ŠĻą”±į;ž’ ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ż’’’Jž’’’K  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHILž’’’ž’’’MNOPQRSTUVWXYZ[\ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Root Entry’’’’’’’’ ĄF†xō·Æ*ŗ€CompObj’’’’’’’’’’’’dWordDocument’’’’’’’’­ObjectPool’’’’†xō·Æ*ŗ†xō·Æ*ŗŌ 4@Ō ž’’’ ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’ ’’’’ ĄFMicrosoft Word 6.0 -asiakirja MSWordDocWord.Document.6;ž’ ž’ ą…ŸņłOh«‘+'³Ł0Š˜Ü D h Œ °Ōų @d ˆ¬’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’%D:\MSOFFICE\WINWORD\MALLIT\WWW60.DOT%HELSINGIN PUHELINYHDISTYKSEN SÄÄNNÖT Info-Group InfoÜ„e5Ą e®‹­®ˆ¢ ¢  „ „ „ „ „&¦&¦&¦&¦&¦&¦ 0¦@&¦ ¬Cp¦p¦p¦p¦p¦p¦p¦p¦•Ø—ؗؗثآMŖ¢ļ«P¬T¤¬p ¬ „=ØFG p¦p¦=Ø=Ø ¬=Ø „ „p¦p¦=Ø=Ø=Ø=Ø „p¦ „p¦•Ø „b‚„¤ „ „ „ „p¦Ķ•Ø=ØX=Ø HELSINGIN PUHELINYHDISTYKSEN SÄÄNNÖT 1 § Toiminimi ja kotipaikka Yhdistyksen nimi on Helsingin Puhelinyhdistys - Helsingfors Telefonförening ja sen kotipaikka Helsingin kaupunki. 2 § Tarkoitus ja toimiala Yhdistyksen tarkoituksena on liiketoiminnallaan tuottaa laadukkaita ja edullisia tietoliikennepalveluja jäsenilleen ja muille käyttäjille. Tämän tarkoituksen toteuttamiseksi yhdistyksen toimialana on joko itse taikka omistamiensa ja hallitsemiensa yritysten välityksellä konsernina harjoittaa - yleistä teletoimintaa; - teletoimintaan liittyvää suunnittelua, asennus- ja huoltotoimintaa sekä tavaroiden ja palvelusten kauppaa; - teletoimintaa palvelevaa muuta liiketoimintaa, kuten tuotteiden valmistusta ja valmistuttamista, maahantuontia ja vientiä, tutkimustoimintaa sekä julkaisu- ja tietopalvelutoimintaa. Konsernimuodossa toimittaessa yhdistys omistaa ja hallitsee edellä tarkoitettua toimintaa hoitamaan perustettujen yritysten osakkeita ja osuuksia sekä hoitaa sen ohessa liiketoimintanaan omistamiensa kiinteistöjen ja toimitilojen vuokrausta sekä konsernin lukuun konsernin johtotehtäviä, strategista suunnittelua, organisaation kehittämistä ja muita tämän kaltaisia konsernia koskevia tehtäviä. 3 § Jäsenyys Yhdistyksen jäsenenä on jokainen yksityinen henkilö, yhteisö ja säätiö, joka on maksanut osuus- ja liittymismaksut ja jonka nimelle on rekisteröity yhdistyksen osuusliittymä sen toimialueen televerkossa, jolta yhdistys harjoittaa yleistä teletoimintaa. Yhdistyksen edustajisto voi päättää toimialuetta koskevan rajoituksen muuttamisesta, jos se on yhdistyksen tarkoituksen toteuttamiseksi perusteltua, Jäsenen katsotaan eronneen yhdistyksen jäsenyydestä, jos kaikki jäsenen nimelle rekisteröidyt, jäsenyyteen oikeuttavat liittymät vastaavine osuustodistuksineen ovat siirtyneet toiselle tai näitä liittymiä koskevat sopimukset ovat päättyneet teleliittymiä koskevien yleisten toimitusehtojen mukaisesti. Eroaminen tulee voimaan, kun liittymien siirtyminen tai sopimusten päättyminen on rekisteröity yhdistyksessä. Hallitus on oikeutettu erottamaan yhdistyksestä jäsenen, joka hallituksen antamasta varoituksesta huolimatta toimii vastoin yhdistyksen tai sen konserniyhtiön tarkoitusperiä tai muuten saattaa vahinkoa tai häiriötä yhdistykselle tai sen konserniyhtiölle. Jäsen, joka eroaa tai erotetaan yhdistyksestä, ei Ole oikeutettu saamaan suorittamiaan maksuja takaisin yhdistykseltä. Jäsenen osuutta yhdistyksessä ei saa erilleen ottaa eikä yhdistyksen omaisuutta ulosmitata jäsenen yksityisen velan suorittamiseksi. Jäsen ei vastaa henkilökohtaisesti yhdistyksen eikä sen konserniyhtiön sitoumuksista. Yhdistyksen toiminnassa mahdollisesti syntyvää ylijäämää ei jaeta jäsenille, vaan se käytetään edustajiston määräämällä tavalla yhdistyksen tarkoituksen edistämiseksi. 4 § Osuusmaksu Osuusmaksun suuruus on sata (100) markkaa. Jokaista osuusliittymää kohden on maksettava liittymismaksun yhteydessä yksi osuusmaksu. Kertyneet osuusmaksut muodostavat yhdistyksen osuuspääoman. Ennen näiden sääntöjen voimaantuloa osuusliittymistä maksetuista liittymismaksuista luetaan sata (100) markkaa kutakin rekisteröityä osuusliittymää kohden osuuspääomaan kuuluvaksi ja muu osa maksusta luetaan vastaavaa osuusliittymää koskevaksi liittymismaksuksi. Jäsenen maksettua osuus- ja liittymismaksut annetaan hänelle osuustodistus. Osuusmaksu ja osuusliittymän liittymismaksu ovat osuustodistuksen mukana siirrettävissä toiselle niillä edellytyksillä, jenkki on mainittu teleliittymien yleisissä toimitusehdoissa. 5 § jäsenen äänioikeus Äänioikeus edustajiston vaalissa on yhdistyksen jäsenluetteloon viimeistään vaalivuoden elokuun 31. päivänä merkityillä jäsenillä, joiden jäsenyys ei Ole päättynyt ennen vaalitoimituksen alkamispäivää. Vaalissa on jäsenellä ääniä seuraavasti: - 1 osuustodistuksesta yksi ääni, - 2 osuustodistuksesta kaksi ääntä, - 3 osuustodistuksesta kolme ääntä, - 4 osuustodistuksesta neljä ääntä, - 5 osuustodistuksesta viisi ääntä, - 6-10 osuustodistuksesta kuusi ääntä, - 11 -20 osuustodistuksesta yhdeksän ääntä, - 21-30 osuustodistuksesta kaksitoista ääntä, - 31-40 osuustodistuksesta viisitoista ääntä, - 41-50 osuustodistuksesta kahdeksantoista ääntä, sekä - 51 ja useammasta osuustodistuksesta kaksikymmentä ääntä. Hallituksen asiana on laatia yhdistyksen jäsenluettelo, jossa mainitaan kunkin jäsenen nimi ja hänelle kuuluvat osuustodistukset. 