CONTRATO DE LICENCIAMENTO DA IOMEGA

Através da indicação de sua aceitação dos termos deste contrato de licenciamento da forma especificada ou através da instalação e uso do software que o acompanha é uma indicação de sua aquiescência aos termos deste contrato. 
Se não concordar com os mesmos, não instale, use ou copie este programa, e poderá devolver o software (e o hardware no qual está contido, se for o caso), que deve encontrar-se na embalagem original e ser acompanhado de um comprovante original ao local em que foi comprado para uma restituição integral.

CONCESSÃO DE LICENÇA
Essa é uma licença, não um contrato de venda, entre o comprador, o usuário final e a Iomega Corporation ("Iomega"). 
A Iomega concede ao comprador uma licença não exclusiva, intransferível (com exceção do previsto abaixo) para utilização da cópia do programa e da documentação que o acompanha de acordo com os termos previstos no Contrato de Licenciamento. 

O software pertence à Iomega ou aos seus licenciadores e é protegido por leis de direitos autorais, e alguns elementos são protegidos por leis de marcas, nomes comerciais e segredos industriais, podendo ser protegido por leis de patente. 
Além das restrições e obrigações impostas por tais leis, o comprador concorda em cumprir o seguinte:

O comprador poderá:
a. instalar o software somente em um computador, podendo por exceção carregar temporariamente os programas hospedeiros em um ou mais computadores aos quais um dispositivo Iomega esteja acoplado;
b. fazer 1 (uma) cópia do programa em uma forma que possa ser lida por máquina exclusivamente para fins de backup, desde que o comprador reproduza todos os avisos de direitos de propriedade sobre a cópia;
c. transferir fisicamente o programa de um computador para outro desde que o software seja utilizado somente em um computador de cada vez; e 
d. transferir ou ceder (não alugar ou arrendar) todos os direitos sobre o software em caráter permanente se a pessoa que receber concordar com os termos deste Contrato (inclusive a perda de garantia) e o comprador transferir a tal pessoa o original e a as cópias existentes do programa.

O comprador não poderá: 
a. utilizar o software em mais de um computador ou estação de trabalho de cada vez, ou utilizá-lo em um dispositivo que funcione como servidor de arquivo em rede ou sistema multi-usuário salvo se o dispositivo limitar o acesso ao software de forma que somente um usuário, possa utilizá-lo de cada vez, ou de uma forma que o torne acessível a terceiro, inclusive através de BBS eletrônico, site da web ou outra forma de sistema de distribuição eletrônica;
b. modificar, converter, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar, criar trabalhos derivativos com base nele, ou copiar (salvo no caso de cópia de backup) o programa ou a documentação que o acompanha, exceto na medida, se aplicável, que esta limitação ou qualquer parcela dela seja expressamente vedada por lei aplicável;
c. alugar, arrendar ou sublicenciar quaisquer direitos sobre o software ou documentação que o acompanha em qualquer forma a qualquer pessoa sem a autorização prévia expressa da Iomega, que se conseguida, está sujeita à autorização do transferente aos termos e condições desta licença:
d. retirar quaisquer avisos, rótulos ou identificações de propriedade do software, documentação e suas embalagens.

Todos os direitos, títulos, participação e todos os direitos autorais sobre o software, documentação e qualquer cópia feita pelo comprador permanecem com a Iomega. 
A cópia não autorizada do software e da documentação ou a falta do cumprimento das restrições acima, resultará em violação e extinção automática desta licença, podendo ainda dispor à Iomega outros amparos legais eqüitativos.

