{CEIDISK 00005-00208}
{CEIDRIVE 00280-00310}
LANGUAGE "English"
"Texte für CEIDISK.EXE SCSI Partitionierung für DOS 3.3 und 4.0 !"
" 00 "TEXTSTART
" 01 "SCSI DISK INITIALIZING
" 02 "~SCSI-DISK-UTILITY~
" 03 "Copyright (c) Computer Elektronik Infosys GmbH 1990-1993
" 04 "Bodenheim West Germany
" 05 "\n\rWrong DOS Version, 3.3, 4.0, 5.0 or 6.0 is expected !\a\n\r
" 06 "log. Drive :
" 07 "Select a drive with cursor keys and press ENTER
" 08 "
" 09 "
" 10 "Press any key to partition the drive, ESC to abort !
" 11 "\n\r You started up with DOS 3.3, but the drive was partitioned
" 12 "\n\r under a DOS-version > 3.3 !!
" 13 "\n\n\r Do you want to format only one 32-MByte partition ? (Y/N)
" 14 "0PTR
" 15 "
" 16 "Error !
" 17 "
" 18 "YN
" 19 "
" 20 "Should the drive disconnect from the SCSI bus? (Y/N)
" 21 "
" 22 "\n\r To partition a REMOVABLE MEDIA does not make much sense,
" 23 "\n\r because the DOS-Versions > 3.3 support
" 24 "\n\r partitions > 32 MByte.
" 25 "\n\r Go on with partitioning ? (Y/N)
" 26 "0PTR
" 27 "
" 28 "
" 29 "\n\r ^b!! WARNING !!^b\n\r
" 30 "\n\r The partitions on the disk have been changed !
" 31 "\n\r The computer must be restarted now.
" 32 "\n\r Please press Ctrl+Alt+Del !
" 33 "0PTR
" 34 "\nThe chosen drive is a REMOVABLE MEDIA
" 35 "\nwith the capacity of %4lu MB.
" 36 "\nIt isn't been divided into partitions yet !
" 37 "\nUnder DOS 3.3 only an area of 32 MByte
" 38 "\ncan be used. Go on with formatting ? (Y/N)
" 39 "
" 40 " MENU 1~
" 41 " Main menu~
" 42 "\nThe drive consists of %2u partition(s) !!
" 43 "\nIs that ok ? (Y/N)
" 44 "0PTR
" 45 "\nDo you want to format the drive with %4lu MByte
" 46 "\nas a REMOVABLE MEDIA ? (Y/N)
" 47 "0PTR
" 48 " PARTITIONING MENU~
" 49 "Unable to load the program !
" 50 "0PTR
" 51 "Select a drive
" 52 "Low Level Format
" 53 "Delete all data
" 54 "Partition and format the drive
" 55 "Format without deleting
" 56 "Formatting and deleting
" 57 "QUIT
" 58 "0PTR
" 59 "ESC aborts, F10 terminates DOS partitioning!
" 60 "0PTR
" 61 "\n\rLow Level Format did not perform successful !
" 62 "\n\rCheck the device and the cable connections !
" 63 "0PTR
" 64 "SCSI Hard Disk Setup
" 65 " SELECTED DRIVE~
" 66 " SELECT A DRIVE~
" 67 "\n\rThe system has been installed already !
" 68 "\n\rUnable to perform installation !
" 69 "0PTR
" 70 "\n\rDrive access error !
" 71 "\n\rUnable to continue !
" 72 "\n\rDid you install the right device driver ??
" 73 "0PTR
" 74 "
" 75 "\n\rERROR:
" 76 "\n\rUnable to write to disk !
" 77 "0PTR
" 78 "
" 79 "\n\rUnknown command !
" 80 "0PTR
" 81 " LOW LEVEL FORMAT~
" 82 " ERASING THE DEVICE~
" 83 "
" 84 "\n\rThe Low Level Formatting has finished successfully.
" 85 "\n\rPress any key to continue.
" 86 "0PTR
" 87 "
" 88 "\n\rYou selected low level formatting.
" 89 "\n\rThis will check the device and delete all the data on the disk.
" 90 "\n\rDo ^bnot turn off^b the computer while formatting !
" 91 "\n\rThe low level formatting takes up to 1 hour ( depending on
" 92 "\n\rthe drive capacity )
" 93 "0PTR
" 94 " INFO~
" 95 "Drive capacity %c: in MByte
" 96 "
" 97 "The low level format is being performed - please wait !
" 98 "The erasing is being performed - please wait !
" 99 "Do you really want to abort this process ? (Y/N)
" 100 " Press any key to continue~
" 101 "Process was terminated !
" 102 "YN
" 103 " INFORMATION~
" 104 "\n\rThe format could not be executed !
" 105 "\n\rDid you already partition or initialize the device ?
" 106 "0PTR
" 107 "Drive %c: is to be formatted !
" 108 "Formatfunction done !
" 109 " FORMATTING~
" 110 "Total Capacity: %10lu MByte
" 111 "Used capacity : %10lu MByte
" 112 "Still available: %10lu MByte
" 113 "Do you really want to ^bformat^b the drive ? (Y/N)
" 114 "Drive %c: %ld KByte Drive %c: %ld KByte
" 115 "Drive %c: %ld KByte ~
" 116 "ENTER to continue, ESC to abort
" 117 "ESC to quit
" 118 "\n\rPartitioning of media could not be executed !
