Copyright: Copyright ® 1994-1997 Novell, Inc.


Conteúdo
Ajuda Principal do Administrador do NetWare

Visão Geral

Fornece informações sobre como utilizar este sistema de ajuda e obter suporte técnico.

Administrador do NetWare

Gerencia os usuários da rede, a segurança, os serviços de arquivos e a impressão baseada em filas.

 BorderManager da Novell

Controla o acesso do usuário a serviços da Internet, garante comunicações seguras através dessa rede e fornece serviços de proxy e acesso de alta velocidade à Web.

NDS Manager

Fornece serviços de particionamento e replicação, recursos de diagnóstico e reparo do NDS* e o recurso de atualização da versão do NDS.

Serviços do LDAP para o NDS

Configura recursos de segurança do LDAP, mapeamentos de classes e de atributos entre o LDAP e o NDS e parâmetros dos servidores LDAP.

Gerenciador de Tráfego WAN

Gerencia o tráfego do NDS em links da WAN.

Serviços de Catalogação do NDS

Permite criar arquivos de pesquisa (catálogos) para acelerar as pesquisas em bancos de dados do NDS.

Gerenciador da Estação de Trabalho da Novell

Gerencia configurações de estações de trabalho Windows** NT** através do NDS, eliminando a necessidade de domínios NT.

Administrador da Novell para Windows NT

Integra ao NDS sistemas Windows NT existentes (domínios e grupos de trabalho).

NDPS (Novell Distributed Print Services)

Gerencia todos os recursos de impressão da rede e substitui a impressão baseada em filas.

Administrador do GroupWise

Administra o gerenciamento do correio, da programação, do fluxo de trabalho e de documentos do GroupWise*.

NRS (Novell Replication Services)

Fornece uma maneira eficaz de distribuir informações do sistema de arquivos em uma rede que contém usuários do NetWare* separados geograficamente.

NAL (Novell Application Launcher)

Simplifica os requisitos administrativos para o gerenciamento de aplicativos da rede.

Novell Mobile Services

Gerencia o acesso do usuário a dados móveis e fornece serviços de configuração de dial-up centralizados.

HCSS (High Capacity Storage System)

Estende a capacidade de armazenamento de um servidor NetWare ao integrar uma biblioteca de discos óticos ou jukebox ao sistema de arquivos do NetWare.

 NLS (NetWare Licensing Services)

Monitora e controla a utilização de aplicativos licenciados na rede.

 NDS Migrate

Migra informações de bindery modeladas do NetWare 2 e 3, através da rede, para uma árvore do NetWare 4.11.

Referência

Fornece informações sobre mensagens do sistema, códigos de erro e marcas registradas.

* Marca Registrada da Novell. ** Marca Registrada de Terceiros. Para obter maiores informações, consulte Marcas Registradas.


 Visão Geral

Organização Deste Sistema de Ajuda

Este sistema de ajuda é uma coletânea de arquivos de ajuda (.HLP). Cada um dos principais componentes instaláveis do NetWare* Administrator fornece um arquivo de ajuda separado. O índice principal lista todos os arquivos de ajuda por nome de componente.

Utilizar Este Sistema de Ajuda

Utilize o botão Principal para ir para o índice principal.

Conteúdo vai para o índice do arquivo de ajuda principal. Se você estiver executando o Windows 95** ou o Windows NT**, o arquivo de ajuda atual será o primeiro que foi aberto na sessão atual de ajuda do Windows**. Se você estiver executando o Windows 3.1, será qualquer arquivo de ajuda aberto.

Pesquisar permite que você pesquise todos os arquivos de ajuda se estiver executando o Windows 95 ou o Windows NT. Se você estiver executando o Windows 3.1, só poderá pesquisar o arquivo de ajuda atual. (Se você não encontrar as informações desejadas, escolha outro arquivo de ajuda no índice principal).

Obter Suporte Técnico

Para obter suporte técnico gratuito, entre em contato com o revendedor do qual você adquiriu o NetWare ou consulte o NetWire* na CompuServe** (GO NETWIRE) ou a World Wide Web (netwire.novell.com).

Para obter diretamente o suporte técnico pago, ligue para 1-800-NETWARE.

* Marca Registrada da Novell. ** Marca Registrada de Terceiros. Para obter maiores informações, consulte Marcas Registradas.