LIMITAÇÃO DE AMPAROS
O único e exclusivo amparo do comprador sob os termos desse Contrato de Licenciamento será a restituição, reparo ou reposição do meio defeituoso, conforme previsto na garantia, a critério da Iomega. 
A responsabilidade máxima da Iomega por qualquer demanda por parte do comprador ou de qualquer pessoa que reclame através ou em nome do comprador com relação ao pedido ou à garantia não receberá, em nenhuma circunstância, o valor efetivo pago pelo comprador à Iomega pelo produto. 
A Iomega NÃO garante que as funções contidas no software atenderão aos requisitos do comprador ou que o funcionamento do programa será ininterrupto e isento de erro. 
O software do computador é inerentemente sujeito a problemas e incompatibilidade potenciais com outros programas de computador e hardware. 
O comprador não deve utilizar programa para qualquer aplicação na qual o mal funcionamento possa causar qualquer dano ou prejuízo significante à pessoa ou propriedade tangível ou intangível. 
O comprador deve se assegurar que todos os arquivos de dados e programas sejam devidamente submetidos a backup para evitar perda de dados que possa resultar do mal funcionamento do programa. 
EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A IOMEGA RESPONSABILIZA-SE POR QUALQUER DANO INDIRETO, INCIDENTAL, COLATERAL, EXEMPLAR, CONSEQÜENTE OU ESPECIAL OU PREJUÍZOS PROVENIENTES DA COMPRA OU USO DE QUAISQUER PRODUTOS OBTIDOS DA IOMEGA OU FORA DA GARANTIA, INCLUSIVE, MAS SEM LIMITAÇÃO, À PERDA DO USO, LUCRO CESSANTE, AVIAMENTO OU POUPANÇA, OU PERDA DE DADOS, ARQUIVOS DE DADOS OU OUTROS PROGRAMAS. 
ALGUNS TERRITÓRIOS NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQÜENTES. 
EM ALGUMAS CIRCUNSTÂNCIAS, PORTANTO A LIMITAÇÃO OU A EXCLUSÃO ACIMA PODERÁ NÃO APLICAR-SE AO SEU CASO.

GARANTIA LIMITADA
A IOMEGA GARANTE QUE O DISCO(S) NO QUAL O PROGRAMA É FORNECIDO ESTARÁ ISENTO DE DEFEITOS EM MATERIAL E FABRICAÇÃO POR UM PERÍODO DE 90 (NOVENTA) DIAS A PARTIR DA DATA DE COMPRA. 
A PRESENTE GARANTIA FICARÁ INVÁLIDA SE O MAL FUNCIONAMENTO DE DISCO FOR DECORRENTE DE MAL USO, NEGLIGÊNCIA, ALTERAÇÃO, INSTALAÇÃO INDEVIDA, REPARO OU MODIFICAÇÃO NÃO AUTORIZADAS, TESTES INAPROPRIADOS, ACIDENTE OU CAUSAS EXTERNAS AO DISCO DE FORMA QUE, MAS NÃO LIMITADO A CALOR OU UMIDADE EXCESSIVOS OU FALTA DE ENERGIA ELÉTRICA.
PROBLEMAS DE TERCEIROS CAUSADOS OU OFERECIDOS COM QUALQUER PRODUTO IOMEGA NÃO É GARANTIDO PELA IOMEGA, MAS PODERÁ ESTAR SUJEITO A QUALQUER GARANTIA QUE O FABRICANTE TERCEIRO OPTE POR FORNECER, CONFORME CONSTA DA DOCUMENTAÇÃO QUE ACOMPANHA TAL SOFTWARE. 
O DISCO DE MEIO DA IOMEGA INCLUÍDO COM ESSE PRODUTO É VENDIDO SOB A GARANTIA ESTALECIDA NESTA EMBALAGEM. 
EXCETO O PREVISTO ANTERIORMENTE, NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI APLICÁVEL, O PROGRAMA, TODOS OS DISCOS DO MEIO E DOCUMENTAÇÃO SÃO FORNECIDOS "NA FORMA COMO SE ENCONTRAM" SEM GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE, PELA IOMEGA, OU SEUS FORNECEDORES OU DISTRIBUIDORES, SEJA EXPRESSA OU IMPLICITAMENTE, INCLUSIVE, MAS SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE ADEQUAÇÃO PARA O COMÉRCIO E PARA UM DETERMINADO FIM. 
ALÉM DA GARANTIA ANTERIOR, O RISCO TOTAL QUANTO À QUALIDADE E O DESEMPENHO DO SOFTWARE ENCONTRA-SE COM O COMPRADOR, E O COMPRADOR ASSUME O CUSTO TOTAL DE TODA ASSISTÊNCIA, REPARO OU CORREÇÃO NECESSÁRIOS. 
ALGUNS TERRITÓRIOS NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES SOBRE GARANTIAS IMPLÍCITAS, DE FORMA QUE A LIMITAÇÃO ACIMA PODERÁ NÃO APLICAR-SE AO SEU CASO. 
ESTA GARANTIA CONCEDE AO COMPRADOR DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS. 
O COMPRADOR TAMBÉM PODERÁ TER OUTROS DIREITOS QUE PODERÃO VARIAR DE UM TERRITÓRIO PARA OUTRO.

