[v7setup]
Rev = 2.57

1   = OK
2   = Abbrechen
3   = Hilfe
4   = Karte: %s
5   = Bildschirmspeicher: %d MByte
6   = Auflösung
7   = Farben
8   = 16 Farben
9   = 256 Farben
10  = 64K Farben
11  = Echtfarben
12  = Fonts
13  = Klein
14  = Gross
15  = Bildwiederholfrequenz
16  = Test
17  = Aktiver Bildschirmtreiber:
18  = Monitor Typ
19  = Hardware Video-Unterstützung

23  = Ver. %s

30  = Virtual Screen
31  = kein
32  = Feature Connector aktivieren

70  = Neustart
71  = Zurück zu DOS
72  = Kein Neustart
73  = Um die Änderungen sichtbar zu machen, müssen Sie Windows neu starten
74  = Bitte Diskette "Drivers for Windows" einlegen
75  = %d x %d Punkte
76  = %d Hz Interlaced
77  = %d Hz
78  = ISA
79  = VL
80  = SPEA / V7SETUP Ver.
81  = Wiederherst.
82  = Test läuft. Sie können die vorherige Bildwiederholfrequenz wiederherstellen, oder die jetzige beibehalten.
83  = Beibehalten
84  = PCI
85  = Bitte Diskette "Drivers for Windows #2" einlegen
86  = "Installation beendet!"
88  = FEHLER : Dieses Programm läuft nur unter Windows 3.1
89  = FEHLER : "lzexpand.dll" kann nicht geladen werden
90  = Programm kann nur einmal aufgerufen werden
91  = Keine SPEA-V7 S3-Karte gefunden
92  = Nicht genügend Speicherplatz auf dem Ziellaufwerk
93  = Datei "%s" kann nicht angelegt werden
94  = Datei "%s" kann nicht kopiert werden
95  = WARNUNG: Programm-Gruppe kann nicht angelegt werden
96  = Datei "%s" nicht gefunden. Die Treiberdiskette ist möglicherweise nicht für diese Graphikkarte! Bitte benutzen Sie ausschließlich die für Ihre Karte vorgesehenen Treiber!
97  = FEHLER : Für den eingestellten Bildschirmmodus ist kein Treiber verfügbar
98  = Falls Ihr Bildschirminhalt während des Tests unleserlich wird, können Sie den Test mit der ENTER-Taste abbrechen.
99  = SPEA BigWin %s
100 = SPEA/V7-Setup kann in Seamless Windows Modus nicht benutzt werden!
101 = WARNUNG: Die Einstellung einer größeren Auflösungen bzw. höheren Bildwiederholrate könnte Ihren Monitor beschädigen!
102 = Lesen Sie bitte im Monitor-Handbuch nach, ob Ihr Monitor diesen Modi verarbeiten kann.
103 = Diese Warnung künftig nicht zeigen
104 = SPEA/V7-Setup kann in WIN-OS/2 nicht benutzt werden!
110 = Kopieren
111 = nach
112 = Warnung : Für den eingestellten Bildschirmmodus ist kein Overscan möglich!
113 = ( Overscan aktiv )
114 = ( Overscan nicht aktiv )
115 = SPEA BigWin95 %s

130 = V7MERVBE.EXE muß gestartet werden, ehe ein Neustart durchgeführt werden kann
131 = V7MIRVBE.EXE muß gestartet werden, ehe ein Neustart durchgeführt werden kann
132 = V7PROVBE.EXE muß gestartet werden, ehe ein Neustart durchgeführt werden kann
133 = V7TRUVBE.EXE muß gestartet werden, ehe ein Neustart durchgeführt werden kann
134 = V7LITVBE.EXE muß gestartet werden, ehe ein Neustart durchgeführt werden kann
135 = V7ME2VBE.EXE muß gestartet werden, ehe ein Neustart durchgeführt werden kann
136 = V7MIPVBE.EXE muß gestartet werden, ehe ein Neustart durchgeführt werden kann

140 = Aktive Karte:
141 = 1.
142 = 2.
143 = beide
144 = 2. Karte: %s
145 = Bildschirmspeicher: %d MByte
146 = Vollbild
147 = aktueller Monitor
148 = beide
149 = Meldungen
150 = links
151 = rechts
152 = Auflösung

182 = SPEA DoubleWin %s
185 = %d Hz (Benutzer)

190 = DoubleWin kann mit dieser Kartenkombination nicht benutzt werden.
191 = V7INI.DAT nicht gefunden.\n Verlassen Sie Windows und benutzen Sie SPTUNE um die 2. V7 Karte zu installieren.
192 = aktuelles V7START.DLL nicht gefunden. Beende V7SETUP.EXE.

;193 = Bitte drücken Sie eine Taste ...
;194 = Graphikkarte