OK.
Rear Fog lights are only required on British cars registered after 1st Sept 1979. So forget about them.
Here is a simple drawing I made of the standard turn signal/brake light wiring.
Here is what I did to wire in separate amber lights.
Hope you can make it out.