6 § Liittymät Yhdistys toimittaa jäsenilleen osuusliittymiä sekä konserni- ja osakkuusyritystensä välityksellä kaikille käyttäjille muita teleliittymiä. Liittymien toimittamisessa ja käytössä noudatetaan toimittajayrityksen hallituksen vahvistamia teleliittymän yleisiä toimitusehtoja ja liittymiä koskevia hinnastoissa mainittuja maksuja. 7 § Edustajisto Jäsenten päättämisoikeutta käyttää jäsenten valitsema edustajisto, johon kuuluu kuusikymmentä edustajaa. Näitä valittaessa noudatetaan yhdistyksen vaalijärjestyksessä määrättyä suhteellista vaalitapaa. Edustajat valitaan kahdeksan vuoden ajaksi ja heidän toimikautensa alkaa vaalia lähinnä seuraavan kalenterivuoden alusta. Edustajista eroaa puolet eli kolmekymmentä edustajaa vuoronsa mukaan joka neljäs vuosi. Edustajiston kokous on päätösvaltainen, kun yli puolet edustajista on kokouksessa saapuvilla. Edustaja, joka toimii hallituksen jäsenenä, ei voi tänä aikana hoitaa edustajan tointa. Hallitus kutsuu tässä tapauksessa vaalijärjestyksen mukaisesti määrätyn varamiehen hoitamaan edustajan tointa sen ajan, minkä edustajan toimikausi hallituksen jäsenenä kestää. Jos edustaja kuolee, menettää vaalikelpoisuutensa tai muun laillisen tai edustajiston hyväksymän syyn vuoksi eroaa ennen toimikautensa loppumista, kutsuu yhdistyksen hallitus hänen tilalleen edustajaksi vaalijärjestyksen mukaisesti määrätyn varamiehen siksi ajaksi, mikä poistuneella olisi ollut jäljellä. 8 § Kelpoisuus edustajaksi ja hallituksen jäseneksi Vaalikelpoinen edustajaksi ja yhdistyksen hallituksen jäseneksi on henkilö, joka on yhdistyksen jäsen tai joka ilman prokuraa, valtakirjaa tai muuta erityistä valtuutusta on joka yksin tai toisen kanssa oikeutettu toimimaan yhdistyksen jäsenenä olevan yhtiön, osuuskunnan, yhdistyksen tahi muun sellaisen yhteisön tai laitoksen puolesta. 9 § Edustajiston tehtävät Edustajiston tehtävänä on toimia yhdistyksen ylimpänä päättävänä elimenä ja tässä tarkoituksessa - 1) päättää yhdistyksen sääntöjen ja vaalijärjestyksen muuttamisesta; - 2) päättää yhdistyksen tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapaudesta yhdistyksen hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle ; - 3) valita yhdistyksen hallituksen jäsenet; - 4) valita tilintarkastajat; - 5 ) päättää hallituksen jäsenten ja tilintarkastajien palkkioista; - 6) päättää yhdistyksen ja konserniyhtiöiden yhteisen omistusosuuden supistamisesta yleistä teletoimintaa hoitavassa konserniyhtiössä; - 7) päättää osuustodistuksen hinnasta ja osuusliittymän maksujen yleisistä perusteista; - 8) päättää toimialan ja toiminnan muutoksista, joilla on oleellinen vaikutus osuusliittymien asemaan yhdistyksen ja konsernin toimintakentässä; - 9) päättää tarvittaessa muista asioista, jonka hallitus on alistanut edustajiston ratkaistavaksi. Edellä 1, kohdassa tarkoitettuun päätöksentekoon vaaditaan 21 § :ssä määrätty hyväksymismenettely. Samaa menettelyä käytetään myös päätettäessä kohdan 6, asioista, mikäli ehdotettu järjestely merkitsee yhdistyksen ja konserniyhtiöiden yhteisen äänivallan supistumista viiteenkymmeneen (50) prosenttiin tai sen alapuolelle ko. konserniyhtiössä. 10 § Edustajiston kokoukset Edustajisto kokoontuu vaalia seuraavan vuoden tammikuun aikana järjestäytymiskokoukseen sekä vuosittain huhtikuun aikana kevätkokoukseen ja marraskuun aikana syyskokoukseen, kulloinkin hallituksen lähemmin määräämänä päivänä. Ylimääräinen kokous pidetään, milloin hallitus katsoo tarpeelliseksi tai kun vähintään kymmenen edustajaa vaatii sitä hallitukselta kirjallisesti ilmoittamaansa asiaa varten. Kutsu edustajiston kokoukseen julkaistaan vähintään kahdessa Helsingissä ilmestyvässä hallituksen määräämässä sanomalehdessä, joista yksi on motsinkielinen, sekä toimitetaan kullekin edustajiston jäsenelle postitse tai telekopiolaitteen välityksellä. Lähettäminen tapahtuu siihen postiosoitteeseen tai telekopiolaitteen numeroon, jonka edustaja on yhdistykselle tätä tarkoitusta varten ilmoittanut, Kutsu, jossa on ilmoitettava kokouksessa käsiteltävät asiat, on julkaistava ja lähetettävä edustajille aikaisintaan neljä viikkoa ja viimeistään kahdeksan päivää ennen kokousta. Mikäli edustaja haluaa ilmoittamansa asian edustajiston kokouksessa käsiteltäväksi, hänen on tehtävä tästä kirjallinen esitys hallitukselle vähintään 21 päivää ennen kokousta. Edustajiston kokouksessa älköön tehtäkö päätöstä muista asioista kuin niistä, jotka lain tai näiden sääntöjen mukaan on siinä kokouksessa käsiteltävä tai