HP Color LaserJet CM1410 Serisi, HP Color LaserJet CP1520 Serisi ve HP LaserJet M1530 Serisi
Yükleme Notları

Edition 1, 9/2010

İÇİNDEKİLER

I. GİRİŞ

BU BELGENİN AMACI

Bu dosyada özel yükleme, uyumluluk ve sorun giderme bilgileri verilmiştir. Ürün ve sürücü özellikleri hakkında ek bilgi için ürün kullanım kılavuzuna ve yazılım bileşenlerinin her birindeki çevrimiçi yardıma bakın.

DESTEKLENEN İŞLETİM SİSTEMLERİ

Ürününüzle gönderilen CD'de aşağıdaki işletim sistemleri için yazılımlar bulunur:

·	Windows® XP 32 bit (Service Pack 2 veya sonraki sürümü)

·	Windows Vista® 32 bit ve 64 bit

·	Windows 7 32 bit ve 64 bit

·	Windows Server 2003 32 bit (Service Pack 3)

·	Windows Server 2008 32 bit ve 64 bit

Aşağıdaki işletim sistemleri önerilen yazılım bileşenlerini destekler:

·	Windows XP 32 bit (Service Pack 2 veya sonraki sürümü)

·	Windows Vista 32 bit ve 64 bit

·	Windows 7 32 bit ve 64 bit

Önerilen yazılım aşağıdaki bileşenleri içerir:

·	HP LaserJet Yardım ve Öğrenim Merkezi

·	HP LaserJet Araç Kutusu

·	HP LaserJet PCL 6 yazıcı sürücüsü

·	HP Web Kaydı

·	HP LaserJet Tarama Uygulaması (yalnızca çok işlevli ürünler için)

·	HP LaserJet Faks Gönderme Uygulaması (yalnızca çok işlevli ürünler için)

·	HP LaserJet Faks Kurulumu Yardımcı Programı (yalnızca çok işlevli ürünler için)

·	HP LaserJet Faks Sürücüsü ( yalnızca çok işlevli ürünler için)

NOT: Yüklenecek Yazılım ekranında “Click here for more install options” (Daha fazla seçenek için burayı tıklatın) seçilerek, önerilen yazılım yerine en düşük kapsamlı yazılım yüklenebilir.

Aşağıdaki işletim sistemleri yalnızca en düşük kapsamlı yazılım bileşenlerini destekler:

·	Windows Server 2003 32 bit (Service Pack 3)

·	Windows Server 2008 32 bit ve 64 bit

En düşük kapsamlı yazılım aşağıdaki bileşenleri içerir:

·	HP LaserJet PCL 6 yazıcı sürücüsü

·	HP LaserJet Tarama Uygulaması (yalnızca çok işlevli ürünler için)

·	HP LaserJet Faks Gönderme Uygulaması (yalnızca çok işlevli ürünler için)

·	HP LaserJet Faks Kurulumu Yardımcı Programı (yalnızca çok işlevli ürünler için)

·	HP LaserJet Faks Sürücüsü ( yalnızca çok işlevli ürünler için)

Bilgi almak ve Linux yazıcı sürücülerini edinmek için aşağıdaki Web sitesine gidin:
www.hp.com/go/linux

Bilgi almak ve UNIX® yazıcı sürücülerini edinmek için aşağıdaki Web sitesine gidin:
www.hp.com/go/jetdirectunix_software

YAZDIRMA SİSTEMİ BİLEŞENLERİNE GENEL BAKIŞ

Windows CD-ROM'unda IBM uyumlu bilgisayarlara yönelik yazılımlar bulunur. Belirli bir yazıcı sürücüsü veya yazılım bileşeni hakkında ek bilgi için ilgili çevrimiçi yardıma bakın.

Sürücüler

Sürücü, yazılım uygulamalarının ürün özelliklerine erişmesini sağlayan yazılımdır. Genellikle her ürün için sürücü yüklemeniz gerekir. Aygıtınızla birlikte verilen yazdırma sistemi yazılımı CD-ROM'u aşağıdaki Windows sürücülerini içerir.

