3 Général 7 Normal 8 Revenir en arrière 9 Aucune action 12 Les deux 16 Administrateur 17 SYSTEM\CurrentControlSet\Services\MSExchangeIMC\Parameters\DomainInfo 18 SYSTEM\CurrentControlSet\Services\MSExchangeIMC\Parameters 19 MIME 20 UUENCODE 21 Service Messagerie Internet 22 Connexions 23 ISO 8859-1|ANSI|SEN_850200_B|NS_4551-1|DIN_66003| 24 US ASCII|ISO 8859-1|ANSI|SEN_850200_B|NS_4551-1|DIN_66003| 25 C:\exchsrvr\connect\minetcon\msexchan 26 Votre organisation 27 Unité organisationnelle 28 Le jeu de caractères par défaut n'étant plus disponible, un nouveau jeu de caractères a été choisi. Si vous ne voulez pas modifier la sélection de jeux de caractères, choisissez Annuler pour quittez la boîte de dialogue. 29 Changement de jeu de caractères 30 Internet - Fonctions avancées 31 Domaine de messagerie 32 Remettre en utilisant 33 DNS 34 Toujours 35 Utilisateur 36 Jamais 37 Ajouter un domaine de messagerie 38 Modifier un domaine de messagerie 39 Adresse IP 40 Action 41 Accepter 42 Rejeter 43 Ajouter 44 Modifier 45 Impossible de charger les données à configurer. 46 Impossible de démarrer l'interface utilisateur 47 Impossible de modifier la boîte aux lettres de l'administrateur car le Carnet d'adresses n'a pas pu être démarré. 48 Impossible d'initialiser les jeux de caractères. 49 Impossible de trouver les fichiers de jeux de caractères. Les paramètres courants seront affichés. 50 Impossible de charger les paramètres de conversion de contenu. 51 Mémoire insuffisante. Fermez quelques fenêtres ou applications et essayez de nouveau. 52 Une erreur est intervenue lors du traitement des données. Un comportement inattendu du programme peut en résulter. 53 Une erreur est intervenue lors de l'enregistrement des modifications de vos paramètres. 54 Le jeu de caractères '%s' actuellement configuré est affiché, mais n'est plus disponible. Vérifiez que les jeux de caractères ont été installés correctement. 55 Le jeu de caractères '%s' configuré actuellement n'est plus disponible. 58 Une erreur est intervenue lors de l'initialisation de la boîte de dialogue. 59 Impossible de trouver la configuration du contenu du serveur. Les valeurs par défaut seront affichées. 60 Impossible de stocker les paramètres du contenu du message. Augmentez la mémoire, et essayez de nouveau. 61 Vous devez entrer un nom de domaine avant de pouvoir enregistrer des modifications. 62 Ce domaine existe déjà. Entrez un nom de domaine différent. 63 Impossible de stocker les paramètres de sécurité. Augmentez la mémoire, et essayez de nouveau. 64 L'adresse IP entrée dans le champ Hôte n'est pas valide. 65 L'adresse IP entrée dans le champ Masque de sous-réseau n'est pas valide. 66 Vous devez entrer un numéro de colonne pour obtenir le renvoi à la ligne du texte, ou choisir Annuler pour quitter. 67 La valeur de renvoi à la ligne dans une colonne doit être comprise entre 1 et 999 inclus. 68 Impossible de charger les chaînes de caractères des ressources. Il manque peut-être du texte dans la boîte de dialogue. 69 La valeur de renvoi à la ligne dans une colonne n'est pas valide. La valeur par défaut a été utilisée. 70 L'adresse de messagerie de l'administrateur est vide ou non valide. Vous devez entrer une adresse valide pour enregistrer des modifications. 71 Le paramétrage d'un ou plusieurs intervalles de notification excède la valeur de délai d'attente correspondante. Modifiez les intervalles de notification pour qu'ils restent inférieurs aux valeurs de délais d'attente. 72 Type de contenu MIME 73 Extension associée 74 Nouveau type MIME 75 Modifier un type MIME 76 Les entrées de listes ne peuvent pas être dupliquées et ne peuvent pas correspondre à l'hôte de transfert par défaut. Pour éviter tout problème de routage de courrier, vous devez corriger cela avant d'enregistrer des modifications. 77 Vous devez entrer un nom d'hôte ou une adresse IP pour transférer du courrier. 78 Vous devez entrer une extension de fichier avant de pouvoir enregistrer les modifications. 79 Vous devez entrer un type de MIME avant de pouvoir enregistrer les modifications. 80 Vous devez entrer un type de MIME dans le formulaire type/sous-type. 81 Le nom d'hôte ou l'adresse IP n'est pas valide. 