1 Error creating temp dir. Program will be closed. 2 You want print 3 HMViewer has finished searching the document(s) 4 Selection exceeds buffer size and will be cut short 5 Not found. 6 Publication info 7 Successfull registration! 8 &File 9 &Open... 10 &Print... 11 &Exit 12 &Edit 13 &Find... 14 Find in &all pages... 15 &Copy 16 Select All 17 &Navigate 18 Go &Home 19 Go &Back 20 &Options 21 Show images 22 Font size 23 Increase 24 Decrease 25 &Registration 26 Register Publication... 27 &Help 28 Help &Index... 29 &About... 30 Home 31 Back 32 Find 33 Find all 34 Print 35 < 36 > 37 Register 38 Unregistered publication 39 Go to Home page 40 Go Back to previous page (right click for go back into the frame) 41 Find words in the active frame (please click on the frame you want to search in) 42 Find words in all the pages of the publication 43 Print the active page 44 Decrease font size 45 Increase font size 46 Register this publication to unlock it 47 Close 48 Next 49 Print 50 Search results 51 Show the next word found 52 Close this window 53 Print this document 54 Wrong input! 55 This publication was made with 56 an unregistered copy of Hyper Maker. 57 This publication is registered to 58 OK 59 Cancel 60 Name: 61 Publication Title: 62 Registration Code: 63 About Hyper Maker Viewer 64 File 65 is not found. 66 You must select a Frame (click on the information that you want print) prior to this operation! 67 This publication is 68 unregistered 71 Insufficient space in your hard drive 72 The distribution or sale of this publication is illegal. 73 Index 74 1 Type the first few letters of the word you're looking for. 75 2 Click the index entry you want, and then click Display. 76 Display 77 Type the word(s) you want to find 78 Match case 79 Unlocked publication 99 Forward in Frame 100 Back in Frame 101 Press ESC to exit 102 has a tag not closed (missing >) 1001 Error al crear el directorio temporal. Se cerrará el programa. 1002 ¿Usted quiere imprimir 1003 No se encontraron más ocurrencias de " 1004 El texto seleccionado excede el tamaño máximo y será truncado 1005 No se halló. 1006 Información sobre la publicación 1007 La registración fue realizada exitosamente! 1008 Archivo 1009 Abrir... 1010 Imprimir... 1011 Salir 1012 Edición 1013 Búsqueda... 1014 Búsqueda en toda la publicación... 1015 Copiar 1016 Seleccionar todo el texto 1017 Navegación 1018 Ir a la página inicial 1019 Atrás 1020 Opciones 1021 Mostrar imágenes 1022 Tamaño de fuentes 1023 Aumentar 1024 Reducir 1025 Registración 1026 Registrar publicación... 1027 Ayuda 1028 Índice del archivo de ayudo... 1029 Acerca de... 1030 Inicial 1031 Atrás 1032 Buscar 1033 B.todas 1034 Imprimir 1035 < 1036 > 1037 Registrar 1038 Publicación sin registrar 1039 Ir a la página inicial 1040 Volver a la última página vista (clic con el botón derecho para volver dentro del frame) 1041 Buscar palabras dentro de la página activa (haga clic sobre la página en la que desea buscar) 1042 Buscar palabras en toda la publicación 1043 Imprimir la página activa 1044 Reducir el tamaño de las letras 1045 Aumentar el tamaño de las letras 1046 Registre esta publicación tener acceso completo a ella 1047 Cerrar 1048 Próximo 1049 Imprimir 1050 Palabras halladas 1051 Mostrar la siguiente palabra hallada 1052 Cerrar esta ventana 1053 Imprimir este documento 1054 Datos incorrectos! 1055 Esta publicación fue realizada con 1056 una copia sin registrar de Hyper Maker. 1057 Esta publicación está registrada por 1058 Aceptar 1059 Cancelar 1060 Nombre: 1061 Título de la publicación: 1062 Código de registración: 1063 Acerca de el Visor de Hyper Maker 1064 El archivo 1065 no se encuentra. 1066 Usted debe seleccionar el documento que desea imprimir (haga clic sobre el texto) 1067 Esta publicación 1068 no ha sido registrada 1071 No hay suficiente espacio en su disco duro 1072 La distribución o venta de esta publicación es ilegal. 