==============================================================================================================================================
OFFSET    00 01 02 03 04 05 06 07  08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F  10 11 12 13 14 15 16 17  18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00000000  4E 65 74 57 61 72 65 20  4D 65 73 73 61 67 65 20  46 69 6C 65 3A 20 69 6F  74 61 64 6A 73 74 20 31  NetWare Message File: iotadjst 1
00000020  2C 20 54 72 61 6E 20 31  0A 1A 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  , Tran 1◙→......................
00000040  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  ................................
00000060  00 00 00 00 00 1A 01 00  00 00 06 00 00 00 31 00  00 00 00 00 00 00 C4 00  00 00 D8 00 00 00 F7 00  .....→☺...♠...1.......─...╪...≈.
00000080  00 00 D8 00 00 00 C4 00  00 00 1A 01 00 00 44 01  00 00 76 01 00 00 A0 01  00 00 CA 01 00 00 FA 01  ..╪...─...→☺..D☺..v☺..á☺..╩☺..·☺
000000A0  00 00 C4 00 00 00 C4 00  00 00 2C 02 00 00 5B 02  00 00 8A 02 00 00 9A 02  00 00 D0 02 00 00 DE 02  ..─...─...,☻..[☻..è☻..Ü☻..╨☻..▐☻
000000C0  00 00 12 03 00 00 1C 03  00 00 5B 03 00 00 6F 03  00 00 B4 03 00 00 C8 03  00 00 0D 04 00 00 22 04  ..↕♥..∟♥..[♥..o♥..┤♥..╚♥..♪♦.."♦
000000E0  00 00 68 04 00 00 80 04  00 00 C0 04 00 00 D6 04  00 00 14 05 00 00 21 05  00 00 58 05 00 00 6B 05  ..h♦..Ç♦..└♦..╓♦..¶♣..!♣..X♣..k♣
00000100  00 00 C4 00 00 00 C4 00  00 00 C4 00 00 00 C4 00  00 00 C4 00 00 00 C4 00  00 00 C4 00 00 00 C4 00  ..─...─...─...─...─...─...─...─.
00000120  00 00 C4 00 00 00 C4 00  00 00 C4 00 00 00 AF 05  00 00 05 06 00 00 05 06  00 00 3C 3C 3C 20 42 41  ..─...─...─...»♣..♣♠..♣♠..<<< BA
00000140  44 20 4D 45 53 53 41 47  45 20 3E 3E 3E 00 49 4F  45 6E 67 69 6E 65 47 65  74 48 69 67 68 52 65 73  D MESSAGE >>>.IOEngineGetHighRes
00000160  6F 6C 75 74 69 6F 6E 54  69 6D 65 72 00 49 4F 58  43 53 54 55 42 20 3A 20  46 61 69 6C 65 64 20 74  olutionTimer.IOXCSTUB : Failed t
00000180  6F 20 67 65 74 20 6D 65  73 73 61 67 65 73 0A 00  45 63 68 65 63 20 64 65  20 63 68 61 72 67 65 6D  o get messages◙.Echec de chargem
000001A0  65 6E 74 20 64 75 20 4D  53 45 6E 67 69 6E 65 20  25 73 20 3A 20 25 73 0D  0A 00 45 63 68 65 63 20  ent du MSEngine %s : %s♪◙.Echec 
000001C0  64 65 20 63 68 61 72 67  65 6D 65 6E 74 20 64 27  75 6E 20 61 75 74 72 65  20 49 4F 45 6E 67 69 6E  de chargement d'un autre IOEngin
000001E0  65 20 25 73 20 3A 20 25  73 0D 0A 00 45 63 68 65  63 20 64 65 20 52 65 67  69 73 74 65 72 52 65 71  e %s : %s♪◙.Echec de RegisterReq
00000200  75 65 73 74 48 61 6E 64  6C 65 72 20 25 64 20 3A  20 25 73 0D 0A 00 45 63  68 65 63 20 64 65 20 52  uestHandler %d : %s♪◙.Echec de R
00000220  65 67 69 73 74 65 72 4D  65 73 73 61 67 65 48 61  6E 64 6C 65 72 20 25 64  20 3A 20 25 73 0D 0A 00  egisterMessageHandler %d : %s♪◙.