 Referência

Mensagens do Sistema

Códigos de Erro do NetWare

Marcas Registradas


Marcas Registradas
Marcas Registradas, Copyright e Isenção de Responsabilidade

Copyright © 1994-1997, Novell, Inc. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, fotocopiada, armazenada em um sistema de recuperação ou transmitida sem o consentimento expresso por escrito da Novell.

Números de Patentes nos E.U.A. 5,157,663; 5,349,642; e 5.455.932. Patentes Pendentes nos Estados Unidos e em outros países.

A Novell(R), Inc. não faz representações ou garantias quanto ao conteúdo ou utilização desta documentação, e especificamente se isenta de quaisquer garantias de comerciabilidade explícitas ou implícitas ou adequação a qualquer propósito específico. Além disso, a Novell, Inc. se reserva o direito de revisar esta publicação e fazer mudanças em seu conteúdo a qualquer momento, sem a obrigação de notificar qualquer pessoa ou entidade sobre essas revisões ou mudanças.

Além disso, a Novell, Inc. não faz representações ou garantias quanto a qualquer software NetWare/IntranetWare, e especificamente se isenta de quaisquer garantias de comerciabilidade explícitas ou implícitas ou adequação a qualquer propósito específico. Além disso, a Novell, Inc. se reserva o direito de fazer mudanças a qualquer ou todas as partes do software NetWare/IntranetWare a qualquer momento, sem a obrigação de notificar a qualquer pessoa ou entidade sobre essas mudanças.

Marcas Registradas da Novell

Client 32 é marca registrada da Novell, Inc.

Groupwise é marca registrada da Novell, Inc.

IntranetWare é marca registrada da Novell, Inc.

IPX (Internetwork Packet Exchange) é marca registrada da Novell, Inc.

IPX/SPX é marca registrada da Novell, Inc.

NetWare é marca registrada da Novell, Inc. nos Estados Unidos e em outros países.

NetWare 3 é marca registrada da Novell, Inc.

NetWare 4 é marca registrada da Novell, Inc.

NetWare Client é marca registrada da Novell, Inc.

Novell Directory Services e NDS são marcas registradas da Novell, Inc.

NetWire é marca registrada de serviço da Novell, Inc. nos Estados Unidos e em outros países.

Novell é marca registrada da Novell, Inc. nos Estados Unidos e em outros países.

Novell Labs é marca registrada da Novell, Inc.

Novell Network Registry é marca registrada de serviço da Novell, Inc.

Transaction Tracking System e TTS são Marcas Registradas da Novell, Inc.

Marcas Registradas de Terceiros

AppleTalk é marca registrada da Apple Computer, Inc.

ARCNet é marca registrada da DataPoint Corporation.

COMPAQ é marca registrada da Compaq Computer Corporation.

CompuServe é marca registrada da CompuServe Incorporated.

DS Migrate é marca registrada da Preferred Systems, Inc.

Excel é marca registrada da Microsoft Corporation.

Hayes é marca registrada da Hayes Microcomputer Products, Inc.

IBM é marca registrada da International Business Machines Corporation.

Lotus Notes é marca registrada da Lotus Development Corporation.

Macintosh é marca registrada da Apple Computer, Inc.

NFS é marca registrada da Sun Microsystems, Inc.

OS/2 é marca registrada da International Business Machines Corporation.

PageMarq é marca registrada da Compaq Computer Corporation.

PCL é marca registrada da Hewlett-Packard Company.

PerfectOffice é marca registrada da Corel Corporation Limited.

PostScript é marca registrada da Adobe Systems Incorporated.

PowerPoint é marca registrada da Microsoft Corporation.

Preferred Systems e PSI são marcas registradas da Preferred Systems, Inc.

Quattro Pro é marca registrada da Corel Corporation Limited.

The Assistant é marca registrada da Preferred Systems, Inc.

UNIX é marca registrada nos Estados Unidos e em outros países, licenciada exclusivamente através da X/Open Company, Ltd.

Windows é marca registrada da Microsoft Corporation.

Windows 95 é marca registrada da Microsoft Corporation.

Windows NT é marca registrada da Microsoft Corporation.

WNIM é marca registrada da Gateway Communications, Inc.

WordPerfect é marca registrada da Corel Corporation Limited.

WordPerfect Presentations é marca registrada da Corel Corporation Limited.