============================================================================================================================================== OFFSET 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 00000000 4E 65 74 57 61 72 65 20 4D 65 73 73 61 67 65 20 46 69 6C 65 3A 20 6E 77 69 70 61 64 6D 20 31 2C NetWare Message File: nwipadm 1, 00000020 20 54 72 61 6E 20 31 0A 1A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Tran 1◙→....................... 00000040 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................ 00000060 00 00 00 00 00 1A 01 00 00 00 04 00 00 00 67 01 00 00 00 00 00 00 9C 05 00 00 BD 05 00 00 D3 05 .....→☺...♦...g☺......£♣..╜♣..╙♣ 00000080 00 00 1F 06 00 00 66 06 00 00 8A 06 00 00 9D 06 00 00 B4 06 00 00 C9 06 00 00 E9 06 00 00 2D 07 ..▼♠..f♠..è♠..¥♠..┤♠..╔♠..Θ♠..-• 000000A0 00 00 38 07 00 00 68 07 00 00 86 07 00 00 A5 07 00 00 BD 07 00 00 D3 07 00 00 D9 07 00 00 F5 07 ..8•..h•..å•..Ñ•..╜•..╙•..┘•..⌡• 000000C0 00 00 08 08 00 00 25 08 00 00 33 08 00 00 48 08 00 00 69 08 00 00 6B 08 00 00 EA 08 00 00 1B 09 ..◘◘..%◘..3◘..H◘..i◘..k◘..Ω◘..←○ 000000E0 00 00 6C 09 00 00 74 09 00 00 F8 09 00 00 FA 09 00 00 02 0A 00 00 0C 0A 00 00 23 0A 00 00 AF 0A ..l○..t○..°○..·○..☻◙..♀◙..#◙..»◙ 00000100 00 00 AC 0B 00 00 29 0C 00 00 1D 0D 00 00 3C 0D 00 00 74 0D 00 00 93 0D 00 00 BB 0D 00 00 D8 0D ..¼♂..)♀..↔♪..<♪..t♪..ô♪..╗♪..╪♪ 00000120 00 00 4D 0E 00 00 8E 0E 00 00 D0 0E 00 00 E8 0E 00 00 08 0F 00 00 19 0F 00 00 50 0F 00 00 50 0F ..M♫..Ä♫..╨♫..Φ♫..◘☼..↓☼..P☼..P☼ 00000140 00 00 50 0F 00 00 6E 0F 00 00 B0 0F 00 00 CB 0F 00 00 D4 0F 00 00 E2 0F 00 00 F3 0F 00 00 FF 0F ..P☼..n☼..░☼..╦☼..╘☼..Γ☼..≤☼.. ☼ 00000160 00 00 0B 10 00 00 19 10 00 00 2F 10 00 00 60 10 00 00 AB 10 00 00 C8 10 00 00 ED 10 00 00 12 11 ..♂►..↓►../►..`►..½►..╚►..φ►..↕◄ 00000180 00 00 1E 11 00 00 2E 11 00 00 49 11 00 00 66 11 00 00 8F 11 00 00 CA 11 00 00 F2 11 00 00 4A 12 ..▲◄...◄..I◄..f◄..Å◄..╩◄..≥◄..J↕ 000001A0 00 00 7C 12 00 00 AC 12 00 00 D8 12 00 00 ED 12 00 00 0A 13 00 00 1C 13 00 00 32 13 00 00 44 13 ..|↕..¼↕..╪↕..φ↕..◙‼..∟‼..2‼..D‼ 000001C0 00 00 82 13 00 00 34 14 00 00 AB 14 00 00 D9 14 00 00 FF 14 00 00 87 15 00 00 BD 15 00 00 2C 16 ..é‼..4¶..½¶..┘¶.. ¶..ç§..╜§..,▬ 000001E0 00 00 98 16 00 00 F1 16 00 00 4D 17 00 00 AB 17 00 00 D0 17 00 00 D0 17 00 00 EC 17 00 00 34 18 ..ÿ▬..±▬..M↨..½↨..╨↨..╨↨..∞↨..4↑ 00000200 00 00 F8 18 00 00 01 19 00 00 4F 19 00 00 E3 19 00 00 75 1A 00 00 AB 1A 00 00 32 1B 00 00 68 1B ..°↑..☺↓..O↓..π↓..u→..½→..2←..h← 00000220 00 00 B5 1B 00 00 C0 1B 00 00 D4 1B 00 00 28 1C 00 00 61 1C 00 00 82 1C 00 00 9E 1C 00 00 C0 1C ..╡←..└←..╘←..(∟..a∟..é∟..₧∟..└∟ 00000240 00 00 E2 1C 00 00 FD 1C 00 00 31 1D 00 00 61 1D 00 00 83 1D 00 00 9E 1D 00 00 61 1D 00 00 D1 1D ..Γ∟..²∟..1↔..a↔..â↔..₧↔..a↔..╤↔ 00000260 00 00 EB 1D 00 00 FA 1D 00 00 17 1E 00 00 4B 1E 00 00 7F 1E 00 00 99 1E 00 00 E3 1E 00 00 34 1F ..δ↔..·↔..↨▲..K▲..⌂▲..Ö▲..π▲..4▼ 00000280 00 00 7E 1F 00 00 CE 1F 00 00 12 20 00 00 56 20 00 00 91 20 00 00 CC 20 00 00 D7 20 00 00 E3 20 ..~▼..╬▼..↕ ..V ..æ ..╠ ..╫ ..π 000002A0 00 00 F6 20 00 00 12 21 00 00 26 21 00 00 39 21 00 00 44 21 00 00 59 21 00 00 74 21 00 00 88 21 ..÷ ..↕!..&!..9!..D!..Y!..t!..ê! 000002C0 00 00 9F 21 00 00 AE 21 00 00 C3 21 00 00 E2 21 00 00 F2 21 00 00 FE 21 00 00 1A 22 00 00 60 22 ..ƒ!..«!..├!..Γ!..≥!..■!..→"..`" 000002E0 00 00 71 22 00 00 7D 22 00 00 8B 22 00 00 A8 22 00 00 C5 22 00 00 CD 22 00 00 DF 22 00 00 F1 22 ..q"..}"..ï"..¿"..┼"..═"..▀"..±" 00000300 00 00 0E 23 00 00 3B 23 00 00 5E 23 00 00 7B 23 00 00 A8 23 00 00 BC 23 00 00 D4 23 00 00 E3 23 ..♫#..;#..^#..{#..¿#..╝#..╘#..π# 00000320 00 00 F2 23 00 00 FF 23 00 00 05 24 00 00 11 24 00 00 1F 24 00 00 3E 24 00 00 19 25 00 00 17 26 ..≥#.. #..♣$..◄$..▼$..>$..↓%..↨& 00000340 00 00 D0 26 00 00 37 27 00 00 43 27 00 00 7A 27 00 00 A0 27 00 00 F0 27 00 00 31 28 00 00 94 28 ..╨&..7'..C'..z'..á'..≡'..1(..ö( 00000360 00 00 FC 28 00 00 0D 29 00 00 2F 29 00 00 47 29 00 00 56 29 00 00 70 29 00 00 7B 29 00 00 84 29 ..ⁿ(..♪)../)..G)..V)..p)..{)..ä) 00000380 00 00 AA 29 00 00 BB 29 00 00 F4 29 00 00 2A 2A 00 00 63 2A 00 00 85 2A 00 00 9C 2A 00 00 B1 2A ..¬)..╗)..⌠)..**..c*..à*..£*..▒* 000003A0 00 00 D6 2A 00 00 08 08 00 00 10 2B 00 00 1C 2B 00 00 4A 2B 00 00 7A 2B 00 00 AA 2B 00 00 DC 2B ..╓*..◘◘..►+..∟+..J+..z+..¬+..▄+ 000003C0 00 00 05 2C 00 00 53 2C 00 00 9F 2C 00 00 E4 2C 00 00 29 2D 00 00 78 2D 00 00 C7 2D 00 00 14 2E ..♣,..S,..ƒ,..Σ,..)-..x-..╟-..¶. 000003E0 00 00 57 2E 00 00 A2 2E 00 00 E7 2E 00 00 32 2F 00 00 74 2F 00 00 79 2F 00 00 7D 2F 00 00 81 2F ..W...ó...τ...2/..t/..y/..}/..ü/ 00000400 00 00 83 2F 00 00 89 2F 00 00 8C 2F 00 00 8E 2F 00 00 9A 2F 00 00 9D 2F 00 00 A3 2F 00 00 A6 2F ..â/..ë/..î/..Ä/..Ü/..¥/..ú/..ª/ 00000420 00 00 A8 2F 00 00 AC 2F 00 00 C0 2F 00 00 D3 2F 00 00 E7 2F 00 00 00 30 00 00 07 30 00 00 0C 30 ..¿/..¼/..└/..╙/..τ/...0..•0..♀0 00000440 00 00 1B 30 00 00 29 30 00 00 2F 30 00 00 44 30 00 00 47 30 00 00 55 30 00 00 8B 30 00 00 D9 30 ..←0..)0../0..D0..G0..U0..ï0..┘0 00000460 00 00 26 31 00 00 76 31 00 00 C6 31 00 00 16 32 00 00 55 32 00 00 A5 32 00 00 F1 32 00 00 23 33 ..&1..v1..╞1..▬2..U2..Ñ2..±2..#3 00000480 00 00 52 33 00 00 9A 33 00 00 E9 33 00 00 21 34 00 00 59 34 00 00 85 34 00 00 CB 34 00 00 1B 35 ..R3..Ü3..Θ3..!4..Y4..à4..╦4..←5 000004A0 00 00 6B 35 00 00 BB 35 00 00 09 36 00 00 3F 36 00 00 8F 36 00 00 D4 36 00 00 1B 37 00 00 5B 37 ..k5..╗5..○6..?6..Å6..╘6..←7..[7 000004C0 00 00 9B 37 00 00 B8 37 00 00 08 38 00 00 56 38 00 00 FD 38 00 00 0F 39 00 00 51 39 00 00 5E 39 ..¢7..╕7..◘8..V8..²8..☼9..Q9..^9 000004E0 00 00 74 39 00 00 B5 39 00 00 D3 39 00 00 DD 39 00 00 14 3A 00 00 21 3A 00 00 6D 3A 00 00 8F 3A ..t9..╡9..╙9..▌9..¶:..!:..m:..Å: 00000500 00 00 8F 3A 00 00 DB 3A 00 00 26 3B 00 00 26 3B 00 00 2A 3B 00 00 44 3B 00 00 A5 3B 00 00 C6 3B ..Å:..█:..&;..&;..*;..D;..Ñ;..╞; 00000520 00 00 E9 3B 00 00 0D 3C 00 00 48 3C 00 00 61 3C 00 00 60 22 00 00 81 3C 00 00 AD 3C 00 00 C9 3C ..Θ;..♪<..H<..a<..`"..ü<..¡<..╔< 00000540 00 00 E4 3C 00 00 81 2F 00 00 2D 3D 00 00 4D 3D 00 00 78 3D 00 00 9B 3D 00 00 D5 3D 00 00 D9 3D ..Σ<..ü/..-=..M=..x=..¢=..╒=..┘= 00000560 00 00 F2 3D 00 00 06 3E 00 00 16 3E 00 00 30 3E 00 00 4C 3E 00 00 6A 3E 00 00 A1 3E 00 00 DD 3E ..≥=..♠>..▬>..0>..L>..j>..í>..▌> 00000580 00 00 FC 3E 00 00 22 3F 00 00 3C 3F 00 00 56 3F 00 00 79 3F 00 00 9D 3F 00 00 A5 3B 00 00 BF 3F ..ⁿ>.."?..<?..V?..y?..¥?..Ñ;..┐? 000005A0 00 00 8C 40 00 00 10 41 00 00 12 41 00 00 1B 41 00 00 5C 41 00 00 8D 41 00 00 AF 41 00 00 12 41 ..î@..►A..↕A..←A..\A..ìA..»A..↕A 000005C0 00 00 EA 41 00 00 26 42 00 00 5E 42 00 00 8A 42 00 00 C1 42 00 00 12 41 00 00 F5 42 00 00 5C 41 ..ΩA..&B..^B..èB..┴B..↕A..⌡B..\A 000005E0 00 00 32 43 00 00 5E 43 00 00 95 43 00 00 BC 43 00 00 8D 44 00 00 A5 44 00 00 A1 45 00 00 DB 45 ..2C..^C..òC..╝C..ìD..ÑD..íE..█E 00000600 00 00 11 46 00 00 31 46 00 00 61 46 00 00 84 46 00 00 52 82 61 63 68 65 6D 69 6E 65 72 20 69 6E ..◄F..1F..aF..äF..Réacheminer in 00000620 66 6F 73 20 49 50 58 20 76 65 72 73 20 44 53 53 20 3F 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 74 6F 75 73 fos IPX vers DSS ?.Afficher tous 00000640 20 6C 65 73 20 44 53 53 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6C 61 20 6C 69 73 74 65 20 64 65 20 74 6F les DSS.Afficher la liste de to 00000660 75 73 20 6C 65 73 20 73 65 72 76 65 75 72 73 20 44 53 53 20 64 61 6E 73 20 75 6E 20 64 6F 6D 61 us les serveurs DSS dans un doma 00000680 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 64 6F 6E 6E 82 00 56 6F 75 73 20 64 65 76 65 7A 20 ine NetWare/IP donné.Vous devez 000006A0 73 70 82 63 69 66 69 65 72 20 75 6E 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 77 61 72 65 2F 49 50 20 spécifier un domaine Netware/IP 000006C0 70 6F 75 72 20 75 74 69 6C 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6F 70 74 69 6F 6E 2E 00 43 6F 6E 66 pour utiliser cette option..Conf 000006E0 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 00 iguration du serveur NetWare/IP. 00000700 44 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 00 25 2D 34 35 73 20 25 2D 34 73 20 25 2D Domaine NetWare/IP.%-45s %-4s %- 00000720 31 33 73 20 25 2D 31 30 73 00 44 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 3A 00 43 13s %-10s.Domaine NetWare/IP :.C 00000740 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 00 45 onfiguration du DSS secondaire.E 00000760 72 72 65 75 72 20 64 27 6F 62 74 65 6E 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F rreur d'obtention des informatio 00000780 6E 73 20 64 65 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 ns de configuration de NetWare/I 000007A0 50 2E 00 45 4E 52 45 47 49 53 54 52 45 00 4E 75 6D 82 72 6F 20 64 65 20 70 6F 72 74 20 55 44 50 P..ENREGISTRE.Numéro de port UDP 000007C0 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 73 65 72 76 69 63 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 3A 00 43 6F pour le service NetWare/IP :.Co 000007E0 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 00 4E 75 6D 82 nfiguration du DSS primaire.Numé 00000800 72 6F 20 72 82 73 65 61 75 20 49 50 58 20 28 65 6E 20 68 65 78 61 2E 29 20 3A 00 50 61 72 61 6D ro réseau IPX (en hexa.) :.Param 00000820 8A 74 72 65 73 20 61 64 61 70 74 61 62 6C 65 73 20 3A 00 50 61 72 61 6D 8A 74 72 65 73 20 61 64 ètres adaptables :.Paramètres ad 00000840 61 70 74 61 62 6C 65 73 00 41 43 54 49 46 00 53 65 72 76 65 75 72 73 20 64 65 20 64 6F 6D 61 69 aptables.ACTIF.Serveurs de domai 00000860 6E 65 20 53 41 50 2F 52 49 50 00 43 4F 4E 53 4F 4C 45 5F 41 5F 44 49 53 54 41 4E 43 45 00 41 64 ne SAP/RIP.CONSOLE_A_DISTANCE.Ad 00000880 6D 69 6E 69 73 74 72 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 00 4E 4F 4E 45 4E ministration de NetWare/IP.NONEN 000008A0 52 45 47 49 53 54 52 45 00 41 47 45 4E 54 5F 47 45 53 54 49 4F 4E 5F 52 45 53 45 41 55 00 43 6F REGISTRE.AGENT_GESTION_RESEAU.Co 000008C0 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 00 50 nfigurer le serveur NetWare/IP.P 000008E0 00 52 82 70 6F 6E 73 65 20 65 72 72 6F 6E 82 65 20 65 6E 76 6F 79 82 65 20 70 61 72 20 6C 65 20 .Réponse erronée envoyée par le 00000900 73 65 72 76 65 75 72 20 44 4E 53 2E 20 56 82 72 69 66 69 65 7A 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 serveur DNS. Vérifiez la configu 00000920 72 61 74 69 6F 6E 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 ration NetWare/IP dans la base d 00000940 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 64 