00 00 06 02 88  º.....Θ.(... Ç .Ç..ê
00024060  88 82 3A 80 04 00 82 FF  00 45 69 6E 20 28 6E 69  63 68 74 20 65 6D 70 66  65 68 6C 65 6E 73 77 65  êé:Ç.é .Ein (nicht empfehlenswe
00024080  72 74 65 72 29 20 57 65  67 20 77 E4 72 65 2C 20  65 69 6E 65 6E 20 4E 65  74 57 61 72 65 20 53 65  rter) Weg wΣre, einen NetWare Se
000240A0  72 76 65 72 20 68 65 72  75 6E 74 65 72 7A 75 66  61 68 72 65 6E 20 75 6E  64 20 73 65 69 6E 20 4F  rver herunterzufahren und sein O
000240C0  62 6A 65 6B 74 20 7A 75  20 6C F6 73 63 68 65 6E  2E 20 44 61 6E 6E 20 6D  FC DF 74 65 20 4E 44 53  bjekt zu l÷schen. Dann mte NDS
000240E0  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 53 65 72 76 65 72 20  6D 69 74 20 64 65 72 20  64 6F 72 74 20 76 6F 72   auf dem Server mit der dort vor
00024100  68 61 6E 64 65 6E 65 6E  20 44 61 74 65 69 20 49  4E 53 54 41 4C 4C 2E 4E  4C 4D 20 6E 65 75 20 69  handenen Datei INSTALL.NLM neu i
00024120  6E 73 74 61 6C 6C 69 65  72 74 20 62 7A 77 2E 20  64 61 73 20 4F 62 6A 65  6B 74 20 6E 61 63 68 20  nstalliert bzw. das Objekt nach 
00024140  64 65 6D 20 65 72 6E 65  75 74 65 6E 20 48 6F 63  68 66 61 68 72 65 6E 20  64 65 73 20 53 65 72 76  dem erneuten Hochfahren des Serv
00024160  65 72 20 6E 65 75 20 65  72 73 74 65 6C 6C 74 20  77 65 72 64 65 6E 2E 20  4D 69 74 20 64 65 6D 20  er neu erstellt werden. Mit dem 
00024180  4E 65 74 57 61 72 65 20  53 65 72 76 65 72 2D 4F  62 6A 65 6B 74 20 76 65  72 62 75 6E 64 65 6E 65  NetWare Server-Objekt verbundene
000241A0  20 56 6F 6C 75 6D 65 2D  4F 62 6A 65 6B 74 65 20  6D FC 73 73 65 6E 20 6D  69 74 20 64 65 6D 20 4E   Volume-Objekte mssen mit dem N
000241C0  65 74 57 61 72 65 20 41  64 6D 69 6E 69 73 74 72  61 74 6F 72 20 67 65 6C  F6 73 63 68 74 20 77 65  etWare Administrator gel÷scht we
000241E0  72 64 65 6E 2E 00 00 15  01 00 00 ED 00 00 00 42  CB 08 00 FE CD 08 00 28  00 00 00 20 1E 80 DB 01  rden...§..φ...B..(... Ç
00024200  00 80 00 00 06 02 88 88  82 3A 80 04 00 82 FF 00  4C F6 73 63 68 65 6E 20  53 69 65 20 65 69 6E 65  .Ç..êêé:Ç.é .L÷schen Sie eine
00024220  6E 20 53 65 72 76 65 72  20 6E 69 63 68 74 2C 20  77 65 6E 6E 20 65 72 20  6E 75 72 20 69 6E 20 65  n Server nicht, wenn er nur in e
00024240  69 6E 65 6E 20 6E 65 75  65 6E 20 4B 6F 6E 74 65  78 74 20 76 65 72 73 63  68 6F 62 65 6E 20 77 65  inen neuen Kontext verschoben we
00024260  72 64 65 6E 20 73 6F 6C  6C 2E 20 56 65 72 73 63  68 69 65 62 65 6E 20 53  69 65 20 64 61 73 20 53  rden soll. Verschieben Sie das S
00024280  65 72 76 65 72 2D 4F 62  6A 65 6B 74 20 75 6E 64  20 64 69 65 20 65 6E 74  73 70 72 65 63 68 65 6E  erver-Objekt und die entsprechen
000242A0  64 65 6E 20 56 6F 6C 75  6D 65 2D 4F 62 6A 65 6B  74 65 20 73 74 61 74 74  20 64 65 73 73 65 6E 20  den Volume-Objekte statt dessen 
000242C0  6D 69 74 20 48 69 6C 66  65 20 64 65 73 20 4E 65  74 57 61 72 65 20 41 64  6D 69 6E 69 73 74 72 61  mit Hilfe des NetWare Administra
000242E0  74 6F 72 73 20 69 6E 20  64 65 6E 20 6E 65 75 65  6E 20 4B 6F 6E 74 65 78  74 2E 00 00 89 00 00 00  tors in den neuen Kontext...ë...
00024300  59 00 00 00 E9 CC 08 00  87 CE 08 00 30 00 00 00  20 30 80 B2 00 80 00 00  06 02 88 88 82 3A 80 04  Y...Θ.ç.0... 0Ç.Ç..êêé:Ç
00024320  00 80 02 00 80 04 00 80  03 00 82 FF 00 57 65 6E  6E 20 64 65 72 20 53 65  72 76 65 72 20 70 72 6F  .Ç.Ç.Ç.é .Wenn der Server pro
00024340  62 6C 65 6D 6C 6F 73 20  6C E4 75 66 74 2C 20 66  FC 68 72 65 6E 20 53 69  65 20 00 76 6F 72 00 20  blemlos lΣuft, fhren Sie .vor. 
00024360  64 65 6D 20 4C F6 73 63  68 65 6E 20 66 6F 6C 67  65 6E 64 65 20 53 63 68  72 69 74 74 65 20 61 75  dem L÷schen folgende Schritte au
00024380  73 3A 00 00 00 EB 01 00  00 AC 01 00 00 FE CD 08  00 7E 00 09 00 3F 00 00  00 20 4C 80 5D 03 00 80  s:...δ..¼...~..?... LÇ].Ç
000243A0  00 00 56 02 88 88 BA 48  82 3A 80 04 00 86 22 08  80 02 00 00 01 00 83 82  86 22 08 80 02 00 00 01  ..VêêHé:Ç.å"Ç...âéå"Ç..
000243C0  00 83 82 FF 00 00 00 C4  6E 64 65 72 6E 20 53 69  65 20 64 69 65 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  .âé ...ndern Sie die Hauptrepro
000243E0  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 61 75 66 20 64 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 69 6E 20 53 63 68 72  duktionen auf dem Server in Schr
00024400  65 69 62 2D 2F 4C 65 73  65 2D 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  2C 20 75 6E 64 20 6C F6  eib-/Lese-Reproduktionen, und l÷
00024420  73 63 68 65 6E 20 53 69  65 20 61 6E 73 63 68 6C  69 65 DF 65 6E 64 20 61  6C 6C 65 20 52 65 70 72  schen Sie anschlieend alle Repr
00024440  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 61 75 66 20 64  65 6D 20 4E 65 74 57 61  72 65 20 53 65 72 76 65  oduktionen auf dem NetWare Serve
00024460  72 2E 20 53 6F 62 61 6C  64 20 64 69 65 73 65 20  53 63 68 72 69 74 74 65  20 61 75 73 67 65 66 FC  r. Sobald diese Schritte ausgef
00024480  68 72 74 20 77 75 72 64  65 6E 2C 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 53 69 65 20 64  61 73 20 4E 65 74 57 61  hrt wurden, k÷nnen Sie das NetWa
000244A0  72 65 20 53 65 72 76 65  72 2D 4F 62 6A 65 6B 74  20 6C F6 73 63 68 65 6E  2E 00 00 00 45 6E 74 66  re Server-Objekt l÷schen....Entf
000244C0  65 72 6E 65 6E 20 53 69  65 20 6D 69 74 20 64 65  6D 20 49 4E 53 54 41 4C  4C 2E 4E 4C 4D 2D 50 72  ernen Sie mit dem INSTALL.NLM-Pr
000244E0  6F 67 72 61 6D 6D 20 4E  44 53 20 76 6F 6D 20 53  65 72 76 65 72 2E 20 44  61 64 75 72 63 68 87 CE  ogramm NDS vom Server. Dadurchç
00024500  08 00 7E 00 09 00 EA 8C  08 00 20 77 69 72 64 20  76 65 72 68 69 6E 64 65  72 74 2C 20 64 61 DF 20  .~..Ωî. wird verhindert, da 
00024520  53 65 72 76 69 63 65 73  20 69 6E 20 64 65 72 20  4E 44 53 2D 44 61 74 65  6E 62 61 6E 6B 20 76 65  Services in der NDS-Datenbank ve
00024540  72 6C 6F 72 65 6E 67 65  68 65 6E 2E 20 44 69 65  73 65 72 20 56 6F 72 67  61 6E 67 20 6C F6 73 63  rlorengehen. Dieser Vorgang l÷sc
00024560  68 74 20 61 75 74 6F 6D  61 74 69 73 63 68 20 64  65 6E 20 53 65 72 76 65  72 2E 00 00 95 00 00 00  ht automatisch den Server...ò...
00024580  68 00 00 00 87 CE 08 00  13 01 09 00 2D 00 00 00  20 2A 80 D0 00 80 00 00  06 02 BC 88 82 3A 80 05  h...ç..-... *Ç.Ç..êé:Ç
000245A0  00 E3 DA 3D 40 4C 89 82  FF 00 2A 20 4E 6F 76 65  6C 6C 20 4D 61 72 6B 65  6E 2E 20 20 2A 2A 20 4D  .π=@Lëé .* Novell Marken.  ** M
000245C0  61 72 6B 65 6E 20 65 69  6E 65 73 20 46 72 65 6D  64 68 65 72 73 74 65 6C  6C 65 72 73 2E 20 20 57  arken eines Fremdherstellers.  W
000245E0  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  eitere Informationen finden Sie 
00024600  75 6E 74 65 72 20 00 4D  61 72 6B 65 6E 00 2E 00  00 57 00 00 00 26 00 00  00 7E 00 09 00 6A 01 09  unter .Marken....W...&...~..j
00024620  00 31 00 00 00 02 20 09  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 4A 00 00 00 6A 01  09 00 CE 01 09 00 BD 0A  .1... ..        J...j..
00024640  09 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  41 72 62 65 69 74 65 6E  20 6D 69 74 20 50 61 72  .bersicht zum Arbeiten mit Par
00024660  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  64 00 00 00 2D 00 00 00  13 01 09 00 CE 01 09 00  37 00 00 00 20 3E 80 5C  titionend...-.....7... >Ç\
00024680  00 80 00 00 06 00 88 88  E6 42 A0 00 87 80 00 00  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  .Ç...êêµBá.çÇ..ê"Ç....ëÇ.é .
000246A0  00 00 00 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 41 72 62 65 69 74  65 6E 20 6D 69 74 20 50  ....bersicht zum Arbeiten mit P
000246C0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  65 6E 00 00 3D 01 00 00  13 01 00 00 6A 01 09 00  0B 03 09 00 2A 00 00 00  artitionen..=....j..*...
000246E0  20 22 80 27 02 00 80 00  00 06 00 88 88 80 04 00  82 80 03 00 82 FF 00 4D  69 74 20 64 65 6D 20 4E   "Ç'.Ç...êêÇ.éÇ.é .Mit dem N
00024700  44 53 2A 2D 4D 61 6E 61  67 65 72 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 53 69 65 20 64  69 65 20 50 61 72 74 69  DS*-Manager k÷nnen Sie die Parti
00024720  74 69 6F 6E 65 6E 20 69  6D 20 56 65 72 7A 65 69  63 68 6E 69 73 62 61 75  6D 20 76 65 72 77 61 6C  tionen im Verzeichnisbaum verwal
00024740  74 65 6E 2E 20 53 69 65  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  64 65 6E 20 53 74 61 6E  64 6F 72 74 20 64 65 72  ten. Sie k÷nnen den Standort der
00024760  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 67 72 65 6E 7A  65 6E 20 69 6D 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69   Partitionsgrenzen im Verzeichni
00024780  73 62 61 75 6D 20 76 65  72 77 61 6C 74 65 6E 20  75 6E 64 20 64 69 65 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  sbaum verwalten und die Partitio
000247A0  6E 73 64 61 74 65 6E 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  20 6C 61 73 73 65 6E 2E  00 42 65 69 6D 20 41 75  nsdaten anzeigen lassen..Beim Au
000247C0  73 66 FC 68 72 65 6E 20  76 6F 6E 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 6F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 65  sfhren von Partitionsoperatione
000247E0  6E 20 73 69 6E 64 20 65  69 6E 69 67 65 20 52 69  63 68 74 6C 69 6E 69 65  6E 20 7A 75 20 62 65 61  n sind einige Richtlinien zu bea
00024800  63 68 74 65 6E 3A 00 00  00 B0 00 00 00 7D 00 00  00 CE 01 09 00 BB 03 09  00 33 00 00 00 20 36 80  chten:......}.....3... 6Ç
00024820  FC 00 80 00 00 56 02 88  88 BA 48 82 3A 80 04 00  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 82 FF 00 00 00 56  .Ç..VêêHé:Ç.å"Ç...âé ...V
00024840  6F 72 20 64 65 6D 20 56  65 72 73 63 68 69 65 62  65 6E 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  or dem Verschieben einer Partiti
00024860  6F 6E 20 6D FC 73 73 65  6E 20 53 69 65 20 73 69  63 68 65 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 2C 20 64 61 DF  on mssen Sie sicherstellen, da
00024880  20 64 65 72 20 56 65 72  7A 65 69 63 68 6E 69 73  62 61 75 6D 20 6F 72 64  6E 75 6E 67 73 67 65 6D   der Verzeichnisbaum ordnungsgem
000248A0  E4 DF 20 73 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 69 65 72  74 20 77 69 72 64 2E 00  00 FD 00 00 00 D4 00 00  Σ synchronisiert wird...².....
000248C0  00 0B 03 09 00 B8 04 09  00 29 00 00 00 20 20 80  A9 01 00 80 00 00 16 02  88 88 BA 82 3A 80 04 00  ...)...  Ç.Ç..êêé:Ç.
000248E0  82 FF 00 42 65 76 6F 72  20 53 69 65 20 4F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 61 75 73 66 FC 68 72  é .Bevor Sie Operationen ausfhr
00024900  65 6E 2C 20 73 6F 6C 6C  74 65 6E 20 53 69 65 20  64 65 6E 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 61 74  en, sollten Sie den Synchronisat
00024920  69 6F 6E 73 73 74 61 74  75 73 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 FC 62 65 72 70  ionsstatus einer Partition berp
00024940  72 FC 66 65 6E 2E 20 57  65 6E 6E 20 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 69 65  72 75 6E 67 73 66 65 68  rfen. Wenn Synchronisierungsfeh
00024960  6C 65 72 20 61 75 66 74  72 65 74 65 6E 2C 20 73  6F 20 73 6F 6C 6C 74 65  6E 20 53 69 65 20 64 69  ler auftreten, so sollten Sie di
00024980  65 73 65 20 62 65 68 65  62 65 6E 2C 20 62 65 76  6F 72 20 53 69 65 20 6D  69 74 20 64 65 72 20 4F  ese beheben, bevor Sie mit der O
000249A0  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 66 6F 72 74 66 61 68  72 65 6E 2E 00 00 70 01  00 00 31 01 00 00 BB 03  peration fortfahren...p..1..
000249C0  09 00 28 06 09 00 3F 00  00 00 20 4C 80 67 02 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  48 82 3A 80 04 00 86 22  .(.?... LÇg.Ç..VêêHé:Ç.å"
000249E0  08 80 02 00 00 01 00 83  82 86 22 08 80 02 00 00  01 00 83 82 FF 00 00 00  46 FC 68 72 65 6E 20 53  Ç...âéå"Ç...âé ...Fhren S
00024A00  69 65 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 6F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 6D F6 67 6C 69 63 68  ie Partitionsoperationen m÷glich
00024A20  73 74 20 69 6D 6D 65 72  20 6D 69 74 20 64 65 72  20 6E 65 75 65 73 74 65  6E 20 56 65 72 73 69 6F  st immer mit der neuesten Versio
00024A40  6E 20 76 6F 6E 20 44 53  2E 4E 4C 4D 20 61 75 73  2E 00 00 00 4E 61 63 68  20 64 65 6D 20 41 75 73  n von DS.NLM aus....Nach dem Aus
00024A60  66 FC 68 72 65 6E 20 65  69 6E 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 6F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  fhren einer Partitionsoperation
00024A80  20 6D FC 73 73 65 6E 20  53 69 65 20 77 61 72 74  65 6E 2C 20 62 69 73 20  64 69 65 20 65 6E 74 73   mssen Sie warten, bis die ents
00024AA0  70 72 65 63 68 65 6E 64  65 6E 20 56 6F 72 67 E4  6E 67 65 20 69 6D 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  prechenden VorgΣnge im Verzeichn
00024AC0  69 73 20 61 62 67 65 73  63 68 6C 6F 73 73 65 6E  20 73 69 6E 64 2E 20 45  72 73 74 20 64 61 6E 6E  is abgeschlossen sind. Erst dann
00024AE0  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  6D 69 74 20 64 69 65 73  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 77 69 65   k÷nnen mit dieser Partition wie
00024B00  64 65 72 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 75 72 63 68 67 65 66  FC 68 72 74 20 77 65 72  der Operationen durchgefhrt wer
00024B20  64 65 6E 2E 00 00 FF 00  00 00 D6 00 00 00 B8 04  09 00 27 07 09 00 29 00  00 00 20 20 80 AD 01 00  den... .......'.)...  Ç¡.
00024B40  80 00 00 16 02 88 88 BA  82 3A 80 04 00 82 FF 00  53 65 6C 62 73 74 20 77  65 6E 6E 20 65 69 6E 65  Ç..êêé:Ç.é .Selbst wenn eine
00024B60  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 69 6D 20  4E 44 53 2D 4D 61 6E 61   Partitionsoperation im NDS-Mana
00024B80  67 65 72 20 61 6C 73 20  61 62 67 65 73 63 68 6C  6F 73 73 65 6E 20 61 6E  67 65 7A 65 69 67 74 20  ger als abgeschlossen angezeigt 
00024BA0  77 69 72 64 2C 20 62 65  6E F6 74 69 67 74 20 4E  44 53 20 65 69 6E 65 20  67 65 77 69 73 73 65 20  wird, ben÷tigt NDS eine gewisse 
00024BC0  5A 65 69 74 2C 20 75 6D  20 64 69 65 20 C4 6E 64  65 72 75 6E 67 65 6E 20  61 6E 20 65 69 6E 65 72  Zeit, um die nderungen an einer
00024BE0  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 6D 69 74 20 64  65 6E 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65   Partition mit den Reproduktione
00024C00  6E 20 64 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  7A 75 20 73 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 69 65 72  n der Partition zu synchronisier
00024C20  65 6E 2E 00 00 7D 01 00  00 54 01 00 00 28 06 09  00 A4 08 09 00 29 00 00  00 20 20 80 A9 02 00 80  en...}..T..(.ñ.)...  Ç.Ç
00024C40  00 00 16 02 88 88 BA 82  3A 80 04 00 82 FF 00 42  65 69 20 76 69 65 6C 65  6E 20 50 61 72 74 69 74  ..êêé:Ç.é .Bei vielen Partit
00024C60  69 6F 6E 73 6F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  64 61 75 65 72 74 20 65  73 20 75 6E 74 65 72 20  ionsoperationen dauert es unter 
00024C80  55 6D 73 74 E4 6E 64 65  6E 20 6C 61 6E 67 65 2C  20 62 69 73 20 64 69 65  20 53 79 6E 63 68 72 6F  UmstΣnden lange, bis die Synchro
00024CA0  6E 69 73 69 65 72 75 6E  67 20 69 6D 20 4E 65 74  7A 20 76 6F 6C 6C 73 74  E4 6E 64 69 67 20 61 62  nisierung im Netz vollstΣndig ab
00024CC0  67 65 73 63 68 6C 6F 73  73 65 6E 20 69 73 74 2E  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6F 70 65 72 61  geschlossen ist. Partitionsopera
00024CE0  74 69 6F 6E 65 6E 20 73  69 6E 64 20 69 6D 20 61  6C 6C 67 65 6D 65 69 6E  65 6E 20 69 6E 6E 65 72  tionen sind im allgemeinen inner
00024D00  68 61 6C 62 20 65 69 6E  69 67 65 72 20 53 74 75  6E 64 65 6E 20 61 62 67  65 73 63 68 6C 6F 73 73  halb einiger Stunden abgeschloss
00024D20  65 6E 2E 20 44 61 67 65  67 65 6E 20 68 E4 6E 67  74 20 64 69 65 20 5A 65  69 74 64 61 75 65 72 2C  en. Dagegen hΣngt die Zeitdauer,
00024D40  20 64 69 65 20 4E 44 53  20 7A 75 72 20 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 69  65 72 75 6E 67 20 64 65   die NDS zur Synchronisierung de
00024D60  72 20 C4 6E 64 65 72 75  6E 67 65 6E 20 69 6D 20  56 65 72 7A 65 69 63 68  6E 69 73 20 62 65 6E F6  r nderungen im Verzeichnis ben÷
00024D80  74 69 67 74 2C 20 76 6F  6E 20 66 6F 6C 67 65 6E  64 65 6E 20 46 61 6B 74  6F 72 65 6E 20 61 62 3A  tigt, von folgenden Faktoren ab:
00024DA0  00 00 84 01 00 00 24 01  00 00 27 07 09 00 28 0A  09 00 60 00 00 00 20 8E  80 53 02 00 80 00 00 56  ..ä..$..'.(.`... ÄÇS.Ç..V
00024DC0  02 88 88 F4 48 82 74 80  04 00 86 22 08 80 02 00  00 01 00 83 82 86 22 08  80 02 00 00 01 00 83 82  êêHétÇ.å"Ç...âéå"Ç...âé
00024DE0  86 22 08 80 02 00 00 01  00 83 82 86 22 08 80 02  00 00 01 00 83 82 86 22  08 80 02 00 00 01 00 83  å"Ç...âéå"Ç...âéå"Ç...â
00024E00  82 FF 00 00 00 44 69 65  20 41 6E 7A 61 68 6C 20  64 65 72 20 4F 62 6A 65  6B 74 65 20 69 6E 20 64  é ...Die Anzahl der Objekte in d
00024E20  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 00 00 00 44  69 65 20 41 6E 7A 61 68  6C 20 64 65 72 20 52 65  er Partition...Die Anzahl der Re
00024E40  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 2C 20 64 69  65 20 73 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 69 65 72 74  produktionen, die synchronisiert
00024E60  20 77 65 72 64 65 6E 20  6D FC 73 73 65 6E 00 00  00 44 65 72 20 53 74 61  6E 64 6F 72 74 20 64 65   werden mssen...Der Standort de
00024E80  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 65 6E  20 28 64 69 65 20 62 65  69 73 70 69 65 6C 73 77  r Reproduktionen (die beispielsw
00024EA0  65 69 73 65 20 61 75 66  20 65 69 6E 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 69 6E  20 65 69 6E 65 6D 20 57  eise auf einem Server in einem W
00024EC0  41 4E 20 67 65 73 70 65  69 63 68 65 72 74 20 73  65 69 6E 20 6B F6 6E 6E  65 6E 29 00 00 00 44 69  AN gespeichert sein k÷nnen)...Di
00024EE0  65 20 53 69 63 68 74 62  61 72 6B 65 69 74 20 64  65 72 20 62 65 74 65 69  6C 69 67 74 65 6E 20 53  e Sichtbarkeit der beteiligten S
00024F00  65 72 76 65 72 00 00 00  44 69 65 20 41 75 73 6C  61 73 74 75 6E 67 20 64  65 73 20 4E 65 74 7A 77  erver...Die Auslastung des Netzw
00024F20  65 72 6B 73 00 00 95 00  00 00 68 00 00 00 A4 08  09 00 BD 0A 09 00 2D 00  00 00 20 2A 80 D0 00 80  erks..ò...h...ñ..-... *Ç.Ç
00024F40  00 00 06 02 BC 88 82 74  80 05 00 E3 DA 3D 40 4C  89 82 FF 00 2A 20 4E 6F  76 65 6C 6C 20 4D 61 72  ..êétÇ.π=@Lëé .* Novell Mar
00024F60  6B 65 6E 2E 20 20 2A 2A  20 4D 61 72 6B 65 6E 20  65 69 6E 65 73 20 46 72  65 6D 64 68 65 72 73 74  ken.  ** Marken eines Fremdherst
00024F80  65 6C 6C 65 72 73 2E 20  20 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  ellers.  Weitere Informationen f
00024FA0  69 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 4D 61 72 6B 65 6E 00  2E 00 00 69 00 00 00 38  inden Sie unter .Marken....i...8
00024FC0  00 00 00 28 0A 09 00 26  0B 09 00 31 00 00 00 02  2D 02 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 4B 00 00 00  ...(.&.1...-..        K...
00024FE0  26 0B 09 00 86 0B 09 00  82 0D 09 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 41 72 62 65 69 74  &.å.é.bersicht zum Arbeit
00025000  65 6E 20 6D 69 74 20 50  72 E4 66 65 72 65 6E 7A  65 6E 20 75 6E 64 20 44  72 75 63 6B 6F 70 74 69  en mit PrΣferenzen und Druckopti
00025020  6F 6E 65 6E 60 00 00 00  3B 00 00 00 BD 0A 09 00  86 0B 09 00 25 00 00 00  20 1A 80 76 00 80 00 00  onen`...;....å.%... Çv.Ç..
00025040  06 00 88 88 80 01 00 82  FF 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  41 72 62 65 69 74 65 6E  .êêÇ.é .bersicht zum Arbeiten
00025060  20 6D 69 74 20 50 72 E4  66 65 72 65 6E 7A 65 6E  20 75 6E 64 20 44 72 75  63 6B 6F 70 74 69 6F 6E   mit PrΣferenzen und Druckoption
00025080  65 6E 00 00 69 01 00 00  42 01 00 00 26 0B 09 00  EF 0C 09 00 27 00 00 00  20 1C 80 85 02 00 80 00  en..i..B..&..'... Çà.Ç.
000250A0  00 06 00 88 88 80 04 00  82 82 FF 00 57 69 65 20  6D 69 74 20 64 65 6E 20  6D 65 69 73 74 65 6E 20  ..êêÇ.éé .Wie mit den meisten 
000250C0  50 72 6F 67 72 61 6D 6D  65 6E 2C 20 64 69 65 20  FC 62 65 72 20 65 69 6E  65 20 67 72 61 66 69 73  Programmen, die ber eine grafis
000250E0  63 68 65 20 42 65 6E 75  74 7A 65 72 6F 62 65 72  66 6C E4 63 68 65 20 76  65 72 66 FC 67 65 6E 2C  che BenutzeroberflΣche verfgen,
00025100  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  53 69 65 20 6D 69 74 20  64 65 6D 20 4E 44 53 2D  4D 61 6E 61 67 65 72 20   k÷nnen Sie mit dem NDS-Manager 
00025120  45 69 6E 73 74 65 6C 6C  75 6E 67 65 6E 20 76 6F  72 6E 65 68 6D 65 6E 2C  20 64 75 72 63 68 20 64  Einstellungen vornehmen, durch d
00025140  69 65 20 66 65 73 74 67  65 6C 65 67 74 20 77 69  72 64 2C 20 77 69 65 20  64 69 65 20 49 6E 66 6F  ie festgelegt wird, wie die Info
00025160  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  6E 20 62 65 69 20 6A 65  64 65 72 20 41 75 73 66  FC 68 72 75 6E 67 20 64  rmationen bei jeder Ausfhrung d
00025180  65 73 20 4E 44 53 2D 4D  61 6E 61 67 65 72 73 20  61 6E 67 65 7A 65 69 67  74 20 77 65 72 64 65 6E  es NDS-Managers angezeigt werden
000251A0  2E 00 53 69 65 20 6B F6  6E 6E 65 6E 20 64 69 65  20 69 6D 20 4E 44 53 2A  2D 4D 61 6E 61 67 65 72  ..Sie k÷nnen die im NDS*-Manager
000251C0  20 61 6E 67 65 7A 65 69  67 74 65 6E 20 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 61 75 63 68 20   angezeigten Informationen auch 
000251E0  61 75 73 64 72 75 63 6B  65 6E 2E 00 00 93 00 00  00 68 00 00 00 86 0B 09  00 82 0D 09 00 2B 00 00  ausdrucken...ô...h...å.é.+..
00025200  00 20 26 80 D0 00 80 00  00 06 00 BC 88 80 05 00  E3 DA 3D 40 4C 89 82 FF  00 2A 20 4E 6F 76 65 6C  . &Ç.Ç...êÇ.π=@Lëé .* Novel
00025220  6C 20 4D 61 72 6B 65 6E  2E 20 20 2A 2A 20 4D 61  72 6B 65 6E 20 65 69 6E  65 73 20 46 72 65 6D 64  l Marken.  ** Marken eines Fremd
00025240  68 65 72 73 74 65 6C 6C  65 72 73 2E 20 20 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  herstellers.  Weitere Informatio
00025260  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 4D 61  72 6B 65 6E 00 2E 00 00  nen finden Sie unter .Marken....