·	Yukarıda listelenen, desteklenen işletim sistemleri için HP PCL6 yazıcı sürücüsü

·	TWAIN uyumluluğu sağlayan HP WIA Tarama sürücüsü.

Yazılım Uygulamaları

·	HP ToolboxFX

·	HP LaserJet Yardım ve Öğrenim Merkezi (ürün kullanım kılavuzuna ve sorun giderme bilgilerine erişim sağlar)

·	Kaldırma Programı

Ek sürücüler Hewlett-Packard dağıtıcınızdan veya çevrimiçi kaynaklardan edinilebilir. Sürücüleri ve başka HP yazılımlarını edinme hakkında daha fazla bilgi için bu belgenin "Teknik Yardım" bölümüne veya ürün kullanım kılavuzuna bakın.

HP ToolboxFX

Yazdırma sistemi yazılımında HP ToolboxFX yazılımı bulunur. HP ToolboxFX, ürünle ilgilenilmesi gerektiğinde toner ve kağıt düzeyleri gibi ürün durumu bilgilerinin yanı sıra açılan uyarı iletileri sağlar. HP ToolboxFX yazılımını ürün ayarlarını yapılandırmak için de kullanabilirsiniz.

HP Yardım ve Öğrenim Merkezi

HP Yardım ve Öğrenim Merkezi önerilen yazılım grubuyla yüklenir ve ürün belgelerine ve yardımına erişim sağlar. Ürün belgelerini, önerilen yazılımı yüklemeden görüntülemek için CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne takın. Yükleyici ekranı görüntülendiğinde, ekranın sol tarafındaki belgeler düğmesini tıklatın.

Kaldırma Programı

Kaldırma Programı, Windows HP yazdırma sistemi bileşenlerini kaldırmanızı sağlar. Yönergeler için "Kaldırma Programı" bölümüne bakın.

II. YÜKLEME YÖNERGELERİ

CD-ROM kurulum veya yükleme yazılımı, çalıştırdığınız işletim sisteminin sürümünü ve dilini algılar.

YAZILIM YÜKLEME

Not: Yazdırma sistemini yüklemek için yönetici ayrıcalıkları gerekir.

Not: USB ile yapılan yüklemelerde, yazılım tarafından isteninceye kadar USB kablosunu bilgisayara veya ürüne takmayın.

1.	Tüm programları kapatın.

2.	CD-ROM'u yerleştirin.

3.	30 saniye sonra HP yazdırma sistemi yükleyici programı başlatılmadıysa, 4 ile 6 arasındaki adımları tamamlayın.

4.	Başlat'ı tıklatın ve sağ taraftaki Başlat menüsünden Bilgisayar'ı veya Bilgisayarım'ı seçin.

5.	CD-ROM sürücüsünün kök dizinine gidin.

6.	AUTORUN.EXE dosyasını çift tıklatın.

7.	Yazılım yüklemesini başlatmak için Yükle düğmesini tıklatın .

8.	Yazılım yüklemesini tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

KALDIRMA PROGRAMI

Önerilen veya en düşük kapsamlı yazılım yüklendiyse, yüklemeyi kaldırma yardımcı programı kullanılabilir. Kaldırma programı, HP yazdırma sistemi bileşenlerinin tümünü kaldırır.

1.	Başlat menüsünde Tüm Programlar'ı seçin ve sonra HP'yi tıklatın. Birden çok HP ürününüz varsa, belirli bir ürünü seçin ve sonra program grubundan Kaldır'ı tıklatın.

2.	Yazılımı kaldırmayı tamamlamak için ekran yönergelerini izleyin.

III. EN YENİ BİLGİLER

BİLİNEN SORUNLAR VE HIZLI ÇÖZÜMLER

Genel

·	SNMP Topluluk Adı HP ToolboxFX yazılımında veya katıştırılmış Web sunucusunda ayarlanabilir. Topluluk Adı "genel" dışında bir ad olarak değiştirilmişse ağ taraması çalışmaz.

·	Güvenlik duvarı yazılımı, HP yazılım yükleyicisi ile çakışabilir. Ağ yüklemesini başlatmadan önce güvenlik duvarı yazılımını devre dışı bırakın, yoksa aygıt algılanamayabilir.

