INSTALACION e INSTRUCCIONES Controlador ADI para impresoras de inyecci¢n de tinta para AutoCAD 386 versiones 10, 11, 12 y 13. Versi¢n 2.50S NOTICIA IMPORTANTE Este controlador ADI ha sido desarrollado por Seiko Epson Corporation. Es soportado por Epson, no por Autodesk. COPYRIGHT (c) Copyright 1997 Seiko Epson Corporation Todos los derechos reservados RECONOCIMIENTOS Autodesk, AutoCAD y ADI son marcas comerciales registradas de Autodesk, Inc. Autodesk Device Interface es una marca comercial registrada de Autodesk, Inc. ACERCA DE ESTAS INSTRUCCIONES Este documento explica la instalaci¢n y uso del controlador ADI en modo protegido para AutoCAD 386 y las impresoras ESC/P2 de inyecci¢n de tinta. Puede utilizar este controlador con AutoCAD 386 versi¢n 10 o superior que soporte controladores ADI. Este controlador configura su impresora EPSON como un trazador. Consulte el manual de AutoCAD para obtener m s informaci¢n sobre los controladores ADI en modo protegido. INSTALANDO EL CONTROLADOR 1.- Copie el fichero plepsds.exp del disquete al directorio de su disco duro donde tenga instalado los controladores para AutoCAD. Los ficheros de los controladores para ploter tienen la forma pl*.exp. Busque estos ficheros en su disco duro para saber en que directorio debe copiar el controlador EPSON. A continuaci¢n se muestra un ejemplo de estructura de directorios de AutoCAD: Versi¢n Directorio de controladores ------- -------------------------------- 13 c:\acadr13\dos\drv 12 c:\acad\drv 10, 11 c:\acad A continuaci¢n se indican ejemplos con las instrucciones para copiar el controlador utilizando comandos del sistema operativo. Versi¢n AutoCAD Instrucci¢n del sistema operativo ------- ------------------------------------------- 13 copy a:plepsds.exp c:\acadr13\dos\drv\plepsds.exp 12 copy a:plepsds.exp c:\acad\drv\plepsds.exp 10, 11 copy a:plepsds.exp c:\acad\adiplot.exp Si su unidad de disquete no es la 'A' sustituya A: por la unidad adecuada. Nota: para las versiones 10 y 11 deber  cambiar el nombre del controlador y sustituirlo por "adiplot.exp". CONFIGURANDO AUTOCAD 1. Iniciar AutoCAD. 2. Versi¢n 13: Seleccione la opci¢n "configuraci¢n" o indique la orden "config" desde la l¡nea de comandos. Versi¢n 12: Seleccione la opci¢n "configuraci¢n" o indique la orden "config" desde la l¡nea de comandos. Versiones 10 & 11: Seleccione "Configure AutoCAD" en el men£ Principal de AutoCAD. 3. Se visualizar  la configuraci¢n actual. Pulse Intro hasta que aparezca el men£ de configuraci¢n. 4. Seleccione "Configurar Trazador" 5. Versiones 12 & 13: Seleccione "A¤adir Trazador" AutoCAD visualizar  los trazadores disponibles. Seleccione "Epson ESC/P2 impresoras ADI 4.2 de Epson" Versiones 10 & 11: Seleccione "Trazador ADI P386" de la lista disponible 6. Seleccione el modelo de impresora para configurar las opciones de impresi¢n. 7. Configure las opciones que necesiten ser cambiadas. 8. Salir del proceso de configuraci¢n. Compruebe que ha salvado la configuraci¢n actual. OPCIONES IMPRESORAS EPSON A continuaci¢n se muestra una descripci¢n de algunas de las opciones del controlador. Modo Ahorro Papel Si ha seleccionado el modo 'Ahorro de Papel' la impresora suprimir  las  reas en blanco al inicio i final del  rea impresa. Es recomendable tener activada esta opci¢n cuando se utiliza papel continuo. Generalmente, es mejor no seleccionar la opci¢n 'Ahorro de Papel' si utiliza alimentador de hojas sueltas. Tama¤o Papel El tama¤o del papel determina la imagen m xima que AutoCAD podr  enviar a la impresora. Utilizando este controlador puede imprimir con papel de hasta 91 pulgadas (resoluci¢n 360 x 360 ppp) con cualquiera de las impresoras listadas. Sin embargo, debido a la desviaci¢n del papel, EPSON recomienda no imprimir im genes de longitud superior a 22 pulgadas. Entrelazado La opci¢n entrelazado permite suavizar las zonas de sombras y mejora los perfiles. Tipos de papel Para los mejores resultados, utilice consumibles originales EPSON. Para