DR-UA124X Manual de Instalación                             LEAME.TXT

1. Conexión de la unidad

1.1 Para añadir la unidad CD-ROM a una configuración con un Disco
Duro IDE

Ponga el DR-UA124X en SL (modo Esclavo "Slave mode") con el puente
(jumper) adecuado, situado en el panel trasero. Asegúrese de que el
Disco Duro está configurado en el modo Master del bus IDE (Compruebe
la documentación de su disco duro para detalles).

1.2 Conexión de la unidad CD-ROM como único elemento en la
controladora IDE

Las dos configuraciones MA(modo Master) y SL(modo Esclavo) son
válidas. En algunos casos solo el modo SL funcionará correctamente
debido a la BIOS del sistema.

2. Información específica con referencia al Sistema Operativo

2.1 MS-DOS

Si su Sistema Operativo es MS-DOS (o IBM PC-DOS), siga estos pasos:

2.1.1 Copiar del disco flexible

Copiar el fichero ATAPI_CD.SYS en el Disco Duro.

2.1.2 Modificación del CONFIG.SYS

Después de conectada la unidad CD-ROM y copiado el driver de
dispositivo en el Disco Duro, añada la siguiente linea en el
CONFIG.SYS:

        DEVICE=C:\ATAPI_CD.SYS

Más abajo se citan las opciones válidas para este driver. En la
mayoría de los casos, sin embargo, no se necesita especificar ninguna
opción. En caso de no especificar opciones, el driver buscará
automaticamente el DR-UA124X.

Si el driver se carga con éxito pero no se puede acceder a la unidad
CD-ROM, se debe especificar la linea LASTDRIVE con una letra adecuada
en el CONFIG.SYS:

ejemplo:

        LASTDRIVE=G

Las diferentes opciones del driver son:

ejemplo:

        DEVICE=C:\ATAPI_CD.SYS  /S:1  /D:MSCD001

[Opción]
        /S:x  ------> ID de la unidad CD-ROM.
        Determina si la unidad está puesta en modo Master o Esclavo
        y la conexión al Canal Primario o Secundario.

                x =    0: Unidad Master, en el Canal Primario IDE
                       1: Unidad Esclava, en el Canal Primario IDE
                       2: Unidad Master, en el Canal Secundario IDE
                       3: Unidad Esclava, en el Canal Secundario IDE

        /D: *******    -->  Nombre de dispositivo de la unidad CD-ROM
                ejemplo:      /D:MSCD001

        Si no se especifica esta opción, el driver, por defecto, usa
        el siguiente nombre de dispositivo:  "MSCD001".

En caso de que el driver se copiara en un sub-directorio, especificar
TODO EL CAMINO ("Path") en la linea "DEVICE=..... " del CONFIG.SYS.

2.1.3 Modificación del AUTOEXEC.BAT

Añadir la siguiente linea al AUTOEXEC.BAT.

ejemplo:
         MSCDEX.EXE  /D:MSCD001

Asegurarse de que el nombre de dispositivo es el mismo que en el
CONFIG.SYS
                    "/D:MSCD001"

2.2 MS-Windows

Dependiendo de la configuración del sistema, puede ser que la linea
32BitDiskAccess=ON esté presente en el fichero SYSTEM.INI de Windows,
en la sección [386Enh].

En caso de que el DR-UA124X esté conectado al canal Primario IDE y
el Disco Duro IDE esté en modo Master, el parámetro 32bitDiskAccess
en el fichero SYSTEM.INI de Windows, debería ser puesto en OFF. Esto
puede hacerse de dos maneras:

        Doble-click en Panel de Control, luego doble-click en
        386 Extendido, e invalidar la casilla de control
        32bitDiskAccess. Hacer click en OK, y arrancar de nuevo.

        Los usuarios experimentados pueden editar el fichero
        SYSTEM.INI en el directorio \Windows:

        (Original)      32bitDiskAccess=ON
        (Cambiar a)     32bitDiskAccess=OFF

2.3 Windows NT Ver 3.5

Cuando se instala Windows NT después de conectar el DR-UA124X al
Canal Primario IDE en modo Esclavo, la unidad CD-ROM será
automaticamente reconocida.

Si se añade el DR-UA124X a una instalación Windows NT existentente,
referirse a la documentación de Windows NT. (El DR-UA124X puede ser
instalado como un dispositivo ATAPI).

2.4 OS/2 Warp Ver. 3.0

Cuando se instala el OS/2 Warp después de conectar el DR-UA124X al
Canal Primario IDE en modo Esclavo, escojer "Otros CD-ROM IDE" en la
lista de Dispositivos CD-ROM.

Si se añade el DR-UA124X a una instalación OS/2 Warp existente,
escoja instalación selectiva y seleccione "Otros CD-ROM IDE" de la
lista de Dispositivos CD-ROM.

2.5 Varios

Para otros Sistemas Operativos o cuando se desarrollen programas de
pruebas, referirse, por favor, a los siguientes documentos:

*DRM/DR-U series SCSI-2 command manual (documento Pioneer)
*DR-UA series ATA command specification (documento Pioneer)
*ATA Packet Interface for CD-ROM
        (SFF-8020 Rev 1.2)
*ANSI X3T9.2 SCSI2 Rev 10L
*ANSI X3T9.2 ATA2 948D

La copia y distribución de este driver de dispositivo está prohibida.

Indicaciones para la localización de problemas:

Cuando el DR-UA124X está en modo Master en el canal Primario IDE,
en algunos casos, al conectar el ordenador, éste no va. Entonces,
pulsar el botón de "reset" para reintentar, debería arrancar
correctamente.

11 de Abril de 1995