·

Belirli yüksek hızlı USB 2.0 kartları, imzalanmamış ana bilgisayar kontrol birimi sürücüleriyle sağlanır. Bir USB 2.0 ek kart satın aldıysanız ve imzalanmamış bir sürücünüz varsa, aygıtla HP yazılımı arasında sürücü yükleme veya iletişim sorunları yaşayabilirsiniz. USB yazılımınızla her zaman Microsoft WHQL Sertifikalı ana bilgisayar kontrol birimi sürücüsü kullanmanız önerilir.

·	Yalnızca minimum sistem gereksinimlerini karşılayan sistemlerde işlevler sınırlıdır. Birçok görüntü ve video, kabul edilebilir performans ve güvenilirlik için önerilen sistem gereksinimlerini karşılayan bir sistemi gerektirir.

·	Yazılım yükleme işlemi sırasında ürün algılanmazsa, aşağıdakileri denetleyin:

o

Kablonuzun yüksek hızlı USB 2.0 uyumluluğunu denetleyin.

o

Kablonuzun doğru bağlandığından emin olun. USB kablosunu çıkarın, kablonun ucuna bakın ve ardından USB bağlantı noktasındaki modele göre eşleştirin. Ters takılmadığından emin olun. USB kablosunun bir ucunu HP ürünündeki USB bağlantı noktasına tam olarak yerleştirin ve diğer ucunu da bilgisayarın arkasına takın.

o

Ürünün açık olduğundan emin olun. Ürün kapalıysa, yazılım tarafından algılanmaz.

o

USB kablonuzun 5 metreden (16,4 ft) daha uzun olmamasına dikkat edin.

o

USB bağlantı noktasının etkin olduğunu doğrulayın. Bazı bilgisayarlar USB bağlantı noktaları devre dışı bırakılmış olarak teslim edilir.

Windows'u Yükseltme

HP, desteklenen daha yeni bir Windows sürümüne yükseltme yapmadan önce HP ürünlerini kaldırmanızı önerir. Örneğin, Windows Vista'dan Windows 7'ye yükseltme yaparken, HP ürününüzü HP program grubunda sağlanan Kaldırma programını kullanarak kaldırın (Kaldırma Programı bölümüne bakın) ve sonra yeni işletim sistemine yükseltme yapın. İşletim sistemi yükseltme işlemi tamamlandıktan sonra HP.com adresinde bulunan en son yazılımı kullanarak HP ürününüzü yeniden yükleyin:

IV. TEKNİK YARDIM

Müşteri destek bilgileri için kullanım kılavuzuna veya kutudaki destek broşürüne bakın ya da bölgenizdeki yetkili HP satıcınızı arayın.

Çevrimiçi teknik destek için aşağıdaki URL'leri de ziyaret edebilirsiniz:

HP Color LaserJet CM1410 Serisi teknik desteği - www.hp.com/support/CM1410series

HP Color LaserJet CP1520 Serisi teknik desteği - www.hp.com/support/ljcp1520series

HP LaserJet M1530 Serisi teknik desteği - www.hp.com/support/ljm1530series

V. YASAL BİLDİRİMLER

TİCARİ MARKA BİLDİRİMLERİ

Adobe®, Acrobat® ve Adobe® PostScript® 3™, Adobe Systems Incorporated kuruluşunun ticari markalarıdır.

ENERGY STAR® ve ENERGY STAR® markaları kayıtlı ABD markalarıdır.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista® ve Windows® XP, Microsoft Corporation'ın ABD'de kayıtlı ticari markalarıdır.

UNIX®, Open Group kuruluşunun tescilli ticari markasıdır.

GARANTİ VE TELİF HAKKI

Garanti

Eksiksiz garanti ve destek bilgileri için ürün kullanım kılavuzuna bakın.

Telif Hakkı

© 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır.

Bu belgede yer alan bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir.

HP ürün ve hizmetleriyle ilgili yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen açık garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Bu belgede geçen hiçbir ifade ek garanti oluşturmaz. HP, bu belgedeki hiçbir teknik hatadan, yazım hatasından veya eksiklikten sorumlu tutulamaz.