00000240  45 63 68 65 63 20 64 65  20 52 65 67 69 73 74 65  72 45 76 65 6E 74 43 61  6C 6C 42 61 63 6B 48 61  Echec de RegisterEventCallBackHa
00000260  6E 64 6C 65 72 20 25 64  20 3A 20 25 73 0D 0A 00  45 63 68 65 63 20 64 65  20 52 65 67 69 73 74 65  ndler %d : %s♪◙.Echec de Registe
00000280  72 4D 65 73 73 61 67 65  43 61 6C 6C 42 61 63 6B  48 61 6E 64 6C 65 72 20  25 64 20 3A 20 25 73 0D  rMessageCallBackHandler %d : %s♪
000002A0  0A 00 45 63 68 65 63 20  64 65 20 52 65 67 69 73  74 65 72 4D 53 49 50 43  41 63 74 69 76 61 74 65  ◙.Echec de RegisterMSIPCActivate
000002C0  64 43 61 6C 6C 62 61 63  6B 20 3A 20 25 73 0D 0A  00 45 63 68 65 63 20 64  65 20 52 65 67 69 73 74  dCallback : %s♪◙.Echec de Regist
000002E0  65 72 4F 74 68 65 72 41  63 74 69 76 61 74 65 64  43 61 6C 6C 62 61 63 6B  20 3A 20 25 73 0D 0A 00  erOtherActivatedCallback : %s♪◙.
00000300  25 73 20 41 6C 6C 6F 63  20 6D 65 6D 6F 72 79 00  49 6D 70 6F 73 73 69 62  6C 65 20 64 27 6F 62 74  %s Alloc memory.Impossible d'obt
00000320  65 6E 69 72 20 6C 27 82  74 69 71 75 65 74 74 65  20 64 65 20 72 65 73 73  6F 75 72 63 65 20 41 6C  enir l'étiquette de ressource Al
00000340  6C 6F 63 0D 0A 00 25 73  20 61 65 73 20 65 76 65  6E 74 73 00 49 6D 70 6F  73 73 69 62 6C 65 20 64  loc♪◙.%s aes events.Impossible d
00000360  27 6F 62 74 65 6E 69 72  20 6C 27 82 74 69 71 75  65 74 74 65 20 64 65 20  72 65 73 73 6F 75 72 63  'obtenir l'étiquette de ressourc
00000380  65 20 41 45 53 0D 0A 00  25 73 20 54 69 6D 65 72  73 00 49 6D 70 6F 73 73  69 62 6C 65 20 64 27 6F  e AES♪◙.%s Timers.Impossible d'o
000003A0  62 74 65 6E 69 72 20 6C  27 82 74 69 71 75 65 74  74 65 20 64 65 20 72 65  73 73 6F 75 72 63 65 20  btenir l'étiquette de ressource 
000003C0  64 65 20 63 68 72 6F 6E  6F 6D 8A 74 72 65 0D 0A  00 25 73 20 52 65 71 75  65 73 74 20 48 61 6E 64  de chronomètre♪◙.%s Request Hand
000003E0  6C 65 72 73 00 49 6D 70  6F 73 73 69 62 6C 65 20  64 27 6F 62 74 65 6E 69  72 20 6C 27 82 74 69 71  lers.Impossible d'obtenir l'étiq
00000400  75 65 74 74 65 20 52 65  67 69 73 74 65 72 65 64  52 65 71 75 65 73 74 48  61 6E 64 6C 65 72 53 69  uette RegisteredRequestHandlerSi
00000420  67 6E 61 74 75 72 65 0D  0A 00 25 73 20 4D 65 73  73 61 67 65 20 48 61 6E  64 6C 65 72 73 00 49 6D  gnature♪◙.%s Message Handlers.Im
00000440  70 6F 73 73 69 62 6C 65  20 64 27 6F 62 74 65 6E  69 72 20 6C 27 82 74 69  71 75 65 74 74 65 20 52  possible d'obtenir l'étiquette R