65 20 76 6F 74 72 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 4E 53 2E 00 e données de votre serveur DNS.. 00000960 4E 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 61 6A 6F 75 74 65 72 20 75 6E 20 82 6C 82 6D 65 6E 74 20 85 20 N'a pas pu ajouter un élément à 00000980 6C 61 20 6C 69 73 74 65 20 43 57 6F 72 74 68 79 00 49 6D 70 6F 73 73 69 62 6C 65 20 64 27 6F 62 la liste CWorthy.Impossible d'ob 000009A0 74 65 6E 69 72 20 64 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 44 53 53 20 63 61 72 20 6C tenir des informations DSS car l 000009C0 65 73 20 73 65 72 76 65 75 72 73 20 44 4E 53 20 6E 65 20 72 82 70 6F 6E 64 65 6E 74 20 70 61 73 es serveurs DNS ne répondent pas 000009E0 2E 00 4D 69 6E 75 74 65 73 00 4C 65 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 28 25 73 29 20 64 ..Minutes.Le DSS primaire (%s) d 00000A00 65 20 76 6F 74 72 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 77 61 72 65 2F 49 50 20 6E 65 20 72 82 e votre domaine Netware/IP ne ré 00000A20 70 6F 6E 64 20 70 61 73 2E 20 4C 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 44 53 53 20 64 pond pas. Les informations DSS d 00000A40 65 20 6C 27 82 63 72 61 6E 20 73 75 69 76 61 6E 74 20 73 6F 6E 74 20 70 65 75 74 2D 88 74 72 65 e l'écran suivant sont peut-être 00000A60 20 69 6E 63 6F 6D 70 6C 8A 74 65 73 2E 00 53 00 49 4E 41 43 54 49 46 00 4E 4F 2D 53 54 41 54 55 incomplètes..S.INACTIF.NO-STATU 00000A80 53 00 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 61 62 63 64 65 66 41 42 43 44 45 46 00 49 6D 70 6F 73 73 69 S.0123456789abcdefABCDEF.Impossi 00000AA0 62 6C 65 20 64 65 20 64 82 74 65 72 6D 69 6E 65 72 20 6C 65 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 ble de déterminer le DSS primair 00000AC0 65 20 63 61 72 20 61 75 63 75 6E 20 64 65 73 20 44 53 53 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 82 73 20 e car aucun des DSS enregistrés 00000AE0 64 61 6E 73 20 44 4E 53 20 6E 65 20 72 82 70 6F 6E 64 2E 20 4C 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 dans DNS ne répond. Les informat 00000B00 69 6F 6E 73 20 44 53 53 20 73 6F 6E 74 20 70 65 75 74 2D 88 74 72 65 20 69 6E 63 6F 6D 70 6C 8A ions DSS sont peut-être incomplè 00000B20 74 65 73 2E 00 56 6F 75 73 20 61 76 65 7A 20 6D 6F 64 69 66 69 82 20 75 6E 20 70 61 72 61 6D 8A tes..Vous avez modifié un paramè 00000B40 74 72 65 20 6F 70 82 72 61 74 69 6F 6E 6E 65 6C 20 64 75 20 72 82 73 65 61 75 20 4E 65 74 57 61 tre opérationnel du réseau NetWa 00000B60 72 65 2F 49 50 20 28 6E 6F 6D 20 64 75 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 2C 20 6E A7 20 72 82 73 65 61 75 re/IP (nom du domaine, nº réseau 00000B80 20 49 50 58 20 76 69 72 74 75 65 6C 20 6F 75 20 6E A7 20 64 65 20 70 6F 72 74 20 55 44 50 29 2E IPX virtuel ou nº de port UDP). 00000BA0 20 50 6F 75 72 20 66 61 63 69 6C 69 74 65 72 20 6C 61 20 74 72 61 6E 73 69 74 69 6F 6E 2C 20 72 Pour faciliter la transition, r 00000BC0 65 63 68 61 72 67 65 7A 20 64 61 6E 73 20 6C 27 6F 72 64 72 65 20 6C 65 20 44 53 53 20 70 72 69 echargez dans l'ordre le DSS pri 00000BE0 6D 61 69 72 65 2C 20 6C 65 73 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 73 2C 20 6C 65 73 20 maire, les DSS secondaires, les 00000C00 73 65 72 76 65 75 72 73 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 2C 6C 65 73 20 63 6C 69 65 6E 74 73 2E serveurs NetWare/IP,les clients. 00000C20 20 00 27 25 73 27 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 65 20 76 61 6C 65 75 72 20 64 65 20 63 .'%s' n'est pas une valeur de c 00000C40 79 63 6C 65 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 20 76 61 6C 69 64 65 2E 20 4C 65 73 20 76 61 6C 65 75 ycle d'horloge valide. Les valeu 00000C60 72 73 20 64 65 20 63 79 63 6C 65 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 20 64 6F 69 76 65 6E 74 20 88 74 rs de cycle d'horloge doivent êt 00000C80 72 65 20 63 6F 6D 70 72 69 73 65 73 20 65 6E 74 72 65 20 25 6C 64 20 65 74 20 25 6C 64 2E 00 56 re comprises entre %ld et %ld..V 00000CA0 6F 75 73 20 61 76 65 7A 20 6D 6F 64 69 66 69 82 20 75 6E 20 70 61 72 61 6D 8A 74 72 65 20 71 75 ous avez modifié un paramètre qu 00000CC0 69 20 61 66 66 65 63 74 65 20 6C 27 69 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 64 65 20 73 79 6E 63 68 72 i affecte l'intervalle de synchr 00000CE0 6F 6E 69 73 61 74 69 6F 6E 20 75 74 69 6C 69 73 82 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 44 53 53 20 73 65 onisation utilisé par les DSS se 00000D00 63 6F 6E 64 61 69 72 65 73 20 6F 75 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 73 65 72 76 65 75 72 73 20 4E 65 condaires ou par les serveurs Ne 00000D20 74 57 61 72 65 2F 49 50 2E 20 49 6C 20 66 61 75 64 72 61 20 70 61 74 69 65 6E 74 65 72 20 65 6E tWare/IP. Il faudra patienter en 00000D40 76 69 72 6F 6E 20 25 64 20 6D 69 6E 75 74 65 73 20 70 6F 75 72 20 71 75 65 20 63 65 74 74 65 20 viron %d minutes pour que cette 00000D60 6D 6F 64 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 73 65 20 70 72 6F 70 61 67 65 20 64 61 6E 73 20 6C 27 65 modification se propage dans l'e 00000D80 6E 73 65 6D 62 6C 65 20 64 75 20 72 82 73 65 61 75 2E 00 4E 57 49 50 41 44 4D 20 3A 20 82 63 68 nsemble du réseau..NWIPADM : éch 00000DA0 65 63 20 64 61 6E 73 20 6D 61 6C 6C 6F 63 28 29 2E 00 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 64 65 20 ec dans malloc()..Intervalle de 00000DC0 73 79 6E 63 68 72 6F 6E 69 73 61 74 2E 20 64 65 20 73 65 72 76 65 75 72 73 20 44 53 53 2D 4E 65 synchronisat. de serveurs DSS-Ne 00000DE0 74 57 61 72 65 2F 49 50 3A 00 52 61 70 70 65 6C 20 64 65 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 tWare/IP:.Rappel de la configura 00000E00 74 69 6F 6E 20 44 53 53 00 4E 6F 6D 62 72 65 20 6D 61 78 69 6D 75 6D 20 64 65 20 72 65 74 72 61 tion DSS.Nombre maximum de retra 00000E20 6E 73 6D 69 73 73 69 6F 6E 73 20 55 44 50 20 3A 00 43 6F 6E 74 72 93 6C 65 20 64 65 20 63 6F 68 nsmissions UDP :.Contrôle de coh 00000E40 82 72 65 6E 63 65 20 55 44 50 20 20 3F 00 20 45 6E 74 72 65 20 74 65 6D 70 73 2C 20 63 65 72 74 érence UDP ?. Entre temps, cert 00000E60 61 69 6E 73 20 73 65 72 76 65 75 72 73 20 64 65 20 76 6F 74 72 65 20 72 82 73 65 61 75 20 72 69 ains serveurs de votre réseau ri 00000E80 73 71 75 65 6E 74 20 64 65 20 6E 65 20 70 61 73 20 88 74 72 65 20 61 63 63 65 73 73 69 62 6C 65 squent de ne pas être accessible 00000EA0 73 20 64 61 6E 73 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 70 61 72 74 69 65 73 20 64 75 20 72 82 73 65 61 s dans d'autres parties du résea 00000EC0 75 2E 00 41 76 65 72 74 69 73 73 65 6D 65 6E 74 20 64 65 20 6D 6F 64 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E u..Avertissement de modification 00000EE0 20 64 65 20 6C 27 69 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 64 65 20 73 79 6E 63 68 72 6F 6E 69 73 61 74 de l'intervalle de synchronisat 00000F00 69 6F 6E 00 53 65 72 76 65 75 72 73 20 44 53 53 20 64 75 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 ion.Serveurs DSS du domaine NetW 00000F20 61 72 65 2F 49 50 20 3A 20 50 20 3D 20 50 72 69 6D 61 69 72 65 2C 20 53 20 3D 20 53 65 63 6F 6E are/IP : P = Primaire, S = Secon 00000F40 64 61 69 72 65 00 53 45 52 56 49 43 45 53 5F 47 45 53 54 49 4F 4E 5F 52 45 53 45 41 55 00 53 45 daire.SERVICES_GESTION_RESEAU.SE 00000F60 52 56 45 55 52 5F 53 59 4E 43 48 52 4F 4E 49 53 41 54 49 4F 4E 5F 48 4F 52 41 49 52 45 00 53 45 RVEUR_SYNCHRONISATION_HORAIRE.SE 00000F80 52 56 45 55 52 5F 41 4E 4E 55 41 49 52 45 00 4E 57 49 50 41 44 4D 20 3A 20 82 63 68 65 63 20 64 RVEUR_ANNUAIRE.NWIPADM : échec d 00000FA0 65 73 20 72 65 71 75 88 74 65 73 20 64 65 20 6D 82 6D 6F 69 72 65 20 85 20 63 6F 75 72 74 20 74 es requêtes de mémoire à court t 00000FC0 65 72 6D 65 2E 00 45 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6C 65 73 20 6D 6F 64 69 66 69 63 61 74 69 erme..Enregistrer les modificati 00000FE0 6F 6E 73 00 4C 27 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 64 82 66 69 6E ons.L'adresse IP n'est pas défin 00001000 69 65 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 64 65 73 20 68 ie dans la base de données des h 00001020 93 74 65 73 2E 00 43 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C 65 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 ôtes..Configurer le DSS primaire 00001040 00 55 4E 49 58 57 41 52 45 00 53 45 52 56 45 55 52 5F 56 49 44 45 4F 00 53 45 52 56 45 55 52 5F .UNIXWARE.SERVEUR_VIDEO.SERVEUR_ 00001060 43 4F 4D 4D 45 58 45 43 00 4E 45 54 57 41 52 45 5F 53 41 41 00 4E 45 54 57 41 52 45 5F 4C 41 54 COMMEXEC.NETWARE_SAA.NETWARE_LAT 00001080 00 44 6F 6D 61 69 6E 65 20 44 4E 53 20 3A 00 41 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 70 72 82 66 82 72 .Domaine DNS :.Adresse IP préfér 000010A0 82 65 20 3A 00 4E 6F 6D 20 64 75 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 70 ée :.Nom du domaine NetWare/IP p 000010C0 6F 75 72 20 6C 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 63 74 75 65 6C 00 41 70 70 75 79 65 7A 20 73 75 our le serveur actuel.Appuyez su 000010E0 72 20 3C 45 6E 74 72 82 65 3E 20 70 6F 75 72 20 73 82 6C 65 63 74 69 6F 6E 6E 65 72 20 6C 27 61 r <Entrée> pour sélectionner l'a 00001100 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 70 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2E dresse IP par défaut du serveur. 00001120 00 43 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C 65 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 00 53 65 .Configurer le DSS secondaire.Se 00001140 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 3A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 2D 34 rveur NetWare/IP : %-4 00001160 30 73 00 44 53 53 20 3A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0s.DSS : 00001180 20 20 25 2D 34 30 73 00 3C 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 3E 00 3C 6E 6F 6E 20 63 6F 6E 66 69 67 75 %-40s.<configuré>.<non configu 000011A0 72 82 3E 00 3C 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 20 63 6F 6D 6D 65 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 3E 00 3C ré>.<configuré comme primaire>.