00025280  60 00 00 00 2F 00 00 00  EF 0C 09 00 E2 0D 09 00  31 00 00 00 02 C2 02 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  `.../....Γ.1.....       
000252A0  FF 4C 00 00 00 E2 0D 09  00 4F 0E 09 00 A5 40 09  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 41   L...Γ.O.Ñ@.bersicht zum A
000252C0  72 62 65 69 74 65 6E 20  6D 69 74 20 52 65 70 61  72 61 74 75 72 6F 70 65  72 61 74 69 6F 6E 65 6E  rbeiten mit Reparaturoperationen
000252E0  6D 00 00 00 36 00 00 00  82 0D 09 00 4F 0E 09 00  37 00 00 00 20 3E 80 6E  00 80 00 00 06 00 88 88  m...6...é.O.7... >Çn.Ç...êê
00025300  E6 B7 4A DC D6 80 00 00  88 22 08 80 02 00 00 00  00 89 80 01 00 82 FF 00  00 00 00 00 DC 62 65 72  µJÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....ber
00025320  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 41 72 62 65 69 74  65 6E 20 6D 69 74 20 52  65 70 61 72 61 74 75 72  sicht zum Arbeiten mit Reparatur
00025340  6F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 65 6E 00 00 A0 01 00  00 74 01 00 00 E2 0D 09  00 0C 40 09 00 2C 00 00  operationen..á..t..Γ.@.,..
00025360  00 20 26 80 E9 02 00 80  00 00 02 00 88 80 04 00  80 03 00 82 80 04 00 82  FF 00 57 65 6E 6E 20 53  . &ÇΘ.Ç...êÇ.Ç.éÇ.é .Wenn S
00025380  79 6E 63 68 72 6F 6E 69  73 69 65 72 75 6E 67 73  66 65 68 6C 65 72 20 6F  64 65 72 20 61 6E 64 65  ynchronisierungsfehler oder ande
000253A0  72 65 20 50 72 6F 62 6C  65 6D 65 20 69 6E 20 64  65 72 20 4E 44 53 2A 2D  44 61 74 65 6E 62 61 6E  re Probleme in der NDS*-Datenban
000253C0  6B 20 61 75 66 74 72 65  74 65 6E 2C 20 64 61 6E  6E 20 73 6F 6C 6C 74 65  6E 20 53 69 65 20 52 65  k auftreten, dann sollten Sie Re
000253E0  70 61 72 61 74 75 72 6F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 64 75 72 63 68  66 FC 68 72 65 6E 2E 00  paraturoperationen durchfhren..
00025400  00 00 46 FC 72 20 64 69  65 20 6D 65 69 73 74 65  6E 20 52 65 70 61 72 61  74 75 72 6F 70 65 72 61  ..Fr die meisten Reparaturopera
00025420  74 69 6F 6E 65 6E 20 77  69 72 64 20 64 61 73 20  44 53 52 45 50 41 49 52  2E 4E 4C 4D 2D 50 72 6F  tionen wird das DSREPAIR.NLM-Pro
00025440  67 72 61 6D 6D 20 61 75  66 20 64 65 6D 20 53 65  72 76 65 72 20 61 75 73  67 65 66 FC 68 72 74 2E  gramm auf dem Server ausgefhrt.
00025460  20 41 6C 6C 65 20 62 65  69 20 65 69 6E 65 72 20  52 65 70 61 72 61 74 75  72 6F 70 65 72 61 74 69   Alle bei einer Reparaturoperati
00025480  6F 6E 20 65 72 6D 69 74  74 65 6C 74 65 6E 20 46  65 68 6C 65 72 20 77 65  72 64 65 6E 20 69 6E 20  on ermittelten Fehler werden in 
000254A0  65 69 6E 65 72 20 50 72  6F 74 6F 6B 6F 6C 6C 64  61 74 65 69 20 67 65 73  70 65 69 63 68 65 72 74  einer Protokolldatei gespeichert
000254C0  20 75 6E 64 20 6E 61 63  68 20 41 62 73 63 68 6C  75 DF 20 64 65 72 20 4F  70 65 72 61 74 69 6F 6E   und nach Abschlu der Operation
000254E0  20 61 6E 67 65 7A 65 69  67 74 2E 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 4F 0E   angezeigt....................O
00025500  09 00 0C 40 09 00 82 0D  09 00 99 00 00 00 6A 00  00 00 4F 0E 09 00 A5 40  09 00 2F 00 00 00 20 2E  .@.é.Ö...j...O.Ñ@./... .
00025520  80 D4 00 80 00 00 06 00  BC 88 80 05 00 E3 DA 3D  40 4C 89 82 80 03 00 82  FF 00 2A 20 4E 6F 76 65  Ç.Ç...êÇ.π=@LëéÇ.é .* Nove
00025540  6C 6C 20 4D 61 72 6B 65  6E 2E 20 20 2A 2A 20 4D  61 72 6B 65 6E 20 65 69  6E 65 73 20 46 72 65 6D  ll Marken.  ** Marken eines Frem
00025560  64 68 65 72 73 74 65 6C  6C 65 72 73 2E 20 20 57  65 69 74 65 72 65 20 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  dherstellers.  Weitere Informati
00025580  6F 6E 65 6E 20 66 69 6E  64 65 6E 20 53 69 65 20  75 6E 74 65 72 20 00 4D  61 72 6B 65 6E 00 2E 00  onen finden Sie unter .Marken...
000255A0  00 00 00 5A 00 00 00 29  00 00 00 0C 40 09 00 FF  40 09 00 31 00 00 00 02  40 02 00 00 FF FF FF FF  ...Z...)...@. @.1...@..    
000255C0  FF FF FF FF 4D 00 00 00  FF 40 09 00 69 41 09 00  78 43 09 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75      M... @.iA.xC.bersicht zu
000255E0  6D 20 41 72 62 65 69 74  65 6E 20 6D 69 74 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 6A 00 00  m Arbeiten mit Reproduktionenj..
00025600  00 31 00 00 00 A5 40 09  00 69 41 09 00 39 00 00  00 20 42 80 64 00 80 00  00 02 00 88 E6 8C 62 26  .1...Ñ@.iA.9... BÇd.Ç...êµîb&
00025620  65 80 0C 00 88 22 08 80  02 00 00 00 00 89 80 0D  00 80 04 00 82 FF 00 00  00 00 00 DC 62 65 72 73  eÇ.ê"Ç....ëÇ.Ç.é .....bers
00025640  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 41 72 62 65 69 74 65  6E 20 6D 69 74 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  icht zum Arbeiten mit Reprodukti
00025660  6F 6E 65 6E 00 00 00 76  01 00 00 51 01 00 00 FF  40 09 00 DF 42 09 00 25  00 00 00 20 18 80 A3 02  onen...v..Q.. @.B.%... Çú
00025680  00 80 00 00 02 00 88 80  04 00 82 FF 00 4D 69 74  20 64 65 6D 20 4E 44 53  2A 2D 4D 61 6E 61 67 65  .Ç...êÇ.é .Mit dem NDS*-Manage
000256A0  72 20 6B F6 6E 6E 65 6E  20 53 69 65 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 73 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  r k÷nnen Sie Partitionsreprodukt
000256C0  69 6F 6E 65 6E 20 76 65  72 77 61 6C 74 65 6E 2E  20 53 6F 77 6F 68 6C 20  64 69 65 20 41 6E 7A 61  ionen verwalten. Sowohl die Anza
000256E0  68 6C 20 61 6C 73 20 61  75 63 68 20 64 65 72 20  54 79 70 20 64 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  hl als auch der Typ der Reproduk
00025700  74 69 6F 6E 65 6E 20 61  75 66 20 65 69 6E 65 6D  20 53 65 72 76 65 72 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 76  tionen auf einem Server k÷nnen v
00025720  65 72 77 61 6C 74 65 74  20 77 65 72 64 65 6E 2E  20 45 62 65 6E 73 6F 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 64  erwaltet werden. Ebenso k÷nnen d
00025740  69 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  ie Informationen zu Reproduktion
00025760  65 6E 20 61 6E 67 65 7A  65 69 67 74 20 77 65 72  64 65 6E 2E 20 44 61 64  75 72 63 68 20 6B F6 6E  en angezeigt werden. Dadurch k÷n
00025780  6E 65 6E 20 53 69 65 20  73 6F 77 6F 68 6C 20 64  65 6E 20 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 61 74 69  nen Sie sowohl den Synchronisati
000257A0  6F 6E 73 73 74 61 74 75  73 20 FC 62 65 72 77 61  63 68 65 6E 20 61 6C 73  20 61 75 63 68 20 46 65  onsstatus berwachen als auch Fe
000257C0  68 6C 65 72 20 73 75 63  68 65 6E 20 75 6E 64 20  62 65 73 65 69 74 69 67  65 6E 2E 00 00 99 00 00  hler suchen und beseitigen...Ö..
000257E0  00 6A 00 00 00 69 41 09  00 78 43 09 00 2F 00 00  00 20 2E 80 D4 00 80 00  00 06 00 BC 88 80 05 00  .j...iA.xC./... .Ç.Ç...êÇ.
00025800  E3 DA 3D 40 4C 89 82 80  03 00 82 FF 00 2A 20 4E  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  π=@LëéÇ.é .* Novell Marken.  *
00025820  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 46  72 65 6D 64 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 72 73 2E  * Marken eines Fremdherstellers.
00025840  20 20 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53    Weitere Informationen finden S
00025860  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 4D 61 72 6B 65 6E  00 2E 00 00 00 00 53 00  00 00 22 00 00 00 DF 42  ie unter .Marken......S..."...B
00025880  09 00 CB 43 09 00 31 00  00 00 02 9E 03 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 4E  00 00 00 CB 43 09 00 2B  .C.1.....        N...C.+
000258A0  44 09 00 98 47 09 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 41 72 62  65 69 74 65 6E 20 6D 69  D.ÿG.bersicht zum Arbeiten mi
000258C0  74 20 53 65 72 76 65 72  6E 60 00 00 00 29 00 00  00 78 43 09 00 2B 44 09  00 37 00 00 00 20 3E 80  t Servern`...)...xC.+D.7... >Ç
000258E0  54 00 80 00 00 06 00 88  88 E6 F7 FE 8A 81 80 00  00 88 22 08 80 02 00 00  00 00 89 80 01 00 82 FF  T.Ç...êêµèüÇ..ê"Ç....ëÇ.é 
00025900  00 00 00 00 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 72 62 65 69  74 65 6E 20 6D 69 74 20  .....bersicht zum Arbeiten mit 
00025920  53 65 72 76 65 72 6E 00  00 4C 00 00 00 25 00 00  00 CB 43 09 00 77 44 09  00 27 00 00 00 20 1E 80  Servern..L...%...C.wD.'... Ç
00025940  4A 00 80 00 00 02 00 88  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 53 69 65 20 68 61 62  65 6E 20 66 6F 6C 67 65  J.Ç...êÇ.Ç.é .Sie haben folge
00025960  6E 64 65 20 4D F6 67 6C  69 63 68 6B 65 69 74 65  6E 3A 00 00 00 CA 00 00  00 81 00 00 00 2B 44 09  nde M÷glichkeiten:......ü...+D
00025980  00 41 45 09 00 49 00 00  00 20 60 80 09 01 00 80  00 00 52 02 88 BA 48 82  3A 80 04 00 86 22 08 80  .AE.I... `Ç.Ç..RêHé:Ç.å"Ç
000259A0  02 00 00 01 00 83 82 86  22 08 80 02 00 00 01 00  83 82 86 22 08 80 02 00  00 01 00 83 82 FF 00 00  ...âéå"Ç...âéå"Ç...âé ..
000259C0  00 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 7A  75 20 65 69 6E 65 6D 20  53 65 72 76 65 72 20 61  .Informationen zu einem Server a
000259E0  6E 7A 65 69 67 65 6E 00  00 00 45 69 6E 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 20 6C  F6 73 63 68 65 6E 00 00  nzeigen...Einen Server l÷schen..
00025A00  00 44 69 65 20 4E 44 53  2A 2D 56 65 72 73 69 6F  6E 20 61 75 66 20 65 69  6E 65 6D 20 53 65 72 76  .Die NDS*-Version auf einem Serv
00025A20  65 72 20 61 6E 7A 65 69  67 65 6E 20 75 6E 64 20  61 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 65 6E 00 00 11  er anzeigen und aktualisieren..
00025A40  01 00 00 EA 00 00 00 77  44 09 00 52 46 09 00 27  00 00 00 20 1C 80 D5 01  00 80 00 00 02 02 88 82  ..Ω...wD.RF.'... Ç.Ç..êé
00025A60  3A 80 04 00 82 FF 00 44  61 20 64 69 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 64 65 72  :Ç.é .Da die Reproduktionen der
00025A80  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 61 75 66  20 53 65 72 76 65 72 6E  20 67 65 73 70 65 69 63   Partitionen auf Servern gespeic
00025AA0  68 65 72 74 20 73 69 6E  64 2C 20 62 65 65 69 6E  66 6C 75 73 73 65 6E 20  53 69 65 20 64 69 65 20  hert sind, beeinflussen Sie die 
00025AC0  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 2C 20 64  69 65 20 61 75 66 20 65  69 6E 65 6D 20 53 65 72  Informationen, die auf einem Ser
00025AE0  76 65 72 20 67 65 73 70  65 69 63 68 65 72 74 20  73 69 6E 64 2C 20 73 6F  62 61 6C 64 20 53 69 65  ver gespeichert sind, sobald Sie
00025B00  20 65 69 6E 65 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 20  61 75 73 66 FC 68 72 65  6E 2C 20 64 69 65 20 65   eine Operation ausfhren, die e
00025B20  69 6E 65 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 6F 64  65 72 20 65 69 6E 65 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  ine Partition oder eine Reproduk
00025B40  74 69 6F 6E 20 62 65 74  72 69 66 66 74 2E 00 00  87 00 00 00 57 00 00 00  41 45 09 00 D9 46 09 00  tion betrifft...ç...W...AE.F.
00025B60  30 00 00 00 20 30 80 AE  00 80 00 00 06 02 88 88  82 3A 80 04 00 E3 7D 26  B2 BB 89 80 03 00 82 FF  0... 0Ç«.Ç..êêé:Ç.π}&ëÇ.é 
00025B80  00 45 69 6E 65 20 4C 69  73 74 65 20 64 69 65 73  65 72 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  .Eine Liste dieser Operationen f
00025BA0  69 6E 64 65 6E 20 53 69  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 41 72 62 65 69 74 65  6E 20 6D 69 74 20 52 65  inden Sie unter .Arbeiten mit Re
00025BC0  70 61 72 61 74 75 72 6F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  65 6E 00 2E 00 00 00 95  00 00 00 68 00 00 00 52  paraturoperationen.....ò...h...R
00025BE0  46 09 00 6E 47 09 00 2D  00 00 00 20 2A 80 D0 00  80 00 00 06 02 BC 88 82  3A 80 05 00 E3 DA 3D 40  F.nG.-... *Ç.Ç..êé:Ç.π=@
00025C00  4C 89 82 FF 00 2A 20 4E  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  Lëé .* Novell Marken.  ** Marken
00025C20  20 65 69 6E 65 73 20 46  72 65 6D 64 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 72 73 2E  20 20 57 65 69 74 65 72   eines Fremdherstellers.  Weiter
00025C40  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 75 6E 74 65 72  e Informationen finden Sie unter
00025C60  20 00 4D 61 72 6B 65 6E  00 2E 00 00 2A 00 00 00  03 00 00 00 D9 46 09 00  98 47 09 00 27 00 00 00   .Marken....*......F.ÿG.'...
00025C80  20 1E 80 06 00 80 00 00  06 02 BC 88 82 3A 80 03  00 82 FF 00 00 00 4C 00  00 00 1B 00 00 00 6E 47   Ç.Ç..êé:Ç.é ...L......nG
00025CA0  09 00 E4 47 09 00 31 00  00 00 02 D9 02 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 4F  00 00 00 E4 47 09 00 27  .ΣG.1.....        O...ΣG.'
00025CC0  48 09 00 CF 4A 09 00 4F  62 6A 65 6B 74 69 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 64 72 75 63 6B  H.J.Objektinformationen druck
00025CE0  65 6E 43 00 00 00 1E 00  00 00 98 47 09 00 27 48  09 00 25 00 00 00 20 1A  80 3C 00 80 00 00 06 00  enC......ÿG.'H.%... Ç<.Ç...
00025D00  88 88 80 01 00 82 FF 00  4F 62 6A 65 6B 74 69 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 64 72 75 63  êêÇ.é .Objektinformationen druc
00025D20  6B 65 6E 00 00 31 00 00  00 09 00 00 00 E4 47 09  00 58 48 09 00 28 00 00  00 20 20 80 12 00 80 00  ken..1......ΣG.XH.(...  Ç.Ç.
00025D40  00 06 00 94 88 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 5A 77  65 63 6B 00 00 00 83 00  00 00 5E 00 00 00 27 48  ..öêÇ.Ç.é .Zweck...â...^...'H
00025D60  09 00 DB 48 09 00 25 00  00 00 20 1A 80 BC 00 80  00 00 06 00 88 88 80 04  00 82 FF 00 53 69 65 20  .H.%... Ç.Ç...êêÇ.é .Sie 
00025D80  6B F6 6E 6E 65 6E 20 64  69 65 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 65 69 6E 65  k÷nnen die Informationen zu eine
00025DA0  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 2C 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 6F 64 65 72 20 7A  r Partition, Reproduktion oder z
00025DC0  75 20 65 69 6E 65 6D 20  53 65 72 76 65 72 20 64  72 75 63 6B 65 6E 2E 00  00 A8 00 00 00 75 00 00  u einem Server drucken...¿...u..
00025DE0  00 58 48 09 00 83 49 09  00 33 00 00 00 20 36 80  EA 00 80 00 00 02 00 88  80 04 00 80 02 00 80 04  .XH.âI.3... 6ÇΩ.Ç...êÇ.Ç.Ç
00025E00  00 80 02 00 80 04 00 80  03 00 82 FF 00 53 69 65  20 6B F6 6E 6E 65 6E 20  4F 62 6A 65 6B 74 69 6E  .Ç.Ç.Ç.é .Sie k÷nnen Objektin
00025E20  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 65 6E 74 77  65 64 65 72 20 69 6E 20  64 65 72 20 00 42 61 75  formationen entweder in der .Bau
00025E40  6D 61 6E 7A 65 69 67 65  00 20 6F 64 65 72 20 64  65 72 20 4C 69 73 74 65  20 64 65 72 20 00 50 61  manzeige. oder der Liste der .Pa
00025E60  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 75 6E 64 20 53 65  72 76 65 72 00 20 64 72  75 63 6B 65 6E 2E 00 00  rtitionen und Server. drucken...
00025E80  00 47 00 00 00 1F 00 00  00 DB 48 09 00 CA 49 09  00 28 00 00 00 20 20 80  3E 00 80 00 00 06 00 94  .G......H.I.(...  Ç>.Ç...ö
00025EA0  88 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 4F 62 6A 65 6B 74  69 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 64 72  êÇ.Ç.é .Objektinformationen dr
00025EC0  75 63 6B 65 6E 00 00 00  6B 00 00 00 33 00 00 00  83 49 09 00 35 4A 09 00  38 00 00 00 20 40 80 66  ucken...k...3...âI.5J.8... @Çf
00025EE0  00 80 00 00 52 02 88 BA  48 82 3A 80 04 00 83 80  02 00 80 04 00 80 02 00  80 04 00 80 03 00 82 FF  .Ç..RêHé:Ç.âÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.é 
00025F00  00 31 2E 00 49 6D 20 00  4F 62 6A 65 6B 74 6D 65  6E FC 20 00 64 69 65 20  4F 70 74 69 6F 6E 00 20  .1..Im .Objektmen .die Option. 
00025F20  44 72 75 63 6B 65 6E 20  00 77 E4 68 6C 65 6E 2E  00 00 00 9A 00 00 00 69  00 00 00 CA 49 09 00 CF  Drucken .wΣhlen....Ü...i...I.
00025F40  4A 09 00 31 00 00 00 20  32 80 D2 00 80 00 00 16  02 88 88 BA 82 3A 80 04  00 80 02 00 80 04 00 80  J.1... 2Ç.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.Ç
00025F60  03 00 82 FF 00 57 E4 68  6C 65 6E 20 53 69 65 20  00 48 69 6C 66 65 00 2C  20 77 65 6E 6E 20 53 69  .é .WΣhlen Sie .Hilfe., wenn Si
00025F80  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  75 6E 64 20 41 6E 77 65  69 73 75 6E 67 65 6E 20  e Informationen und Anweisungen 
00025FA0  7A 75 72 20 41 75 73 77  61 68 6C 20 62 65 73 74  69 6D 6D 74 65 72 20 4F  70 74 69 6F 6E 65 6E 20  zur Auswahl bestimmter Optionen 
00025FC0  62 65 6E F6 74 69 67 65  6E 2E 00 00 00 5B 00 00  00 2A 00 00 00 35 4A 09  00 2A 4B 09 00 31 00 00  ben÷tigen....[...*...5J.*K.1..
00025FE0  00 02 55 03 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 50 00  00 00 2A 4B 09 00 7C 4B  09 00 A0 4E 09 00 52 65  .U..        P...*K.|K.áN.Re
00026000  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 6C 69 73 74 65  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  produktionsliste einer Partition
00026020  20 64 72 75 63 6B 65 6E  52 00 00 00 2D 00 00 00  CF 4A 09 00 7C 4B 09 00  25 00 00 00 20 1A 80 5A   druckenR...-...J.|K.%... ÇZ
00026040  00 80 00 00 06 00 88 88  80 01 00 82 FF 00 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 6C 69 73 74 65  .Ç...êêÇ.é .Reproduktionsliste
00026060  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 64 72 75 63 6B 65 6E  00 00 31 00 00 00 09 00   einer Partition drucken..1....
00026080  00 00 2A 4B 09 00 AD 4B  09 00 28 00 00 00 20 20  80 12 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  ..*K.¡K.(...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.
000260A0  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 14 01 00 00 EF  00 00 00 7C 4B 09 00 C1  4C 09 00 25 00 00 00 20  é .Zweck........|K.L.%... 
000260C0  18 80 DF 01 00 80 00 00  02 00 88 80 04 00 82 FF  00 53 69 65 20 6B F6 6E  6E 65 6E 20 64 69 65 20  Ç.Ç...êÇ.é .Sie k÷nnen die 
000260E0  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 6C 69 73  74 65 20 28 64 65 6E 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  Reproduktionsliste (den Reproduk
00026100  74 69 6F 6E 73 72 69 6E  67 29 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 64 72 75 63 6B  tionsring) einer Partition druck
00026120  65 6E 2E 20 49 6E 20 64  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  6C 69 73 74 65 20 77 69  en. In der Reproduktionsliste wi
00026140  72 64 20 6A 65 64 65 72  20 53 65 72 76 65 72 2C  20 64 65 72 20 65 69 6E  65 20 52 65 70 72 6F 64  rd jeder Server, der eine Reprod
00026160  75 6B 74 69 6F 6E 20 64  65 72 20 67 65 77 E4 68  6C 74 65 6E 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 20 62  uktion der gewΣhlten Partition b
00026180  65 69 6E 68 61 6C 74 65  74 2C 20 75 6E 64 20 64  69 65 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  einhaltet, und die Reproduktions
000261A0  74 61 62 65 6C 6C 65 20  64 65 72 20 53 65 72 76  65 72 20 61 6E 67 65 7A  65 69 67 74 2E 00 00 89  tabelle der Server angezeigt...ë
000261C0  00 00 00 5B 00 00 00 AD  4B 09 00 4A 4D 09 00 2E  00 00 00 20 2C 80 B6 00  80 00 00 06 00 88 88 80  ...[...¡K.JM..... ,Ç.Ç...êêÇ
000261E0  04 00 80 02 00 80 04 00  80 03 00 82 FF 00 53 69  65 20 64 72 75 63 6B 65  6E 20 64 69 65 20 52 65  .Ç.Ç.Ç.é .Sie drucken die Re
00026200  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 6C 69 73 74 65  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  produktionsliste einer Partition
00026220  20 76 6F 6D 20 42 69 6C  64 73 63 68 69 72 6D 20  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 64 69 61 67 6E   vom Bildschirm .Partitionsdiagn
00026240  6F 73 65 00 2E 00 00 00  56 00 00 00 2E 00 00 00  C1 4C 09 00 A0 4D 09 00  28 00 00 00 20 20 80 5C  ose.....V.......L.áM.(...  Ç\
00026260  00 80 00 00 06 00 94 88  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 6C 69  .Ç...öêÇ.Ç.é .Reproduktionsli
00026280  73 74 65 20 65 69 6E 65  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 64 72 75 63  6B 65 6E 00 00 00 6A 00  ste einer Partition drucken...j.
000262A0  00 00 32 00 00 00 4A 4D  09 00 0A 4E 09 00 38 00  00 00 20 40 80 64 00 80  00 00 52 02 88 BA 48 82  ..2...JM.N.8... @Çd.Ç..RêHé
000262C0  3A 80 04 00 83 80 02 00  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 31  2E 00 49 6D 20 00 44 61  :Ç.âÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.é .1..Im .Da
000262E0  74 65 69 6D 65 6E FC 20  00 64 69 65 20 4F 70 74  69 6F 6E 20 00 44 72 75  63 6B 65 6E 20 00 77 E4  teimen .die Option .Drucken .wΣ
00026300  68 6C 65 6E 2E 00 00 00  96 00 00 00 68 00 00 00  A0 4D 09 00 A0 4E 09 00  2E 00 00 00 20 2C 80 D0  hlen....û...h...áM.áN..... ,Ç
00026320  00 80 00 00 16 02 88 88  BA 82 3A 80 04 00 80 02  00 80 04 00 82 FF 00 57  E4 68 6C 65 6E 20 53 69  .Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.é .WΣhlen Si
00026340  65 20 00 48 69 6C 66 65  00 2C 20 77 65 6E 6E 20  53 69 65 20 49 6E 66 6F  72 6D 61 74 69 6F 6E 65  e .Hilfe., wenn Sie Informatione
00026360  6E 20 75 6E 64 20 41 6E  77 65 69 73 75 6E 67 65  6E 20 7A 75 72 20 41 75  73 77 61 68 6C 20 62 65  n und Anweisungen zur Auswahl be
00026380  73 74 69 6D 6D 74 65 72  20 4F 70 74 69 6F 6E 65  6E 20 62 65 6E F6 74 69  67 65 6E 2E 00 00 65 00  stimmter Optionen ben÷tigen...e.
000263A0  00 00 34 00 00 00 0A 4E  09 00 05 4F 09 00 31 00  00 00 02 92 06 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 51  ..4...N.O.1...Æ..        Q
000263C0  00 00 00 05 4F 09 00 77  4F 09 00 82 84 09 00 41  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 75 6E 67 65 6E 20  ...O.wO.éä.Aktualisierungen 
000263E0  76 6F 6E 20 64 65 72 20  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 65 6D 70 66 61 6E  von der Hauptreproduktion empfan
00026400  67 65 6E 72 00 00 00 3B  00 00 00 A0 4E 09 00 77  4F 09 00 37 00 00 00 20  3E 80 78 00 80 00 00 06  genr...;...áN.wO.7... >Çx.Ç..
00026420  00 88 88 E6 67 39 A6 1C  80 00 00 88 22 08 80 02  00 00 00 00 89 80 01 00  82 FF 00 00 00 00 00 41  .êêµg9ªÇ..ê"Ç....ëÇ.é .....A
00026440  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 75 6E 67 65 6E 20  76 6F 6E 20 64 65 72 20  48 61 75 70 74 72 65 70  ktualisierungen von der Hauptrep
00026460  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 65 6D 70 66 61 6E  67 65 6E 00 00 31 00 00  00 09 00 00 00 05 4F 09  roduktion empfangen..1......O
00026480  00 A8 4F 09 00 28 00 00  00 20 20 80 12 00 80 00  00 06 00 94 88 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 5A 77  .¿O.(...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zw
000264A0  65 63 6B 00 00 00 FB 01  00 00 BF 01 00 00 77 4F  09 00 AF 81 09 00 3C 00  00 00 20 46 80 7F 03 00  eck.......wO.»ü.<... FÇ.
000264C0  80 00 00 06 00 88 88 80  04 00 82 80 02 00 80 04  00 80 02 00 80 04 00 80  02 00 80 04 00 80 03 00  Ç...êêÇ.éÇ.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.Ç.