jonka kokouskutsussa on erikseen mainittu. Kullakin edustajalla on äänestettäessä yksi ääni. Äänten mennessä tasan ratkaisee tuloksen vaaleissa arpa, muissa asioissa puheenjohtajan ääni. Hallituksen jäsenten sekä tilintarkastajien ja näiden varamiesten vaalissa on noudatettava yhdistyksen vaalijärjestyksessä määrättyä suhteellista vaalitapaa, mikäli tätä on edustajiston kokouksessa vaadittu ja jos läsnäolevista edustajista on sitä kannattanut vähintään yhdeksäsosa hallituksen osalta ja viidesosa tilintarkastajien osalta. Suhteellisessa vaalissa noudatetaan vaalijärjestyksen 29 ja 30 § :ssä määrättyä menettelyä. Edustajiston kokouksen pöytäkirjan laatii hallituksen siihen valitsema henkilö ja se on kokouksen puheenjohtajan ja pöytäkirjan tarkastajiksi valittujen kahden muun edustajan allekirjoitettava. Yhdistyksen hallituksen jäsenillä, toimitusjohtajalla sekä hallituksen päättämillä konsernin palveluksessa olevilla henkilöillä on oikeus olla kokouksessa saapuvilla ja käyttää puhevaltaa. 11 § Edustajiston järjestäytymiskokous Edustajiston järjestäytymiskokouksessa käsitellään seuraavat asiat: - 1) Valitaan edustajistolle puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja neljäksi kalenterivuodeksi; - 2) valitaan hallituksen jäsenet seuraavan vuoden marraskuussa pidettävän edustajiston syyskokouksen päättymiseen asti jatkuvaksi toimikaudeksi; - 3) käsitellään muut kokouskutsussa mainitut asiat. Kokouksen avaa hallituksen puheenjohtaja, joka myös johtaa edustajiston puheenjohtajan vaalin. Edustajiston puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja valitaan erikseen käyttäen enemmistövaalitapaa. Äänten mennessä tasan ratkaisee arpa. 12 § Edustajiston kevätkokous Edustajiston kevätkokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1) Esitetään tilinpäätös, joka käsittää tuloslaskelman, taseen ja toimintakertomuksen, sekä selostus konsernin yhtiöiden liiketoiminnasta; 2) esitetään tilintarkastuskertomus ; 3) päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta; 4) päätetään vastuuvapauden myöntämisestä hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle; 5 ) päätetään ylijäämän käyttämisestä tai toimenpiteistä, joihin vahvistetun taseen mukainen tappio antaa aihetta; 6) käsitellään muut kokouskutsussa mainitut asiat. 13 § Edustajiston syyskokous Edustajiston syyskokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1) määrätään jäsenen liittymismaksu ja maksun voimaantulon ajankohta; 2) määrätään tarvittaessa osuusliittymän maksujen yleiset perusteet; 3) käsitellään toimitusjohtajan selostus yhdistyksen ja konsernin taloudellisesta tilasta ja liiketoiminnan näkymistä; 4) määrätään edustajien, hallituksen jäsenten ja tilintarkastajien palkkiot ja muut korvaukset; 5) valitaan edustajiston vaalia toiseksi seuraavana vuonna hallituksen jäsenet; 6) valitaan kolme varsinaista tilintarkastajaa ja näille kaksi varamiestä tai vaihtoehtoisesti Keskuskauppakamarin hyväksymä tilintarkastusyhteisö tarkastamaan seuraavan vuoden hallintoa ja tilejä; 7) käsitellään muut kokouskutsussa mainitut asiat. 14 § Hallitus Hallitukseen kuuluu yhdeksän edustajiston valitsemaa jäsentä. Yhdistyksen toimitusjohtaja voi alla hallituksen jäsenenä. Muut yhdistyksen tai sen konserniyhtiön palveluksessa olevat henkilöt eivät voi kuulua hallitukseen, ellei henkilöstön edustuksesta yritysten hallinnossa annetun lain säännöksistä muuta johdu. Hallituksen jäsenet valitaan edustajiston vaalia seuraavan tammikuun aikana pidettävässä edustajiston järjestäytymiskokouksessa toimikaudeksi, joka päättyy seuraavan vuoden marraskuun aikana pidettävän edustajiston syyskokouksen päättyessä. Tässä edustajiston syyskokouksessa valittavien hallituksen jäsenten toimikausi päättyy seuraavan edustajiston vaalin jälkeisen uuden edustajiston järjestäytymiskokouksen päättyessä. Hallitus valitsee toimikaudekseen keskuudestaan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Hallitus kokoontuu puheenjohtajansa kutsusta niin usein kuin asiat sitä vaativat tai milloin toimitusjohtaja sitä ehdottaa. Hallituksen kokouksissa pidetään pöytäkirjaa, johon tehdyt päätökset merkitään. Hallitus on päätösvaltainen kuuden jäsenen läsnäollessa tai milloin viisi jäsentä on tullut saapuville ja nämä ovat päätöksestä yksimieliset. 