< 000011C0 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 20 63 6F 6D 6D 65 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 3E 00 45 72 72 65 configuré comme secondaire>.Erre 000011E0 75 72 20 64 27 6F 62 74 65 6E 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 ur d'obtention des informations 00001200 44 53 53 2E 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 6F 62 74 65 6E 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 69 6E 66 6F DSS..Erreur d'obtention des info 00001220 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 2E 00 rmations du serveur NetWare/IP.. 00001240 53 75 70 70 72 69 6D 65 72 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 44 53 53 20 61 Supprimer la configuration DSS a 00001260 63 74 75 65 6C 6C 65 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6D 69 73 65 20 85 20 6A 6F 75 72 20 64 65 ctuelle.Erreur de mise à jour de 00001280 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 s informations du serveur NetWar 000012A0 65 2F 49 50 20 64 61 6E 73 20 6C 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 79 73 74 8A 6D 65 2E 00 e/IP dans les fichiers système.. 000012C0 43 65 74 20 68 93 74 65 20 65 73 74 20 64 82 6A 85 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 20 63 6F 6D 6D Cet hôte est déjà configuré comm 000012E0 65 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 2E 00 43 65 74 20 68 93 74 65 20 65 73 74 20 64 e DSS secondaire..Cet hôte est d 00001300 82 6A 85 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 20 63 6F 6D 6D 65 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 éjà configuré comme DSS primaire 00001320 2E 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6D 69 73 65 20 85 20 6A 6F 75 72 20 64 65 73 20 69 6E 66 6F ..Erreur de mise à jour des info 00001340 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 44 53 53 2E 00 48 93 74 65 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 rmations DSS..Hôte DSS primaire 00001360 3A 20 00 4E 6F 6D 20 64 65 20 6C 27 68 93 74 65 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 3A 00 : .Nom de l'hôte DSS primaire :. 00001380 3C 61 75 63 75 6E 65 20 61 73 73 69 67 6E 82 65 3E 00 41 63 63 8A 73 20 61 75 20 63 6C 69 65 6E <aucune assignée>.Accès au clien 000013A0 74 20 44 4E 53 20 3A 00 53 65 72 76 65 75 72 20 64 65 20 6E 6F 6D 73 20 3A 00 45 72 72 65 75 72 t DNS :.Serveur de noms :.Erreur 000013C0 20 64 65 20 6D 69 73 65 20 85 20 6A 6F 75 72 20 64 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 de mise à jour des informations 000013E0 20 64 27 61 63 63 8A 73 20 61 75 20 63 6C 69 65 6E 74 20 44 4E 53 2E 00 50 6F 75 72 20 66 61 69 d'accès au client DNS..Pour fai 00001400 72 65 20 74 6F 75 72 6E 65 72 20 6C 65 20 6C 6F 67 69 63 69 65 6C 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 re tourner le logiciel NetWare/I 00001420 50 20 73 75 72 20 63 65 74 20 68 93 74 65 2C 20 69 6C 20 64 6F 69 74 20 88 74 72 65 20 63 6F 6E P sur cet hôte, il doit être con 00001440 66 69 67 75 72 82 20 63 6F 6D 6D 65 20 63 6C 69 65 6E 74 20 44 4E 53 2E 20 56 65 75 69 6C 6C 65 figuré comme client DNS. Veuille 00001460 7A 20 75 74 69 6C 69 73 65 72 20 6C 27 82 63 72 61 6E 20 73 75 69 76 61 6E 74 20 70 6F 75 72 20 z utiliser l'écran suivant pour 00001480 65 6E 74 72 65 72 20 6C 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 44 4E 53 20 6E 82 63 65 entrer les informations DNS néce 000014A0 73 73 61 69 72 65 73 2E 20 00 55 6E 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 65 74 20 75 ssaires. .Un nom de domaine et u 000014C0 6E 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 64 6F 69 76 65 6E 74 20 88 74 72 65 20 73 70 n nom de serveur doivent être sp 000014E0 82 63 69 66 69 82 73 20 70 6F 75 72 20 71 75 65 20 63 65 74 20 68 93 74 65 20 70 75 69 73 73 65 écifiés pour que cet hôte puisse 00001500 20 73 27 65 78 82 63 75 74 65 72 20 63 6F 6D 6D 65 20 75 6E 20 63 6C 69 65 6E 74 20 44 4E 53 2E s'exécuter comme un client DNS. 00001520 00 45 64 69 74 65 72 20 6C 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 64 27 61 63 63 8A 73 .Editer les informations d'accès 00001540 20 61 75 20 63 6C 69 65 6E 74 20 44 4E 53 00 27 25 73 27 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E au client DNS.'%s' n'est pas un 00001560 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 76 61 6C 69 64 65 2E 00 49 6D 70 6F 73 73 69 62 6C 65 20 e adresse IP valide..Impossible 00001580 64 65 20 74 72 6F 75 76 65 72 20 6C 27 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 64 65 20 6C 27 68 93 74 de trouver l'adresse IP de l'hôt 000015A0 65 20 27 25 73 27 2E 20 41 73 73 75 72 65 7A 2D 76 6F 75 73 20 71 75 65 20 6C 65 20 6E 6F 6D 20 e '%s'. Assurez-vous que le nom 000015C0 64 65 20 6C 27 68 93 74 65 20 65 73 74 20 63 6F 72 72 65 63 74 2E 20 53 69 6E 6F 6E 2C 20 65 6E de l'hôte est correct. Sinon, en 000015E0 74 72 65 7A 20 6C 27 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 64 65 20 6C 27 68 93 74 65 2E 00 27 25 73 trez l'adresse IP de l'hôte..'%s 00001600 27 20 6E 65 20 73 65 6D 62 6C 65 20 70 61 73 20 88 74 72 65 20 75 6E 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 64 ' ne semble pas être un nom de d 00001620 6F 6D 61 69 6E 65 20 44 4E 53 20 76 61 6C 69 64 65 2E 00 27 25 73 27 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 omaine DNS valide..'%s' n'est pa 00001640 73 20 75 6E 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 76 s un nom de domaine NetWare/IP v 00001660 61 6C 69 64 65 2E 20 4C 65 73 20 6E 6F 6D 73 20 64 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 44 4E 53 20 65 alide. Les noms de domaine DNS e 00001680 74 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 6F 6E 74 20 6C 61 20 6D 88 6D 65 20 73 79 6E 74 61 78 65 t NetWare/IP ont la même syntaxe 000016A0 2E 00 27 25 73 27 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 65 20 65 6E 74 72 82 65 20 76 61 6C 69 ..'%s' n'est pas une entrée vali 000016C0 64 65 2E 20 55 6E 20 6E 6F 6D 20 44 4E 53 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 20 64 6F 69 74 20 88 74 72 65 de. Un nom DNS complet doit être 000016E0 20 73 70 82 63 69 66 69 82 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 6E 6F 6D 20 64 27 68 93 74 65 20 64 75 20 spécifié pour le nom d'hôte du 00001700 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 2E 00 56 6F 75 73 20 64 65 76 65 7A 20 73 70 82 63 69 66 69 DSS primaire..Vous devez spécifi 00001720 65 72 20 75 6E 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 er un nom de domaine NetWare/IP 00001740 70 6F 75 72 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 75 6E 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 pour configurer un serveur NetWa 00001760 72 65 2F 49 50 2E 00 4C 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 6E 82 63 65 73 73 61 69 re/IP..Les informations nécessai 00001780 72 65 73 20 85 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 27 75 6E 20 44 53 53 20 res à la configuration d'un DSS 000017A0 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 6E 27 6F 6E 74 20 70 61 73 20 82 74 82 20 73 70 82 63 69 66 69 82 65 primaire n'ont pas été spécifiée 000017C0 73 2E 00 4C 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 6E 82 63 65 73 73 61 69 72 65 73 20 s..Les informations nécessaires 000017E0 85 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 27 75 6E 20 44 53 53 20 73 65 63 6F à la configuration d'un DSS seco 00001800 6E 64 61 69 72 65 20 6E 27 6F 6E 74 20 70 61 73 20 82 74 82 20 73 70 82 63 69 66 69 82 65 73 2E ndaire n'ont pas été spécifiées. 00001820 00 44 6F 6D 61 69 6E 65 20 44 4E 53 20 3A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .Domaine DNS : 00001840 25 2D 34 30 73 00 45 64 69 74 65 72 20 6C 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 44 53 %-40s.Editer les informations DS 00001860 53 00 3C 45 6E 74 72 82 65 3E 20 70 6F 75 72 20 73 70 82 63 69 66 69 65 72 20 6C 65 73 20 73 65 S.<Entrée> pour spécifier les se 00001880 72 76 65 75 72 73 20 44 53 53 20 6C 65 73 20 70 6C 75 73 20 70 72 6F 63 68 65 73 20 64 65 20 63 rveurs DSS les plus proches de c 000018A0 65 20 73 65 72 76 65 75 72 00 43 65 74 20 68 93 74 65 20 61 20 82 74 82 20 63 6F 6E 66 69 67 75 e serveur.Cet hôte a été configu 000018C0 72 82 20 65 6E 20 74 61 6E 74 20 71 75 65 20 44 53 53 20 25 73 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 64 6F ré en tant que DSS %s pour le do 000018E0 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 27 25 73 27 2E 20 50 6F 75 72 20 71 75 65 20 maine NetWare/IP '%s'. Pour que 00001900 63 65 20 44 53 53 20 73 6F 69 74 20 76 69 73 69 62 6C 65 20 70 6F 75 72 20 54 4F 55 53 20 6C 65 ce DSS soit visible pour TOUS le 00001920 73 20 63 6C 69 65 6E 74 73 20 65 74 20 73 65 72 76 65 75 72 73 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 s clients et serveurs NetWare/IP 00001940 20 64 65 20 76 6F 74 72 65 20 72 82 73 65 61 75 2C 20 76 65 75 69 6C 6C 65 7A 20 76 6F 75 73 20 de votre réseau, veuillez vous 00001960 61 73 73 75 72 65 72 20 71 75 65 20 3A 00 50 72 69 6D 61 69 72 65 00 4C 65 20 6E 6F 6D 20 64 75 assurer que :.Primaire.Le nom du 00001980 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 64 6F 69 74 20 88 74 72 65 20 64 69 domaine NetWare/IP doit être di 000019A0 66 66 82 72 65 6E 74 20 64 75 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 76 6F 74 72 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 fférent du nom de votre domaine 000019C0 44 4E 53 2E 00 4C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 4E 53 20 64 75 20 64 DNS..La base de données DNS du d 000019E0 6F 6D 61 69 6E 65 20 27 25 73 27 20 64 6F 69 74 20 63 6F 6E 74 65 6E 69 72 20 64 65 73 20 20 65 omaine '%s' doit contenir des e 00001A00 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 73 70 82 63 69 66 69 61 6E 74 20 6C 27 68 93 74 65 nregistrements spécifiant l'hôte 00001A20 20 27 25 73 27 20 63 6F 6D 6D 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 64 65 20 6E 6F 6D 73 20 64 65 20 76 '%s' comme serveur de noms de v 00001A40 6F 74 72 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 2E 00 49 6C 20 73 65 6D 62 otre domaine NetWare/IP..Il semb 00001A60 6C 65 20 71 75 65 20 6C 27 68 93 74 65 20 27 25 73 27 20 73 6F 69 74 20 64 82 6A 85 20 75 6E 20 le que l'hôte '%s' soit déjà un 00001A80 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 70 6F 75 72 20 63 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 DSS primaire pour ce domaine Net 00001AA0 57 61 72 65 2F 49 50 2E 20 56 6F 75 73 20 64 65 76 65 7A 20 61 76 6F 69 72 20 55 4E 20 53 45 55 Ware/IP. Vous devez avoir UN SEU 00001AC0 4C 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 70 6F 75 72 20 75 6E 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E L DSS primaire pour un domaine N 00001AE0 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 2E 00 50 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 31 20 72 82 65 73 73 61 etWare/IP..Par défaut : 1 réessa 00001B00 69 20 20 20 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 3A 20 30 20 2D 20 35 30 20 72 82 65 73 73 61 69 73 i Intervalle : 0 - 50 réessais 00001B20 00 20 53 69 6E 6F 6E 2C 20 63 65 20 44 53 53 20 73 65 72 61 20 76 69 73 69 62 6C 65 20 55 4E 49 . Sinon, ce DSS sera visible UNI 00001B40 51 55 45 4D 45 4E 54 20 70 6F 75 72 20 6C 65 73 20 63 6C 69 65 6E 74 73 20 65 74 20 73 65 72 76 QUEMENT pour les clients et serv 00001B60 65 75 72 73 20 4E 65 74 77 61 72 65 2F 49 50 20 61 79 61 6E 74 20 73 70 82 63 69 66 69 82 73 20 eurs Netware/IP ayant spécifiés 00001B80 6C 65 20 44 53 53 20 64 61 6E 73 20 6C 65 75 72 20 6C 69 73 74 65 20 64 65 20 44 53 53 20 70 72 le DSS dans leur liste de DSS pr 00001BA0 82 66 82 72 82 73 2E 00 50 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 31 30 20 73 65 63 6F 6E 64 65 73 éférés..Par défaut : 10 secondes 00001BC0 20 20 52 65 67 69 73 74 72 65 20 3A 20 35 20 2D 20 31 30 30 20 73 65 63 6F 6E 64 65 73 00 3C 45 Registre : 5 - 100 secondes.