000264E0  82 FF 00 4D 69 74 20 64  69 65 73 65 72 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 20  77 65 72 64 65 6E A8 4F  é .Mit dieser Operation werden¿O
00026500  09 00 AF 81 09 00 A0 4E  09 00 20 64 69 65 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  69 73 64 61 74 65 6E 20  .»ü.áN. die Verzeichnisdaten 
00026520  65 69 6E 65 72 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 67 65 6C F6 73  63 68 74 20 75 6E 64 20  einer Reproduktion gel÷scht und 
00026540  6D 69 74 20 44 61 74 65  6E 20 76 6F 6E 20 64 65  72 20 48 61 75 70 74 72  65 70 72 6F 64 75 6B 74  mit Daten von der Hauptreprodukt
00026560  69 6F 6E 20 64 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 65 72 73 65 74 7A  74 2E 20 57 E4 68 6C 65  ion der Partition ersetzt. WΣhle
00026580  6E 20 53 69 65 20 64 69  65 73 65 20 4F 70 74 69  6F 6E 2C 20 77 65 6E 6E  20 65 69 6E 65 20 52 65  n Sie diese Option, wenn eine Re
000265A0  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 62 65 73 63 68  E4 64 69 67 74 20 69 73  74 20 6F 64 65 72 20 64  produktion beschΣdigt ist oder d
000265C0  69 65 20 61 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 74 65  6E 20 44 61 74 65 6E 20  FC 62 65 72 20 65 69 6E  ie aktualisierten Daten ber ein
000265E0  65 6E 20 6C E4 6E 67 65  72 65 6E 20 5A 65 69 74  72 61 75 6D 20 6E 69 63  68 74 20 65 72 68 61 6C  en lΣngeren Zeitraum nicht erhal
00026600  74 65 6E 20 68 61 74 2E  00 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 65  6E 20 65 72 68 61 6C 74  ten hat..Aktualisierungen erhalt
00026620  65 6E 20 53 69 65 20 76  6F 6E 20 64 65 72 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  en Sie von der Hauptreproduktion
00026640  20 69 6E 20 64 65 72 20  00 42 61 75 6D 61 6E 7A  65 69 67 65 00 2C 20 69  6E 20 64 65 72 20 4C 69   in der .Baumanzeige., in der Li
00026660  73 74 65 20 64 65 72 20  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 75 6E 64  20 53 65 72 76 65 72 00  ste der .Partitionen und Server.
00026680  20 6F 64 65 72 20 69 6E  20 64 65 72 20 41 6E 73  69 63 68 74 20 00 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 73   oder in der Ansicht .Partitions
000266A0  64 69 61 67 6E 6F 73 65  00 2E 00 00 00 60 00 00  00 38 00 00 00 A8 4F 09  00 0F 82 09 00 28 00 00  diagnose.....`...8...¿O.é.(..
000266C0  00 20 20 80 70 00 80 00  00 06 00 94 88 80 02 00  80 03 00 82 FF 00 41 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  .  Çp.Ç...öêÇ.Ç.é .Aktualisie
000266E0  72 75 6E 67 65 6E 20 76  6F 6E 20 64 65 72 20 48  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  rungen von der Hauptreproduktion
00026700  20 65 6D 70 66 61 6E 67  65 6E 00 00 00 84 00 00  00 57 00 00 00 AF 81 09  00 93 82 09 00 2D 00 00   empfangen...ä...W...»ü.ôé.-..
00026720  00 20 2A 80 AE 00 80 00  00 56 02 88 88 BA 48 82  3A 80 04 00 83 80 03 00  82 FF 00 31 2E 00 44 65  . *Ç«.Ç..VêêHé:Ç.âÇ.é .1..De
00026740  6E 20 53 65 72 76 65 72  20 28 64 69 65 20 5A 65  69 6C 65 29 20 77 E4 68  6C 65 6E 2C 20 64 65 73  n Server (die Zeile) wΣhlen, des
00026760  73 65 6E 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 41 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 75 6E  sen Reproduktionen Aktualisierun
00026780  67 65 6E 20 65 6D 70 66  61 6E 67 65 6E 2E 00 00  00 C9 00 00 00 9D 00 00  00 0F 82 09 00 5C 83 09  gen empfangen.......¥...é.\â
000267A0  00 2C 00 00 00 20 26 80  3B 01 00 80 00 00 16 02  88 88 BA 82 3A 80 02 00  80 04 00 82 FF 00 48 69  .,... &Ç;.Ç..êêé:Ç.Ç.é .Hi
000267C0  6E 77 65 69 73 3A 00 20  44 69 65 73 65 20 4F 70  74 69 6F 6E 20 6B 61 6E  6E 20 6E 69 63 68 74 20  nweis:. Diese Option kann nicht 
000267E0  69 6E 20 65 69 6E 65 72  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 67 65 77 E4 68  in einer Hauptreproduktion gewΣh
00026800  6C 74 20 77 65 72 64 65  6E 2E 20 45 69 6E 65 20  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  lt werden. Eine Hauptreproduktio
00026820  6E 20 6B 61 6E 6E 20 6B  65 69 6E 65 20 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  75 6E 67 65 6E 20 76 6F  n kann keine Aktualisierungen vo
00026840  6E 20 73 69 63 68 20 73  65 6C 62 73 74 20 65 6D  70 66 61 6E 67 65 6E 2E  00 00 86 00 00 00 48 00  n sich selbst empfangen...å...H.
00026860  00 00 93 82 09 00 E2 83  09 00 3E 00 00 00 20 4C  80 92 00 80 00 00 56 02  88 88 BA 48 82 3A 80 04  ..ôé.Γâ.>... LÇÆ.Ç..VêêHé:Ç
00026880  00 83 80 02 00 80 04 00  86 22 08 80 02 00 00 33  00 82 83 80 03 00 82 FF  00 32 2E 00 00 41 6B 74  .âÇ.Ç.å"Ç..3.éâÇ.é .2...Akt
000268A0  75 61 6C 69 73 69 65 72  75 6E 67 65 6E 20 65 6D  70 66 61 6E 67 65 6E 00  20 00 20 77 E4 68 6C 65  ualisierungen empfangen. . wΣhle
000268C0  6E 2E 00 33 2E 00 41 6E  66 6F 72 64 65 72 75 6E  67 20 62 65 73 74 E4 74  69 67 65 6E 2E 00 00 00  n..3..Anforderung bestΣtigen....
000268E0  A0 00 00 00 73 00 00 00  5C 83 09 00 82 84 09 00  2D 00 00 00 20 2A 80 E6  00 80 00 00 06 02 88 88  á...s...\â.éä.-... *ǵ.Ç..êê
00026900  82 3A 80 04 00 E3 D2 F4  42 EC 89 82 FF 00 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  é:Ç.πBëé .Weitere Informatio
00026920  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  nen finden Sie unter .bersicht 
00026940  7A 75 6D 20 45 6D 70 66  61 6E 67 65 6E 20 76 6F  6E 20 41 6B 74 75 61 6C  69 73 69 65 72 75 6E 67  zum Empfangen von Aktualisierung
00026960  65 6E 20 76 6F 6E 20 64  65 72 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 00 2E 00 00  en von der Hauptreproduktion....
00026980  5E 00 00 00 2D 00 00 00  E2 83 09 00 E0 84 09 00  31 00 00 00 02 82 0D 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  ^...-...Γâ.αä.1...é..       
000269A0  FF 52 00 00 00 E0 84 09  00 4B 85 09 00 31 C2 09  00 53 65 72 76 65 72 20  61 75 73 20 65 69 6E 65   R...αä.Kà.1.Server aus eine
000269C0  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 6C  69 73 74 65 20 65 6E 74  66 65 72 6E 65 6E 6B 00  r Reproduktionsliste entfernenk.
000269E0  00 00 34 00 00 00 82 84  09 00 4B 85 09 00 37 00  00 00 20 3E 80 6A 00 80  00 00 06 00 88 88 E6 4D  ..4...éä.Kà.7... >Çj.Ç...êêµM
00026A00  50 54 40 80 00 00 88 22  08 80 02 00 00 00 00 89  80 01 00 82 FF 00 00 00  00 00 53 65 72 76 65 72  PT@Ç..ê"Ç....ëÇ.é .....Server
00026A20  20 61 75 73 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  6C 69 73 74 65 20 65 6E   aus einer Reproduktionsliste en
00026A40  74 66 65 72 6E 65 6E 00  00 B6 00 00 00 83 00 00  00 E0 84 09 00 01 86 09  00 33 00 00 00 20 34 80  tfernen.....â...αä.å.3... 4Ç
00026A60  07 01 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  82 80 02 00 80 04 00 80  03 00 82 FF 00 5A 77 65  .Ç...öêÇ.Ç.éÇ.Ç.Ç.é .Zwe
00026A80  63 6B 00 00 00 57 61 72  6E 75 6E 67 3A 00 20 44  69 65 20 66 65 68 6C 65  72 68 61 66 74 65 20 41  ck...Warnung:. Die fehlerhafte A
00026AA0  75 73 66 FC 68 72 75 6E  67 20 64 69 65 73 65 72  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 6B 61 6E 6E 20  usfhrung dieser Operation kann 
00026AC0  75 6E 77 69 64 65 72 72  75 66 6C 69 63 68 65 20  42 65 73 63 68 E4 64 69  67 75 6E 67 65 6E 20 61  unwiderrufliche BeschΣdigungen a
00026AE0  6D 20 4E 44 53 2A 2D 42  61 75 6D 20 7A 75 72 20  46 6F 6C 67 65 20 68 61  62 65 6E 2E 00 00 00 F2  m NDS*-Baum zur Folge haben....
00026B00  02 00 00 CA 02 00 00 4B  85 09 00 F3 88 09 00 28  00 00 00 20 1E 80 95 05  00 80 00 00 06 00 88 88  ....Kà.ê.(... Çò.Ç...êê
00026B20  80 04 00 82 82 82 FF 00  57 65 6E 6E 20 65 69 6E  20 69 6D 20 42 61 75 6D  20 6E 69 63 68 74 20 6D  Ç.ééé .Wenn ein im Baum nicht m
00026B40  65 68 72 20 76 6F 72 68  61 6E 64 65 6E 65 72 20  53 65 72 76 65 72 20 69  6D 20 52 65 70 72 6F 64  ehr vorhandener Server im Reprod
00026B60  75 6B 74 69 6F 6E 73 72  69 6E 67 20 65 72 73 63  68 65 69 6E 74 20 75 6E  64 20 53 69 65 20 6E 69  uktionsring erscheint und Sie ni
00026B80  63 68 74 20 64 69 65 20  46 75 6E 6B 74 69 6F 6E  20 22 53 65 72 76 65 72  20 65 6E 74 66 65 72 6E  cht die Funktion "Server entfern
00026BA0  65 6E 22 20 61 75 73 67  65 66 FC 68 72 74 20 68  61 62 65 6E 2C 20 62 65  6E 75 74 7A 65 6E 20 53  en" ausgefhrt haben, benutzen S
00026BC0  69 65 20 64 69 65 20 46  75 6E 6B 74 69 6F 6E 20  22 53 65 72 76 65 72 20  6C F6 73 63 68 65 6E 22  ie die Funktion "Server l÷schen"
00026BE0  2C 20 75 6D 20 64 61 73  20 65 6E 74 73 70 72 65  63 68 65 6E 64 65 20 53  65 72 76 65 72 2D 4F 62  , um das entsprechende Server-Ob
00026C00  6A 65 6B 74 20 7A 75 20  6C F6 73 63 68 65 6E 2E  00 49 6E 6E 65 72 68 61  6C 62 20 65 69 6E 65 72  jekt zu l÷schen..Innerhalb einer
00026C20  20 62 65 73 74 69 6D 6D  74 65 6E 20 5A 65 69 74  73 70 61 6E 6E 65 20 77  69 72 64 20 64 61 73 20   bestimmten Zeitspanne wird das 
00026C40  53 65 72 76 65 72 2D 4F  62 6A 65 6B 74 20 67 65  6C F6 73 63 68 74 20 75  6E 64 20 64 65 72 20 52  Server-Objekt gel÷scht und der R
00026C60  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 73 72 69 6E 67  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 74 2E 20 28  eproduktionsring aktualisiert. (
00026C80  42 65 69 20 64 69 65 73  65 72 20 5A 65 69 74 73  70 61 6E 6E 65 20 6B 61  6E 6E 20 65 73 20 73 69  Bei dieser Zeitspanne kann es si
00026CA0  63 68 20 75 6D 20 65 69  6E 69 67 65 20 4D 69 6E  75 74 65 6E 20 62 69 73  20 68 69 6E 20 7A 75 20  ch um einige Minuten bis hin zu 
00026CC0  65 69 6E 69 67 65 6E 20  53 74 75 6E 64 65 6E 20  68 61 6E 64 65 6C 6E 2E  29 00 49 73 74 20 64 65  einigen Stunden handeln.).Ist de
00026CE0  72 20 4E 44 53 2D 42 61  75 6D 20 62 65 72 65 69  74 73 20 73 6F 77 65 69  74 20 62 65 73 63 68 E4  r NDS-Baum bereits soweit beschΣ
00026D00  64 69 67 74 2C 20 64 61  DF 20 64 69 65 20 46 75  6E 6B 74 69 6F 6E 20 22  53 65 72 76 65 72 20 6C  digt, da die Funktion "Server l
00026D20  F6 73 63 68 65 6E 22 20  6E 69 63 68 74 20 6D 65  68 72 20 76 6F 6C 6C 73  74 E4 6E 64 69 67 20 61  ÷schen" nicht mehr vollstΣndig a
00026D40  75 73 67 65 66 FC 68 72  74 20 77 65 72 64 65 6E  20 6B 61 6E 6E 2C 20 6F  64 65 72 20 65 78 69 73  usgefhrt werden kann, oder exis
00026D60  74 69 65 72 74 20 65 69  6E 20 53 65 72 76 65 72  20 69 6E 20 64 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  tiert ein Server in der Reproduk
00026D80  74 69 6F 6E 73 6C 69 73  74 65 2C 20 61 75 66 20  64 65 6D 20 6B 65 69 6E  65 20 52 65 70 72 6F 64  tionsliste, auf dem keine Reprod
00026DA0  75 6B 74 69 6F 6E 20 64  65 72 20 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 6D 65 68  72 20 76 6F 72 68 61 6E  uktion der Partition mehr vorhan
00026DC0  64 65 6E 20 69 73 74 2C  20 73 6F 20 6D FC 73 73  65 6E 20 53 69 65 20 64  69 65 20 4F 70 65 72 61  den ist, so mssen Sie die Opera
00026DE0  74 69 6F 6E 20 61 75 73  66 FC 68 72 65 6E 2E 00  00 AE 02 00 00 87 02 00  00 01 86 09 00 A1 8B 09  tion ausfhren...«..ç..å.íï
00026E00  00 27 00 00 00 20 1C 80  0F 05 00 80 00 00 06 00  88 88 80 04 00 82 82 FF  00 45 6E 74 66 65 72 6E  .'... Ç.Ç...êêÇ.éé .Entfern
00026E20  65 6E 20 53 69 65 20 65  69 6E 65 6E 20 53 65 72  76 65 72 20 61 75 73 20  65 69 6E 65 72 20 52 65  en Sie einen Server aus einer Re
00026E40  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 6C 69 73 74 65  2C 20 77 65 6E 6E 20 61  6E 64 65 72 65 20 53 65  produktionsliste, wenn andere Se
00026E60  72 76 65 72 20 76 65 72  73 75 63 68 65 6E 2C 20  73 69 63 68 20 6D 69 74  20 65 69 6E 65 6D 20 53  rver versuchen, sich mit einem S
00026E80  65 72 76 65 72 20 7A 75  20 73 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 65 6E  2C 20 64 65 72 20 6E 69  erver zu synchronisieren, der ni
00026EA0  63 68 74 20 FC 62 65 72  20 65 69 6E 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 64 65 72 20 50  cht ber eine Reproduktion der P
00026EC0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 76 65 72 66 FC 67 74  2E 00 49 6E 20 64 65 72  20 41 6E 73 69 63 68 74  artition verfgt..In der Ansicht
00026EE0  20 22 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 73 64 69 61 67  6E 6F 73 65 22 20 2D 20  6F 64 65 72 20 6E 61 63   "Partitionsdiagnose" - oder nac
00026F00  68 20 41 75 73 66 FC 68  72 75 6E 67 20 76 6F 6E  20 44 53 54 52 41 43 45  20 61 75 66 20 64 65 6D  h Ausfhrung von DSTRACE auf dem
00026F20  20 53 65 72 76 65 72 20  2D 20 77 65 72 64 65 6E  20 49 68 6E 65 6E 20 46  65 68 6C 65 72 20 61 6E   Server - werden Ihnen Fehler an
00026F40  67 65 7A 65 69 67 74 2C  20 64 69 65 20 62 65 73  61 67 65 6E 2C 20 64 61  DF 20 73 69 63 68 20 61  gezeigt, die besagen, da sich a
00026F60  75 66 20 64 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 FC 62 65 72  uf dem Server Informationen ber
00026F80  20 65 69 6E 65 6E 20 61  6E 64 65 72 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 20 69 6E  20 73 65 69 6E 65 72 20   einen anderen Server in seiner 
00026FA0  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 6C 69 73  74 65 20 62 65 66 69 6E  64 65 6E 2C 20 64 65 72  Reproduktionsliste befinden, der
00026FC0  20 7A 77 65 69 74 65 20  53 65 72 76 65 72 20 6A  65 64 6F 63 68 20 6E 69  63 68 74 20 FC 62 65 72   zweite Server jedoch nicht ber
00026FE0  20 65 69 6E 65 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 64 65 72 20 69  6E 20 46 72 61 67 65 20   eine Reproduktion der in Frage 
00027000  6B 6F 6D 6D 65 6E 64 65  6E 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 76 65 72 66  FC 67 74 2E 20 56 65 72  kommenden Partition verfgt. Ver
00027020  77 65 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 20 46  75 6E 6B 74 69 6F 6E 20  22 53 65 72 76 65 72 20  wenden Sie die Funktion "Server 
00027040  65 6E 74 66 65 72 6E 65  6E 22 2C 20 75 6D 20 64  65 6E 20 7A 77 65 69 74  65 6E 20 53 65 72 76 65  entfernen", um den zweiten Serve
00027060  72 20 61 75 73 20 64 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 6C  69 73 74 65 20 64 65 73  r aus der Reproduktionsliste des
00027080  20 65 72 73 74 65 6E 20  53 65 72 76 65 72 73 20  7A 75 20 65 6E 74 66 65  72 6E 65 6E 2E 00 00 C0   ersten Servers zu entfernen...
000270A0  02 00 00 93 02 00 00 F3  88 09 00 61 8E 09 00 2D  00 00 00 20 28 80 27 05  00 80 00 00 56 02 88 88  ..ô..ê.aÄ.-... (Ç'.Ç..Vêê
000270C0  BA 48 82 3A 80 02 00 80  04 00 82 FF 00 48 69 6E  77 65 69 73 00 3A 20 44  65 72 20 4E 44 53 2D 4D  Hé:Ç.Ç.é .Hinweis.: Der NDS-M
000270E0  61 6E 61 67 65 72 20 76  65 72 73 75 63 68 74 2C  20 65 69 6E 65 6E 20 7A  75 76 65 72 6C E4 73 73  anager versucht, einen zuverlΣss
00027100  69 67 65 72 65 6E 20 4C  F6 73 63 68 76 6F 72 67  61 6E 67 20 66 FC 72 20  64 69 65 20 52 65 70 72  igeren L÷schvorgang fr die Repr
00027120  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 61 75 73 7A 75 66 FC  68 72 65 6E 2C 20 77 65  6E 6E 20 65 69 6E 65 20  oduktion auszufhren, wenn eine 
00027140  41 6E 66 6F 72 64 65 72  75 6E 67 20 7A 75 72 20  45 6E 74 66 65 72 6E 75  6E 67 20 64 65 73 20 53  Anforderung zur Entfernung des S
00027160  65 72 76 65 72 73 20 61  75 73 67 65 67 65 62 65  6E 20 77 69 72 64 2E 20  4B 61 6E 6E 20 64 69 65  ervers ausgegeben wird. Kann die
00027180  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 6E 69  63 68 74 20 67 65 6C F6  73 63 68 74 20 77 65 72   Reproduktion nicht gel÷scht wer
000271A0  64 65 6E 2C 20 77 69 72  64 20 64 65 72 20 42 65  6E 75 74 7A 65 72 20 64  75 72 63 68 20 64 65 6E  den, wird der Benutzer durch den
000271C0  20 4E 44 53 2D 4D 61 6E  61 67 65 72 20 61 75 66  67 65 66 6F 72 64 65 72  74 2C 20 66 6F 72 74 7A   NDS-Manager aufgefordert, fortz
000271E0  75 66 61 68 72 65 6E 2E  20 42 65 69 20 42 65 73  74 E4 74 69 67 75 6E 67  20 77 69 72 64 20 64 65  ufahren. Bei BestΣtigung wird de
00027200  72 20 4C F6 73 63 68 76  6F 72 67 61 6E 67 20 66  FC 72 20 64 65 6E 20 53  65 72 76 65 72 20 61 75  r L÷schvorgang fr den Server au
00027220  73 67 65 66 FC 68 72 74  2E 20 4B 61 6E 6E 20 64  65 72 20 4E 44 53 2D 4D  61 6E 61 67 65 72 20 64  sgefhrt. Kann der NDS-Manager d
00027240  65 6E 20 4C F6 73 63 68  76 6F 72 67 61 6E 67 20  66 FC 72 20 64 69 65 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  en L÷schvorgang fr die Reproduk
00027260  74 69 6F 6E 20 61 75 73  66 FC 68 72 65 6E 2C 20  77 69 72 64 20 64 69 65  73 65 20 4F 70 65 72 61  tion ausfhren, wird diese Opera
00027280  74 69 6F 6E 20 69 6E 20  64 65 72 20 54 69 74 65  6C 6C 65 69 73 74 65 20  64 61 72 67 65 73 74 65  tion in der Titelleiste dargeste
000272A0  6C 6C 74 20 75 6E 64 20  6B 65 69 6E 65 20 50 72  6F 74 6F 6B 6F 6C 6C 64  61 74 65 69 20 64 61 6E  llt und keine Protokolldatei dan
000272C0  61 63 68 20 61 6E 67 65  7A 65 69 67 74 2E 20 57  75 72 64 65 20 64 65 72  20 4C F6 73 63 68 76 6F  ach angezeigt. Wurde der L÷schvo
000272E0  72 67 61 6E 67 20 66 FC  72 20 64 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 65 72 66  6F 6C 67 72 65 69 63 68  rgang fr den Server erfolgreich
00027300  20 61 75 73 67 65 66 FC  68 72 74 2C 20 64 61 6E  6E 20 7A 65 69 67 74 20  64 65 72 20 4E 44 53 2D   ausgefhrt, dann zeigt der NDS-
00027320  4D 61 6E 61 67 65 72 20  6E 61 63 68 20 42 65 65  6E 64 69 67 75 6E 67 20  64 65 72 20 4F 70 65 72  Manager nach Beendigung der Oper
00027340  61 74 69 6F 6E 20 65 69  6E 65 20 50 72 6F 74 6F  6B 6F 6C 6C 64 61 74 65  69 20 61 6E 2E 00 00 5B  ation eine Protokolldatei an...[
00027360  00 00 00 31 00 00 00 A1  8B 09 00 BC 8E 09 00 2A  00 00 00 20 24 80 62 00  80 00 00 06 02 94 88 82  ...1...íï.Ä.*... $Çb.Ç..öêé
00027380  3A 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 53 65 72 76 65 72  20 61 75 73 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  :Ç.Ç.é .Server aus einer Repro
000273A0  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  6C 69 73 74 65 20 65 6E  74 66 65 72 6E 65 6E 00  00 00 D5 00 00 00 A5 00  duktionsliste entfernen......Ñ.
000273C0  00 00 61 8E 09 00 91 8F  09 00 30 00 00 00 20 2E  80 4B 01 00 80 00 00 52  02 88 BA 48 82 3A 80 04  ..aÄ.æÅ.0... .ÇK.Ç..RêHé:Ç
000273E0  00 83 80 02 00 80 04 00  82 FF 00 31 2E 00 49 6E  20 64 65 72 20 41 6E 73  69 63 68 74 20 00 50 61  .âÇ.Ç.é .1..In der Ansicht .Pa
00027400  72 74 69 74 69 6F 6E 73  64 69 61 67 6E 6F 73 65  00 20 64 65 6E 20 53 65  72 76 65 72 20 28 64 69  rtitionsdiagnose. den Server (di
00027420  65 20 5A 65 69 6C 65 29  20 77 E4 68 6C 65 6E 2C  20 61 75 66 20 64 65 6D  20 28 61 75 66 20 64 65  e Zeile) wΣhlen, auf dem (auf de
00027440  72 29 20 65 69 6E 65 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 69 6E 20  64 65 72 20 4C 69 73 74  r) eine Reproduktion in der List
00027460  65 20 67 65 73 70 65 69  63 68 65 72 74 20 69 73  74 2C 20 64 69 65 20 53  69 65 20 65 6E 74 66 65  e gespeichert ist, die Sie entfe
00027480  72 6E 65 6E 20 6D F6 63  68 74 65 6E 2E 00 00 7A  00 00 00 41 00 00 00 BC  8E 09 00 17 C0 09 00 39  rnen m÷chten...z...A...Ä..9
000274A0  00 00 00 20 42 80 82 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  48 82 3A 80 04 00 83 80  02 00 80 04 00 80 02 00  ... BÇé.Ç..VêêHé:Ç.âÇ.Ç.Ç.
000274C0  80 04 00 80 03 00 82 FF  00 32 2E 00 49 6D 20 4D  65 6E FC 20 00 52 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 20  Ç.Ç.é .2..Im Men .Reparieren 
000274E0  00 64 69 65 20 4F 70 74  69 6F 6E 00 20 53 65 72  76 65 72 20 65 6E 74 66  65 72 6E 65 6E 20 91 8F  .die Option. Server entfernen æÅ
00027500  09 00 17 C0 09 00 82 84  09 00 00 77 E4 68 6C 65  6E 2E 00 00 00 AD 00 00  00 7C 00 00 00 91 8F 09  ..éä..wΣhlen....¡...|...æÅ
00027520  00 C4 C0 09 00 31 00 00  00 20 32 80 F8 00 80 00  00 16 02 88 88 BA 82 3A  80 04 00 80 02 00 80 04  ..1... 2ǰ.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç
00027540  00 80 03 00 82 FF 00 57  65 6E 6E 20 53 69 65 20  65 69 6E 65 20 61 6E 64  65 72 65 20 52 65 70 72  .Ç.é .Wenn Sie eine andere Repr
00027560  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 61 6E 67 65 62  65 6E 20 6D F6 63 68 74  65 6E 2C 20 64 61 6E 6E  oduktionen angeben m÷chten, dann
00027580  20 76 65 72 77 65 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 64  61 73 20 44 72 6F 70 2D  64 6F 77 6E 2D 4C 69 73   verwenden Sie das Drop-down-Lis
000275A0  74 65 6E 66 65 6C 64 20  69 6D 20 46 65 6C 64 20  00 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 00 2E 00  tenfeld im Feld .Reproduktion...
000275C0  00 00 4B 00 00 00 1E 00  00 00 17 C0 09 00 0F C1  09 00 2D 00 00 00 20 2A  80 3C 00 80 00 00 56 02  ..K........-... *Ç<.Ç..V
000275E0  88 88 BA 48 82 3A 80 04  00 83 80 03 00 82 FF 00  33 2E 00 41 6E 66 6F 72  64 65 72 75 6E 67 20 62  êêHé:Ç.âÇ.é .3..Anforderung b
00027600  65 73 74 E4 74 69 67 65  6E 2E 00 00 00 86 00 00  00 55 00 00 00 C4 C0 09  00 95 C1 09 00 31 00 00  estΣtigen....å...U....ò.1..
00027620  00 20 32 80 AA 00 80 00  00 16 02 88 88 BA 82 3A  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 44  . 2Ǭ.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.Ç.é .D
00027640  69 65 20 4F 70 74 69 6F  6E 20 00 50 72 6F 74 6F  6B 6F 6C 6C 20 61 6E 7A  65 69 67 65 6E 00 20 77  ie Option .Protokoll anzeigen. w
00027660  69 72 64 20 61 6E 67 65  7A 65 69 67 74 2C 20 73  6F 62 61 6C 64 20 64 69  65 20 4F 70 65 72 61 74  ird angezeigt, sobald die Operat
00027680  69 6F 6E 20 62 65 65 6E  64 65 74 20 69 73 74 2E  00 00 00 9C 00 00 00 6F  00 00 00 0F C1 09 00 31  ion beendet ist....£...o....1
000276A0  C2 09 00 2D 00 00 00 20  2A 80 DE 00 80 00 00 06  02 88 88 82 3A 80 04 00  E3 02 BE A3 78 89 82 FF  .-... *Ç.Ç..êêé:Ç.πúxëé 
000276C0  00 57 65 69 74 65 72 65  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 66  69 6E 64 65 6E 20 53 69  .Weitere Informationen finden Si
000276E0  65 20 75 6E 74 65 72 20  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 45  6E 74 66 65 72 6E 65 6E  e unter .bersicht zum Entfernen
00027700  20 65 69 6E 65 73 20 53  65 72 76 65 72 73 20 61  75 73 20 65 69 6E 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75   eines Servers aus einer Reprodu
00027720  6B 74 69 6F 6E 73 6C 69  73 74 65 00 2E 00 00 4A  00 00 00 19 00 00 00 95  C1 09 00 7B C2 09 00 31  ktionsliste....J......ò.{.1
00027740  00 00 00 02 40 07 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  53 00 00 00 7B C2 09 00  D2 C2 09 00 E1 C9 09 00  ...@..        S...{..ß.
00027760  56 6F 6C 75 6D 65 2D 4F  62 6A 65 6B 74 65 20 72  65 70 61 72 69 65 72 65  6E 57 00 00 00 20 00 00  Volume-Objekte reparierenW... ..
