==============================================================================================================================================
OFFSET    00 01 02 03 04 05 06 07  08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F  10 11 12 13 14 15 16 17  18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00000000  4E 65 74 57 61 72 65 20  4D 65 73 73 61 67 65 20  46 69 6C 65 3A 20 4E 57  49 50 49 4E 53 54 20 31  NetWare Message File: NWIPINST 1
00000020  2C 20 54 72 61 6E 20 31  0A 1A 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  , Tran 1◙→......................
00000040  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
00000060  00 00 00 00 00 1A 01 00  00 00 04 00 00 00 23 01  00 00 00 00 00 00 8C 04  00 00 B3 04 00 00 CB 04  .....→☺...♦...#☺......î♦..│♦..╦♦
00000080  00 00 D0 04 00 00 E8 04  00 00 F4 04 00 00 FD 04  00 00 13 05 00 00 3C 05  00 00 4D 05 00 00 59 05  ..╨♦..Φ♦..⌠♦..²♦..‼♣..<♣..M♣..Y♣
000000A0  00 00 63 05 00 00 81 05  00 00 94 05 00 00 9F 05  00 00 AB 05 00 00 B0 05  00 00 EE 05 00 00 FB 05  ..c♣..ü♣..ö♣..ƒ♣..½♣..░♣..ε♣..√♣
000000C0  00 00 0A 06 00 00 6D 06  00 00 B3 06 00 00 DA 06  00 00 01 07 00 00 20 07  00 00 36 07 00 00 C4 07  ..◙♠..m♠..│♠..┌♠..☺•.. •..6•..─•
000000E0  00 00 1E 08 00 00 4B 08  00 00 64 08 00 00 C3 08  00 00 01 09 00 00 0E 09  00 00 3E 09 00 00 60 09  ..▲◘..K◘..d◘..├◘..☺○..♫○..>○..`○
00000100  00 00 87 09 00 00 F3 09  00 00 3B 0A 00 00 55 0A  00 00 77 0A 00 00 93 0B  00 00 B1 0B 00 00 F5 0B  ..ç○..≤○..;◙..U◙..w◙..ô♂..▒♂..⌡♂
00000120  00 00 0A 0C 00 00 25 0C  00 00 4E 0C 00 00 59 0C  00 00 6F 0C 00 00 95 0C  00 00 BC 0C 00 00 DB 0C  ..◙♀..%♀..N♀..Y♀..o♀..ò♀..╝♀..█♀
00000140  00 00 F7 0C 00 00 16 0D  00 00 34 0D 00 00 5F 0D  00 00 02 0E 00 00 B7 0E  00 00 D7 0E 00 00 F2 0E  ..≈♀..▬♪..4♪.._♪..☻♫..╖♫..╫♫..≥♫
00000160  00 00 FD 0E 00 00 39 0F  00 00 63 0F 00 00 95 0F  00 00 A8 0F 00 00 C1 0F  00 00 CA 0F 00 00 ED 0F  ..²♫..9☼..c☼..ò☼..¿☼..┴☼..╩☼..φ☼
00000180  00 00 F9 0F 00 00 28 10  00 00 3D 10 00 00 71 10  00 00 B3 10 00 00 CB 10  00 00 F1 10 00 00 0B 11  ..∙☼..(►..=►..q►..│►..╦►..±►..♂◄
000001A0  00 00 28 11 00 00 3F 11  00 00 4C 11 00 00 58 11  00 00 C0 11 00 00 D7 11  00 00 E6 11 00 00 FB 11  ..(◄..?◄..L◄..X◄..└◄..╫◄..µ◄..√◄
000001C0  00 00 14 12 00 00 34 12  00 00 4D 12 00 00 7E 12  00 00 97 12 00 00 D5 12  00 00 19 13 00 00 60 13  ..¶↕..4↕..M↕..~↕..ù↕..╒↕..↓‼..`‼
000001E0  00 00 A1 13 00 00 E7 13  00 00 12 14 00 00 5A 14  00 00 7C 14 00 00 AF 14  00 00 DA 14 00 00 0C 15  ..í‼..τ‼..↕¶..Z¶..|¶..»¶..┌¶..♀§
00000200  00 00 23 15 00 00 59 15  00 00 78 15 00 00 AF 15  00 00 ED 15 00 00 37 16  00 00 5B 16 00 00 8E 16  ..#§..Y§..x§..»§..φ§..7▬..[▬..Ä▬
00000220  00 00 C6 16 00 00 01 17  00 00 33 17 00 00 67 17  00 00 99 17 00 00 E0 17  00 00 0E 18 00 00 4A 18  ..╞▬..☺↨..3↨..g↨..Ö↨..α↨..♫↑..J↑
00000240  00 00 6E 18 00 00 9F 18  00 00 D7 18 00 00 04 19  00 00 0B 19 00 00 86 19  00 00 ED 19 00 00 38 1A  ..n↑..ƒ↑..╫↑..♦↓..♂↓..å↓..φ↓..8→
00000260  00 00 6B 1A 00 00 A3 1A  00 00 E6 1A 00 00 20 1B  00 00 50 1B 00 00 74 1B  00 00 A4 1B 00 00 EC 1B  ..k→..ú→..µ→.. ←..P←..t←..ñ←..∞←
00000280  00 00 21 1C 00 00 4F 1C  00 00 8E 1C 00 00 CD 1C  00 00 04 1D 00 00 24 1D  00 00 6A 1D 00 00 AD 1D  ..!∟..O∟..Ä∟..═∟..♦↔..$↔..j↔..¡↔
000002A0  00 00 DF 1D 00 00 07 1E  00 00 30 1E 00 00 52 1E  00 00 84 1E 00 00 BD 1E  00 00 F9 1E 00 00 24 1F  ..▀↔..•▲..0▲..R▲..ä▲..╜▲..∙▲..$▼
000002C0  00 00 4C 1F 00 00 78 1F  00 00 A5 1F 00 00 D1 1F  00 00 FE 1F 00 00 3E 20  00 00 79 20 00 00 C4 20  ..L▼..x▼..Ñ▼..╤▼..■▼..> ..y ..─ 
000002E0  00 00 0B 21 00 00 2D 21  00 00 46 21 00 00 4B 21  00 00 62 21 00 00 7A 21  00 00 91 21 00 00 B4 21  ..♂!..-!..F!..K!..b!..z!..æ!..┤!
00000300  00 00 FE 21 00 00 47 22  00 00 62 22 00 00 8B 22  00 00 A9 22 00 00 C4 22  00 00 E4 22 00 00 01 23  ..■!..G"..b"..ï"..⌐"..─"..Σ"..☺#
00000320  00 00 1B 23 00 00 54 23  00 00 FB 23 00 00 3F 24  00 00 81 24 00 00 9D 24  00 00 CA 24 00 00 D7 24  ..←#..T#..√#..?$..ü$..¥$..╩$..╫$
00000340  00 00 E4 24 00 00 F0 24  00 00 FC 24 00 00 02 25  00 00 08 25 00 00 18 25  00 00 28 25 00 00 39 25  ..Σ$..≡$..ⁿ$..☻%..◘%..↑%..(%..9%
00000360  00 00 49 25 00 00 58 25  00 00 68 25 00 00 77 25  00 00 81 25 00 00 8D 25  00 00 90 25 00 00 95 25  ..I%..X%..h%..w%..ü%..ì%..É%..ò%
00000380  00 00 9D 25 00 00 A5 25  00 00 AE 25 00 00 B8 25  00 00 C2 25 00 00 D3 25  00 00 DF 25 00 00 E9 25  ..¥%..Ñ%..«%..╕%..┬%..╙%..▀%..Θ%
000003A0  00 00 F7 25 00 00 01 26  00 00 0B 26 00 00 15 26  00 00 1F 26 00 00 2A 26  00 00 34 26 00 00 3C 26  ..≈%..☺&..♂&..§&..▼&..*&..4&..<&
000003C0  00 00 78 26 00 00 91 26  00 00 C0 26 00 00 CA 26  00 00 13 27 00 00 19 27  00 00 1D 27 00 00 24 27  ..x&..æ&..└&..╩&..‼'..↓'..↔'..$'
000003E0  00 00 2C 27 00 00 34 27  00 00 3D 27 00 00 48 27  00 00 54 27 00 00 5E 27  00 00 62 27 00 00 66 27  ..,'..4'..='..H'..T'..^'..b'..f'
00000400  00 00 6B 27 00 00 73 27  00 00 7B 27 00 00 81 27  00 00 84 27 00 00 87 27  00 00 8C 27 00 00 62 27  ..k'..s'..{'..ü'..ä'..ç'..î'..b'
00000420  00 00 92 27 00 00 9E 27  00 00 E1 27 00 00 E8 27  00 00 AD 28 00 00 B6 28  00 00 C9 28 00 00 CE 28  ..Æ'..₧'..ß'..Φ'..¡(..╢(..╔(..╬(
00000440  00 00 F0 28 00 00 18 29  00 00 61 29 00 00 77 29  00 00 A1 29 00 00 C9 29  00 00 D1 29 00 00 DA 29  ..≡(..↑)..a)..w)..í)..╔)..╤)..┌)
00000460  00 00 F8 29 00 00 76 2A  00 00 D2 2A 00 00 F3 2A  00 00 05 2B 00 00 38 2B  00 00 60 2B 00 00 8E 2B  ..°)..v*..╥*..≤*..♣+..8+..`+..Ä+
00000480  00 00 FD 2B 00 00 04 2C  00 00 23 2C 00 00 67 2C  00 00 95 2C 00 00 DC 2C  00 00 59 2D 00 00 ED 2D  ..²+..♦,..#,..g,..ò,..▄,..Y-..φ-
000004A0  00 00 24 2E 00 00 8A 2E  00 00 A2 2E 00 00 B9 2E  00 00 FA 2E 00 00 1E 2F  00 00 5B 2F 00 00 77 2F  ..$...è...ó...╣...·...▲/..[/..w/
000004C0  00 00 84 2F 00 00 90 2F  00 00 DA 2F 00 00 27 30  00 00 81 30 00 00 A2 30  00 00 A7 30 00 00 A2 30  ..ä/..É/..┌/..'0..ü0..ó0..º0..ó0
000004E0  00 00 AE 30 00 00 BB 30  00 00 D2 30 00 00 DE 30  00 00 09 31 00 00 0A 0C  00 00 83 31 00 00 95 31  ..«0..╗0..╥0..▐0..○1..◙♀..â1..ò1
00000500  00 00 46 61 6C 68 61 20  61 6F 20 61 6C 6F 63 61  72 20 6D 65 6D A2 72 69  61 20 70 61 72 61 20 63  ..Falha ao alocar memória para c
00000520  6F 6E 74 65 78 74 6F 2E  00 73 79 73 3A 73 79 73  74 65 6D 2F 70 72 6F 64  75 63 74 73 2E 64 61 74  ontexto..sys:system/products.dat
00000540  00 56 32 2E 31 00 73 79  73 3A 73 79 73 74 65 6D  2F 73 68 61 72 66 69 6C  65 2E 64 61 74 00 73 74  .V2.1.sys:system/sharfile.dat.st
00000560  61 72 74 75 70 2E 6E 63  66 00 73 79 73 3A 2F 65  74 63 00 49 6E 73 74 61  6C 61 87 C6 6F 20 64 65  artup.ncf.sys:/etc.Instalaç╞o de
00000580  20 50 72 6F 64 75 74 6F  00 56 65 72 69 66 69 63  61 6E 64 6F 20 73 65 20  6F 20 54 43 50 2F 49 50   Produto.Verificando se o TCP/IP
000005A0  20 65 73 74 A0 20 63 6F  6E 66 69 67 75 72 61 64  6F 00 73 79 73 3A 2F 65  74 63 2F 69 6E 73 74 61   está configurado.sys:/etc/insta
000005C0  6C 6C 00 73 79 73 3A 2F  70 75 62 6C 69 63 00 73  79 73 3A 2F 6D 61 69 6C  00 53 61 69 72 20 64 61  ll.sys:/public.sys:/mail.Sair da
000005E0  20 69 6E 73 74 61 6C 61  87 C6 6F 20 64 65 20 70  72 6F 64 75 74 6F 00 43  6F 6E 74 69 6E 75 65 20   instalaç╞o de produto.Continue 
00000600  61 20 43 72 69 61 87 C6  6F 00 73 79 73 3A 2F 6C  6F 67 69 6E 00 73 79 73  3A 2F 73 79 73 74 65 6D  a Criaç╞o.sys:/login.sys:/system
00000620  00 73 79 73 3A 00 23 20  43 6F 6D 61 6E 64 6F 20  70 61 72 61 20 69 6E 69  63 69 61 72 20 6F 20 4C  .sys:.# Comando para iniciar o L
00000640  41 4E 20 57 6F 72 6B 47  72 6F 75 70 2C 20 4E 46  53 20 65 20 6F 75 74 72  6F 73 20 70 72 6F 64 75  AN WorkGroup, NFS e outros produ
00000660  74 6F 73 00 4E 6F 6D 65  20 64 6F 20 48 6F 73 74  00 73 79 73 3A 2F 65 74  63 2F 68 6F 73 74 73 00  tos.Nome do Host.sys:/etc/hosts.