<E 00001BE0 6E 74 72 82 65 3E 20 70 72 20 73 70 82 63 69 66 69 65 72 20 63 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 ntrée> pr spécifier cycles d'hor 00001C00 6C 6F 67 65 20 70 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 85 20 75 74 69 6C 69 73 65 72 20 70 72 20 6C 69 loge par défaut à utiliser pr li 00001C20 65 6E 73 20 6C 65 6E 74 73 2E 00 53 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 00 41 64 72 65 73 73 65 73 20 49 ens lents..Secondaire.Adresses I 00001C40 50 20 6C 6F 63 61 6C 65 73 00 27 25 73 27 20 65 73 74 20 75 6E 20 6E 75 6D 82 72 6F 20 72 82 73 P locales.'%s' est un numéro rés 00001C60 65 61 75 20 49 50 58 20 6E 6F 6E 20 76 61 6C 69 64 65 2E 20 49 6C 20 64 6F 69 74 20 88 74 72 65 eau IPX non valide. Il doit être 00001C80 20 63 6F 6D 70 72 69 73 20 65 6E 74 72 65 20 31 20 65 74 20 46 46 46 46 46 46 46 46 2E 00 49 6E compris entre 1 et FFFFFFFF..In 00001CA0 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 64 65 20 73 79 6E 63 68 72 6F 6E 2E 20 64 65 73 20 44 53 53 20 70 72 tervalle de synchron. des DSS pr 00001CC0 69 6D 61 69 72 65 20 65 74 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 20 3A 00 50 61 72 63 6F 75 72 69 72 imaire et secondaire :.Parcourir 00001CE0 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 00 4C 65 20 44 53 53 20 6E la base de données DSS.Le DSS n 00001D00 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 2E 00 43 6F 6E 73 75 6C 74 65 72 20 6C 65 'est pas configuré..Consulter le 00001D20 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 53 41 50 00 43 6F 6E 73 75 6C 74 65 72 20 s enregistrements SAP.Consulter 00001D40 6C 65 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 52 49 50 00 43 72 69 74 8A 72 65 20 les enregistrements RIP.Critère 00001D60 64 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 65 20 53 41 50 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6C 65 73 20 d'affichage de SAP.Afficher les 00001D80 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 64 27 75 6E 20 74 79 70 65 20 64 65 20 53 41 50 enregistrements d'un type de SAP 00001DA0 20 64 6F 6E 6E 82 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6C 65 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 donné.Afficher les enregistreme 00001DC0 6E 74 73 20 64 27 75 6E 20 73 65 72 76 65 75 72 20 64 6F 6E 6E 82 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 nts d'un serveur donné.Afficher 00001DE0 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 00 43 72 69 74 8A 72 65 tous les enregistrements.Critère 00001E00 20 64 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 65 20 52 49 50 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6C 65 73 d'affichage de RIP.Afficher les 00001E20 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 64 27 75 6E 20 72 82 73 65 61 75 20 49 50 58 enregistrements d'un réseau IPX 00001E40 20 64 6F 6E 6E 82 00 54 79 70 65 2F 49 44 20 64 65 20 53 41 50 20 28 65 6E 20 68 65 78 61 2E 29 donné.Type/ID de SAP (en hexa.) 00001E60 00 4E 6F 6D 20 64 65 20 73 65 72 76 65 75 72 00 4E 75 6D 82 72 6F 20 72 82 73 65 61 75 20 49 50 .Nom de serveur.Numéro réseau IP 00001E80 58 20 28 65 6E 20 68 65 78 61 2E 29 00 45 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6C 61 20 62 61 73 65 X (en hexa.).Enregistrer la base 00001EA0 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 53 41 50 20 65 6E 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 78 74 65 de données SAP en fichier texte 00001EC0 00 45 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 .Enregistrer la base de données 00001EE0 52 49 50 20 65 6E 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 78 74 65 00 43 68 65 6D 69 6E 20 64 27 61 63 RIP en fichier texte.Chemin d'ac 00001F00 63 8A 73 20 61 75 20 66 69 63 68 69 65 72 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 cès au fichier.Erreur de sauvega 00001F20 72 64 65 20 64 65 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 53 41 50 20 64 75 rde de la base de données SAP du 00001F40 20 44 53 53 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 25 73 2E 00 4C 61 20 62 61 73 65 DSS dans le fichier %s..La base 00001F60 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 53 41 50 20 64 75 20 44 53 53 20 61 20 82 74 82 20 65 6E 72 de données SAP du DSS a été enr 00001F80 65 67 69 73 74 72 82 65 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 8A 73 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 66 69 63 egistrée avec succès dans le fic 00001FA0 68 69 65 72 20 25 73 2E 20 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 hier %s. .Erreur de sauvegarde d 00001FC0 65 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 52 49 50 20 64 75 20 44 53 53 20 e la base de données RIP du DSS 00001FE0 64 61 6E 73 20 6C 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 25 73 2E 00 4C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 dans le fichier %s..La base de d 00002000 6F 6E 6E 82 65 73 20 52 49 50 20 64 75 20 44 53 53 20 61 20 82 74 82 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 onnées RIP du DSS a été enregist 00002020 72 82 65 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 8A 73 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 rée avec succès dans le fichier 00002040 25 73 2E 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 75 6E 20 69 6E 73 74 61 %s..Erreur de capture d'un insta 00002060 6E 74 61 6E 82 20 64 65 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 53 41 50 20 ntané de la base de données SAP 00002080 64 75 20 44 53 53 2E 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 75 6E 20 69 du DSS..Erreur de capture d'un i 000020A0 6E 73 74 61 6E 74 61 6E 82 20 64 65 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 nstantané de la base de données 000020C0 52 49 50 20 64 75 20 44 53 53 2E 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 72 82 63 75 70 82 72 61 74 69 RIP du DSS..Erreur de récupérati 000020E0 6F 6E 20 64 27 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 53 41 50 20 73 82 6C 65 63 74 69 on d'enregistrements SAP sélecti 00002100 6F 6E 6E 82 73 2E 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 72 82 63 75 70 82 72 61 74 69 6F 6E 20 64 27 onnés..Erreur de récupération d' 00002120 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 52 49 50 20 73 82 6C 65 63 74 69 6F 6E 6E 82 73 enregistrements RIP sélectionnés 00002140 2E 00 41 55 54 52 45 20 54 59 50 45 00 55 54 49 4C 49 53 41 54 45 55 52 00 47 52 4F 55 50 45 5F ..AUTRE TYPE.UTILISATEUR.GROUPE_ 00002160 55 54 49 4C 49 53 41 54 45 55 52 00 46 49 4C 45 20 44 27 41 54 54 45 4E 54 45 5F 44 27 49 4D 50 UTILISATEUR.FILE D'ATTENTE_D'IMP 00002180 52 45 53 53 49 4F 4E 00 53 45 52 56 45 55 52 5F 44 45 5F 46 49 43 48 49 45 52 53 00 53 45 52 56 RESSION.SERVEUR_DE_FICHIERS.SERV 000021A0 45 55 52 5F 44 45 5F 54 52 41 56 41 55 58 00 50 41 53 53 45 52 45 4C 4C 45 00 53 45 52 56 45 55 EUR_DE_TRAVAUX.PASSERELLE.SERVEU 000021C0 52 5F 44 27 49 4D 50 52 45 53 53 49 4F 4E 00 46 49 4C 45 20 44 27 41 54 54 45 4E 54 45 5F 44 27 R_D'IMPRESSION.FILE D'ATTENTE_D' 000021E0 41 52 43 48 49 56 41 47 45 00 53 45 52 56 45 55 52 20 44 27 41 52 43 48 49 56 41 47 45 00 46 49 ARCHIVAGE.SERVEUR D'ARCHIVAGE.FI 00002200 4C 45 20 44 27 41 54 54 45 4E 54 45 5F 54 52 41 56 41 55 58 00 41 44 4D 49 4E 49 53 54 52 41 54 LE D'ATTENTE_TRAVAUX.ADMINISTRAT 00002220 49 4F 4E 00 53 45 52 56 45 55 52 5F 50 4F 4E 54 5F 44 49 53 54 41 4E 54 00 53 45 52 56 45 55 52 ION.SERVEUR_PONT_DISTANT.SERVEUR 00002240 5F 44 27 49 4D 50 52 45 53 53 49 4F 4E 5F 44 27 41 4E 4E 4F 4E 43 45 00 53 45 52 56 45 55 52 5F _D'IMPRESSION_D'ANNONCE.SERVEUR_ 00002260 42 54 52 49 45 56 45 00 4E 45 54 57 41 52 45 5F 53 51 4C 00 53 82 6C 65 63 74 69 6F 6E 6E 65 72 BTRIEVE.NETWARE_SQL.Sélectionner 00002280 20 75 6E 20 74 79 70 65 20 64 65 20 53 41 50 00 53 65 72 76 65 75 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 un type de SAP.Serveur 000022A0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 44 20 ID 000022C0 53 41 50 20 20 53 6F 75 72 63 65 73 20 20 45 74 65 6E 64 75 65 00 4E 6F 6D 20 64 75 20 73 65 72 SAP Sources Etendue.Nom du ser 000022E0 76 65 75 72 20 3A 00 49 44 20 64 75 20 53 41 50 20 3A 00 41 64 72 65 73 73 65 20 49 50 58 20 3A veur :.ID du SAP :.Adresse IPX : 00002300 00 53 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 64 27 69 6E 66 6F 73 20 3A 00 53 73 .Serveur NetWare/IP d'infos :.Ss 00002320 2D 72 82 73 65 61 75 20 64 65 20 73 65 72 76 2E 20 64 27 69 6E 66 6F 73 20 3A 00 44 75 72 82 65 -réseau de serv. d'infos :.Durée 00002340 20 3A 00 4E 6F 6D 62 72 65 20 64 65 20 73 61 75 74 73 20 3A 00 44 53 53 20 72 65 73 70 6F 6E 73 :.Nombre de sauts :.DSS respons 00002360 61 62 6C 65 20 3A 00 44 72 61 70 65 61 75 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 able :.Drapeau base de données D 00002380 53 53 3A 00 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 64 82 74 61 69 6C 6C 82 65 73 20 64 27 65 6E SS:.Informations détaillées d'en 000023A0 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 20 53 41 50 00 4E 75 6D 82 72 6F 20 64 75 20 72 82 73 65 61 registrement SAP.Numéro du résea 000023C0 75 20 20 20 20 52 6F 75 74 65 73 20 63 6F 6E 6E 75 65 73 00 4E 6F 6D 62 72 65 20 64 65 20 63 79 u Routes connues.Nombre de cy 000023E0 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 20 3A 00 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 64 82 cles d'horloge :.Informations dé 00002400 74 61 69 6C 6C 82 65 73 20 64 27 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 20 52 49 50 00 4E 75 taillées d'enregistrement RIP.Nu 00002420 6D 82 72 6F 20 72 82 73 65 61 75 20 49 50 58 20 3A 00 6C 65 61 72 6E 65 64 20 64 75 20 44 53 53 méro réseau IPX :.learned du DSS 00002440 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 00 41 6E 6E 6F 6E 63 65 75 72 73 20 53 41 50 00 41 6E 6E 6F 6E 63 65 primaire.Annonceurs SAP.Annonce 00002460 75 72 73 20 52 49 50 00 6D 6F 6E 20 65 6E 72 65 67 69 73 2E 00 52 49 50 20 3A 00 85 20 73 75 70 urs RIP.mon enregis..RIP :.