00027780  00 31 C2 09 00 D2 C2 09  00 37 00 00 00 20 3E 80  42 00 80 00 00 06 00 88  88 E6 AD E9 A1 31 80 00  .1..7... >ÇB.Ç...ê굡Θí1Ç.
000277A0  00 88 22 08 80 02 00 00  00 00 89 80 01 00 82 FF  00 00 00 00 00 56 6F 6C  75 6D 65 2D 4F 62 6A 65  .ê"Ç....ëÇ.é .....Volume-Obje
000277C0  6B 74 65 20 72 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 00 00  31 00 00 00 09 00 00 00  7B C2 09 00 03 C3 09 00  kte reparieren..1......{..
000277E0  28 00 00 00 20 20 80 12  00 80 00 00 06 00 94 88  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 5A 77 65 63 6B 00 00  (...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zweck..
00027800  00 9F 00 00 00 7A 00 00  00 D2 C2 09 00 A2 C3 09  00 25 00 00 00 20 1A 80  F4 00 80 00 00 06 00 88  .ƒ...z....ó.%... Ç.Ç...ê
00027820  88 80 04 00 82 FF 00 4D  69 74 20 64 69 65 73 65  72 20 4F 70 65 72 61 74  69 6F 6E 20 6B F6 6E 6E  êÇ.é .Mit dieser Operation k÷nn
00027840  65 6E 20 53 69 65 20 64  69 65 20 56 65 72 62 69  6E 64 75 6E 67 20 61 6C  6C 65 72 20 61 6B 74 69  en Sie die Verbindung aller akti
00027860  76 69 65 72 74 65 6E 20  56 6F 6C 75 6D 65 73 20  6D 69 74 20 56 6F 6C 75  6D 65 2D 4F 62 6A 65 6B  vierten Volumes mit Volume-Objek
00027880  74 65 6E 20 69 6D 20 56  65 72 7A 65 69 63 68 6E  69 73 20 FC 62 65 72 70  72 FC 66 65 6E 2E 00 00  ten im Verzeichnis berprfen...
000278A0  0B 01 00 00 E6 00 00 00  03 C3 09 00 AD C4 09 00  25 00 00 00 20 18 80 CD  01 00 80 00 00 02 00 88  ..µ....¡.%... Ç.Ç...ê
000278C0  80 04 00 82 FF 00 57 65  6E 6E 20 64 61 73 20 56  6F 6C 75 6D 65 20 6E 69  63 68 74 20 6D 69 74 20  Ç.é .Wenn das Volume nicht mit 
000278E0  65 69 6E 65 6D 20 56 6F  6C 75 6D 65 2D 4F 62 6A  65 6B 74 20 76 65 72 62  75 6E 64 65 6E 20 69 73  einem Volume-Objekt verbunden is
00027900  74 2C 20 64 61 6E 6E 20  73 75 63 68 74 20 64 69  65 73 65 20 4F 70 65 72  61 74 69 6F 6E 20 6E 61  t, dann sucht diese Operation na
00027920  63 68 20 65 69 6E 65 6D  20 56 6F 6C 75 6D 65 20  69 6D 20 4B 6F 6E 74 65  78 74 20 64 65 73 20 4E  ch einem Volume im Kontext des N
00027940  65 74 57 61 72 65 2A 20  53 65 72 76 65 72 2D 4F  62 6A 65 6B 74 73 2E 20  49 73 74 20 64 61 73 20  etWare* Server-Objekts. Ist das 
00027960  56 6F 6C 75 6D 65 20 67  65 66 75 6E 64 65 6E 20  77 6F 72 64 65 6E 2C 20  73 6F 20 77 69 72 64 20  Volume gefunden worden, so wird 
00027980  64 61 73 20 56 6F 6C 75  6D 65 2D 4F 62 6A 65 6B  74 20 61 6E 20 64 61 73  20 56 6F 6C 75 6D 65 20  das Volume-Objekt an das Volume 
000279A0  61 6E 67 65 66 FC 67 74  2E 00 00 86 00 00 00 5E  00 00 00 A2 C3 09 00 33  C5 09 00 28 00 00 00 20  angefgt...å...^...ó.3.(... 
000279C0  20 80 BC 00 80 00 00 06  00 88 88 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 57 65 6E 6E  20 64 61 73 20 56 6F 6C   Ç.Ç...êêÇ.Ç.é .Wenn das Vol
000279E0  75 6D 65 20 6E 69 63 68  74 20 67 65 66 75 6E 64  65 6E 20 77 69 72 64 2C  20 64 61 6E 6E 20 76 65  ume nicht gefunden wird, dann ve
00027A00  72 73 75 63 68 74 20 64  69 65 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 2C 20 65 69  6E 20 56 6F 6C 75 6D 65  rsucht die Operation, ein Volume
00027A20  20 7A 75 20 65 72 73 74  65 6C 6C 65 6E 2E 00 00  00 45 00 00 00 1D 00 00  00 AD C4 09 00 78 C5 09   zu erstellen....E......¡.x
00027A40  00 28 00 00 00 20 20 80  3A 00 80 00 00 06 00 94  88 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 56 6F 6C 75 6D 65  .(...  Ç:.Ç...öêÇ.Ç.é .Volume
00027A60  2D 4F 62 6A 65 6B 74 65  20 72 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 00 00 00 A5 00  00 00 76 00 00 00 33 C5  -Objekte reparieren...Ñ...v...3
00027A80  09 00 1D C6 09 00 2F 00  00 00 20 2E 80 EC 00 80  00 00 52 02 88 BA 48 82  3A 80 04 00 83 80 02 00  ../... .Ç.Ç..RêHé:Ç.âÇ.
00027AA0  80 04 00 82 FF 00 31 2E  00 49 6E 20 64 65 72 20  41 6E 73 69 63 68 74 20  00 50 61 72 74 69 74 69  Ç.é .1..In der Ansicht .Partiti
00027AC0  6F 6E 73 64 69 61 67 6E  6F 73 65 00 20 64 65 6E  20 53 65 72 76 65 72 20  28 64 69 65 20 5A 65 69  onsdiagnose. den Server (die Zei
00027AE0  6C 65 29 20 77 E4 68 6C  65 6E 2C 20 64 65 73 73  65 6E 20 56 6F 6C 75 6D  65 2D 4F 62 6A 65 6B 74  le) wΣhlen, dessen Volume-Objekt
00027B00  65 20 53 69 65 20 72 65  70 61 72 69 65 72 65 6E  20 6D F6 63 68 74 65 6E  2E 00 00 6D 00 00 00 31  e Sie reparieren m÷chten...m...1
00027B20  00 00 00 78 C5 09 00 8A  C6 09 00 3C 00 00 00 20  48 80 64 00 80 00 00 56  02 88 88 BA 48 82 3A 80  ...x.è.<... HÇd.Ç..VêêHé:Ç
00027B40  04 00 83 80 02 00 86 22  08 80 02 00 00 34 00 80  04 00 80 03 00 82 FF 00  32 2E 00 41 75 66 20 00  .âÇ.å"Ç..4.Ç.Ç.é .2..Auf .
00027B60  56 6F 6C 75 6D 65 2D 4F  62 6A 65 6B 74 65 20 72  65 70 61 72 69 65 72 65  6E 20 00 20 00 6B 6C 69  Volume-Objekte reparieren . .kli
00027B80  63 6B 65 6E 2E 00 00 00  F2 01 00 00 C1 01 00 00  1D C6 09 00 7C C8 09 00  31 00 00 00 20 30 80 83  cken.........|.1... 0Çâ
00027BA0  03 00 80 00 00 12 02 88  BA 82 3A 80 04 00 80 02  00 80 04 00 80 03 00 82  FF 00 41 6B 74 69 76 69  .Ç..êé:Ç.Ç.Ç.Ç.é .Aktivi
00027BC0  65 72 65 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 20 4F 70 74  69 6F 6E 20 00 54 72 75  73 74 65 65 2D 49 44 73  eren Sie die Option .Trustee-IDs
00027BE0  20 70 72 FC 66 65 6E 00  2C 20 77 65 6E 6E 20 64  65 72 20 4E 44 53 20 4D  61 6E 61 67 65 72 20 54   prfen., wenn der NDS Manager T
00027C00  72 75 73 74 65 65 2D 5A  75 6F 72 64 6E 75 6E 67  65 6E 20 61 75 66 20 64  65 6D 20 44 61 74 65 69  rustee-Zuordnungen auf dem Datei
00027C20  73 79 73 74 65 6D 20 6D  69 74 20 42 65 6E 75 74  7A 65 72 6F 62 6A 65 6B  74 2D 49 44 73 20 76 61  system mit Benutzerobjekt-IDs va
00027C40  6C 69 64 69 65 72 65 6E  20 73 6F 6C 6C 2C 20 77  6F 62 65 69 20 61 6C 6C  65 20 75 6E 67 FC 6C 74  lidieren soll, wobei alle unglt
00027C60  69 67 65 6E 20 5A 75 6F  72 64 6E 75 6E 67 65 6E  20 61 75 66 67 65 6C F6  73 74 20 77 65 72 64 65  igen Zuordnungen aufgel÷st werde
00027C80  6E 2E 20 45 76 65 6E 74  75 65 6C 6C 20 6D F6 63  68 74 65 6E 20 53 69 65  20 64 69 65 73 65 20 4F  n. Eventuell m÷chten Sie diese O
00027CA0  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 64 75 72 63 68 66 FC  68 72 65 6E 2C 20 77 65  6E 6E 20 53 69 65 20 76  peration durchfhren, wenn Sie v
00027CC0  69 65 6C 65 20 42 65 6E  75 74 7A 65 72 6F 62 6A  65 6B 74 65 20 67 65 6C  F6 73 63 68 74 20 68 61  iele Benutzerobjekte gel÷scht ha
00027CE0  62 65 6E 2C 20 64 69 65  20 54 72 75 73 74 65 65  2D 5A 75 6F 72 64 6E 75  6E 67 65 6E 20 61 75 66  ben, die Trustee-Zuordnungen auf
00027D00  20 64 69 65 73 65 6D 20  56 6F 6C 75 6D 65 20 68  61 74 74 65 6E 2E 20 44  61 64 75 72 63 68 20 77   diesem Volume hatten. Dadurch w
00027D20  65 72 64 65 6E 20 64 69  65 20 54 72 75 73 74 65  65 2D 5A 75 6F 72 64 6E  75 6E 67 65 6E 20 64 65  erden die Trustee-Zuordnungen de
00027D40  72 20 6E 69 63 68 74 20  6D 65 68 72 20 6C E4 6E  67 65 72 20 65 78 69 73  74 69 65 72 65 6E 64 65  r nicht mehr lΣnger existierende
00027D60  6E 20 42 61 75 6D 6F 62  6A 65 6B 74 65 20 65 6E  74 66 65 72 6E 74 2E 00  00 00 4A 00 00 00 1E 00  n Baumobjekte entfernt....J....
00027D80  00 00 8A C6 09 00 C6 C8  09 00 2C 00 00 00 20 28  80 3C 00 80 00 00 52 02  88 BA 48 82 3A 80 04 00  ..è..,... (Ç<.Ç..RêHé:Ç.
00027DA0  83 80 03 00 82 FF 00 33  2E 00 41 6E 66 6F 72 64  65 72 75 6E 67 20 62 65  73 74 E4 74 69 67 65 6E  âÇ.é .3..Anforderung bestΣtigen
00027DC0  2E 00 00 00 86 00 00 00  55 00 00 00 7C C8 09 00  4C C9 09 00 31 00 00 00  20 32 80 AA 00 80 00 00  ....å...U...|.L.1... 2Ǭ.Ç..
00027DE0  16 02 88 88 BA 82 3A 80  04 00 80 02 00 80 04 00  80 03 00 82 FF 00 44 69  65 20 4F 70 74 69 6F 6E  êêé:Ç.Ç.Ç.Ç.é .Die Option
00027E00  20 00 50 72 6F 74 6F 6B  6F 6C 6C 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 00 20 77 69  72 64 20 61 6E 67 65 7A   .Protokoll anzeigen. wird angez
00027E20  65 69 67 74 2C 20 73 6F  62 61 6C 64 20 64 69 65  20 4F 70 65 72 61 74 69  6F 6E 20 62 65 65 6E 64  eigt, sobald die Operation beend
00027E40  65 74 20 69 73 74 2E 00  00 00 95 00 00 00 68 00  00 00 C6 C8 09 00 E1 C9  09 00 2D 00 00 00 20 2A  et ist....ò...h....ß.-... *
00027E60  80 D0 00 80 00 00 06 02  BC 88 82 3A 80 05 00 E3  DA 3D 40 4C 89 82 FF 00  2A 20 4E 6F 76 65 6C 6C  Ç.Ç..êé:Ç.π=@Lëé .* Novell
00027E80  20 4D 61 72 6B 65 6E 2E  20 20 2A 2A 20 4D 61 72  6B 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 46 72 65 6D 64 68   Marken.  ** Marken eines Fremdh
00027EA0  65 72 73 74 65 6C 6C 65  72 73 2E 20 20 57 65 69  74 65 72 65 20 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  erstellers.  Weitere Information
00027EC0  65 6E 20 66 69 6E 64 65  6E 20 53 69 65 20 75 6E  74 65 72 20 00 4D 61 72  6B 65 6E 00 2E 00 00 48  en finden Sie unter .Marken....H
00027EE0  00 00 00 17 00 00 00 4C  C9 09 00 29 CA 09 00 31  00 00 00 02 68 04 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  ......L.).1...h..        
00027F00  54 00 00 00 29 CA 09 00  7E CA 09 00 B5 CE 09 00  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 72 65 70  T...).~..Reproduktion rep
00027F20  61 72 69 65 72 65 6E 55  00 00 00 1E 00 00 00 E1  C9 09 00 7E CA 09 00 37  00 00 00 20 3E 80 3E 00  arierenU......ß.~.7... >Ç>.
00027F40  80 00 00 06 00 88 88 E6  28 C0 93 EB 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  89 80 01 00 82 FF 00 00  Ç...êêµ(ôδÇ..ê"Ç....ëÇ.é ..
00027F60  00 00 00 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  72 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 00 00 31 00 00 00  ...Reproduktion reparieren..1...
00027F80  09 00 00 00 29 CA 09 00  AF CA 09 00 28 00 00 00  20 20 80 12 00 80 00 00  06 00 94 88 80 02 00 80  ...).».(...  Ç.Ç...öêÇ.Ç
00027FA0  03 00 82 FF 00 5A 77 65  63 6B 00 00 00 04 02 00  00 CE 01 00 00 7E CA 09  00 B3 CC 09 00 36 00 00  .é .Zweck.......~..6..
00027FC0  00 20 3A 80 9D 03 00 80  00 00 06 00 88 88 80 04  00 80 03 00 82 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 03  . :Ç¥.Ç...êêÇ.Ç.éÇ.Ç.Ç.Ç
00027FE0  00 82 FF 00 45 69 6E 65  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 77 69  72 64 20 72 65 70 61 72  .é .Eine Reproduktion wird repar
00028000  69 65 72 74 2C 20 69 6E  64 65 6D 20 64 69 65 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 69 6E  iert, indem die Informationen in
00028020  20 62 65 7A 75 67 20 61  75 66 20 64 65 6E 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 73 72 69 6E 67   bezug auf den Reproduktionsring
00028040  20 61 75 66 20 6A 65 64  65 6D 20 53 65 72 76 65  72 2C 20 61 75 66 20 64  65 6D 20 65 69 6E 65 20   auf jedem Server, auf dem eine 
00028060  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 67 65 73  70 65 69 63 68 65 72 74  20 69 73 74 2C 20 FC 62  Reproduktion gespeichert ist, b
00028080  65 72 70 72 FC 66 74 20  75 6E 64 20 64 69 65 20  46 65 72 6E 2D 49 44 20  76 61 6C 69 64 69 65 72  erprft und die Fern-ID validier
000280A0  74 20 77 65 72 64 65 6E  2E 20 44 75 72 63 68 20  64 69 65 73 65 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 20  t werden. Durch diese Operation 
000280C0  77 65 72 64 65 6E 20 6E  75 72 20 64 69 65 20 76  6F 6E 20 49 68 6E 65 6E  20 61 75 73 67 65 77 E4  werden nur die von Ihnen ausgewΣ
000280E0  68 6C 74 65 6E 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 72 65 70  61 72 69 65 72 74 2E 00  hlten Reproduktionen repariert..
00028100  00 00 57 65 6E 6E 20 53  69 65 20 64 69 65 20 4F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 00 4C 6F 6B 61 6C 65  ..Wenn Sie die Operation .Lokale
00028120  20 44 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 72 65 70 61 72  69 65 72 65 6E 20 00 6E  69 63 68 74 20 77 E4 68   Datenbank reparieren .nicht wΣh
00028140  72 65 6E 64 20 64 65 72  20 6C 65 74 7A 74 65 6E  20 33 30 20 4D 69 6E 75  74 65 6E 20 61 75 73 67  rend der letzten 30 Minuten ausg
00028160  65 66 FC 68 72 74 20 68  61 62 65 6E 2C 20 73 6F  6C 6C 74 65 6E 20 53 69  65 20 64 69 65 73 65 73  efhrt haben, sollten Sie dieses
00028180  20 76 6F 72 20 64 65 6D  20 41 75 73 66 FC 68 72  65 6E 20 64 69 65 73 65  72 20 4F 70 65 72 61 74   vor dem Ausfhren dieser Operat
000281A0  69 6F 6E 20 6E 61 63 68  68 6F 6C 65 6E 2E 00 00  00 43 00 00 00 1B 00 00  00 AF CA 09 00 F6 CC 09  ion nachholen....C......».÷
000281C0  00 28 00 00 00 20 20 80  36 00 80 00 00 06 00 94  88 80 02 00 80 03 00 82  FF 00 52 65 70 72 6F 64  .(...  Ç6.Ç...öêÇ.Ç.é .Reprod
000281E0  75 6B 74 69 6F 6E 20 72  65 70 61 72 69 65 72 65  6E 00 00 00 EE 00 00 00  AD 00 00 00 B3 CC 09 00  uktion reparieren...ε...¡....
00028200  E4 CD 09 00 41 00 00 00  20 50 80 5D 01 00 80 00  00 52 02 88 BA 48 82 3A  80 04 00 83 80 02 00 80  Σ.A... PÇ].Ç..RêHé:Ç.âÇ.Ç
00028220  04 00 82 83 80 02 00 80  04 00 86 22 08 80 02 00  00 35 00 82 FF 00 31 2E  00 49 6E 20 64 65 72 20  .éâÇ.Ç.å"Ç..5.é .1..In der 
00028240  41 6E 73 69 63 68 74 20  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 64 69 61 67 6E  6F 73 65 00 20 64 65 6E  Ansicht .Partitionsdiagnose. den
00028260  20 53 65 72 76 65 72 20  28 64 69 65 20 5A 65 69  6C 65 29 20 77 E4 68 6C  65 6E 2C 20 64 65 73 73   Server (die Zeile) wΣhlen, dess
00028280  65 6E 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 53 69 65 20 72 65  70 61 72 69 65 72 74 20  en Reproduktionen Sie repariert 
000282A0  77 65 72 64 65 6E 20 73  6F 6C 6C 65 6E 2E 00 32  2E 00 44 69 65 20 4F 70  74 69 6F 6E 20 00 52 65  werden sollen..2..Die Option .Re
000282C0  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 20 72 65 70 61 72  69 65 72 65 6E 00 20 00  20 77 E4 68 6C 65 6E 2E  produktion reparieren. . wΣhlen.
000282E0  00 00 4B 00 00 00 1E 00  00 00 F6 CC 09 00 2F CE  09 00 2D 00 00 00 20 2A  80 3C 00 80 00 00 56 02  ..K......÷./.-... *Ç<.Ç..V
00028300  88 88 BA 48 82 3A 80 04  00 83 80 03 00 82 FF 00  33 2E 00 41 6E 66 6F 72  64 65 72 75 6E 67 20 62  êêHé:Ç.âÇ.é .3..Anforderung b
00028320  65 73 74 E4 74 69 67 65  6E 2E 00 00 00 86 00 00  00 55 00 00 00 E4 CD 09  00 B5 CE 09 00 31 00 00  estΣtigen....å...U...Σ..1..
00028340  00 20 32 80 AA 00 80 00  00 16 02 88 88 BA 82 3A  80 04 00 80 02 00 80 04  00 80 03 00 82 FF 00 44  . 2Ǭ.Ç..êêé:Ç.Ç.Ç.Ç.é .D
00028360  69 65 20 4F 70 74 69 6F  6E 20 00 50 72 6F 74 6F  6B 6F 6C 6C 20 61 6E 7A  65 69 67 65 6E 00 20 77  ie Option .Protokoll anzeigen. w
00028380  69 72 64 20 61 6E 67 65  7A 65 69 67 74 2C 20 73  6F 62 61 6C 64 20 64 69  65 20 4F 70 65 72 61 74  ird angezeigt, sobald die Operat
000283A0  69 6F 6E 20 62 65 65 6E  64 65 74 20 69 73 74 2E  00 00 00 4C 00 00 00 1B  00 00 00 2F CE 09 00 01  ion beendet ist....L....../.
000283C0  CF 09 00 31 00 00 00 02  24 05 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 55 00 00 00  01 CF 09 00 5A CF 09 00  .1...$..        U....Z.
000283E0  E6 03 0A 00 4C 6F 6B 61  6C 65 20 44 61 74 65 6E  62 61 6E 6B 20 72 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 59  µ.Lokale Datenbank reparierenY
00028400  00 00 00 22 00 00 00 B5  CE 09 00 5A CF 09 00 37  00 00 00 20 3E 80 46 00  80 00 00 06 00 88 88 E6  ..."....Z.7... >ÇF.Ç...êêµ
00028420  CD 8A 3F 02 80 00 00 88  22 08 80 02 00 00 00 00  89 80 01 00 82 FF 00 00  00 00 00 4C 6F 6B 61 6C  è?Ç..ê"Ç....ëÇ.é .....Lokal
00028440  65 20 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 20 72 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 00 00  31 00 00 00 09 00 00 00  e Datenbank reparieren..1......
00028460  01 CF 09 00 8B CF 09 00  28 00 00 00 20 20 80 12  00 80 00 00 06 00 94 88  80 02 00 80 03 00 82 FF  .ï.(...  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é 
00028480  00 5A 77 65 63 6B 00 00  00 29 01 00 00 03 01 00  00 5A CF 09 00 C0 00 0A  00 26 00 00 00 20 1A 80  .Zweck...)....Z...&... Ç
000284A0  07 02 00 80 00 00 06 00  88 88 80 04 00 82 FF 00  53 69 65 20 6B F6 6E 6E  65 6E 20 64 69 65 20 44  .Ç...êêÇ.é .Sie k÷nnen die D
000284C0  61 74 65 6E 73 E4 74 7A  65 20 49 68 72 65 72 20  6C 6F 6B 61 6C 65 6E 20  44 61 74 65 6E 62 61 6E  atensΣtze Ihrer lokalen Datenban
000284E0  6B 20 72 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 2C 20 77 65  6E 6E 20 49 68 72 65 20  4E 44 53 2A 2D 44 8B CF  k reparieren, wenn Ihre NDS*-Dï
00028500  09 00 C0 00 0A 00 B5 CE  09 00 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 62 65 73 63 68  E4 64 69 67 74 20 69 73  ....atenbank beschΣdigt is
00028520  74 2E 20 4D 69 74 20 64  69 65 73 65 72 20 4F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 20  77 65 72 64 65 6E 20 49  t. Mit dieser Operation werden I
00028540  6E 6B 6F 6E 73 69 73 74  65 6E 7A 65 6E 20 69 6E  20 64 65 72 20 6C 6F 6B  61 6C 65 6E 20 56 65 72  nkonsistenzen in der lokalen Ver
00028560  7A 65 69 63 68 6E 69 73  64 61 74 65 6E 62 61 6E  6B 20 67 65 6C F6 73 74  2E 20 44 61 6E 61 63 68  zeichnisdatenbank gel÷st. Danach
00028580  20 6B 61 6E 6E 20 64 69  65 20 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 20 67 65 F6 66  66 6E 65 74 20 75 6E 64   kann die Datenbank ge÷ffnet und
000285A0  20 61 75 66 20 73 69 65  20 7A 75 67 65 67 72 69  66 66 65 6E 20 77 65 72  64 65 6E 2E 00 00 47 00   auf sie zugegriffen werden...G.
000285C0  00 00 1F 00 00 00 8B CF  09 00 07 01 0A 00 28 00  00 00 20 20 80 3E 00 80  00 00 06 00 94 88 80 02  .....ï..(...  Ç>.Ç...öêÇ
000285E0  00 80 03 00 82 FF 00 4C  6F 6B 61 6C 65 20 44 61  74 65 6E 62 61 6E 6B 20  72 65 70 61 72 69 65 72  .Ç.é .Lokale Datenbank reparier
00028600  65 6E 00 00 00 EE 00 00  00 AD 00 00 00 C0 00 0A  00 F5 01 0A 00 41 00 00  00 20 50 80 5D 01 00 80  en...ε...¡......A... PÇ].Ç
00028620  00 00 52 02 88 BA 48 82  3A 80 04 00 83 80 02 00  80 04 00 82 83 80 02 00  80 04 00 86 22 08 80 02  ..RêHé:Ç.âÇ.Ç.éâÇ.Ç.å"Ç
00028640  00 00 36 00 82 FF 00 31  2E 00 49 6E 20 64 65 72  20 41 6E 73 69 63 68 74  20 00 50 61 72 74 69 74  ..6.é .1..In der Ansicht .Partit
00028660  69 6F 6E 73 64 69 61 67  6E 6F 73 65 00 20 64 65  6E 20 53 65 72 76 65 72  20 28 64 69 65 20 5A 65  ionsdiagnose. den Server (die Ze
00028680  69 6C 65 29 20 77 E4 68  6C 65 6E 2C 20 64 65 73  73 65 6E 20 6C 6F 6B 61  6C 65 20 44 61 74 65 6E  ile) wΣhlen, dessen lokale Daten
000286A0  62 61 6E 6B 20 72 65 70  61 72 69 65 72 74 20 77  65 72 64 65 6E 20 73 6F  6C 6C 2E 00 32 2E 00 44  bank repariert werden soll..2..D
000286C0  69 65 20 4F 70 74 69 6F  6E 20 00 4C 6F 6B 61 6C  65 20 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 20 72 65 70 61  ie Option .Lokale Datenbank repa
000286E0  72 69 65 72 65 6E 00 20  00 20 77 E4 68 6C 65 6E  2E 00 00 4B 00 00 00 1E  00 00 00 07 01 0A 00 40  rieren. . wΣhlen...K.......@
00028700  02 0A 00 2D 00 00 00 20  2A 80 3C 00 80 00 00 56  02 88 88 BA 48 82 3A 80  04 00 83 80 03 00 82 FF  .-... *Ç<.Ç..VêêHé:Ç.âÇ.é 
00028720  00 33 2E 00 41 6E 66 6F  72 64 65 72 75 6E 67 20  62 65 73 74 E4 74 69 67  65 6E 2E 00 00 00 86 00  .3..Anforderung bestΣtigen....å.
00028740  00 00 55 00 00 00 F5 01  0A 00 C6 02 0A 00 31 00  00 00 20 32 80 AA 00 80  00 00 16 02 88 88 BA 82  ..U.....1... 2Ǭ.Ç..êêé
00028760  3A 80 04 00 80 02 00 80  04 00 80 03 00 82 FF 00  44 69 65 20 4F 70 74 69  6F 6E 20 00 50 72 6F 74  :Ç.Ç.Ç.Ç.é .Die Option .Prot
00028780  6F 6B 6F 6C 6C 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 00 20  77 69 72 64 20 61 6E 67  65 7A 65 69 67 74 2C 20  okoll anzeigen. wird angezeigt, 
000287A0  73 6F 62 61 6C 64 20 64  69 65 20 4F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 62 65 65  6E 64 65 74 20 69 73 74  sobald die Operation beendet ist
000287C0  2E 00 00 00 8C 00 00 00  5C 00 00 00 40 02 0A 00  52 03 0A 00 30 00 00 00  20 30 80 B8 00 80 00 00  ....î...\...@.R.0... 0Ç.Ç..
000287E0  06 02 88 88 82 3A 80 04  00 E3 D3 6B 6D 78 89 80  03 00 82 FF 00 57 65 69  74 65 72 65 20 49 6E 66  êêé:Ç.πkmxëÇ.é .Weitere Inf
00028800  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  65 6E 20 66 69 6E 64 65  6E 20 53 69 65 20 75 6E  74 65 72 20 00 DC 62 65  ormationen finden Sie unter .be
00028820  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 52 65 70 61 72  69 65 72 65 6E 20 64 65  72 20 6C 6F 6B 61 6C 65  rsicht zum Reparieren der lokale
00028840  6E 20 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 00 2E 00 00 00  94 00 00 00 68 00 00 00  C6 02 0A 00 E6 03 0A 00  n Datenbank.....ö...h....µ.