papel especial HQ y otros tipos de papel especial EPSON, seleccione el tipo de papel "especial". Para papel EPSON Glossy Film HQ y EPSON Papel Glossy HQ seleccione el tipo de papel "glossy". Memoria RAM asignada Esta opci¢n indica al controlador la cantidad de memoria disponible para AutoCAD. El controlador compone la imagen en la memoria RAM antes de enviarla a la impresora. Para agilizar el proceso de impresi¢n asigne tanta memoria como sea posible, pero aseg£rese que es un valor inferior al total de memoria instalado. Unidades ancho l¡nea Las unidades de l¡nea se utiliza para determinar el grosor final de las l¡neas. El grosor final es el n£mero de unidades multiplicado por la unidad que tenga seleccionada. IMPRIMIENDO Compruebe que su impresora est‚ conectada. Versiones 12 & 13 1. Utilice el comando Plot desde el editor de dibujos. Aparecer  un cuadro de di logo donde podr  cambiar las opciones de su trazador. 2. Seleccione "Dispositivo y Opciones por defecto" para seleccionar el dispositivo EPSON como trazador actual. 3. Seleccione "Cambiar Opciones del Dispositivo" para realizar cambios en la configuraci¢n. 4. En la ventana principal utilice "Asignaci¢n de plumillas" para cambiar los grosores y colores de las l¡neas. 5. Realice cualquier otra modificaci¢n de su trazador. 6. Pulse Intro o OK para iniciar la impresi¢n. Versiones 10 y 11 1. Utilice el comando Plot en el editor de dibujos. 2. Seleccione la zona que desea imprimir. 3. AutoCAD visualizar  las opciones actuales de impresi¢n. AutoCAD le preguntar  si desea realizar alg£n cambio. Responda que s¡ para cambiar las opciones de impresi¢n. El grosor de las l¡neas por defecto es de 0.01 pulgadas. Cambie el grosor asociado a cada color de acuerdo a sus necesidades. 4. Responda a todas las preguntas y la impresi¢n se iniciar . CANCELAR LA IMPRESION Pulse Control-C para detener la impresi¢n. ANCHO DE LINEAS Tenga cuidado al seleccionar el  rea de impresi¢n cuando tenga l¡neas de m s de un punto de grosor porque pueden quedar cortadas. En las versiones 12 y 13 puede asignar un grosor directamente a un color determinado. Utilice la opci¢n disponible en la ventana de impresi¢n. En las versiones 10 y 11 AutoCAD asigna una pluma y un grosor a cada color. Puede ajustar los valores para cada impresi¢n. El controlador utiliza valores entre 0 y 255 para seleccionar el ancho de la l¡nea. Durante la configuraci¢n inicial debe indicar la unidad b sica de medida. El tipo 0 corresponde al grosor m¡nimo 0.1 mm. Si utiliza las versiones 10 y 11 tenga cuidado con las zonas s¢lidas y los anchos de las polil¡neas. AutoCAD imprime m£ltiples l¡neas para rellenar las  reas s¢lidas. COLORES Puede asignar un color diferente a cada plumilla en su dibujo. Generalmente se utiliza el n£mero igual al del trazador. AutoCAD asocia la pluma n£mero 7 al color "blanco" pero la pluma n£mero 7 de la impresora corresponde al color negro. El n£mero 8 es negro s¢lido impreso como mezcla de los colores C¡an, Magenta y Amarillo. En las versiones 12 y 13 puede utilizar 255 colores diferentes. En las versiones 10 y 11 puede utilizar 15 colores diferentes y cualquier color por encima del 15 ser  asociado a un color de entre los 15 primeros. IMPRIMIR A FICHERO Puede imprimir en un fichero en disco o dirigir la salida al puerto donde tenga conectado el trazador. 1. Para evitar realizar la pausa que AutoCAD realiza cuando env¡a una impresi¢n indique que desea imprimir sobre un fichero llamado LPT1 o LPT2 o el port en el que est  conectado su trazador. 2. Imprimiendo en red puede tener problemas de comunicaci¢n. Dirija la impresi¢n a un fichero. La red deber  tener capacidad para capturar la impresi¢n Consulte su manual de AutoCAD para obtener informaci¢n m s detallada sobre las opciones de impresi¢n. A trav‚s de la opci¢n "Configurar Trazador" podr  determinar todas las opciones de su impresora. Podr  cambiar las opciones siempre que lo necesite de acuerdo a la impresi¢n que vaya a realizar.