à sup 00002480 70 72 69 6D 65 72 00 85 20 74 82 6C 82 63 68 61 72 67 65 72 00 53 75 70 70 72 69 6D 65 72 20 6C primer.à télécharger.Supprimer l 000024A0 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 44 53 53 00 4C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 a configuration DSS.La configura 000024C0 74 69 6F 6E 20 44 53 53 20 61 20 82 74 82 20 73 75 70 70 72 69 6D 82 65 20 61 76 65 63 20 73 75 tion DSS a été supprimée avec su 000024E0 63 63 8A 73 20 73 75 72 20 63 65 74 20 68 93 74 65 2E 20 56 65 75 69 6C 6C 65 7A 20 6D 6F 64 69 ccès sur cet hôte. Veuillez modi 00002500 66 69 65 72 20 76 6F 74 72 65 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 4E 53 20 70 fier votre base de données DNS p 00002520 6F 75 72 20 72 65 66 6C 82 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6D 6F 64 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 our refléter cette modification 00002540 28 73 75 70 70 72 69 6D 65 7A 20 6C 27 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 20 4E 53 20 64 (supprimez l'enregistrement NS d 00002560 75 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 77 61 72 65 2F 49 50 20 70 6F 69 6E 74 61 6E 74 20 76 65 u domaine Netware/IP pointant ve 00002580 72 73 20 63 65 74 20 68 93 74 65 29 2E 20 00 56 6F 75 73 20 88 74 65 73 20 73 75 72 20 6C 65 20 rs cet hôte). .Vous êtes sur le 000025A0 70 6F 69 6E 74 20 64 65 20 73 75 70 70 72 69 6D 65 72 20 76 6F 74 72 65 20 63 6F 6E 66 69 67 75 point de supprimer votre configu 000025C0 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 64 75 20 64 6F 6D 61 69 6E ration du DSS primaire du domain 000025E0 65 20 4E 65 74 77 61 72 65 2F 49 50 2E 20 4E 6F 75 73 20 76 6F 75 73 20 63 6F 6E 73 65 69 6C 6C e Netware/IP. Nous vous conseill 00002600 6F 6E 73 20 64 27 65 66 66 65 63 74 75 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6F 70 82 72 61 74 69 6F 6E 20 ons d'effectuer cette opération 00002620 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 20 61 70 72 8A 73 20 61 76 6F 69 72 20 61 72 72 88 74 82 20 74 6F 75 seulement après avoir arrêté tou 00002640 73 20 6C 65 73 20 73 65 72 76 65 75 72 73 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 65 74 20 6C 65 73 s les serveurs NetWare/IP et les 00002660 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 73 20 64 65 20 76 6F 74 72 65 20 72 82 73 65 61 75 DSS secondaires de votre réseau 00002680 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 2E 00 56 6F 75 73 20 88 74 65 73 20 73 75 72 20 6C 65 20 70 6F NetWare/IP..Vous êtes sur le po 000026A0 69 6E 74 20 64 65 20 73 75 70 70 72 69 6D 65 72 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F int de supprimer la configuratio 000026C0 6E 20 64 75 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 20 73 75 72 20 63 65 74 20 68 93 74 65 n du DSS secondaire sur cet hôte 000026E0 2E 20 50 61 72 20 63 6F 6E 73 82 71 75 65 6E 74 2C 20 63 65 72 74 61 69 6E 73 20 73 65 72 76 65 . Par conséquent, certains serve 00002700 75 72 73 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 76 6F 6E 74 20 88 74 72 65 20 72 65 64 69 72 69 67 urs NetWare/IP vont être redirig 00002720 82 73 20 76 65 72 73 20 75 6E 20 44 53 53 20 64 65 20 6D 6F 69 6E 64 72 65 20 70 72 82 66 82 72 és vers un DSS de moindre préfér 00002740 65 6E 63 65 2E 00 4C 65 20 4E 4C 4D 20 44 53 53 20 65 73 74 20 65 6E 20 63 6F 75 72 73 20 64 27 ence..Le NLM DSS est en cours d' 00002760 65 78 82 63 75 74 69 6F 6E 20 73 75 72 20 63 65 74 20 68 93 74 65 2E 20 49 6C 20 64 6F 69 74 20 exécution sur cet hôte. Il doit 00002780 88 74 72 65 20 69 6E 74 65 72 72 6F 6D 70 75 20 61 76 61 6E 74 20 74 6F 75 74 20 61 75 74 72 65 être interrompu avant tout autre 000027A0 20 74 72 61 69 74 65 6D 65 6E 74 2E 00 41 72 72 88 74 65 72 20 44 53 53 00 43 65 74 20 68 93 74 traitement..Arrêter DSS.Cet hôt 000027C0 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 20 63 6F 6D 6D 65 20 73 65 72 76 e n'est pas configuré comme serv 000027E0 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 2E 00 53 75 70 70 72 69 6D 65 72 20 6C 61 20 63 6F 6E eur NetWare/IP..Supprimer la con 00002800 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 4E 65 74 77 61 72 65 2F 49 50 00 4C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 figuration Netware/IP.La configu 00002820 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 61 20 82 ration du serveur NetWare/IP a é 00002840 74 82 20 73 75 70 70 72 69 6D 82 65 20 64 65 20 63 65 74 20 68 93 74 65 20 61 76 65 63 20 73 75 té supprimée de cet hôte avec su 00002860 63 63 8A 73 2E 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6F 6E 20 64 65 20 6C ccès..Erreur de suppression de l 00002880 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 a configuration du serveur NetWa 000028A0 72 65 2F 49 50 2E 00 4C 27 75 74 69 6C 69 73 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 6F 70 re/IP..L'utilisation de cette op 000028C0 74 69 6F 6E 20 61 75 72 61 20 75 6E 65 20 69 6E 63 69 64 65 6E 63 65 20 73 75 72 20 6C 27 65 6E tion aura une incidence sur l'en 000028E0 73 65 6D 62 6C 65 20 64 65 73 20 63 6C 69 65 6E 74 73 20 61 74 74 61 63 68 82 73 20 85 20 63 65 semble des clients attachés à ce 00002900 20 73 65 72 76 65 75 72 2E 00 4C 65 20 4E 4C 4D 20 4E 57 49 50 20 65 73 74 20 65 6E 20 63 6F 75 serveur..Le NLM NWIP est en cou 00002920 72 73 20 64 27 65 78 82 63 75 74 69 6F 6E 20 73 75 72 20 63 65 74 20 68 93 74 65 2E 20 49 6C 20 rs d'exécution sur cet hôte. Il 00002940 64 6F 69 74 20 88 74 72 65 20 69 6E 74 65 72 72 6F 6D 70 75 20 61 76 61 6E 74 20 74 6F 75 74 20 doit être interrompu avant tout 00002960 61 75 74 72 65 20 74 72 61 69 74 65 6D 65 6E 74 2E 00 41 72 72 88 74 65 72 20 4E 4C 4D 20 4E 57 autre traitement..Arrêter NLM NW 00002980 49 50 00 52 82 65 73 73 61 69 73 20 64 65 20 63 6F 6E 74 61 63 74 20 44 53 53 20 69 6E 69 74 69 IP.Réessais de contact DSS initi 000029A0 61 6C 20 3A 00 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 64 65 20 72 82 65 73 73 61 69 20 3A 00 44 53 53 al :.Intervalle de réessai :.DSS 000029C0 20 70 72 82 66 82 72 82 73 20 3A 00 3C 63 6F 6E 73 75 6C 74 65 72 20 6C 65 20 66 6F 72 6D 75 6C préférés :.<consulter le formul 000029E0 61 69 72 65 3E 00 3C 41 75 63 75 6E 28 65 29 3E 00 73 65 63 6F 6E 64 65 73 00 44 53 53 20 70 72 aire>.<Aucun(e)>.secondes.DSS pr 00002A00 82 66 82 72 82 73 20 28 68 93 74 65 2F 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 2F 72 82 73 65 61 75 29 00 éférés (hôte/adresse IP/réseau). 00002A20 44 53 53 20 70 72 82 66 82 72 82 20 25 64 20 3A 00 43 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 DSS préféré %d :.Cycles d'horlog 00002A40 65 20 65 6E 74 72 65 20 6E 6F 65 75 64 73 20 73 75 72 20 6C 65 20 6D 88 6D 65 20 73 73 2D 72 82 e entre noeuds sur le même ss-ré 00002A60 73 65 61 75 20 49 50 20 3A 00 43 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 20 65 6E 74 72 65 seau IP :.Cycles d'horloge entre 00002A80 20 6E 6F 65 75 64 73 20 73 75 72 20 6C 65 20 6D 88 6D 65 20 72 82 73 65 61 75 20 49 50 20 3A 00 noeuds sur le même réseau IP :. 00002AA0 43 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 20 65 6E 74 72 65 20 6E 6F 65 75 64 73 20 73 72 Cycles d'horloge entre noeuds sr 00002AC0 20 64 69 66 66 82 72 65 6E 74 73 20 72 82 73 65 61 75 78 20 49 50 20 3A 00 50 65 72 73 6F 6E 6E différents réseaux IP :.Personn 00002AE0 61 6C 69 73 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 69 65 6E 73 20 6C 65 6E 74 73 20 3A 00 41 64 72 65 73 alisation de liens lents :.Adres 00002B00 73 65 20 49 50 20 72 82 73 65 61 75 2F 68 93 74 65 00 56 61 6C 65 75 72 20 63 79 63 6C 65 20 64 se IP réseau/hôte.Valeur cycle d 00002B20 27 68 6F 72 6C 2E 00 41 63 63 8A 73 20 85 20 64 69 73 74 61 6E 63 65 20 76 69 61 20 6C 65 73 20 'horl..Accès à distance via les 00002B40 6C 69 65 6E 73 20 6C 65 6E 74 73 00 53 75 70 70 72 69 6D 65 72 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 liens lents.Supprimer la configu 00002B60 72 61 74 69 6F 6E 20 61 63 74 75 65 6C 6C 65 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 ration actuelle du serveur NetWa 00002B80 72 65 2F 49 50 00 4E 57 49 50 41 44 4D 2E 48 4C 50 00 43 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C 65 20 re/IP.NWIPADM.HLP.Configurer le 00002BA0 63 6F 6D 70 6F 73 61 6E 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 77 61 72 65 2F 49 50 00 composant du serveur Netware/IP. 00002BC0 44 82 63 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C 65 20 63 6F 6D 70 6F 73 61 6E 74 20 64 75 20 73 65 72 Déconfigurer le composant du ser 00002BE0 76 65 75 72 20 4E 65 74 77 61 72 65 2F 49 50 00 43 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C 65 20 63 6F veur Netware/IP.Configurer le co 00002C00 6D 70 6F 73 61 6E 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 00 mposant du serveur DSS primaire. 00002C20 43 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C 65 20 63 6F 6D 70 6F 73 61 6E 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 Configurer le composant du serve 00002C40 75 72 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 00 44 82 63 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C ur DSS secondaire.Déconfigurer l 00002C60 65 20 63 6F 6D 70 6F 73 61 6E 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 53 53 00 41 66 66 69 63 e composant du serveur DSS.Affic 00002C80 68 65 72 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 53 41 50 2F 52 49 50 20 64 65 20 6C her enregistrements SAP/RIP de l 00002CA0 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 20 73 75 72 20 73 65 72 76 65 75 a base de données DSS sur serveu 00002CC0 72 20 61 63 74 75 65 6C 00 3C 45 6E 74 72 82 65 3E 20 70 6F 75 72 20 73 82 6C 65 63 74 69 6F 6E r actuel.