A obrigação exclusiva da Iomega e o seu amparo exclusivo sob os termos desta garantia limitada, em delito civil, contrato ou de outra forma, serão, a critério da Iomega e às suas custas, o reparo ou reposição do disco de meio por um novo disco ou disco recondicionado, contanto que o disco seja devolvido pelo comprador à Iomega ou para uma instalação de serviço autorizado da Iomega, juntamente com o comprovante de compra datado com número de série, transporte e seguro pago, dentro do período de garantia prevista acima, e desde que a Iomega determine que o disco está defeituoso dentro dos termos desta garantia. 
O comprador tem a exclusiva responsabilidade de retirar e manter cópias de todos e quaisquer dados, arquivos e programas do disco de meio da Iomega antes de devolvê-lo, visto que o disco original não será normalmente devolvido ao comprador. 
Discos defeituosos devolvidos deverão tornar-se propriedade da Iomega. 
Para qualquer disco defeituoso será enviado um disco de reposição pela Iomega ao comprador, com transporte e seguro pagos.
Se qualquer disco devolvido pelo comprador à Iomega para reparo ou reposição for determinado por esta, após exame e teste, como não estando defeituoso, a Iomega comunicará o comprador e disporá de qualquer disco de acordo com suas instruções e aos seus custos, e o comprador deverá restituir a Iomega quaisquer despesas contraídas ou serviços executados por esta com relação à devolução do disco às taxas aplicáveis pela Iomega. 
O uso contínuo ou posse de discos após a expiração do período de garantia de 90 (noventa) dias será comprovante conclusivo de que a garantia é preenchida de acordo com sua satisfação total.
A garantia da Iomega estabelecida acima não será ampliada, diminuída ou afetada, e nenhuma responsabilidade derivará do fornecimento de assessoria técnica ou serviços por parte da Iomega com relação ao software ou as declarações da Iomega com relação à qualidade do produto, suporte e satisfação do cliente.
Essa garantia estabelecida acima não poderá ser transferida pelo comprador.

GOVERNO DOS EUA COMO USUÁRIO
O software fornecido sob os termos desse Contrato representa um programa de computador comercial desenvolvido exclusivamente sob custos privados, em todos os respeitos representam dados exclusivos que pertencem à Iomega e seus fornecedores. 
(a) Departamento de Defesa dos Estados Unidos. 
Se o software for adquirido por ou em nome de órgãos ou unidades de Departamento de Defesa (DoD), neste caso, em conformidade com os termos da DoD FAR Seção Suplementar 227.7202 e seus sucessores (48 C.F.R. 227.7202) e o direito de uso e da reprodução ou divulgação do software do governo, o software adquirido sob o Contrato está sujeito às restrições do mesmo. 
(b) Órgãos civis. 
Se o software for adquirido por ou em nome de órgãos civis do Governo dos EUA, neste caso, em conformidade com os termos da FAR Seção 12.212 e seus sucessores, (47 C.F.R. 12.212), o direito de uso de reprodução ou divulgação por parte do Governo do software adquirido sob os termos desse Contrato está sujeito às restrições do mesmo.

DISPOSIÇÕES GERAIS
O comprador poderá extinguir esta licença a qualquer momento através da inutilização de todas as cópias do programa ou através de devolução dos mesmos à Iomega. 
A Iomega poderá extinguir esta licença se o comprador deixar de cumprir quaisquer dos termos e condições do Contrato de Licenciamento. 
Em caso de extinção, o comprador concorda em inutilizar ou devolver o original e todas as cópias do programa. 
O comprador concorda em se responsabilizar pelo pagamento de quaisquer tributos que resultem deste Contrato. 
Qualquer aluguel, arrendamento sublicenciamento ou (exceto o previsto acima) transferência ou seção não autorizados de qualquer cópia de programa serão inválidos. 
Se quaisquer dispositivos desse contrato forem considerados inválidos, o restante permanecerá vigente. 
Qualquer software que acompanha esta licença que seja fabricado por terceiro e que seja acompanhado de Contrato de Licenciamento de terceiro é licenciado sob tal acordo e não é licenciado sob os termos deste, e o comprador recorrerá exclusivamente a tal terceiro e não à Iomega para a exigência dos direitos que o comprador possa ter direito sob os termos de tal Contrato. 
Esse Contrato de Licenciamento será regido pelas leis do Estado de Utah.

Este Contrato representa a sua integralidade entre nós e prevalece sobre quaisquer outras comunicações, propagandas ou empreendimentos com relação ao software, disco de meio e documentação.

Direitos autorais 1997 Iomega Corporation. 
Iomega é uma marca registrada da Iomega Corporation.