00028860  2C 00 00 00 20 28 80 D0  00 80 00 00 02 02 BC 82  3A 80 05 00 E3 DA 3D 40  4C 89 82 FF 00 2A 20 4E  ,... (Ç.Ç..é:Ç.π=@Lëé .* N
00028880  6F 76 65 6C 6C 20 4D 61  72 6B 65 6E 2E 20 20 2A  2A 20 4D 61 72 6B 65 6E  20 65 69 6E 65 73 20 46  ovell Marken.  ** Marken eines F
000288A0  72 65 6D 64 68 65 72 73  74 65 6C 6C 65 72 73 2E  20 20 57 65 69 74 65 72  65 20 49 6E 66 6F 72 6D  remdherstellers.  Weitere Inform
000288C0  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  66 69 6E 64 65 6E 20 53  69 65 20 75 6E 74 65 72  20 00 4D 61 72 6B 65 6E  ationen finden Sie unter .Marken
000288E0  00 2E 00 00 4C 00 00 00  1B 00 00 00 52 03 0A 00  32 04 0A 00 31 00 00 00  02 96 03 00 00 FF FF FF  ....L......R.2.1...û..   
00028900  FF FF FF FF FF 56 00 00  00 32 04 0A 00 8C 04 0A  00 F1 07 0A 00 4E 65 74  7A 77 65 72 6B 61 64 72       V...2.î.±.Netzwerkadr
00028920  65 73 73 65 6E 20 72 65  70 61 72 69 65 72 65 6E  5A 00 00 00 23 00 00 00  E6 03 0A 00 8C 04 0A 00  essen reparierenZ...#...µ.î.
00028940  37 00 00 00 20 3E 80 48  00 80 00 00 06 00 88 88  E6 6F 79 37 0E 80 00 00  88 22 08 80 02 00 00 00  7... >ÇH.Ç...êêµoy7Ç..ê"Ç...
00028960  00 89 80 01 00 82 FF 00  00 00 00 00 4E 65 74 7A  77 65 72 6B 61 64 72 65  73 73 65 6E 20 20 72 65  .ëÇ.é .....Netzwerkadressen  re
00028980  70 61 72 69 65 72 65 6E  00 00 31 00 00 00 09 00  00 00 32 04 0A 00 BD 04  0A 00 28 00 00 00 20 20  parieren..1......2..(...  
000289A0  80 12 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 80 03 00  82 FF 00 5A 77 65 63 6B  00 00 00 A5 00 00 00 7D  Ç.Ç...öêÇ.Ç.é .Zweck...Ñ...}
000289C0  00 00 00 8C 04 0A 00 62  05 0A 00 28 00 00 00 20  20 80 FA 00 80 00 00 06  00 88 88 80 04 00 80 03  ...î.b.(...  Ç·.Ç...êêÇ.Ç
000289E0  00 82 FF 00 53 69 65 20  6B F6 6E 6E 65 6E 20 4E  65 74 7A 77 65 72 6B 61  64 72 65 73 73 65 6E 20  .é .Sie k÷nnen Netzwerkadressen 
00028A00  72 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 2C 20 75 6D 20 7A  75 20 67 65 77 E4 68 72  6C 65 69 73 74 65 6E 2C  reparieren, um zu gewΣhrleisten,
00028A20  20 64 61 DF 20 64 69 65  20 53 65 72 76 65 72 20  69 6D 20 4E 65 74 7A 77  65 72 6B 20 64 69 65 20   da die Server im Netzwerk die 
00028A40  72 69 63 68 74 69 67 65  6E 20 41 64 72 65 73 73  65 6E 20 76 65 72 73 65  6E 64 65 6E 2E 00 00 00  richtigen Adressen versenden....
00028A60  47 00 00 00 1F 00 00 00  BD 04 0A 00 A9 05 0A 00  28 00 00 00 20 20 80 3E  00 80 00 00 06 00 94 88  G........(...  Ç>.Ç...öê
00028A80  80 02 00 80 03 00 82 FF  00 4E 65 74 7A 77 65 72  6B 61 64 72 65 73 73 65  6E 20 72 65 70 61 72 69  Ç.Ç.é .Netzwerkadressen repari
00028AA0  65 72 65 6E 00 00 00 F0  00 00 00 AF 00 00 00 62  05 0A 00 99 06 0A 00 41  00 00 00 20 50 80 61 01  eren......»...b.Ö.A... PÇa
00028AC0  00 80 00 00 52 02 88 BA  48 82 3A 80 04 00 83 80  02 00 80 04 00 82 83 80  02 00 80 04 00 86 22 08  .Ç..RêHé:Ç.âÇ.Ç.éâÇ.Ç.å"
00028AE0  80 02 00 00 37 00 82 FF  00 31 2E 00 49 6E 20 64  65 72 20 41 6E 73 69 63  68 74 20 00 50 61 72 74  Ç..7.é .1..In der Ansicht .Part
00028B00  69 74 69 6F 6E 73 64 69  61 67 6E 6F 73 65 00 20  64 65 6E 20 53 65 72 76  65 72 20 28 64 69 65 20  itionsdiagnose. den Server (die 
00028B20  5A 65 69 6C 65 29 20 77  E4 68 6C 65 6E 2C 20 64  65 73 73 65 6E 20 4E 65  74 7A 77 65 72 6B 61 64  Zeile) wΣhlen, dessen Netzwerkad
00028B40  72 65 73 73 65 6E 20 72  65 70 61 72 69 65 72 74  20 77 65 72 64 65 6E 20  73 6F 6C 6C 65 6E 2E 00  ressen repariert werden sollen..
00028B60  32 2E 00 44 69 65 20 4F  70 74 69 6F 6E 20 00 4E  65 74 7A 77 65 72 6B 61  64 72 65 73 73 65 6E 20  2..Die Option .Netzwerkadressen 
00028B80  72 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 00 20 00 20 77 E4  68 6C 65 6E 2E 00 00 4B  00 00 00 1E 00 00 00 A9  reparieren. . wΣhlen...K......
00028BA0  05 0A 00 E4 06 0A 00 2D  00 00 00 20 2A 80 3C 00  80 00 00 56 02 88 88 BA  48 82 3A 80 04 00 83 80  .Σ.-... *Ç<.Ç..VêêHé:Ç.âÇ
00028BC0  03 00 82 FF 00 33 2E 00  41 6E 66 6F 72 64 65 72  75 6E 67 20 62 65 73 74  E4 74 69 67 65 6E 2E 00  .é .3..Anforderung bestΣtigen..
00028BE0  00 00 86 00 00 00 55 00  00 00 99 06 0A 00 6A 07  0A 00 31 00 00 00 20 32  80 AA 00 80 00 00 16 02  ..å...U...Ö.j.1... 2Ǭ.Ç..
00028C00  88 88 BA 82 3A 80 04 00  80 02 00 80 04 00 80 03  00 82 FF 00 44 69 65 20  4F 70 74 69 6F 6E 20 00  êêé:Ç.Ç.Ç.Ç.é .Die Option .
00028C20  50 72 6F 74 6F 6B 6F 6C  6C 20 61 6E 7A 65 69 67  65 6E 00 20 77 69 72 64  20 61 6E 67 65 7A 65 69  Protokoll anzeigen. wird angezei
00028C40  67 74 2C 20 73 6F 62 61  6C 64 20 64 69 65 20 4F  70 65 72 61 74 69 6F 6E  20 62 65 65 6E 64 65 74  gt, sobald die Operation beendet
00028C60  20 69 73 74 2E 00 00 00  87 00 00 00 5A 00 00 00  E4 06 0A 00 F1 07 0A 00  2D 00 00 00 20 2A 80 B4   ist....ç...Z...Σ.±.-... *Ç
00028C80  00 80 00 00 06 02 88 88  82 3A 80 04 00 E3 E1 F3  0C 79 89 82 FF 00 57 65  69 74 65 72 65 20 49 6E  .Ç..êêé:Ç.πßyëé .Weitere In
00028CA0  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 66 69 6E 64  65 6E 20 53 69 65 20 75  6E 74 65 72 20 00 DC 62  formationen finden Sie unter .b
00028CC0  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 52 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 20 76  6F 6E 20 4E 65 74 7A 77  ersicht zum Reparieren von Netzw
00028CE0  65 72 6B 61 64 72 65 73  73 65 6E 00 2E 00 00 66  00 00 00 35 00 00 00 6A  07 0A 00 57 08 0A 00 31  erkadressen....f...5...j.W.1
00028D00  00 00 00 02 89 01 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  57 00 00 00 FF FF FF FF  57 08 0A 00 7A 09 0A 00  ...ë..        W...    W.z.
00028D20  53 69 65 68 65 20 61 75  63 68 20 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 41 72 62 65 69 74 65  Siehe auch bersicht zum Arbeite
00028D40  6E 20 6D 69 74 20 64 65  6D 20 4E 44 53 2D 4D 61  6E 61 67 65 72 37 00 00  00 13 00 00 00 F1 07 0A  n mit dem NDS-Manager7......±
00028D60  00 8E 08 0A 00 24 00 00  00 20 18 80 26 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 82  FF 00 56 65 72 77 61 6E  .Ä.$... Ç&.Ç...öÇ.é .Verwan
00028D80  64 74 65 20 54 68 65 6D  65 6E 00 00 EC 00 00 00  A3 00 00 00 57 08 0A 00  7A 09 0A 00 49 00 00 00  dte Themen.....ú...W.z.I...
00028DA0  20 60 80 47 01 00 80 00  00 16 00 88 88 AC E3 C4  5D BB 8C 80 04 00 89 82  E3 1E FA 3A 5E 89 82 E3   `ÇG.Ç...êê¼π]îÇ.ëéπ·:^ëéπ
00028DC0  AD EA D2 C8 89 82 E3 7D  26 B2 BB 89 82 E3 BF 70  B7 B8 89 82 FF 00 00 41  72 62 65 69 74 65 6E 20  ¡Ωëéπ}&ëéπpëé ..Arbeiten 
00028DE0  6D 69 74 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 00  00 00 41 72 62 65 69 74  65 6E 20 6D 69 74 20 52  mit Partitionen...Arbeiten mit R
00028E00  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  41 72 62 65 69 74 65 6E  20 6D 69 74 20 53 65 72  eproduktionen...Arbeiten mit Ser
00028E20  76 65 72 6E 00 00 00 41  72 62 65 69 74 65 6E 20  6D 69 74 20 52 65 70 61  72 61 74 75 72 6F 70 65  vern...Arbeiten mit Reparaturope
00028E40  72 61 74 69 6F 6E 65 6E  00 00 00 41 72 62 65 69  74 65 6E 20 6D 69 74 20  50 72 E4 66 65 72 65 6E  rationen...Arbeiten mit PrΣferen
00028E60  7A 65 6E 20 75 6E 64 20  44 72 75 63 6B 6F 70 74  69 6F 6E 65 6E 00 00 00  62 00 00 00 31 00 00 00  zen und Druckoptionen...b...1...
00028E80  8E 08 0A 00 DC 09 0A 00  31 00 00 00 02 98 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 58 00 00 00 FF FF FF  Ä..1...ÿ..        X...   
00028EA0  FF DC 09 0A 00 12 0B 0A  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75   ..Siehe auch bersicht zu
00028EC0  6D 20 41 72 62 65 69 74  65 6E 20 6D 69 74 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  65 6E 37 00 00 00 13 00  m Arbeiten mit Partitionen7....
00028EE0  00 00 7A 09 0A 00 13 0A  0A 00 24 00 00 00 20 18  80 26 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 82 FF 00 56  ..z..$... Ç&.Ç...öÇ.é .V
00028F00  65 72 77 61 6E 64 74 65  20 54 68 65 6D 65 6E 00  00 FF 00 00 00 C1 00 00  00 DC 09 0A 00 12 0B 0A  erwandte Themen.. .......
00028F20  00 3E 00 00 00 20 4A 80  83 01 00 80 00 00 16 00  88 88 AC E3 C5 F4 E0 18  80 04 00 89 82 E3 45 14  .>... JÇâ.Ç...êê¼παÇ.ëéπE
00028F40  55 77 89 82 E3 DB 4C 3C  1C 89 80 03 00 82 FF 00  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 45  UwëéπL<ëÇ.é ..bersicht zum E
00028F60  72 73 74 65 6C 6C 65 6E  20 75 6E 64 20 5A 75 73  61 6D 6D 65 6E 66 FC 68  72 65 6E 20 76 6F 6E 20  rstellen und Zusammenfhren von 
00028F80  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 00 00 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 56 65 72 73  Partitionen...bersicht zum Vers
00028FA0  63 68 69 65 62 65 6E 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  75 6E 64 20 41 62 62 72  chieben einer Partition und Abbr
00028FC0  65 63 68 65 6E 20 65 69  6E 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 6F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 00  echen einer Partitionsoperation.
00028FE0  00 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  41 6E 7A 65 69 67 65 6E  20 76 6F 6E 20 50 61 72  ..bersicht zum Anzeigen von Par
00029000  74 69 74 69 6F 6E 73 64  61 74 65 6E 00 00 00 00  57 00 00 00 26 00 00 00  13 0A 0A 00 69 0B 0A 00  titionsdaten....W...&....i.
00029020  31 00 00 00 02 AE 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 59 00 00 00 FF FF FF  FF 69 0B 0A 00 C0 0C 0A  1...«..        Y...    i.
00029040  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 49 44 48 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 72 65 70  .Siehe auch IDH Reproduktion rep
00029060  61 72 69 65 72 65 6E 38  00 00 00 13 00 00 00 12  0B 0A 00 A1 0B 0A 00 25  00 00 00 20 1A 80 26 00  arieren8.......í.%... Ç&.
00029080  80 00 00 06 00 94 88 80  02 00 82 FF 00 56 65 72  77 61 6E 64 74 65 20 54  68 65 6D 65 6E 00 00 1F  Ç...öêÇ.é .Verwandte Themen..
000290A0  01 00 00 C9 00 00 00 69  0B 0A 00 C0 0C 0A 00 56  00 00 00 20 7A 80 93 01  00 80 00 00 16 00 88 88  .....i..V... zÇô.Ç...êê
000290C0  AC E3 75 7B 53 3A 80 04  00 89 82 E3 CF 2A B8 A8  89 82 E3 ED 8F 72 99 89  82 E3 EC F3 C9 D3 89 80  ¼πu{S:Ç.ëéπ*¿ëéπφÅrÖëéπëÇ
000290E0  03 00 82 E3 6D F6 4B 7C  80 04 00 89 82 E3 CD EE  D4 C8 89 82 FF 00 00 46  65 72 6E 2D 53 65 72 76  .éπm÷K|Ç.ëéπεëé ..Fern-Serv
00029100  65 72 2D 49 44 73 20 70  72 FC 66 65 6E 00 00 00  4E 65 74 7A 77 65 72 6B  61 64 72 65 73 73 65 6E  er-IDs prfen...Netzwerkadressen
00029120  20 72 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 00 00 00 4C 6F  6B 61 6C 65 20 44 61 74  65 6E 62 61 6E 6B 65 6E   reparieren...Lokale Datenbanken
00029140  20 72 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 00 00 00 4E 65  75 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B   reparieren...Neue Hauptreproduk
00029160  74 69 6F 6E 20 7A 75 77  65 69 73 65 6E 00 00 00  00 00 53 65 72 76 65 72  20 61 75 73 20 65 69 6E  tion zuweisen.....Server aus ein
00029180  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  6C 69 73 74 65 20 65 6E  74 66 65 72 6E 65 6E 00  er Reproduktionsliste entfernen.
000291A0  00 00 56 6F 6C 75 6D 65  2D 4F 62 6A 65 6B 74 65  20 72 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 00 00 00 59 00  ..Volume-Objekte reparieren...Y.
000291C0  00 00 28 00 00 00 A1 0B  0A 00 19 0D 0A 00 31 00  00 00 02 B2 01 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 5A  ..(...í..1.....        Z
000291E0  00 00 00 FF FF FF FF 19  0D 0A 00 72 0E 0A 00 53  69 65 68 65 20 61 75 63  68 20 49 44 48 20 56 6F  ...    .r.Siehe auch IDH Vo
00029200  6C 75 6D 65 2D 4F 62 6A  65 6B 74 65 20 72 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 38  00 00 00 13 00 00 00 C0  lume-Objekte reparieren8......
00029220  0C 0A 00 51 0D 0A 00 25  00 00 00 20 1A 80 26 00  80 00 00 06 00 94 88 80  02 00 82 FF 00 56 65 72  .Q.%... Ç&.Ç...öêÇ.é .Ver
00029240  77 61 6E 64 74 65 20 54  68 65 6D 65 6E 00 00 21  01 00 00 C8 00 00 00 19  0D 0A 00 72 0E 0A 00 59  wandte Themen..!......r.Y
00029260  00 00 00 20 80 80 91 01  00 80 00 00 16 00 88 88  AC E3 75 7B 53 3A 80 04  00 89 82 E3 88 2D 80 58  ... ÇÇæ.Ç...êê¼πu{S:Ç.ëéπê-ÇX
00029280  89 82 E3 CF 2A B8 A8 89  82 E3 ED 8F 72 99 89 82  E3 EC F3 C9 D3 89 80 03  00 82 E3 6D F6 4B 7C 80  ëéπ*¿ëéπφÅrÖëéπëÇ.éπm÷K|Ç
000292A0  04 00 89 80 03 00 82 FF  00 00 46 65 72 6E 2D 53  65 72 76 65 72 2D 49 44  73 20 70 72 FC 66 65 6E  .ëÇ.é ..Fern-Server-IDs prfen
000292C0  00 00 00 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  72 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 00 00 00 4E 65 74  ...Reproduktion reparieren...Net
000292E0  7A 77 65 72 6B 61 64 72  65 73 73 65 6E 20 72 65  70 61 72 69 65 72 65 6E  00 00 00 4C 6F 6B 61 6C  zwerkadressen reparieren...Lokal
00029300  65 20 44 61 74 65 6E 62  61 6E 6B 65 6E 20 72 65  70 61 72 69 65 72 65 6E  00 00 00 4E 65 75 65 20  e Datenbanken reparieren...Neue 
00029320  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 7A 75 77 65 69 73  65 6E 00 00 00 00 00 53  Hauptreproduktion zuweisen.....S
00029340  65 72 76 65 72 20 61 75  73 20 65 69 6E 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 6C 69 73  erver aus einer Reproduktionslis
00029360  74 65 20 65 6E 74 66 65  72 6E 65 6E 00 00 00 00  66 00 00 00 35 00 00 00  51 0D 0A 00 D8 0E 0A 00  te entfernen....f...5...Q..
00029380  31 00 00 00 02 05 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 5B 00 00 00 FF FF FF  FF D8 0E 0A 00 77 0F 0A  1.....        [...    .w
000293A0  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 4E 44 53 2D  56 65 72 73 69 6F 6E 20  61 75 66 20 65 69 6E 65  .Siehe auch NDS-Version auf eine
000293C0  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 65 6E 38 00  00 00 13 00 00 00 72 0E  m Server aktualisieren8......r
000293E0  0A 00 10 0F 0A 00 25 00  00 00 20 1A 80 26 00 80  00 00 06 00 94 88 80 02  00 82 FF 00 56 65 72 77  ..%... Ç&.Ç...öêÇ.é .Verw
00029400  61 6E 64 74 65 20 54 68  65 6D 65 6E 00 00 67 00  00 00 38 00 00 00 D8 0E  0A 00 77 0F 0A 00 2F 00  andte Themen..g...8....w./.
00029420  00 00 20 2E 80 70 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  C3 0B 10 E4 80 04 00 89  80 03 00 82 FF 00 00 4E  .. .Çp.Ç...êê¼πΣÇ.ëÇ.é ..N
00029440  44 53 2D 56 65 72 73 69  6F 6E 20 61 75 66 20 53  65 72 76 65 72 6E 20 69  6E 20 65 69 6E 65 6D 20  DS-Version auf Servern in einem 
00029460  42 65 68 E4 6C 74 65 72  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 00 00 00 00 5C 00 00  00 2B 00 00 00 10 0F 0A  BehΣlter anzeigen....\...+...
00029480  00 D3 0F 0A 00 31 00 00  00 02 52 01 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 5C 00  00 00 FF FF FF FF D3 0F  ..1...R..        \...    
000294A0  0A 00 C4 40 0A 00 53 69  65 68 65 20 61 75 63 68  20 4E 44 53 2D 56 65 72  73 69 6F 6E 20 61 75 66  .@.Siehe auch NDS-Version auf
000294C0  20 53 65 72 76 65 72 6E  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 38 00 00 00 13 00 00  00 77 0F 0A 00 17 40 0A   Servern anzeigen8......w.@
000294E0  00 25 00 00 00 20 1A 80  26 00 80 00 00 06 00 94  88 80 02 00 82 FF 00 56  65 72 77 61 6E 64 D3 0F  .%... Ç&.Ç...öêÇ.é .Verwand
00029500  0A 00 17 40 0A 00 77 0F  0A 00 74 65 20 54 68 65  6D 65 6E 00 00 AD 00 00  00 77 00 00 00 D3 0F 0A  .@.w.te Themen..¡...w...
00029520  00 C4 40 0A 00 36 00 00  00 20 3C 80 EE 00 80 00  00 16 00 88 88 AC E3 A9  BB 7C B3 80 04 00 89 82  .@.6... <Çε.Ç...êê¼π|Ç.ëé
00029540  E3 AC 69 5E D7 89 80 03  00 82 FF 00 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 6E 7A 65 69  π¼i^ëÇ.é ..bersicht zum Anzei
00029560  67 65 6E 20 64 65 72 20  4E 44 53 2D 56 65 72 73  69 6F 6E 20 61 75 66 20  53 65 72 76 65 72 6E 20  gen der NDS-Version auf Servern 
00029580  69 6E 20 65 69 6E 65 6D  20 42 65 68 E4 6C 74 65  72 00 00 00 4E 44 53 2D  56 65 72 73 69 6F 6E 20  in einem BehΣlter...NDS-Version 
000295A0  61 75 66 20 65 69 6E 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 61 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 65 6E 00 00  auf einem Server aktualisieren..
000295C0  00 00 59 00 00 00 28 00  00 00 17 40 0A 00 1D 41  0A 00 31 00 00 00 02 51  01 00 00 FF FF FF FF FF  ..Y...(...@.A.1...Q..     
000295E0  FF FF FF 5D 00 00 00 FF  FF FF FF 1D 41 0A 00 15  42 0A 00 53 69 65 68 65  20 61 75 63 68 20 50 61     ]...    A.§B.Siehe auch Pa
00029600  72 74 69 74 69 6F 6E 73  6F 70 65 72 61 74 69 6F  6E 20 61 62 62 72 65 63  68 65 6E 38 00 00 00 13  rtitionsoperation abbrechen8...
00029620  00 00 00 C4 40 0A 00 55  41 0A 00 25 00 00 00 20  1A 80 26 00 80 00 00 06  00 94 88 80 02 00 82 FF  ...@.UA.%... Ç&.Ç...öêÇ.é 
00029640  00 56 65 72 77 61 6E 64  74 65 20 54 68 65 6D 65  6E 00 00 C0 00 00 00 7F  00 00 00 1D 41 0A 00 15  .Verwandte Themen........A.§
00029660  42 0A 00 41 00 00 00 20  52 80 FE 00 80 00 00 16  00 88 88 AC E3 07 17 C8  35 80 04 00 89 82 E3 35  B.A... RÇ.Ç...êê¼π5Ç.ëéπ5
00029680  63 BF 69 89 82 E3 E8 62  4D FA 89 82 E3 8E 99 F7  DA 89 82 FF 00 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  ciëéπΦbM·ëéπÄÖëé ..bersicht 
000296A0  7A 75 6D 20 41 62 62 72  65 63 68 65 6E 20 65 69  6E 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 6F 70  zum Abbrechen einer Partitionsop
000296C0  65 72 61 74 69 6F 6E 00  00 00 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 65 72 73 74  65 6C 6C 65 6E 00 00 00  eration...Partition erstellen...
000296E0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 7A 75 73 61 6D 6D  65 6E 66 FC 68 72 65 6E  00 00 00 50 61 72 74 69  Partition zusammenfhren...Parti
00029700  74 69 6F 6E 20 76 65 72  73 63 68 69 65 62 65 6E  00 00 00 53 00 00 00 22  00 00 00 55 41 0A 00 68  tion verschieben...S..."...UA.h
00029720  42 0A 00 31 00 00 00 02  77 01 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 5E 00 00 00  FF FF FF FF 68 42 0A 00  B.1...w..        ^...    hB.
00029740  8C 43 0A 00 53 69 65 68  65 20 61 75 63 68 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 68 69 6E 7A  îC.Siehe auch Reproduktion hinz
00029760  75 66 FC 67 65 6E 38 00  00 00 13 00 00 00 15 42  0A 00 A0 42 0A 00 25 00  00 00 20 1A 80 26 00 80  ufgen8......§B.áB.%... Ç&.Ç
00029780  00 00 06 00 94 88 80 02  00 82 FF 00 56 65 72 77  61 6E 64 74 65 20 54 68  65 6D 65 6E 00 00 EC 00  ...öêÇ.é .Verwandte Themen...
000297A0  00 00 A4 00 00 00 68 42  0A 00 8C 43 0A 00 48 00  00 00 20 5E 80 49 01 00  80 00 00 16 00 88 88 AC  ..ñ...hB.îC.H... ^ÇI.Ç...êê¼
000297C0  E3 C6 F9 55 5C 80 04 00  89 82 E3 A2 EA 36 AA 89  82 E3 C0 36 94 55 89 80  0E 00 82 E3 40 20 06 A4  πU\Ç.ëéπóΩ6¬ëéπ6öUëÇ.éπ@ ñ
000297E0  80 04 00 89 82 FF 00 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 48 69  6E 7A 75 66 FC 67 65 6E  Ç.ëé ..bersicht zum Hinzufgen
00029800  20 65 69 6E 65 72 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 00 00 00 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69   einer Reproduktion...Reprodukti
00029820  6F 6E 20 6C F6 73 63 68  65 6E 00 00 00 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 74 79 70 20 E4 6E  on l÷schen...Reproduktionstyp Σn
00029840  64 65 72 6E 00 00 00 00  00 52 69 63 68 74 6C 69  6E 69 65 6E 20 66 FC 72  20 64 61 73 20 50 61 72  dern.....Richtlinien fr das Par
00029860  74 69 6F 6E 69 65 72 65  6E 20 75 6E 64 20 52 65  70 72 6F 64 75 7A 69 65  72 65 6E 20 49 68 72 65  tionieren und Reproduzieren Ihre
00029880  73 20 42 61 75 6D 73 00  00 00 5B 00 00 00 2A 00  00 00 A0 42 0A 00 E7 43  0A 00 31 00 00 00 02 E6  s Baums...[...*...áB.τC.1...µ
000298A0  00 00 00 FF FF FF FF FF  FF FF FF 5F 00 00 00 FF  FF FF FF E7 43 0A 00 72  44 0A 00 53 69 65 68 65  ...        _...    τC.rD.Siehe
000298C0  20 61 75 63 68 20 4E 65  75 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 7A 75 77   auch Neue Hauptreproduktion zuw
000298E0  65 69 73 65 6E 38 00 00  00 13 00 00 00 8C 43 0A  00 1F 44 0A 00 25 00 00  00 20 1A 80 26 00 80 00  eisen8......îC.D.%... Ç&.Ç.
00029900  00 06 00 94 88 80 02 00  82 FF 00 56 65 72 77 61  6E 64 74 65 20 54 68 65  6D 65 6E 00 00 53 00 00  ..öêÇ.é .Verwandte Themen..S..
00029920  00 1F 00 00 00 E7 43 0A  00 72 44 0A 00 34 00 00  00 20 38 80 3E 00 80 00  00 12 00 88 AC E3 C0 36  ....τC.rD.4... 8Ç>.Ç...ê¼π6
00029940  94 55 80 04 00 80 0F 00  80 04 00 89 80 03 00 82  FF 00 00 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  öUÇ.Ç.Ç.ëÇ.é ..Reproduktions
00029960  74 79 70 00 20 00 E4 6E  64 65 72 6E 00 00 00 00  66 00 00 00 35 00 00 00  1F 44 0A 00 D8 44 0A 00  typ. .Σndern....f...5...D.D.
00029980  31 00 00 00 02 F2 00 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 60 00 00 00 FF FF FF  FF D8 44 0A 00 64 45 0A  1......        `...    D.dE
000299A0  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 44 69 61 6C  6F 67 66 65 6C 64 20 4E  65 75 65 20 48 61 75 70  .Siehe auch Dialogfeld Neue Haup
000299C0  74 72 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 7A 75  77 65 69 73 65 6E 38 00  00 00 13 00 00 00 72 44  treproduktion zuweisen8......rD
000299E0  0A 00 10 45 0A 00 25 00  00 00 20 1A 80 26 00 80  00 00 06 00 94 88 80 02  00 82 FF 00 56 65 72 77  .E.%... Ç&.Ç...öêÇ.é .Verw
00029A00  61 6E 64 74 65 20 54 68  65 6D 65 6E 00 00 54 00  00 00 1F 00 00 00 D8 44  0A 00 64 45 0A 00 35 00  andte Themen..T......D.dE.5.
00029A20  00 00 20 3A 80 3E 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  C0 36 94 55 80 04 00 80  0F 00 80 04 00 89 80 03  .. :Ç>.Ç...êê¼π6öUÇ.Ç.Ç.ëÇ
00029A40  00 82 FF 00 00 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 74 79 70 00 20 00  E4 6E 64 65 72 6E 00 00  .é ..Reproduktionstyp. .Σndern..
00029A60  00 00 5E 00 00 00 2D 00  00 00 10 45 0A 00 C2 45  0A 00 31 00 00 00 02 43  01 00 00 FF FF FF FF FF  ..^...-...E.E.1...C..     