<Entrée> pour sélection 00002CE0 6E 65 72 20 75 6E 65 20 65 6E 74 72 82 65 2C 20 3C 45 43 48 41 50 3E 20 70 6F 75 72 20 72 65 74 ner une entrée, <ECHAP> pour ret 00002D00 6F 75 72 6E 65 72 20 61 75 20 70 72 82 63 82 64 65 6E 74 2E 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6C 65 ourner au précédent..Afficher le 00002D20 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 53 41 50 20 73 74 6F 63 6B 82 73 20 64 61 s enregistrements SAP stockés da 00002D40 6E 73 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 00 41 66 66 69 63 68 ns la base de données DSS.Affich 00002D60 65 72 20 6C 65 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 52 49 50 20 73 74 6F 63 6B er les enregistrements RIP stock 00002D80 82 73 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 00 45 és dans la base de données DSS.E 00002DA0 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 53 41 50 20 73 nregistrer enregistrements SAP s 00002DC0 74 6F 63 6B 82 73 20 64 73 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 20 65 6E tockés ds base de données DSS en 00002DE0 20 66 6F 72 6D 61 74 20 74 65 78 74 65 00 45 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 65 6E 72 65 67 69 format texte.Enregistrer enregi 00002E00 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 52 49 50 20 73 74 6F 63 6B 82 73 20 64 73 20 62 61 73 65 20 64 65 strements RIP stockés ds base de 00002E20 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 20 65 6E 20 66 6F 72 6D 61 74 20 74 65 78 74 65 00 52 82 63 données DSS en format texte.Réc 00002E40 75 70 82 72 65 72 20 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 upérer tous les enregistrements 00002E60 53 41 50 20 64 27 75 6E 20 73 65 72 76 65 75 72 20 28 6F 75 20 67 72 6F 75 70 65 20 64 65 20 73 SAP d'un serveur (ou groupe de s 00002E80 65 72 76 65 75 72 73 29 20 00 52 82 63 75 70 82 72 65 72 20 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 65 6E 72 erveurs) .Récupérer tous les enr 00002EA0 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 53 41 50 20 64 27 75 6E 20 74 79 70 65 20 64 65 20 53 41 egistrements SAP d'un type de SA 00002EC0 50 20 73 70 82 63 69 66 69 71 75 65 00 52 82 63 75 70 82 72 65 72 20 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 P spécifique.Récupérer tous les 00002EE0 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 53 41 50 20 73 74 6F 63 6B 82 73 20 64 61 6E 73 enregistrements SAP stockés dans 00002F00 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 00 52 82 63 75 70 82 72 65 la base de données DSS.Récupére 00002F20 72 20 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 52 49 50 20 70 r tous les enregistrements RIP p 00002F40 6F 75 72 20 75 6E 20 72 82 73 65 61 75 20 49 50 58 20 73 70 82 63 69 66 69 71 75 65 00 52 82 63 our un réseau IPX spécifique.Réc 00002F60 75 70 82 72 65 72 20 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 upérer tous les enregistrements 00002F80 52 49 50 20 73 74 6F 63 6B 82 73 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E RIP stockés dans la base de donn 00002FA0 82 65 73 20 44 53 53 00 41 42 43 44 45 46 47 48 49 4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 51 52 53 54 55 56 57 58 ées DSS.ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX 00002FC0 59 5A 61 62 63 64 65 66 67 68 69 6A 6B 6C 6D 6E 6F 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7A 30 31 32 33 YZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123 00002FE0 34 35 36 37 38 39 5F 2D 2E 00 30 2E 2E 39 00 4F 75 69 00 4E 6F 6E 00 2E 00 2C 3B 09 20 0A 00 25 456789_-..0..9.Oui.Non...,;○ ◙.% 00003000 64 00 20 00 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 2E 00 25 73 00 25 73 20 25 73 00 2E 0A 00 2C 00 25 6C d. .0123456789..%s.%s %s..◙.,.%l 00003020 64 00 73 79 73 3A 65 74 63 2F 6E 77 69 70 70 72 69 6D 2E 64 62 00 73 79 73 3A 65 74 63 2F 6E 77 d.sys:etc/nwipprim.db.sys:etc/nw 00003040 69 70 73 65 63 2E 64 62 00 73 79 73 3A 65 74 63 2F 64 6E 73 2F 72 6F 6F 74 2E 64 62 00 25 2D 34 ipsec.db.sys:etc/dns/root.db.%-4 00003060 38 73 20 30 78 25 30 34 78 20 20 20 25 34 64 20 20 25 2D 35 73 00 30 78 25 30 34 78 00 25 30 32 8s 0x%04x %4d %-5s.0x%04x.%02 00003080 78 00 30 78 25 30 32 78 20 28 25 2D 33 38 73 29 00 25 2D 33 35 73 20 20 20 20 20 20 25 73 00 25 x.0x%02x (%-38s).%-35s %s.% 000030A0 30 38 6C 78 00 25 30 38 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 34 64 00 25 78 00 54 48 45 08lx.%08x %4d.%x.THE 000030C0 2D 4E 57 49 50 2D 47 55 52 55 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6F 75 20 64 82 73 61 63 74 69 76 65 72 -NWIP-GURU.Activer ou désactiver 000030E0 20 6C 61 20 70 61 73 73 65 72 65 6C 6C 65 20 64 65 20 72 82 61 63 68 65 6D 69 6E 65 6D 65 6E 74 la passerelle de réacheminement 00003100 00 4E 6F 6D 2C 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 2C 20 6F 75 20 61 64 72 65 73 73 65 20 64 65 20 .Nom, adresse IP, ou adresse de 00003120 73 6F 75 73 2D 72 82 73 65 61 75 20 64 75 20 70 72 65 6D 69 65 72 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 sous-réseau du premier serveur D 00003140 53 53 20 85 20 63 6F 6E 74 61 63 74 65 72 00 4E 6F 6D 2C 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 2C 20 SS à contacter.Nom, adresse IP, 00003160 6F 75 20 61 64 72 65 73 73 65 20 64 65 20 73 6F 75 73 2D 72 82 73 65 61 75 20 64 75 20 73 65 63 ou adresse de sous-réseau du sec 00003180 6F 6E 64 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 53 53 20 85 20 63 6F 6E 74 61 63 74 65 72 00 4E 6F 6D 2C ond serveur DSS à contacter.Nom, 000031A0 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 2C 20 6F 75 20 61 64 72 65 73 73 65 20 64 65 20 73 6F 75 73 2D adresse IP, ou adresse de sous- 000031C0 72 82 73 65 61 75 20 64 75 20 74 72 6F 69 73 69 8A 6D 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 53 53 20 réseau du troisième serveur DSS 000031E0 85 20 63 6F 6E 74 61 63 74 65 72 00 4E 6F 6D 2C 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 2C 20 6F 75 20 à contacter.Nom, adresse IP, ou 00003200 61 64 72 65 73 73 65 20 64 65 20 73 6F 75 73 2D 72 82 73 65 61 75 20 64 75 20 71 75 61 74 72 69 adresse de sous-réseau du quatri 00003220 8A 6D 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 53 53 20 85 20 63 6F 6E 74 61 63 74 65 72 00 4E 6F 6D 2C ème serveur DSS à contacter.Nom, 00003240 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 2C 20 6F 75 20 61 64 72 65 73 73 65 20 64 65 20 73 6F 75 73 2D adresse IP, ou adresse de sous- 00003260 72 82 73 65 61 75 20 64 75 20 63 69 6E 71 75 69 8A 6D 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 53 53 20 réseau du cinquième serveur DSS 00003280 85 20 63 6F 6E 74 61 63 74 65 72 00 4E 6F 6D 2C 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 6F 75 20 61 à contacter.Nom, adresse IP ou a 000032A0 64 72 65 73 73 65 20 64 65 20 73 6F 75 73 2D 72 82 73 65 61 75 20 64 65 20 6C 27 68 93 74 65 20 dresse de sous-réseau de l'hôte 000032C0 85 20 64 69 73 74 61 6E 63 65 00 4E 6F 6D 62 72 65 20 64 65 20 63 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F à distance.Nombre de cycles d'ho 000032E0 72 6C 6F 67 65 20 85 20 61 6A 6F 75 74 65 72 20 61 75 78 20 72 6F 75 74 65 73 20 73 69 67 6E 61 rloge à ajouter aux routes signa 00003300 6C 82 65 73 20 70 61 72 20 6C 27 68 93 74 65 20 85 20 64 69 73 74 61 6E 63 65 00 4E 6F 6D 20 64 lées par l'hôte à distance.Nom d 00003320 75 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 70 6F 75 72 20 6C 65 71 75 65 6C u domaine NetWare/IP pour lequel 00003340 20 6C 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 65 73 74 20 63 6F 6E le serveur DSS primaire est con 00003360 66 69 67 75 72 82 00 4E 6F 6D 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 20 64 75 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 44 4E figuré.Nom complet du domaine DN 00003380 53 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 63 74 75 65 6C 00 4E 75 6D 82 72 6F 20 S pour le serveur actuel.Numéro 000033A0 64 75 20 72 82 73 65 61 75 20 49 50 58 20 70 6F 75 72 20 63 65 20 72 82 73 65 61 75 20 4E 65 74 du réseau IPX pour ce réseau Net 000033C0 57 61 72 65 2F 49 50 00 3C 45 6E 74 72 82 65 3E 20 70 6F 75 72 20 6D 6F 64 69 66 69 65 72 20 6C Ware/IP.<Entrée> pour modifier l 000033E0 65 73 20 70 61 72 61 6D 8A 74 72 65 73 20 72 82 67 6C 61 62 6C 65 73 20 64 65 20 63 65 20 72 82 es paramètres réglables de ce ré 00003400 73 65 61 75 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 00 4C 65 20 31 65 72 20 64 65 20 64 65 75 78 20 70 seau NetWare/IP.Le 1er de deux p 00003420 6F 72 74 73 20 63 6F 6E 73 82 63 75 74 69 66 73 20 75 74 69 6C 69 73 82 73 20 70 6F 75 72 20 82 orts consécutifs utilisés pour é 00003440 63 68 61 6E 67 65 72 20 64 65 73 20 70 61 71 75 65 74 73 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 00 56 changer des paquets NetWare/IP.V 00003460 61 6C 65 75 72 20 70 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 35 20 6D 69 6E 75 74 65 73 20 20 20 49 aleur par défaut : 5 minutes I 00003480 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 3A 20 31 20 2D 20 36 30 20 6D 69 6E 00 56 61 6C 65 75 72 20 70 61 ntervalle : 1 - 60 min.Valeur pa 000034A0 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 35 6D 69 6E 75 74 65 73 20 20 20 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 r défaut : 5minutes Intervalle 000034C0 20 3A 20 31 20 2D 20 32 34 30 20 6D 69 6E 00 56 61 6C 65 75 72 20 70 61 72 20 64 82 66 61 75 74 : 1 - 240 min.Valeur par défaut 000034E0 20 3A 20 33 20 20 20 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 3A 20 31 20 2D 20 34 38 00 53 69 20 6C 61 : 3 Intervalle : 1 - 48.Si la 00003500 20 63 6F 72 72 65 63 74 69 6F 6E 20 65 74 20 6C 61 20 64 82 74 65 63 74 69 6F 6E 20 64 27 65 72 correction et la détection d'er 00003520 72 65 75 72 73 20 55 44 50 20 64 6F 69 76 65 6E 74 20 88 74 72 65 20 75 74 69 6C 69 73 82 65 73 reurs UDP doivent être utilisées 00003540 00 56 61 6C 65 75 72 20 70 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 32 20 63 79 63 6C 65 73 20 64 27 .Valeur par défaut : 2 cycles d' 00003560 68 6F 72 6C 6F 67 65 20 20 20 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 3A 20 32 20 2D 20 31 30 30 30 20 horloge Intervalle : 2 - 1000 00003580 63 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 00 56 61 6C 