1073 Indice 1074 1 Escriba las letras iniciales de la palabra que busca 1075 2 Haga clic sobre la palabra de la lista que desea ver y después clic sobre Mostrar 1076 Mostrar 1077 Escriba la(s) palabra(s) que busca 1078 Respetar may./min. 1079 Publicación de libre distribución 1099 Avanzar en el frame 1100 Volver en el frame 1101 Presione ESC para cerrar la ventana 1102 tiene un TAG que no fue cerrado (falta >) 2001 Error creatie tijdelijke dir. Het programma wordt afgesloten. 2002 Je kan afdrukken 2003 HMViewer heeft het zoeken in de domucenten beëindigd 2004 Selectie groter dan buffer: wordt ingekort 2005 Niet gevonden. 2006 Publicatie info 2007 Registratie geslaagd! 2008 &Bestand 2009 &Open... 2010 Afdrukken... 2011 OK 2012 Bewerken 2013 &Zoek... 2014 Zoek in &alle paginas... 2015 &Kopiëren 2016 Alles selecteren 2017 &Ga naar 2018 Go &Startpagina 2019 Go &Vorige 2020 &Opties 2021 &Figuren weergeven 2022 Lettertype 2023 Groter 2024 Kleiner 2025 &Registratie 2026 Registeer publicatie... 2027 &Help 2028 Help &Index... 2029 Info... 2030 Startpagina 2031 Vorige 2032 Zoek 2033 Zoek alles 2034 Afdrukken 2035 < 2036 > 2037 Registratie 2038 Niet geregisteerd 2039 Ga naar Startpagina 2040 Ga naar vorige pagina of lokatie 2041 Zoek woorden in het actieve frame (klik eerst op het frame dat je wil doorzoeken) 2042 Zoek woorden in alle pagina's van de publicatie 2043 Druk de actieve pagina af 2044 Verklein lettertype grootte 2045 Vergroot lettertype grootte 2046 Registeer deze publicatie om de vergrendeling op te heffen 2047 Afsluiten 2048 Volgende 2049 Vorige 2050 Zoek resultaten 2051 Toon het volgende gevonden woord 2052 Sluit dit venster 2053 Druk deze pagina af 2054 Ongeldige invoer 2055 Deze publicatie is gemaakt met 2056 een evaluatie versie van Hyper Maker 2057 Gebruiksrecht werd verleend aan 2058 OK 2059 Annuleren 2060 Naam: 2061 Titel publicatie: 2062 Registratie code: 2063 Over Hyper Maker Viewer 2064 Bestand 2065 werd niet gevonden. 2066 Je moet een frame selecteren (klik op de informatie die je wil afdrukken) voorafgaand aan deze handeling! 2067 Deze publicatie is 2068 niet geregistreerd 2071 Onvoldoende harde schrijf ruimte 2072 Verdere verspreiding of verkoop is verboden 2073 Trefwoorden 2074 1 Typ de eerste letters van het woord dat je zoekt. 2075 2 Klik op het trefwoord dat je zoekt en klik dan op Toon. 2076 Toon 2077 Typ het woord(en) die je wil vinden. 2078 Identieke hoofdletters/kleine letters 2079 Unlocked publication 2099 Volgende in frame 2100 Vorige in frame 61440 Cannot assign a %s to a %s 61441 Cannot create file %s 61442 Cannot open file %s 61443 Stream read error 61444 Stream write error 61445 Out of memory while expanding memory stream 61446 Can't write to a read-only resource stream 61447 WriteObject called twice for the same instance 61448 Class %s not found 61449 Invalid stream format 61450 Resource %s not found 61451 Resource %s is of incorrect class 61452 List index out of bounds 61453 Operation not allowed on sorted string list 61454 String list does not allow duplicates 61455 Tab index out of bounds 61456 A component named %s already exists 61457 ''%s'' is not a valid component name 61458 A class named %s already exists 61459 ''%s'' is not a valid integer value 61460 Line too long 61461 Invalid property value 61462 Invalid property path 61463 Property does not exist 61464 Property is read-only 61465 Error reading %s.%s: %s 61466 Ancestor for '%s' not found 61467 Bitmap image is not valid 61468 Icon image is not valid 61469 Metafile is not valid 61470 Bitmap is empty 61471 Cannot change the size of an icon 61472 Unknown picture file extension (.%s) 61473 Unsupported clipboard format 61474 Out of system resources 61475 Canvas does not allow drawing 61476 Invalid image size 61477 Too many images 61478 Image dimensions do not match image list dimensions 61479 Invalid ImageList 61480 Unable to Replace Image 61481 Invalid ImageList Index 61482 Error creating window device context 61483 Client of TDrag not initialized 61484 Error creating window class 61485 Error creating window 61486 Cannot focus a disabled or invisible window 61487 Control '%s' has no parent window 61488 Cannot hide an MDI Child Form 61489 Cannot change Visible in OnShow or OnHide 61490 Cannot make a visible