15 § Hallituksen tehtävät Hallituksen yleisenä tehtävänä on edustaa yhdistystä ja johtaa ja valvoa sen toimintaa lain, näiden sääntöjen ja edustajiston päätösten ja ohjeiden mukaan. Edellä mainitun tehtävänsä puitteissa hallitus käsittelee erityisesti seuraavat asiat: 1) huolehtii siitä, että yhdistyksen ja konsernin kirjanpidon ja varainhoidon valvonta on asianmukaisesti järjestetty ; 2) laatii kultakin tilikaudelta tuloslaskelman, taseen ja toimintakertomuksen sekä ehdotuksen ylijäämän käyttämisestä tai tappion käsittelystä; 3) valitsee yhdistyksen toimitusjohtajan ja päättää hänen toimisopimuksensa ehdoista sekä nimittää varatoimitusjohtajan ja muut toimitusjohtajan välittömässä alaisuudessa olevat johtajat; 4) päättää yhdistyksen henkilöstön työsuhteissa noudatettavien ehtojen perusteista; 5) päättää yhdistyksen ja konsernin liiketoiminnan oleellisista laajennuksista ja supistuksista sekä toimintarakenteen muutoksista; 6) vahvistaa yhdistyksen ja konsernin taloussuunnitelman puitteet; 7) päättää konsernin strategisista päämääristä ja näistä johdettavista oleellisista panostuksista; 8) toimeenpanee edustajiston vaalin ja vahvistaa sen tuloksen ; 9) valitsee vaalilautakunnan seitsemän jäsentä, nimittää heistä puheenjohtajan ja päättää heidän palkkioistaan ja muista korvauksista; 10) päättää jäsenen erottamisesta; 11 ) päättää lainan ottamisesta; 12) päättää takauksen, vakuuden ja vastasitoumuksen antamisesta; 13) päättää kiinteän omaisuuden myymisestä tai vaihtamisesta sekä kiinnityksen myöntämisestä kiinteään omaisuuteen tai elinkeinotoimintaan kuuluvaan irtaimeen omaisuuteen; 14) päättää kiinteän omaisuuden ostamisesta; 15) päättää toiminimenkirjoitusoikeuden ja prokuran antamisesta ja peruuttamisesta. 16 § Toimitusjohtaja Yhdistyksen asioiden välitön johto kuuluu toimitusjohtajalle, jonka tulee hoitaa yhdistyksen asioita lain, näiden sääntöjen, edustajiston määräysten ja hallituksen antamien ohjeiden mukaan. Hallitus voi nimittää yhdistykselle varatoimitusjohtajan, jonka tehtävänä on toimia toimitusjohtajan varamiehenä hänen estyneenä ollessaan. 17 § Toiminimen kirjoittaminen Yhdistyksen toiminimen kirjoittavat hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja kumpikin yksin. Hallitus voi antaa toiminimenkirjoitusoikeuden yhdistyksen palveluksessa oleville henkilöille siten, että he kirjoittavat toiminimen kaksi yhdessä. Hallitus voi antaa toiminimenkirjoitusoikeuden per procuram siten, että prokuristi kirjoittaa toiminimen yhdessä toisen prokuristin tai edellisessä momentissa mainitun toiminimen kirjoittamiseen oikeutetun kanssa. Kuitenkin ovat osuustodistukset sekä velka- ja takaussitoumukset jonkun hallituksen jäsenen ja toimitusjohtajan tai hallituksen hänen sijaansa siihen valtuuttaman johtajan yhdessä allekirjoitettava. 18 § Tilikausi, tilinpäätös ja tilintarkastus Yhdistyksen tilit päätetään kalenterivuosittain ja ne on kaikkine niihin kuuluvine asiakirjoineen ja tositteineen jätettävä hallituksen vuosikertomuksen ohella viimeistään seuraavan vuoden maaliskuun 15. päivänä tilintarkastajien tarkastettavaksi. Tilintarkastajien on viimeistään maaliskuun 31. päivänä jätettävä hallitukselle tarkastuskertomuksensa esitettäväksi edustajiston kevätkokouksessa sen selityksen ohella, jonka antamiseen hallitus ehkä katsoo olevan syytä. 19 § Varojen joka yhdistyksen purkautuessa Yhdistyksen purkautuessa jaetaan yhdistyksen varat velkojen ja kaikkien kustannusten tultua maksetuiksi siten, että kukin jäsen saa jokaista osuustodistustaan kohden yhtä suuren osan jaettavista varoista. 20 § Osuustodistuksen kuolettaminen Jos osuustodistus hukkaantuu tai häviää, on se kuoletettava siinä järjestyksessä kuin asiakirjojen kuolettamisesta on laissa säädetty. Kun osuustodistus on kuoletettu, annetaan sen viimeiselle haltijalle uusi osuustodistus. 21 § Sääntöjen ja vaalijärjestyksen muuttaminen Yhdistyksen sääntöjen ja vaalijärjestyksen muuttamista tai yhdistyksen purkamista tarkoittavaan päätökseen vaaditaan, että siitä tehdyn ehdotuksen on hyväksynyt vähintään kaksikolmasosaa (2/3) läsnäolleista edustajista kahdessa perättäisessä, vähintään yhden kuukauden väliajoin pidetyssä edustajiston kokouksessa. Nämä säännöt tulevat voimaan 1 ,päivänä syyskuuta 1993. Ne korvaavat 29. päivänä kesäkuuta 1962 vahvistetut säännöt niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen. HELSINGIN PUHELINYHDISTYKSEN VAALIJÄRJESTYS 1 § Helsingin Puhelinyhdistyksen edustajiston vaali tapahtuu suhteellisen vaalitavan perusteella ja toimitetaan käyttäen sellaista äänestyslippua kuin jäljempänä määrätään. Vaalit toimitetaan joka neljäs vuosi marraskuun 16.-25, päivinä. Vaalin toimittaa ja sen tuloksen laskee yhdistyksen hallituksen valitsema vaalilautakunta, johon kuuluu seitsemän jäsentä. Vaalilautakunta on päätösvaltainen viiden jäsenen läsnäollessa tai milloin neljä jäsentä on saapuvilla ja nämä ovat päätöksestä yksimieliset. Vaalilautakunta voi määrätä avukseen riittävän määrän vaalitoimitsijoita. Vaalilautakunnan tulee tiedottaa, kuinka monta edustajaa edustajistoon on valittava erovuoroisten tilalle sekä kenelle, milloin ja minne vaaliin kuuluvat asiakirjat on toimitettava. Tämä tiedonanto on ennen vaalivuoden syyskuun 7. päivää julkaistava vähintään kahdessa Helsingin kaupungissa ilmestyvässä sanomalehdessä, yhdessä suomen- ja yhdessä ruotsinkielisessä. 