00029A80  FF FF FF 61 00 00 00 FF  FF FF FF C2 45 0A 00 A7  46 0A 00 53 69 65 68 65  20 61 75 63 68 20 44 69     a...    E.ºF.Siehe auch Di
00029AA0  61 6C 6F 67 66 65 6C 64  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 20 E4 6E 64 65 72 6E  alogfeld Reproduktionstyp Σndern
00029AC0  37 00 00 00 13 00 00 00  64 45 0A 00 F9 45 0A 00  24 00 00 00 20 18 80 26  00 80 00 00 02 00 94 80  7......dE.E.$... Ç&.Ç...öÇ
00029AE0  02 00 82 FF 00 56 65 72  77 61 6E 64 74 65 20 54  68 65 6D 65 6E 00 00 5B  00 00 00 2F 00 00 00 C2  .é .Verwandte Themen..[.../...
00029B00  45 0A 00 54 46 0A 00 2C  00 00 00 20 28 80 5E 00  80 00 00 16 00 88 88 AC  E3 F5 56 FE 3B 80 04 00  E.TF.,... (Ç^.Ç...êê¼πV;Ç.
00029B20  89 82 FF 00 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 C4 6E 64 65 72  6E 20 64 65 73 20 52 65  ëé ..bersicht zum ndern des Re
00029B40  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 73 74 79 70 73 00  00 00 53 00 00 00 28 00  00 00 F9 45 0A 00 A7 46  produktionstyps...S...(...E.ºF
00029B60  0A 00 2B 00 00 00 20 26  80 50 00 80 00 00 12 00  88 AC E3 74 15 D8 B2 80  04 00 89 82 FF 00 00 42  .+... &ÇP.Ç...ê¼πt§Ç.ëé ..B
00029B80  65 73 63 68 72 65 69 62  75 6E 67 20 64 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 74 79 70  eschreibung der Reproduktionstyp
00029BA0  65 6E 00 00 00 53 00 00  00 22 00 00 00 54 46 0A  00 FA 46 0A 00 31 00 00  00 02 57 01 00 00 FF FF  en...S..."...TF.·F.1...W..  
00029BC0  FF FF FF FF FF FF 62 00  00 00 FF FF FF FF FA 46  0A 00 FE 47 0A 00 53 69  65 68 65 20 61 75 63 68        b...    ·F.G.Siehe auch
00029BE0  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 20 E4 6E 64 65 72 6E  38 00 00 00 13 00 00 00   Reproduktionstyp Σndern8......
00029C00  A7 46 0A 00 32 47 0A 00  25 00 00 00 20 1A 80 26  00 80 00 00 06 00 94 88  80 02 00 82 FF 00 56 65  ºF.2G.%... Ç&.Ç...öêÇ.é .Ve
00029C20  72 77 61 6E 64 74 65 20  54 68 65 6D 65 6E 00 00  CC 00 00 00 83 00 00 00  FA 46 0A 00 FE 47 0A 00  rwandte Themen.....â...·F.G.
00029C40  49 00 00 00 20 60 80 07  01 00 80 00 00 16 00 88  88 AC E3 F5 56 FE 3B 80  04 00 89 82 EB 06 00 01  I... `Ç.Ç...êê¼πV;Ç.ëéδ.
00029C60  E8 3B 35 08 00 89 82 E3  A2 EA 36 AA 89 82 E3 EC  F3 C9 D3 89 80 03 00 82  FF 00 00 DC 62 65 72 73  Φ;5.ëéπóΩ6¬ëéπëÇ.é ..bers
00029C80  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 C4 6E 64 65 72 6E 20  64 65 73 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  icht zum ndern des Reproduktion
00029CA0  73 74 79 70 73 00 00 00  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 68 69 6E  7A 75 66 FC 67 65 6E 00  styps...Reproduktion hinzufgen.
00029CC0  00 00 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 6C  F6 73 63 68 65 6E 00 00  00 4E 65 75 65 20 48 61  ..Reproduktion l÷schen...Neue Ha
00029CE0  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  7A 75 77 65 69 73 65 6E  00 00 00 00 5C 00 00 00  uptreproduktion zuweisen....\...
00029D00  2B 00 00 00 32 47 0A 00  5A 48 0A 00 31 00 00 00  02 E6 01 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 63 00 00  +...2G.ZH.1...µ..        c..
00029D20  00 FF FF FF FF 5A 48 0A  00 E4 49 0A 00 53 69 65  68 65 20 61 75 63 68 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  .    ZH.ΣI.Siehe auch Partitio
00029D40  6E 73 6B 6F 6E 74 69 6E  75 69 74 E4 74 20 FC 62  65 72 70 72 FC 66 65 6E  37 00 00 00 13 00 00 00  nskontinuitΣt berprfen7......
00029D60  FE 47 0A 00 91 48 0A 00  24 00 00 00 20 18 80 26  00 80 00 00 02 00 94 80  02 00 82 FF 00 56 65 72  G.æH.$... Ç&.Ç...öÇ.é .Ver
00029D80  77 61 6E 64 74 65 20 54  68 65 6D 65 6E 00 00 53  01 00 00 FF 00 00 00 5A  48 0A 00 E4 49 0A 00 54  wandte Themen..S.. ...ZH.ΣI.T
00029DA0  00 00 00 20 76 80 FF 01  00 80 00 00 16 00 88 88  AC E3 69 9B F4 0B 80 04  00 89 82 E3 19 A0 35 4F  ... vÇ .Ç...êê¼πi¢Ç.ëéπá5O
00029DC0  89 82 E3 14 5D E3 3C 89  82 E3 29 9E 37 F2 89 82  E3 2A 39 23 A4 89 82 E3  79 68 D5 D4 89 82 80 03  ëéπ]π<ëéπ)7ëéπ*9#ñëéπyhëéÇ
00029DE0  00 82 FF 00 00 53 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 61  74 69 6F 6E 73 73 74 61  74 75 73 20 65 69 6E 65  .é ..Synchronisationsstatus eine
00029E00  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 FC 62 65 72  70 72 FC 66 65 6E 00 00  00 50 61 72 74 69 74 69  r Partition berprfen...Partiti
00029E20  6F 6E 65 6E 20 61 75 66  20 65 69 6E 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 00 00  onen auf einem Server anzeigen..
00029E40  00 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  .Reproduktionen einer Partition 
00029E60  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  00 00 00 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 65 69 6E 65  anzeigen...Informationen zu eine
00029E80  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 00 00 00 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  r Partition anzeigen...Partition
00029EA0  73 68 69 65 72 61 72 63  68 69 65 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 00 00 00 4C  69 73 74 65 20 64 65 72  shierarchie anzeigen...Liste der
00029EC0  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 69 6D 20  42 61 75 6D 20 61 6E 7A  65 69 67 65 6E 00 00 00   Partitionen im Baum anzeigen...
00029EE0  00 00 5E 00 00 00 2D 00  00 00 91 48 0A 00 42 4A  0A 00 31 00 00 00 02 FB  01 00 00 FF FF FF FF FF  ..^...-...æH.BJ.1.....     
00029F00  FF FF FF 64 00 00 00 FF  FF FF FF 42 4A 0A 00 DF  4B 0A 00 53 69 65 68 65  20 61 75 63 68 20 53 79     d...    BJ.K.Siehe auch Sy
00029F20  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 73 73  74 61 74 75 73 20 FC 62  65 72 70 72 FC 66 65 6E  nchronisierungsstatus berprfen
00029F40  38 00 00 00 13 00 00 00  E4 49 0A 00 7A 4A 0A 00  25 00 00 00 20 1A 80 26  00 80 00 00 06 00 94 88  8......ΣI.zJ.%... Ç&.Ç...öê
00029F60  80 02 00 82 FF 00 56 65  72 77 61 6E 64 74 65 20  54 68 65 6D 65 6E 00 00  65 01 00 00 11 01 00 00  Ç.é .Verwandte Themen..e....
00029F80  42 4A 0A 00 DF 4B 0A 00  54 00 00 00 20 76 80 23  02 00 80 00 00 16 00 88  88 AC E3 A5 9C 1D 83 80  BJ.K.T... vÇ#.Ç...êê¼πÑ£âÇ
00029FA0  04 00 89 82 E3 19 A0 35  4F 89 82 E3 14 5D E3 3C  89 82 E3 29 9E 37 F2 89  82 E3 2A 39 23 A4 89 82  .ëéπá5Oëéπ]π<ëéπ)7ëéπ*9#ñëé
00029FC0  E3 79 68 D5 D4 89 82 80  03 00 82 FF 00 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 DC 62 65 72  πyhëéÇ.é ..bersicht zum ber
00029FE0  70 72 FC 66 65 6E 20 64  65 73 20 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 61 74 69  6F 6E 73 73 74 61 74 75  prfen des Synchronisationsstatu
0002A000  73 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 00 00 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  s einer Partition...Partitionen 
0002A020  61 75 66 20 65 69 6E 65  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 00 00 00 52 65 70 72  auf einem Server anzeigen...Repr
0002A040  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  65 6E 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 61 6E 7A 65 69  oduktionen einer Partition anzei
0002A060  67 65 6E 00 00 00 49 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 20 7A 75 20 65  69 6E 65 72 20 50 61 72  gen...Informationen zu einer Par
0002A080  74 69 74 69 6F 6E 20 61  6E 7A 65 69 67 65 6E 00  00 00 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 73 68 69 65 72  tition anzeigen...Partitionshier
0002A0A0  61 72 63 68 69 65 20 61  6E 7A 65 69 67 65 6E 00  00 00 4C 69 73 74 65 20  64 65 72 20 50 61 72 74  archie anzeigen...Liste der Part
0002A0C0  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  69 6D 20 42 61 75 6D 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  00 00 00 00 00 4F 00 00  itionen im Baum anzeigen.....O..
0002A0E0  00 1E 00 00 00 7A 4A 0A  00 2E 4C 0A 00 31 00 00  00 02 4F 01 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 65 00  ....zJ..L.1...O..        e.
0002A100  00 00 FF FF FF FF 2E 4C  0A 00 2E 4D 0A 00 53 69  65 68 65 20 61 75 63 68  20 50 61 72 74 69 74 69  ..    .L..M.Siehe auch Partiti
0002A120  6F 6E 20 65 72 73 74 65  6C 6C 65 6E 38 00 00 00  13 00 00 00 DF 4B 0A 00  66 4C 0A 00 25 00 00 00  on erstellen8......K.fL.%...
0002A140  20 1A 80 26 00 80 00 00  06 00 94 88 80 02 00 82  FF 00 56 65 72 77 61 6E  64 74 65 20 54 68 65 6D   Ç&.Ç...öêÇ.é .Verwandte Them
0002A160  65 6E 00 00 C8 00 00 00  8A 00 00 00 2E 4C 0A 00  2E 4D 0A 00 3E 00 00 00  20 4A 80 15 01 00 80 00  en.....è....L..M.>... Jǧ.Ç.
0002A180  00 16 00 88 88 AC E3 54  08 A6 39 80 04 00 89 82  E3 E8 62 4D FA 89 82 E3  8E 99 F7 DA 89 80 03 00  ..êê¼πTª9Ç.ëéπΦbM·ëéπÄÖëÇ.
0002A1A0  82 FF 00 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 45 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 20 65 69 6E 65  é ..bersicht zum Erstellen eine
0002A1C0  72 20 50 61 72 74 69 74  69 6F 6E 00 00 00 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  28 6D 69 74 20 FC 62 65  r Partition...Partition (mit be
0002A1E0  72 67 65 6F 72 64 6E 65  74 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 29 20 7A  75 73 61 6D 6D 65 6E 66  rgeordneter Partition) zusammenf
0002A200  FC 68 72 65 6E 00 00 00  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 28 42 65 68 E4 6C  74 65 72 29 20 76 65 72  hren...Partition (BehΣlter) ver
0002A220  73 63 68 69 65 62 65 6E  00 00 00 00 50 00 00 00  1F 00 00 00 66 4C 0A 00  7E 4D 0A 00 31 00 00 00  schieben....P......fL.~M.1...
0002A240  02 5D 01 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 66 00 00  00 FF FF FF FF 7E 4D 0A  00 8B 4E 0A 00 53 69 65  ]..        f...    ~M.ïN.Sie
0002A260  68 65 20 61 75 63 68 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 6C F6 73  63 68 65 6E 38 00 00 00  he auch Reproduktion l÷schen8...
0002A280  13 00 00 00 2E 4D 0A 00  B6 4D 0A 00 25 00 00 00  20 1A 80 26 00 80 00 00  06 00 94 88 80 02 00 82  ....M.M.%... Ç&.Ç...öêÇ.é
0002A2A0  FF 00 56 65 72 77 61 6E  64 74 65 20 54 68 65 6D  65 6E 00 00 D5 00 00 00  86 00 00 00 7E 4D 0A 00   .Verwandte Themen.....å...~M.
0002A2C0  8B 4E 0A 00 4F 00 00 00  20 6C 80 0D 01 00 80 00  00 16 00 88 88 AC E3 01  D8 A8 74 80 04 00 89 80  ïN.O... lÇ.Ç...êê¼π¿tÇ.ëÇ
0002A2E0  03 00 82 EB 06 00 01 E8  3B 35 08 00 80 04 00 89  82 E3 C0 36 94 55 89 82  E3 EC F3 C9 D3 89 80 03  .éδ.Φ;5.Ç.ëéπ6öUëéπëÇ
0002A300  00 82 FF 00 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 4C F6 73 63 68  65 6E 20 65 69 6E 65 72  .é ..bersicht zum L÷schen einer
0002A320  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 00 00 00  00 00 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 68   Reproduktion.....Reproduktion h
0002A340  69 6E 7A 75 66 FC 67 65  6E 00 00 00 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  73 74 79 70 20 E4 6E 64  inzufgen...Reproduktionstyp Σnd
0002A360  65 72 6E 00 00 00 4E 65  75 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 7A 75 77  ern...Neue Hauptreproduktion zuw
0002A380  65 69 73 65 6E 00 00 00  00 57 00 00 00 26 00 00  00 B6 4D 0A 00 E2 4E 0A  00 31 00 00 00 02 94 01  eisen....W...&...M.ΓN.1...ö
0002A3A0  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 67 00 00 00 FF FF  FF FF E2 4E 0A 00 2B 80  0A 00 53 69 65 68 65 20  ..        g...    ΓN.+Ç.Siehe 
0002A3C0  61 75 63 68 20 49 44 48  20 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 65  6E 20 73 65 6E 64 65 6E  auch IDH Aktualisierungen senden
0002A3E0  38 00 00 00 13 00 00 00  8B 4E 0A 00 1A 4F 0A 00  25 00 00 00 20 1A 80 26  00 80 00 00 06 00 94 88  8......ïN.O.%... Ç&.Ç...öê
0002A400  80 02 00 82 FF 00 56 65  72 77 61 6E 64 74 65 20  54 68 65 6D 65 6E 00 00  05 01 00 00 C3 00 00 00  Ç.é .Verwandte Themen.......
0002A420  E2 4E 0A 00 2B 80 0A 00  42 00 00 00 20 52 80 87  01 00 80 00 00 16 00 88  88 AC E3 E1 20 81 F7 80  ΓN.+Ç.B... RÇç.Ç...êê¼πß üÇ
0002A440  04 00 89 82 E3 6A DA AB  5B 89 82 E3 87 DF 9D 58  89 82 E3 D0 F2 40 3A 89  82 FF 00 00 DC 62 65 72  .ëéπj½[ëéπç¥Xëéπ@:ëé ..ber
0002A460  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 20 53 65 6E 64 65  6E 20 76 6F 6E 20 41 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  sicht zum  Senden von Aktualisie
0002A480  72 75 6E 67 65 6E 20 76  6F 6E 20 65 69 6E 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 00 00 00  rungen von einer Reproduktion...
0002A4A0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 73 6F 66 6F 72 74  20 73 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 65 6E  Partition sofort synchronisieren
0002A4C0  00 00 00 41 6B 74 75 61  6C 69 73 69 65 72 75 6E  67 65 6E 20 76 6F 6E 20  64 65 72 20 48 61 75 70  ...Aktualisierungen von der Haup
0002A4E0  74 72 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 65 6D  70 66 61 6E 67 65 6E 00  00 00 53 79 6E 63 1A 4F  treproduktion empfangen...SyncO
0002A500  0A 00 2B 80 0A 00 8B 4E  0A 00 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 73 66  65 68 6C 65 72 20 61 6E  .+Ç.ïN.hronisierungsfehler an
0002A520  7A 65 69 67 65 6E 00 00  00 54 00 00 00 23 00 00  00 1A 4F 0A 00 7F 80 0A  00 31 00 00 00 02 1B 01  zeigen...T...#...O.Ç.1...
0002A540  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 68 00 00 00 FF FF  FF FF 7F 80 0A 00 46 81  0A 00 53 69 65 68 65 20  ..        h...    Ç.Fü.Siehe 
0002A560  61 75 63 68 20 49 44 48  20 53 65 72 76 65 72 2D  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 37 00 00  auch IDH Server-Informationen7..
0002A580  00 13 00 00 00 2B 80 0A  00 B6 80 0A 00 24 00 00  00 20 18 80 26 00 80 00  00 02 00 94 80 02 00 82  ....+Ç.Ç.$... Ç&.Ç...öÇ.é
0002A5A0  FF 00 56 65 72 77 61 6E  64 74 65 20 54 68 65 6D  65 6E 00 00 90 00 00 00  5D 00 00 00 7F 80 0A 00   .Verwandte Themen..É...]...Ç.
0002A5C0  46 81 0A 00 33 00 00 00  20 36 80 BA 00 80 00 00  16 00 88 88 AC E3 29 9E  37 F2 80 04 00 89 82 E3  Fü.3... 6Ç.Ç...êê¼π)7Ç.ëéπ
0002A5E0  67 AC 64 08 89 82 FF 00  00 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 7A  75 20 65 69 6E 65 72 20  g¼dëé ..Informationen zu einer 
0002A600  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 61 6E 7A 65 69 67  65 6E 00 00 00 49 6E 66  6F 72 6D 61 74 69 6F 6E  Partition anzeigen...Information
0002A620  65 6E 20 7A 75 20 65 69  6E 65 72 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 61 6E 7A 65 69 67 65  en zu einer Reproduktion anzeige
0002A640  6E 00 00 00 56 00 00 00  25 00 00 00 B6 80 0A 00  9C 81 0A 00 31 00 00 00  02 A4 01 00 00 FF FF FF  n...V...%...Ç.£ü.1...ñ..   
0002A660  FF FF FF FF FF 69 00 00  00 FF FF FF FF 9C 81 0A  00 EA 82 0A 00 53 69 65  68 65 20 61 75 63 68 20       i...    £ü.Ωé.Siehe auch 
0002A680  49 44 48 20 46 65 72 6E  2D 53 65 72 76 65 72 2D  49 44 73 20 70 72 FC 66  65 6E 38 00 00 00 13 00  IDH Fern-Server-IDs prfen8....
0002A6A0  00 00 46 81 0A 00 D4 81  0A 00 25 00 00 00 20 1A  80 26 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 82 FF 00  ..Fü.ü.%... Ç&.Ç...öêÇ.é .
0002A6C0  56 65 72 77 61 6E 64 74  65 20 54 68 65 6D 65 6E  00 00 16 01 00 00 C6 00  00 00 9C 81 0A 00 EA 82  Verwandte Themen.......£ü.Ωé
0002A6E0  0A 00 50 00 00 00 20 6E  80 8D 01 00 80 00 00 16  00 88 88 AC E3 88 2D 80  58 80 04 00 89 82 E3 CF  .P... nÇì.Ç...êê¼πê-ÇXÇ.ëéπ
0002A700  2A B8 A8 89 82 E3 ED 8F  72 99 89 82 E3 EC F3 C9  D3 89 82 E3 6D F6 4B 7C  89 82 E3 CD EE D4 C8 89  *¿ëéπφÅrÖëéπëéπm÷K|ëéπεë
0002A720  82 FF 00 00 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 72 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 00 00 00 4E 65  é ..Reproduktion reparieren...Ne
0002A740  74 7A 77 65 72 6B 61 64  72 65 73 73 65 6E 20 72  65 70 61 72 69 65 72 65  6E 00 00 00 4C 6F 6B 61  tzwerkadressen reparieren...Loka
0002A760  6C 65 20 44 61 74 65 6E  62 61 6E 6B 20 72 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 00  00 00 4E 65 75 65 20 48  le Datenbank reparieren...Neue H
0002A780  61 75 70 74 72 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 7A 75 77 65 69 73 65  6E 00 00 00 53 65 72 76  auptreproduktion zuweisen...Serv
0002A7A0  65 72 20 76 6F 6E 20 65  69 6E 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 6C 69 73 74 65 20  er von einer Reproduktionsliste 
0002A7C0  65 6E 74 66 65 72 6E 65  6E 00 00 00 56 6F 6C 75  6D 65 2D 4F 62 6A 65 6B  74 65 20 72 65 70 61 72  entfernen...Volume-Objekte repar
0002A7E0  69 65 72 65 6E 00 00 00  54 00 00 00 23 00 00 00  D4 81 0A 00 3E 83 0A 00  31 00 00 00 02 5A 01 00  ieren...T...#...ü.>â.1...Z.
0002A800  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 6A 00 00 00 FF FF FF  FF 3E 83 0A 00 44 84 0A  00 53 69 65 68 65 20 61  .        j...    >â.Dä.Siehe a
0002A820  75 63 68 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 7A 75  73 61 6D 6D 65 6E 66 FC  68 72 65 6E 38 00 00 00  uch Partition zusammenfhren8...
0002A840  13 00 00 00 EA 82 0A 00  76 83 0A 00 25 00 00 00  20 1A 80 26 00 80 00 00  06 00 94 88 80 02 00 82  ...Ωé.vâ.%... Ç&.Ç...öêÇ.é
0002A860  FF 00 56 65 72 77 61 6E  64 74 65 20 54 68 65 6D  65 6E 00 00 CE 00 00 00  8B 00 00 00 3E 83 0A 00   .Verwandte Themen.....ï...>â.
0002A880  44 84 0A 00 43 00 00 00  20 54 80 17 01 00 80 00  00 16 00 88 88 AC E3 0C  0A 84 F0 80 04 00 89 82  Dä.C... TÇ.Ç...êê¼πäÇ.ëé
0002A8A0  E3 35 63 BF 69 89 82 E3  8E 99 F7 DA 89 82 E3 3B  14 9D 9C 89 82 82 FF 00  00 DC 62 65 72 73 69 63  π5ciëéπÄÖëéπ;¥£ëéé ..bersic
0002A8C0  68 74 20 7A 75 6D 20 5A  75 73 61 6D 6D 65 6E 66  FC 68 72 65 6E 20 65 69  6E 65 72 20 50 61 72 74  ht zum Zusammenfhren einer Part
0002A8E0  69 74 69 6F 6E 00 00 00  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 65 72 73 74 65 6C  6C 65 6E 00 00 00 50 61  ition...Partition erstellen...Pa
0002A900  72 74 69 74 69 6F 6E 20  28 42 65 68 E4 6C 74 65  72 29 20 76 65 72 73 63  68 69 65 62 65 6E 00 00  rtition (BehΣlter) verschieben..
0002A920  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 73 6F 70 65 72 61  74 69 6F 6E 20 61 62 62  72 65 63 68 65 6E 00 00  .Partitionsoperation abbrechen..
0002A940  00 00 51 00 00 00 20 00  00 00 76 83 0A 00 95 84  0A 00 31 00 00 00 02 22  01 00 00 FF FF FF FF FF  ..Q... ...vâ.òä.1..."..     
0002A960  FF FF FF 6B 00 00 00 FF  FF FF FF 95 84 0A 00 66  85 0A 00 53 69 65 68 65  20 61 75 63 68 20 50 61     k...    òä.fà.Siehe auch Pa
0002A980  72 74 69 74 69 6F 6E 20  76 65 72 73 63 68 69 65  62 65 6E 38 00 00 00 13  00 00 00 44 84 0A 00 CD  rtition verschieben8......Dä.
0002A9A0  84 0A 00 25 00 00 00 20  1A 80 26 00 80 00 00 06  00 94 88 80 02 00 82 FF  00 56 65 72 77 61 6E 64  ä.%... Ç&.Ç...öêÇ.é .Verwand
0002A9C0  74 65 20 54 68 65 6D 65  6E 00 00 99 00 00 00 5F  00 00 00 95 84 0A 00 66  85 0A 00 3A 00 00 00 20  te Themen..Ö..._...òä.fà.:... 
0002A9E0  44 80 BE 00 80 00 00 16  00 88 88 AC E3 55 0C 45  29 80 04 00 89 82 E3 35  63 BF 69 89 82 E3 E8 62  DÇ.Ç...êê¼πUE)Ç.ëéπ5ciëéπΦb
0002AA00  4D FA 89 82 FF 00 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 56 65 72  73 63 68 69 65 62 65 6E  M·ëé ..bersicht zum Verschieben
0002AA20  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  00 00 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 20 65 72 73   einer Partition...Partition ers
0002AA40  74 65 6C 6C 65 6E 00 00  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 7A 75 73 61 6D  6D 65 6E 66 FC 68 72 65  tellen...Partition zusammenfhre
0002AA60  6E 00 00 00 60 00 00 00  2F 00 00 00 CD 84 0A 00  C6 85 0A 00 31 00 00 00  02 AD 01 00 00 FF FF FF  n...`.../...ä.à.1...¡..   
0002AA80  FF FF FF FF FF 6C 00 00  00 FF FF FF FF C6 85 0A  00 13 87 0A 00 53 69 65  68 65 20 61 75 63 68 20       l...    à.ç.Siehe auch 
0002AAA0  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 6D 20 48 69  6E 7A 75 66 FC 67 65 6E  20 75 6E 64 20 4C F6 73  bersicht zum Hinzufgen und L÷s
0002AAC0  63 68 65 6E 37 00 00 00  12 00 00 00 66 85 0A 00  FD 85 0A 00 25 00 00 00  20 1A 80 24 00 80 00 00  chen7......fà.²à.%... Ç$.Ç..
0002AAE0  06 00 94 88 80 02 00 82  FF 00 54 68 65 6D 65 6E  FC 62 65 72 62 6C 69 63  6B 00 00 53 00 00 00 28  .öêÇ.é .Themenberblick..S...(
0002AB00  00 00 00 C6 85 0A 00 50  86 0A 00 2B 00 00 00 20  26 80 50 00 80 00 00 12  00 88 AC E3 74 15 D8 B2  ...à.På.+... &ÇP.Ç...ê¼πt§
0002AB20  80 04 00 89 82 FF 00 00  42 65 73 63 68 72 65 69  62 75 6E 67 20 64 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75  Ç.ëé ..Beschreibung der Reprodu
0002AB40  6B 74 69 6F 6E 73 74 79  70 65 6E 00 00 00 C3 00  00 00 88 00 00 00 FD 85  0A 00 13 87 0A 00 3B 00  ktionstypen......ê...²à.ç.;.
0002AB60  00 00 20 44 80 11 01 00  80 00 00 16 00 88 88 AC  E3 C6 F9 55 5C 80 04 00  89 82 E3 01 D8 A8 74 89  .. DÇ.Ç...êê¼πU\Ç.ëéπ¿të
0002AB80  82 E3 F5 56 FE 3B 89 82  FF 00 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 48 69 6E 7A 75 66 FC  éπV;ëé ..bersicht zum Hinzuf
0002ABA0  67 65 6E 20 65 69 6E 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 00 00  00 DC 62 65 72 73 69 63  gen einer Reproduktion...bersic
0002ABC0  68 74 20 7A 75 6D 20 4C  F6 73 63 68 65 6E 20 65  69 6E 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  ht zum L÷schen einer Reproduktio
0002ABE0  6E 00 00 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 C4 6E 64 65 72 6E  20 64 65 73 20 52 65 70  n...bersicht zum ndern des Rep
0002AC00  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 73 74 79 70 73 00 00  00 66 00 00 00 35 00 00  00 50 86 0A 00 79 87 0A  roduktionstyps...f...5...På.yç
0002AC20  00 31 00 00 00 02 67 02  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 6D 00 00 00 FF FF  FF FF 79 87 0A 00 7A 89  .1...g..        m...    yç.zë
0002AC40  0A 00 53 69 65 68 65 20  61 75 63 68 20 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 52 65 70 61 72  .Siehe auch bersicht zum Repar
0002AC60  69 65 72 65 6E 20 64 65  72 20 4E 44 53 2D 44 61  74 65 6E 62 61 6E 6B 37  00 00 00 12 00 00 00 13  ieren der NDS-Datenbank7......
0002AC80  87 0A 00 B0 87 0A 00 25  00 00 00 20 1A 80 24 00  80 00 00 06 00 94 88 80  02 00 82 FF 00 54 68 65  ç.ç.%... Ç$.Ç...öêÇ.é .The
0002ACA0  6D 65 6E FC 62 65 72 62  6C 69 63 6B 00 00 CA 01  00 00 6D 01 00 00 79 87  0A 00 7A 89 0A 00 5D 00  menberblick....m..yç.zë.].