window modal 61491 Scrollbar property out of range 61492 %s property out of range 61493 Menu index out of range 61494 Menu inserted twice 61495 Sub-menu is not in menu 61496 Not enough timers available 61497 Printer is not currently printing 61498 Printing in progress 61499 Printer index out of range 61500 Printer selected is not valid 61501 %s on %s 61502 GroupIndex cannot be less than a previous menu item's GroupIndex 61503 Cannot have more than one MDI form per application 61504 Cannot create form. No MDI forms are currently active 61505 Invalid component registration 61506 Can only modify an image if it contains a bitmap 61507 A control cannot have itself as its parent 61508 OK 61509 Cancel 61510 &Yes 61511 &No 61512 &Help 61513 &Close 61514 &Ignore 61515 &Retry 61516 Abort 61517 &All 61518 Cannot drag a form 61519 PutObject to undefined item 61520 Could not load CARDS.DLL 61521 Duplicate CardId found 61522 An error returned from DDE ($0%x) 61523 DDE Error - conversation not established ($0%x) 61524 Error occurred when DDE ran out of memory ($0%x) 61525 Unable to connect DDE conversation 61526 FB 61527 FG 61528 BG 61529 Cannot load older version of TShape 61530 Metafiles 61531 Enhanced Metafiles 61532 Icons 61533 Bitmaps 61534 Grid too large for operation 61535 Too many rows or columns deleted 61536 Grid index out of range 61537 Fixed column count must be less than column count 61538 Fixed row count must be less than row count 61539 %s on line %d 61540 Identifier expected 61541 String expected 61542 Number expected 61543 ''%s'' expected 61544 %s expected 61545 Invalid numeric value 61546 Invalid string constant 61547 Invalid property value 61548 Invalid binary value 61549 Outline index not found 61550 Parent must be expanded 61551 Invalid value for current item 61552 Invalid input value 61553 Invalid input value. Use escape key to abandon changes 61554 Invalid outline index 61555 Incorrect level assignment 61556 Invalid selection 61557 File load error 61558 Line too long 61559 Maximum outline depth exceeded 61560 Warning 61561 Error 61562 Information 61563 Confirm 61564 &Yes 61565 &No 61566 OK 61567 Cancel 61568 &Help 61569 No help available 61570 Help 61571 &Abort 61572 &Retry 61573 &Ignore 61574 &All 61575 BkSp 61576 Tab 61577 Esc 61578 Enter 61579 Space 61580 PgUp 61581 PgDn 61582 End 61583 Home 61584 Left 61585 Up 61586 Right 61587 Down 61588 Ins 61589 Del 61590 Shift+ 61591 Ctrl+ 61592 Alt+ 61593 (Unknown) 61594 (None) 61595 Value must be between %d and %d 61596 Cannot create a default method name for an unnamed component 61597 Invalid argument to date encode 61598 Invalid argument to time encode 61599 ''%s'' is not a valid date 61600 ''%s'' is not a valid time 61601 ''%s'' is not a valid date and time 61602 Invalid file name - %s 61603 All files (*.*)|*.* 61604 All 61605 : [ - no volume label - ] 61606 Unable to insert a line 61607 The specified directory does not exist. Create it? 61608 Select Directory 61609 Directory &Name: 61610 D&rives: 61611 &Directories: 61612 &Files: (*.*) 61613 Ne&twork... 61614 Color 61615 ABCDEFGHIJKLMNOP 61616 Invalid clipboard format 61617 Clipboard does not support Icons 61618 Default 61619 Text exceeds memo capacity 61620 Custom Colors 61621 Operation not supported on selected printer 61622 There is no default printer currently selected 61623 Unable to write to %s 61624 Bits index out of range 61625 (Untitled) 61626 Invalid data type for '%s' 61627 Failed to create key %s 61628 Failed to set data for '%s' 61629 Failed to get data for '%s' 61630 Synchronize called when main VCL thread in a WaitFor call 61631 Unknown RichEdit conversion file extension (.%s) 61632 Menu '%s' is already being used by another form 61648 No MCI device open 61649 All files (*.*)|*.