00000680  49 6D 70 6F 73 73 A1 76  65 6C 20 72 65 6D 6F 76  65 72 20 6F 20 61 72 71  75 69 76 6F 20 25 73 2E  Impossível remover o arquivo %s.
000006A0  20 4F 20 61 72 71 75 69  76 6F 20 70 6F 64 65 20  65 73 74 61 72 20 65 6D  20 75 73 6F 2E 20 4D 61   O arquivo pode estar em uso. Ma
000006C0  73 20 61 20 72 65 6D 6F  87 C6 6F 20 64 6F 20 70  72 6F 64 75 74 6F 20 63  6F 6E 74 69 6E 75 61 72  s a remoç╞o do produto continuar
000006E0  A0 2E 00 56 6F 63 88 20  61 69 6E 64 61 20 6E C6  6F 20 73 65 6C 65 63 69  6F 6E 6F 75 20 75 6D 20  á..Você ainda n╞o selecionou um 
00000700  76 6F 6C 75 6D 65 20 6E  6F 20 71 75 61 6C 20 66  61 7A 65 72 20 61 20 69  6E 73 74 61 6C 61 87 C6  volume no qual fazer a instalaç╞
00000720  6F 2E 20 53 61 69 72 3F  00 45 72 72 6F 20 61 6F  20 41 64 69 63 69 6F 6E  61 72 20 50 72 6F 6D 70  o. Sair?.Erro ao Adicionar Promp
00000740  74 20 61 6F 20 46 6F 72  6D 75 6C A0 72 69 6F 00  43 6F 6E 74 69 6E 75 61  72 20 61 20 54 72 61 6E  t ao Formulário.Continuar a Tran
00000760  73 66 65 72 88 6E 63 69  61 20 64 65 20 41 72 71  75 69 76 6F 73 3F 00 53  6F 62 72 65 67 72 61 76  sferência de Arquivos?.Sobregrav
00000780  61 72 20 61 72 71 75 69  76 6F 20 65 78 69 73 74  65 6E 74 65 3F 00 50 72  6F 64 75 74 6F 20 25 73  ar arquivo existente?.Produto %s
000007A0  20 49 6E 73 74 61 6C 61  64 6F 2E 00 45 72 72 6F  20 61 6F 20 63 72 69 61  72 20 75 6D 20 6E 6F 76   Instalado..Erro ao criar um nov
000007C0  6F 20 25 73 2E 20 4F 20  53 59 53 3A 53 59 53 54  45 4D 2F 53 54 41 52 54  2E 54 4D 50 20 63 6F 6E  o %s. O SYS:SYSTEM/START.TMP con
000007E0  74 82 6D 20 6F 73 20 64  61 64 6F 73 20 64 65 73  65 6A 61 64 6F 73 2E 20  43 6F 70 69 65 2D 6F 20  tém os dados desejados. Copie-o 
00000800  6D 61 6E 75 61 6C 6D 65  6E 74 65 20 70 61 72 61  20 6F 20 6E 6F 76 6F 20  61 72 71 75 69 76 6F 20  manualmente para o novo arquivo 
00000820  61 70 A2 73 20 72 65 73  6F 6C 76 65 72 20 6F 20  70 72 6F 62 6C 65 6D 61  2E 00 45 6E 64 65 72 65  após resolver o problema..Endere
00000840  87 6F 20 49 50 20 69 6E  76 A0 6C 69 64 6F 20 25  73 2E 20 45 78 65 6D 70  6C 6F 73 20 2D 20 30 78  ço IP inválido %s. Exemplos - 0x
00000860  66 66 2E 30 78 66 66 2E  30 78 66 63 2E 30 20 6F  75 20 32 35 35 2E 32 35  35 2E 32 35 32 2E 30 20  ff.0xff.0xfc.0 ou 255.255.252.0 
00000880  6F 75 20 30 33 37 37 2E  30 33 37 37 2E 30 33 37  34 2E 30 00 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 72  ou 0377.0377.0374.0.Impossível r
000008A0  65 6E 6F 6D 65 61 72 20  61 72 71 75 69 76 6F 20  64 65 20 69 6E A1 63 69  6F 2F 66 69 6D 20 25 73  enomear arquivo de início/fim %s
000008C0  00 73 79 73 3A 2F 73 79  73 74 65 6D 2F 61 75 74  6F 65 78 65 63 2E 6E 63  66 00 4F 20 44 49 53 50  .sys:/system/autoexec.ncf.O DISP
000008E0  41 54 43 48 20 4E 4C 4D  20 64 65 76 65 20 73 65  72 20 64 65 73 63 61 72  72 65 67 61 64 6F 20 70  ATCH NLM deve ser descarregado p
00000900  61 72 61 20 71 75 65 20  61 20 69 6E 73 74 61 6C  61 87 C6 6F 20 63 6F 6E  74 69 6E 75 65 2E 20 44  ara que a instalaç╞o continue. D
00000920  65 73 63 61 72 72 65 67  75 65 2D 6F 20 65 20 63  6F 6E 74 69 6E 75 65 2E  00 4F 20 44 49 53 50 41  escarregue-o e continue..O DISPA
00000940  54 43 48 20 4E 4C 4D 20  61 69 6E 64 61 20 65 73  74 A0 20 63 61 72 72 65  67 61 64 6F 2E 20 49 6E  TCH NLM ainda está carregado. In
00000960  73 74 61 6C 61 87 C6 6F  20 69 6E 74 65 72 72 6F  6D 70 69 64 61 2E 00 70  69 6E 73 74 61 6C 6C 2E  stalaç╞o interrompida..pinstall.
00000980  6E 6C 6D 00 43 6F 6E 66  69 67 75 72 61 6E 64 6F  20 6F 20 61 6D 62 69 65  6E 74 65 20 70 61 72 61  nlm.Configurando o ambiente para
000009A0  20 69 6E 73 74 61 6C 61  72 20 6F 20 70 72 6F 64  75 74 6F 00 4D 65 6E 73  61 67 65 6E 73 20 64 65   instalar o produto.Mensagens de
000009C0  20 53 74 61 74 75 73 20  64 61 20 49 6E 73 74 61  6C 61 87 C6 6F 00 49 6D  70 6F 73 73 A1 76 65 6C   Status da Instalaç╞o.Impossível
000009E0  20 63 72 69 61 72 20 6F  20 70 6F 72 74 61 6C 20  64 65 20 6D 65 6E 73 61  67 65 6E 73 00 53 65 6C   criar o portal de mensagens.Sel
00000A00  65 63 69 6F 6E 65 20 6F  73 20 61 72 71 75 69 76  6F 73 20 61 20 73 65 72  65 6D 20 73 6F 62 72 65  ecione os arquivos a serem sobre
00000A20  67 72 61 76 61 64 6F 73  20 6E 61 20 73 65 67 75  69 6E 74 65 20 6C 69 73  74 61 20 20 20 20 20 20  gravados na seguinte lista      
00000A40  20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20                                  
00000A60  20 20 20 20 20 20 20 20  00 4D 61 72 71 75 65 20  6F 73 20 61 72 71 75 69  76 6F 73 20 61 20 73 65          .Marque os arquivos a se
00000A80  72 65 6D 20 73 6F 62 72  65 67 72 61 76 61 64 6F  73 20 75 73 61 6E 64 6F  20 3C 46 35 3E 2E 20 3C  rem sobregravados usando <F5>. <
00000AA0  45 73 63 3E 20 3D 20 63  6F 6E 74 69 6E 75 61 72  00 4D 6F 64 69 66 69 63  61 72 20 61 20 63 6F 6E  Esc> = continuar.Modificar a con
00000AC0  66 69 67 75 72 61 87 C6  6F 3F 00 54 72 61 6E 73  66 65 72 69 6E 64 6F 20  6F 20 61 72 71 75 69 76  figuraç╞o?.Transferindo o arquiv
00000AE0  6F 20 25 73 20 70 61 72  61 20 25 73 00 55 6D 20  6B 65 72 6E 65 6C 20 64  65 20 70 72 6F 64 75 74  o %s para %s.Um kernel de produt
00000B00  6F 20 69 6E 63 6F 6D 70  61 74 A1 76 65 6C 20 6A  A0 20 65 73 74 A0 20 63  61 72 72 65 67 61 64 6F  o incompatível já está carregado
00000B20  2E 20 54 65 6E 74 65 20  64 65 73 63 61 72 72 65  67 61 72 20 6F 20 6B 65  72 6E 65 6C 20 64 6F 20  . Tente descarregar o kernel do 
00000B40  70 72 6F 64 75 74 6F 20  61 20 70 61 72 74 69 72  20 64 6F 20 63 6F 6E 73  6F 6C 65 20 75 73 61 6E  produto a partir do console usan
00000B60  64 6F 20 6F 20 63 6F 6D  61 6E 64 6F 20 22 75 6E  6C 6F 61 64 20 70 6B 65  72 6E 65 6C 22 2E 20 56  do o comando "unload pkernel". V
00000B80  6F 63 88 20 6F 62 74 65  72 A0 20 75 6D 61 20 6C  69 73 74 61 20 64 65 20  6D A2 64 75 6C 6F 73 20  ocê obterá uma lista de módulos 
00000BA0  64 65 70 65 6E 64 65 6E  74 65 73 2E 20 44 65 73  63 61 72 72 65 67 75 65  20 74 6F 64 6F 73 20 6F  dependentes. Descarregue todos o
00000BC0  73 20 6D A2 64 75 6C 6F  73 20 64 65 70 65 6E 64  65 6E 74 65 73 20 65 20  6F 20 70 6B 65 72 6E 65  s módulos dependentes e o pkerne
00000BE0  6C 2E 20 45 6D 20 73 65  67 75 69 64 61 2C 20 74  65 6E 74 65 20 69 6E 73  74 61 6C 61 72 20 6F 20  l. Em seguida, tente instalar o 
00000C00  70 72 6F 64 75 74 6F 2E  00 43 6F 6E 74 69 6E 75  61 72 20 63 6F 6D 20 61  20 43 6F 6E 66 69 67 75  produto..Continuar com a Configu
00000C20  72 61 87 C6 6F 3F 00 3C  46 31 3E 20 70 61 72 61  20 6F 62 74 65 72 20 41  4A 55 44 41 2C 20 3C 46  raç╞o?.<F1> para obter AJUDA, <F
00000C40  31 30 3E 20 70 61 72 61  20 53 61 69 72 2C 20 3C  45 53 43 3E 20 70 61 72  61 20 76 6F 6C 74 61 72  10> para Sair, <ESC> para voltar
00000C60  20 75 6D 20 6E A1 76 65  6C 2E 00 73 79 73 3A 2F  73 79 73 74 65 6D 2F 6E  66 73 73 74 75 62 73 00   um nível..sys:/system/nfsstubs.