2 § Ehdokkaita voidaan asettaa yksi, kaksi tai kolme samalle ehdokaslistalle. Ehdokkaiden tulee alla asettamispäivänä vaalikelpoisia yhdistyksen sääntöjen 8 § : n mukaisesti. Sama henkilö voi alla ehdokkaana vain yhdellä ehdokaslistalla. Ehdokaslistassa on selvästi mainittava ehdokkaaksi asetettavien henkilöiden etu- ja sukunimi, arvo, ammatti tai toimi ja asuinkunta sekä keskinäinen järjestys. Ehdokaslista ei saa sisältää muuta tunnusta tai otsikkoa kuin sanan ehdokaslista. 3 § Ehdokaslistan asettamiseen vaaditaan jäljempänä 4 momentissa säädetyin poikkeuksin valitsijayhdistys, johon kuuluu vähintään kymmenen (10) yhdistyksen sääntöjen 5 §:n mukaisesti äänioikeutettua jäsentä. Sama jäsen voi kuulua vain yhteen valitsijayhdistykseen. Ehdokkaaksi asetettu henkilö ei voi alla oman valitsijayhdistyksensä jäsen. Valitsijayhdistyksen perustaminen tapahtuu allekirjoittamalla ja päiväämällä perustamiskirja, joka sisältää myös hakemuksen ehdokaslistan ottamisesta ehdokaslistojen yhdistelmään. Perustamiskirjassa on valtuutettava sen allekirjoittajista yksi henkilö valitsijayhdistyksen asiamieheksi ja toinen hänen varamiehekseen sekä ilmoitettava heidän postiosoitteensa ja puhelinnumeronsa. Perustamiskirjassa sen allekirjoittajien on vakuutettava, että ehdokkaaksi asetetut ovat antaneet suostumuksensa ehdokkuuteen ja että perustamiskirjan allekirjoitukset ovat omakätiset. Puoluerekisteriin merkityllä puolueella on oikeus asettaa, valitsijayhdistyksiä perustamatta, 2 § :n määräyksiä noudattaen enintään kymmenen ehdokaslistaa. Tätä varten puolueen on sääntöjensä määräystä noudattaen allekirjoitettava perustamiskirjaa vastaava hakemuskirja ja liitettävä siihen asettamansa ehdokaslistat. Hakemuskirjassa on nimettävä puoluetta edustava asiamies ja hänen varamiehensä sekä ilmoitettava heidän postiosoitteensa ja puhelinnumeronsa. Puolueen hakemuskirjassa voidaan samalla ilmoittaa vaaliliiton muodostamisesta hakemuskirjaan liitettyjen ehdokaslistojen kesken. Tällöin on hakemuskirjassa mainittava kyseisten ehdokaslistojen keskinäinen järjestys vaaliliitossa sekä vaaliliitolle esitettävä 7 §:n 3 momentissa määritelty tunnus. 4 § Perustamis- tai hakemuskirja siihen liitettyine ehdokaslistoineen on toimitettava vaalilautakunnan ilmoittamaan paikkaan viimeistään syyskuun 14, päivänä kello 12.00. Ehdokaslistat vwustetaan juoksevalla järjestysnumerolla saapumisjärjestyksessä. 5 § Syyskuun 15. päivänä vaalilautakunta tarkastaa ehdokasasettelua koskevat asiakirjat ja tekee kunkin ehdokaslistan osalta päätöksen sen hyväksymisestä, hylkäämisestä tai oikaisun pyytämisestä. Vaalilautakunnan on hylättävä ehdokaslista heti, jos asiakirjaa ei Ole toimitettu 4 §:ssä mainitussa määräajassa tai jos valitsijayhdistyksen perustamiskirjassa ei Ole riittävästi 3 § :n määräykset täyttäviä allekirjoituksia. Hylkäämisestä ja sen syystä on välittömästi tiedotettava asiamiehelle. Asiakirjoissa havaitun muun virheen tai puutteen johdosta vaalilautakunnan on kehotettava asiamiestä toimimaan vaalilautakunnalle oikaisu uhalla, että ehdokkaiden tai jonkun heistä ehdolle asettaminen voidaan hylätä. Oikaisut tarvittavine selvityksineen on toimitettava vaalilautakunnan ilmoittamaan paikkaan viimeistään syyskuun 21. päivänä kello 12.00. 6 § Syyskuun 22. päivänä vaalilautakunta tarkastaa 5 §:n 4 momentin nojalla tehdyt oikaisut ja päättää näille ehdokaslistoille asetettujen ehdokkaiden hyväksymisestä tai hylkäämisestä sekä varustaa hyväksytyt ehdokaslistat järjestysnumeroilla. Sen jälkeen vaalilautakunta tiedottaa asiamiehille hyväksytyt ehdokaslistat ja niiden asiamiesten nimet. 7 § Hyväksyttyjen ehdokaslistojen kesken voidaan muodostaa vaaliliittoja. Yhteen vaaliliittoon voidaan ottaa kuitenkin enintään kymmenen ehdokaslistaa. Ehdokaslista voi kuulua vain yhteen vaaliliittoon. Vaaliliitto muodostetaan kirjallisella sopimuksella, jossa on mainittava ehdokaslistat halutussa järjestyksessä ja jonka allekirjoittavat siihen yhtyvien ehdokaslistojen asiamiehet tai puolueen asettamien ehdokaslistojen osalta puolueen asiamies. Sopimuksessa on vaaliliitolle valtuutettava asiamies ja hänen varamiehensä asianomaisten ehdokaslistojen asiamiehistä tai heidän varamiehistään. Vaaliliitolle voidaan sopimuksessa esittää selvästi toisten vaaliliittojen tunnuksista eroava tunnus, joka ei saa alla lain tai hyvän tavan vastainen, asiaton tai harhaanjohtava. Puolueen tai muun rekisteriin merkityn yhteisön nimen käyttämiseen tunnuksena on saatava yhteisön kirjallinen suostumus. Vaaliliiton muodostamista koskeva sopimus on toimitettava vaalilautakunnan ilmoittamaan paikkaan viimeistään syyskuun 28. päivänä kello 12.00. Puolueen, joka on ilmoittanut vaaliliiton muodostamisesta 3 §in 5 momentin mukaisesti hakemuskirjassa, ei tarvitse toimittaa tämän pykälän mukaista erillistä sopimusta vaaliliiton muodostumisesta. 