65 75 72 20 70 61 72 20 64 82 66 61 cycles d'horloge.Valeur par défa 000035A0 75 74 20 3A 20 34 20 63 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 20 20 20 49 6E 74 65 72 76 ut : 4 cycles d'horloge Interv 000035C0 61 6C 6C 65 20 3A 20 32 20 2D 20 31 30 30 30 20 63 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 alle : 2 - 1000 cycles d'horloge 000035E0 00 56 61 6C 65 75 72 20 70 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 36 20 63 79 63 6C 65 73 20 64 27 .Valeur par défaut : 6 cycles d' 00003600 68 6F 72 6C 6F 67 65 20 20 20 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 3A 20 32 20 2D 20 31 30 30 30 20 horloge Intervalle : 2 - 1000 00003620 63 79 63 6C 65 73 20 64 27 68 6F 72 6C 6F 67 65 00 4E 6F 6D 20 64 75 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 cycles d'horloge.Nom du domaine 00003640 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 70 6F 75 72 20 6C 65 71 75 65 6C 20 75 6E 20 73 65 72 76 65 75 NetWare/IP pour lequel un serveu 00003660 72 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 20 65 73 74 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 00 4E r DSS secondaire est configuré.N 00003680 6F 6D 20 44 4E 53 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 20 6F 75 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 64 75 20 om DNS complet ou adresse IP du 000036A0 73 65 72 76 65 75 72 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 00 53 82 6C 65 63 74 2E 20 74 79 70 serveur DSS primaire.Sélect. typ 000036C0 65 20 64 65 20 53 41 50 20 6F 75 20 73 82 6C 65 63 74 2E 20 41 55 54 52 45 5F 54 59 50 45 20 70 e de SAP ou sélect. AUTRE_TYPE p 000036E0 6F 75 72 20 73 70 82 63 69 66 69 65 72 20 75 6E 20 74 79 70 65 20 6E 6F 6E 20 72 82 70 65 72 74 our spécifier un type non répert 00003700 6F 72 69 82 00 45 6E 74 72 65 7A 20 6C 27 49 44 20 64 75 20 53 41 50 20 64 6F 6E 74 20 76 6F 75 orié.Entrez l'ID du SAP dont vou 00003720 73 20 76 6F 75 6C 65 7A 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6C 65 73 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 s voulez afficher les enregistre 00003740 6D 65 6E 74 73 20 53 41 50 00 45 6E 74 72 65 7A 20 75 6E 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 73 65 72 76 65 ments SAP.Entrez un nom de serve 00003760 75 72 20 28 27 2A 27 20 70 65 75 74 20 88 74 72 65 20 75 74 69 6C 69 73 82 20 63 6F 6D 6D 65 20 ur ('*' peut être utilisé comme 00003780 63 61 72 61 63 74 8A 72 65 20 6A 6F 6B 65 72 29 00 45 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 caractère joker).Enregistrements 000037A0 20 53 41 50 20 64 65 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 20 64 SAP de la base de données DSS d 000037C0 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 63 74 75 65 6C 00 45 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 u serveur actuel.Enregistrements 000037E0 20 52 49 50 20 64 65 20 6C 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 20 44 53 53 20 64 RIP de la base de données DSS d 00003800 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 63 74 75 65 6C 00 45 6E 74 72 65 7A 20 75 6E 20 6E 75 6D 82 72 u serveur actuel.Entrez un numér 00003820 6F 20 72 82 73 65 61 75 20 49 50 58 2E 00 45 6E 74 72 65 7A 20 63 68 65 6D 69 6E 20 63 6F 6D 70 o réseau IPX..Entrez chemin comp 00003840 6C 65 74 20 64 75 20 66 69 63 68 20 6F 97 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 65 6E 72 65 67 let du fich où enregistrer enreg 00003860 69 73 74 72 65 6D 65 6E 74 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 6F 6E 6E 82 65 73 00 45 6E istrements de base de données.En 00003880 74 72 65 7A 20 6E 6F 6D 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 70 72 20 6C trez nom domaine NetWare/IP pr l 000038A0 65 71 75 65 6C 20 76 6F 75 73 20 76 6F 75 6C 65 7A 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6C 65 73 20 73 equel vous voulez afficher les s 000038C0 65 72 76 65 75 72 73 20 44 53 53 00 49 6D 70 6F 73 73 69 62 6C 65 20 64 65 20 74 72 6F 75 76 65 erveurs DSS.Impossible de trouve 000038E0 72 20 75 6E 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 44 53 53 20 70 72 69 r une adresse IP pour le DSS pri 00003900 6D 61 69 72 65 20 2D 20 25 73 20 28 76 82 72 69 66 69 65 7A 20 76 6F 74 72 65 20 63 6F 6E 66 69 maire - %s (vérifiez votre confi 00003920 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 44 4E 53 29 2E 20 4C 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 guration DNS). Les informations 00003940 44 53 53 20 64 65 20 6C 27 82 63 72 61 6E 20 73 75 69 76 61 6E 74 20 73 6F 6E 74 20 70 65 75 74 DSS de l'écran suivant sont peut 00003960 2D 88 74 72 65 20 69 6E 63 6F 6D 70 6C 8A 74 65 73 2E 00 46 69 6C 74 72 65 73 20 53 41 50 20 44 -être incomplètes..Filtres SAP D 00003980 53 53 20 3A 00 41 70 70 75 79 65 7A 20 73 75 72 20 3C 45 6E 74 72 82 65 3E 20 70 6F 75 72 20 61 SS :.Appuyez sur <Entrée> pour a 000039A0 66 66 69 63 68 65 72 2F 63 6F 6E 66 69 67 75 72 65 72 20 6C 65 73 20 66 69 6C 74 72 65 73 20 53 fficher/configurer les filtres S 000039C0 41 50 20 44 53 53 00 3C 76 6F 69 72 20 6C 69 73 74 65 3E 00 46 69 6C 74 72 61 67 65 20 53 41 50 AP DSS.<voir liste>.Filtrage SAP 000039E0 20 61 63 74 69 76 82 20 3F 00 41 70 70 75 79 65 7A 20 73 75 72 20 3C 45 6E 74 72 82 65 3E 20 70 activé ?.Appuyez sur <Entrée> p 00003A00 6F 75 72 20 61 63 74 69 76 65 72 2F 64 82 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6C 65 20 66 69 6C 74 72 61 our activer/désactiver le filtra 00003A20 67 65 20 53 41 50 20 44 53 53 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6C 65 20 66 69 6C 74 72 61 67 65 20 53 ge SAP DSS.Activer le filtrage S 00003A40 41 50 20 44 53 53 20 3F 00 46 69 6C 74 72 65 73 20 3A 00 41 70 70 75 79 65 7A 20 73 75 72 20 3C AP DSS ?.Filtres :.Appuyez sur < 00003A60 45 6E 74 72 82 65 3E 20 70 6F 75 72 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6C 65 73 20 66 69 6C 74 72 65 Entrée> pour afficher les filtre 00003A80 73 20 53 41 50 20 44 53 53 00 45 78 63 65 70 74 69 6F 6E 73 20 3A 00 41 70 70 75 79 65 7A 20 73 s SAP DSS.Exceptions :.Appuyez s 00003AA0 75 72 20 3C 45 6E 74 72 82 65 3E 20 70 6F 75 72 20 76 6F 69 72 20 6C 65 73 20 65 78 63 65 70 74 ur <Entrée> pour voir les except 00003AC0 69 6F 6E 73 20 61 75 78 20 66 69 6C 74 72 65 73 20 53 41 50 20 64 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F ions aux filtres SAP de NetWare/ 00003AE0 49 50 00 43 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 66 69 6C 74 72 61 67 65 20 53 41 50 IP.Configuration de filtrage SAP 00003B00 20 44 53 53 00 53 6F 75 73 2D 72 82 73 65 61 75 2F 72 82 73 65 61 75 20 49 50 20 20 20 20 20 20 DSS.Sous-réseau/réseau IP 00003B20 20 54 79 70 65 20 64 65 20 53 41 50 20 20 20 20 20 4E 6F 6D 20 64 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 Type de SAP Nom de serveur 00003B40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 55 6E 20 66 69 6C 74 72 65 20 3D 20 6C 6F 63 .Un filtre = loc 00003B60 61 6C 69 74 82 20 64 75 20 72 82 73 65 61 75 20 28 73 6F 75 73 2D 72 82 73 65 61 75 2F 72 82 73 alité du réseau (sous-réseau/rés 00003B80 65 61 75 29 2C 20 49 44 20 64 75 20 53 41 50 2C 20 6E 6F 6D 20 64 75 20 53 41 50 00 41 4C 4C 00 eau), ID du SAP, nom du SAP.ALL. 00003BA0 25 2D 31 38 73 20 20 20 20 20 25 2D 31 36 73 20 20 20 20 20 25 2D 33 30 73 00 4C 65 73 20 69 6E %-18s %-16s %-30s.Les in 00003BC0 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 71 75 65 20 76 6F 75 73 20 61 76 65 7A 20 73 70 82 63 69 66 69 formations que vous avez spécifi 00003BE0 82 65 73 20 6E 65 20 73 6F 6E 74 20 70 61 73 20 73 75 66 66 69 73 61 6E 74 65 73 20 70 6F 75 72 ées ne sont pas suffisantes pour 00003C00 20 64 82 66 69 6E 69 72 20 75 6E 20 66 69 6C 74 72 65 20 53 41 50 20 44 53 53 00 45 64 69 74 65 définir un filtre SAP DSS.Edite 00003C20 72 20 6C 65 20 66 6F 72 6D 75 6C 61 69 72 65 20 70 72 82 63 82 64 65 6E 74 20 3F 00 45 6E 72 65 r le formulaire précédent ?.Enre 00003C40 67 69 73 74 72 65 72 20 6C 65 20 66 69 6C 74 72 65 20 53 41 50 20 64 82 66 69 6E 69 20 3F 00 52 gistrer le filtre SAP défini ?.R 00003C60 82 73 65 61 75 2F 73 73 2D 72 82 73 65 61 75 20 64 75 20 72 61 70 70 6F 72 74 65 75 72 20 53 41 éseau/ss-réseau du rapporteur SA 00003C80 50 3A 00 52 82 73 65 61 75 2F 73 6F 75 73 2D 72 82 73 65 61 75 20 49 50 20 64 75 20 73 65 72 76 P:.Réseau/sous-réseau IP du serv 00003CA0 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 64 27 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 00 54 79 eur NetWare/IP d'informations.Ty 00003CC0 70 65 20 64 65 20 53 41 50 20 28 65 6E 20 68 65 78 61 2E 29 20 3A 00 49 44 20 64 75 20 53 41 50 pe de SAP (en hexa.) :.ID du SAP 00003CE0 20 65 6E 20 68 65 78 61 2E 20 28 34 20 63 68 69 66 66 72 65 73 29 00 4E 6F 6D 20 64 75 20 73 65 en hexa. (4 chiffres).Nom du se 00003D00 72 76 65 75 72 20 53 41 50 20 28 2A 20 61 75 74 6F 72 69 73 82 20 63 6F 6D 6D 65 20 6A 6F 6B 65 rveur SAP (* autorisé comme joke 00003D20 72 29 00 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 61 62 63 64 65 66 78 41 42 43 44 45 46 58 2E 6C 4C 00 30 r).0123456789abcdefxABCDEFX.lL.0 00003D40 31 32 33 34 35 36 37 38 39 61 62 63 64 65 66 41 42 43 44 45 46 78 58 6C 4C 00 30 31 32 33 34 35 123456789abcdefABCDEFxXlL.012345 00003D60 36 37 38 39 61 62 63 64 65 66 67 68 69 6A 6B 6C 6D 6E 6F 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7A 41 42 6789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzAB 00003D80 43 44 45 46 47 48 49 4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 5A 24 2D 5F 23 2E 40 2A 5B CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ$-_#.@*[ 00003DA0 5D 3F 00 53 70 82 63 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 66 69 6C 74 72 65 20 53 41 50 20 44 ]?.Spécification du filtre SAP D 00003DC0 53 53 00 25 73 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 73 65 72 76 65 75 SS.%s n'est pas un nom de serveu 00003DE0 72 20 53 41 50 20 76 61 6C 69 64 65 2E 00 25 73 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 65 20 49 r SAP valide..%s n'est pas une I 00003E00 44 20 64 65 20 53 41 50 20 76 61 6C 69 64 65 2E 00 25 73 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E D de SAP valide..%s n'est pas un 00003E20 65 20 73 70 82 63 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 6F 63 61 6C 69 74 82 20 72 82 73 65 e spécification de localité rése 00003E40 61 75 20 76 61 6C 69 64 65 2E 00 25 6C 69 00 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 78 58 61 62 63 64 65 au valide..