00000C80  43 6F 6E 74 69 6E 75 61  72 20 61 20 44 65 73 69  6E 73 74 61 6C 61 87 C6  6F 3F 00 56 61 72 72 65  Continuar a Desinstalaç╞o?.Varre
00000CA0  6E 64 6F 20 61 20 6C 69  73 74 61 20 64 65 20 61  72 71 75 69 76 6F 73 20  64 6F 20 70 72 6F 64 75  ndo a lista de arquivos do produ
00000CC0  74 6F 2E 00 6E 66 73 63  6F 6E 2E 6E 6C 6D 00 49  6D 70 6F 73 73 A1 76 65  6C 20 61 62 72 69 72 20  to..nfscon.nlm.Impossível abrir 
00000CE0  6F 20 25 73 00 49 6D 70  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  64 65 74 65 72 6D 69 6E  61 72 20 6F 20 74 61 6D  o %s.Impossível determinar o tam
00000D00  61 6E 68 6F 20 64 6F 20  25 73 00 49 6D 70 6F 73  73 A1 76 65 6C 20 63 6F  70 69 61 72 20 6F 20 61  anho do %s.Impossível copiar o a
00000D20  72 71 75 69 76 6F 20 25  73 20 70 61 72 61 20 25  73 00 49 6D 70 6F 73 73  A1 76 65 6C 20 67 72 61  rquivo %s para %s.Impossível gra
00000D40  76 61 72 20 6F 20 61 72  71 75 69 76 6F 20 25 73  00 49 6D 70 6F 73 73 A1  76 65 6C 20 6C 65 72 20  var o arquivo %s.Impossível ler 
00000D60  6F 20 61 72 71 75 69 76  6F 20 25 73 00 49 6D 70  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  66 65 63 68 61 72 20 6F  o arquivo %s.Impossível fechar o
00000D80  20 61 72 71 75 69 76 6F  20 25 73 00 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 63  72 69 61 72 20 6F 20 61   arquivo %s.Impossível criar o a
00000DA0  72 71 75 69 76 6F 20 25  73 00 56 65 72 69 66 69  63 61 6E 64 6F 20 61 73  20 69 6E 66 6F 72 6D 61  rquivo %s.Verificando as informa
00000DC0  87 E4 65 73 20 64 65 20  73 65 72 69 61 6C 69 7A  61 87 C6 6F 00 4F 20 68  6F 73 74 6E 61 6D 65 20  çΣes de serializaç╞o.O hostname 
00000DE0  6E C6 6F 20 66 6F 69 20  69 6E 69 63 69 61 6C 69  7A 61 64 6F 2E 20 56 6F  6C 74 65 20 61 6F 20 6D  n╞o foi inicializado. Volte ao m
00000E00  65 6E 75 20 61 6E 74 65  72 69 6F 72 20 65 20 73  65 6C 65 63 69 6F 6E 65  20 61 20 6F 70 87 C6 6F  enu anterior e selecione a opç╞o
00000E20  20 70 61 72 61 20 6F 62  74 65 72 20 6F 73 20 70  61 72 83 6D 65 74 72 6F  73 20 28 49 50 20 41 64   para obter os parâmetros (IP Ad
00000E40  64 72 65 73 73 2C 20 48  6F 73 74 6E 61 6D 65 2C  20 65 74 63 2E 29 2E 20  44 65 70 6F 69 73 20 63  dress, Hostname, etc.). Depois c
00000E60  6F 6E 74 69 6E 75 65 20  63 6F 6D 20 65 73 74 61  20 6F 70 87 C6 6F 2E 00  43 6F 6E 74 65 78 74 6F  ontinue com esta opç╞o..Contexto
00000E80  20 64 65 20 61 6A 75 64  61 20 6E C6 6F 20 69 6E  69 63 69 61 6C 69 7A 61  64 6F 2E 20 4F 20 61 72   de ajuda n╞o inicializado. O ar
00000EA0  71 75 69 76 6F 20 64 65  20 61 6A 75 64 61 20 6E  C6 6F 20 66 6F 69 20 65  6E 63 6F 6E 74 72 61 64  quivo de ajuda n╞o foi encontrad
00000EC0  6F 20 6E 6F 20 64 69 72  65 74 A2 72 69 6F 20 4E  65 74 57 61 72 65 20 63  6F 72 72 65 73 70 6F 6E  o no diretório NetWare correspon
00000EE0  64 65 6E 74 65 20 6F 75  20 6E 6F 20 64 69 73 63  6F 20 66 6C 65 78 A1 76  65 6C 20 64 65 20 6F 72  dente ou no disco flexível de or
00000F00  69 67 65 6D 2E 20 50 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 66  61 6C 68 61 20 64 65 20  61 6C 6F 63 61 87 C6 6F  igem. Possível falha de alocaç╞o
00000F20  20 64 65 20 6D 65 6D A2  72 69 61 2E 00 49 6E 73  74 61 6C 61 72 20 61 20  44 6F 63 75 6D 65 6E 74   de memória..Instalar a Document
00000F40  61 87 C6 6F 20 4F 6E 6C  69 6E 65 3F 00 4C 6F 63  61 6C 69 7A 61 87 C6 6F  20 64 6F 20 53 54 41 52  aç╞o Online?.Localizaç╞o do STAR
00000F60  54 55 50 2E 4E 43 46 00  73 75 70 65 72 76 69 73  6F 72 00 4F 20 74 61 6D  61 6E 68 6F 20 64 61 20  TUP.NCF.supervisor.O tamanho da 
00000F80  73 74 72 69 6E 67 20 65  78 63 65 64 65 20 28 32  35 36 29 20 2D 20 6F 20  6C 69 6D 69 74 65 20 64  string excede (256) - o limite d
00000FA0  65 20 74 61 6D 61 6E 68  6F 20 2D 20 25 73 00 49  6D 70 6F 73 73 A1 76 65  6C 20 66 61 7A 65 72 20  e tamanho - %s.Impossível fazer 
00000FC0  70 72 6F 63 75 72 61 20  64 65 20 61 72 71 75 69  76 6F 20 65 6D 20 25 73  00 41 72 71 75 69 76 6F  procura de arquivo em %s.Arquivo
00000FE0  20 27 53 54 41 52 54 55  50 27 20 64 6F 20 53 65  72 76 69 64 6F 72 20 64  65 20 41 72 71 75 69 76   'STARTUP' do Servidor de Arquiv
00001000  6F 73 20 4E 65 74 57 61  72 65 00 47 72 61 76 61  72 20 61 73 20 6D 75 64  61 6E 87 61 73 00 4F 20  os NetWare.Gravar as mudanças.O 
00001020  61 72 71 75 69 76 6F 20  66 6F 69 20 6D 6F 64 69  66 69 63 61 64 6F 00 65  76 65 72 79 6F 6E 65 00  arquivo foi modificado.everyone.
00001040  56 6F 63 88 20 6E C6 6F  20 70 6F 64 65 20 72 65  69 6E 73 74 61 6C 61 72  20 6F 20 70 72 6F 64 75  Você n╞o pode reinstalar o produ
00001060  74 6F 00 70 6B 65 72 6E  65 6C 2E 6E 6C 6D 00 4E  C6 6F 20 66 6F 69 20 70  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  to.pkernel.nlm.N╞o foi possível 
00001080  72 65 6E 6F 6D 65 61 72  20 6F 20 4F 62 6A 65 74  6F 20 42 69 6E 64 65 72  79 20 25 73 2E 00 46 61  renomear o Objeto Bindery %s..Fa
000010A0  6C 68 61 20 61 6F 20 67  72 61 76 61 72 20 25 73  2E 20 00 4F 20 64 69 72  65 74 A2 72 69 6F 20 25  lha ao gravar %s. .O diretório %
000010C0  73 20 6E C6 6F 20 66 6F  69 20 63 72 69 61 64 6F  20 70 6F 72 71 75 65 20  65 6C 65 20 6A A0 20 65  s n╞o foi criado porque ele já e
000010E0  78 69 73 74 65 2E 00 4F  20 64 69 72 65 74 A2 72  69 6F 20 25 73 20 6E C6  6F 20 66 6F 69 20 63 72  xiste..O diretório %s n╞o foi cr
00001100  69 61 64 6F 20 70 6F 69  73 20 68 A0 20 75 6D 20  61 72 71 75 69 76 6F 20  63 6F 6D 20 6F 20 6D 65  iado pois há um arquivo com o me
00001120  73 6D 6F 20 6E 6F 6D 65  00 49 6E 73 74 61 6C 61  6E 64 6F 20 6F 20 70 72  6F 64 75 74 6F 20 25 73  smo nome.Instalando o produto %s
00001140  00 49 6E 73 74 61 6C 61  6E 64 6F 20 6F 20 63 6F  6D 70 6F 6E 65 6E 74 65  20 25 73 20 64 6F 20 70  .Instalando o componente %s do p
00001160  72 6F 64 75 74 6F 00 43  6F 6E 66 69 67 75 72 61  6E 64 6F 20 6F 20 70 72  6F 64 75 74 6F 20 25 73  roduto.Configurando o produto %s
00001180  00 43 6F 6E 66 69 67 75  72 61 6E 64 6F 20 6F 20  63 6F 6D 70 6F 6E 65 6E  74 65 20 25 73 00 53 61  .Configurando o componente %s.Sa
000011A0  69 72 20 64 61 20 54 72  61 6E 73 66 65 72 88 6E  63 69 61 3F 00 70 6B 65  72 6E 65 6C 7E 2E 6E 6C  ir da Transferência?.pkernel~.nl
000011C0  6D 00 70 6B 65 72 6E 65  6C 2E 74 6D 70 00 4E C6  6F 20 66 6F 69 20 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 63  m.pkernel.tmp.N╞o foi possível c
000011E0  6F 70 69 61 72 20 6F 20  61 72 71 75 69 76 6F 20  25 73 20 70 61 72 61 20  6F 20 55 4E 49 53 54 41  opiar o arquivo %s para o UNISTA
00001200  52 54 2F 55 4E 49 53 54  4F 50 20 70 6F 69 73 20  65 6C 65 20 65 73 74 61  76 61 20 70 72 6F 74 65  RT/UNISTOP pois ele estava prote
00001220  67 69 64 6F 20 63 6F 6E  74 72 61 20 67 72 61 76  61 87 C6 6F 2E 00 43 72  69 61 6E 64 6F 20 6F 20  gido contra gravaç╞o..Criando o 
00001240  64 69 72 65 74 A2 72 69  6F 20 25 73 00 53 79 73  74 65 6D 20 43 6F 6E 73  6F 6C 65 00 73 79 73 3A  diretório %s.System Console.sys:
00001260  73 79 73 74 65 6D 5C 74  63 70 69 70 2E 6E 6C 6D  00 4E 6F 6D 65 20 64 65  20 48 6F 73 74 20 69 6C  system\tcpip.nlm.Nome de Host il
00001280  65 67 61 6C 20 2D 20 25  73 00 49 6D 70 6F 73 73  A1 76 65 6C 20 63 72 69  61 72 20 6F 20 64 69 72  egal - %s.Impossível criar o dir