8 § Syyskuun 29. päivänä vaalilautakunta tarkastaa vaaliliittojen muodostamista koskevat sopimukset ja päättää kunkin vaaliliiton kohdalta sen hyväksymisestä, hylkäämisestä tai oikaisun pyytämisestä. Vaaliliiton muodostaminen on hylättävä heti, jos sopimusta ei Ole jätetty määräajassa tai jos sitä ei Ole allekirjoitettu asianmukaisesti. Hylkäämisestä ja sen syystä on välittömästi tiedotettava asiamiehelle. Muun virheen tai puutteen vuoksi vaalilautakunnan on varattava asiamiehelle tilaisuus tehdä oikaisu sekä ilmoitettava oikaisupyynnön syy ja oikaisun toimittamatta jäämisestä aiheutuva seuraus. Lisäksi vaalilautakunnan on tiedotettava vaaliliitoille ehdotetut tunnukset kaikille asiamiehille ja varattava heille tilaisuus esittää tunnuksien johdosta muistutus. Oikaisu tai tunnusta koskeva muistutus on toimitettava vaalilautakunnan ilmoittamaan paikkaan viimeistään lokakuun 5, päivänä kello 12.00. 9 § Lokakuun 6. päivänä vaalilautakunta tarkastaa vaaliliittoja koskevat oikaisut ja tunnuksia koskevat muistutukset sekä päättää näiden vaaliliittojen ja vaaliliittojen tunnusten hyväksymisestä tai hylkäyksestä, sekä vahvistaa ehdokaslistojen järjestyksen kussakin vaaliliitossa. Hyväksytyt vaaliliitot vwustetaan järjestysnumeroilla niiden saapumisjärjestyksessä. Ehdokaslistoja ei tässä vaiheessa varusteta jäflestysnumeroilla. Tämän jälkeen vaalilautakunta tiedottaa asiamiehille hyväksytyt vaaliliitot ehdokaslistoineen ja vaaliliittojen tunnukset. l0 § Kahdella tai useammalla vaaliliitolla on oikeus liittyä vaalirenkaaksi. Vaalirengas muodostetaan kirjallisella sopimuksella, jossa on mainittava vaaliliittojen keskinäinen järjestys sekä kunkin vaaliliiton järjestysnumero tai tunnus. Sopimus on asianomaisten vaaliliittojen asiamiesten allekirjoitettava. Vaalirengasta koskeva sopimus on toimitettava vaalilautakunnan ilmoittamaan paikkaan viimeistään lokakuun 12. päivänä kello 12.00. 11 § Lokakuun 13. päivänä vaalilautakunta tarkastaa vaalirenkaiden muodostamista koskevat sopimukset. Mikäli sopimusta ei Ole jätetty määräajassa tai jos sitä ei Ole asianmukaisesti allekirjoitettu, vaalirenkaan muodostaminen on hylättävä. Tästä on ilmoitettava asianomaisten vaaliliittojen asiamiehille välittömästi. Vaalirenkaiden hyväksymisen jälkeen vaalilautakunta määrää ensin vaalirenkaiden ja sitten niiden ulkopuolella olevien vaaliliittojen keskinäisen järjestyksen arpomalla sekä varustaa arvonnan osoittamassa järjestyksessä vaalirenkaat kirjaintunnuksin alkaen A:sta ja kaikki vaaliliitot järjestysnumerotunnuksin alkaen I:stä. Tämän jälkeen ehdokaslistoille annetaan vaaliliittojärjestyksessä lopulliset tunnusnumerot alkaen luvusta 2. Vaaliliittojen ulkopuolelle jääneille ehdokaslistoille annetaan saapumisjärjestyksessä viimeiset numerot. 12 § Vaalilautakunta laatii ehdokaslistojen yhdistelmän. Siihen otetaan hyväksytyt ehdokaslistat vaalirenkaittain ja vaaliliitoittain siinä järjestyksessä ja muodossa kuin vaalilautakunta on edellä päättänyt. Vaaliliitot on erotettava kehysviivoilla selvästi toisistaan ja ehdokaslistat on samaten erotettava viivalla. Vaaliliittojen ulkopuolelle jääneet ehdokaslistat otetaan yhdistelmään viimeisinä allekkain alkaen samalta tasolta kuin vaaliliittojen ylimmät ehdokaslistat. Vaaliliittojen ehdokaslistojen yläpuolelle kehykseen on merkittävä vaaliliiton järjestysnumero ja hyväksytty tunnus. Vaalirengasta osoittava tieto on merkittävä erilliseen kehykseen vastaavien vaaliliittojen kehysten yläpuolelle. Yhdistelmässä ei saa alla 1 ja 2 momentissa mainittujen tietojen lisäksi muuta kuin toimitettavan vaalin osoittava yleisotsikko. 13 § Ehdokaslistojen yhdistelmä on viipymättä pantava jäsenten nähtäväksi yhdistyksen pääkonttoriin ja toimitettava asiamiehille sekä lähetettävä jäsenille äänestyslippujen mukana niin kuin jäljempänä 16 §:ssä on määrätty. 14 § Jos vaalia varten hyväksytyissä ehdokaslistoissa mainittujen ehdokkaiden yhteismäärä on enintään sama kuin valittavien edustajien lukumäärä, ei erityistä vaalitoimitusta toimeenpanna, vaan yhdistyksen hallitus julistaa vaalilautakunnan hyväksymissä ehdokaslistoissa mainitut henkilöt valituiksi edustajan toimeen. 15 § Vaalilautakunnan on laadittava vaalissa käytettävä äänestyslippu. Äänestyslippuun on otettava otsikko, jossa mainitaan, missä vaalissa lippua käytetään, sekä lisäksi ympyrä ja tämän ympyrän sisäpuolelle selvästi havaittava merkintä Nro .., sen ehdokaslistan numeron merkitsemistä varten, jolle valitsija antaa äänensä. 16 § Äänestyslippu ja ehdokaslistojen yhdistelmä on lähetettävä suljetussa kirjekuoressa marraskuun 16. päivään mennessä kullekin yhdistyksen sääntöjen 5 § :ssä tarkoitetulle jäsenelle. Lähetysosoitteena käytetään jäsenen kotipaikkaa osoittavaa, yhdistyksen rekisteriin laskutusta varten ilmoitettua tai rekisterissä muusta syystä olevaa osoitetta. Mikäli jäsen ennen vaalitoimituksen päättymistä osoittaa tai vakuuttaa, ettei hän Ole saanut äänestyslippua sen johdosta, että hänen 1 mom: ssa tarkoitettu osoitteensa on muuttunut, tai että äänestyslippu on hävinnyt tai turmeltunut, antaa vaalilautakunta pyynnöstä hänelle uuden äänestyslipun, joka jäsenen on henkilökohtaisesti noudettava yhdistyksen pääkonttorista. 