%li.0123456789xXabcde 00003E60 66 41 42 43 44 45 46 00 30 78 66 66 2E 30 78 66 66 2E 30 78 66 66 2E 30 78 66 66 00 32 35 35 2E fABCDEF.0xff.0xff.0xff.0xff.255. 00003E80 32 35 35 2E 32 35 35 2E 32 35 35 00 53 75 70 70 72 69 6D 65 72 20 6C 65 20 66 69 6C 74 72 65 20 255.255.255.Supprimer le filtre 00003EA0 53 41 50 20 3F 00 53 75 70 70 72 69 6D 65 72 20 6C 65 73 20 66 69 6C 74 72 65 73 20 53 41 50 20 SAP ?.Supprimer les filtres SAP 00003EC0 3F 00 4D 65 74 74 72 65 20 85 20 6A 6F 75 72 20 6C 65 20 66 69 6C 74 72 65 20 53 41 50 20 3F 00 ?.Mettre à jour le filtre SAP ?. 00003EE0 45 72 72 65 75 72 20 64 27 6F 62 74 65 6E 74 69 6F 6E 20 64 27 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E Erreur d'obtention d'information 00003F00 73 20 64 65 20 66 69 6C 74 72 61 67 65 20 53 41 50 20 44 53 53 2E 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 s de filtrage SAP DSS..Erreur de 00003F20 20 6D 69 73 65 20 85 20 6A 6F 75 72 20 64 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 64 65 mise à jour des informations de 00003F40 20 66 69 6C 74 72 61 67 65 20 53 41 50 20 44 53 53 2E 00 28 4C 69 73 74 65 20 64 65 73 20 73 65 filtrage SAP DSS..(Liste des se 00003F60 72 76 69 63 65 73 20 61 75 74 6F 72 69 73 82 73 29 00 3C 6C 69 73 74 65 20 64 65 73 20 73 65 72 rvices autorisés).<liste des ser 00003F80 76 69 63 65 73 20 74 6F 75 6A 6F 75 72 73 20 72 65 66 75 73 82 73 3E 00 53 45 52 56 49 43 45 53 vices toujours refusés>.SERVICES 00003FA0 20 56 45 52 53 20 4C 27 45 58 54 45 52 49 45 55 52 00 53 45 52 56 49 43 45 53 20 56 45 52 53 20 VERS L'EXTERIEUR.SERVICES VERS 00003FC0 4C 27 49 4E 54 45 52 49 45 55 52 00 3C 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 73 65 72 76 69 63 65 73 20 73 L'INTERIEUR.<tous les services s 00003FE0 6F 6E 74 20 61 75 74 6F 72 69 73 82 73 3E 00 53 45 52 56 49 43 45 53 20 50 52 4F 50 41 47 45 53 ont autorisés>.SERVICES PROPAGES 00004000 20 56 45 52 53 20 44 27 41 55 54 52 45 53 20 44 53 53 00 53 45 52 56 49 43 45 53 20 45 4E 56 4F VERS D'AUTRES DSS.SERVICES ENVO 00004020 59 45 53 20 50 41 52 20 44 27 41 55 54 52 45 53 20 44 53 53 00 56 6F 75 73 20 61 76 65 7A 20 61 YES PAR D'AUTRES DSS.Vous avez a 00004040 63 74 69 76 82 20 6C 65 20 66 69 6C 74 72 61 67 65 20 53 41 50 20 44 53 53 20 73 61 6E 73 20 73 ctivé le filtrage SAP DSS sans s 00004060 70 82 63 69 66 69 65 72 20 64 65 20 66 69 6C 74 72 65 2E 20 43 65 63 69 20 65 6D 70 88 63 68 65 pécifier de filtre. Ceci empêche 00004080 72 61 20 6C 27 65 6E 73 65 6D 62 6C 65 20 64 65 73 20 44 53 53 20 64 65 20 70 72 6F 70 61 67 65 ra l'ensemble des DSS de propage 000040A0 72 20 64 65 73 20 73 65 72 76 69 63 65 73 20 63 6F 6E 6E 75 73 20 85 20 64 27 61 75 74 72 65 73 r des services connus à d'autres 000040C0 20 44 53 53 2E 20 41 73 73 75 72 65 7A 2D 76 6F 75 73 20 71 75 27 69 6C 20 73 27 61 67 69 74 20 DSS. Assurez-vous qu'il s'agit 000040E0 62 69 65 6E 20 64 65 20 63 65 20 71 75 65 20 76 6F 75 73 20 76 6F 75 6C 65 7A 20 66 61 69 72 65 bien de ce que vous voulez faire 00004100 2E 00 4C 65 20 44 53 53 20 70 72 69 6D 61 69 72 65 20 65 73 74 20 65 6E 20 63 6F 75 72 73 20 64 ..Le DSS primaire est en cours d 00004120 27 65 78 82 63 75 74 69 6F 6E 2E 20 49 6C 20 44 4F 49 54 20 88 74 72 65 20 72 65 63 68 61 72 67 'exécution. Il DOIT être recharg 00004140 82 20 70 6F 75 72 20 71 75 65 20 6C 65 73 20 6D 6F 64 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 73 20 64 65 20 é pour que les modifications de 00004160 66 69 6C 74 72 61 67 65 20 44 53 53 20 73 6F 69 65 6E 74 20 70 72 69 73 65 73 20 65 6E 20 63 6F filtrage DSS soient prises en co 00004180 6D 70 74 65 2E 00 47 00 25 73 0A 25 73 25 73 0A 00 43 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 mpte..G.%s◙%s%s◙.Configuration d 000041A0 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 64 82 74 65 63 74 82 65 20 85 20 u serveur NetWare/IP détectée à 000041C0 70 61 72 74 69 72 20 64 75 20 72 82 73 65 61 75 2E 00 4C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 partir du réseau..La configurati 000041E0 6F 6E 20 63 6F 6E 63 65 72 6E 65 20 6C 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 on concerne le domaine NetWare/I 00004200 50 20 00 55 74 69 6C 69 73 65 72 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 4E 65 74 57 61 72 P .Utiliser configuration NetWar 00004220 65 2F 49 50 00 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 20 21 20 43 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E e/IP.Information ! Configuration 00004240 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 64 82 74 65 63 74 82 65 00 du serveur NetWare/IP détectée. 00004260 43 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 72 82 73 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 44 4E 53 20 Configuration de résolution DNS 00004280 64 82 74 65 63 74 82 65 20 85 20 70 61 72 74 69 72 20 64 75 20 72 82 73 65 61 75 00 4C 61 20 63 détectée à partir du réseau.La c 000042A0 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 63 6F 6E 63 65 72 6E 65 20 6C 65 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 onfiguration concerne le domaine 000042C0 20 64 65 20 72 82 73 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 44 4E 53 20 00 55 74 69 6C 69 73 65 7A 20 6C 61 20 de résolution DNS .Utilisez la 000042E0 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 72 82 73 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 44 4E 53 00 configuration de résolution DNS. 00004300 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 20 21 20 43 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 72 Information ! Configuration de r 00004320 82 73 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 44 4E 53 20 64 82 74 65 63 74 82 65 00 45 63 68 65 63 20 64 27 61 ésolution DNS détectée.Echec d'a 00004340 6C 6C 6F 63 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 6D 82 6D 6F 69 72 65 2E 20 51 75 69 74 74 65 20 6C 65 20 llocation de mémoire. Quitte le 00004360 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 65 2E 00 43 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 44 53 53 20 programme..Configuration du DSS 00004380 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 20 64 82 74 65 63 74 82 65 20 85 20 70 61 72 74 69 72 20 64 75 20 secondaire détectée à partir du 000043A0 72 82 73 65 61 75 2E 00 55 74 69 6C 69 73 65 72 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F réseau..Utiliser la configuratio 000043C0 6E 20 64 75 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 65 00 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 20 n du DSS secondaire.Information 000043E0 21 20 43 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 44 53 53 20 73 65 63 6F 6E 64 61 69 72 ! Configuration du DSS secondair 00004400 65 20 64 82 74 65 63 74 82 65 00 52 82 73 65 61 75 78 20 49 50 58 20 73 75 70 70 6C 82 6D 65 6E e détectée.Réseaux IPX supplémen 00004420 74 61 69 72 65 73 20 64 82 74 65 63 74 82 73 20 21 00 4E 57 49 50 41 44 4D 20 61 20 64 82 74 65 taires détectés !.NWIPADM a déte 00004440 63 74 82 20 71 75 65 20 63 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 73 74 20 6C 69 82 20 85 20 75 6E 20 cté que ce serveur est lié à un 00004460 6F 75 20 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 20 72 82 73 65 61 75 28 78 29 20 49 50 58 20 65 74 20 71 75 ou plusieurs réseau(x) IPX et qu 00004480 65 20 4E 65 74 57 61 72 65 2F 49 50 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 82 e NetWare/IP n'est pas configuré 000044A0 20 63 6F 6D 6D 65 20 70 61 73 73 65 72 65 6C 6C 65 20 64 65 20 72 82 61 63 68 65 6D 69 6E 65 6D comme passerelle de réacheminem 000044C0 65 6E 74 2E 20 41 70 70 75 79 65 7A 20 73 75 72 20 46 31 20 70 6F 75 72 20 6F 62 74 65 6E 69 72 ent. Appuyez sur F1 pour obtenir 000044E0 20 64 65 73 20 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 63 6F 6D 70 6C 82 6D 65 6E 74 61 69 72 65 des informations complémentaire 00004500 73 2E 00 49 50 58 52 54 52 2E 4E 4C 4D 20 65 73 74 20 63 68 61 72 67 82 20 21 00 55 4E 49 43 4F s..IPXRTR.NLM est chargé !.UNICO 00004520 4E 20 61 20 64 82 74 65 63 74 82 20 71 75 65 20 49 50 58 52 54 52 2E 4E 4C 4D 20 65 73 74 20 63 N a détecté que IPXRTR.NLM est c 00004540 68 61 72 67 82 20 65 74 20 71 75 65 20 6C 27 6F 70 74 69 6F 6E 20 52 82 61 63 68 65 6D 69 6E 65 hargé et que l'option Réachemine 00004560 72 20 69 6E 66 6F 73 20 49 50 58 20 76 65 72 73 20 44 53 53 20 65 73 74 20 72 82 67 6C 82 65 20 r infos IPX vers DSS est réglée 00004580 73 75 72 20 4F 75 69 2E 20 50 6F 75 72 20 73 27 61 73 73 75 72 65 72 20 71 75 65 20 6C 65 20 72 sur Oui. Pour s'assurer que le r 000045A0 6F 75 74 61 67 65 20 65 73 74 20 61 63 74 69 76 82 2C 20 76 82 72 69 66 69 65 7A 20 71 75 65 20 outage est activé, vérifiez que 000045C0 49 50 58 52 54 52 2E 4E 4C 4D 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 68 61 72 67 82 20 61 76 65 63 IPXRTR.NLM n'est pas chargé avec 000045E0 20 72 6F 75 74 61 67 65 20 72 82 67 6C 82 20 73 75 72 20 41 55 43 55 4E 20 64 61 6E 73 20 6C 65 routage réglé sur AUCUN dans le 00004600 20 66 69 63 68 69 65 72 20 41 55 54 4F 45 58 45 43 2E 4E 43 46 2E 00 44 82 70 61 73 73 65 6D 65 fichier AUTOEXEC.NCF..Dépasseme 00004620 6E 74 20 64 65 20 74 70 73 20 64 27 61 74 74 65 6E 74 65 20 70 6F 75 72 20 6C 65 63 74 75 72 65 nt de tps d'attente pour lecture 00004640 2F 82 63 72 69 74 75 72 65 20 4E 57 49 50 20 3A 00 50 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 31 35 /écriture NWIP :.Par défaut : 15 00004660 20 73 65 63 6F 6E 64 65 73 20 20 52 65 67 69 73 74 72 65 20 3A 20 35 20 2D 20 35 30 30 20 73 65 secondes Registre : 5 - 500 se 00004680 63 6F 6E 64 65 73 00 4E 6F 6D 62 72 65 20 6D 61 78 69 6D 75 6D 20 64 65 20 70 61 71 75 65 74 73 condes.Nombre maximum de paquets 000046A0 20 55 44 50 20 3A 00 56 61 6C 65 75 72 20 70 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 36 34 20 20 20 UDP :.Valeur par défaut : 64 000046C0 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 3A 20 36 34 20 2D 20 31 30 32 34 00 4E 6F 6D 62 72 65 20 6D 61 Intervalle : 64 - 1024.Nombre ma 000046E0 78 69 6D 75 6D 20 64 65 20 63 6F 6E 6E 65 78 69 6F 6E 73 20 54 43 50 20 3A 00 56 61 6C 65 75 72 ximum de connexions TCP :.Valeur 00004700 20 70 61 72 20 64 82 66 61 75 74 20 3A 20 31 36 20 20 20 49 6E 74 65 72 76 61 6C 6C 65 20 3A 20 par défaut : 16 Intervalle : 00004720 31 36 20 2D 20 36 34 00 16 - 64.