000012A0  65 74 A2 72 69 6F 20 25  73 00 49 6D 70 6F 73 73  A1 76 65 6C 20 74 72 61  6E 73 66 65 72 69 72 20  etório %s.Impossível transferir 
000012C0  25 73 00 4F 73 20 61 72  71 75 69 76 6F 73 20 64  65 20 6F 72 69 67 65 6D  20 65 20 64 65 20 64 65  %s.Os arquivos de origem e de de
000012E0  73 74 69 6E 6F 20 73 C6  6F 20 6F 73 20 6D 65 73  6D 6F 73 00 54 65 6D 70  6F 72 69 7A 61 64 6F 72  stino s╞o os mesmos.Temporizador
00001300  20 64 6F 20 50 49 4E 53  54 41 4C 4C 00 4E C6 6F  20 68 A0 20 65 73 70 61  87 6F 20 73 75 66 69 63   do PINSTALL.N╞o há espaço sufic
00001320  69 65 6E 74 65 20 65 6D  20 64 69 73 63 6F 20 70  61 72 61 20 6F 20 70 72  6F 64 75 74 6F 20 6E 6F  iente em disco para o produto no
00001340  20 76 6F 6C 75 6E 65 20  25 73 00 49 6D 70 6F 73  73 A1 76 65 6C 20 63 6F  70 69 61 72 20 6F 20 61   volune %s.Impossível copiar o a
00001360  72 71 75 69 76 6F 20 4E  4C 4D 20 64 65 20 64 65  73 69 6E 73 74 61 6C 61  87 C6 6F 20 70 61 72 61  rquivo NLM de desinstalaç╞o para
00001380  20 6F 20 76 6F 6C 75 6D  65 20 53 59 53 3A 00 49  6D 70 6F 73 73 A1 76 65  6C 20 63 6F 70 69 61 72   o volume SYS:.Impossível copiar
000013A0  20 61 72 71 75 69 76 6F  20 64 65 20 61 6A 75 64  61 20 64 65 20 64 65 73  69 6E 73 74 61 6C 61 87   arquivo de ajuda de desinstalaç
000013C0  C6 6F 20 70 61 72 61 20  6F 20 76 6F 6C 75 6D 65  20 53 59 53 3A 00 4F 20  50 4B 45 52 4E 45 4C 20  ╞o para o volume SYS:.O PKERNEL 
000013E0  69 6E 63 6F 6D 70 61 74  A1 76 65 6C 20 61 69 6E  64 61 20 65 73 74 A0 20  63 61 72 72 65 67 61 64  incompatível ainda está carregad
00001400  6F 2E 20 53 61 69 6E 64  6F 20 64 6F 20 50 49 4E  53 54 41 4C 4C 2E 00 49  6D 70 6F 73 73 A1 76 65  o. Saindo do PINSTALL..Impossíve
00001420  6C 20 63 6F 70 69 61 72  20 6F 20 61 72 71 20 64  65 20 63 6F 6E 66 69 67  75 72 61 87 C6 6F 20 64  l copiar o arq de configuraç╞o d
00001440  6F 20 4E 4C 4D 2C 20 50  43 4F 4E 46 49 47 2E 4E  4C 4D 20 70 61 72 61 20  53 59 53 3A 00 45 72 72  o NLM, PCONFIG.NLM para SYS:.Err
00001460  6F 20 64 65 20 73 69 6E  74 61 78 65 20 6E 6F 20  61 72 71 75 69 76 6F 20  50 43 4F 4E 46 49 47 2E  o de sintaxe no arquivo PCONFIG.
00001480  44 41 54 3A 20 25 73 00  49 6D 70 6F 73 73 A1 76  65 6C 20 63 6F 70 69 61  72 20 6F 20 61 72 71 20  DAT: %s.Impossível copiar o arq 
000014A0  64 65 20 61 6A 75 64 61  20 64 65 20 63 6F 6E 66  69 67 75 72 61 87 C6 6F  2C 20 50 43 4F 4E 46 49  de ajuda de configuraç╞o, PCONFI
000014C0  47 2E 48 4C 50 20 70 61  72 61 20 53 59 53 3A 00  45 72 72 6F 20 64 65 20  73 69 6E 74 61 78 65 20  G.HLP para SYS:.Erro de sintaxe 
000014E0  6E 6F 20 50 46 49 4C 45  53 2E 44 41 54 3A 20 25  73 00 49 6D 70 6F 73 73  A1 76 65 6C 20 63 6F 6E  no PFILES.DAT: %s.Impossível con
00001500  66 69 67 75 72 61 72 20  61 74 72 69 62 75 74 6F  73 20 65 20 64 69 72 65  69 74 6F 73 20 70 61 72  figurar atributos e direitos par
00001520  61 20 25 73 00 49 6D 70  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  63 6F 6E 66 69 67 75 72  61 72 20 6F 20 70 72 6F  a %s.Impossível configurar o pro
00001540  70 72 69 65 74 A0 72 69  6F 20 64 6F 20 25 73 00  49 6D 70 6F 73 73 A1 76  65 6C 20 63 6F 70 69 61  prietário do %s.Impossível copia
00001560  72 20 61 20 6C 69 73 74  61 20 64 65 20 61 72 71  75 69 76 6F 73 20 64 65  20 70 72 6F 64 75 74 6F  r a lista de arquivos de produto
00001580  73 00 63 61 72 72 65 67  61 6E 64 6F 20 6F 20 6D  A2 64 75 6C 6F 20 25 73  00 4F 20 6E 6F 6D 65 20  s.carregando o módulo %s.O nome 
000015A0  64 6F 20 76 6F 6C 75 6D  65 20 64 6F 20 64 69 73  71 75 65 74 65 20 71 75  65 20 63 6F 6E 74 82 6D  do volume do disquete que contém
000015C0  20 6F 20 53 54 41 52 54  55 50 2E 4E 43 46 00 3C  50 72 65 73 73 69 6F 6E  65 20 45 53 43 20 70 61   o STARTUP.NCF.<Pressione ESC pa
000015E0  72 61 20 43 6F 6E 74 69  6E 75 61 72 3E 00 49 6D  70 6F 73 73 A1 76 65 6C  20 63 6F 70 69 61 72 20  ra Continuar>.Impossível copiar 
00001600  6F 20 61 72 71 75 69 76  6F 20 64 65 20 63 6F 6E  66 69 67 75 72 61 87 C6  6F 20 64 6F 20 70 72 6F  o arquivo de configuraç╞o do pro
00001620  64 75 74 6F 00 49 6D 70  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  61 62 72 69 72 20 6F 20  62 61 6E 63 6F 20 64 65  duto.Impossível abrir o banco de
00001640  20 64 61 64 6F 73 20 64  6F 20 42 74 72 69 65 76  65 20 70 61 72 61 20 6F  73 20 70 72 6F 64 75 74   dados do Btrieve para os produt
00001660  6F 73 00 4F 20 75 73 75  A0 72 69 6F 20 53 55 50  45 52 56 49 53 4F 52 20  6E C6 6F 20 65 73 74 A0  os.O usuário SUPERVISOR n╞o está
00001680  20 70 72 65 73 65 6E 74  65 2E 20 49 6D 70 6F 73  73 A1 76 65 6C 20 63 6F  6E 74 69 6E 75 61 72 20   presente. Impossível continuar 
000016A0  61 20 69 6E 73 74 61 6C  61 87 C6 6F 00 6F 20 67  72 75 70 6F 20 45 56 45  52 59 4F 4E 45 20 6E C6  a instalaç╞o.o grupo EVERYONE n╞
000016C0  6F 20 65 73 74 A0 20 70  72 65 73 65 6E 74 65 2E  00 49 6D 70 6F 73 73 A1  76 65 6C 20 6F 62 74 65  o está presente..Impossível obte
000016E0  72 20 6F 73 20 61 74 72  69 62 75 74 6F 73 20 64  65 20 61 72 71 75 69 76  6F 20 70 61 72 61 20 2D  r os atributos de arquivo para -
00001700  20 25 73 00 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 63  6F 6E 66 69 67 75 72 61  72 20 6F 73 20 61 74 72   %s.Impossível configurar os atr
00001720  69 62 75 74 6F 73 20 64  65 20 61 72 71 75 69 76  6F 20 70 61 72 61 20 2D  20 25 73 00 49 6D 70 6F  ibutos de arquivo para - %s.Impo
00001740  73 73 A1 76 65 6C 20 61  62 72 69 72 20 62 61 6E  63 6F 20 64 65 20 64 61  64 6F 73 20 64 65 20 61  ssível abrir banco de dados de a
00001760  72 71 75 69 76 6F 73 20  63 6F 6D 70 61 72 74 69  6C 68 61 64 6F 73 00 49  6E 66 6F 72 6D 61 87 E4  rquivos compartilhados.InformaçΣ
00001780  65 73 20 69 6E 63 6F 72  72 65 74 61 73 20 64 65  20 73 65 72 69 61 6C 69  7A 61 87 C6 6F 20 6E 6F  es incorretas de serializaç╞o no
000017A0  20 70 72 6F 64 75 74 6F  00 44 69 67 69 74 65 20  6F 20 64 72 69 76 65 72  20 65 2F 6F 75 20 63 61   produto.Digite o driver e/ou ca
000017C0  6D 69 6E 68 6F 20 70 61  72 61 20 6F 20 62 6F 6F  74 20 64 6F 20 4E 65 74  57 61 72 65 00 45 74 69  minho para o boot do NetWare.Eti
000017E0  71 75 65 74 61 20 64 6F  20 76 6F 6C 75 6D 65 20  64 6F 20 64 69 73 71 75  65 74 65 20 64 65 20 62  queta do volume do disquete de b
00001800  6F 6F 74 20 64 6F 20 4E  65 74 57 61 72 65 00 41  20 70 61 72 74 69 72 20  64 6F 20 63 6F 6E 73 6F  oot do NetWare.A partir do conso
00001820  6C 65 20 64 6F 20 73 65  72 76 69 64 6F 72 2C 20  65 78 65 63 75 74 65 20  6F 73 20 63 6F 6D 61 6E  le do servidor, execute os coman
00001840  64 6F 73 20 20 27 64 6F  77 6E 27 20 65 20 27 65  78 69 74 27 2E 00 49 6D  70 6F 73 73 A1 76 65 6C  dos  'down' e 'exit'..Impossível
00001860  20 61 62 72 69 72 20 6C  69 73 74 61 20 64 65 20  61 72 71 75 69 76 6F 73  20 64 6F 20 70 72 6F 64   abrir lista de arquivos do prod
00001880  75 74 6F 00 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 6F  62 74 65 72 20 6F 20 63  61 62 65 87 61 6C 68 6F  uto.Impossível obter o cabeçalho
000018A0  20 64 6F 20 70 72 6F 64  75 74 6F 20 6E 6F 20 61  72 71 75 69 76 6F 20 64  65 20 64 61 64 6F 73 00   do produto no arquivo de dados.
