HP Color LaserJet CM1410-serien, HP Color LaserJet CP1520-serien och HP LaserJet M1530-serien
Installationsinformation

Edition 1, 9/2010

INNEHÅLL

I. INTRODUKTION

DOKUMENTETS SYFTE

I den här filen finns särskilda anvisningar rörande installation, kompatibilitet och felsökning. Mer information om produkt- och drivrutinsfunktioner hittar du i användarhandboken samt i onlinehjälpen som medföljer alla programvarukomponenter.

OPERATIVSYSTEM SOM STÖDS

Cd-skivan som levereras med produkten innehåller programvara för följande operativsystem:

·	Windows® XP, 32-bitars (Service Pack 2 och senare)

·	Windows Vista®, 32-bitars och 64-bitars

·	Windows 7, 32-bitars och 64-bitars

·	Windows Server 2003, 32-bitars (Service Pack 3)

·	Windows Server 2008, 32-bitars och 64-bitars

Följande operativsystem har stöd för de rekommenderade programvarukomponenterna:

·	Windows XP, 32-bitars (Service Pack 2 och senare)

·	Windows Vista, 32-bitars och 64-bitars

·	Windows 7, 32-bitars och 64-bitars

Den rekommenderade programvaran omfattar följande komponenter:

·	HP LaserJet – Hjälp- och lärocenter

·	HP LaserJet – Verktygslådan

·	HP LaserJet – PCL 6-skrivardrivrutin

·	HP:s webbregistrering

·	HP LaserJet – Skanningsprogram (endast multifunktionsprodukter)

·	HP LaserJet – Skicka faxprogram (endast multifunktionsprodukter)

·	HP LaserJet – Faxinstallationsverktyg (endast multifunktionsprodukter)

·	HP LaserJet – Faxdrivrutin (endast multifunktionsprodukter)

Obs! Ett minimum av program kan installeras istället för de rekommenderade om du väljer ”Click here for more install options” (Klicka här för fler installationsalternativ) på skärmen över program som kan installeras.

Följande operativsystem endast stöd för minimiinstallationen av programvarukomponenterna:

·	Windows Server 2003, 32-bitars (Service Pack 3)

·	Windows Server 2008, 32-bitars och 64-bitars

Minimiinstallationen av programvaran omfattar följande komponenter:

·	HP LaserJet – PCL 6-skrivardrivrutin

·	HP LaserJet – Skanningsprogram (endast multifunktionsprodukter)

·	HP LaserJet – Skicka faxprogram (endast multifunktionsprodukter)

·	HP LaserJet – Faxinstallationsverktyg (endast multifunktionsprodukter)

·	HP LaserJet – Faxdrivrutin (endast multifunktionsprodukter)

Mer information om Linux-skrivardrivrutiner hittar du på den här webbplatsen:
www.hp.com/go/linux

Mer information om UNIX®-skrivardrivrutiner hittar du på den här webbplatsen:
www.hp.com/go/jetdirectunix_software

ÖVERSIKT AV UTSKRIFTSSYSTEMETS KOMPONENTER

Windows cd:n har programvara för IBM-kompatibla datorsystem. Mer information om enskilda drivrutiner eller programvarukomponenter finns i tillhörande direkthjälp.

Drivrutiner

En drivrutin är programvara som gör att olika program kan få åtkomst till produktens funktioner. I typfallet bör du installera drivrutiner för varje produkt. Utskriftssystemets cd-skiva som medföljer skrivaren innehåller följande drivrutiner för Windows:

·	skrivardrivrutin HP PCL6 för de operativsystem som kan användas och som anges i listan ovan

·	skannerdrivrutinen HP WIA som är TWAIN-kompatibel.

Program

·	HP ToolboxFX

·	HP LaserJet – Hjälp- och lärocenter (ger åtkomst till användarhandboken och felsökningsinformation för produkten)

·	Avinstallation

Det kan finnas ytterligare drivrutiner tillgängliga hos Hewlett-Packard-återförsäljare eller på webben. Mer information om hur du får tag på drivrutiner och HP-programvara finns i avsnittet ”Teknisk support” i det här dokumentet eller i användarhandboken för produkten.

HP ToolboxFX

Utskriftssystemet innehåller programvaran HP ToolboxFX. Med HP ToolboxFX får du produktinformation som toner- och pappersnivåer liksom varningsmeddelanden på skärmen när en åtgärd måste utföras på skrivaren. Du kan även använda HP ToolboxFX till att konfigurera produktinställningarna.

HP:s hjälp- och lärocenter

HP:s hjälp- och lärocenter installeras med rekommenderade programvaruinställningar och ger åtkomst till produktdokumentationen och -hjälpen. Om du vill öppna produktdokumentationen utan att installera den rekommenderade programvaran sätter du i cd-skivan i cd-romenheten. När installationsskärmen visas klickar du på dokumentationsknappen till vänster på skärmen.

Avinstallation

Med Avinstallation kan du ta bort HP-utskriftssystemets komponenter för Windows. Se avsnittet ”Avinstallation” för närmare upplysningar.

II. INSTALLATIONSANVISNINGAR

Installationsprogrammet på cd-skivan identifierar automatiskt version och språk för det operativsystem som körs.

INSTALLERA PROGRAMVARA

Obs! Du behöver ha administratörsrättigheter för att kunna installera utskriftssystemet.