17 § Äänestäminen tapahtuu siten, että valitsija kirjoittaa äänestyslipussa olevaan ympyrään sen ehdokaslistan numeron, jota hän äänestää. Valitsija ei saa tehdä äänestyslippuunsa muuta kuin edellä mainitun merkinnän. Useampaan ääneen oikeutettu jäsen on niin halutessaan oikeutettu vaihtamaan ennen äänestyksen tapahtumista äänestyslippunsa jäsenen äänimäärää vastaavaan lukumäärään yhden äänen äänestyslippuja ja jakamaan äänensä eri ehdokaslistoille. 18 § Äänestyslippu on postitse, henkilökohtaisesti tai lähetillä toimitettava yhdistyksen pääkonttoriin viimeistään marraskuun 25, päivänä kello 16.00. 19 § Vaalilautakunta aloittaa 18 § : ssä mainitun määräajan päätyttyä vaalituloksen laskemisen. Vaalitulosta laskettaessa on asiamiehillä oikeus alla saapuvilla. 20 § Äänestyslippu on mitätön 1) jos äänestyslipussa on numeroin osoitettu useampia kuin yksi ehdokaslista; 2) jos ehdokaslistan numero on merkitty siten, ettei täysin selvästi ilmene, mitä ehdokaslistaa se tarkoittaa; 3) jos ehdokaslistan numero on kirjoitettu ympyrän ulkopuolelle; 4) jos äänestyslippuun on tehty asiaton merkintä; 5) jos äänestyslippuna on käytetty muuta kuin vaalilautakunnalta saatua äänestyslippua; tai 6) jos äänestyslippu saapuu liian myöhään. Äänestyslipun hylkäämistä koskevan kysymyksen ratkaisee lopullisesti vaalilautakunta. 21 § Äänet, jotka on annettu saman ehdokaslistan hyväksi, muodostavat ehdokaslistan äänimäärän. Ehdokaslistan ensimmäiselle ehdokkaalle annetaan vertausluvuksi ehdokaslistan koko äänimäärä, toiselle siitä puolet ja kolmannelle kolmasosa. 22 § En ehdokaslistojen ehdokkaiden keskinäinen järjestys on määrättävä 21 § :n 2 momentissa tarkoitettujen vertauslukujen suuruuden mukaan. 23 § Samaan vaaliliittoon kuuluvien ehdokaslistojen hyväksi annetut äänet muodostavat yhteenlaskettuina vaaliliiton äänimäärän. Vaaliliiton ehdokkaiden keskinäinen järjestys on määrättävä 21 §:n 2 momentissa tarkoitettujen vertauslukujen suuruuden mukaan. Tämän jälkeen vaaliliiton ensimmäiselle ehdokkaalle annetaan uusi vertausluku, joka on sama kuin vaaliliiton koko äänimäärä, toiselle siitä puolet, kolmannelle kolmasosa ja edelleen kullekin seuraavalle ehdokkaalle hänen järjestyssijansa edellyttämä osa. 24 § Ne äänet, jotka on annettu samaan vaalirenkaaseen kuuluvien vaaliliittojen hyväksi, muodostavat vaalirenkaan äänimäärän, joka on siihen kuuluvien vaaliliittojen saamien äänten summa. Samaan vaalirenkaaseen kuuluvien ehdokkaiden keskinäinen järjestys määräytyy 23 §:n 2 momentissa mainittujen vertauslukujen mukaan. Tässä järjestyksessä annetaan vaalirenkaan ehdokkaille uudet vertausluvut siten, että ensimmäisen ehdokkaan vertausluku on sama kuin annettujen äänien summa niissä vaaliliitoissa, jotka muodostavat vaalirenkaan, toisen ehdokkaan puolet siitä, kolmannen kolmasosa siitä ja niin edelleen. 25 § Jos äänimäärät tai vertausluvut ovat yhtä suuret, ratkaistaan keskinäinen järjestys arpomalla. 26 § Kun vaalilautakunta on, noudattaen 21-25 § : ien määräyksiä, järjestänyt ehdokkaat heille annettujen vertauslukujen suuruuden mukaan ja antanut vaalin tuloksesta tiedon yhdistyksen hallitukselle, hallitus julistaa valituiksi edustajan toimeen ne kolmekymmentä ehdokasta, joilla on suurimmat vertausluvut, ja ilmoittaa siitä kullekin valitulle kirjallisesti. 27 § Valitun edustajan varamieheksi yhdistyksen hallitus määrää ensimmäisen valitsematta jääneen ehdokkaan siitä ehdokaslistasta tai, jollei siinä Ole, siitä vaaliliitosta, josta edustaja on valittu. Jollei sellaista valitsematonta Ole, määrätään varamieheksi ensimmäinen valitsematta jäänyt ehdokas siitä vaalirenkaasta, johon valittu kuului, tai ellei sellaista valitsematonta Ole, määrätään varamieheksi se ehdokas, jolta vaalissa valittujen jälkeen on suurin vertausluku. 28 § Jos jotakin toimitusta varten tässä vaalijärjestyksessä säädetty määräpäivä sattuu pyhäpäiväksi tai sellaiseksi muuksi päiväksi, jolloin yhdistyksen pääkonttori on suljettuna, pidetään seuraavaa arkipäivää määräpäivänä, Tällöin samalle päivämäärälle sattuva vaalilautakunnan kokous voidaan siirtää pidettäväksi tätä määräpäivää seuraavana arkipäivänä. 