000018C0  50 61 72 83 6D 65 74 72  6F 73 20 64 65 20 63 6F  6E 66 69 67 75 72 61 87  C6 6F 20 64 6F 20 54 43  Parâmetros de configuraç╞o do TC
000018E0  50 49 50 00 45 6D 20 73  65 67 75 69 64 61 2C 20  64 88 20 62 6F 6F 74 20  6E 6F 20 73 65 72 76 69  PIP.Em seguida, dê boot no servi
00001900  64 6F 72 20 61 20 70 61  72 74 69 72 20 64 6F 20  44 4F 53 2E 00 49 6E 66  6F 72 6D 61 87 E4 65 73  dor a partir do DOS..InformaçΣes
00001920  20 64 65 20 70 72 6F 64  75 74 6F 73 20 69 6E 63  6F 6D 70 6C 65 74 61 73  20 6E 6F 20 61 72 71 75   de produtos incompletas no arqu
00001940  69 76 6F 20 64 65 20 64  61 64 6F 73 00 4E 6F 6D  65 20 64 65 20 70 72 6F  64 75 74 6F 20 69 6E 76  ivo de dados.Nome de produto inv
00001960  A0 6C 69 64 6F 20 6E 6F  20 61 72 71 75 69 76 6F  20 64 65 20 64 61 64 6F  73 00 56 6F 6C 74 61 72  álido no arquivo de dados.Voltar
00001980  00 49 6D 70 6F 73 73 A1  76 65 6C 20 61 62 72 69  72 20 6F 20 61 72 71 75  69 76 6F 20 41 55 54 4F  .Impossível abrir o arquivo AUTO
000019A0  45 58 45 43 2E 4E 43 46  20 6F 75 20 6F 20 53 54  41 52 54 55 50 2E 4E 43  46 2E 20 43 72 69 65 20  EXEC.NCF ou o STARTUP.NCF. Crie 
000019C0  6F 73 20 61 72 71 75 69  76 6F 73 20 75 73 61 6E  64 6F 20 6F 20 4D 65 6E  75 20 64 65 20 4F 70 87  os arquivos usando o Menu de Opç
000019E0  E4 65 73 20 64 6F 20 53  69 73 74 65 6D 61 20 64  6F 20 49 4E 53 54 41 4C  4C 2E 20 00 49 6D 70 6F  Σes do Sistema do INSTALL. .Impo
00001A00  73 73 A1 76 65 6C 20 61  62 72 69 72 20 6F 20 61  72 71 75 69 76 6F 20 41  55 54 4F 45 58 45 43 2E  ssível abrir o arquivo AUTOEXEC.
00001A20  4E 43 46 2E 20 43 72 69  65 20 6F 20 61 72 71 75  69 76 6F 20 75 73 61 6E  64 6F 20 6F 20 4D 65 6E  NCF. Crie o arquivo usando o Men
00001A40  75 20 64 65 20 4F 70 87  E4 65 73 20 64 6F 20 53  69 73 74 65 6D 61 20 64  6F 20 49 4E 53 54 41 4C  u de OpçΣes do Sistema do INSTAL
00001A60  4C 2E 00 49 6D 70 6F 73  73 A1 76 65 6C 20 61 62  72 69 72 20 53 54 41 52  54 55 50 2E 4E 43 46 2E  L..Impossível abrir STARTUP.NCF.
00001A80  20 43 72 69 65 2D 6F 20  6E 6F 20 4D 65 6E 75 20  4F 70 87 E4 65 73 20 64  6F 20 53 69 73 74 65 6D   Crie-o no Menu OpçΣes do Sistem
00001AA0  61 20 64 6F 20 49 4E 53  54 41 4C 4C 2E 00 4E 6F  6D 65 20 64 65 20 63 61  6D 69 6E 68 6F 20 69 6E  a do INSTALL..Nome de caminho in
00001AC0  76 A0 6C 69 64 6F 20 70  61 72 61 20 6F 20 64 69  72 65 74 A2 72 69 6F 20  64 65 20 62 6F 6F 74 2E  válido para o diretório de boot.
00001AE0  00 49 6D 70 6F 73 73 A1  76 65 6C 20 63 72 69 61  72 20 6F 73 20 72 65 67  69 73 74 72 6F 73 20 64  .Impossível criar os registros d
00001B00  6F 20 42 74 72 69 65 76  65 20 70 61 72 61 20 6F  20 70 72 6F 64 75 74 6F  00 49 6D 70 6F 73 73 A1  o Btrieve para o produto.Impossí
00001B20  76 65 6C 20 63 72 69 61  72 20 72 65 67 69 73 74  72 6F 73 20 64 6F 20 42  74 72 69 65 76 65 20 70  vel criar registros do Btrieve p
00001B40  61 72 61 20 6F 20 63 6F  6D 70 6F 6E 65 6E 74 65  20 64 6F 20 70 72 6F 64  75 74 6F 00 49 6E 66 6F  ara o componente do produto.Info
00001B60  72 6D 61 87 E4 65 73 20  64 65 20 63 6F 6D 70 6F  6E 65 6E 74 65 20 69 6E  63 6F 6D 70 6C 65 74 61  rmaçΣes de componente incompleta
00001B80  73 20 6E 6F 20 61 72 71  75 69 76 6F 20 64 65 20  64 61 64 6F 73 00 4E 6F  6D 65 20 64 65 20 63 6F  s no arquivo de dados.Nome de co
00001BA0  6D 70 6F 6E 65 6E 74 65  20 69 6E 76 A0 6C 69 64  6F 20 6E 6F 20 61 72 71  75 69 76 6F 20 64 65 20  mponente inválido no arquivo de 
00001BC0  64 61 64 6F 73 00 49 6D  70 6F 73 73 A1 76 65 6C  20 76 65 72 69 66 69 63  61 72 20 61 20 76 65 72  dados.Impossível verificar a ver
00001BE0  73 C6 6F 20 64 6F 20 25  73 00 49 6D 70 6F 73 73  A1 76 65 6C 20 66 61 7A  65 72 20 75 6D 61 20 63  s╞o do %s.Impossível fazer uma c
00001C00  A2 70 69 61 20 62 61 63  6B 75 70 20 64 6F 20 61  72 71 75 69 76 6F 20 25  73 00 49 6D 70 6F 73 73  ópia backup do arquivo %s.Imposs
00001C20  A1 76 65 6C 20 63 6F 70  69 61 72 20 6F 20 61 72  71 75 69 76 6F 20 64 65  20 69 6E 69 63 69 61 6C  ível copiar o arquivo de inicial
00001C40  69 7A 61 87 C6 6F 20 70  61 72 61 20 75 6D 20 61  72 71 75 69 76 6F 20 74  65 6D 70 6F 72 A0 72 69  izaç╞o para um arquivo temporári
00001C60  6F 00 49 6D 70 6F 73 73  A1 76 65 6C 20 72 65 73  74 61 75 72 61 72 20 6F  20 61 72 71 75 69 76 6F  o.Impossível restaurar o arquivo
00001C80  20 25 73 20 61 20 70 61  72 74 69 72 20 64 6F 20  62 61 63 6B 75 70 00 41  73 70 61 73 20 6E C6 6F   %s a partir do backup.Aspas n╞o
00001CA0  20 63 6F 72 72 65 73 70  6F 6E 64 65 6E 74 65 73  20 6E 6F 20 61 72 71 75  69 76 6F 20 64 65 20 64   correspondentes no arquivo de d
00001CC0  61 64 6F 73 00 52 65 69  6E 69 63 69 65 20 6F 20  73 65 72 76 69 64 6F 72  20 70 61 72 61 20 63 61  ados.Reinicie o servidor para ca
00001CE0  72 72 65 67 61 72 20 6F  20 6E 61 6D 65 20 73 70  61 63 65 20 63 6F 72 72  65 74 6F 20 64 6F 20 4E  rregar o name space correto do N
00001D00  46 53 2E 00 45 73 74 65  20 70 72 6F 64 75 74 6F  20 6E C6 6F 20 70 6F 64  65 20 73 65 72 20 69 6E  FS..Este produto n╞o pode ser in
00001D20  73 74 61 6C 61 64 6F 20  73 6F 62 72 65 20 6F 20  4E 46 53 20 31 2E 31 20  6F 75 20 4E 46 53 20 31  stalado sobre o NFS 1.1 ou NFS 1
00001D40  2E 32 00 55 6D 61 20 76  65 72 73 C6 6F 20 6D 61  69 73 20 72 65 63 65 6E  74 65 20 64 65 73 74 65  .2.Uma vers╞o mais recente deste
00001D60  20 70 72 6F 64 75 74 6F  20 6A A0 20 65 73 74 A0  20 70 72 65 73 65 6E 74  65 00 4E 65 6E 68 75 6D   produto já está presente.Nenhum
00001D80  20 61 72 71 75 69 76 6F  20 6E 6F 20 63 6F 6D 70  6F 6E 65 6E 74 65 20 25  73 00 46 61 6C 68 61 20   arquivo no componente %s.Falha 
00001DA0  6E 6F 20 41 70 70 65 6E  64 54 6F 4C 69 73 74 28  29 2E 20 41 20 6D 65 6D  A2 72 69 61 20 64 6F 20  no AppendToList(). A memória do 
00001DC0  73 65 72 76 69 64 6F 72  20 70 6F 64 65 20 73 65  72 20 69 6E 73 75 66 69  63 69 65 6E 74 65 2E 00  servidor pode ser insuficiente..