*|Wave files (*.wav)|*.wav|Midi files (*.mid)|*.mid|Video for Windows (*.avi)|*.avi 61651 AVIVideo 61652 CDAudio 61653 DAT 61654 DigitalVideo 61655 MMMovie 61656 Other 61657 Overlay 61658 Scanner 61659 Sequencer 61660 VCR 61661 Videodisc 61662 WaveAudio 61663 Unknown error code 61952 Tab control access error 61953 Invalid item level assignment 61954 Invalid index 61955 Unable to insert an item 61956 Invalid owner 61957 Unable to create new column 61958 Unable to create new item 61959 RichEdit line insertion error 61960 Failed to Load Stream 61961 Failed to Save Stream 61962 StatusBar cannot have more than 64 panels 61963 Error assigning Hot-Key to %s. %s 61964 Hot-Key is invalid 61965 Window is invalid or a child window 61966 Hot-Key is assigned to another window 61967 %s is already associated with %s 62464 Duplicate database name '%s' 62465 Duplicate session name '%s' 62466 Invalid session name %s 62467 Database name missing 62468 Session name missing 62469 Cannot perform this operation on an open database 62470 Cannot perform this operation on a closed database 62471 Database handle owned by a different session 62472 Cannot perform this operation on an open dataset 62473 Cannot perform this operation on a closed dataset 62474 Cannot perform this operation on an active session 62475 Error creating cursor handle 62476 Field '%s' is of an unknown type 62477 Field '%s' not found 62478 Field '%s' has no dataset 62479 Cannot perform this operation on an empty dataset 62480 Field '%s' is not of the expected type 62481 Cannot convert field '%s' to a floating point value 62482 Cannot convert field '%s' to an integer value 62483 %g is not a valid value for field '%s'. The allowed range is %g to %g 62484 '%s' is not a valid integer value for field '%s' 62485 '%s' is not a valid floating point value for field '%s' 62486 '%s' is not a valid boolean value for field '%s' 62487 Dataset not in edit or insert mode 62488 Source and destination tables are incompatible 62489 Cannot modify a read-only dataset 62490 Field '%s' cannot be modified 62491 Field '%s' is not indexed and cannot be modified 62492 Field '%s' must have a value 62493 Cannot access field '%s' as type %s 62494 Fields '%s' and '%s' are not assignment compatible 62495 Invalid value for field '%s' 62496 Field '%s' is of unknown type 62497 Field '%s' is of an unsupported type 62498 Field '%s' cannot be a calculated field 62499 Invalid field size 62500 Circular datalinks are not allowed 62501 Field index out of range 62502 Cannot use array of Field values with Expression Indices 62503 No index currently active 62504 Cannot access index field '%s' 62505 Duplicate field name '%s' 62506 Duplicate index name '%s' 62507 Field name missing 62508 Table '%s' has no index for fields '%s' 62509 False 62510 True 62511 Invalid batch move parameters 62512 No SQL statement available 62513 No value for parameter '%s' 62514 No parameter type for parameter '%s' 62515 Parameter '%s' not found 62516 Parameter '%s' accessed as the wrong type 62517 Cannot connect to database '%s' 62518 Database %s already has an active transaction 62519 Database %s has no active transaction 62520 An error occurred while attempting to initialize the Borland Database Engine (error $%.4x) 62521 Fields &Editor... 62522 Database &Editor... 62523 E&xplore 62524 Unable to load RPTSMITH.EXE 62525 Unable to load RS_RUN.EXE 62526 Invalid Server Type 62527 Edit Report... 62528 Component requires a later version of ReportSmith 62529 Unable to obtain Version details from %s 62530 Unable to load ReportSmith DLL: %s 62531 The requested Reportsmith file '%s' does not exist 62532 First record 62533 Prior record 62534 Next record 62535 Last record 62536 Insert record 62537 Delete record 62538 Edit record 62539 Post edit 62540 Cancel edit 62541 Refresh data 62542 Delete record? 62543 Delete all selected records? 62544 Report Files (*.rpt)|*.rpt 62545 Invalid field registration 62546 Field '%s', from the Detail Fields list, must be linked 62547 Table '%s' cannot be opened 62548 The MasterSource property of '%s' must be linked to a DataSource 62549 Unable to open the MasterSource Table 62550 Grid requested to display more than 256 columns 62551 F&ields Editor... 62552 &Query Builder... 62553 Define &Parameters... 62554 0009 62555 Database is currently connected. Disconnect and continue? 