29 § Jos hallituksen jäsenten tai tilintarkastajien ja heidän varamiestensä vaali on päätetty toimittaa suhteellisen vaalitavan perusteella, tapahtuu ehdokkaiden asettaminen ja äänestäminen ehdokaslistoja käyttäen. Ehdokaslistalla saa alla ehdokkaita enintään vaalissa valittavien henkilöiden lukumäärä. Ehdokkaiden tulee täyttää sääntöjen 8 §:n määräykset. Kunkin ehdokaslistan allekirjoittajina tulee alla hallituksen vaalissa vähintään seitsemän edustajaa sekä tilintarkastajien ja heidän varamiestensä vaalissa vähintään kaksitoista edustajaa. Ehdokkaaksi asetettu edustaja voi alla myös allekirjoittajana. Sama edustaja ei saa allekirjoittaa useampia ehdokaslistoja. Ehdokaslistojen kesken ei voida muodostaa vaaliliittoja. Päättäessään suhteellisen vaalitavan noudattamisesta edustajiston on samalla päätettävä, kenelle ja mihin mennessä kokouksen aikana ehdokaslistat on jätettävä. Ehdokaslistojen hyväksymisestä ja ehdokkaiden mahdollisesta hylkäämisestä päättää edustajiston kokous. Hyväksytyistä ehdokaslistoista laatii kokouksen puheenjohtaja ehdokaslistojen yhdistelmän, joka äänestyslipun kera jaetaan kullekin kokouksessa saapuvilla olevalle edustajalle äänestämistä varten. 30 § Hallituksen tai tilintarkastajien ja heidän varamiestensä suhteellisessa vaalissa on kullakin edustajalla oikeus äänestää yhtä ehdokaslistaa. Äänestämisessä noudatetaan soveltuvin osin vaalijärjestyksen 17 §:n 1 ja 2 momentin sekä 20 ja 25 § :n määräyksiä. Vaalitoimituksessa avustamaan ja tulosta laskemaan puheenjohtaja kutsuu kolme edustajaa. Saman ehdokaslistan hyväksi annetut äänet muodostavat ehdokaslistan äänimäärän. Ehdokaslistan ensimmäiselle ehdokkaalle annetaan vertausluvuksi ehdokaslistan koko äänimäärä, toiselle puolet, kolmannelle kolmasosa ja edelleen kullekin seuraavalle ehdokkaalle hänen järjestyssijansa edellyttämä osa. Kun ehdokkaat on järjestetty vertauslukujensa mukaan, julistaa edustajakokous niistä, joilla hallituksen vaalissa on suurimmat vertausluvut, yhdeksän ensimmäistä valituiksi hallituksen jäseniksi sekä tilintarkastajien vaalissa varsinaisiksi tilintarkastajiksi ne kolme, joilla on suurimmat vertausluvut, sekä tilintarkastajien varamiehiksi ne kaksi, joilla on sen jälkeen suurimmat vertausluvut. Tämä vaalijärjestys on voimassa 1. päivästä syyskuuta 1993 alkaen. ¤‚.„ĘA¦‡§ŠŠĻą”±į;ž’ SummaryInformation(’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’-Group@†Õ¦Æ*ŗ@@†Õ¦Æ*ŗŽ+@Microsoft Word 6.02’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’®‹¼‹žu'(DE·øŅÓ^łÅĘŌÕŅÓh i     ~    [ \ ÕÖŻŽ*+įāž('ėž('ėü('~ž('ėś('ž('ėž('ėž('ėś('ž('ėž('ėž('ėų('ėų('ėų('ėž('ėś('ž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėś('ž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ė,āłśÄÅļ7\¦Īū*Y‘ĢĶOP^_„¦¶·‚TU“µ½¾šń%&xy“”ö>ß ž('ü('ėü('ėü('ėü('ėś('ėś('ėś('ėś('ėś('ėś('ėś('ėś('ėś('ėś('ėś('ėü('ėü('ėü('ėž('ü('ėü('ėü('ėž('ü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėž('ü('ėü('ėü('ėž('ü('ėü('ėś('ėś('ėś('ė- ,rūUčLM°±¦ § Ć Ä ¦!§!V"W"˜$™$&&Ÿ& &P(Q())Ń)Ņ)ł)ś)?*œ*/+d+e+Ä+Å+K,L,j,k,§,3-Z-ž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėś('ü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėś('ü('ėü('ėž('ėž('ėž('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėś('ü('ėü('ėž('ėž('ė-Z-ˆ-ą-T.‡.ˆ.„.¦.į.(/n/ę/G0˜0_1’1“1”1¢1ą1į1Ż2Ž2…4†4Ü4Ż4©5Ŗ58696S6T6š6ń6I7Ā7S89e9ź9.:’:Ó:[;;ž('ėž('ėž('ėž('ėü('ėś('ü('ėü('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėü('ėś('ü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėś('ü('ėü('ėü('ėü('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ėž('ė-;”;ć;<¾<==(=)=ē=č=t>u>”>•>ö>÷>‹?Œ?b@c@*A+AYAZARBSB1C2C]C^C+D,DPDQD1E2EbEcEžFŸF;G?DE„‚¦‚«‚¬‚~ƒƒ„„•„–„ƒ…„…P‡Q‡V‡W‡XˆYˆ²ˆ³ˆŻ‰Ž‰j‹k‹®‹ž('ü('ėü('ėü('ėž('ü('ėü('ėü('ėž('ü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėžüü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėü('ėüK"@ń’"Normaali7xa 2@2 Otsikko 1Žšą7U]c $@$ Otsikko 2xšc&@!& Otsikko 3Œ7n$@ņ$ Otsikko 4Œ^c @ņ Otsikko 5U @ņ Otsikko 6^"A@ņ’”"Kappaleen oletusfontti&@ņ&Normaali sisennys@ Sisluet 6@! Sisluet 5@1" Sisluet 4*@* Sisluet 3RŠĘ!p#*@* Sisluet 2RÅĘ!p#*@* Sisluet 1RĘ!p#6žOń’b6TasaväliÅ& ' ( ) U]a 4žOr4LaatikkoS<<& ' ( ) /žO‚Lainaus7,žO’, Termiluettelo„wś„®ˆ®‹’’’’!’’!’’!’’!’’!’’!’’!’’!’’!’’ !’’ !’’ !’’ !’’ !’’!’’ ’’ū”˜$n,e6Z>­FQJZ”bšlärzɃ®ˆ’/bøx…ų Å   p ‡¼‹Fā Z-;iGĢXĻf1ua®‹GHIJKLMNOPĶpvtkmsa;0x#-+'‘’`,,,RCTEKIJÄ KOMMENTTI LUONTIPVM MUOKKAIKA TIEDOSTONIMI TIEDOSTONKOKO AVAINSANATVIIMTALLENTAJA MERKKILUKUSIVULUKUSANALUKU TULOSTUSPVM YKSITYINENRAVERSIO TALLENPVMAIHESISTEKSMALLIOTSIKKOXEAAKKONENARABIALALKUKIRJ KARDTEKST MERKKIMUOT VALUUTTATEKST ENSIMMISOHEKSADESPIENETYHDMUOT ORDINAALI ORDTEKSTIROOMALISOTABSPYÖRISTÄ MÄÄRITETTY KOKONAISLUKUJAEPÄTOSIMAKSMINJAKOJ KESKIARVOLASKEEITAITULOJOS ETUMERKKISUMMATOSIX Info-GroupC:\SAANNOT\PYKALAT\SAANNOT2.DOC Info-GroupC:\SAANNOT\PYKALAT\HPY_SAAN.DOC’@WINFAXCOM1:WINFAXWINFAX@a ü’1Yes96060AllToneConnectHighC:\WNFXLT\data\WINFAX@a ü’1Yes96060AllToneConnectHighC:\WNFXLT\data\€ōō€+ōōCTimes New Roman Symbol &Arial5Courier New"ŒV ©øĖõ…øĖõ…Ž+ƒ[Ń"p$D:\MSOFFICE\WINWORD\MALLIT\WWW60.DOT$HELSINGIN PUHELINYHDISTYKSEN SÄÄNNÖT Info-Group Info-GroupŠĻą”±į;ž’ ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’