00001DE0  49 6D 70 6F 73 73 A1 76  65 6C 20 61 62 72 69 72  20 6F 20 61 72 71 75 69  76 6F 20 64 65 20 63 6F  Impossível abrir o arquivo de co
00001E00  6E 66 69 67 75 72 61 87  C6 6F 20 64 6F 20 70 72  6F 64 75 74 6F 2C 20 50  43 4F 4E 46 49 47 2E 44  nfiguraç╞o do produto, PCONFIG.D
00001E20  41 54 00 4D 65 6D A2 72  69 61 20 69 6E 73 75 66  69 63 69 65 6E 74 65 20  70 61 72 61 20 63 6F 6E  AT.Memória insuficiente para con
00001E40  66 69 67 75 72 61 87 C6  6F 20 64 6F 20 70 72 6F  64 75 74 6F 00 49 6D 70  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  figuraç╞o do produto.Impossível 
00001E60  61 74 75 61 6C 69 7A 61  72 20 6F 20 61 72 71 75  69 76 6F 20 4E 57 50 41  52 41 4D 53 00 49 6D 70  atualizar o arquivo NWPARAMS.Imp
00001E80  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  61 74 75 61 6C 69 7A 61  72 20 6F 20 61 72 71 75  69 76 6F 20 49 4E 45 54  ossível atualizar o arquivo INET
00001EA0  44 2E 43 46 47 00 49 6D  70 6F 73 73 A1 76 65 6C  20 72 65 6D 6F 76 65 72  20 6F 20 64 69 72 65 74  D.CFG.Impossível remover o diret
00001EC0  A2 72 69 6F 20 25 73 00  49 6D 70 6F 73 73 A1 76  65 6C 20 63 61 72 72 65  67 61 72 20 6F 20 6D A2  ório %s.Impossível carregar o mó
00001EE0  64 75 6C 6F 20 25 73 20  70 61 72 61 20 63 6F 6E  66 69 67 75 72 61 87 C6  6F 00 49 6D 70 6F 73 73  dulo %s para configuraç╞o.Imposs
00001F00  A1 76 65 6C 20 6F 62 74  65 72 20 6F 20 6E A3 6D  65 72 6F 20 64 6F 20 63  6F 6D 70 6F 6E 65 6E 74  ível obter o número do component
00001F20  65 20 70 61 72 61 20 25  73 2E 20 50 75 6C 61 6E  64 6F 00 49 6D 70 6F 73  73 A1 76 65 6C 20 61 74  e para %s. Pulando.Impossível at
00001F40  75 61 6C 69 7A 61 72 20  6F 73 20 61 72 71 75 69  76 6F 73 20 64 65 20 69  6E A1 63 69 6F 20 65 20  ualizar os arquivos de início e 
00001F60  64 65 20 66 69 6D 20 70  61 72 61 20 25 73 00 49  6D 70 6F 73 73 A1 76 65  6C 20 6D 6F 64 69 66 69  de fim para %s.Impossível modifi
00001F80  63 61 72 20 6F 20 61 72  71 75 69 76 6F 20 53 54  41 52 54 55 50 2E 4E 43  46 00 43 6F 70 79 46 69  car o arquivo STARTUP.NCF.CopyFi
00001FA0  6C 65 28 29 3A 20 73 6F  75 72 63 65 46 69 6C 65  4E 61 6D 65 20 70 6F 69  6E 74 65 72 20 6E 75 6C  le(): sourceFileName pointer nul
00001FC0  6F 00 43 6F 70 79 44 4F  53 46 69 6C 65 54 6F 4E  65 74 57 61 72 65 28 29  3A 20 4E 57 4E 61 6D 65  o.CopyDOSFileToNetWare(): NWName
00001FE0  20 70 6F 69 6E 74 65 72  20 6E 75 6C 6F 00 43 6F  70 79 44 4F 53 46 69 6C  65 54 6F 4E 65 74 57 61   pointer nulo.CopyDOSFileToNetWa
00002000  72 65 28 29 3A 20 44 4F  53 4E 61 6D 65 20 70 6F  69 6E 74 65 72 20 6E 75  6C 6F 00 43 6F 70 79 4E  re(): DOSName pointer nulo.CopyN
00002020  65 74 57 61 72 65 46 69  6C 65 54 6F 44 4F 53 28  29 3A 20 4E 57 4E 61 6D  65 20 70 6F 69 6E 74 65  etWareFileToDOS(): NWName pointe
00002040  72 20 6E 75 6C 6F 00 43  6F 70 79 4E 65 74 57 61  72 65 46 69 6C 65 54 6F  44 4F 53 28 29 3A 20 44  r nulo.CopyNetWareFileToDOS(): D
00002060  4F 53 4E 61 6D 65 20 70  6F 69 6E 74 65 72 20 6E  75 6C 6F 00 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 63  OSName pointer nulo.Impossível c
00002080  6F 70 69 61 72 20 6F 20  61 72 71 75 69 76 6F 20  53 54 41 52 54 55 50 2E  4E 43 46 20 70 61 72 61  opiar o arquivo STARTUP.NCF para
000020A0  20 61 20 70 61 72 74 69  87 C6 6F 20 64 65 20 62  6F 6F 74 00 45 72 72 6F  20 61 6F 20 63 68 65 63   a partiç╞o de boot.Erro ao chec
000020C0  61 72 20 6F 20 65 73 70  61 87 6F 20 65 6D 20 64  69 73 63 6F 20 6E 65 63  65 73 73 A0 72 69 6F 20  ar o espaço em disco necessário 
000020E0  70 61 72 61 20 6F 20 70  72 6F 64 75 74 6F 00 49  6D 70 6F 73 73 A1 76 65  6C 20 61 6C 6F 63 61 72  para o produto.Impossível alocar
00002100  20 69 6E 64 69 63 61 64  6F 72 20 64 65 20 72 65  63 75 72 73 6F 73 2E 20  4D 65 6D A2 72 69 61 20   indicador de recursos. Memória 
00002120  64 6F 20 73 65 72 76 69  64 6F 72 20 69 6E 73 75  66 69 63 69 65 6E 74 65  2E 00 4E A3 6D 65 72 6F  do servidor insuficiente..Número
00002140  20 69 6E 73 75 66 69 63  69 65 6E 74 65 20 64 65  20 61 72 67 75 6D 65 6E  74 6F 73 20 70 61 73 73   insuficiente de argumentos pass
00002160  61 64 6F 20 61 6F 20 70  72 6F 67 72 61 6D 61 20  64 65 20 64 65 73 69 6E  73 74 61 6C 61 87 C6 6F  ado ao programa de desinstalaç╞o
00002180  00 53 61 69 72 20 64 61  20 64 65 73 69 6E 73 74  61 6C 61 87 C6 6F 20 64  6F 20 70 72 6F 64 75 74  .Sair da desinstalaç╞o do produt
000021A0  6F 3F 00 44 65 73 69 6E  73 74 61 6C 61 87 C6 6F  20 64 65 20 50 72 6F 64  75 74 6F 00 56 31 2E 30  o?.Desinstalaç╞o de Produto.V1.0
000021C0  00 73 79 73 3A 73 79 73  74 65 6D 2F 70 6B 65 72  6E 65 6C 2E 6E 6C 6D 00  73 79 73 3A 73 79 73 74  .sys:system/pkernel.nlm.sys:syst
000021E0  65 6D 2F 75 6E 69 73 74  61 72 74 2E 6E 63 66 00  73 79 73 3A 73 79 73 74  65 6D 2F 75 6E 69 73 74  em/unistart.ncf.sys:system/unist
00002200  6F 70 2E 6E 63 66 00 53  74 61 74 75 73 20 64 61  20 44 65 73 69 6E 73 74  61 6C 61 87 C6 6F 20 64  op.ncf.Status da Desinstalaç╞o d
00002220  6F 20 50 72 6F 64 75 74  6F 00 4E C6 6F 20 66 6F  69 20 70 6F 73 73 A1 76  65 6C 20 73 65 72 69 61  o Produto.N╞o foi possível seria
00002240  6C 69 7A 61 72 20 6F 20  70 72 6F 64 75 74 6F 2E  20 49 6D 70 6F 73 73 A1  76 65 6C 20 63 6F 6E 74  lizar o produto. Impossível cont
00002260  69 6E 75 61 72 20 61 20  69 6E 73 74 61 6C 61 87  C6 6F 2E 00 4F 20 70 72  6F 64 75 74 6F 20 65 73  inuar a instalaç╞o..O produto es
00002280  74 A0 20 70 72 65 73 65  6E 74 65 20 63 6F 6D 20  75 6D 20 6E A3 6D 65 72  6F 20 64 65 20 73 82 72  tá presente com um número de sér
000022A0  69 65 20 64 69 66 65 72  65 6E 74 65 2E 20 53 6F  62 72 65 67 72 61 76 A0  2D 6C 6F 3F 00 44 65 73  ie diferente. Sobregravá-lo?.Des
000022C0  69 6E 73 74 61 6C 61 6E  64 6F 20 6F 20 70 72 6F  64 75 74 6F 20 25 73 00  52 65 6D 6F 76 65 6E 64  instalando o produto %s.Removend
000022E0  6F 20 61 73 20 69 6E 66  6F 72 6D 61 87 E4 65 73  20 64 65 20 73 65 72 69  61 6C 69 7A 61 87 C6 6F  o as informaçΣes de serializaç╞o
00002300  00 44 65 73 69 6E 73 74  61 6C 61 6E 64 6F 20 6F  20 63 6F 6D 70 6F 6E 65  6E 74 65 20 25 73 00 44  .Desinstalando o componente %s.D
00002320  65 73 69 6E 73 74 61 6C  61 6E 64 6F 20 6F 20 61  72 71 75 69 76 6F 20 25  73 00 44 65 73 63 6F 6E  esinstalando o arquivo %s.Descon
00002340  66 69 67 75 72 61 6E 64  6F 20 6F 20 63 6F 6D 70  6F 6E 65 6E 74 65 20 25  73 00 44 65 73 63 6F 6E  figurando o componente %s.Descon
00002360  66 69 67 75 72 61 6E 64  6F 20 6F 20 70 72 6F 64  75 74 6F 20 25 73 00 4F  20 70 72 6F 64 75 74 6F  figurando o produto %s.O produto
00002380  20 25 73 20 66 6F 69 20  72 65 6D 6F 76 69 64 6F  00 4F 20 54 43 50 2F 49  50 20 6E C6 6F 20 65 73   %s foi removido.O TCP/IP n╞o es
000023A0  74 A0 20 63 6F 6E 66 69  67 75 72 61 64 6F 2E 20  43 6F 6E 66 69 67 75 72  A0 2D 6C 6F 20 65 20 63  tá configurado. Configurá-lo e c
000023C0  6F 6E 74 69 6E 75 61 72  3F 00 4F 20 54 43 50 2F  49 50 20 6E C6 6F 20 65  73 74 A0 20 63 6F 6E 66  ontinuar?.O TCP/IP n╞o está conf
000023E0  69 67 75 72 61 64 6F 2E  20 56 A0 20 70 61 72 61  20 6F 20 63 6F 6E 73 6F  6C 65 20 64 6F 20 73 69  igurado. Vá para o console do si
00002400  73 74 65 6D 61 20 75 73  61 6E 64 6F 20 61 73 20  74 65 63 6C 61 73 20 3C  41 6C 74 3E 2D 3C 45 73  stema usando as teclas <Alt>-<Es
00002420  63 3E 20 65 20 63 6F 6E  66 69 67 75 72 65 20 6F  20 54 43 50 2F 49 50 2E  20 45 6D 20 73 65 67 75  c> e configure o TCP/IP. Em segu
00002440  69 64 61 2C 20 76 6F 6C  74 65 20 70 61 72 61 20  61 20 74 65 6C 61 20 64  65 20 69 6E 73 74 61 6C  ida, volte para a tela de instal
00002460  61 87 C6 6F 20 65 20 63  6F 6E 74 69 6E 75 65 2E  00 4F 20 54 43 50 2F 49  50 20 61 69 6E 64 61 20  aç╞o e continue..O TCP/IP ainda 
00002480  6E C6 6F 20 65 73 74 A0  20 63 6F 6E 66 69 67 75  72 61 64 6F 2E 20 53 61  69 72 20 64 61 20 69 6E  n╞o está configurado. Sair da in
000024A0  73 74 61 6C 61 87 C6 6F  20 64 6F 20 70 72 6F 64  75 74 6F 3F 00 49 6D 70  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  stalaç╞o do produto?.Impossível 
000024C0  66 61 7A 65 72 20 61 20  69 6E 73 74 61 6C 61 87  C6 6F 20 73 65 6D 20 61  20 63 6F 6E 66 69 67 75  fazer a instalaç╞o sem a configu
000024E0  72 61 87 C6 6F 20 64 6F  20 54 43 50 2F 49 50 2E  20 53 61 69 72 3F 00 44  69 67 69 74 65 20 6F 20  raç╞o do TCP/IP. Sair?.Digite o 
00002500  4E 6F 6D 65 20 64 6F 20  48 6F 73 74 20 4C 6F 63  61 6C 00 56 65 72 69 66  69 63 61 6E 64 6F 20 73  Nome do Host Local.Verificando s
00002520  65 20 68 A0 20 65 73 70  61 87 6F 20 65 6D 20 64  69 73 63 6F 20 73 75 66  69 63 69 65 6E 74 65 00  e há espaço em disco suficiente.