00000460  65 67 69 73 74 65 72 65  64 4D 65 73 73 61 67 65  48 61 6E 64 6C 65 72 53  69 67 6E 61 74 75 72 65  egisteredMessageHandlerSignature
00000480  0D 0A 00 25 73 20 4D 65  73 73 61 67 65 20 43 61  6C 6C 62 61 63 6B 73 00  49 6D 70 6F 73 73 69 62  ♪◙.%s Message Callbacks.Impossib
000004A0  6C 65 20 64 27 6F 62 74  65 6E 69 72 20 6C 27 82  74 69 71 75 65 74 74 65  20 52 65 67 69 73 74 65  le d'obtenir l'étiquette Registe
000004C0  72 65 64 4D 65 73 73 61  67 65 43 61 6C 6C 62 61  63 6B 53 69 67 6E 61 74  75 72 65 0D 0A 00 25 73  redMessageCallbackSignature♪◙.%s
000004E0  20 4F 74 68 65 72 49 4F  20 75 70 20 63 61 6C 6C  62 61 63 6B 73 00 49 6D  70 6F 73 73 69 62 6C 65   OtherIO up callbacks.Impossible
00000500  20 64 27 6F 62 74 65 6E  69 72 20 6C 27 82 74 69  71 75 65 74 74 65 20 52  65 67 69 73 74 65 72 65   d'obtenir l'étiquette Registere
00000520  64 4F 74 68 65 72 49 4F  55 70 53 69 67 6E 61 74  75 72 65 0D 0A 00 25 73  20 4D 53 49 50 43 20 75  dOtherIOUpSignature♪◙.%s MSIPC u
00000540  70 20 63 61 6C 6C 62 61  63 6B 73 00 49 6D 70 6F  73 73 69 62 6C 65 20 64  27 6F 62 74 65 6E 69 72  p callbacks.Impossible d'obtenir
00000560  20 6C 27 82 74 69 71 75  65 74 74 65 20 52 65 67  69 73 74 65 72 65 64 4D  53 49 50 43 55 70 53 69   l'étiquette RegisteredMSIPCUpSi
00000580  67 6E 61 74 75 72 65 0D  0A 00 25 73 20 4D 53 20  41 6C 6C 6F 63 73 00 49  6D 70 6F 73 73 69 62 6C  gnature♪◙.%s MS Allocs.Impossibl
000005A0  65 20 64 27 6F 62 74 65  6E 69 72 20 6C 27 82 74  69 71 75 65 74 74 65 20  49 4F 49 50 43 41 6C 6C  e d'obtenir l'étiquette IOIPCAll
000005C0  6F 63 53 69 67 6E 61 74  75 72 65 0D 0A 00 25 73  20 45 76 65 6E 74 20 43  61 6C 6C 62 61 63 6B 73  ocSignature♪◙.%s Event Callbacks
000005E0  00 49 6D 70 6F 73 73 69  62 6C 65 20 64 27 6F 62  74 65 6E 69 72 20 6C 27  82 74 69 71 75 65 74 74  .Impossible d'obtenir l'étiquett
00000600  65 20 52 65 67 69 73 74  65 72 65 64 45 76 65 6E  74 43 61 6C 6C 62 61 63  6B 53 69 67 6E 61 74 75  e RegisteredEventCallbackSignatu
00000620  72 65 0D 0A 00 49 6C 20  65 73 74 20 72 69 73 71  75 82 20 64 65 20 64 82  63 68 61 72 67 65 72 20  re♪◙.Il est risqué de décharger 
00000640  6C 65 20 4E 4C 4D 2E 20  4C 65 73 20 70 72 6F 64  75 69 74 73 20 4E 46 53  20 70 6F 75 72 72 61 69  le NLM. Les produits NFS pourrai
00000660  65 6E 74 20 70 72 6F 76  6F 71 75 65 72 20 75 6E  20 61 62 61 6E 64 6F 6E  2E 0A 00 4B 69 6C 6C 54  ent provoquer un abandon.◙.KillT
00000680  69 6D 65 72 49 4F 4D 6F  64 75 6C 65 00                                                             imerIOModule.