82 Le service 'MS Exchange - Messagerie Internet' doit être redémarré pour que vos modifications prennent effet. Arrêtez et démarrez le service Messagerie Internet en utilisant l'icône Services dans le Panneau de configuration de Windows NT. 83 Votre configuration n'est peut-être pas terminée. Vous ne recevrez pas de messages Internet à moins de configurer d'autres hôtes SMTP qui effectueront les remises à ce service Messagerie Internet. 84 Vous pouvez utiliser le système de nom de domaine (DNS) ou les tables d'hôte pour remettre le courrier à ce service Messagerie Internet. Pour plus d'informations, consultez le Guide des opérations de Microsoft Exchange Server ou le guide Mise en route de Microsoft Exhcange Server. 85 La somme des valeurs que vous avez entrées pour le maximum de connexions entrantes et le maximum de connexions sortantes dépasse la limite %d du système. Veuillez entrer des valeurs dont la somme est inférieure à %d. 86 Boîte aux lettres de l'administrateur 87 Service Messagerie Internet 89 Une connexion d'appel configurée précédemment n'est plus disponible. Vous pouvez choisir Annuler pour quitter le programme Administrateur et garder la configuration actuelle. Dans le cas contraire, la configuration d'appel sera désactivée. 90 Les connexions par numérotation configurées précédemment n'étant plus disponibles seront désactivées dans la liste. Si vous faîtes des modifications dans la boîte de dialogue Connexions par numérotation et enregistrez vos modifications dans une autre boîte de dialogue d'un programme Administrateur, les connexions atténuées seront supprimées. 91 Il n'y a pas de connexions par numérotation configurées actuellement. Vous devez établir une connexion RAS, puis les configurer dans la boîte de dialogue Connexions par numérotation afin qu'elles soient disponibles pour la remise des messages. 92 Le service d'accès distant (RAS) n'a pas été installé. Vous devez l'installer avant de configurer les connexions par numérotation. 93 L'interface utilisateur n'a pas pu être configurée correctement. 94 Impossible d'ouvrir l'annuaire du service d'accès distant (RAS). Celui-ci doit être accessible et présent dans le répertoire suivant \winnt\system32\ras\rasphone.pbk. 95 Une ou plusieurs configurations d'appel nécessite un nom d'utilisateur et un mot de passe. Choisissez Informations d'ouverture de session pour fournir cette information. 96 Sécurité 97 Compte 98 Compte Windows NT 99 <Par défaut> 100 Aucun 101 Standard 102 Auth 103 SSL 104 Auth/SSL 105 NT 106 Les restrictions de client que vous avez choisies requièrent les options Acceptation des connexions seulement à partir des hôtes utilisant Authentification, ou seulement à partir des hôtes utilisant Authentification et chiffrement. 107 Vous devez entrer une valeur supérieure à zéro dans le champ Abandon après. 110 Authentification 111 Chiffrement 112 Authentification et chiffrement 115 Impossible de supprimer l'entrée <Par défaut>. 116 Masque réseau 117 Sécuriser seulement 118 DOMAIN 119 Relais 120 Adresse interne 1500 A&ffichage... 1800 Messagerie Internet 1801 Connexions par numérotation 1802 Connexions 1803 Files d'attente 1804 Types MIME 1805 Routage 1806 Sécurité 2000 La valeur de '%s' a été modifiée. Etes-vous sûr de vouloir appliquer cette modification ? 2001 Au moins une des options MIME doit être sélectionnée. 4000 Filtrage de message 4001 Domaine ou utilisateur spécifiés non valides. 4002 Domaine ou nom d'utilisateur déjà existants. 4003 '%s' n'est pas un répertoire. 4004 Impossible de créer '%s'. 4005 Le répertoire '%s' n'existe pas. Voulez-vous le créer ? 4006 Vous devez spécifier un répertoire de déroutage. 4007 Le chemin d'accès '%s' n'est pas un chemin d'accès absolu. Vous devez spécifier un nom de chemin d'accès absolu pour le répertoire de déroutage. 5300 Hôte de destination 5301 Expéditeur 5302 Heure de dépôt 5303 Remise 5304 Messages entrants en attente de conversion 5305 Messages entrants en attente de remise 5306 Messages sortants en attente de conversion 5307 Messages sortants en attente de remise 5308 Etes-vous sûr de vouloir accélérer la remise de ce message ? 5309 Etes-vous sûr de vouloir accélérer la remise de ces %lu messages ? 5310 Etes-vous sûr de vouloir annuler la remise de ce message ? 5311 Etes-vous sûr de vouloir annuler la remise de ces %lu messages ? 5312 Confirmation 5313 Le message sélectionné a été supprimé ou remis. Appuyez sur le bouton Actualiser pour mettre à jour la liste des messages. 