00002540  70 5F 75 6E 69 6E 73 74  2E 6E 6C 6D 00 70 5F 75  6E 69 6E 73 74 2E 68 6C  70 00 70 63 6F 6E 66 69  p_uninst.nlm.p_uninst.hlp.pconfi
00002560  67 2E 6E 6C 6D 00 70 63  6F 6E 66 69 67 2E 68 6C  70 00 6D 6B 64 69 72 00  72 6D 64 69 72 00 75 70  g.nlm.pconfig.hlp.mkdir.rmdir.up
00002580  64 61 74 65 5F 6E 77 70  61 72 61 6D 73 00 75 70  64 61 74 65 5F 69 6E 65  74 64 63 66 67 00 75 70  date_nwparams.update_inetdcfg.up
000025A0  64 61 74 65 5F 73 74 61  72 74 66 69 6C 65 00 75  70 64 61 74 65 5F 73 74  6F 70 66 69 6C 65 00 75  date_startfile.update_stopfile.u
000025C0  70 64 61 74 65 5F 73 74  61 72 74 75 70 00 75 70  64 61 74 65 5F 61 75 74  6F 65 78 65 63 00 64 65  pdate_startup.update_autoexec.de
000025E0  6C 65 74 65 5F 61 63 74  69 6F 6E 73 00 61 64 6D  69 6E 5F 6E 6C 6D 00 6C  6F 61 64 5F 6D 6F 64 75  lete_actions.admin_nlm.load_modu
00002600  6C 65 00 25 25 00 63 6F  70 79 00 64 69 73 70 6C  61 79 00 54 41 5F 52 45  41 44 00 54 41 5F 57 52  le.%%.copy.display.TA_READ.TA_WR
00002620  49 54 45 00 54 41 5F 43  52 45 41 54 45 00 54 41  5F 44 45 4C 45 54 45 00  54 41 5F 41 43 43 45 53  ITE.TA_CREATE.TA_DELETE.TA_ACCES
00002640  53 43 4F 4E 54 52 4F 4C  00 54 41 5F 53 45 45 46  49 4C 45 53 00 54 41 5F  4D 4F 44 49 46 59 00 54  SCONTROL.TA_SEEFILES.TA_MODIFY.T
00002660  41 5F 53 55 50 45 52 56  49 53 4F 52 00 5F 41 5F  4E 4F 52 4D 41 4C 00 5F  41 5F 52 44 4F 4E 4C 59  A_SUPERVISOR._A_NORMAL._A_RDONLY
00002680  00 5F 41 5F 48 49 44 44  45 4E 00 5F 41 5F 53 59  53 54 45 4D 00 5F 41 5F  45 58 45 43 55 54 45 00  ._A_HIDDEN._A_SYSTEM._A_EXECUTE.
000026A0  5F 41 5F 53 55 42 44 49  52 00 5F 41 5F 41 52 43  48 00 4F 20 44 4F 53 20  6E C6 6F 20 65 73 74 A0  _A_SUBDIR._A_ARCH.O DOS n╞o está
000026C0  20 70 72 65 73 65 6E 74  65 2E 20 49 6D 70 6F 73  73 A1 76 65 6C 20 63 6F  6E 74 69 6E 75 61 72 20   presente. Impossível continuar 
000026E0  61 20 69 6E 73 74 61 6C  61 87 C6 6F 2E 00 46 6F  72 6D 61 74 6F 20 69 6E  63 6F 6D 70 61 74 A1 76  a instalaç╞o..Formato incompatív
00002700  65 6C 3A 20 25 73 00 49  6D 70 6F 73 73 A1 76 65  6C 20 64 65 73 65 6D 70  61 63 6F 74 61 72 20 6F  el: %s.Impossível desempacotar o
00002720  20 61 72 71 75 69 76 6F  20 64 65 20 6F 72 69 67  65 6D 20 25 73 00 74 63  70 69 70 2E 6E 6C 6D 00   arquivo de origem %s.tcpip.nlm.
00002740  4E 65 74 57 61 72 65 20  56 65 72 73 C6 6F 20 33  2E 31 31 20 6F 75 20 6D  61 69 73 20 72 65 63 65  NetWare Vers╞o 3.11 ou mais rece
00002760  6E 74 65 20 6E 65 63 65  73 73 A0 72 69 61 20 70  61 72 61 20 72 6F 64 61  72 20 65 73 74 65 20 70  nte necessária para rodar este p
00002780  72 6F 67 72 61 6D 61 20  00 2E 42 4F 4F 54 00 4E  46 53 00 46 4C 45 58 49  50 00 46 4C 45 58 43 4F  rograma ..BOOT.NFS.FLEXIP.FLEXCO
000027A0  4E 00 4E 57 50 52 49 4E  54 00 4E 46 53 50 52 49  4E 54 00 70 66 69 6C 65  73 2E 64 61 74 00 70 63  N.NWPRINT.NFSPRINT.pfiles.dat.pc
000027C0  6F 6E 66 69 67 2E 64 61  74 00 73 70 61 63 65 2E  64 61 74 00 73 79 73 00  41 53 4B 00 6B 65 65 70  onfig.dat.space.dat.sys.ASK.keep
000027E0  00 63 68 65 63 6B 5F 76  00 63 68 65 63 6B 5F 65  00 73 68 61 72 65 00 72  6F 00 72 77 00 6F 76 65  .check_v.check_e.share.ro.rw.ove
00002800  72 00 61 6C 6C 6F 77 00  25 73 20 22 22 20 2F 69  20 25 73 00 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 61  r.allow.%s "" /i %s.Impossível a
00002820  74 75 61 6C 69 7A 61 72  20 6F 20 62 61 6E 63 6F  20 64 65 20 64 61 64 6F  73 20 64 6F 20 42 74 72  tualizar o banco de dados do Btr
00002840  69 65 76 65 20 70 61 72  61 20 6F 20 61 72 71 75  69 76 6F 20 25 73 00 44  45 4C 45 54 45 00 4F 20  ieve para o arquivo %s.DELETE.O 
00002860  6D A2 64 75 6C 6F 20 25  73 20 64 65 20 61 64 6D  69 6E 69 73 74 72 61 87  C6 6F 20 64 65 20 74 65  módulo %s de administraç╞o de te
00002880  6D 70 6F 20 64 65 20 69  6E 73 74 61 6C 61 87 C6  6F 20 6A A0 20 66 6F 69  20 63 61 72 72 65 67 61  mpo de instalaç╞o já foi carrega
000028A0  64 6F 2E 20 56 A0 20 70  61 72 61 20 6F 20 63 6F  6E 73 6F 6C 65 20 64 6F  20 73 69 73 74 65 6D 61  do. Vá para o console do sistema
000028C0  20 75 73 61 6E 64 6F 20  20 3C 41 6C 74 3E 2D 3C  45 73 63 3E 20 70 61 72  61 20 64 65 73 63 61 72   usando  <Alt>-<Esc> para descar
000028E0  72 65 67 61 72 20 6F 20  6D A2 64 75 6C 6F 2E 20  45 6D 20 73 65 67 75 69  64 61 2C 20 76 6F 6C 74  regar o módulo. Em seguida, volt
00002900  65 20 70 61 72 61 20 63  6F 6E 74 69 6E 75 61 72  20 63 6F 6D 20 61 20 69  6E 73 74 61 6C 61 87 C6  e para continuar com a instalaç╞
00002920  6F 2E 00 64 69 73 70 61  74 63 68 00 73 65 72 76  69 63 65 5F 64 69 73 70  61 74 63 68 65 72 00 4E  o..dispatch.service_dispatcher.N
00002940  6F 6E 65 00 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 61  74 75 61 6C 69 7A 61 72  20 6F 20 61 72 71 75 69  one.Impossível atualizar o arqui
00002960  76 6F 20 25 73 00 49 6D  70 6F 73 73 A1 76 65 6C  20 6F 62 74 65 72 20 6F  73 20 61 74 72 69 62 75  vo %s.Impossível obter os atribu
00002980  74 6F 73 20 70 61 72 61  20 6F 20 25 73 00 44 61  64 6F 73 20 69 6E 76 A0  6C 69 64 6F 73 20 6E 6F  tos para o %s.Dados inválidos no
000029A0  20 70 72 6F 64 75 74 6F  20 64 65 20 6F 72 69 67  65 6D 2E 20 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 63   produto de origem. Impossível c
000029C0  6F 6E 74 69 6E 75 61 72  20 61 20 69 6E 73 74 61  6C 61 87 C6 6F 2E 00 63  72 65 61 74 65 5F 62 69  ontinuar a instalaç╞o..create_bi
000029E0  6E 64 65 72 79 5F 6F 62  6A 65 63 74 00 49 6D 70  6F 73 73 A1 76 65 6C 20  63 72 69 61 72 20 6F 20  ndery_object.Impossível criar o 
00002A00  75 73 75 A0 72 69 6F 20  64 6F 20 4E 65 74 57 61  72 65 3A 20 25 73 00 49  6D 70 6F 73 73 A1 76 65  usuário do NetWare: %s.Impossíve
00002A20  6C 20 63 72 69 61 72 20  6F 20 67 72 75 70 6F 20  64 6F 20 4E 65 74 57 61  72 65 3A 20 25 73 00 4F  l criar o grupo do NetWare: %s.O
00002A40  54 5F 55 53 45 52 00 4F  54 5F 47 52 4F 55 50 00  46 61 6C 68 61 20 61 6F  20 63 6F 6E 66 69 67 75  T_USER.OT_GROUP.Falha ao configu
00002A60  72 61 72 20 70 72 6F 64  75 74 6F 2E 20 00 49 6D  70 6F 73 73 A1 76 65 6C  20 61 64 69 63 69 6F 6E  rar produto. .Impossível adicion
00002A80  61 72 20 6F 20 63 6F 6D  61 6E 64 6F 20 25 73 20  61 6F 20 61 72 71 75 69  76 6F 20 41 55 54 4F 45  ar o comando %s ao arquivo AUTOE
00002AA0  58 45 43 2E 4E 43 46 2E  20 45 64 69 74 65 20 6F  20 61 72 71 75 69 76 6F  20 41 55 54 4F 45 58 45  XEC.NCF. Edite o arquivo AUTOEXE
00002AC0  43 2E 4E 43 46 20 6E 6F  20 4D 65 6E 75 20 4F 70  87 E4 65 73 20 64 6F 20  53 69 73 74 65 6D 61 20  C.NCF no Menu OpçΣes do Sistema 
00002AE0  64 6F 20 49 4E 53 54 41  4C 4C 2E 00 49 6D 70 6F  73 73 A1 76 65 6C 20 72  65 6D 6F 76 65 72 20 61  do INSTALL..Impossível remover a
00002B00  73 20 69 6E 66 6F 72 6D  61 87 E4 65 73 20 64 65  20 73 65 72 69 61 6C 69  7A 61 87 C6 6F 2E 20 50  s informaçΣes de serializaç╞o. P
00002B20  6F 72 82 6D 2C 20 61 20  72 65 6D 6F 87 C6 6F 20  64 6F 20 70 72 6F 64 75  74 6F 20 70 72 6F 73 73  orém, a remoç╞o do produto pross
00002B40  65 67 75 69 72 A0 2E 00  49 6E 73 69 72 61 20 6F  20 64 69 73 71 75 65 74  65 20 25 73 20 6E 6F 20  eguirá..Insira o disquete %s no 
00002B60  64 72 69 76 65 20 25 63  00 73 79 73 3A 2F 74 65  73 74 69 6E 73 74 2E 6C  63 6B 00 45 73 74 65 20  drive %c.sys:/testinst.lck.Este 
00002B80  70 72 6F 64 75 74 6F 20  6E C6 6F 20 70 6F 64 65  20 73 65 72 20 69 6E 73  74 61 6C 61 64 6F 20 6E  produto n╞o pode ser instalado n
00002BA0  6F 20 4E 65 74 57 61 72  65 20 25 73 2E 00 43 6F  70 69 61 6E 64 6F 20 61  20 6C 69 73 74 61 20 64  o NetWare %s..Copiando a lista d