62556 BDE error $%.4x 62557 Unable to use duplicate DataSource and LookupSource 62558 LookupSource must be connected to TTable component 62559 %s must be the lookup table's active index 62560 ;Input;Output;Input/Output;Result 62561 Must have a valid field type selected 62562 Parameter '%s' truncated on output 62563 Unable to load bind parameters 62564 ;String;SmallInt;Integer;Word;Boolean;Float;Currency;BCD;Date;Time;DateTime;;;;;; 62565 Result 62566 %s.%s Database 62567 %s.%s Parameters 62568 %s.%s 62569 %s.%s Index Files 62570 (None) 62571 Index does not exist. Index: %s 62572 SQL Directory 62573 \software\borland\ReportSmith\3.00 62574 Runtime Directory 62575 Data too large for Bind Buffer 62576 Requested DataSets is not Avaliable 62577 Unable To Create Shared Memory 62578 No DataSets Avaliable 62579 Invalid DataSet Requested 62580 Missing TableName property 62581 Execute 62582 Not in cached update mode 62583 Cannot update old values 62584 Lookup information for field '%s' is incomplete 62585 Invalid alias name %s 62586 DataSource cannot be changed 62587 Columns Editor... 62588 Filter expression incorrectly terminated 62589 Unterminated field name 62590 Unterminated string constant 62591 Invalid filter expression character: '%s' 62592 ')' expected but %s found 62593 Expression expected but %s found 62594 Relational operators require a field and a constant 62595 Field '%s' cannot be used in a filter expression 62596 NULL only allowed with '=' and '<>' 62597 Constant out of range 62598 Field '%s' is not of type Boolean 62599 Incorrectly formed filter expression 62600 nothing 62601 Cannot access field '%s' in a filter 62602 Control cannot be used in a DBCtrlGrid 62603 Property already defined by lookup field 62604 Operation not allowed in a DBCtrlGrid 62605 Value of field '%s' is out of range 62606 (Overflow) 62607 UpdateSQL &Editor... 62608 Untitled Application 62609 Cannot update, %s is not owned by %s 62610 Update failed 62611 Invalid variant type or size 62612 Must select at least one key field and one update field 62613 Update SQL statements not generated, exit anyway? 62614 Unable to determine field names for %s 62615 Field %s is not a data field 62616 The transaction isolation level must be dirty read for local databases 62617 (Memo too large) 65408 '%s' is not a valid integer value 65409 '%s' is not a valid floating point value 65410 '%s' is not a valid date 65411 '%s' is not a valid time 65412 '%s' is not a valid date and time 65413 Invalid argument to time encode 65414 Invalid argument to date encode 65415 Out of memory 65416 I/O error %d 65417 File not found 65418 Invalid filename 65419 Too many open files 65420 File access denied 65421 Read beyond end of file 65422 Disk full 65423 Invalid numeric input 65424 Division by zero 65425 Range check error 65426 Integer overflow 65427 Invalid floating point operation 65428 Floating point division by zero 65429 Floating point overflow 65430 Floating point underflow 65431 Invalid pointer operation 65432 Invalid class typecast 65433 Access violation at address %p. %s of address %p 65434 Stack overflow 65435 Control-C hit 65436 Privileged instruction 65437 Operation aborted 65438 Exception %s in module %s at %p.\n%s%s 65439 Application Error 65440 Format '%s' invalid or incompatible with argument 65441 No argument for format '%s' 65442 Invalid variant type conversion 65443 Invalid variant operation 65444 Variant method calls not supported 65445 Read 65446 Write 65447 Format result longer than 4096 characters 65448 Format string too long 65449 Error creating variant array 65450 Variant is not an array 65451 Variant array index out of bounds 65452 External exception %x 65472 Jan 65473 Feb 65474 Mar 65475 Apr 65476 May 65477 Jun 65478 Jul 65479 Aug 65480 Sep 65481 Oct 65482 Nov 65483 Dec 65488 January 65489 February 65490 March 65491 April 65492 May 65493 June 65494 July 65495 August 65496 September 65497 October 65498 November 65499 December 65504 Sun 65505 Mon 65506 Tue 65507 Wed 65508 Thu 65509 Fri 65510 Sat 65511 Sunday 65512 Monday 65513 Tuesday 65514 Wednesday 65515 Thursday 65516 Friday 65517 Saturday