5314 Les mots de passe dans les champs Mot de passe et Confirmer le mot de passe ne correspondent pas. Veuillez taper le mot de passe souhaité dans chaque champ ou utiliser Quitter pour annuler. 5315 Les emplacements pour Nom d'utilisateur, Mot de passe ne peuvent pas être laissés vide. Veuillez entrer cette information ou utiliser Annuler pour ignorer les modifications. 5316 Le champ Nom d'utilisateur ne peut pas être vide. Veuillez taper cette information ou utiliser Annuler pour ignorer les modifications. 5317 Une des connexions par numérotation utilisée pour router les messages sortants n'est plus disponible. Veuillez restaurer cette connexion ou modifier les connexions par numérotation utilisées pour le routage des messages sortants dans la boîte de dialogue Connexions. 7320 Envoyé à : 7321 Router vers : 7323 DLL de routage 7324 Tous les fichiers 7325 Un nom de domaine doit être spécifié. 7326 Un nom de domaine cible doit être spécifié si l'option rerouter est sélectionnée. 7327 Le nom de domaine ne doit pas commencer par @. 7328 Un chemin d'accès d'extensions doit être spécifié lors de l'utilisation d'un programme de routage personnalisé. 7329 Une entrée pour le domaine de messagerie spécifié existe déjà. Changez le domaine de messagerie ou modifiez l'entrée existante. 7330 Vous n'avez pas donné d'informations de routage. Ajoutez une entrée dans la table de routage, ou spécifiez un programme de routage personnalisé. 7331 Restrictions de routage 7332 L'addresse IP ou le masque de sous-réseau ne sont pas valides. 7333 L'addresse IP que vous avez spécifiée existe déjà. 7334 Vous ne devriez pas insérer une addresse IP et dans la liste ""Peut router"", et dans la liste ""Ne peut jamais router"". 8330 Un nom de domaine de messagerie doit être spécifié. 8331 Un compte NT doit être spécifié si l'option connexion sécurisée est sélectionnée. 8332 Un domaine NT doit être spécifié. 8333 Les valeurs des champs Mot de passe et Vérification du mot de passe doivent être identiques. Entrez le même mot de passe dans les deux zones de texte. 8334 Le nom de domaine n'est pas valide. Il ne doit pas commencer par @, ou avoir le même nom que <Par défaut>. 8335 Une entrée pour le domaine de messagerie spécifié existe déjà. Changez le domaine de messagerie ou modifiez l'entrée existante. 8336 Authentification, chiffrement, ou les deux doivent être sélectionnés lors de l'utilisation de la sécurité SASL/SSL. 15009 ANSI 15010 BIG5 15011 DIN_66003 15012 GB2312 15013 ISO-2022-JPDBCS 15014 ISO-2022-JPESC 15015 ISO-2022-JPSIO 15016 ISO-2022-KR 15017 ISO-8859-1 15018 ISO-8859-2 15019 ISO-8859-3 15020 ISO-8859-4 15021 ISO-8859-5 15022 ISO-8859-6 15023 ISO-8859-7 15024 ISO-8859-8 15025 ISO-8859-9 15026 KOI8-R 15027 NS_4551-1 15028 SEN_850200_B 15029 SHIFT-JIS 15030 US-ASCII 15031 EUC-KR 15032 WINDOWS-1250 15033 WINDOWS-1251 15034 WINDOWS-1252 15035 WINDOWS-1253 15036 WINDOWS-1254 15037 WINDOWS-1255 15038 WINDOWS-1256 15039 WINDOWS-1257 15040 X-EUC 15041 WINDOWS-874 15042 utf-7 15043 utf-8 15044 hz-gb-2312 15059 Non traduit ("ANSI") 15060 Chinois traditionnel (Big5) 15061 Allemand (IA5) 15062 Chinois simplifié (GB2312) 15063 Japonais (JIS) 15064 Japonais (JIS-ESC) 15065 Japonais (JIS-SIO) 15066 Coréen (ISO-2022-KR, 7 bits) 15067 Europe de l'Ouest (ISO-8859-1) 15068 Europe Centrale (ISO-8859-2) 15069 Turc (ISO-8859-3) 15070 Baltique (ISO-8859-4) 15071 Cyrillique (ISO-8859-5) 15072 Arabe (ISO-8859-6) 15073 Grec (ISO-8859-7) 15074 Hébreu (ISO-8859-8) 15075 Turc (ISO-8859-9) 15076 Russe (KOI8-R) 15077 Norvégien (IA5) 15078 Suédois (IA5) 15079 Japonais (Shift-JIS) 15080 US ASCII 15081 Coréen (KS C 5601, 8 bits) 15082 Europe Centrale (Windows 1250) 15083 Cyrillique (Windows 1251) 15084 Latin I (Windows 1252) 15085 Grec (Windows 1253) 15086 Turc (Windows 1254) 15087 Hébreu (Windows 1255) 15088 Arabe (Windows 1256) 15089 Baltique (Windows 1257) 15090 Japonais (EUC) 15091 Thaïlandais (Windows 874) 15092 Unicode (UTF-7) 15093 Unicode (UTF-8) 15094 Chinois simplifié (HZ) 15101 Chinese (Traditional) 15102 German 15103 Chinese (Simplified) 15104 Japanese (JIS) 15105 Japanese (JIS-ESC) 15106 Japanese (JIS-SIO) 15107 Korean (KSC5601) 15108 ISO 8859-1 15109 Norwegian 15110 Swedish 15111 Japanese (Shift-JIS) 15112 US ASCII 15113 Japanese (EUC)