" 119 "\n\rFatal Error !
" 120 "0PTR
" 121 "\n\rThere were no partitions found !
" 122 "\n\rDivide into partitions first !
" 123 "0PTR
" 124 "Drive: %c is being formatted !
" 125 "Do you want to format drive: %c ? (Y/N)
" 126 "Drive %c will not be formatted !
" 127 "Formatting is terminated !
" 128 "\n\rYou selected erasing all the drive data !
" 129 "\n\rAll the information about data and partitions will be deleted.
" 130 "\n\rDo ^bnot turn off^b the computer while erasing !
" 131 "\n\rErasing takes up to 1 hour ( depending on the drive capacity ) !
" 132 "0PTR
" 133 "\n\rErasing could not be executed successfully !
" 134 "\n\rCheck the device and the cable connections !
" 135 "0PTR
" 136 "\n\rErasing performed successfully.
" 137 "\n\n\rPress any key to continue.
" 138 "0PTR
" 139 "0PTR
" 140 "\n\rYou started up with DOS 3.3, but the drive was partitioned
" 141 "\n\runder a DOS-version > 3.3 !!
" 142 "\n\n\rYou have to partition before formatting
" 143 "0PTR
" 144 "Select a drive
" 145 "QUIT
" 146 "0PTR
" 147 "Formatting terminated!
" 148 "Physic. drive :
" 149 "log. drive : %c"
" 150 "\n\rDrive ERROR : The chosen drive has no low level format
" 151 "\n\ror you work with a removable-media drive whithout a media
" 152 "\n\rinside. Select the low level function in the main menu or
" 153 "\n\rput the media in your drive and select it again.
" 154 "0PTR
" 155 "\n\rIn order to partition the drive, to delete all the drive data
" 156 "\n\ror to execute a low level format please select the first logical
" 157 "\n\rdrive of the physical device.
" 158 "0PTR
" 159 "\n\r If you want to select another drive, please note that the logi-
" 160 "\n\r cal drive letters have been changed, if a logical drives has
" 161 "\n\r been added or erased. The new drive letter definition is only
" 162 "\n\r valid after a reboot.
" 163 "\n\r
" 164 "\n\r Do you want to partition another drive ? (Y/N)
" 165 "0PTR
" 166 "Select a drive
" 167 "Low Level Format
" 168 "Delete all data
" 169 "Partition and format the drive
" 170 "Format without deleting
" 171 "Formatting and deleting
" 172 "DOS-Shell
" 173 "QUIT
" 174 "0PTR
" 175 "\n\r Command.com cannot be started.
" 176 "0PTR
" 177 " 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
" 178 "| | | | | | | | | | |
" 179 "0PTR
" 180 "\n\rLow Level Format ERROR !
" 181 "\n\rISI ERROR !
" 182 "0PTR
" 183 "EROOR at ID Request
" 184 "0PTR
" 185 "Select a drive
" 186 "Low Level Format
" 187 "Delete all data
" 188 "Format without deleting
" 189 "Formatting and deleting
" 190 "DOS-Shell
" 191 "QUIT
" 192 "0PTR
" 193 "
" 194 "\n\r The low level format is being performed.
" 195 "\n\r Use the DOS program SCSISTAT to request
" 196 "\n\r the status of this operation.
" 197 "\n\n\r ^bPress any key to continue^b~
" 198 "0PTR
" 199 "Should the drive be crypted? (Y/N)
" 200 "The selected drive didn't disconnect from the SCSI bus.
" 201 "You need to wait until the low level format is done ...
" 202 "0PTR
"Definition of the time period for a low level format on removables !"
" "
"If the working display at low level format doesn`t work correctly, it is
"likely that your drive is not mentioned in the following drive list. However,
"you can add your drive to the list by yourself to get a correct display.
"NOTE: Only the display fails, the low level format is successfully done.
"If you add your removable drive to the drive list, please make sure that the"
"entry you make is identical with the drive name announced by the CE Infosys"
"device driver at boot time. For example:"
"Drivermessage :"
"SCSI ID: 1 LUN: 0 SyQuest SQ555 Rev. Level: F3B Drive: G"
"The entry you have to do is:"
"SyQuest SQ555 /4"
"IMPORTANT NOTE: CEIDISK only checks the first 15 characters ( incl. spaces )."
"This means that the slash has to be directly after the 15th character, even if"
"the drive name must be interrupted. The number after the slash defines the "
"rounded up time ( in minutes ) for a low level format from your removable"
"drive. If you don`t know the time required for the low level format of your"
"drive, time it. The scale of the display will not reflect the true scale until"
"you enter the actual time required."
"Drive List: "
" 00 "SyQuest SQ555 /3
" 01 "SONY SMO-C50/30
" 02 "IBM MD3125B/16
" 03 "IOMEGA BETA20I/7
" 04 "SyQuest SQ5110 /4
" 05 "TOSHIBA /9
" 06 "TOSHIBA OD-300A/9
" 07 "IBM MD3125A/16
" 08 "FUJITSU M2511A /8
" 09 "
" 10 "
" 11 "
" 12 "
" 13 "
" 14 "
" 15 "
" 16 "
" 17 "
" 18 "
" 19 "
" 20 "
" 21 "
" 22 "
" 23 "
" 24 "
" 25 "
" 26 "
" 27 "
" 28 "
" 29 "
" 30 "