Obs! För USB-installationer ansluter du INTE USB-kabeln till datorn eller produkten förrän du uppmanas att göra det.

1.	Avsluta alla program.

2.	Sätt i cd-skivan.

3.	Om installationsprogrammet för HP-utskriftssystemet inte har startat efter 30 sekunder följer du anvisningarna i steg 4 till 6.

4.	Klicka på Start och välj sedan Dator eller Den här datorn i Start-menyn till höger.

5.	Bläddra till cd-romenhetens rotkatalog.

6.	Dubbelklicka på filen AUTORUN.EXE.

7.	Klicka på knappen Installera för att starta programvaruinstallationen.

8.	Följ anvisningarna på skärmen och slutför programvaruinstallationen.

AVINSTALLATION

Avinstallationsverktyget är tillgängligt om den rekommenderade programvaran eller om det minsta möjliga antalet program har installerats. Avinstallationen tar bort programvarukomponenterna för HP-utskriftssystemet.

1.	Välj Alla program i Start-menyn och klicka sedan på HP. Om du har fler än en HP-produkt installerad väljer du rätt produkt och klickar sedan på Avinstallera i programgruppen.

2.	Följ anvisningarna på skärmen och slutför avinstallationen.

III. SENT INKOMMEN INFORMATION

KÄNDA PROBLEM OCH LÖSNINGAR

Allmänt

·	SNMP-domännamnet kan anges i HP ToolboxFX eller i den inbäddade webbservern. Om namnet ändras till något annat än ”public” (publik), slutar nätverksskanningen att fungera.

·	Brandväggsprogram kan störa HP:s installationsprogram. Inaktivera brandväggen innan du påbörjar en nätverksinstallation, annars upptäcks kanske inte produkten.

·

Vissa höghastighets-USB 2.0-kort levereras med osignerade drivrutiner för värdstyrenheter. Om du har köpt ett USB 2.0-tilläggskort och har en osignerad drivrutin kan det uppstå problem vid drivrutinsinstallationen eller kommunikationsproblem mellan enheten och HP-programvaran. Du rekommenderas att alltid använda en Microsoft WHQL-certifierad drivrutin för värdstyrenheter tillsammans med USB-maskinvara.

·	Funktionerna är begränsade på system som bara uppfyller minimala systemkrav. Många bilder eller videosekvenser kräver att systemet uppfyller rekommenderade systemkrav för att godtagbar prestanda och tillförlitlighet ska uppnås.

·	Om produkten inte identifieras under programvaruinstallationen kontrollerar du följande:

o

Kontrollera att du har en USB 2.0-höghastighetskabel.

o

Se till att kabeln har anslutits rätt. Dra ur USB-kabeln, ta en titt på kontakten och se till att den stämmer med mönstret på USB-porten. Se till att den inte är upp och ned. Sätt ena änden av USB-kabeln helt och hållet i USB-porten på HP-produkten och andra änden på datorns baksida.

o

Kontrollera att produkten är påslagen. Produkten kan inte identifieras av programvaran om den är avslagen.

o

Försäkra dig om att USB-kabeln inte är längre än 5 meter.

o

Kontrollera att USB-porten är aktiv. På vissa datorer är USB-portarna inaktiverade vid leverans.

Uppgradera Windows

HP rekommenderar att du avinstallerar HP-produkter innan du uppgraderar till en nyare version av Windows. När du uppgraderar från Windows Vista till Windows 7 bör du exempelvis först avinstallera HP-produkten med avinstallationsprogrammet i HP-programgruppen (se avsnittet ”Avinstallation”) och därefter uppgradera till det senare operativsystemet. När uppgraderingen av operativsystemet är slutförd kan du ominstallera HP-produkten med hjälp av den mest aktuella programvaran som finns på HP.com

IV. TEKNISK SUPPORT

Kundsupportinformation finns i användarhandboken eller i broschyren som följde med i förpackningen. Du kan även kontakta din lokala HP-återförsäljare per telefon.

Du kan även gå till följande sidor för att få teknisk support online:

Teknisk support för HP Color LaserJet CM1410-serien – www.hp.com/support/CM1410series

Teknisk support för HP Color LaserJet CP1520-serien – www.hp.com/support/ljcp1520series

Teknisk support för HP LaserJet M1530-serien – www.hp.com/support/ljm1530series

V. JURIDISKA MEDDELANDEN

VARUMÄRKEN

Adobe®, Acrobat® och Adobe® PostScript® 3™ är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.

ENERGY STAR® och ENERGY STAR®-märket är registrerade märken i USA.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista® och Windows® XP är USA-registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

UNIX® är ett registrerat varumärke som tillhör Open Group.

GARANTI OCH COPYRIGHT

Garanti

Se produktens användarhandbok för fullständig garanti- och supportinformation.

Upphovsrätt

© 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Reproduktion i ursprungligt, omarbetat eller översatt skick utan skriftligt medgivande, utöver vad som anges i lagen om upphovsrätt, är förbjudet.

Den tekniska informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Den enda garanti som gäller för HP:s produkter och tjänster finns i meddelandet om expressgaranti som medföljer produkten eller tjänsten. Ingenting i detta dokument kan betraktas som ett tillägg till garantin. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller utelämnanden i detta dokument.