0002ACC0  00 00 20 88 80 DB 02 00  80 00 00 16 00 88 88 AC  E3 47 2F 07 27 80 04 00  89 82 E3 DA 1B 7E 2B 89  .. êÇ.Ç...êê¼πG/'Ç.ëéπ~+ë
0002ACE0  82 E3 E1 F3 0C 79 89 82  E3 D3 6B 6D 78 89 82 E3  FE BC AF F7 89 80 03 00  82 E3 02 BE A3 78 80 04  éπßyëéπkmxëéπ»ëÇ.éπúxÇ
0002AD00  00 89 82 E3 B3 CA CF A7  89 82 FF 00 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 DC 62 65 72 70  .ëéπºëé ..bersicht zum berp
0002AD20  72 FC 66 65 6E 20 64 65  72 20 46 65 72 6E 2D 53  65 72 76 65 72 2D 49 44  73 00 00 00 DC 62 65 72  rfen der Fern-Server-IDs...ber
0002AD40  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 52 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  sicht zum Reparieren einer Repro
0002AD60  64 75 6B 74 69 6F 6E 00  00 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  52 65 70 61 72 69 65 72  duktion...bersicht zum Reparier
0002AD80  65 6E 20 76 6F 6E 20 4E  65 74 7A 77 65 72 6B 61  64 72 65 73 73 65 6E 00  00 00 DC 62 65 72 73 69  en von Netzwerkadressen...bersi
0002ADA0  63 68 74 20 7A 75 6D 20  52 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 20 64 65 72 20 6C  6F 6B 61 6C 65 6E 20 44  cht zum Reparieren der lokalen D
0002ADC0  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  00 00 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 5A 75 77 65 69 73 65  atenbank...bersicht zum Zuweise
0002ADE0  6E 20 65 69 6E 65 72 20  6E 65 75 65 6E 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 00  n einer neuen Hauptreproduktion.
0002AE00  00 00 00 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 45 6E 74 66 65 72  6E 65 6E 20 65 69 6E 65  ....bersicht zum Entfernen eine
0002AE20  73 20 53 65 72 76 65 72  73 20 61 75 73 20 65 69  6E 65 72 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  s Servers aus einer Reproduktion
0002AE40  73 6C 69 73 74 65 00 00  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 52  65 70 61 72 69 65 72 65  sliste...bersicht zum Repariere
0002AE60  6E 20 76 6F 6E 20 56 6F  6C 75 6D 65 2D 4F 62 6A  65 6B 74 65 6E 00 00 00  6C 00 00 00 3B 00 00 00  n von Volume-Objekten...l...;...
0002AE80  B0 87 0A 00 E6 89 0A 00  31 00 00 00 02 C9 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 6E 00 00 00 FF FF FF  ç.µë.1.....        n...   
0002AEA0  FF E6 89 0A 00 43 8B 0A  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75   µë.Cï.Siehe auch bersicht zu
0002AEC0  72 20 53 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 69 65 72 75  6E 67 20 64 65 72 20 4E  44 53 2D 44 61 74 65 6E  r Synchronisierung der NDS-Daten
0002AEE0  62 61 6E 6B 36 00 00 00  12 00 00 00 7A 89 0A 00  1C 8A 0A 00 24 00 00 00  20 18 80 24 00 80 00 00  bank6......zë.è.$... Ç$.Ç..
0002AF00  02 00 94 80 02 00 82 FF  00 54 68 65 6D 65 6E FC  62 65 72 62 6C 69 63 6B  00 00 27 01 00 00 E2 00  .öÇ.é .Themenberblick..'..Γ.
0002AF20  00 00 E6 89 0A 00 43 8B  0A 00 45 00 00 00 20 58  80 C5 01 00 80 00 00 16  00 88 88 AC E3 6C F1 A4  ..µë.Cï.E... XÇ.Ç...êê¼πl±ñ
0002AF40  E5 80 04 00 89 82 E3 C4  F1 A8 0B 89 82 E3 D2 F4  42 EC 89 82 E3 E1 20 81  F7 89 80 03 00 82 FF 00  σÇ.ëéπ±¿ëéπBëéπß üëÇ.é .
0002AF60  00 42 65 73 63 68 72 65  69 62 75 6E 67 20 64 65  73 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 73  .Beschreibung des Reproduktionss
0002AF80  74 61 74 75 73 00 00 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 72 20 73 6F  66 6F 72 74 69 67 65 6E  tatus...bersicht zur sofortigen
0002AFA0  20 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E  67 00 00 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75   Synchronisierung...bersicht zu
0002AFC0  6D 20 45 6D 70 66 61 6E  67 65 6E 20 76 6F 6E 20  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 75 6E 67 65 6E  m Empfangen von Aktualisierungen
0002AFE0  20 76 6F 6E 20 64 65 72  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 00 00 00 DC 62 65   von der Hauptreproduktion...be
0002B000  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 53 65 6E 64 65  6E 20 76 6F 6E 20 41 6B  74 75 61 6C 69 73 69 65  rsicht zum Senden von Aktualisie
0002B020  72 75 6E 67 65 6E 20 76  6F 6E 20 65 69 6E 65 72  20 52 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 00 00 00  rungen von einer Reproduktion...
0002B040  00 66 00 00 00 35 00 00  00 1C 8A 0A 00 A9 8B 0A  00 31 00 00 00 02 95 02  00 00 FF FF FF FF FF FF  .f...5...è.ï.1...ò..      
0002B060  FF FF 6F 00 00 00 FF FF  FF FF A9 8B 0A 00 D8 8D  0A 00 53 69 65 68 65 20  61 75 63 68 20 DC 62 65    o...    ï.ì.Siehe auch be
0002B080  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 6E 7A 65 69  67 65 6E 20 76 6F 6E 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  rsicht zum Anzeigen von Partitio
0002B0A0  6E 73 64 61 74 65 6E 36  00 00 00 12 00 00 00 43  8B 0A 00 DF 8B 0A 00 24  00 00 00 20 18 80 24 00  nsdaten6......Cï.ï.$... Ç$.
0002B0C0  80 00 00 02 00 94 80 02  00 82 FF 00 54 68 65 6D  65 6E FC 62 65 72 62 6C  69 63 6B 00 00 F9 01 00  Ç...öÇ.é .Themenberblick...
0002B0E0  00 A2 01 00 00 A9 8B 0A  00 D8 8D 0A 00 57 00 00  00 20 7C 80 45 03 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  .ó..ï.ì.W... |ÇE.Ç...êê¼π
0002B100  A5 9C 1D 83 80 04 00 89  82 E3 6C 8B 40 F6 89 82  E3 7F F2 4F A6 89 82 E3  5A E3 C1 C2 89 82 E3 BB  Ñ£âÇ.ëéπlï@÷ëéπOªëéπZπëéπ
0002B120  72 1C D6 89 82 E3 8C 4F  F0 71 89 82 E3 7F F2 4F  A6 89 82 FF 00 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  rëéπîOqëéπOªëé ..bersicht 
0002B140  7A 75 6D 20 DC 62 65 72  70 72 FC 66 65 6E 20 64  65 73 20 53 79 6E 63 68  72 6F 6E 69 73 61 74 69  zum berprfen des Synchronisati
0002B160  6F 6E 73 73 74 61 74 75  73 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 00 00 00 DC 62 65 72  onsstatus einer Partition...ber
0002B180  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 DC 62 65 72 70 72  FC 66 65 6E 20 64 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  sicht zum berprfen der Partiti
0002B1A0  6F 6E 73 6B 6F 6E 74 69  6E 75 69 74 E4 74 00 00  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 41  onskontinuitΣt...bersicht zum A
0002B1C0  6E 7A 65 69 67 65 6E 20  64 65 72 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 65 6E 20  61 75 66 20 65 69 6E 65  nzeigen der Partitionen auf eine
0002B1E0  6D 20 53 65 72 76 65 72  00 00 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 41 6E 7A 65 69 67 65  m Server...bersicht zum Anzeige
0002B200  6E 20 64 65 72 20 52 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 65 6E 20 65 69 6E  65 72 20 50 61 72 74 69  n der Reproduktionen einer Parti
0002B220  74 69 6F 6E 00 00 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  20 7A 75 6D 20 41 6E 7A  65 69 67 65 6E 20 64 65  tion...bersicht zum Anzeigen de
0002B240  72 20 49 6E 66 6F 72 6D  61 74 69 6F 6E 65 6E 20  7A 75 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  r Informationen zu einer Partiti
0002B260  6F 6E 00 00 00 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 6E 7A 65 69  67 65 6E 20 64 65 72 20  on...bersicht zum Anzeigen der 
0002B280  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 73 68 69 65 72 61 72  63 68 69 65 00 00 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  Partitionshierarchie...bersicht
0002B2A0  20 7A 75 6D 20 41 6E 7A  65 69 67 65 6E 20 65 69  6E 65 72 20 4C 69 73 74  65 20 61 6C 6C 65 72 20   zum Anzeigen einer Liste aller 
0002B2C0  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 20 69 6D 20 42  61 75 6D 00 00 00 6B 00  00 00 3A 00 00 00 DF 8B  Partitionen im Baum...k...:...ï
0002B2E0  0A 00 43 8E 0A 00 31 00  00 00 02 3B 01 00 00 FF  FF FF FF FF FF FF FF 70  00 00 00 FF FF FF FF 43  .CÄ.1...;..        p...    C
0002B300  8E 0A 00 13 8F 0A 00 53  69 65 68 65 20 61 75 63  68 20 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  Ä.Å.Siehe auch bersicht zum 
0002B320  41 72 62 65 69 74 65 6E  20 6D 69 74 20 52 65 70  61 72 61 74 75 72 6F 70  65 72 61 74 69 6F 6E 65  Arbeiten mit Reparaturoperatione
0002B340  6E 37 00 00 00 13 00 00  00 D8 8D 0A 00 7A 8E 0A  00 24 00 00 00 20 18 80  26 00 80 00 00 02 00 94  n7......ì.zÄ.$... Ç&.Ç...ö
0002B360  80 02 00 82 FF 00 56 65  72 77 61 6E 64 74 65 20  54 68 65 6D 65 6E 00 00  99 00 00 00 63 00 00 00  Ç.é .Verwandte Themen..Ö...c...
0002B380  43 8E 0A 00 13 8F 0A 00  36 00 00 00 20 3C 80 C6  00 80 00 00 16 00 88 88  AC E3 D9 04 D9 F2 80 04  CÄ.Å.6... <Ç.Ç...êê¼πÇ
0002B3A0  00 89 82 E3 C1 F4 C3 2D  89 80 03 00 82 FF 00 00  DC 62 65 72 73 69 63 68  74 20 7A 75 72 20 53 79  .ëéπ-ëÇ.é ..bersicht zur Sy
0002B3C0  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 20 64  65 72 20 4E 44 53 2D 44  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  nchronisierung der NDS-Datenbank
0002B3E0  00 00 00 DC 62 65 72 73  69 63 68 74 20 7A 75 6D  20 52 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 20 64 65 72 20  ...bersicht zum Reparieren der 
0002B400  4E 44 53 2D 44 61 74 65  6E 62 61 6E 6B 00 00 00  00 65 00 00 00 34 00 00  00 7A 8E 0A 00 78 8F 0A  NDS-Datenbank....e...4...zÄ.xÅ
0002B420  00 31 00 00 00 02 89 01  00 00 FF FF FF FF FF FF  FF FF 71 00 00 00 FF FF  FF FF 78 8F 0A 00 72 C0  .1...ë..        q...    xÅ.r
0002B440  0A 00 53 69 65 68 65 20  61 75 63 68 20 DC 62 65  72 73 69 63 68 74 20 7A  75 6D 20 41 72 62 65 69  .Siehe auch bersicht zum Arbei
0002B460  74 65 6E 20 6D 69 74 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 65 6E 37 00  00 00 13 00 00 00 13 8F  ten mit Reproduktionen7......Å
0002B480  0A 00 AF 8F 0A 00 24 00  00 00 20 18 80 26 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  82 FF 00 56 65 72 77 61  .»Å.$... Ç&.Ç...öÇ.é .Verwa
0002B4A0  6E 64 74 65 20 54 68 65  6D 65 6E 00 00 B7 00 00  00 80 00 00 00 78 8F 0A  00 72 C0 0A 00 37 00 00  ndte Themen.....Ç...xÅ.r.7..
0002B4C0  00 20 3C 80 01 01 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  D7 1C 09 58 80 04 00 89  82 E3 6D A1 61 EE 89 80  . <Ç.Ç...êê¼πXÇ.ëéπmíaεëÇ
0002B4E0  03 00 82 FF 00 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 48 69 6E 7A  75 66 FC 67 65 6E AF 8F  .é ..bersicht zum Hinzufgen»Å
0002B500  0A 00 72 C0 0A 00 13 8F  0A 00 2C 20 4C F6 73 63  68 65 6E 20 75 6E 64 20  C4 6E 64 65 72 6E 20 64  .r.Å., L÷schen und ndern d
0002B520  65 73 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  74 79 70 73 00 00 00 DC  62 65 72 73 69 63 68 74  es Reproduktionstyps...bersicht
0002B540  20 7A 75 6D 20 41 6E 7A  65 69 67 65 6E 20 76 6F  6E 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 69   zum Anzeigen von Reproduktionsi
0002B560  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 00 00 00 00  5E 00 00 00 2D 00 00 00  AF 8F 0A 00 D0 C0 0A 00  nformationen....^...-...ȁ..
0002B580  31 00 00 00 02 58 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 72 00 00 00 FF FF FF  FF D0 C0 0A 00 CA C1 0A  1...X..        r...    .
0002B5A0  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  6D 20 41 72 62 65 69 74  .Siehe auch bersicht zum Arbeit
0002B5C0  65 6E 20 6D 69 74 20 53  65 72 76 65 72 6E 37 00  00 00 13 00 00 00 72 C0  0A 00 07 C1 0A 00 24 00  en mit Servern7......r..$.
0002B5E0  00 00 20 18 80 26 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  82 FF 00 56 65 72 77 61  6E 64 74 65 20 54 68 65  .. Ç&.Ç...öÇ.é .Verwandte The
0002B600  6D 65 6E 00 00 C3 00 00  00 8C 00 00 00 D0 C0 0A  00 CA C1 0A 00 37 00 00  00 20 3C 80 19 01 00 80  men.....î.....7... <Ç.Ç
0002B620  00 00 16 00 88 88 AC E3  E8 13 5B 2C 80 04 00 89  82 E3 84 A1 1F 64 89 80  03 00 82 FF 00 00 DC 62  ...êê¼πΦ[,Ç.ëéπäídëÇ.é ..b
0002B640  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 41 6E 7A 65  69 67 65 6E 20 76 6F 6E  20 53 65 72 76 65 72 2D  ersicht zum Anzeigen von Server-
0002B660  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 75 6E  64 20 4C F6 73 63 68 65  6E 20 65 69 6E 65 73 20  Informationen und L÷schen eines 
0002B680  53 65 72 76 65 72 73 00  00 00 DC 62 65 72 73 69  63 68 74 20 7A 75 6D 20  41 6E 7A 65 69 67 65 6E  Servers...bersicht zum Anzeigen
0002B6A0  20 75 6E 64 20 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  65 6E 20 65 69 6E 65 72  20 4E 44 53 2D 56 65 72   und Aktualisieren einer NDS-Ver
0002B6C0  73 69 6F 6E 00 00 00 00  53 00 00 00 22 00 00 00  07 C1 0A 00 1D C2 0A 00  31 00 00 00 02 DD 00 00  sion....S...".....1.....
0002B6E0  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 73 00 00 00 FF FF FF  FF 1D C2 0A 00 A7 C2 0A  00 53 69 65 68 65 20 61  .        s...    .º.Siehe a
0002B700  75 63 68 20 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 73 69 6E  66 6F 72 6D 61 74 69 6F  6E 65 6E 37 00 00 00 13  uch Partitionsinformationen7...
0002B720  00 00 00 CA C1 0A 00 54  C2 0A 00 24 00 00 00 20  18 80 26 00 80 00 00 02  00 94 80 02 00 82 FF 00  ....T.$... Ç&.Ç...öÇ.é .
0002B740  56 65 72 77 61 6E 64 74  65 20 54 68 65 6D 65 6E  00 00 53 00 00 00 28 00  00 00 1D C2 0A 00 A7 C2  Verwandte Themen..S...(....º
0002B760  0A 00 2B 00 00 00 20 26  80 50 00 80 00 00 12 00  88 AC E3 74 15 D8 B2 80  04 00 89 82 FF 00 00 42  .+... &ÇP.Ç...ê¼πt§Ç.ëé ..B
0002B780  65 73 63 68 72 65 69 62  75 6E 67 20 64 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 74 79 70  eschreibung der Reproduktionstyp
0002B7A0  65 6E 00 00 00 70 00 00  00 3F 00 00 00 54 C2 0A  00 17 C3 0A 00 31 00 00  00 02 B0 01 00 00 FF FF  en...p...?...T..1.....  
0002B7C0  FF FF FF FF FF FF 74 00  00 00 FF FF FF FF 17 C3  0A 00 57 C4 0A 00 53 69  65 68 65 20 61 75 63 68        t...    .W.Siehe auch
0002B7E0  20 41 6B 74 75 61 6C 69  73 69 65 72 75 6E 67 65  6E 20 76 6F 6E 20 64 65  72 20 48 61 75 70 74 72   Aktualisierungen von der Hauptr
0002B800  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 65 6D 70 66  61 6E 67 65 6E 38 00 00  00 13 00 00 00 A7 C2 0A  eproduktion empfangen8......º
0002B820  00 4F C3 0A 00 25 00 00  00 20 1A 80 26 00 80 00  00 06 00 94 88 80 02 00  82 FF 00 56 65 72 77 61  .O.%... Ç&.Ç...öêÇ.é .Verwa
0002B840  6E 64 74 65 20 54 68 65  6D 65 6E 00 00 08 01 00  00 C3 00 00 00 17 C3 0A  00 57 C4 0A 00 45 00 00  ndte Themen........W.E..
0002B860  00 20 58 80 87 01 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  D2 F4 42 EC 80 04 00 89  82 E3 6A DA AB 5B 89 82  . XÇç.Ç...êê¼πBÇ.ëéπj½[ëé
0002B880  E3 59 3E EA 74 89 82 E3  D0 F2 40 3A 89 80 03 00  82 FF 00 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  πY>Ωtëéπ@:ëÇ.é ..bersicht zu
0002B8A0  6D 20 45 6D 70 66 61 6E  67 65 6E 20 76 6F 6E 20  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 75 6E 67 65 6E  m Empfangen von Aktualisierungen
0002B8C0  20 76 6F 6E 20 64 65 72  20 48 61 75 70 74 72 65  70 72 6F 64 75 6B 74 69  6F 6E 00 00 00 50 61 72   von der Hauptreproduktion...Par
0002B8E0  74 69 74 69 6F 6E 20 73  6F 66 6F 72 74 20 73 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 65 6E 00 00 00  tition sofort synchronisieren...
0002B900  41 6B 74 75 61 6C 69 73  69 65 72 75 6E 67 65 6E  20 76 6F 6E 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  Aktualisierungen von einer Repro
0002B920  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  73 65 6E 64 65 6E 00 00  00 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E  duktion senden...Synchronisierun
0002B940  67 73 66 65 68 6C 65 72  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 00 00 00 00 69 00 00  00 38 00 00 00 4F C3 0A  gsfehler anzeigen....i...8...O
0002B960  00 C0 C4 0A 00 31 00 00  00 02 F3 01 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 75 00  00 00 FF FF FF FF C0 C4  ..1.....        u...    
0002B980  0A 00 4A C6 0A 00 53 69  65 68 65 20 61 75 63 68  20 53 65 72 76 65 72 20  61 75 73 20 65 69 6E 65  .J.Siehe auch Server aus eine
0002B9A0  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 73 6C  69 73 74 65 20 65 6E 74  66 65 72 6E 65 6E 37 00  r Reproduktionsliste entfernen7.
0002B9C0  00 00 13 00 00 00 57 C4  0A 00 F7 C4 0A 00 24 00  00 00 20 18 80 26 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  .....W..$... Ç&.Ç...öÇ.
0002B9E0  82 FF 00 56 65 72 77 61  6E 64 74 65 20 54 68 65  6D 65 6E 00 00 53 01 00  00 F6 00 00 00 C0 C4 0A  é .Verwandte Themen..S..÷...
0002BA00  00 4A C6 0A 00 5D 00 00  00 20 88 80 ED 01 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  02 BE A3 78 80 04 00 89  .J.]... êÇφ.Ç...êê¼πúxÇ.ë
0002BA20  82 E3 75 7B 53 3A 89 82  E3 88 2D 80 58 89 82 E3  CF 2A B8 A8 89 82 E3 ED  8F 72 99 89 82 E3 EC F3  éπu{S:ëéπê-ÇXëéπ*¿ëéπφÅrÖëéπ
0002BA40  C9 D3 89 80 03 00 82 E3  CD EE D4 C8 80 04 00 89  82 FF 00 00 DC 62 65 72  73 69 63 68 74 20 7A 75  ëÇ.éπεÇ.ëé ..bersicht zu
0002BA60  6D 20 45 6E 74 66 65 72  6E 65 6E 20 65 69 6E 65  73 20 53 65 72 76 65 72  73 20 61 75 73 20 65 69  m Entfernen eines Servers aus ei
0002BA80  6E 65 72 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  73 6C 69 73 74 65 00 00  00 46 65 72 6E 2D 53 65  ner Reproduktionsliste...Fern-Se
0002BAA0  72 76 65 72 2D 49 44 73  20 70 72 FC 66 65 6E 00  00 00 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 72  rver-IDs prfen...Reproduktion r
0002BAC0  65 70 61 72 69 65 72 65  6E 00 00 00 4E 65 74 7A  77 65 72 6B 61 64 72 65  73 73 65 6E 20 72 65 70  eparieren...Netzwerkadressen rep
0002BAE0  61 72 69 65 72 65 6E 00  00 00 4C 6F 6B 61 6C 65  20 44 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 72 65 70 61 72  arieren...Lokale Datenbank repar
0002BB00  69 65 72 65 6E 00 00 00  4E 65 75 65 20 48 61 75  70 74 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 7A  ieren...Neue Hauptreproduktion z
0002BB20  75 77 65 69 73 65 6E 00  00 00 00 00 56 6F 6C 75  6D 65 2D 4F 62 6A 65 6B  74 65 20 72 65 70 61 72  uweisen.....Volume-Objekte repar
0002BB40  69 65 72 65 6E 00 00 00  53 00 00 00 22 00 00 00  F7 C4 0A 00 9D C6 0A 00  31 00 00 00 02 A8 01 00  ieren...S..."....¥.1...¿.
0002BB60  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 76 00 00 00 FF FF FF  FF 9D C6 0A 00 F2 C7 0A  00 53 69 65 68 65 20 61  .        v...    ¥..Siehe a
0002BB80  75 63 68 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  20 72 65 70 61 72 69 65  72 65 6E 38 00 00 00 13  uch Reproduktion reparieren8...
0002BBA0  00 00 00 4A C6 0A 00 D5  C6 0A 00 25 00 00 00 20  1A 80 26 00 80 00 00 06  00 94 88 80 02 00 82 FF  ...J..%... Ç&.Ç...öêÇ.é 
0002BBC0  00 56 65 72 77 61 6E 64  74 65 20 54 68 65 6D 65  6E 00 00 1D 01 00 00 C7  00 00 00 9D C6 0A 00 F2  .Verwandte Themen.......¥.
0002BBE0  C7 0A 00 56 00 00 00 20  7A 80 8F 01 00 80 00 00  16 00 88 88 AC E3 75 7B  53 3A 80 04 00 89 82 E3  .V... zÇÅ.Ç...êê¼πu{S:Ç.ëéπ
0002BC00  CF 2A B8 A8 89 82 E3 ED  8F 72 99 89 82 E3 EC F3  C9 D3 89 80 03 00 82 E3  6D F6 4B 7C 80 04 00 89  *¿ëéπφÅrÖëéπëÇ.éπm÷K|Ç.ë
0002BC20  82 E3 CD EE D4 C8 89 82  FF 00 00 46 65 72 6E 2D  53 65 72 76 65 72 2D 49  44 73 20 70 72 FC 66 65  éπεëé ..Fern-Server-IDs prfe
0002BC40  6E 00 00 00 4E 65 74 7A  77 65 72 6B 61 64 72 65  73 73 65 6E 20 72 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 00  n...Netzwerkadressen reparieren.
0002BC60  00 00 4C 6F 6B 61 6C 65  20 44 61 74 65 6E 62 61  6E 6B 20 72 65 70 61 72  69 65 72 65 6E 00 00 00  ..Lokale Datenbank reparieren...
0002BC80  4E 65 75 65 20 48 61 75  70 74 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 7A  75 77 65 69 73 65 6E 00  Neue Hauptreproduktion zuweisen.
0002BCA0  00 00 00 00 53 65 72 76  65 72 20 61 75 73 20 65  69 6E 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  ....Server aus einer Reproduktio
0002BCC0  6E 73 6C 69 73 74 65 20  65 6E 74 66 65 72 6E 65  6E 00 00 00 56 6F 6C 75  6D 65 2D 4F 62 6A 65 6B  nsliste entfernen...Volume-Objek
0002BCE0  74 65 20 72 65 70 61 72  69 65 72 65 6E 00 00 00  57 00 00 00 26 00 00 00  D5 C6 0A 00 49 C8 0A 00  te reparieren...W...&....I.
0002BD00  31 00 00 00 02 E0 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 77 00 00 00 FF FF FF  FF 49 C8 0A 00 D2 C9 0A  1...α..        w...    I.
0002BD20  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 4C 6F 6B 61  6C 65 20 44 61 74 65 6E  62 61 6E 6B 20 72 65 70  .Siehe auch Lokale Datenbank rep
0002BD40  61 72 69 65 72 65 6E 38  00 00 00 13 00 00 00 F2  C7 0A 00 81 C8 0A 00 25  00 00 00 20 1A 80 26 00  arieren8.......ü.%... Ç&.
0002BD60  80 00 00 06 00 94 88 80  02 00 82 FF 00 56 65 72  77 61 6E 64 74 65 20 54  68 65 6D 65 6E 00 00 51  Ç...öêÇ.é .Verwandte Themen..Q
0002BD80  01 00 00 F4 00 00 00 49  C8 0A 00 D2 C9 0A 00 5D  00 00 00 20 88 80 E9 01  00 80 00 00 16 00 88 88  .....I..]... êÇΘ.Ç...êê
0002BDA0  AC E3 D3 6B 6D 78 80 04  00 89 82 E3 75 7B 53 3A  89 82 E3 88 2D 80 58 89  82 E3 CF 2A B8 A8 89 82  ¼πkmxÇ.ëéπu{S:ëéπê-ÇXëéπ*¿ëé
0002BDC0  E3 EC F3 C9 D3 89 80 03  00 82 E3 6D F6 4B 7C 80  04 00 89 82 E3 CD EE D4  C8 89 82 FF 00 00 DC 62  πëÇ.éπm÷K|Ç.ëéπεëé ..b
0002BDE0  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 52 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 20 64  65 72 20 6C 6F 6B 61 6C  ersicht zum Reparieren der lokal
0002BE00  65 6E 20 44 61 74 65 6E  62 61 6E 6B 00 00 00 46  65 72 6E 2D 53 65 72 76  65 72 2D 49 44 73 20 70  en Datenbank...Fern-Server-IDs p
0002BE20  72 FC 66 65 6E 00 00 00  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 72 65 70  61 72 69 65 72 65 6E 00  rfen...Reproduktion reparieren.
0002BE40  00 00 4E 65 74 7A 77 65  72 6B 61 64 72 65 73 73  65 6E 20 72 65 70 61 72  69 65 72 65 6E 00 00 00  ..Netzwerkadressen reparieren...
0002BE60  4E 65 75 65 20 48 61 75  70 74 72 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 7A  75 77 65 69 73 65 6E 00  Neue Hauptreproduktion zuweisen.
0002BE80  00 00 00 00 53 65 72 76  65 72 20 61 75 73 20 65  69 6E 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  ....Server aus einer Reproduktio
0002BEA0  6E 73 6C 69 73 74 65 20  65 6E 74 66 65 72 6E 65  6E 00 00 00 56 6F 6C 75  6D 65 2D 4F 62 6A 65 6B  nsliste entfernen...Volume-Objek
0002BEC0  74 65 20 72 65 70 61 72  69 65 72 65 6E 00 00 00  57 00 00 00 26 00 00 00  81 C8 0A 00 29 CA 0A 00  te reparieren...W...&...ü.).
0002BEE0  31 00 00 00 02 DF 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  FF 78 00 00 00 FF FF FF  FF 29 CA 0A 00 B1 CB 0A  1.....        x...    ).
0002BF00  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 4E 65 74 7A  77 65 72 6B 61 64 72 65  73 73 65 6E 20 72 65 70  .Siehe auch Netzwerkadressen rep
0002BF20  61 72 69 65 72 65 6E 38  00 00 00 13 00 00 00 D2  C9 0A 00 61 CA 0A 00 25  00 00 00 20 1A 80 26 00  arieren8.......a.%... Ç&.
