[TintControl]
SIT_MAIN="miroTINT CONTROL" 
SIB_OK="      Ok" 
SIB_CANCEL="Abbruch" 
SIB_HELP="  Hilfe" 
SIB_CHANGE="Ändern"
SIB_QUIT_HELP="Beenden" 
SIM_HELP="&Hilfe" 
SIM_HELPUP="&Hilfe" 
SIM_ABOUT="&Über"
SIS_SB1="US Proofing (Tageslicht)" 
SIS_SB2="Printed Images" 
SIS_SB3="European Proofing" 
SIS_SB4="Monitor Proofing (unkalibriert)" 
SIS_SB_TOP="Rötliches Weiß" 
SIS_SB_BOTTOM="Bläuliches Weiß" 
SIS_DEFAULT="Monitor-Weißpunkt"
SIS_AUTO="Autostart"
SIS_TWIN="Twinface"
SIS_CARD1="Linker Monitor"
SIS_CARD2="Rechter Monitor"
SIS_QUEST_SAVE="Sollen die aktuellen Einstellungen gespeichert werden?"
SIS_QUEST_RUN="Sollen Einstellungen bei jedem Windows-Start aktiviert werden?"
SIS_NOFUNCTION="Funktion wird nicht weiter verfügbar sein!"
SIT_MONTEMP="Einstellen des Monitor-Weißpunkts:"
SIS_MONTEMP="Bitte geben Sie die Farbtemperatur ihres Monitor-Weißpunkts an:"
SIS_KELVIN="Kelvin"
SIS_ERROR="Fehler"
SIS_ERR_GRAY="Sie müssen zuerst miroGRAYSCALE CONTROL beenden!"
SIS_ERR_WINDOW="Fenster kann nicht erzeugt werden!" 
SIS_ERR_PROG="Programm läuft bereits!" 
SIS_ERR_CLASS="Fenster Klasse kann nicht registriert werden!" 
SIS_ERR_GAMMA="Die aktuelle Hardware oder der aktuelle Treiber unterstützt keine Gammakorrektur! \012Programm wird beendet."
SIS_ERR_EDIT="Eingabe ungültig! Bitte einen Wert im Bereich 5500 - 10000 K eingeben."
SIT_HELP="Monitor Weißpunkt HELP"
SIS_HELP_EDIT="Hier können Sie die Farbtemperatur Ihres Monitor-Weißpunktes eingeben. \012Wertebereich: 5500 bis 10000 Kelvin. \012Der Standardwert ist 9300 Kelvin."
SIS_HELP_OK="Programm wird beendet. Änderungen werden übernommen." 
SIS_HELP_CANCEL="Programm wird beendet. Änderungen werden verworfen." 
SIS_HELP_HELP="Starten dieser Hilfe." 
SIS_ABOUT_WNDTITLE="Über miroTINT CONTROL"
SIS_ABOUT_TITLE="miroTINT CONTROL" 
SIS_ABOUT_VERSION="Version 2.6"
SIS_ABOUT_COPYR="Copyright" 
SIS_ABOUT_COPYR1="© 1995 miro Computer Products AG"
SIS_HELPFILE="mtint.hlp"