00002BC0  65 20 61 72 71 75 69 76  6F 73 20 64 6F 20 70 72  6F 64 75 74 6F 00 43 6F  70 69 61 6E 64 6F 20 6F  e arquivos do produto.Copiando o
00002BE0  20 61 72 71 75 69 76 6F  20 64 65 20 63 6F 6E 66  69 67 75 72 61 87 C6 6F  20 64 6F 20 70 72 6F 64   arquivo de configuraç╞o do prod
00002C00  75 74 6F 00 4F 20 70 6B  65 72 6E 65 6C 2E 6E 6C  6D 20 64 6F 20 4B 65 72  6E 65 6C 20 64 6F 20 50  uto.O pkernel.nlm do Kernel do P
00002C20  72 6F 64 75 74 6F 20 65  73 74 A0 20 61 75 73 65  6E 74 65 20 64 61 20 64  69 73 74 72 69 62 75 69  roduto está ausente da distribui
00002C40  87 C6 6F 20 64 6F 20 70  72 6F 64 75 74 6F 2E 20  49 6D 70 6F 73 73 A1 76  65 6C 20 63 6F 6E 74 69  ç╞o do produto. Impossível conti
00002C60  6E 75 61 72 20 61 20 69  6E 73 74 61 6C 61 87 C6  6F 2E 00 72 65 6D 6F 76  65 00 23 20 22 49 50 20  nuar a instalaç╞o..remove.# "IP 
00002C80  41 64 64 72 65 73 73 22  20 20 20 20 20 22 48 6F  73 74 20 4E 61 6D 65 22  00 4F 20 6D A2 64 75 6C  Address"     "Host Name".O módul
00002CA0  6F 20 64 65 20 61 64 6D  69 6E 69 73 74 72 61 87  C6 6F 20 61 69 6E 64 61  20 65 73 74 A0 20 63 61  o de administraç╞o ainda está ca
00002CC0  72 72 65 67 61 64 6F 2E  20 53 61 69 72 20 64 61  20 69 6E 73 74 61 6C 61  87 C6 6F 3F 00 56 61 72  rregado. Sair da instalaç╞o?.Var
00002CE0  72 65 6E 64 6F 20 6F 20  61 72 71 75 69 76 6F 20  64 65 20 63 6F 6E 66 69  67 75 72 61 87 C6 6F 20  rendo o arquivo de configuraç╞o 
00002D00  64 6F 20 70 72 6F 64 75  74 6F 00 49 6D 70 6F 73  73 A1 76 65 6C 20 6C 65  72 20 6F 20 72 A2 74 75  do produto.Impossível ler o rótu
00002D20  6C 6F 20 64 6F 20 64 69  73 71 75 65 74 65 2E 20  4F 20 64 69 73 71 75 65  74 65 20 70 6F 64 65 20  lo do disquete. O disquete pode 
00002D40  65 73 74 61 72 20 64 61  6E 69 66 69 63 61 64 6F  2E 00 49 6D 70 6F 73 73  A1 76 65 6C 20 6F 62 74  estar danificado..Impossível obt
00002D60  65 72 20 69 6E 66 6F 72  6D 61 87 E4 65 73 20 64  65 20 76 6F 6C 75 6D 65  20 70 61 72 61 20 6F 20  er informaçΣes de volume para o 
00002D80  76 6F 6C 75 6D 65 20 53  59 53 3A 2E 20 43 65 72  74 69 66 69 71 75 65 2D  73 65 20 71 75 65 20 6F  volume SYS:. Certifique-se que o
00002DA0  20 76 6F 6C 75 6D 65 20  53 59 53 3A 20 65 73 74  65 6A 61 20 6D 6F 6E 74  61 64 6F 20 65 20 74 65   volume SYS: esteja montado e te
00002DC0  6E 74 65 20 6F 75 74 72  61 20 76 65 7A 2E 00 45  78 69 73 74 65 20 75 6D  20 61 72 71 75 69 76 6F  nte outra vez..Existe um arquivo
00002DE0  20 52 45 41 44 4D 45 2E  54 58 54 20 6E 6F 20 64  69 73 63 6F 20 66 6C 65  78 A1 76 65 6C 20 64 6F   README.TXT no disco flexível do
00002E00  20 70 72 6F 64 75 74 6F  20 72 6F 74 75 6C 61 64  6F 20 25 73 2E 20 45 6C  65 20 70 6F 64 65 20 63   produto rotulado %s. Ele pode c
00002E20  6F 6E 74 65 72 20 66 61  74 6F 73 20 69 6D 70 6F  72 74 61 6E 74 65 73 20  71 75 65 20 76 6F 63 88  onter fatos importantes que você
00002E40  20 64 65 76 65 72 69 61  20 73 61 62 65 72 20 73  6F 62 72 65 20 65 73 74  65 20 70 72 6F 64 75 74   deveria saber sobre este produt
00002E60  6F 2E 00 50 61 72 61 72  20 61 20 69 6E 73 74 61  6C 61 87 C6 6F 20 70 61  72 61 20 6C 65 72 20 6F  o..Parar a instalaç╞o para ler o
00002E80  20 61 72 71 75 69 76 6F  20 72 65 61 64 6D 65 20  28 6C 65 69 61 6D 65 29  3F 00 55 73 65 20 71 75   arquivo readme (leiame)?.Use qu
00002EA0  61 6C 71 75 65 72 20 65  64 69 74 6F 72 20 70 61  72 61 20 6C 65 72 20 6F  20 52 45 41 44 4D 45 2E  alquer editor para ler o README.
00002EC0  54 58 54 20 64 6F 20 64  69 73 71 75 65 74 65 20  72 6F 74 75 6C 61 64 6F  20 25 73 2E 20 45 6D 20  TXT do disquete rotulado %s. Em 
00002EE0  73 65 67 75 69 64 61 2C  20 72 65 63 6F 6D 65 63  65 20 61 20 69 6E 73 74  61 6C 61 87 C6 6F 2E 00  seguida, recomece a instalaç╞o..
00002F00  73 79 73 3A 73 79 73 74  65 6D 2F 66 6C 78 73 74  61 72 74 2E 6E 63 66 00  73 79 73 3A 73 79 73 74  sys:system/flxstart.ncf.sys:syst
00002F20  65 6D 2F 66 6C 78 73 74  6F 70 2E 6E 63 66 00 4F  20 70 72 6F 64 75 74 6F  20 25 73 20 6A A0 20 65  em/flxstop.ncf.O produto %s já e
00002F40  73 74 A0 20 69 6E 73 74  61 6C 61 64 6F 2E 20 44  65 73 69 6E 73 74 61 6C  65 2D 6F 20 61 6E 74 65  stá instalado. Desinstale-o ante
00002F60  73 20 64 65 20 63 6F 6E  74 69 6E 75 61 72 2E 00  56 6F 6C 75 6D 65 20 64  65 20 44 65 73 74 69 6E  s de continuar..Volume de Destin
00002F80  6F 20 70 61 72 61 20 61  20 49 6E 73 74 61 6C 61  87 C6 6F 00 4F 20 76 6F  6C 75 6D 65 20 25 73 20  o para a Instalaç╞o.O volume %s 
00002FA0  6E C6 6F 20 65 78 69 73  74 65 20 6F 75 20 6E C6  6F 20 66 6F 69 20 6D 6F  6E 74 61 64 6F 2E 20 54  n╞o existe ou n╞o foi montado. T
00002FC0  65 6E 74 61 72 20 6E 6F  76 61 6D 65 6E 74 65 3F  00 43 72 69 61 6E 64 6F  20 6F 20 4F 62 6A 65 74  entar novamente?.Criando o Objet
00002FE0  6F 20 42 69 6E 64 65 72  79 20 25 73 00 70 5F 75  6E 69 6E 73 74 2E 6D 73  67 00 70 63 6F 6E 66 69  o Bindery %s.p_uninst.msg.pconfi
00003000  67 2E 6D 73 67 00 49 6D  70 6F 73 73 A1 76 65 6C  20 63 6F 70 69 61 72 20  61 72 71 20 64 65 20 6D  g.msg.Impossível copiar arq de m
00003020  65 6E 73 61 67 65 6E 73  20 64 65 20 63 6F 6E 66  69 67 75 72 61 87 C6 6F  2C 20 50 43 4F 4E 46 49  ensagens de configuraç╞o, PCONFI
00003040  47 2E 4D 47 53 20 70 61  72 61 20 53 59 53 3A 00  49 6D 70 6F 73 73 A1 76  65 6C 20 63 6F 70 69 61  G.MGS para SYS:.Impossível copia
00003060  72 20 6F 20 61 72 71 20  64 65 20 6D 65 6E 73 61  67 65 6E 73 20 64 65 20  64 65 73 69 6E 73 74 61  r o arq de mensagens de desinsta
00003080  6C 61 87 C6 6F 2C 20 50  5F 55 4E 49 53 54 2E 4D  53 47 20 70 61 72 61 20  53 59 53 3A 00 4F 20 50  laç╞o, P_UNIST.MSG para SYS:.O P
000030A0  4B 45 52 4E 45 4C 2E 4E  4C 4D 20 61 69 6E 64 61  20 65 73 74 A0 20 63 61  72 72 65 67 61 64 6F 2E  KERNEL.NLM ainda está carregado.
000030C0  20 44 65 73 63 61 72 72  65 67 75 65 20 6F 20 50  4B 45 52 4E 45 4C 20 61  6E 74 65 73 20 64 65 20   Descarregue o PKERNEL antes de 
000030E0  64 65 73 69 6E 73 74 61  6C 61 72 20 6F 20 70 72  6F 64 75 74 6F 2E 00 4F  20 56 69 65 77 65 72 20  desinstalar o produto..O Viewer 
00003100  4A A0 20 45 78 69 73 74  65 2E 20 53 6F 62 72 65  67 72 61 76 61 72 3F 00  44 4F 43 53 00 56 49 45  Já Existe. Sobregravar?.DOCS.VIE
00003120  57 45 52 00 6E 63 66 66  69 6C 65 5F 6E 61 6D 65  00 73 79 73 3A 2F 73 79  73 74 65 6D 2F 6D 73 61  WER.ncffile_name.sys:/system/msa
00003140  75 74 6F 2E 6E 63 66 00  6D 73 73 74 61 72 74 2E  6E 63 66 00 4F 20 50 72  6F 64 75 74 6F 20 4E 46  uto.ncf.msstart.ncf.O Produto NF
00003160  53 20 66 69 63 61 72 A0  20 69 6E 73 74 A0 76 65  6C 2E 20 43 4F 4E 54 49  4E 55 41 52 20 3F 00 53  S ficará instável. CONTINUAR ?.S
00003180  65 20 65 73 74 61 20 61  74 75 61 6C 69 7A 61 87  C6 6F 20 66 6F 72 20 64  65 73 69 6E 73 74 61 6C  e esta atualizaç╞o for desinstal
000031A0  61 64 61 2C 20 6F 73 20  53 65 72 76 69 87 6F 73  20 64 6F 20 4E 46 53 20  64 6F 20 4E 65 74 57 61  ada, os Serviços do NFS do NetWa
000031C0  72 65 20 65 20 6F 73 20  53 65 72 76 69 87 6F 73  20 64 65 20 49 6D 70 72  65 73 73 C6 6F 20 64 6F  re e os Serviços de Impress╞o do
000031E0  20 55 4E 49 58 20 66 69  63 61 72 C6 6F 20 69 6E  73 74 A0 76 65 69 73 2E  00 63 61 72 72 65 67 61   UNIX ficar╞o instáveis..carrega
00003200  72 20 6F 20 74 69 6D 63  68 6B 00 50 72 65 73 73  69 6F 6E 65 20 3C 46 31  3E 20 70 61 72 61 20 6F  r o timchk.Pressione <F1> para o
00003220  62 74 65 72 20 41 4A 55  44 41 2C 20 3C 46 31 30  3E 20 70 61 72 61 20 53  61 69 72 2E 00           bter AJUDA, <F10> para Sair..