0002BF40  80 00 00 06 00 94 88 80  02 00 82 FF 00 56 65 72  77 61 6E 64 74 65 20 54  68 65 6D 65 6E 00 00 50  Ç...öêÇ.é .Verwandte Themen..P
0002BF60  01 00 00 F3 00 00 00 29  CA 0A 00 B1 CB 0A 00 5D  00 00 00 20 88 80 E7 01  00 80 00 00 16 00 88 88  .....)..]... êÇτ.Ç...êê
0002BF80  AC E3 E1 F3 0C 79 80 04  00 89 82 E3 75 7B 53 3A  89 82 E3 88 2D 80 58 89  82 E3 ED 8F 72 99 89 82  ¼πßyÇ.ëéπu{S:ëéπê-ÇXëéπφÅrÖëé
0002BFA0  E3 EC F3 C9 D3 89 80 03  00 82 E3 6D F6 4B 7C 80  04 00 89 82 E3 CD EE D4  C8 89 82 FF 00 00 DC 62  πëÇ.éπm÷K|Ç.ëéπεëé ..b
0002BFC0  65 72 73 69 63 68 74 20  7A 75 6D 20 52 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 20 76  6F 6E 20 4E 65 74 7A 77  ersicht zum Reparieren von Netzw
0002BFE0  65 72 6B 61 64 72 65 73  73 65 6E 00 00 00 46 65  72 6E 2D 53 65 72 76 65  72 2D 49 44 73 20 70 72  erkadressen...Fern-Server-IDs pr
0002C000  FC 66 65 6E 00 00 00 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 20 72 65 70 61  72 69 65 72 65 6E 00 00  fen...Reproduktion reparieren..
0002C020  00 4C 6F 6B 61 6C 65 20  44 61 74 65 6E 62 61 6E  6B 20 72 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 00 00 00 4E  .Lokale Datenbank reparieren...N
0002C040  65 75 65 20 48 61 75 70  74 72 65 70 72 6F 64 75  6B 74 69 6F 6E 20 7A 75  77 65 69 73 65 6E 00 00  eue Hauptreproduktion zuweisen..
0002C060  00 00 00 53 65 72 76 65  72 20 61 75 73 20 65 69  6E 65 72 20 52 65 70 72  6F 64 75 6B 74 69 6F 6E  ...Server aus einer Reproduktion
0002C080  73 6C 69 73 74 65 20 65  6E 74 66 65 72 6E 65 6E  00 00 00 56 6F 6C 75 6D  65 2D 4F 62 6A 65 6B 74  sliste entfernen...Volume-Objekt
0002C0A0  65 20 72 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 00 00 00 55  00 00 00 24 00 00 00 61  CA 0A 00 06 CC 0A 00 31  e reparieren...U...$...a..1
0002C0C0  00 00 00 02 AC 01 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  79 00 00 00 FF FF FF FF  06 CC 0A 00 5D CD 0A 00  ...¼..        y...    .].
0002C0E0  53 69 65 68 65 20 61 75  63 68 20 56 6F 6C 75 6D  65 2D 4F 62 6A 65 6B 74  65 20 72 65 70 61 72 69  Siehe auch Volume-Objekte repari
0002C100  65 72 65 6E 38 00 00 00  13 00 00 00 B1 CB 0A 00  3E CC 0A 00 25 00 00 00  20 1A 80 26 00 80 00 00  eren8.......>.%... Ç&.Ç..
0002C120  06 00 94 88 80 02 00 82  FF 00 56 65 72 77 61 6E  64 74 65 20 54 68 65 6D  65 6E 00 00 1F 01 00 00  .öêÇ.é .Verwandte Themen....
0002C140  C6 00 00 00 06 CC 0A 00  5D CD 0A 00 59 00 00 00  20 80 80 8D 01 00 80 00  00 16 00 88 88 AC E3 75  ....].Y... ÇÇì.Ç...êê¼πu
0002C160  7B 53 3A 80 04 00 89 82  E3 88 2D 80 58 89 82 E3  CF 2A B8 A8 89 82 E3 ED  8F 72 99 89 82 E3 EC F3  {S:Ç.ëéπê-ÇXëéπ*¿ëéπφÅrÖëéπ
0002C180  C9 D3 89 80 03 00 82 E3  6D F6 4B 7C 80 04 00 89  80 03 00 82 FF 00 00 46  65 72 6E 2D 53 65 72 76  ëÇ.éπm÷K|Ç.ëÇ.é ..Fern-Serv
0002C1A0  65 72 2D 49 44 73 20 70  72 FC 66 65 6E 00 00 00  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 72 65 70  er-IDs prfen...Reproduktion rep
0002C1C0  61 72 69 65 72 65 6E 00  00 00 4E 65 74 7A 77 65  72 6B 61 64 72 65 73 73  65 6E 20 72 65 70 61 72  arieren...Netzwerkadressen repar
0002C1E0  69 65 72 65 6E 00 00 00  4C 6F 6B 61 6C 65 20 44  61 74 65 6E 62 61 6E 6B  20 72 65 70 61 72 69 65  ieren...Lokale Datenbank reparie
0002C200  72 65 6E 00 00 00 4E 65  75 65 20 48 61 75 70 74  72 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 20 7A 75 77  ren...Neue Hauptreproduktion zuw
0002C220  65 69 73 65 6E 00 00 00  00 00 53 65 72 76 65 72  20 61 75 73 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  eisen.....Server aus einer Repro
0002C240  64 75 6B 74 69 6F 6E 73  6C 69 73 74 65 20 65 6E  74 66 65 72 6E 65 6E 00  00 00 00 6A 00 00 00 39  duktionsliste entfernen....j...9
0002C260  00 00 00 3E CC 0A 00 C7  CD 0A 00 31 00 00 00 02  A6 01 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 7A 00 00 00  ...>..1...ª..        z...
0002C280  FF FF FF FF C7 CD 0A 00  03 CF 0A 00 53 69 65 68  65 20 61 75 63 68 20 41  6B 74 75 61 6C 69 73 69      ..Siehe auch Aktualisi
0002C2A0  65 72 75 6E 67 65 6E 20  76 6F 6E 20 65 69 6E 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  75 6B 74 69 6F 6E 20 73  erungen von einer Reproduktion s
0002C2C0  65 6E 64 65 6E 38 00 00  00 13 00 00 00 5D CD 0A  00 FF CD 0A 00 25 00 00  00 20 1A 80 26 00 80 00  enden8......]. .%... Ç&.Ç.
0002C2E0  00 06 00 94 88 80 02 00  82 FF 00 56 65 72 77 61  6E 64 74 65 20 54 68 65  6D 65 6E 00 00 04 01 00  ..öêÇ.é .Verwandte Themen...
0002C300  00 C2 00 00 00 C7 CD 0A  00 03 CF 0A 00 42 00 00  00 20 52 80 85 01 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  ......B... RÇà.Ç...êê¼π
0002C320  E1 20 81 F7 80 04 00 89  82 E3 6A DA AB 5B 89 82  E3 87 DF 9D 58 89 82 E3  D0 F2 40 3A 89 82 FF 00  ß üÇ.ëéπj½[ëéπç¥Xëéπ@:ëé .
0002C340  00 DC 62 65 72 73 69 63  68 74 20 7A 75 6D 20 53  65 6E 64 65 6E 20 76 6F  6E 20 41 6B 74 75 61 6C  .bersicht zum Senden von Aktual
0002C360  69 73 69 65 72 75 6E 67  65 6E 20 76 6F 6E 20 65  69 6E 65 72 20 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  isierungen von einer Reproduktio
0002C380  6E 00 00 00 50 61 72 74  69 74 69 6F 6E 20 73 6F  66 6F 72 74 20 73 79 6E  63 68 72 6F 6E 69 73 69  n...Partition sofort synchronisi
0002C3A0  65 72 65 6E 00 00 00 41  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 75 6E 67 65 6E 20  76 6F 6E 20 64 65 72 20  eren...Aktualisierungen von der 
0002C3C0  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 65 6D 70 66 61 6E  67 65 6E 00 00 00 53 79  Hauptreproduktion empfangen...Sy
0002C3E0  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 75 6E 67 73 66  65 68 6C 65 72 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 00 00  nchronisierungsfehler anzeigen..
0002C400  00 5C 00 00 00 2B 00 00  00 FF CD 0A 00 5F CF 0A  00 31 00 00 00 02 93 01  00 00 FF FF FF FF FF FF  .\...+... ._.1...ô..      
0002C420  FF FF 7B 00 00 00 FF FF  FF FF 5F CF 0A 00 6F 00  0B 00 53 69 65 68 65 20  61 75 63 68 20 50 61 72    {...    _.o..Siehe auch Par
0002C440  74 69 74 69 6F 6E 20 73  6F 66 6F 72 74 20 73 79  6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 65 6E 38 00 00  tition sofort synchronisieren8..
0002C460  00 13 00 00 00 03 CF 0A  00 97 CF 0A 00 25 00 00  00 20 1A 80 26 00 80 00  00 06 00 94 88 80 02 00  .....ù.%... Ç&.Ç...öêÇ.
0002C480  82 FF 00 56 65 72 77 61  6E 64 74 65 20 54 68 65  6D 65 6E 00 00 CC 00 00  00 8E 00 00 00 5F CF 0A  é .Verwandte Themen.....Ä..._
0002C4A0  00 6F 00 0B 00 3E 00 00  00 20 4A 80 1D 01 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  87 DF 9D 58 80 04 00 89  .o..>... JÇ.Ç...êê¼πç¥XÇ.ë
0002C4C0  82 E3 59 3E EA 74 89 82  E3 D0 F2 40 3A 89 80 03  00 82 FF 00 00 41 6B 74  75 61 6C 69 73 69 65 72  éπY>Ωtëéπ@:ëÇ.é ..Aktualisier
0002C4E0  75 6E 67 65 6E 20 76 6F  6E 20 64 65 72 20 48 61  75 70 74 72 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 97 CF  ungen von der Hauptreproduktioù
0002C500  0A 00 6F 00 0B 00 03 CF  0A 00 6E 20 65 6D 70 66  61 6E 67 65 6E 00 00 00  41 6B 74 75 61 6C 69 73  .o...n empfangen...Aktualis
0002C520  69 65 72 75 6E 67 65 6E  20 76 6F 6E 20 65 69 6E  65 72 20 52 65 70 72 6F  64 75 6B 74 69 6F 6E 20  ierungen von einer Reproduktion 
0002C540  73 65 6E 64 65 6E 00 00  00 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 69 65 72 75 6E  67 73 66 65 68 6C 65 72  senden...Synchronisierungsfehler
0002C560  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 00 00 00 00 52 00 00  00 21 00 00 00 97 CF 0A  00 C1 00 0B 00 31 00 00   anzeigen....R...!...ù...1..
0002C580  00 02 DE 01 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 7C 00  00 00 FF FF FF FF C1 00  0B 00 4D 02 0B 00 53 69  ...        |...    ..M.Si
0002C5A0  65 68 65 20 61 75 63 68  20 46 65 72 6E 2D 53 65  72 76 65 72 2D 49 44 73  20 70 72 FC 66 65 6E 38  ehe auch Fern-Server-IDs prfen8
0002C5C0  00 00 00 13 00 00 00 6F  00 0B 00 F9 00 0B 00 25  00 00 00 20 1A 80 26 00  80 00 00 06 00 94 88 80  ......o....%... Ç&.Ç...öêÇ
0002C5E0  02 00 82 FF 00 56 65 72  77 61 6E 64 74 65 20 54  68 65 6D 65 6E 00 00 54  01 00 00 F7 00 00 00 C1  .é .Verwandte Themen..T.....
0002C600  00 0B 00 4D 02 0B 00 5D  00 00 00 20 88 80 EF 01  00 80 00 00 16 00 88 88  AC E3 47 2F 07 27 80 04  ..M.]... êÇ.Ç...êê¼πG/'Ç
0002C620  00 89 82 E3 88 2D 80 58  89 82 E3 CF 2A B8 A8 89  82 E3 ED 8F 72 99 89 82  E3 EC F3 C9 D3 89 80 03  .ëéπê-ÇXëéπ*¿ëéπφÅrÖëéπëÇ
0002C640  00 82 E3 6D F6 4B 7C 80  04 00 89 82 E3 CD EE D4  C8 89 82 FF 00 00 DC 62  65 72 73 69 63 68 74 20  .éπm÷K|Ç.ëéπεëé ..bersicht 
0002C660  7A 75 6D 20 DC 62 65 72  70 72 FC 66 65 6E 20 64  65 72 20 46 65 72 6E 2D  53 65 72 76 65 72 2D 49  zum berprfen der Fern-Server-I
0002C680  44 73 00 00 00 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 72 65 70 61 72 69  65 72 65 6E 00 00 00 4E  Ds...Reproduktion reparieren...N
0002C6A0  65 74 7A 77 65 72 6B 61  64 72 65 73 73 65 6E 20  72 65 70 61 72 69 65 72  65 6E 00 00 00 4C 6F 6B  etzwerkadressen reparieren...Lok
0002C6C0  61 6C 65 20 44 61 74 65  6E 62 61 6E 6B 20 72 65  70 61 72 69 65 72 65 6E  00 00 00 4E 65 75 65 20  ale Datenbank reparieren...Neue 
0002C6E0  48 61 75 70 74 72 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 20 7A 75 77 65 69 73  65 6E 00 00 00 00 00 53  Hauptreproduktion zuweisen.....S
0002C700  65 72 76 65 72 20 61 75  73 20 65 69 6E 65 72 20  52 65 70 72 6F 64 75 6B  74 69 6F 6E 73 6C 69 73  erver aus einer Reproduktionslis
0002C720  74 65 20 65 6E 74 66 65  72 6E 65 6E 00 00 00 56  6F 6C 75 6D 65 2D 4F 62  6A 65 6B 74 65 20 72 65  te entfernen...Volume-Objekte re
0002C740  70 61 72 69 65 72 65 6E  00 00 00 63 00 00 00 32  00 00 00 F9 00 0B 00 B0  02 0B 00 31 00 00 00 02  parieren...c...2......1...
0002C760  BC 01 00 00 FF FF FF FF  FF FF FF FF 7D 00 00 00  FF FF FF FF B0 02 0B 00  09 04 0B 00 53 69 65 68  ..        }...    ..Sieh
0002C780  65 20 61 75 63 68 20 52  65 70 72 6F 64 75 6B 74  69 6F 6E 65 6E 20 65 69  6E 65 72 20 50 61 72 74  e auch Reproduktionen einer Part
0002C7A0  69 74 69 6F 6E 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 37 00  00 00 13 00 00 00 4D 02  0B 00 E7 02 0B 00 24 00  ition anzeigen7......M.τ.$.
0002C7C0  00 00 20 18 80 26 00 80  00 00 02 00 94 80 02 00  82 FF 00 56 65 72 77 61  6E 64 74 65 20 54 68 65  .. Ç&.Ç...öÇ.é .Verwandte The
0002C7E0  6D 65 6E 00 00 22 01 00  00 D5 00 00 00 B0 02 0B  00 09 04 0B 00 4D 00 00  00 20 68 80 AB 01 00 80  men..".......M... hǽ.Ç
0002C800  00 00 16 00 88 88 AC E3  69 9B F4 0B 80 04 00 89  82 E3 19 A0 35 4F 89 82  E3 29 9E 37 F2 89 82 E3  ...êê¼πi¢Ç.ëéπá5Oëéπ)7ëéπ
0002C820  2A 39 23 A4 89 82 E3 79  68 D5 D4 89 82 80 03 00  82 FF 00 00 53 79 6E 63  68 72 6F 6E 69 73 61 74  *9#ñëéπyhëéÇ.é ..Synchronisat
0002C840  69 6F 6E 73 73 74 61 74  75 73 20 65 69 6E 65 72  20 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 20 FC 62 65 72 70  ionsstatus einer Partition berp
0002C860  72 FC 66 65 6E 00 00 00  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 65 6E 20 61 75 66 20  65 69 6E 65 6D 20 53 65  rfen...Partitionen auf einem Se
0002C880  72 76 65 72 20 61 6E 7A  65 69 67 65 6E 00 00 00  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 7A 75  rver anzeigen...Informationen zu
0002C8A0  20 65 69 6E 65 72 20 50  61 72 74 69 74 69 6F 6E  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 00 00 00 50 61 72 74   einer Partition anzeigen...Part
0002C8C0  69 74 69 6F 6E 73 68 69  65 72 61 72 63 68 69 65  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 00 00 00 4C 69 73 74  itionshierarchie anzeigen...List
0002C8E0  65 20 64 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 65  6E 20 69 6D 20 42 61 75  6D 20 61 6E 7A 65 69 67  e der Partitionen im Baum anzeig
0002C900  65 6E 00 00 00 00 00 68  00 00 00 37 00 00 00 E7  02 0B 00 71 04 0B 00 31  00 00 00 02 2E 01 00 00  en.....h...7...τ.q.1......
0002C920  FF FF FF FF FF FF FF FF  7E 00 00 00 FF FF FF FF  71 04 0B 00 37 05 0B 00  53 69 65 68 65 20 61 75          ~...    q.7.Siehe au
0002C940  63 68 20 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 65 69 6E 65  72 20 52 65 70 72 6F 64  ch Informationen zu einer Reprod
0002C960  75 6B 74 69 6F 6E 20 61  6E 7A 65 69 67 65 6E 38  00 00 00 13 00 00 00 09  04 0B 00 A9 04 0B 00 25  uktion anzeigen8........%
0002C980  00 00 00 20 1A 80 26 00  80 00 00 06 00 94 88 80  02 00 82 FF 00 56 65 72  77 61 6E 64 74 65 20 54  ... Ç&.Ç...öêÇ.é .Verwandte T
0002C9A0  68 65 6D 65 6E 00 00 8E  00 00 00 58 00 00 00 71  04 0B 00 37 05 0B 00 36  00 00 00 20 3C 80 B0 00  hemen..Ä...X...q.7.6... <Ç.
0002C9C0  80 00 00 16 00 88 88 AC  E3 29 9E 37 F2 80 04 00  89 82 E3 80 E4 F1 8B 89  80 03 00 82 FF 00 00 49  Ç...êê¼π)7Ç.ëéπÇΣ±ïëÇ.é ..I
0002C9E0  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 7A 75 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  nformationen zu einer Partition 
0002CA00  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  00 00 00 49 6E 66 6F 72  6D 61 74 69 6F 6E 65 6E  20 7A 75 20 65 69 6E 65  anzeigen...Informationen zu eine
0002CA20  6D 20 53 65 72 76 65 72  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 00 00 00 00 65 00 00  00 34 00 00 00 A9 04 0B  m Server anzeigen....e...4...
0002CA40  00 9C 05 0B 00 31 00 00  00 02 B7 01 00 00 FF FF  FF FF FF FF FF FF 7F 00  00 00 FF FF FF FF 9C 05  .£.1.....        ...    £
0002CA60  0B 00 EE 06 0B 00 53 69  65 68 65 20 61 75 63 68  20 49 6E 66 6F 72 6D 61  74 69 6F 6E 65 6E 20 7A  .ε.Siehe auch Informationen z
0002CA80  75 20 65 69 6E 65 72 20  50 61 72 74 69 74 69 6F  6E 20 61 6E 7A 65 69 67  65 6E 38 00 00 00 13 00  u einer Partition anzeigen8....
0002CAA0  00 00 37 05 0B 00 D4 05  0B 00 25 00 00 00 20 1A  80 26 00 80 00 00 06 00  94 88 80 02 00 82 FF 00  ..7..%... Ç&.Ç...öêÇ.é .
0002CAC0  56 65 72 77 61 6E 64 74  65 20 54 68 65 6D 65 6E  00 00 1A 01 00 00 D1 00  00 00 9C 05 0B 00 EE 06  Verwandte Themen.......£.ε
0002CAE0  0B 00 49 00 00 00 20 60  80 A3 01 00 80 00 00 16  00 88 88 AC E3 69 9B F4  0B 80 04 00 89 82 E3 19  .I... `Çú.Ç...êê¼πi¢Ç.ëéπ
0002CB00  A0 35 4F 89 82 E3 14 5D  E3 3C 89 82 E3 2A 39 23  A4 89 82 E3 79 68 D5 D4  89 82 FF 00 00 53 79 6E  á5Oëéπ]π<ëéπ*9#ñëéπyhëé ..Syn
0002CB20  63 68 72 6F 6E 69 73 61  74 69 6F 6E 73 73 74 61  74 75 73 20 65 69 6E 65  72 20 50 61 72 74 69 74  chronisationsstatus einer Partit
0002CB40  69 6F 6E 20 FC 62 65 72  70 72 FC 66 65 6E 00 00  00 50 61 72 74 69 74 69  6F 6E 65 6E 20 61 75 66  ion berprfen...Partitionen auf
0002CB60  20 65 69 6E 65 6D 20 53  65 72 76 65 72 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 00 00  00 52 65 70 72 6F 64 75   einem Server anzeigen...Reprodu
0002CB80  6B 74 69 6F 6E 65 6E 20  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  ktionen einer Partition anzeigen
0002CBA0  00 00 00 50 61 72 74 69  74 69 6F 6E 73 68 69 65  72 61 72 63 68 69 65 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  ...Partitionshierarchie anzeigen
0002CBC0  00 00 00 4C 69 73 74 65  20 64 65 72 20 50 61 72  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  20 69 6D 20 42 61 75 6D  ...Liste der Partitionen im Baum
0002CBE0  20 61 6E 7A 65 69 67 65  6E 00 00 00 62 00 00 00  31 00 00 00 D4 05 0B 00  50 07 0B 00 31 00 00 00   anzeigen...b...1....P.1...
0002CC00  02 8B 01 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 80 00 00  00 FF FF FF FF 50 07 0B  00 79 08 0B 00 53 69 65  ï..        Ç...    P.y.Sie
0002CC20  68 65 20 61 75 63 68 20  49 6E 66 6F 72 6D 61 74  69 6F 6E 65 6E 20 7A 75  20 65 69 6E 65 6D 20 53  he auch Informationen zu einem S
0002CC40  65 72 76 65 72 20 61 6E  7A 65 69 67 65 6E 38 00  00 00 13 00 00 00 EE 06  0B 00 88 07 0B 00 25 00  erver anzeigen8......ε.ê.%.
0002CC60  00 00 20 1A 80 26 00 80  00 00 06 00 94 88 80 02  00 82 FF 00 56 65 72 77  61 6E 64 74 65 20 54 68  .. Ç&.Ç...öêÇ.é .Verwandte Th
0002CC80  65 6D 65 6E 00 00 F1 00  00 00 AF 00 00 00 50 07  0B 00 79 08 0B 00 42 00  00 00 20 52 80 5F 01 00  emen..±...»...P.y.B... RÇ_.
0002CCA0  80 00 00 16 00 88 88 AC  E3 5D 71 D8 EE 80 04 00  89 82 E3 B1 86 97 1E 89  82 E3 C3 0B 10 E4 89 82  Ç...êê¼π]qεÇ.ëéπåùëéπΣëé
0002CCC0  E3 AC 69 5E D7 89 82 FF  00 00 4C 69 73 74 65 20  64 65 72 20 53 65 72 76  65 72 20 69 6D 20 56 65  π¼i^ëé ..Liste der Server im Ve
0002CCE0  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 20 61 6E 7A 65 69 67  65 6E 00 00 00 4E 65 74  57 61 72 65 20 53 65 72  rzeichnis anzeigen...NetWare Ser
0002CD00  76 65 72 2D 4F 62 6A 65  6B 74 20 6C F6 73 63 68  65 6E 00 00 00 4E 44 53  2D 56 65 72 73 69 6F 6E  ver-Objekt l÷schen...NDS-Version
0002CD20  20 61 75 66 20 53 65 72  76 65 72 6E 20 69 6E 20  65 69 6E 65 6D 20 42 65  68 E4 6C 74 65 72 20 61   auf Servern in einem BehΣlter a
0002CD40  6E 7A 65 69 67 65 6E 00  00 00 4E 44 53 2D 56 65  72 73 69 6F 6E 20 61 75  66 20 65 69 6E 65 6D 20  nzeigen...NDS-Version auf einem 
0002CD60  53 65 72 76 65 72 20 61  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 65 6E 00 00 00 6F  00 00 00 3E 00 00 00 88  Server aktualisieren...o...>...ê
0002CD80  07 0B 00 E8 08 0B 00 31  00 00 00 02 C5 01 00 00  FF FF FF FF FF FF FF FF  81 00 00 00 FF FF FF FF  .Φ.1.....        ü...    
0002CDA0  E8 08 0B 00 3E 0A 0B 00  53 69 65 68 65 20 61 75  63 68 20 4C 69 73 74 65  20 61 6C 6C 65 72 20 50  Φ.>.Siehe auch Liste aller P
0002CDC0  61 72 74 69 74 69 6F 6E  65 6E 20 69 6D 20 56 65  72 7A 65 69 63 68 6E 69  73 62 61 75 6D 20 61 6E  artitionen im Verzeichnisbaum an
0002CDE0  7A 65 69 67 65 6E 37 00  00 00 13 00 00 00 79 08  0B 00 1F 09 0B 00 24 00  00 00 20 18 80 26 00 80  zeigen7......y..$... Ç&.Ç
0002CE00  00 00 02 00 94 80 02 00  82 FF 00 56 65 72 77 61  6E 64 74 65 20 54 68 65  6D 65 6E 00 00 1F 01 00  ...öÇ.é .Verwandte Themen...
0002CE20  00 D5 00 00 00 E8 08 0B  00 3E 0A 0B 00 4A 00 00  00 20 62 80 AB 01 00 80  00 00 16 00 88 88 AC E3  ....Φ.>.J... bǽ.Ç...êê¼π
0002CE40  69 9B F4 0B 80 04 00 89  82 E3 19 A0 35 4F 89 82  E3 14 5D E3 3C 89 82 E3  29 9E 37 F2 89 82 E3 2A  i¢Ç.ëéπá5Oëéπ]π<ëéπ)7ëéπ*
0002CE60  39 23 A4 89 82 82 FF 00  00 53 79 6E 63 68 72 6F  6E 69 73 61 74 69 6F 6E  73 73 74 61 74 75 73 20  9#ñëéé ..Synchronisationsstatus 
0002CE80  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  FC 62 65 72 70 72 FC 66  65 6E 00 00 00 50 61 72  einer Partition berprfen...Par
0002CEA0  74 69 74 69 6F 6E 65 6E  20 61 75 66 20 65 69 6E  65 6D 20 53 65 72 76 65  72 20 61 6E 7A 65 69 67  titionen auf einem Server anzeig
0002CEC0  65 6E 00 00 00 52 65 70  72 6F 64 75 6B 74 69 6F  6E 65 6E 20 65 69 6E 65  72 20 50 61 72 74 69 74  en...Reproduktionen einer Partit
0002CEE0  69 6F 6E 20 61 6E 7A 65  69 67 65 6E 00 00 00 49  6E 66 6F 72 6D 61 74 69  6F 6E 65 6E 20 7A 75 20  ion anzeigen...Informationen zu 
0002CF00  65 69 6E 65 72 20 50 61  72 74 69 74 69 6F 6E 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  00 00 00 50 61 72 74 69  einer Partition anzeigen...Parti
0002CF20  74 69 6F 6E 73 68 69 65  72 61 72 63 68 69 65 20  61 6E 7A 65 69 67 65 6E  00 00 00 00 6E 00 00 00  tionshierarchie anzeigen....n...
0002CF40  3D 00 00 00 1F 09 0B 00  AC 0A 0B 00 31 00 00 00  02 04 01 00 00 FF FF FF  FF FF FF FF FF 82 00 00  =....¼.1.....        é..
0002CF60  00 FF FF FF FF AC 0A 0B  00 42 0B 0B 00 53 69 65  68 65 20 61 75 63 68 20  4E 44 53 2D 56 65 72 73  .    ¼.B.Siehe auch NDS-Vers
0002CF80  69 6F 6E 20 61 75 66 20  53 65 72 76 65 72 6E 20  69 6E 20 65 69 6E 65 6D  20 42 65 68 E4 6C 74 65  ion auf Servern in einem BehΣlte
0002CFA0  72 20 61 6E 7A 65 69 67  65 6E 37 00 00 00 13 00  00 00 3E 0A 0B 00 E3 0A  0B 00 24 00 00 00 20 18  r anzeigen7......>.π.$... 
0002CFC0  80 26 00 80 00 00 02 00  94 80 02 00 82 FF 00 56  65 72 77 61 6E 64 74 65  20 54 68 65 6D 65 6E 00  Ç&.Ç...öÇ.é .Verwandte Themen.
0002CFE0  00 5F 00 00 00 30 00 00  00 AC 0A 0B 00 42 0B 0B  00 2F 00 00 00 20 2E 80  60 00 80 00 00 16 00 88  ._...0...¼.B./... .Ç`.Ç...ê
0002D000  88 AC E3 AC 69 5E D7 80  04 00 89 80 03 00 82 FF  00 00 4E 44 53 2D 56 65  72 73 69 6F 6E 20 61 75  ê¼π¼i^Ç.ëÇ.é ..NDS-Version au
0002D020  66 20 65 69 6E 65 6D 20  53 65 72 76 65 72 20 61  6B 74 75 61 6C 69 73 69  65 72 65 6E 00 00 00 00  f einem Server aktualisieren....
0002D040  59 00 00 00 28 00 00 00  E3 0A 0B 00 9B 0B 0B 00  31 00 00 00 02 BD 01 00  00 FF FF FF FF FF FF FF  Y...(...π.¢.1.....       
0002D060  FF 83 00 00 00 FF FF FF  FF 9B 0B 0B 00 FF 0C 0B  00 53 69 65 68 65 20 61  75 63 68 20 50 61 72 74   â...    ¢. .Si